Herzliche Einladung zu unserem Frühjahrskonzert!

Transkript

1 41. Jahrgang Donnerstag, 11. April 2013 Nr. 15 Frühjahrskonzert Birenbach Herzliche Einladung zu unserem Frühjahrskonzert! am , Beginn Uhr, Gemeindehalle Birenbach Hallenöffnung Uhr Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde und selbstverständlich aller Nachbargemeinden herzlich ein. Bitte merken Sie sich den Termin vor. Karten bekommen Sie an der Abendkasse, 8,-. Eintritt für Schüler und Studenten frei! Mitwirkende: Singkreis Birenbach, Gemischter Chor, Leitung: Gundhild Tost, Projektchor Gaudeamus, Leitung: B. Free Weitere Informationen siehe unter Mitteilungen der Gemeinde Birenbach.

2 2 Gemeindeverwaltungsverband Veranstaltungskalender Adelberg Samstag, 13. April Uhr Turn- und Festhalle Turn- und Sportverein Adelberg-Oberberken e.v. Nachtflohmarkt Montag, 15. April Uhr Bürgersaal Birenbach Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald e.v. Vortrag Birenbach Samstag, 13. April Singkreis Birenbach Frühjahrskonzert ab Uhr Gemeindehalle Birenbach Börtlingen Donnerstag, 11. April "Jeder Mensch braucht Lob"; Seniorenkreis Uhr Bürgerhaus Sonntag, 14. April Kaffeenachmittag; Evangelische Kirche ab Uhr Gemeindehaus Börtlingen Montag, 15. April Elternabend mit dem Thema: "Kinder fordern uns heraus - Grundpfeiler einer stärkenden Eltern-Kind-Beziehung"; Land-Frauen mit Grashüpfer-Kindergarten Uhr evangelisches Gemeindehaus Börtlingen Vortrag Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald Beginn Uhr Bürgersaal Birenbach Mittwoch, 17. April Kegeln, Seniorenkreis Kinomobil Uhr "Das Geheimnis der Feenflügel" Uhr "Ralph reicht s" Uhr "More than Honey" Freitag, 19. April Hauptversammlung, Turnverein Beginn: Uhr Turn- und Festhalle Börtlingen Rechberghausen Freitag, 12. April 15 Uhr Mitgliederversammlung "Roter Ochsen", VdK Östlicher Schurwald 19:30 Uhr Vernissage, Kulturmühle, Fotografien von Hans-Helmut Kellenbenz vom , "Menschen im Museum", Kulturmühle e.v. (Ausstellung geöffnet 13./14. April jeweils von 14 bis 18 Uhr) 20 Uhr Theater "PlayMacBeth", Theater im Bahnhof e.v. Samstag, 13. April 7:30-11:30 Uhr Wochenmarkt auf dem Kirchplatz, Gemeinde 9 Uhr Städtefahrt mit dem Bus, Schwäbischer Albverein 20 Uhr Theater "PlayMacBeth", Theater im Bahnhof e.v. Sonntag, 14. April 10 Uhr Wanderung zur Einweihung des neuen Weges, Börtlingen, Schwäbischer Albverein 18 Uhr Konzert am Abend, Kath. Kirche, 1. Musikverein 1922 e.v. Gemeindeverwaltungsverband Amtliche Bekanntmachungen Ärztlicher Notdienst Montag bis Donnerstag, Uhr Folgetag Freitag, Montag, 8.00 Uhr ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer unter: Telefon: 0180/ erreichbar. Neuregelung der Ärztlichen Notfallversorgung an Wochenendtagen und Feiertagen ab Samstag, 6. April 2013: Wie bereits mehrfach in der NWZ veröffentlicht, findet zurzeit eine Neustrukturierung der Notfalldienstbezirke statt, um die Dienstbelastung der niedergelassenen Ärzte zu reduzieren. Ab Samstag, 6. April wird der Notdienst zentral in der Notdienstpraxis in der Klinik am Eichert abgehalten. Vorteil für die Patienten ist die durchgehende Sprechstunde von Uhr ohne telefonische Anmeldung, nach Uhr ist die Notfallambulanz der Klinik zuständig. Die telefonische Erreichbarkeit des diensthabenden Arztes bleibt wie bisher unter folgender Nummer: An den Werktagen von Montag - Donnerstag ab Uhr und freitags ab Uhr hat sich nichts geändert. Sie erreichen den diensthabenden Arzt wie bisher unter derselben Telefonnummer und finden ihn in der jeweiligen Praxis. Zahnärztlicher Notfalldienst für den Landkreis Göppingen Telefon: 0711 / Tierärztlicher Notdienst Samstag, /Sonntag, TA. I. Beha, Erlenweg 3, 7333 Gingen, Tel /41907 Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung Beginn: Samstag, 8:00 Uhr Ende: Montag, 8:00 Uhr Sonstige Mitteilungen Abschied aus dem Bezirk Die bevorstehende Privatisierung des Notariats in Baden- Württemberg wirft ihre Schatten voraus: nach beinahe zwölfjähriger Tätigkeit beim Notariat Göppingen wechsle ich zum in die Notarsozietät Kuhn-Jauch-Göser nach Stuttgart. Der Abschied aus meinem Bezirk, der u.a. auch die Orte Adelberg, Birenbach, Börtlingen und Wäschenbeuren umfasst, fällt mir schwer, da sich meine Tätigkeit hier mit vielen freundlichen Begegnungen, vertrauensvollen Gesprächen und meistens erfolgreichem Abschluss mir gestellter Aufgaben verbindet. Hierbei sind zwischenzeitlich Beziehungen zu den Menschen gewachsen, die über den Respekt

3 Gemeindeverwaltungsverband 3 gegenüber der bürgernahen Institution des württembergischen Bezirksnotariats einerseits und den mir von Bürgern vorgebrachten juristischen Fragestellungen andererseits oft hinausgegangen sind. Es war immer mein Bemühen, realitäts- und bürgernah auf die gestellten Anforderungen einzugehen und Rechtsfrieden zu stiften, wo es möglich war. Der Umgang mit den Rathausverwaltungen war stets von Vertrauen und vom gegenseitigen Gefühl geprägt, füreinander im Sinne der Sache da zu sein. So konnte auch ich durch viele Erfahrungen profitieren, wofür ich dankbar bin. Fraglich ist, ob künftig in Göppingen bis zur anstehenden Überleitung des staatlichen Notariats auf ein freiberufliches System ausreichend Personal zur Verfügung steht, um die bisherige bürgernahe Versorgung mit notariellen Dienstleistungen aufrecht zu erhalten. Da der Nachwuchs aus der seit letztem Jahr geschlossenen Notarakademie weggefallen ist, wird es sicher bereits auf kurze Sicht zu leider nicht vermeidbaren Engpässen kommen. Sie können mich auch künftig erreichen (Büroadresse: Sophienstraße 13, Stuttgart, Telefon , Mailkontakt über info@notar-goeser.de). In Bälde stehen auch weitere Informationen unter zur Verfügung. Unsere Kanzlei bürgt auch künftig für Qualität und Kundenorientierung im gewohnten Umfang. Ihr Notar Markus Göser Die Schurwald-Musikschule veranstaltet dieses Jahr ein Ensemble- und Orchesterkonzert. Das Konzert findet am Sonntag, 21. April Uhr in der Katholischen Kirche Rechberghausen statt. Sie hören ein sehr vielfältiges Konzertprogramm, verschiedene Ensembles musizieren Musik aus allen Stilrichtungen. Ein ganz besonderes Highlight ist der erste Auftritt eines gemeinsamen Musikschulorchesters der Musikschulen Ebersbach, Reichenbach und der Schurwald-Musikschule. Der Eintritt ist frei. Nähere Angaben finden Sie auf unserer Internetseite oder im Programmheft. Gerne beraten wir Sie auch telefonisch: Außenstelle Adelberg ( ) Außenstelle Birenbach ( ) Außenstelle Börtlingen ( ) Außenstelle Rechberghausen ( ) Außenstelle Wäschenbeuren ( ) Außenstelle Wangen ( ) Außenstelle Wangen Hoch- und Schnellstapler aufgepasst! Fit im Becherstapeln - Fit im Kopf! Sport-Stacking - Workshop Für kleine und große Leute von 8-88 Samstag, 20. April 2013 von Uhr Feuerwehrgerätehaus Wangen Leitung: Manuela Kothe Gebühr: 6 Euro Anmeldung erforderlich! Bücherei Wangen Schurwald-Volkshochschule Hauptstr. 81 VHS Wangen Wangen Rathaus Pfarrberg 2 Tel / Wangen Tel / Naturschutzbund Deutschland e.v. Östlicher Schurwald Die Schinderbach-Indianer Kommt bitte am Freitag, 19.April 2013, von Uhr von Uhr, wieder an unseren alten Schinderbach oben auf dem Sonnenberg! Wir freuen uns auf euch! Kommt raus in die Natur! Wir wollen den Frühling aufspüren, wenn er sich aufspüren lässt! Wir hoffen, dass das SWR-Fernsehen sich wirklich zu uns "verirrt" und Filmaufnahmen für die Landesschau macht! Das wäre toll! Der Elternbrief bzgl. der Einverständiserklärung ja/nein zu Fotos bzw. Filmaufnahmen geht erst jetzt im Laufe der nächsten Tage raus! Es gab leider eine Verzögerung! Vielen Dank für das Verständnis! Bis bald. Tschüss. Ade. Viele liebe Grüße! Marion und Lilo Sozialverband -VdK OV -Östlicher Schurwald Sitz Rechberghausen Mitgliederversammlung Zu unserer Mitgliederversammlung am Freitag, den 12. April 2013 um Uhr in der Gaststätte Zum Roten Ochsen in Rechberghausen laden wir alle Mitglieder und Freunde des VdK OV Östlicher Schurwald recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Jahresrückblick 3. Kassenbericht 4. Bericht des Kassenprüfers 5. Entlastungen 6. Ehrungen 7. Verschiedenes Mit Kaffee und Kuchen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Auf Ihr zahlreiches Erscheinen freuen wir uns. - Der Vorstand - Ihr Ansprechpartner beim VdK OV-Östlicher Schurwald: Hanspeter Steeb Rosensteinstr Rechberghausen Tel: 07161/57192

4 4 Gemeindeverwaltungsverband Parteien / Vereinigungen SPD - Ortsverein Östlicher Schurwald Jahreshauptversammlung 2013 (2/3) Die Jahreshauptversammlung des SPD-Ortsverein Östlicher Schurwald fand am 13. März in der Sportgaststätte Lindach statt. Aus den Gemeinderäten Über die Sanierung des Wasserturms, die Bemühungen um einen schnelleren Internetanschluss, der Beschaffung eines neuen Ofens für das Breecher Backhaus und dem Spatenstich zum Ausbau der U3-Kinderbetreuung berichtete die Börtlinger Gemeinderätin Gabriele Brändle. Für Rechberghausen informierte Jürgen Rummel über die Umgestaltung des Schlossplatzes und die gut angenommenen Baugebiete Haldenäcker und Albstraße. Evelyn Ertinger ging auf den Ausbaustand bei der U3-Betreuung und die Sanierung eines Teils der Grundschule ein. Klaus Biedlingmaier berichtete über insgesamt 19 neue Bauplätze in Wangen im Bereich Talstraße III und Eselsmorgen. Die Erschließung der Gesamtgemeinde mit schnellem Internet wurde ausgeschrieben und die Partnerschaft mit der Region de Routot feierte ihren 20. Geburtstag. Unter der Bevölkerung wurde eine Umfrage durchgeführt um in Zukunft stärker auf die veränderte Bestattungskultur und Wünsche bei der Friedhofsgestaltung eingehen zu können. Bürgerempfang mit Bundestagskandidatin Heike Baehrens Die SPD-Ortsvereine Birenbach, Östlicher Schurwald und Wäschenbeuren laden am 19. April um Uhr zu einem Bürgerempfang mit der SPD-Bundestagskandidatin Heike Baehrens in den Bürgersaal im Rathaus in Birenbach (Marktplatz 1, Birenbach) ein. Kirchliche Mitteilungen Katholische Kirchengemeinden Rechberghausen -Wäschenbeuren Pfarrbüro Rechberghausen Pfarrer Bernhard Schmid Kath. Pfarramt, Lorcher Str. 40, Rechberghausen, Tel / , Fax 07161/ pfarramt@kath-kirche-rechberghausen.de Bürozeiten: Montag 15 Uhr 17 Uhr, Mittwoch bis Freitag 9 Uhr 11 Uhr oder nach Vereinbarung. Dienstag geschlossen! Mittwoch, 10. April 7.45 Uhr Schülergottesdienst ev. Kirche Rechberghausen Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren Uhr Probe Kirchenchor kath. Kirche Rechberghausen Donnerstag, 11. April 7.45 Uhr Schülergottesdienst in Wäschenbeuren 9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Ökumenischer Seniorenkreis in Börtlingen Uhr Erste Probe für die Erstkommunion in Wangen Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Wäschenbeuren Uhr Anbetung in Rechberghausen Uhr Hl. Messe in Rechberghausen Uhr Gemeinsame Ausschuss-Sitzung der Seelsorgeeinheit Unterm Staufen im Pfarrsaal in Wäschenbeuren Freitag, 12. April 9.00 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen entfällt! 9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren 9.30 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren Uhr Gruppenstunde Pfadfinder im Schwesternhaus in Rechberghausen Uhr Freitag-Abend-Treff im Schüle Rechberghausen Samstag, 13. April Woche für das Leben vom April, Thema: Zusammenhalt gestalten 8.00 Uhr Morgenlob in der Kirche Rechberghausen 9.30 Uhr Zweite Probe zur Erstkommunion in Wangen Uhr Trauung in Rechberghausen Uhr Beichtgelegenheit in Wäschenbeuren Uhr Hl. Messe in Adelberg. Mitfahrgelegenheit bitte bei Herrn Hirsch, Tel /445 erfragen Uhr Rosenkranz in Birenbach im evang. Kirchsaal Uhr Hl. Messe in Birenbach im evang. Kirchsaal Sonntag, 14. April 3. Sonntag der Osterzeit 9.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren 9.00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus Wäschenbeuren 9.30 Uhr Wort-Gottes-Feier in Rechberghausen, anschließend Kirchenkaffee im Schwesternhaus 9.30 Uhr Kinderkirche für Kindergarten- und Grundschulkinder im Schwesternhaus in Rechberghausen Uhr Festgottesdienst mit den Erstkommunionkindern in Wangen, musikalisch mitgestaltet von der Churchband Uhr Erstkommunionfeier in Birenbach im evangelischen Kirchsaal Uhr Rosenkranz in Birenbach Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder in Wangen und Segnung der religiösen Gegenstände Uhr Konzert des Musikvereins in der katholischen Kirche in Rechberghausen, Einlass ab Uhr Montag, 15. April 9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Gebetsgemeinschaft mit sakr. Segen in der kath. Kirche Wäschenbeuren Uhr Taufkatechese in Wäschenbeuren Uhr Vorbereitungstreffen für die Fronleichnamsprozession im Pfarrhaus in Rechberghausen Impressum Herausgeber sind die Gemeinden Adelberg, Birenbach, Börtlingen und Rechberghausen und der Gemeindeverwaltungsverband Östl. Schurwald. Druck u. Verlag: Nussbaum Medien Uhingen GmbH & Co. KG, Zeppelinstraße 37, Uhingen, Tel Für den Inhalt der Rubriken "Amtliche Mitteilungen" und "Mitteilungen der Gemeinde" der einzelnen Gemeinden sind jeweils deren Bürgermeister/-in, Carmen Marquardt (73099 Adelberg), Frank Ansorge (73102 Birenbach), Franz Wenka (73104 Börtlingen) und Reiner Ruf (73098 Rechberghausen) verantwortlich, für den Inhalt der Rubriken "Amtliche Bekanntmachungen" und "Sonstige Mitteilungen" des Gemeindeverwaltungsverbandes der Verbandsvorsitzende, Bürgermeister Reiner Ruf (73098 Rechberghausen), bzw. jeweils die Stellvertreter im Amt; für den übrigen Inhalt: Ralf Berti, Uhingen.

5 Gemeindeverwaltungsverband 5 Dienstag, 16. April 9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr 12Uhr Mittags -Gebet in Rechberghausen Uhr Ökumenischer Seniorennachmittag in Wangen Uhr Gottesdienst im Alexanderstift in Rechberghausen Uhr Marienlob in Börtlingen Uhr Rosenkranz in Birenbach im Mesni Uhr Hl. Messe in Birenbach im Mesni Uhr Vorbereitungstreffen für das Wangener Waldheim im katholischen Gemeindehaus in Wangen Uhr Taufkatechese im Pfarrhaus in Rechberghausen Mittwoch, 17. April 7.45 Uhr Schülergottesdienst kath. Kirche Rechberghausen Uhr Seniorennachmittag in Wäschenbeuren Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren Uhr Probe Kirchenchor kath. Kirche Rechberghausen Vorschau Samstag, 20. April Uhr Hl. Messe in Börtlingen Uhr Hl. Messe in Birenbach, evang. Kirchsaal Sonntag, 21. April 9.30 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen 9.30 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren Uhr Hl. Messe in Wangen Nächster Taufsonntag ist am 5. Mai in Wäschenbeuren und am 26. Mai in Adelberg. Spendenaktion zur Renovierung der Wallfahrtskirche Zur schmerzhaften Muttergottes in Birenbach Zum Erhalt unserer Wallfahrtskirche, als Gotteshaus einer aktiven, lebendigen Kirchengemeinde und Kulturdenkmal mit langer und wechselvoller Geschichte ist die Kirchengemeinde auf die Unterstützung aller Mitchristen, Bürgerinnen und Bürger angewiesen. Für Ihre Spende ein herzliches Vergelt s Gott! Kontoverbindung: Kath. Kirchenpflege Wäschenbeuren, KSK Göppingen, BLZ , Konto Sie erhalten auf Wunsch eine Spendenbescheinigung! Zwölf Uhr Mittags ein Ausstieg auf Zeit Es ist zwölf Uhr mittags, ein normaler Arbeitstag in Rechberghausen, mitten im Städtchen. Während draußen eine hektische Betriebsamkeit herrscht, lässt sich im Inneren der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Ruhe finden. Die Mitarbeiter/innen des kath. Pfarramtes sorgen für einen Ausstieg auf Zeit. Ruhige Musik, Gedanken, Gebete unterstützen besinnliche Minuten jeden Dienstag in der Mittagspause im Chorraum der Kirche um zwölf Uhr fünfzehn. Kirchen-Kabarett mit Pfarrer Scheytt-Stövhase Lachen macht gesund! Pfarrer Scheytt-Stövhase weiß um die Heilkraft des Humors und entwirft sein eigenes Gesundheitsprogramm. Warum Geld ausgeben für teure Medikamente und Therapien, wenn es einfacher geht. Der Kabarettbesucher erfährt skurrile Geschichten aus dem Gemeindealltag und bekommt Einblick in das ganz Private eines Pfarrers. Ob es um den verzweifelten Kampf gegen die Bürokratie oder die Freuden und Leiden bei Geburtstagsbesuchen geht wer zuletzt lacht, lacht am besten. Samstag, 20. April 2013 um Uhr im kath. Gemeindehaus in Wäschenbeuren der Eintritt ist frei, eine Spende für die Renovierung der Wallfahrtskirche Birenbach wird gerne entgegengenommen. Herzliche Einladung Krabbelgruppe montags: Uhr Krabbelgruppe für Kinder zwischen 12 und 16 Monaten im kath. Gemeindehaus Rechberghausen Kontakt: kath. Pfarramt Rechberghausen, Tel / Zeltlager 2013 In sieben Tagen um die Welt! Du gehst zurzeit in die dritte bis siebte Klasse? Du hast Lust auf Spiel, Spaß, Natur und Spannung? Dann bist DU genau richtig bei UNS!! Denn die KjG (Katholische junge Gemeinde) Rechberghausen veranstaltet, wie schon seit vielen Jahren, in der ersten Woche der Sommerferien ein Zeltlager in Oberkessach bei Bad Mergentheim. Dieses Jahr erlebst du gemeinsam mit anderen Kindern und uns Leitern viele spannende und aufregende Abendteuer rund um die Kontinente unsere Erde. Am 26. Juli 2013 beginnt dein Trip um die Welt und am 2. August 2013 kommst du wieder nach Hause. Wenn du jetzt Lust auf Zelten, Lagerfeuer und jede Menge Spaß bekommen hast, dann melde dich einfach bis zum 31. Mai 2013 an. Komm einfach mit und lass dich von uns in andere Länder entführen. Wir freuen uns auf deine Anmeldung! Anmeldungen liegen in der kath. Kirche Rechberghausen aus und sind im Internet unter de zu finden. Bei Fragen wende dich einfach an das katholische Pfarramt Rechberghausen, Tel / Wir würden uns freuen wenn du mitgehst! Deine Zeltlagerleiter Krankenpflegeverein St. Michael Rechberghausen e.v. Mittagessen - Allein zu Hause? Nein - danke! Wir dürfen Sie wieder zu unserem Essen für Senioren einladen, und zwar auf Mittwoch, 24. April 2013, Uhr in den Michael-Saal des katholischen Gemeindehauses in Rechberghausen. Auf dem Speiseplan stehen: Rollbraten, Teigwaren, Blattsalate und natürlich der obligate Nachtisch. Unser Preis inclusive einem Tischgetränk Ihrer Wahl beträgt 5,00 Euro. Für ein Gespräch untereinander schon vor dem Essen öffnen wir unsere Räume bereits um Uhr. Aus organisatorischen Gründen erbitten wir Ihre Anmeldung bis spätestens Montag, , Uhr bei Frau Plettinger unter der Telefonnummer 07161/ Sie beantwortet Ihnen auch gerne Fragen zu unserem Angebot. Wie immer freuen wir uns auf Sie. Ihr Krankenpflegeverein St. Michael Rechberghausen e.v. Veranstaltung der Kath. Erwachsenenbildung Kreis Göppingen e.v.: Gemeinsam glücklich sein Tage für Paare Sie lieben sich. Sie vertrauen einander und wollen Ihr Leben miteinander teilen. Ihnen sind religiöse Fragen in Verbindung mit der Ehe wichtig. Sie haben vor zu heiraten und wollen diesen bedeutenden Schritt auch mit Gottes Segen tun. Dann können Sie beim Tag der Paare Tipps und Anregungen bekommen, wie Sie das Feuer Ihrer Liebe weiter entfachen und am Brennen halten können. Sonntag, 21. April 2013, 9:00 17:00 Uhr Deggingen, Kloster Ave Maria Anm.: bis Do ; Tel Referenten: Pfarrer Michael Kenner, Böhmenkirch Ehepaar Karin und Kuno Leibold, Böhmenkirch 40,00 pro Paar (Kurs) Über die Kunst, Fehler zu machen und wie wir den richtigen Umgang mit ihnen finden Das Leben verläuft nicht so, wie man sich das vorstellt. Die Widrigkeiten des Lebens stellen uns vor Herausforderungen und häufig versagen wir. Derartige Erfahrungen setzen Emotionen frei. Dann kann man verstehen, dass die Fähigkeit, Fehler zu machen, ohne allzu sehr daran zu leiden, tatsächlich eine der wichtigsten Fähigkeiten im Leben ist. Denn in keinem Leben läuft alles glatt, und wenn, ist es kein Leben, sondern öde Routine. Erfolge haben zwar auch ihren Reiz, aber sie sind flüchtiger und meistens lernt man durch sie weniger als durch Fehler.

6 6 Adelberg Und wer aus Fehlern gelernt hat, wird neue machen. Man kann sich vor ihnen fürchten oder sich über sie empören, man kann sie verleugnen ungeschehen machen kann man sie nicht. Wie finden wir den richtigen Umgang mit Fehlern? Veranstaltet von Kath. Erwachsenenbildung in Zusammenarbeit mit Fachbereich Ehe und Familie der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Samstag, 27. April 2013, 10:00 16:00 Uhr Göppingen, Ziegelstraße 14, Haus der Katholischen Kirche Anm.: bis Mi ; Tel Referent: Berthold Zähringer, Diplom-Pädagoge, Supervisor und Organisationsberater Fachreferent der Diözese Rottenburg-Stuttgart - 10,00 Freizeit für trauernde Kinder (ab 8 Jahre, die schon auswärts übernachtet haben) und Jugendliche, die um einen Elternteil trauern. Der Waldeckhof mit seiner idyllischen Lage und den Tieren ist wunderbar geeignet für trauernde Kinder und Jugendliche, sich kreativ und mit Hilfe von Ritualen mit der Trauer auseinanderzusetzen, andererseits den Lebensfluss im Umgang mit den Tieren deutlich zu spüren. In der Gruppe erfahren die Teilnehmenden, dass sie nicht allein mit ihren Trauererlebnissen sind. Im Spiel und kreativen Tun können hilfreiche Formen der Erinnerung gefunden werden. Zu erfahren, dass auch andere Kinder den Verlust lieber Menschen erleben mussten, hilft den Meisten sich zu öffnen, weil sie merken, dass die Anderen ihre Gefühle verstehen. Der Umgang mit den Tieren stärkt das Selbstvertrauen und macht einfach Freude. Hinweise: Nicht für Kinder mit Heu- oder Tierhaarallergie geeignet. Die Teilnahme ist nur nach einem Elterngespräch möglich. Veranstaltet von Malteser Kinder- und Jugendhospizdienst in Zusammenarbeit mit Kath. und Ev. Erwachsenenbildung und Waldeckhof Göppingen. Fr., :30 Uhr bis So., :00 Uhr Göppingen, Waldeckhof, Übernachtung in Zelten Anm.: bis Mi ; Tel (Malteser Hilfswerk); kinderhospizdienst@malteser-gp.de; Leitung und Begleitung: Gabriele Ulmer, Stefanie Obermaier, Sabine Wacker, Kathrin Holzheu, Michaela Teichmann und weitere Hospizmitarbeiterinnen 25,00 (wenn es an diesem Betrag scheitern sollte oder wenn Sie mehrere Kinder anmelden sprechen Sie mit uns) Gemeinsame Veranstaltung der evang. und kath. Kirchengemeinde Sterbe- und Trauerbegleitung in unserer Seelsorgeeinheit Seit einigen Jahren gibt es in unserer Pfarrgemeinde ehrenamtlich arbeitende Sterbe- und Trauerbegleiterinnen, die vom Förderverein Hospizbewegung in Seminaren für diesen Dienst vorbereitet wurden. Wenn Schwerstkranke sich wünschen, daheim in der vertrauten Umgebung sterben zu dürfen, ist das für die Angehörigen oft eine große Herausforderung. Wenn Sie diesen letzten Wunsch erfüllen möchten, brauchen Sie das nicht alleine zu bewältigen, unsere Sterbebegleiterinnen bieten Unterstützung an. Nähere Informationen erhalten Sie im katholischen Pfarramt Rechberghausen, Tel / , Hinweise und Adressen unter Börtlingen Ökumenischer Seniorenkreis Am Donnerstag, 11. April 2013 trifft sich der ökumenische Seniorenkreis um Uhr im Bürgerhaus in Börtlingen. An diesem Nachmittag haben wir ein interessantes Thema: Jeder Mensch braucht Lob! Dazu herzliche Einladung! Rechberghausen Mittwoch, 10. April 7.45 Uhr Schülergottesdienst ev. Kirche Rechberghausen Mittwoch, 17. April 7.45 Uhr Schülergottesdienst kath. Kirche Rechberghausen Adelberg Amtliche Bekanntmachungen Einladung Gemeinderatssitzung Adelberg, den 11. April 2013 Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag, den 18. April 2013 um Uhr im Rathaussaal des Rathauses, Vordere Hauptstr. 2 statt. Öffentlich: 1. Montemaris Vorstellung des neuen Investors und seines Konzepts Vorbereitung des weiteren Verfahrens 2. Bürgerfragen 3. Verschiedenes Die Einwohnerschaft wird hierzu eingeladen. Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an. Einladung Bauausschusssitzung Adelberg, den 11. April 2013 Die nächste Bauausschusssitzung findet am Donnerstag, den 18. April 2013 um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses, Vordere Hauptstr. 2 statt. Anträge auf Befreiung: 1. Erstellen eines Carports, Lichtensteiger Str. 21, Fl.St.776/1, Adelberg 2. Neubau eines Carports, Berkener Str. 5, Fl.St. 778/1, Adelberg Die Einwohnerschaft wird hierzu eingeladen. Unsere Altersjubilare Unsere herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag gelten am: 11. April 2013 Herrn Willy Geißel zum 74. Geburtstag 12. April 2013 Frau Frieda Klöpfer zum 101. Geburtstag 12. April 2013 Herrn Willy Hildner zum 81. Geburtstag 13. April 2013 Herrn Günther Strähle zum 70. Geburtstag Der Jubilarin und den Jubilaren wünschen wir alles Gute und viel Gesundheit. Unsere Glückwünsche gelten auch allen Jubilaren, die eine Veröffentlichung an dieser Stelle nicht wünschen. Freiwillige Feuerwehr Donnerstag, , Uhr: Übung / theor. Unterricht Jugendfeuerwehr Dienstag, , Uhr: Übung ges. Wehr ges. Gruppe

7 Mitteilungen der Gemeinde Adelberg 7

8 8 Adelberg Bericht des Standesamts Sterbefall: Herr Anton Jauch, Schnurrstr. 66, Adelberg. Den Hinterbliebenen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. ALTPAPIERSAMMLUNG Nächster Termin wird noch bekannt gegeben. GELBER SACK (Wenn der gelbe Sack nicht abgeholt wurde, rufen Sie bitte an Tel , Fa. Alba) Mittwoch, 24. April 2013 HAUSMÜLLABFUHR (Wenn der Mülleimer nicht geleert wurde, rufen Sie bitte an unter Tel / , Abfallwirtschaftsbetrieb) Freitag, 12. April 2013 Hausmüll bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen! FETZER-PAPIERTONNE Donnerstag, 18. April 2013 GRÜNABFALL Die nächste Abfuhr findet am Mittwoch, 22. Mai 2013 statt. Papiersäcke für Grünabfälle können im Rathaus zu den üblichen Sprechzeiten abgeholt werden. ÖFFNUNGSZEITEN DES WERTSTOFFHOFES Dienstag Uhr Samstag Uhr PROBLEMMÜLL Die nächste Sammlung findet am Dienstag, 25. Juni 2013 von Uhr beim TSV-Heim statt. SCHROTTABFUHR Die nächste Abfuhr findet am Donnerstag, 11. April 2013 statt. SPERRMÜLL Nur noch auf Anforderung. Anforderungskarten liegen dem Müllgebührenbescheid bei. Beide sind aus griechischen Wurzeln ( Bewegung und zeichnen ) gebildete Kunstwörter, bedeuten also wörtlich Bewegungsaufzeichnung. (Quelle: wikipedia) Es ist immer wieder schön, einen netten Film zusammen mit vielen anderen Kinoliebhabern zu schauen und wir freuen uns, dass am 20. April 2013 um 15 Uhr nachmittags das Kinomobil zu uns nach Adelberg kommt und für die Kinder einen ganz tollen Film im Gepäck hat: Das Geheimnis der Feenflügel - Eine wunderschöne Geschichte von Tinkerbell und ihren Feenfreundinnen über ein gemeinsames aufregendes Abenteuer, Freundschaft und wunderschönen fantastischen Bildern - Um das Kinogefühl ganz aufkommen zu lassen, werden wir vom Bücherwurm die Bewirtung dieses Ereignisses übernehmen freut Euch jetzt schon auf Getränke, Popcorn und Muffins. Eine schöne, erwartungsvolle Zeit wünschen Euch allen Willi Bücherwurm und das Team der Bücherei Schulnachrichten Grundschule Adelberg Projekttage vom April 2013 Tag der offenen Tür an der Grundschule hier in Adelberg am Freitag, von bis Uhr Bücherei Bücherwurm Adelberg Bücherei Adelberg Hallo liebe Bücherfreunde, Bald kommt etwas ganz Großartiges in unseren schönen Ort das Kinomobil! In Schorndorf und in Göppingen gibt es ja größere Kinos, die jede Woche neue und interessante Filme zeigen und vermutlich waren hier fast alle schon mal in einem von diesen Kinos. Das Kino auch Lichtspieltheater, Lichtspielhaus oder Filmtheater genannt ist ein Aufführungsbetrieb für alle Arten von Filmen. Manchmal steht der Begriff auch für die Filmkunst an sich oder für das Erlebnis des Ins-Kino-Gehens. Der Begriff Kino ist eine Kurzform der ins Deutsche übersetzten Bezeichnung für die Erfindung der Gebrüder Lumière, dem Cinématographe zu deutsch Kinematograph. Bald ist es so weit. In diesem Jahr finden an der Grundschule Adelberg Projekttage statt. Das Motto heißt in diesem Jahr Gemeinsam etwas schaffen.

9 Adelberg 9 Die Schüler hatten verschiedene Wahlmöglichkeiten. So konnten sie sich zwischen Singvögeln im Garten Wir bauen einen Nistkasten Wiese erleben, fühlen, riechen, schmecken wir legen eine Blumenwiese an Stein auf Stein wir bauen im Schulgarten wir legen eine Kräuterspirale an Summ, summ Bienchen summ herum wir bauen ein Insektenhotel Stomp Rhythmus erleben Klopfen Trommeln Schlagen Kratzen entscheiden. Höhepunkt der Projekttage ist in diesem Jahr der Tag der offenen Tür, an dem die Ergebnisse der einzelnen Projekte vorgestellt bzw. präsentiert werden. Alle Kinder mit ihren Familien und auch alle Adelberger und Interessierte sind dazu herzlich eingeladen. Auch für das leibliche Wohl gibt es Kuchen und Getränke, die zum Verkauf stehen. Wir freuen uns auf ein unterhaltsames Programm und viele Besucher. Das Kollegium der Grundschule Adelberg Kirchliche Mitteilungen Ev. Kirchengemeinde Adelberg Wochenspruch: Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. Johannes 10,11,27.28 Sonntag, den 14. April Sonntag nach Ostern Uhr Gottesdienst in der Dorfkirche mit Pfrin. Diane Schneider Kollekte: Chorarbeit Taube von Sabrina Pelcz Uhr Kinderkirche zu Beginn im Gottesdienst dabei, dann im Gemeindehaus Uhr Krabbeltreff für Eltern mit Babys bei der Live- Übertragung des Gottesdienstes ins Gemeindehaus h ist die Ulrichskapelle für Besucher und Gäste geöffnet. Den Kalender für die Ulrichskapelle führt Frau Wolf, Tel Besondere Veranstaltungen: Nähkreis: am Freitag, um Uhr im Gemeindehaus. Konfirmanden: nächster Unterricht ist am Mittwoch, um h im Gemeindehaus. Kirchengemeinderatsitzung: am Mittwoch um h im Gemeindehaus. Katholische Messe: am Samstag, um Uhr in der Ulrichskapelle. Spenden und Projekte: Adelberger Beitrag: Projekt 3: Wo am Nötigsten 1x Euro 100,- Allen Gebern ein herzliches Dankeschön! Stunde der Besinnung: am Montag, um Uhr im Gemeindehaus. Herzliche Einladung zu einer Stunde der Besinnung und zum Schweigen. Die Jahreslosung verinnerlicht in Leib und Seele. Wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir. (Hebr. 13,14) Ankommen aufbrechen innehalten weitergehen Angeleitet und gestaltet werden die Abende von Susanne Schurr, Carmen Stähle- Rudolph und Eckhard Rudolph. Weitere Termine zur Stunde der Besinnung sind am und jeweils um Uhr. Man muss nicht fortlaufend teilnehmen. Jede Stunde der Besinnung ist eine in sich abgeschlossene Einheit. Flohmarkt im Kloster Adelberg auf der Pfarrwiese Am Mittwoch, findet von 8.00 ca Uhr der Flohmarkt statt. Wir beginnen mit dem Aufbau um 7.00 Uhr (Keine Lebensmittel, keine Neuwaren). Einfahrt ist bis 8.00 Uhr möglich Veranstalter ist die Evang. Kirchengemeinde Adelberg. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Die Tischmiete von 5,- je Meter wird vor Ort kassiert und ist für die Jugendarbeit in Adelberg bestimmt. Sie bekommen Kaffee, Kuchen und Rote geboten. Gerne dürfen Sie wieder Dinge bringen, die am Stand der Kirche für die Jugendarbeit verkauft werden. Am werden die Helfer ab Uhr die Tische und Pavillons aufbauen. Wegen Kuchenspenden wenden Sie sich bitte an Annette Jakoby, Tel. 835, oder an Briska Scharfenecker, Tel Kuchen kann natürlich auch direkt auf die Pfarrwiese gebracht werden. Jeder Helfer und jede Helferin sind an beiden Tagen herzlich willkommen. Bitte bei R. Decker oder A. Schanbacher melden. (Renate Decker, Tel. 351 und Annette Schanbacher, Tel. 1317, klausschanbacher@web.de) Mit Einfahrt in den Pfarrgarten unterliegen Sie den Anweisungen der Helfer. Unsere wichtigste Stelle am Mischpult ist verwaist: Wer möchte diese übernehmen? Liebe Adelberger! INFLAME ist eine Band, die die Gottesdienste in unserer Kirche mit gestaltet und ein wenig mehr. Da der Klangeindruck letztlich am Mischpult entsteht, ist dies die wichtigste und schönste Aufgabe, die zwar im Hintergrund stattfindet, aber jeder hört. Leider haben wir zur Zeit niemanden, der diese Aufgabe bei den 14-tägigen Proben in der Dorfkirche und Auftritten übernimmt. Wenn Du etwas Liebe zur Technik hast, die Ruhe behältst und gerne den Klangeindruck unserer Band mit gestalten möchtest und mehr über IN- FLAME erfahren möchtest, dann schau doch mal auf unsere homepage: adelberg/inflame/ und melde Dich über den Reiter Kontakt auf der linken Spalte. Für Stellenbewerbungen kann eine Bescheinigung ausgestellt werden. Wir freuen uns auf Dich! Die Mitglieder von Inflame Nicht nur in der Kathedrale Notre Dame in Paris läuten wieder alle Glocken, nein auch in Adelberg und das noch rechtzeitig vor Ostern. Am Donnerstagvormittag (Gründonnerstag) kam Herr Becker von der Firma Perrot aus Calw und brachte uns den neuen Klöppel für unsere größte Glocke, die Betglocke.

10 10 Adelberg Der alte Klöppel war, wir berichteten, abgebrochen. Dieser Klöppel wiegt über einen Zentner, er ist aus handgeschmiedetem Stahl und mit Messingbacken versehen. Unter Mithilfe von Klaus Müller und Karlheinz Stähle wurde der Klöppel zur Turmspitze hoch getragen und dort wieder in seine Glocke eingehängt. Das Testläuten war um ca. 10 Uhr - vielleicht ist jemandem aufgefallen, dass plötzlich alle Glocken läuteten und das nicht zur vollen Stunde. Kleine Glockenkunde gefällig: Wir haben eine kleine Glocke, die Taufglocke, eine mittlere Glocke, die Zeichenglocke und einen große Glocke, die Betglocke. Die ursprüngliche Bedeutung des Läutens: um 6 Uhr läutet es zum Morgengebet, um 11 Uhr um der Kreuzigung Jesus Christus zu gedenken, um 15 Uhr zur Todesstunde Jesus Christus und um 20 Uhr zum Abendgebet. Wir haben eine Läuteordnung in der festgeschrieben ist, zu welchem Anlass welche Glocken läuten. Bei Taufen z. B. wird die Glocke I während des Taufaktes geläutet. Mit POMMES! eine Perspektive in Deutschland geben - Ehrenamtliche MitarbeiterInnen für Nachhilfe gesucht Haben Sie gerne Kontakt mit jungen Menschen und möchten sich mit Ihren Fähigkeiten einsetzen? Für den Jugendmigrationsdienst des Diakonischen Werkes Göppingen suchen wir ehrenamtliche Unterstützung im Bereich Nachhilfe. Zu uns kommen zugewanderte junge Menschen aus über 40 verschiedenen Herkunftsländern wie z.b. verschiedenen EU-Ländern, dem Irak, Afghanistan, Nigeria, China oder der Türkei und erhalten Unterstützung z.b. bei aufenthaltsrechtlichen Fragen, Anträgen, Fragen zu Schule/Beruf, Ausbildungs-/Stellensuche u.a. Für einige dieser Jugendlichen ist eine schulische Unterstützung sehr wichtig, um in Deutschland eine Zukunftsperspektive entwickeln zu können. Seit 2010 gibt es deshalb das Projekt POMMES! Pauken obercool mach mit EhrenamtProjekt Schülernachhilfe. Wir suchen dafür ehrenamtliche MitarbeiterInnen, die gerne junge Menschen unterstützen und ca. 1-2 Std./Woche dafür einsetzen können. Alle Schulfächer für alle Schularten ab Klassenstufe 6 werden benötigt, besonders Mathematik, Englisch und Deutsch. Der Unterricht findet zumeist als Einzelnachhilfe statt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Diakonisches Werk Göppingen, Jugendmigrationsdienst, Elke Sauer, Grabenstr. 32, Göppingen, Tel / , sauer@diakonie-goeppingen.de Kontakte, Evangelische Kirchengemeinde Adelberg: Pfarrer: Frau Diane Schneider, diane.schneider@elkw.de oder pfarrer@kirche-adelberg.de Tel. 361 oder , Fax 91925, Montag bis Mittwoch und Sonntag zuständig für Adelberg Bürozeiten: Dienstagvormittags Uhr Notfälle: Donnerstag bis Samstag, Pfarramt Rechberghausen, Tel , Fax Kirchengemeinderat: 1. Vors. Frau Annette Schanbacher, klausschanbacher@web.de Ulrichskapelle im Kloster Adelberg: Frau Wolf: Tel , sonntags von h ist die Ulrichskapelle i.d.r. für Besucher und Gäste geöffnet. (siehe auch Gemeindehaus: Vermietung, Einführung und Abnahme, Frau Gisela Trunetz: Tel.: oder g-u-trunetz@t-online.de. Pfarrsekretariat: Dienstagvormittags, Uhr, Mittwochnachmittags ab h, Frau Irmtraud Dannenhauer/Frau Ramona Storkenmaier, Tel. 361, Fax: 91925, pfarramt@kirche-adelberg.de Kirchenpflege: Frau Beate Stähle, Tel , Bürozeiten: Mittwochs Uhr und Uhr, kirchenpflege@kirche-adelberg.de, das Büro der Kirchenpflegerin befindet sich in der Hinteren Hauptstraße 12. Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Adelberg, Kreissparkasse Göppingen, Kto. Nr , BLZ Evangelische Landeskirche Württemberg: Neuapostolische Kirche Adelberg Mittwoch, 10. April Uhr Gottesdienst Sonntag, 14. April 9.30 Uhr Gottesdienst durch Bezirksevangelist Hartmut Römpp 9.30 Uhr Bezirks-Jugendgottesdienst in Süß Dienstag, 16. April Uhr Chorprobe Mittwoch, 17. April Uhr Gemeinde Adelberg ist zum Regionalgottesdienst nach Göppingen eingeladen. Mitteilungen der Vereine Schwäbischer Albverein e.v. Ortsgruppe Adelberg Liebe Wanderfreundinnen und Wanderfreunde, die Ortsgruppe Rechberghausen im Schwäbischen Albverein feiert in diesem Jahr ihr 100-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass findet am 27. April um 15 Uhr im Haug- Erkinger-Festsaal eine Jubiläumsveranstaltung statt. Zu diesem Festakt sind auch wir herzlich eingeladen.

11 Adelberg 11 Folgendes Programm ist vorgesehen: Musikstück Gerhard und seine Freunde Begrüßung Kaffee und Hefezopf Grußworte Musikstück Gerhard und seine Freunde Unterhaltung mit Thomas Schwarz Gemischter Chor Harmonia Sportakrobatik TSG Albershausen Unterhaltung mit Thomas Schwarz Gemeinsames Abendessen und gemütlicher Ausklang Unser Wanderplan sieht vor, dass wir an diesem Nachmittag nach Rechberghausen wandern. Abmarsch ist um Uhr an der Bäckerei Daiber. Für die entsprechende Platzreservierung und die weitere Planung erbitten die Organisatoren die genaue Besucherzahl. Bitte gebt mir deshalb bis spätestens 16. April Rückmeldung, wer an diesem Nachmittag mit mir nach Rechberghausen zur Jubiläumsveranstaltung wandern wird (Telefon 07166/5713). Am 17. April muss ich der Ortsgruppe Rechberghausen Nachricht geben. Mit frohem Wandergruß Peter Arndt TSV Adelberg-Oberberken 1891 e.v. Geburtstage Erinnerungen und Erfahrungen sind doch der größte Reichtum, den wir haben! (M. Minder) Der TSV Adelberg-Oberberken gratuliert folgenden Mitgliedern zum Geburtstag: Willy Hildner, Hildegard Schäfer, Günther Strähle, Anita Haag-Tochatschek, Adam Müller und Christine Mürdter. Wir wünschen allen von Herzen alles Gute, viel Glück, Erfolg und vor allem Gesundheit. Der Vereinsvorstand Nachtflohmarkt Besuchen Sie den Nachtflohmarkt am Samstag, 13. April 2013 in der Zeit von Uhr. Schlendern Sie durch die Tischreihen und bestaunen Sie die Vielfalt an nostalgischem bzw. kreativem Angebot sowie aktueller Gebrauchsware. ABTEILUNG FUSSBALL AKTIVE SV Ebersbach II TSV Adelberg-Oberberken 6:3 (3:2) Trotz einer frühen 2:0-Führung durch Dick (6. Minute) und Rau (9. Minute) konnte man wiederum keine Punkte erzielen beim Auswärtsspiel in Ebersbach. Mit den beiden schnellen Toren sah es von Beginn an gut aus für Adelberg, jedoch konnte Ebersbach das Spiel zwischen der 15. und 32. Minute wenden und erzielte innerhalb von 15 Minuten den 3:2-Pausenstand. Mit Beginn der zweiten Halbzeit erhöhte Ebersbach durch einen Doppelschlag auf 5:2 und weiter auf 6:2. Rau konnte nur noch Ergebniskosmetik betreiben und verkürzte zum 6:3-Endstand. Vorschau Heimspiel am Sonntag, TSV Adelberg-Oberberken SGM Jebenh./Bezgenriet Am kommenden Wochenende empfängt der TSV Adelberg- Oberberken die SGM Jebenh./Bezgenriet. In diesem Heimspiel ist es zum einen sehr gut möglich wieder zu punkten und zum anderen ist es einfach mal wieder Zeit! Spielbeginn 1. Mannschaft um 15 Uhr, die Reserve beginnt um 13:15 Uhr. FUSSBALLJUGEND D1/D2-Jugend gemischt: Freundschaftsspiel Donnerstag, SV Remshalden - TSV Adelberg/Oberberken 5:2 (2:1) Torschützen: Daniel Kunzmann, Eddie Schulz Es spielten: Torspielerin 1. Antonia Schmid, 2. Patrick Sieber, 3. Steven Lang, 4. Luca Kohout, 5. Nick Steinbrenner, 6. Nico Seyfferle, 7. Eddie Schulz, 9. Daniel Kunzmann, 10. Max Langbein 11. Levin Steinbrenner D1-Jugend: Freundschaftsspiel Sonntag, TSV Adelberg/ Oberberken 1 1. FC Eislingen 2 3:0 (2:0) Torschützen: Benjamin Locher, Nick Steinbrenner, Daniel Kunzmann Es spielten: Torspielerin 1. Antonia Schmid, 2. Patrick Sieber, 3. Fabian Holzwarth, 4. Luca Kohout, 5. Nick Steinbrenner, 6. Felix Riedel, 7. Benjamin Locher, 8. Felix Helms, 9. Daniel Kunzmann, 10. Tim Schwarz, 11. Eddie Schulz Vorschau auf die nächsten Spiele unserer Jugendmannschaften am kommenden Wochenende: Samstag, den : Knirpse: Spieltag zuhause in Adelberg, von 9:00 11:00 Uhr F-Jugend: Spieltag beim TV Birenbach, von 9:00 11:00 Uhr E-Jugend: Zuhause gegen FC Donzdorf 2, Spielbeginn 12:45 Uhr D2-Jugend: Auswärts beim FTSV Kuchen, Spielbeginn 13:45 Uhr D1-Jugend: Zuhause gegen TG Reichenbach u.r., Spielbeginn 13:45 Uhr C-Jugend: Auswärts beim ASV Aichwald, Spielbeginn 15:00 Uhr Sonntag, den B-Jugend: Spielfrei Bei dem Heimspieltag der Knirpse am Samstag sowie bei den Heimspielen der E- und D1-Jugend findet jeweils eine Bewirtung statt, deswegen hoffen die Mannschaften auf Unterstützung der TSV-Anhänger. Auch die Mannschaften, die in der Fremde antreten, würden sich auf Unterstützung sehr freuen! Jugendleiter Sven Krause Naturschutzbund Deutschland e.v. Ortsgruppe Adelberg Geologische Exkursion des NABU Adelberg in das Kocher-Brenz-Gebiet Ablagerungen der Goldshöfer Sande im Albvorland bei Aalen-Wasseralfingen Wie in den vergangenen Jahren bietet die NABU-Ortsgruppe Adelberg am Sonntag, den eine geologische Exkursion unter der Führung von Dr. Justus Krawinkel an. Thema der diesjährigen Veranstaltung ist die Landschafts-

12 12 Birenbach geschichte im Albvorland und auf der Alb im Gebiet der Flüsse Rems, Kocher und Brenz. Die Flussgeschichte in Süddeutschland ist ein weiteres spannendes erdgeschichtliches Kapitel unserer Heimat wenn man so will der jüngeren Zeit, sprich der letzten 15 Millionen Jahre. Um die Umkehr der Fließrichtungen von einem prädanubischen-, zu einem danubischen- hin zum heutigen rheinischen Flußnetzwerk nachzuvollziehen, werden wir von verschiedenen Aussichtspunkten in die Landschaft blicken und die Rolle von alten und modernen oberirdischen Flusssystemen und der unterirdischen Karstwassersysteme auch anhand ihrer Ablagerungen nachvollziehen. Wir treffen uns am: Sonntag, den um Uhr auf dem Parkplatz vor dem Tor des Klosters Adelberg und bilden dort Fahrgemeinschaften. Bitte Rucksack, wetterfeste Kleidung und robustes Schuhwerk mitbringen! Unser erster Aussichtspunkt wird der Parkplatz am Friedhof in Lauterstein sein. Die Fahrt nach Lauterstein über Bartholomä wird etwa eine Stunde dauern. Das Mittagessen in Form von Rucksackverpflegung werden wir am Kocher-Ursprung bei Aalen-Unterkochen zu uns nehmen. Ende der Veranstaltung wird gegen Uhr bei Aalen sein. Falls der Wunsch besteht, können wir das Programm sicher in Form einer Einkehr oberhalb von Wasseralfingen ausklingen lassen. KINDERGRUPPE ADELBERG Hallo Kinder, wie am Freitag das Wetter sein wird, weiß man ziemlich genau. Es soll wärmer werden. Endlich! Zeit für den Abenteuer-Wanderweg. Wir treffen uns das nächste Mal am Freitag, den um am Pausenhof der Grundschule Adelberg. Gäste und Schnuppernasen sind wie immer herzlich willkommen Wir freuen uns auf Euch, kommt also recht zahlreich. J. Krawinkel, I. Schick Seniorenkreis Adelberg Kaffee-Nachmittag Am Donnerstag, 18. April 2013 um Uhr treffen wir uns wieder zum Kaffee-Nachmittag im Gasthof KRONE. Die aktiven Senioren Birenbach Amtliche Bekanntmachungen Sitzung des Gemeinderats Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Montag, den 15. April 2013 um Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum (neben dem Rathaus). Bitte beachten Sie den geänderten Sitzungsort! Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bekanntgaben und Verschiedenes 2. Sanierung der Hauptstraße Vergabe der Tief-, Straßenbau- und Wasserleitungsarbeiten 3. Sanierung der Hauptstraße a) Entscheidung zur Straßenbeleuchtung, ggf. Auswahl der Leuchtkörper b) Beratung, ggf. Festlegung der Pflasterart und -farbe 4. Geplante Gründung eines Landschaftserhaltungsverbandes Beratung und Beschluss über die Mitgliedschaft der Gemeinde Birenbach 5. Anpassung der Kindergartengebühren Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für den Gemeindekindergarten 6. Schöffenwahl für die Geschäftsjahre Vorschlagsliste der Gemeinde Birenbach 7. Bausachen Baugenehmigungsverfahren Aufstellung einer Werbeanlage, Tennisclub Rechberghausen-Birenbach, Flst. 194/0 Es schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung an. Die Bürgerschaft wird zur öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. Frank Ansorge Bürgermeister Mitteilungen der Gemeinde Abfall-Abc Abfallwirtschaftsbetrieb Tel.: 07161/ bzw Müllabfuhr: Alle 14 Tage nächste Abfuhr ist am Mittwoch, 17. April 2013 (bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen) Gelber Sack: Die nächste Abfuhr ist am Mittwoch, 24. April (Da sich der Turnus geändert hat, bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen) Im Bedarfsfall können gelbe Säcke auf dem Rathaus abgeholt werden. Altpapiersammlung: Die nächste Sammlung wird am Samstag, 04. Mai 2013 durchgeführt. FETZER-Papiertonne Dienstag, 07. Mai 2013 (Bitteab 6.00 Uhr bereitstellen) Grünabfallsammlung: Die nächste Sammlung wird am Mittwoch, 22. Mai 2013 durchgeführt. Benutzung des Kompostplatzes in Rechberghausen an der Faurndauer Str. (Gewann Asang) Anlieferung: Montag - Samstag von Uhr Problemmüllsammlung: Die nächste Sammlung wird am Samstag, 15. Juni 2013 von Uhr (Bahnhofsvorplatz) durchgeführt. Schrottabfuhr: Die nächste Schrottabfuhr wird erst wieder im Jahr 2014 durchgeführt. Sperrmüll: Wird nur noch auf Anforderung abgeholt. Anforderungskarten liegen dem Müllbescheid bei. Wertstoffhof Wäschenbeuren: Öffnungszeiten: freitags von Uhr bis Uhr samstags von 9.00 Uhr bis Uhr

13 Birenbach 13 Herzliche Einladung zum Frühjahrskonzert Fortsetzung von Titelseite Projektchor Gaudeamus Leitung: B. Free Wir unterhalten Sie mit klassischer Chormusik und Melodien aus ausgewählten Musicals, wie Mamma Mia, Cats, Der König der Löwen, Les Miserables, Marie Antoinette usw. Der Projektchor wurde eigens für diesen Konzertabend gegründet und die Proben laufen mit dem Ausnahmekünstler B. Free seit September bis zum Konzert am 13. April. B. Free wird auch als Solist mit einigen Freunden zu hören sein. Freuen Sie sich auf einen schönen Konzertabend! Keys: Tobias Kopietz Drums: Jörg Harsch Weitere Infos: Freiwillige Feuerwehr Birenbach Vorankündigung Maibaumaufstellen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bald ist es wieder so weit. Am Dienstag, den 30. April 2013 wird ab Uhr der Maibaum am Marktplatz aufgestellt. Dazu möchten wir Sie schon heute recht herzlich einladen. Auch dieses Jahr wird für Ihr leibliches Wohl von der Feuerwehr bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Interessant und aktuell Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald e.v. Mitglied im Bund der Selbständigen Ihre Feuerwehr Birenbach Der Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald e.v. öffnet seine Pforten: Vor einem Jahr wurde der Gewerbeverein: Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald gegründet. Der Verein setzt sich aus den Vereinen Handels- und Gewerbeverein Adelberg und dem Bds - Handels- und Gewerbeverein Börtlingen zusammen und hat sich um Gewerbetreibende aus den Gemeinden Rechberghausen und Birenbach erweitert. Ziel des Vereines ist die Förderung, Unterstützung und Zusammenführung der Gewerbetreibende im östlichen Schurwald. Der Verein öffnet nun seine Pforten für seine Mitglieder und alle Gewerbetreibenden in der Region. Lernen Sie uns in einem ungezwungenen Rahmen kennen und genießen Sie dabei einen hervorragenden Vortrag mit anschließender Diskussionsrunde. Montag, , Beginn 19:30 Uhr Birenbach: Bürgersaal Eintritt: frei Für eine bessere Planung bitten wir Sie um Anmeldung bis zum bei Herrn Klaus Bader: Tel.: 07172/305320, Fax: 07172/ bei Frau S. Lampropoulou: Tel.: 07161/ , Fax: 07161/ Gastrednerin und Referentin an diesem Abend ist Frau Uschi Beck, Diplom-Trainerin (TAM), Betriebswirtin (ITB). Sie leitet seit 15 Jahren Seminare und Coachings für Gewerbetreibende und Führungskräfte. Ebenso begleitet sie Fachund Führungskräfte in Seminaren auf ihrem Weg zu mehr persönlicher und beruflicher Kompetenz. Machen Sie sich selbst ein Bild: Wir freuen uns schon jetzt auf einen erfolgreichen Abend und über Ihr zahlreiches Erscheinen. Der Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald e.v. Kirchliche Mitteilungen Evangelische Kirchengemeinde Börtlingen-Birenbach Evang. Pfarramt Börtlingen-Birenbach Hauptstraße 55, Börtlingen Pfr. Theodor Tröndle, Pfrin. Katrin Tröndle Tel , Fax: Pfarramt.Boertlingen-Birenbach@elkw.de Pfarramt Pfarramtssekretärin Frau Schimanko: Montagvormittag (9-11 Uhr) und Donnerstagnachmittag (15-17 Uhr). Tel Fax: Kirchenpflege Sprechzeiten der Evang. Kirchenpflege: Fr. Wurster, Hohenstaufenstraße, Börtlingen: montags: 9 12 Uhr und Uhr donnerstags: 9 11 Uhr Telefon: Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Börtlingen-Birenbach Kto. Nr , Raiffeisenbank Wangen, BLZ Monatsspruch April 2013: Wie ihr nun den Herrn Christus Jesus angenommen habt, so lebt auch in ihm und seid in ihm verwurzelt und gegründet und fest im Glauben, wie ihr gelehrt worden seid, und seid reichlich dankbar. Kolosser 2, 6.7 Donnerstag, :30 Uhr Spielgruppe - Kirchengemeindezentrum Birenbach 20 Uhr CVJM-Posaunenchorprobe - Gemeindehaus Börtlingen 20 Uhr Kinderkirchvorbereitung Gemeindehaus Börtlingen Freitag, Uhr Familienkreis Börtlingen: Wo man singt, da lass dich ruhig nieder mit Frau Tröndle - Gemeindehaus Börtlingen Sonntag, Uhr Gottesdienst mit der Taufe von Lasse Maschke Johanneskirche Börtlingen

14 14 Birenbach Den Gottesdienst hält Pfarrer Tröndle. Im Kirchengemeindezentrum in Birenbach findet kein Gottesdienst statt. Die Katholiken feiern Kommunion. 10 Uhr Kinderkirche - Gemeindehaus Börtlingen 10 Uhr Kinderkirche Kirchengemeindezentrum Birenbach in den Jugendräumen ab 14:30 Uhr Kaffeenachmittag Gemeindehaus Börtlingen Dienstag, :00 10:30 Uhr Spielgruppe - Krabbelmäuse - Gemeindehaus Börtlingen 20 Uhr Chor des offenen Singens Gemeindehaus Börtlingen Mittwoch, Uhr Hauptprobe der Birenbacher Konfirmanden Johanneskirche Börtlingen 17:30 Uhr Jungschar (7-14 Jahre) - Kirchengemeindezentrum 19:30 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats Kirchengemeindezentrum Birenbach Donnerstag, :30 Uhr Besprechung des Besuchskreises Gemeindehaus Börtlingen Sonntag, Uhr Gottesdienst Johanneskirche Börtlingen 10:10 Uhr Gottesdienst Kirchengemeindezentrum Birenbach Beide Gottesdienste hält Prädikantenehepaar Däuwel. Das Opfer ist in beiden Gottesdiensten für besondere gesamtkirchliche Aufgaben und für Ökumene und Auslandsarbeit bestimmt. 10 Uhr Kinderkirche Gemeindehaus Börtlingen CVJM-Jugendveranstaltungen in Börtlingen Montag Spatzenkinder (Kids von 4 7/8) 15:30 16:30 Uhr FROGies (Kids von 8-12) 17:15 18:45 Uhr (jeweils im UG des ev. Gemeindehauses) Donnerstag Teenkreis Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats am 14. April 2013 um 19:30 Uhr im Kirchengemeindezentrum in Birenbach Alle Interessierten lädt die Kirchengemeinde herzlich ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil: Konfirmation Gottesdienstplanungen Wasenfest Kirchenwahl Geöffnete Kirche Beerdigungsgottesdienste in der Kirche Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Goldene Konfirmation in der Johanneskirche Am 10. März feierten in der Johanneskirche (Renate Erhard, Gudrun Fleischer, Ulrike von der Heide-Müller, Erich Held, Waltraud Hieber, Ursula Illenseer, Klaus-Jürgen Klein, Ilse Kronmüller, Irmgard Prade, Heidi Reyer und Erich Nonnenmacher) zusammen mit Pfarrer Theodor Tröndle ihre goldene Konfirmation. Die Kirchengemeinde dankt den Goldkonfirmanden/innen, dass sie den Tag ihrer Konfirmation und den erhaltenen Segen und Zuspruch auch nach 50 Jahren nicht vergessen haben. Kinderkirche in Birenbach Herzliche Einladung an alle Kinder ab der 1. Klasse zur Kinderkirche im Kirchengemeindezentrum in den Jugendräumen. Beginn: 10 Uhr am 14. und 28. April und am 12. Mai Wir freuen uns. Das Vorbereitungsteam: Christine und Debora Krauß, Carmen Schäfer und Katrin Tröndle Kirchenwahl im Dezember 2013 Ummeldung Wenn sich ein Gemeindeglied in eine andere Kirchengemeinde ummelden möchte, führt dies zu einem Wechsel des Wahlrechts ( 6aKGO). Spätester Ummeldetermin: 31. Mai 2013 Ein Blick über unsere Gemeinde hinaus: Mit POMMES! eine Perspektive in Deutschland geben - Ehrenamtliche MitarbeiterInnen für Nachhilfe gesucht Haben Sie gerne Kontakt mit jungen Menschen und möchten sich mit Ihren Fähigkeiten einsetzen? Für den Jugendmigrationsdienst des Diakonischen Werkes Göppingen suchen wir ehrenamtliche Unterstützung im Bereich Nachhilfe. Zu uns kommen zugewanderte junge Menschen aus über 40 verschiedenen Herkunftsländern wie z.b. verschiedenen EU-Ländern, dem Irak, Afghanistan, Nigeria, China oder der Türkei und erhalten Unterstützung z.b. bei aufenthaltsrechtlichen Fragen, Anträgen, Fragen zu Schule/Beruf, Ausbildungs-/Stellensuche u.a. Für einige dieser Jugendlichen ist eine schulische Unterstützung sehr wichtig, um in Deutschland eine Zukunftsperspektive entwickeln zu können. Seit 2010 gibt es deshalb das Projekt POMMES! Pauken obercool mach mit EhrenamtProjekt Schülernachhilfe. Wir suchen dafür ehrenamtliche MitarbeiterInnen, die gerne junge Menschen unterstützen und ca. 1-2 Std./Woche dafür einsetzen können. Alle Schulfächer für alle Schularten ab Klassenstufe 6 werden benötigt, besonders Mathematik, Englisch und Deutsch. Der Unterricht findet zumeist als Einzelnachhilfe statt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Diakonisches Werk Göppingen, Jugendmigrationsdienst, Elke Sauer, Grabenstr. 32, Göppingen, Tel / , sauer@diakonie-goeppingen.de Börtlingen: Vermietung Gemeindehaus Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an: Frau Annette Veil, Börtlingen, Haldenstraße 18, Telefon Birenbach: Vermietung Kirchengemeindezentrum - Untergeschoss Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an: Frau Christel Merkle, Birenbach, Kirchlesfeld 28, Tel Verwaltung Wasen Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an: Herrn Tilman Ankele, Börtlingen, Silcherweg 9, Telefon

15 Birenbach 15 Katholische Kirchengemeinden Rechberghausen -Wäschenbeuren Pfarrbüro Wäschenbeuren Kath. Pfarramt, Hockengasse 4, Wäschenbeuren Achtung neue Tel / , Fax 07172/ Bürozeiten:Dienstag Uhr, Mittwoch bis Freitag 9 Uhr 11 Uhr oder nach Vereinbarung. Montag geschlossen! Pfarrbüro Rechberghausen Pfarrer Bernhard Schmid Kath. Pfarramt, Lorcher Str. 40, Rechberghausen, Tel / , Fax 07161/ pfarramt@kath-kirche-rechberghausen.de Bürozeiten: Montag 15 Uhr 17 Uhr, Mittwoch bis Freitag 9 Uhr 11 Uhr oder nach Vereinbarung. Dienstag geschlossen! Donnerstag, 11. April 7.45 Uhr Schülergottesdienst in Wäschenbeuren 9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Erste Probe für die Erstkommunion in Birenbach im evang. Kirchsaal Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Wäschenbeuren Uhr Anbetung in Rechberghausen Uhr Hl. Messe in Rechberghausen Uhr Gemeinsame Ausschuss-Sitzung der Seelsorgeeinheit Unterm Staufen im Pfarrsaal in Wäschenbeuren- Freitag, 12. April 9.00 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen entfällt! 9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren 9.30 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren Samstag, 13. April Woche für das Leben vom April, Thema: Zusammenhalt gestalten 8.00 Uhr Morgenlob in der Kirche Rechberghausen 9.30 Uhr Zweite Probe zur Erstkommunion in Birenbach im evang. Kirchsaal Uhr Beichtgelegenheit in Wäschenbeuren Uhr Hl. Messe in Adelberg. Mitfahrgelegenheit bitte bei Herrn Hirsch, Tel /445 erfragen Uhr Rosenkranz in Birenbach im evang. Kirchsaal Uhr Hl. Messe in Birenbach im evang. Kirchsaal Sonntag, 14. April 3. Sonntag der Osterzeit 9.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren 9.00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus Wäschenbeuren 9.30 Uhr Wort-Gottes-Feier in Rechberghausen, anschließend Kirchenkaffee im Schwesternhaus 9.30 Uhr Kinderkirche für Kindergarten- und Grundschulkinder im Schwesternhaus in Rechberghausen Uhr Festgottesdienst mit den Erstkommunionkindern in Wangen, musikalisch mitgestaltet von der Churchband Uhr Erstkommunionfeier in Birenbach im evangelischen Kirchsaal Uhr Rosenkranz in Birenbach Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder in Wangen und Segnung der religiösen Gegenstände Uhr Kirchenkonzert Musikverein Wäschenbeuren in der kath. Kirche Wäschenbeuren Montag, 15. April 9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Gebetsgemeinschaft mit sakr. Segen in der kath. Kirche Wäschenbeuren Uhr Taufkatechese in Wäschenbeuren Dienstag, 16. April 9.00 Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr 12Uhr Mittags -Gebet in Rechberghausen Uhr Gottesdienst im Alexanderstift in Rechberghausen Uhr Marienlob in Börtlingen Uhr Rosenkranz in Birenbach im Mesni Uhr Hl. Messe in Birenbach im Mesni Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates in Wäschenbeuren Mittwoch, 17. April Uhr Seniorennachmittag in Wäschenbeuren Uhr Rosenkranz in Wäschenbeuren Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren für Erwin Strobel, Erwin Nemeth und Angeh. sowie für Emma Bühler mit Angeh Uhr Probe Kirchenchor kath. Kirche Rechberghausen Uhr Probe Kirchenchor kath. GH Wäschenbeuren Vorschau Samstag, 20. April Uhr Hl. Messe in Börtlingen Uhr Hl. Messe in Birenbach, evang. Kirchsaal Sonntag, 21. April 9.30 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen 9.30 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren Uhr Hl. Messe in Wangen Nächster Taufsonntag ist am 5. Mai in Wäschenbeuren und am 26. Mai in Adelberg. Spendenaktion zur Renovierung der Wallfahrtskirche Zur schmerzhaften Muttergottes in Birenbach Zum Erhalt unserer Wallfahrtskirche, als Gotteshaus einer aktiven, lebendigen Kirchengemeinde und Kulturdenkmal mit langer und wechselvoller Geschichte ist die Kirchengemeinde auf die Unterstützung aller Mitchristen, Bürgerinnen und Bürger angewiesen. Für Ihre Spende ein herzliches Vergelt s Gott! Kontoverbindung: Kath. Kirchenpflege Wäschenbeuren, KSK Göppingen, BLZ , Konto Sie erhalten auf Wunsch eine Spendenbescheinigung! Kirchenkonzert vom Musikverein am 14. April 2013 Der Musikverein Wäschenbeuren veranstaltet zu Gunsten der Renovierung der Wallfahrtskirche in Birenbach und der Erweiterung des Musikerheims in Wäschenbeuren ein Benefizkonzert am Sonntag, um Uhr in der kath. Kirche in Wäschenbeuren. Mitwirkende: Musikkapelle Wäschenbeuren und das Brass- Ensemble Endbrass. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Herzliche Einladung! Zwölf Uhr Mittags ein Ausstieg auf Zeit Es ist zwölf Uhr mittags, ein normaler Arbeitstag in Rechberghausen, mitten im Städtchen. Während draußen eine hektische Betriebsamkeit herrscht, lässt sich im Inneren der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Ruhe finden. Die Mitarbeiter/innen des kath. Pfarramtes sorgen für einen Ausstieg auf Zeit. Ruhige Musik, Gedanken, Gebete unterstützen besinnliche Minuten jeden Dienstag in der Mittagspause im Chorraum der Kirche um zwölf Uhr fünfzehn. Kirchen-Kabarett mit Pfarrer Scheytt-Stövhase Lachen macht gesund - Pfarrer Scheytt-Stövhase weiß um die Heilkraft des Humors und entwirft sein eigenes Gesundheitsprogramm. Warum Geld ausgeben für teure Medikamente und Therapien, wenn es einfacher geht. Der Kabarettbesucher erfährt skurrile Geschichten aus dem Ge-

16 16 Birenbach meindealltag und bekommt Einblick in das ganz Private eines Pfarrers. Ob es um den verzweifelten Kampf gegen die Bürokratie oder die Freuden und Leiden bei Geburtstagsbesuchen geht wer zuletzt lacht, lacht am besten. Samstag, 20. April 2013 um Uhr im kath. Gemeindehaus in Wäschenbeuren der Eintritt ist frei, eine Spende für die Renovierung der Wallfahrtskirche Birenbach wird gerne entgegengenommen. Herzliche Einladung Veranstaltung der Kath. Erwachsenenbildung Kreis Göppingen e.v.:. (Die näheren Themenbeschreibungen entnehmen Sie bitte den kirchl. Mitteilungen (Schurwaldbote) unter Gemeindeverwaltungsverband Gemeinsam glücklich sein Tage für Paare Sie können beim Tag der Paare Tipps und Anregungen bekommen, wie Sie das Feuer Ihrer Liebe weiter entfachen und am Brennen halten können. Sonntag, 21. April 2013, 9:00 17:00 Uhr Deggingen, Kloster Ave Maria Anm.: bis Do ; Tel Referenten: Pfarrer Michael Kenner, Böhmenkirch Ehepaar Karin und Kuno Leibold, Böhmenkirch 40,00 pro Paar (Kurs) Über die Kunst, Fehler zu machen und wie wir den richtigen Umgang mit ihnen finden Das Leben verläuft nicht so, wie man sich das vorstellt. Die Widrigkeiten des Lebens stellen uns vor Herausforderungen und häufig versagen wir. Wie finden wir den richtigen Umgang mit Fehlern? Veranstaltet von Kath. Erwachsenenbildung in Zusammenarbeit mit Fachbereich Ehe und Familie der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Samstag, 27. April 2013, 10:00 16:00 Uhr Göppingen, Ziegelstraße 14, Haus der Katholischen Kirche Anm.: bis Mi ; Tel Referent: Berthold Zähringer, Diplom-Pädagoge, Supervisor und Organisationsberater Fachreferent der Diözese Rottenburg-Stuttgart - 10,00 Freizeit für trauernde Kinder (ab 8 Jahre, die schon auswärts übernachtet haben) und Jugendliche, die um einen Elternteil trauern. Der Waldeckhof mit seiner idyllischen Lage und den Tieren ist wunderbar geeignet für trauernde Kinder und Jugendliche, sich kreativ und mit Hilfe von Ritualen mit der Trauer auseinanderzusetzen, andererseits den Lebensfluss im Umgang mit den Tieren deutlich zu spüren. Hinweise: Nicht für Kinder mit Heu- oder Tierhaarallergie geeignet. Die Teilnahme ist nur nach einem Elterngespräch möglich. Veranstaltet von Malteser Kinder- und Jugendhospizdienst in Zusammenarbeit mit Kath. und Ev. Erwachsenenbildung und Waldeckhof Göppingen. Fr :30 Uhr bis So :00 Uhr Göppingen, Waldeckhof, Übernachtung in Zelten Anm.: bis Mi ; Tel (Malteser Hilfswerk); kinderhospizdienst@malteser-gp.de; Leitung und Begleitung: Gabriele Ulmer, Stefanie Obermaier, Sabine Wacker, Kathrin Holzheu, Michaela Teichmann und weitere Hospizmitarbeiterinnen 25,00 (wenn es an diesem Betrag scheitern sollte oder wenn Sie mehrere Kinder anmelden sprechen Sie mit uns) Organisierte Nachbarschaftshilfe Die Nachbarschaftshilfe ist eine Einrichtung der katholischen Kirchengemeinde Wäschenbeuren/Birenbach. Sie ist für alle da, die Hilfe brauchen, unabhängig von Konfession und Religion, Alter und Nationalität. Wir sind gerne für Sie da, wenn Sie im Haushalt, als Begleitung, zur Entlastung in der Familie stundenweise Hilfe brauchen. Unsere Hilfe kostet für Sie 8,50 EUR in der Stunde. Wenn Sie oder Ihre Angehörigen Hilfe brauchen, rufen Sie bei unserer Einsatzleitung an: Mo Fr von 9 Uhr 11 Uhr Für Wäschenbeuren: Frau Kottmann Tel (Vertretung Frau Knoblauch Tel /5781) Für Birenbach: Frau Hoffmann Tel oder 07161/51857 Gemeinsame Veranstaltung der evang. und kath. Kirchengemeinde Sterbe- und Trauerbegleitung in unserer Seelsorgeeinheit Seit einigen Jahren gibt es in unserer Pfarrgemeinde ehrenamtlich arbeitende Sterbe- und Trauerbegleiterinnen, die vom Förderverein Hospizbewegung in Seminaren für diesen Dienst vorbereitet wurden. Wenn Schwerstkranke sich wünschen, daheim in der vertrauten Umgebung sterben zu dürfen, ist das für die Angehörigen oft eine große Herausforderung. Wenn Sie diesen letzten Wunsch erfüllen möchten, brauchen Sie das nicht alleine zu bewältigen, unsere Sterbebegleiterinnen bieten Unterstützung an. Nähere Informationen erhalten Sie im katholischen Pfarramt Wäschenbeuren, Tel /187550, Hinweise und Adressen unter Mitteilungen der Vereine Turnverein Birenbach e.v. ABTEILUNG FUSSBALL Fußballjugend Einstieg für Mädchen und Jungs jederzeit möglich! Du spielst noch in keinem Verein und möchtest dies ändern? Du bist neu in der Region und suchst einen neuen Verein und neue Freunde? Du suchst einen Verein mit intaktem Teamgeist und Mannschaftsgefüge? Worauf wartest du noch? Jahrgang 06/07/08 Jeden Mittwoch von 16:30-17:45 auf dem Rasenplatz in Birenbach. Jahrgang 05/04 Jeden Freitag von 16:30-17:45 auf dem Rasenplatz in Birenbach. Jahrgang 03/02 Jeden Mittwoch von 18:00-19:30 auf dem Rasenplatz in Birenbach. Jahrgang 01/00 Jeden Dienstag von 18:00-19:30 auf dem Rasenplatz in Birenbach und jeden Freitag von 17:30-19:00 im Sportpark Lindach Rechberghausen: Interesse geweckt? Komm einfach vorbei. Weitere Informationen erhaltet Ihr auch unter: Tel.: oder fussballjugend@tvbirenbach.de Wir freuen uns auf Dich! Für die kommende Fußballsaison? Der TV Birenbach sucht aktuell einen Co-Trainer für die C- Jugend sowie für die kommende Saison einen Trainer für die B-Jugend. Wir unterstützen jeden Neueinsteiger durch professionelle Schulungen des Fußballverbandes und helfen ihm intern schnell ins Amt zu finden. Wer Interesse hat meldet sich bitte unter Tel.: oder fussballjugend@tvbirenbach.de Vorankündigung Knirpse / Bambini Am geht es endlich los. Gespielt wird auf Kunstrasen in Salach. Anpfiff ist für unsere Jungs um 9:00 Uhr.

17 Birenbach 17 09:00 TPSG Frisch Auf Göppingen II - TV Birenbach II 09:36 TSG Salach II - TV Birenbach II 10:12 1. FC Eislingen III - TV Birenbach II 10:48 TV Birenbach II - TV Jahn Göppingen F-Jugend Auch hier geht es am los und noch dazu gleich mit einem Spieltag in Birenbach. Die Eltern der Kicker sorgen für das leibliche Wohl an diesem Morgen. 09:00 TV Birenbach - TSV Wäschenbeuren 09:24 TG Reichenbach u.r. - TV Birenbach 10:00 TV Birenbach - TSV Hohenstaufen 10:24 TPSG Frisch Auf Göppingen - TV Birenbach E-Jugend Sa., : Heimspiel in Birenbach gegen die TSG Salach II. Anpfiff ist um 12:45 Uhr in Birenbach. D-Jugend (SGM 1. FC Rechberghausen/TV Birenbach) D1: Sa., : Auswärtsspiel der SGM gegen SV Glück Auf Altenstadt. Anpfiff ist um 13:45 Uhr in Geislingen D2: Sa., : Heimspiel der SGM gegen den VfB Oberesslingen/Zell III. Anpfiff in Rechberghausen ist um 13:45 Uhr C-Jugend (SGM Adelberg/Birenbach) Sa., : Auswärtsspiel der SGM beim ASV Aichwald. Anpfiff ist um 15:00 Uhr in Aichwald B-Jugend (SGM Adelberg/Birenbach/Rechberghausen) So., : Spielfrei! Jugendleiter Maiwanderung Wie schon an der Jahreshauptversammlung angekündigt, suchen wir jemand, der sich bereit erklärt, die diesjährige Maiwanderung zu organisieren. Wer Lust hat, eine schöne Tour am 1. Mai zusammenzustellen, meldet sich bitte bei Uwe Steinhaus (53809) oder überkontakt@tvbirenbach.de ABTEILUNG LEICHTATHLETIK Bei den Senioren-Hallen-Europameisterschaften der Leichtathleten holte Karl Steiner vom TVB insgesamt drei Podestplätze. Dieses Mal trug Karl Steiner die Farben des TVB nach Spanien, wo er in San Sebastian seine Leistungen einmal mit Gold und zweimal mit Silber krönen konnte. In der Altersklasse M 80 siegte er deutlich mit 3,57 m im Weitsprung mit einem Vorsprung von fast 30 cm. Beim Kugelstoßen (10,35 m) und im 60-Meter-Lauf (10,09 sek) gelang jeweils ein zweiter Platz. Hier waren lediglich der Brite George Cheetham (9,97 sek) und der Finne Simo Helminen (11,36 m, mit der 3-Kilo-Kugel) noch besser. Der TVB gratuliert seinem Leichtathletik-Vorzeigesportler recht herzlich zu diesen großartigen Erfolgen. - Schriftführer - Singkreis Birenbach Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Rechenschaftsbericht der Vorstandschaft (Aktivitäten und Veranstaltungen 2012) 4. Bericht des Kassierers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Kassierers/der Vorstandschaft 7. Wahlen - Erster Vorstand - Zweiter Vorstand - Dritter Vorstand - Kassierer - Schriftführer 8. Eingereichte Anträge 9. Verschiedenes Anträge und Wünsche an die Hauptversammlung sind in schriftlicher Form vorab im Ratscafé bis zum 20. April 2013 abzugeben. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. S. Nowacki, Zweiter Vorstand Schwäbischer Albverein e.v. Ortsgruppe Wäschenbeuren Liebe Wanderfreundinnen, lieber Wanderfreund, Sonntag, laden wir zu einer Wanderung im Rahmen des 125-jährigen Jubiläums des Schwäbischen Albvereins herzlich ein. Die OGs Hohenstaufen, Ottenbach und Wäschenbeuren veranstalten eine gemeinsame Wanderung von Wäschenbeuren bis zur Fils in Eislingen. Ein Einstieg im Laufe des Tages ist möglich. Wir starten in Wäschenbeuren am Parkplatz der Stauferschule um Uhr und wandern zum Albvereinsheim der OG Hohenstaufen. Nächster Abmarsch mit Mitwanderer aus Hohenstaufen um Uhr. In der Albvereinshütte in Ottenbach legen wir eine Mittagsrast ein. Gegen Uhr nehmen wir den letzten Teil der Wanderung in Angriff. In Eislingen angekommen, gehen wir gegen Uhr zur Abschlusseinkehr in die Pizzeria Cavallino zum gemeinsamen Abendesssen. Die Gesamtlänge der Strecke beträgt ca. 16 km. Gehzeit 5 Stunden. Es können jederzeit Wanderer in Hohenstaufen und Ottenbach sich der Gruppe anschließen. Für unsere Wanderer von der OG Wäschenbeuren stellen wir einige Autos beim Marktkauf in Eislingen ab und bieten Mitfahrgelegenheiten oder Fahrertransport, um noch Autos nachzuholen. Für evtl. Fragen gibt gerne Hansi Ginglseder Auskunft unter Tel Mit fröhlichem Wandergruß Gudrun Laber Parteien / Vereinigungen Kinderchor Leider kann der Singkreis nach den Osterferien keinen Kinderchor mehr anbieten, so dass auch bis auf Weiteres keine Singstunden für den Kinderchor mehr stattfinden. Uwe Steinhaus - 1. Vorsitzender - Heimat- und Traditionsverein Birenbach e.v. Liebe Mitglieder und Freunde des Heimatund Traditionsvereins, wir laden Euch recht herzlich zur ordentlichen Hauptversammlung am Samstag, 27. April 2013 um 18:30 Uhr ins Ratscafé in Birenbach ein. SPD - Ortsverein Birenbach Bundestagskandidatin Heike Baehrens vor Ort Die SPD-Ortsvereine Birenbach, Östlicher Schurwald und Wäschenbeuren laden Sie am Freitag, den 19. April um Uhr in den Bürgersaal im Rathaus Birenbach ein. Zu Gast ist die SPD-Bundestagskandidatin für den Wahlkreis Göppingen Heike Baehrens. Die gelernte Bankkauffrau und Diplom-Religionspädagogin ist Geschäftsführerin und stv. Vorstandsvorsitzende im Diakonischen Werk Württemberg und dort für über 100 Mitarbeiter mit den Themengebieten Gesundheit, Alter und Pflege, Kinder, Jugend und Familie, Behindertenhilfe und Psychiatrie und Freiwilliges Engagement verantwortlich. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! SPD Ortsverein Birenbach

18 18 Börtlingen Börtlingen Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur Sitzung des Gemeinderates Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag, den um Uhr im Rathaussaal statt. Vorgesehene Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1. Bürgerfragen 2. Behandlung von Bauanträgen a) Kenntnisgabeverfahren Neubau eines 1-Fam.-Hauses mit Doppelgarage, Zeller Str. 20, Börtlingen 3. Öffentlich zugänglicher Defibrillator / Spende Elser Elektro- und Haustechnik, Börtlingen 4. Haushaltsplan 2013 mit mittelfristiger Investitions- und Finanzplanung bis Steuerlicher Abschluss der Wasserversorgung Börtlingen kV-Leitung Bünzwangen-Goldshöfe / Bericht aus der Informationsveranstaltung am und weiteres Vorgehen 7. Bericht aus der Sitzung des Kindergartenausschusses 8. Anfragen und Verschiedenes 9. Bekanntgaben Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an. Zu dieser Gemeinderatssitzung wird die Bürgerschaft herzlich eingeladen. Die öffentlichen Sitzungsvorlagen liegen für die Zuhörer im Sitzungssaal aus bzw. können in den nächsten Tagen am Infoständer des Rathauses abgeholt werden. Mit freundlichem Gruß Franz Wenka Bürgermeister Mitteilungen der Gemeinde Glückwünsche Wir gratulieren herzlich am Herrn Martin Christ, Schulweg 5, zum 77. Geburtstag am Frau Ditgard Dengel, Börtlinger Str. 1, zum 71. Geburstag und wünschen einen schönen Verlauf des Ehrentages und weiterhin alles Gute. Dies gilt auch allen nicht genannten Jubilaren: Abfuhrtermine Hausmüll Freitag, Freitag, ab 6.00 Uhr Gelber Sack Mittwoch, ab 6.00 Uhr PapierTonne Donnerstag, ab 6.00 Uhr Tipp: Service des Abfallwirtschaftsbetriebes im Internet Unter landkreis-goeppingen.de können Sie bei dem Punkt AWB (Abfallwirtschaftsbetrieb) / Abfuhrtermine Datenbank unter Angabe Ihres Wohnortes und Ihrer Straße die aktuellen Abfuhrtermine abrufen. Dies umfasst die Abfuhr für Hausmüll, Gelber Sack, Grünmasse, Schrott, Papiertonne sowie Problemmüll Einladung Einweihung Wanderweg mit Panorama Der Albverein Rechberghausen feiert in diesem Jahr sein 100-jähriges Jubiläum. In diesem Zusammenhang erinnern wir uns auch daran, dass bis in die 60er Jahre hinein in Börtlingen ein eigener Albverein bestand, der dann in den Albverein Rechberghausen eingegliedert wurde. Mit verschiedenen Veranstaltungen und insbesondere ein Festnachmittag zum 100-jährigen Jubiläum am , wird an die Jahrzehnte lange Tradition der Albvereine im Schurwald erinnert. Im Rahmen einer Überarbeitung der Wanderwege wurde der Rot-Kreuz-Weg aus seiner bisherigen Tallage herauf auf die Börtlinger Höhe genommen und bietet damit einen herrlichen Rundblick auf die Schwäbische Alb und den Albtrauf. Mit dieser neuen Wegführung für die die Gemeinde Börtlingen Herrn Wegwart Hans-Peter Huber und seinen Mitarbeitern sehr dankbar ist ist nun auch Börtlingen an die aussichtsreiche Wanderwelt angeschlossen. Ich möchte zur Einweihung des neuen Rot-Kreuz-Weges im Zusammenhang mit dem 100-jährigen Jubiläum des Albvereins Rechberghausen, auf kommenden Sonntag, , um Uhr, in die Obere Bruck - Aussichtspunkt bei der Börtlinger Albtafel herzlich einladen. Die Wanderer des Albvereins Rechberghausen, machen dort kurz Station. Werden von uns mit Getränken und einem kleinen Handvesper bewirtet und wandern dann weiter über den Ödweilerhof zurück Richtung Zachersmühle. Wenn Sie Zeit haben, schauen Sie bei den Wanderfreunden vorbei und würdigen damit auch das Engagement des Albvereins Rechberghausen und der Tradition der Albvereine insgesamt. Nach diesem Termin in der frischen Luft, schmeckt dann mit Sicherheit auch Kaffee und Kuchen beim Kaffeenachmittag der evangelischen Kirche ab Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Mit freundlichen Grüßen Franz Wenka Bürgermeister Neue Nachrichten aus der Paul-Roth-Schule Wir stehen zurzeit unter Strom, denn dieses spannende Thema und was damit zusammenhängt, beschäftigt unsere Schülerinnen und Schüler gerade im Unterricht. Das Thema Strom ist schwierig und brisant, aber durchaus auch schon im Grundschulalter von Bedeutung, begegnet es uns doch auf Schritt und Tritt. Mit fortschreitendem Alter wird dieses Thema in den weiterführenden Schulen eine sehr wichtige Rolle spielen. Wir wollen hier Grundlagen legen, ein erstes Verständnis sowie Interesse dafür anbahnen. Weil das Be-greifen im wahrsten Sinne des Wortes uns eigentlich immer in Staunen versetzt und vieles verständlich macht, freuten wir uns sehr, dass unsere Elternbeirätin, Karin Hess, einen ganz interessanten Event angeregt hatte! Nach einigen Gesprächen und der Organisation der Exkursion, durften wir mit allen Schülerinnen und Schülern am Freitag, den , das kleine private Wasserkraftwerk Gingen/Fils besichtigen. Wir waren sehr gespannt Die Betreiber des Kraftwerks hatten sich einiges für uns einfallen lassen.

19 Börtlingen 19 Fünf Männer, unter ihnen Armin Kuhn, Gemeinderat in Süßen und Ernst Fragner, Söhnstetten, nahmen sich einen ganzen Vormittag lang Zeit, um uns in drei Gruppen verschiedene Aspekte dieses tollen Projektes nahezubringen. Hier konnten wir Turbine und Generator aus nächster Nähe sehen und deren Funktionsweise, die wir in der Theorie begriffen hatten, nun auch praktisch begutachten. Zunächst faszinierte uns der Blick durch eine riesige Glasscheibe, die die Sicht auf die Technik freigab. Aber damit noch nicht genug, auch der Gang in den Untergrund wurde uns gestattet. Hier war es laut und man sah alles ganz genau. Viele Pläne an den Wänden luden ein zum Verweilen und zum Fragenstellen. Nach all diesen Anstrengungen durften wir im Inneren des Wasserkraftwerkes Platz nehmen und alle wurden mit Apfelschorle und leckeren Riegeln bewirtet. Dabei konnten die letzten Fragen geklärt und noch so manches Gespräch geführt werden. Bevor wir uns verabschiedeten, durften wir uns nochmals auf dem Balkon des Gebäudes versammeln. Hier hatte man einen perfekten Blick auf die Technik der Wasserschleuse. Wir konnten die Kraft des Wassers einmal bewusst wahrnehmen, sie hören und sehen mit ihrer ganzen Wucht. Viele interessante Informationen durften wir spielerisch erlernen. So konnten die Fahrradfahrer unter uns ganz praktisch Energie erzeugen und mussten dabei feststellen, dass dies für eine Versorgung unseres Bedarfs mit Strom nur ein Tropfen auf den heißen Stein darstellte. Wir stemmten Wassereimer um die Wette und verglichen verschiedene Methoden der Stromerzeugung. Hier gab es einige Aha-Erlebnisse zu vermelden. Die Begeisterung der Betreiber ging während dieses erlebnisreichen Morgens auf uns über. Man ging auch den Fragen nach, die sich im Laufe des Vormittags stellten.so erfuhren wir z.b., dass das Laufwasserkraftwerk keine Gefahr für die Fische und die anderen kleinen Lebewesen der Fils darstellt. Eine eigens dafür angelegte Fischtreppe ermöglicht den Tieren gefahrlos am Kraftwerk vorbeizuschwimmen. Fische schwimmen immer gegen den Strom, darum werden sie nicht in die gefährlichen Strudel des Kraftwerks hineingezogen. Als wäre es abgesprochen gewesen, vollführte eine kleine Entenschar ein aufregendes Spektakel: Diese furchtlosen Tiere ließen sich immer wieder ganz in die Nähe des Einzugsbereiches des Kraftwerkes treiben, um dann zu beweisen, dass sie genug Kraft hatten elegant wieder in ruhiges Wasser hinaus zu schwimmen! Für uns gab es hier manche Schrecksekunde! Auch die Frage der Reinigung des Zuflusses und der Turbine kam zur Sprache. Man kann nur staunen, was das Flüsschen alles so anschwemmt. Einmal konnte sogar ein Fahrrad aus dem Wehr geborgen werden, welches als Trophäe das Gelände ziert! Sehr lustig wurde es für uns, nachdem uns erklärt wurde, dass für die Reinigung der Anlage das Wasser weitgehend umgeleitet wird. Da es im Untergrund dann trotzdem immer noch überall trieft und tropft, benützen die Arbeiter hier extrem dicke Gummihosen, die sie vor Wasser schützen. Unsere Schülerinnen und Schüler hatten großen Spaß eine solche Hose anzuprobieren und sich darin auch fotografieren zu lassen. Diese wurde für uns zum Abschluss geöffnet, so dass das Wasser mit großer Wucht am Kraftwerk vorbeirauschte ein beeindruckendes Spektakel! Mit einem kräftigen Applaus und einem dreifachen Hipphipphurra verabschiedeten wir uns von unseren 5 Lehrmeistern, begeistert von der Wasserkraft, von der Idee, diese für die Stromgewinnung zu nutzen und überzeugt davon, dass es sehr wichtig für uns und unsere Zukunft ist, Strom auf alternative Art und Weise zu gewinnen! Es grüßt Sie herzlich Ihre Elke Neumaier Spendenaktion Brot für Börtlingen, Breech und Zell Bei Festen und vielerlei Gelegenheiten genießt man in Börtlingen das leckere Holzbackofenbrot aus dem Ortsteil Breech. Damit dieser wunderbare Duft eines schmackhaften Brotleibes uns auch künftig munden kann, saniert die Gemeinde Börtlingen mit einem Investitionsaufwand von knapp gemeinsam mit dem Heimatverein Breech den Holzbackofen im Breecher Backhäusle. (Foto: Gemeinde Börtlingen) Erfreulicherweise konnte die Gemeinde bisher bereits Spenden für diese Sanierungsaktion entgegennehmen. Der größte Beitrag leistete mit der Heimatverein Breech, der darüber hinaus seit 14 Tagen viel Eigenleistungen im Backhaus erbringt.

20 20 Börtlingen Es wäre großartig, wenn der sprichwörtliche Gemeinschaftsgeist den man dem Börtlinger nachsagt, bei unserer Spendenaktion wieder aktiviert werden könnte. Die Gemeinde ist dankbar für jeden kleinen Beitrag. Soll doch der Holzbackofen in Breech künftig wieder auch für die Vereine, die Bürgerschaft, aber auch Schule, Kindergarten und Volkshochschule belebt werden. Soweit Sie die Sanierung des Holzbackofens im Breecher Backhäusle etwas unterstützen möchten, bitten wir um Ihre Spende auf die Spendenkonten: Spendenkonto: Raiffeisenbank Wangen Konto , BLZ Kreissparkasse Göppingen Konto 2644, BLZ Allen die diese gute Sache unterstützen, sagen wir an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön! Ihr Neu am Infoständer im Rathausfoyer: Kommunales Kino Esslingen; Hauptprogramm April Naturschutzzentrum Schopflocher Alb; Nordportal Jahresprogramm 2013 Barbarossa Berglauf 5. Mai 2013 Xaver 75 Jahre Landkreis Göppingen Ausstellung Hier und Jetzt ; Rathaus im Neuen Schloss Hospiz im Landkreis Göppingen e.v. Hier geht s zum Abitur; auf dem zweiten Bildungsweg, Kolping-Kolleg Blühendes Remstal 60 plus; Tipps für aktive Senioren Schwäbisches Streuobstparadies Kompass Schule Beruf; Angebot am Übergang Schule- Beruf für den Landkreis Göppingen Sperrmüllbörse zu verschenken Ölradiator, 11 Rippen Interessenten können sich direkt mit dem Schenker in Verbindung setzen: Telefon 07172/7718. Franz Wenka Bürgermeister Freiwillige Feuerwehr Das Kinomobil Am 17. April 2013 kommt das Kinomobil wieder nach Börtlingen ins Bürgerhaus. Um Uhr starten wir mit dem Kinderfilm: Das Geheimnis der Feenflügel Ein Film voll Humor, bezauberndem Charme und jeder Menge Fantasie FSK o. A. Eintritt 2,50 Euro Im Anschluss daran findet eine Begleitaktion statt. Um Uhr startet dann der Jugendfilm: Um Uhr beginnt der Abendfilm: Ralph reicht s Skurril und brüllend komisch FSK ab 6 Jahre Eintritt 3,00 Euro More than Honey Überwältigend schön, mit fantastischen Bildern FSK ab o. A. Eintritt 4,00 Euro Der AKKiD wird die Veranstaltung mitbetreuen und auch, wie im richtigen Kino, Getränke und Knabbereien zum Verkauf anbieten. Über zahlreiche Kino-Besucher würden wir uns auch im April sehr freuen. Freitag, den Ausschusssitzung Beginn Uhr Treffpunkt Schulungsraum Einsatzabteilung und AA Samstag, Erste-Hilfe-Kurs Beginn 8.00 bis Uhr Schulungsraum Fürs leibliche Wohl ist gesorgt. Terminänderung! Einsatzabteilung und AA Montag, den Erste-Hilfe-Kurs bis Uhr Schulungsraum Um vollzählige Teilnahme wird gebeten! Kommandant Karl-Eugen Schwegler Kirchliche Mitteilungen Evangelische Kirchengemeinde Börtlingen-Birenbach Evang. Pfarramt Börtlingen-Birenbach Hauptstraße 55, Börtlingen Pfr. Theodor Tröndle, Pfrin. Katrin Tröndle Tel , Fax: Pfarramt.Boertlingen-Birenbach@elkw.de Pfarramt Pfarramtssekretärin Frau Schimanko: Montagvormittag (9-11 Uhr) und Donnerstagnachmittag (15-17 Uhr) Tel Fax:

21 Börtlingen 21 Kirchenpflege Sprechzeiten der Evang. Kirchenpflege: Fr. Wurster, Hohenstaufenstraße, Börtlingen: montags: 9 12 Uhr und Uhr donnerstags: 9 11 Uhr Telefon: Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Börtlingen-Birenbach Kto. Nr , Raiffeisenbank Wangen, BLZ Monatsspruch April 2013: Wie ihr nun den Herrn Christus Jesus angenommen habt, so lebt auch in ihm und seid in ihm verwurzelt und gegründet und fest im Glauben, wie ihr gelehrt worden seid, und seid reichlich dankbar. Kolosser 2, 6.7 Donnerstag, :30 Uhr Spielgruppe - Kirchengemeindezentrum Birenbach 20 Uhr CVJM-Posaunenchorprobe - Gemeindehaus Börtlingen 20 Uhr Kinderkirchvorbereitung Gemeindehaus Börtlingen Freitag, Uhr Familienkreis Börtlingen: Wo man singt, da lass dich ruhig nieder mit Frau Tröndle - Gemeindehaus Börtlingen Sonntag, Uhr Gottesdienst mit der Taufe von Lasse Maschke Johanneskirche Börtlingen Den Gottesdienst hält Pfarrer Tröndle. Im Kirchengemeindezentrum in Birenbach findet kein Gottesdienst statt. Die Katholiken feiern Kommunion. 10 Uhr Kinderkirche- Gemeindehaus Börtlingen 10 Uhr Kinderkirche Kirchengemeindezentrum Birenbach in den Jugendräumen ab 14:30 Uhr Kaffeenachmittag Gemeindehaus Börtlingen Dienstag, :00 10:30 Uhr Spielgruppe - Krabbelmäuse - Gemeindehaus Börtlingen 20 Uhr Chor des offenen Singens Gemeindehaus Börtlingen Mittwoch, Uhr Hauptprobe der Birenbacher Konfirmanden Johanneskirche Börtlingen 17:30 Uhr Jungschar (7-14 Jahre) - Kirchengemeindezentrum 19:30 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats Kirchengemeindezentrum Birenbach Donnerstag, :30 Uhr Besprechung des Besuchskreises Gemeindehaus Börtlingen Sonntag, Uhr Gottesdienst Johanneskirche Börtlingen 10:10 Uhr Gottesdienst Kirchengemeindezentrum Birenbach Beide Gottesdienste hält Prädikantenehepaar Däuwel. Das Opfer ist in beiden Gottesdiensten für besondere gesamtkirchliche Aufgaben und für Ökumene und Auslandsarbeit bestimmt. 10 Uhr Kinderkirche Gemeindehaus Börtlingen CVJM-Jugendveranstaltungen in Börtlingen Montag Spatzenkinder (Kids von 4 7/8) 15:30 16:30 Uhr FROGies (Kids von 8-12) 17:15 18:45 Uhr (jeweils im UG des ev. Gemeindehauses) Donnerstag Teenkreis 18 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats am 14. April 2013 um 19:30 Uhr im Kirchengemeindezentrum in Birenbach Alle Interessierten lädt die Kirchengemeinde herzlich ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil: Konfirmation Gottesdienstplanungen Wasenfest Kirchenwahl Geöffnete Kirche Beerdigungsgottesdienste in der Kirche Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Goldene Konfirmation in der Johanneskirche Am 10. März feierten in der Johanneskirche (Renate Erhard, Gudrun Fleischer, Ulrike von der Heide-Müller, Erich Held, Waltraud Hieber, Ursula Illenseer, Klaus-Jürgen Klein, Ilse Kronmüller, Irmgard Prade, Heidi Reyer und Erich Nonnenmacher) zusammen mit Pfarrer Theodor Tröndle ihre Goldene Konfirmation. Die Kirchengemeinde dankt den Goldkonfirmanden/innen, dass sie den Tag ihrer Konfirmation und den erhaltenen Segen und Zuspruch auch nach 50 Jahren nicht vergessen haben. Kinderkirche in Birenbach Herzliche Einladung an alle Kinder ab der 1. Klasse zur Kinderkirche im Kirchengemeindezentrum in den Jugendräumen. Beginn: 10 Uhr am 14. und 28. April und am 12. Mai Wir freuen uns. Das Vorbereitungsteam: Christine und Debora Krauß, Carmen Schäfer und Katrin Tröndle Kirchenwahl im Dezember 2013 Ummeldung Wenn sich ein Gemeindeglied in eine andere Kirchengemeinde ummelden möchte, führt dies zu einem Wechsel des Wahlrechts ( 6aKGO). Spätester Ummeldetermin: 31. Mai 2013 Ein Blick über unsere Gemeinde hinaus: Mit POMMES! eine Perspektive in Deutschland geben - Ehrenamtliche MitarbeiterInnen für Nachhilfe gesucht Haben Sie gerne Kontakt mit jungen Menschen und möchten sich mit Ihren Fähigkeiten einsetzen? Für den Jugendmigrationsdienst des Diakonischen Werkes Göppingen suchen wir ehrenamtliche Unterstützung im Bereich Nachhilfe. Zu uns kommen zugewanderte junge Menschen aus über 40 verschiedenen Herkunftsländern wie z.b. verschiedenen EU-Ländern, dem Irak, Afghanistan, Nigeria, China oder der Türkei und erhalten Unterstützung z.b. bei aufenthaltsrechtlichen Fragen, Anträgen, Fragen zu Schule/Beruf, Ausbildungs-/Stellensuche u.a. Für einige dieser Jugendlichen ist eine schulische Unterstützung sehr wichtig, um in Deutschland eine Zukunftsperspektive entwickeln zu können. Seit 2010 gibt es deshalb

22 22 Börtlingen das Projekt POMMES! Pauken obercool mach mit EhrenamtProjekt Schülernachhilfe. Wir suchen dafür ehrenamtliche MitarbeiterInnen, die gerne junge Menschen unterstützen und ca. 1-2 Std./Woche dafür einsetzen können. Alle Schulfächer für alle Schularten ab Klassenstufe 6 werden benötigt, besonders Mathematik, Englisch und Deutsch. Der Unterricht findet zumeist als Einzelnachhilfe statt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Diakonisches Werk Göppingen, Jugendmigrationsdienst, Elke Sauer, Grabenstr. 32, Göppingen, Tel / , sauer@diakonie-goeppingen.de Börtlingen: Vermietung Gemeindehaus Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an: Frau Annette Veil, Börtlingen, Haldenstraße 18, Telefon Birenbach: Vermietung Kirchengemeindezentrum - Untergeschoss Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an: Frau Christel Merkle, Birenbach, Kirchlesfeld 28, Tel Verwaltung Wasen Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an: Herrn Tilman Ankele, Börtlingen, Silcherweg 9, Telefon Süddeutsche Gemeinschaft Bibelstunde Am Dienstag, den ist um Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus. Mitteilungen der Vereine Seniorenkreis Börtlingen miteinander - füreinander zur Einkehr in die Besenwirtschaft. Nach gemütlicher Mittagspause ging es von Oberwälden über die Zachersmühle zurück zum Adolf-Geiger-Haus. Unterwegs versteckte der Osterhase zur Freude der Kinder immer wieder etwas am Wegesrand. In geselliger Runde im Adolf-Geiger-Haus ließ man den Nachmittag ausklingen. Fragebögen (zur Mithilfe bei den Festen etc.) bitte abgeben Da noch nicht alle Fragebögen wieder eingetroffen sind, bitten wir hiermit die fördernden Mitglieder, sie entweder bei den Musiker/-innen abzugeben oder in den Briefkasten am Musikerheim einzuwerfen auch dann, wenn Sie nichts ausfüllen konnten. Vielen Dank! VORANZEIGE Auftritt beim Maihock des MV Weitmars Die aktive Kapelle des MV Börtlingen wird beim Maihock des Musikvereins Edelweiss Weitmars am auf dem Vorplatz der Hohberghalle (Schulberg 24) in Lorch- Weitmars von 15:00 bis 18:00 Uhr spielen. Unsere Musikfreunde aus Weitmars und wir laden Sie jetzt schon recht herzlich hierzu ein. Benedikt Leinss, Pressewart Liederkranz Börtlingen e.v. Die Auf (-) Gemischten Treffen am 18. April 2013 um 19:30 Uhr im Bürgerhaus. Wir treffen uns am 18. April wie gewohnt um zu singen und beisammen zu sein. Wir singen wieder bekannte Lieder und frischen ältere auf. Alle, die Lust am Singen haben sind herzlich eingeladen bei uns mitzumachen, jeder ist herzlich willkommen. Helmut Prade Vorankündigung: Am 11. Mai 2013 Konzert des Liederkranzes Börtlingen mit dem Titel: Musikalische Häppchen. Genaueres wird demnächst bekannt gegeben. Schriftführerin Christine Gmähle Donnerstag, 11. April Uhr Donnerstagsrunde im Bürgerhaus Wir treffen uns zu einem gemütlichen Beisammensein und unterhalten uns an diesem Nachmittag über das Thema Jeder Mensch braucht Lob. Mittwoch, 17. April: Kegeln Musikverein Börtlingen e.v. Karfreitagswanderung Das TEAM Bei mildem, zeitweise sonnigem Frühlingswetter wanderten am Karfreitag zehn erwachsene Vereinsmitglieder zusammen mit drei Kindern und einem Baby im Kinderwagen von Börtlingen über Rechberghausen und Lindach nach Wangen Turnverein Börtlingen 1903 e.v. Hauptversammlung Freitag, den in der Turnhalle Beginn: 19:30 Uhr Tagesordnung: Die Tagesordnung wurde wie folgt festgelegt: 1. Begrüßung 2. Berichte 3. Entlastung 4. Ehrungen Turnverein 5. Wahlen 6. Jahresprogramm Anträge 8. Verschiedenes Anträge sind bis an die Geschäftsstelle des Turnvereins zu richten. Anschrift. Hauptstr. 114, Börtlingen Hinweis: Die Terminänderung wurde erforderlich, weil die Handballmannschaft die Pokalendspiele des Handballbezirks Stauferland erreicht haben. Die Endspiele finden am in Donzdorf statt. H.-J. Wüst 1. Vorsitzender Handball Die 1. Männermannschaft bestreitet am Samstag, den um 19:30 Uhr ihr letztes Punktspiel der laufenden Hallenrunde gegen Heidenheim. Unsere Mannschaft steht auf Platz 1 der Bezirksliga. Nachdem der TV Treffel-

23 Börtlingen 23 hausen am Wochenende nur Unentschieden spielte, hat unsere Mannschaft 2 Punkte Vorsprung. Im direkten Vergleich ist die HSG Wangen/Börtlingen besser. Also ist die HSG Meister. Dazu mein Glückwunsch an den Trainer und die Mannschaft. Es wäre schön, wenn die Forstberghalle am Samstag so richtig voll wäre. Die Mannschaft hat es verdient. Teil 1 der Meisterschaftsfeier direkt nach dem Spiel Teil 2 wie gewohnt in Börtlingen. Dieser Termin wird rechtzeitig mitgeteilt. H.-J. Wüst Irlandreise vom 3. bis 9. Juni 2013 Der Termin für unsere gemeinsame Urlaubsreise nach Irland rückt näher. Wie bereits bekannt, ist unsere Reise (kombinierte Flug-/ Busreise) nach Irland mit 29 Personen ausgebucht. Unser Reiseunternehmen wird keine weitere Reise mit einem zweiten Bus anbieten, d.h. die 8 Personen auf der Warteliste können leider nicht mit. Da die Reise ab Flughafen Stuttgart beginnt bzw. endet, haben wir einen Omnibus gechartert, der uns zum Flughafen bringt bzw. wieder abholt. Abfahrt: Montag, 3. Juni um Uhr am Rathaus Börtlingen Abholung: Sonntag, 9. Juni ab Uhr am Flughafen Stuttgart Der Fahrpreis für die Hin- und Rückfahrt beträgt pro Person: 15,00. Dieser Fahrpreis ist umgelegt auf die 29 Teilnehmer, ich gehe davon aus, dass alle dieses Angebot (Fahrdienst) annehmen. Ich denke, dies ist eine gute Lösung und ein fairer Preis und so können wir alle stressfrei in den Flieger nach Dublin steigen. Falls gewünscht: Ich kann eine kurze Infoveranstaltung Ende April oder Mitte Mai (Vereinszimmer TV Börtlingen anbieten. Bitte um tel. Rückruf. Wolfgang Gloser ABTEILUNG JEDERMÄNNER Am Dienstag, den um Uhr treffen wir uns in der Turnhalle TV Birenbach, um ein paar Stunden gemeinsam die Kegel abzuräumen. Keine Angst vor Kegeln, jeder kann es, bitte um zahlreiches Erscheinen. An diesem Tag fällt die Turnstunde aus. Roland ABTEILUNG TENNIS Arbeitsdiensttermine: An folgenden Terminen treffen wir uns zu Arbeitsdiensten: Samstag, , Uhr Samstag, , Uhr Abteilungsversammlung Die Abteilungsversammlung fand am im Vereinszimmer der Turnhalle statt. 9 Mitglieder nahmen daran teil. Manfred Kielwein berichtete über den Verlauf der Arbeitsdienste 2012 und den positiven Zustand der Plätze. Thematisiert wurde ein Wasserschaden durch eine defekte Membran. Die Tennisabteilung hat einen weiteren Rückgang der Mitglieder zu verzeichnen. Derzeit hat die Abteilung 64 Mitglieder, davon sind 11 passiv. Das Geschäftsjahr 2012 wurde mit einem Plus von 607,84 Euro abgeschlossen, wobei in das Geschäftsjahr die Abrechnung von nicht geleisteten Arbeitsstunden aus den Jahren 2011 und 2012 eingeflossen sind. Sportwart Uwe Frey berichtete über den Aufstieg der Herren- Mannschaft, den Abstieg der Herren-40-Mannschaft und einem durchwachsenen Jahr für die gemischte Knaben-/ Mädchenmannschaft. In diesem Jahr wechseln die Herren 40 in die Altersklasse Herren 50 und treten nur noch mit einer 4er-Mannschaft an. Im Jugendbereich sind wir weiterhin mit einer gemischten Mannschaft am Start, die sich dieses Jahr im Junioren/ Juniorinnen-Bereich behaupten muss. Das traditionelle Halt So -Turnier fiel im Jahre 2012 wegen zu geringer Anmeldezahlen aus. Der Posten für die Reinigung unseres Tennishäuschens ist leider weiterhin unbesetzt. Wer Interesse daran hat, sollte sich umgehend mit Manfred Kielwein, Uwe Frey oder Norbert Kuch in Verbindung setzen. Saisoneröffnung Die offizielle Saisoneröffnung ist am Sonntag, , Uhr, mit einem Weißwurstfrühstück geplant. Bitte merkt euch den Termin schon mal vor. ABTEILUNG HANBDALL Samstag, letzter Heimspieltag 2012/2013 zwei Entscheidungen stehen an! Am kommenden Samstag, findet in der Forstberghalle der letzten Spieltag der Saison 2012/2013 statt. Beginnen wird um Uhr die 1b gegen die dritte Mannschaft des TV Altenstadt. Sollte es ihr in diesem Spiel gelingen mindestens einen Punkt zu ergattern und der TSV Bartenbach III sein Spiel nicht gewinnen, dann würde man am letzten Spieltag der Saison noch die rote Laterne an den TSV Bartenbach abgeben. Um Uhr kämpft dann im letzten Saisonspiel der TV Rechberghausen gegen die zweite Mannschaft des TV Altenstadt um die letzten Punkte im aktuellen Spieljahr. Zum letzten Spiel tritt dann die erste Mannschaft der HSG um Uhr an. Sie trifft als aktueller Tabellenführer der Bezirksliga auf den Tabellenneunten Heidenheimer SB. Mit dieser Mannschaft hat unser Team sicherlich noch ein Hühnchen zu rupfen. Gab man doch im Hinspiel unnötig einen Punkt auf der Alb ab. Gelingt es dem Team von Trainer Götz Kümmerle in diesem Spiel mindestens einen Punkt zu holen kann man durch den Verfolger TV Treffelhausen nicht mehr vom Platz an der Sonne (Tabellenplatz 1) verdrängt werden und hätte nach dem Abstieg im Vorjahr den direkte Wiederaufstieg in die Landesliga geschafft. Wie Sie sehen, stehen uns am letzten Spieltag spannende und entscheidende Spiele ins Haus. Die Mannschaften der HSG wie auch der TVR würde sich daher über eine gut gefüllte Forstberghalle mit Ihrer lautstarken Unterstützung sehr freuen. Bitte vergessen Sie dabei aber nicht die Fairness gegenüber den gegnerischen Mannschaften sowie den Schiedsrichtern. Danke! Für unsere erste Mannschaft ist nach dem letzten Spieltag allerdings noch nicht Schluss. Sie spielt dann am Sa., in der Lautertalhalle in Donzdorf noch im Final4 um den Bezirkspokal. Das Spiel gegen den Lokalrivalen TSV Bartenbach beginnt um 15 Uhr. Das mögliche Endspiel beginnt dann um 19 Uhr. Bitte unterstützen Sie unsere Mannschaft auch beim Final4 sie hat es nach einer tollen Saison verdient! Ihr Andreas Halder Leitung HSG Wangen/Börtlingen Spielbericht 1. Männermannschaft SG Lauterstein 2 HSG 29:24 (14:16) 1. Männermannschaft macht Aufstieg in Landesliga perfekt Am vergangenen Samstag, nach einem starken 24:29 der HSG bei der SG Lauterstein 2 war klar, dass am kommenden Samstag im Heimspiel gegen den Heidenheimer SB ein Unentschieden zum Aufstieg in die Landesliga reichen würde. Doch soweit kam es nicht, denn am gestrigen Sonntag um 18:33 Uhr war klar, dass die HSG bereits dank eines Unentschieden des direkten Verfolgers aus Treffelhausen in Bettringen in die Landesliga aufsteigt. Was zu Beginn der Saison keiner für möglich hielt, setzte die Truppe um das Trainergespann Götz Kümmerle und Matthias Kohnemann um und so hieß es - dank moderner Kommunikationsmittel - bereits vorgezogen Wir steigen AUF-AUF-AUF steigen wir....

24 24 Börtlingen Der Beginn der Begegnung in Lauterstein lief ausgeglichen. In einer bereits von Beginn an intensiven Begegnung wechselte die Führung ständig. Die HSG hatte Probleme mit dem wurfgewaltigen Thrun in der Defensive während die Gastgeber mit einer offensiven Deckung, welche zügig in eine doppelte Manndeckung wechselte, der HSG Sorgen bereitete. Doch der HSG gelang es immer wieder durch ruckartige Tempowechsel die gegnerische Abwehr auszuspielen und so setzte man sich von 8:8 auf 8:11 ab. Die Gastgeber ließen sich davon jedoch nicht beeindrucken und nutzten eine Schwächephase der HSG um den Spieß beim 13:12 wieder zu drehen. Bis zur Pause legte die HSG aber nochmals nach. Gestützt durch einen überragenden Samuel Wolf im Tor der HSG und einer ausgeglichenen Mannschaftsleistung ging die HSG dank zweier Gegenstöße von Marius Haug bis zur Pause wieder mit 14:16 in Führung. Nach der Pause setzte die HSG ihr konsequentes Spiel fort und baute den Vorsprung sukzessive aus. Bis zur 40. Spielminute konnten die Gastgeber beim Stand von 18:21 noch den Anschluss halten doch in den kommenden zehn Spielminuten dominierte die HSG. Mit einem 1:6-Lauf setzte man sich bis zur 48. Spielminute auf 19:27 ab. Lauterstein fing sich nochmals und verkürzte bis zur 56. Spielminute auf 23:27. Doch Dominik Wüst mit einem schönen Wurf aus dem Rückraum zum 23:28 erlöste die HSG wenige Minuten vor Spielende und am Ende gewann man verdient mit 24:29, welcher ausgiebig mit den vielen mitgereisten Fans, welche die HSG lautstark von der ersten bis zur letzten Minute angetrieben haben, feierte. Es spielten: Tor: Samuel Wolf, Martin Mühleisen; Daniel Schade (3), Wolfgang Mühleisen, Magnus Adelmann (1), Dominik Wüst (9/4), Jochen Wüst (4), Boris Hummel (4), Moritz Bayha (2), Matthias Fetzer (1), Marius Haug (3), Alexander Neldner (2) Vorschau: Am kommenden Samstag, den , empfängt die HSG um 19:30 Uhr den Heidenheimer SB in der Forstberghalle Wangen. Wir dürfen Sie zu diesem Spiel alle herzlich begrüßen, denn aufgrund des bereits feststehenden Aufstiegs in die Landesliga möchten wir das letzte Heimspiel nutzen, um mit unseren Fans noch ein klein wenig zu feiern. Ergebnisse vom letzten Wochenende: Männer 1 SG Lauterstein 2 - HSG Wa/Bö 1 24:29 Männer 2 MSG GP-Holz - HSG Wa/Bö 2 33:17 Meister der Bezirksliga Am kommenden Samstag, findet in der Forstberghalle der letzte Spieltag der Saison 2012/2013 statt. Beginnen wird um Uhr die 1b gegen die dritte Mannschaft des TV Altenstadt. Sollte es ihr in diesem Spiel gelingen mindestens einen Punkt zu ergattern und der TSV Bartenbach III sein Spiel nicht gewinnen, dann würde man am letzten Spieltag der Saison noch die rote Laterne an den TSV Bartenbach abgeben. Um Uhr kämpft dann der TV Rechberghausen gegen die zweite Mannschaft des TV Altenstadt um die letzten Punkte im aktuellen Spieljahr. Dank der Schützenhilfe aus Bettringen ist die 1. Männermannschaft der HSG Wangen/Börtlingen schon am vorletzten Spieltag Meister und damit sicherer Aufsteiger in die Landesliga. Durch eine geschlossene Mannschaftsleistung und durch die Unterstützung zahlreicher mitgereister Fans konnte man die SG Lauterstein 2 bezwingen und damit den Weg zum Aufstieg ebnen. Herzlichen Glückwunsch an alle Beteiligten und eine schöne Aufstiegsfeier am kommenden Samstag. Wie Sie sehen stehen uns am letzten Spieltag spannende und entscheidende Spiele ins Haus. Die Mannschaften der HSG wie auch der TVR würde sich daher über eine gut gefüllte Forstberghalle mit Ihrer lautstarken Unterstützung sehr freuen. Bitte vergessen Sie dabei aber nicht die Fairness gegenüber den gegnerischen Mannschaften sowie den Schiedsrichtern. Danke! Für unsere erste Mannschaft ist nach dem letzten Spieltag allerdings noch nicht Schluss. Sie spielt dann am Sa., in der Lautertalhalle in Donzdorf noch im Final4 um den Bezirkspokal. Das Spiel gegen den Lokalrivalen TSV Bartenbach beginnt um 15 Uhr. Das mögliche Endspiel beginnt dann um 19 Uhr. Bitte unterstützen Sie unsere Mannschaft auch beim Final4 sie hat es nach einer tollen Saison verdient! Am kommenden Wochenende spielen folgende Teams der HSG Wa/Bö: Samstag, den Forstberghalle, Wangen Männer 1 19:30 Uhr HSG Wa/Bö 1 - Heidenheim SB Männer 2 16:10 Uhr HSG Wa/Bö 2 - TV Altenstadt 3 Samstag, den Lautertalhalle Donzdorf, Bezirkspokal-Halbfinale Männer 1 15:00 Uhr HSG Wa/Bö 1 - TSV Bartenbach NORDIC WALKING Dienstag und Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag 9.00 Uhr Treffpunkt Parkplatz Marbachtal LandFrauenverein Börtlingen Herzlichen Dank an alle Gäste aus nah und fern für den regen Besuch beim Osterkaffee. Wir haben uns sehr gefreut! Der gleiche Dank geht auch an die Kuchenbäckerinnen und Helferinnen und ganz besonders an den Heimatverein Breech für die Benutzung ihres Vereinshauses! Den Vortrag am Montag, um Uhr im ev. Gemeindehaus bitte nicht vergessen. Thema: Kinder fordern uns heraus - Grundpfeiler einer stärkenden Eltern-Kind-Beziehung. Dieser Abend findet in Kooperation mit dem Grashüpfer- Kindergarten statt. Wir laden dazu herzlich alle Eltern und LandFrauen ein. Bitte kommt recht zahlreich! Zur Klangschalenentspannung am Samstag, um Uhr im Mehrzweckraum der Turnhalle bitte eine Wolldecke, warme Socken und evtl. ein Kissen mitbringen. Der Unkostenbeitrag von 15,00 wird vor Ort kassiert. Diese Veranstaltung ist ausgebucht. L. Fink CVJM Börtlingen e.v. Posaunenchor Einladung zum Kaffee-Nachmittag Am kommenden Sonntag, den 14. April 2013, veranstaltet der Posaunenchor des CVJM wieder einen Kaffee-Nachmittag im Gemeindehaus Börtlingen. Jedermann ist herzlich dazu eingeladen; Beginn: Uhr. Neben dem leiblichen Wohl sorgt der Posaunenchor auch für die musikalische Bewirtung. Kuchenspenden können gerne ab 13 Uhr im Gemeindehaus abgegeben werden.

25 Rechberghausen 25 Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald e.v. Rechberghausen Mitglied im Bund der Selbständigen Der Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald e.v. öffnet seine Pforten: Vor einem Jahr wurde der Gewerbeverein Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald gegründet. Der Verein setzt sich aus den Vereinen Handels- und Gewerbeverein Adelberg und dem Bds- Handels- und Gewerbeverein Börtlingen zusammen und hat sich um Gewerbetreibende aus den Gemeinden Rechberghausen und Birenbach erweitert. Ziel des Vereines ist die Förderung, Unterstützung und Zusammenführung der Gewerbetreibende im östlichen Schurwald. Der Verein öffnet nun seine Pforten für seine Mitglieder und alle Gewerbetreibende in der Region. Lernen Sie uns in einem ungezwungenen Rahmen kennen und genießen Sie dabei einen hervorragenden Vortrag mit anschließender Diskussionsrunde. Montag, , Beginn 19:30 Uhr Birenbach: Bürgersaal Eintritt: frei Für eine bessere Planung bitten wir Sie um Anmeldung bis zum Bei Herrn Klaus Bader: Tel.: 07172/305320, Fax: 07172/ Bei Frau S. Lampropoulou: Tel.: 07161/ , Fax: 07161/ Gastrednerin und Referentin an diesem Abend ist Frau Uschi Beck, Diplom-Trainerin (TAM), Betriebswirtin (ITB). Sie leitet seit 15 Jahren Seminare und Coachings für Gewerbetreibende und Führungskräfte. Ebenso begleitet sie Fachund Führungskräfte in Seminaren auf ihrem Weg zu mehr persönlicher und beruflicher Kompetenz. Machen Sie sich selbst ein Bild: Wir freuen uns schon jetzt auf einen erfolgreichen Abend und über Ihr zahlreiches Erscheinen. Der Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald e.v. Amtliche Bekanntmachungen Ergänzung der öffentlichen Tagesordnung - Einladung zur Sitzung des Gemeinderates Die öffentliche Tagesordnung zur Gemeinderatssitzung am ,18.30 Uhr, wird noch um folgenden Punkt bei den Ortsbesichtigungen ergänzt: 1.6 Fertigstellung des Schlossplatzes Ebenso wird bei Verschiedenes noch zu beraten sein: 13.1 Bausache zur Erweiterung des Katholischen Kindergartens, Flst. 163, Hauptstraße 7/1, für die Einrichtung einer Kinderkrippe Die vollständige Tagesordnung ist im Übrigen bereits im Schurwaldboten Nr. 14 vom 4. April Seite 25 veröffentlicht worden. Zu dieser öffentlichen Sitzung wird nochmals freundlichst eingeladen. Mitteilungen der Gemeinde Konzert mit Annett Louisan am Firmenjubiläum 25 Jahre WOLL-LÄDLE Susanne Mack Ein besonderes Konzert gibt es mit Annett Louisan. - Annett Louisan - akustisch, persönlich, live - am , Haug-Erkinger-Festsaal in Rechberghausen! Hierzu wird herzlich eingeladen! Tickets unter folgender Kontaktadresse: M.U.Wendling@t-online.de Einwohnermeldeamt / Einwohnerzahl Voller Stolz kann Frau Susanne Mack auf 25 Jahre Bestehen ihres Woll-Lädle in Börtlingen zurückblicken, das sie über all die Jahre mit viel Engagement, Kreativität und immer neuen Ideen führt. Zum Jubiläum gratulierte der Wirtschaftsverbund Östlicher Schurwald e.v. recht herzlich mit einem Blumengruß und einem Wellness-Gutschein. Die Vorstandschaft Zuzug: 22 Wegzug: 19 Geburten: 3 Tod: 7 Einwohnerzahl am = 5313 Einwohnerzahl am = 5312

26 26 Rechberghausen Jazz im Schloss Donnerstag, 18. April 2013, 20:30 Uhr Robbi Keller & Band bei Jazz im Schloss Robbi Keller, der im Lande als Sopran-Scan sich den Namen gemacht hat, absolvierte zwei musikalische Ausbildungen. Das Studium zur klassischen Trompete an der Uni Mainz, gefolgt von Gesangstudium an der Hochschule für Musik in Nürnberg und Augsburg, waren eine gute Basis für steile Karriere in der Musikwelt. Als Besitzer einer unverwechselbaren Stimme konnte er die Jury des Wettbewerbs Deutsche Stimme 2002 überzeugen. Neben seiner Dozenttätigkeit für Jazz-Rock-Pop Gesang an der Berufsfachschule für Musik Nürnberg und als Voice- Train Vocal-Coach arbeitet Robbi Keller weiterhin an zahlreichen Fernseh- und Rundfunkproduktionen. Der Gesangvirtuose hat in seiner beruflichen Laufbahn mit solchen Weltkünstlern wie Phil Collins, Anastacia, Bobby Shue usw. zusammengearbeitet. Robbi Kellerhat die Gabe vom bloßen Textgesang überzeugend in ein eindrucksvolles Spiel mit Silben und Lauten überzugehen und wieder zurückzufinden. Beeindruckend sein Stimmungsfang, der vom Tenor bis zum Sopran bei Opern- Arien reicht. Stimmakrobatik im Besten Sinne wird geboten. Robbi Keller Besetzung: Robbi Keller Vocals Libor Sima Tenorsax Martin Schrack Piano Veit Hübner Bass Felix Schrack Drums Veranstaltungsort: Schlosskeller Rechberghausen, Amtsgasse 4 Beginn: Uhr, Einlass: 20:00 Uhr Vorverkaufsstelle: Gemeinde Rechberghausen, Zi. E12, Rathaus Tel.: / 501-0, oder an der Abendkasse SWR-Landessschau-Mobil aus Rechberghausen Seit dem ist das SWR-Landesschau-Mobil -Team auf Entdeckungstour in Rechberghausen: Reporterin Petra Thaidigsmann erkundet den Ort bis Samstag, 20. April SWR-Landesschau-Mobil ist jede Woche unterwegs, um eine Stadt, eine Gemeinde aus Baden-Württemberg vorzustellen. Moderne Unternehmen, besondere Veranstaltungen und engagierte Vereine sind dabei ebenso interessant wie Traditionen, Geschichte und Sehenswürdigkeiten. Die SWR- Landesschau-Mobil -Reporterinnen und -Reporter sind neugierig und lassen sich von den Einheimischen bei ihrer Entdeckungstour inspirieren. Gemeinsam mit den Zuschauenden entdecken sie das Charakteristische und die Besonderheiten der jeweiligen Drehorte. Die Gemeinde hat im Vorfeld das SWR mit allen derzeit relevanten Themen und Aktivitäten in Rechberghausen versorgt. Sollte es seitens der Vereine oder der Bürgerschaft weitere Anregungen geben, können Sie sich unter pressestelle@swr.de oder Tel. 0711/ direkt an das SWR wenden. Das SWR-Fernsehen hat der Gemeinde bisher die folgenden Themen mitgeteilt: - Das Theater im Bahnhof feiert dieses Jahr sein 25-jähriges Bestehen. Von der Boulevard-Komödie bis zum Drama - das Amateurtheater bietet eine große Bandbreite an Unterhaltung. Theaterbegeisterte sind immer eingeladen, sich hier zu engagieren. - SWR-Reporterin Petra Thaidigsmann geht der Frage nach, wie Rechberghausen zu seinem Namen kam. Dabei lernt sie auch die Geschichte der Grafen, des Schlosses, der Kirche und der Schlossanlage vor den Toren des Ortes kennen. - Der TV Rechberghausen ist 125 Jahre alt und doch modern: Sportarten wie Tricking können hier trainiert werden. Dabei handelt es sich um eine Mischung aus Kampfkunst, Turnen und Breakdance. - Tai Chi gibt es in freier Natur auf dem ehemaligen Gartenschaugelände. Außerdem kümmert sich der Förderverein um die Grünflächen im Landschaftspark Grüne Mitte. - Die Natur prägt die Gemeinde Rechberghausen zwischen Fils und Rems, ist sie umgeben von Streuobstwiesen und dem Östlichen Schurwald sowie den letzten Plattformen des Rehgebirges. SWR-Reporterin Petra Thaidigsmann erforscht, welche Bedeutung der Rechberg und der Schurwald für die Gemeinde und die Einwohner haben. - Rechberghausen nennt sich Hochzeitsgemeinde. Hier kann man rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr heiraten. SWR-Landesschau-Mobil -Reporterin Petra Thaidigsmann erkundigt sich, was ein Hochzeitspaar alles erleben kann. Sie spricht mit Standesbeamten über ihre Erfahrungen. Sendetermine SWR-Landesschau-Mobil Rechberghausen wird in einzelnen kurzen Episoden täglich von Montag, 29. April bis Freitag, 3. Mai 2013 in SWR-Landesschau Baden-Württemberg von bis Uhr im SWR Fernsehen in Baden-Württemberg gesendet. SWR-Landesschau-Mobil Rechberghausen als halbstündige Reportage gibt es außerdem am Samstag, 4. Mai 2013 von bis Uhr. Neueröffnung der Boutique Mon Amie in der Schlossgalerie Bereits seit einer Woche haben die ersten Ladengeschäfte in der Schlossgalerie geöffnet. Diese werden in den nächsten Wochen im Schurwaldboten vorgestellt. Die Boutique Mon Amie spezialisiert sich auf hochwertige Damenmode in den Größen 36-50, außerdem gibt es Taschen, Schals und Modeschmuck. Ebenso sind Geschenkartikel wie z.b. Essig & Olivenöl von Elisa Cavaletti oder Dekorationsgegenstände erhältlich.

27 Rechberghausen 27 Die Boutique direkt neben dem Rathaus im Neuen Schloss hat von Montag bis Freitag von Uhr und von Uhr geöffnet, samstags von 9-13 Uhr. Die Gemeinde gratuliert Inhaberin Ingrid Francone (2. v.l.) aus Börtlingen, die bereits in Eislingen ein Geschäft führt, zur Eröffnung und wünscht ihr und allen Mitarbeiterinnen einen erfolgreichen Start. Jubiläumswanderung mit Bürgermeister Reiner Ruf: 100 Jahre Schwäbischer Albverein - Ortsgruppe Rechberghausen Etwas über 50 Personen - darunter viele Mitglieder der Ortsgruppe des Schwäbischen Albvereines- konnte Bürgermeister Reiner Ruf zur Jubiläumswanderung Zwischen Vergangenheit und Zukunft beim Oberen Tor willkommen heißen. BM R. Ruf gratulierte allen Mitgliedern der Ortsgruppe zum 100-jährigen Jubiläum! Es sei wichtig, sich mit der Heimatgeschichte zu befassen. Dadurch sei ein guter Ansatz für die Zukunft möglich. Die Wanderung begann am vergangenen Sonntag bei dem heute noch wichtigen baugeschichtlichen Zeugnis aus der Vergangenheit - beim Schlossberg am Oberen Tor - wo auch der frühere Sitz des Ortsadels, der Herren von Husen und von Hausen vermutet wird. Symbolträchtig war auch der Schluss der zweistündigen Exkursion mit ausgewählten Stationen wie z.b. die St. Michaelskapelle auf dem Gottesacker und zuletzt die neue Mensa mit den dazugehörigen Betreuungsräumen der Schurwaldschule, Realschule mit Werkrealschule, in welcher 630 Schülerinnen und Schüler unterrichtet werden. Dazwischen dankte der 2. Vorsitzende der Ortsgruppe, Rolf Staudenmayer, dem sonntäglichen Wanderwart auf Zeit mit einer guten Flasche Wein und einem Blumenstrauß für dessen Ehefrau Gertrud Ruf, welcher von Hans-Peter Huber überreicht wurde. Nach gut zwei Stunden wandern meinte BM R. Ruf, dass sich vieles seit dem letzten Jubiläum vor 25 Jahren auch in Rechberghausen verändert habe. Mit Mut und Einsatzwillen aller sei es möglich, die Zukunft für Rechberghausen zu gewinnen.

28 28 Rechberghausen Erfolgreiche Baumpflanzaktion zum Erhalt der Streuobstwiesenbestände Verstorben sind: am Herr Hans Möck, Hopfengärten 10, Rechberghausen am Lorenz Hartmann, Schloßmarkt 4, Rechberghausen Walter Ernst Rudolf Holzbauer, Am Aalbach 1, Rechberghausen am Frau Elisabeth Mechsner geb. Stein, Schubertstraße 19, Rechberghausen Wir gratulieren: Auch der Nachwuchs packte bei der Baumpflanzaktion kräftig mit an Im Rahmen der Aktivitäten zum Themenschwerpunkt Nachhaltigkeit konnte nun eine Baumpflanzaktion durchgeführt werden. Erfreulicherweise haben sich viele Grundbesitzer für die Aktion interessiert. Insgesamt hat die Gemeinde ca. 45 Hochstamm-Obstbäume an 22 Stücklesbesitzer ausgegeben und finanziert. Ein Schwerpunkt wurde bei den Neupflanzungen auf alte, heimische Apfelsorten gelegt. Ein herzlicher Dank geht an Bruno Seng, 1. Vorsitzender des Apfelsaftvereines, welcher die Aktion für die Gemeinde organisiert und durchgeführt hat Otto Fuchs, Rubensweg 4, 83. Geb.Tag Erich und Marie Eisele, Wangener Str. 31, diamantene Hochzeit Sophie Klein, Kornbergstr. 9, 80. Geb.Tag Gisela Burkhardt, Talstr. 4, 80. Geb.Tag Gefunden wurde 1 graues Schlüsselmäppchen mit 2 Schlüsseln Kirchliche Mitteilungen Evangelische Kirchengemeinde Unser Bild (v.l.) zeigt Bruno Seng und Rudi Abt Streuobstbäume prägen nicht nur unser Landschaftsbild, sondern stellen auch für viele heimische Arten wie z.b. den Steinkauz einen wichtigen Lebensraum dar. Mit der Aktion können nicht nur Lücken im Bestand geschlossen werden, sondern auch der meist überalterte Obstbaumbestand ist dringend auf junge Bäume angewiesen. In diesem Zusammenhang wird auch auf die Aktivitäten des NABU, der Gartenfreunde, des Apfelsaftvereins und des Obst- und Gartenbauvereins hingewiesen. Diese bieten regelmäßige Baumschnittkurse und helfen mit Informationen zur Baumpflege gerne weiter. Vorankündigung: Einbau des Feinbelags in der Amtsgasse Am Dienstag, und Mittwoch, ist der Einbau des Feinbelags in der gesamten unteren Amtsgasse/ Schlossmarkt vorgesehen. Während dieser beiden Tage ist dieser Bereich nicht befahrbar. Die Parkplätze und Garagen können während der Arbeiten nicht angefahren werden, weshalb wir schon heute um Beachtung bitten. Also trotzdem einkaufen, einkehren und in der Nachbarschaft parken! Pfarramt Rechberghausen Pfr. Michael Hagner, Faurndauer Str. 38, Rechberghausen, Tel , Fax ev.pfarr.rechbergh@t-online.de Homepage: Pfarramt Wäschenbeuren Pfrin. Gisela Schindler-Sautter, Lorcher Straße 2/ Wäschenbeuren, Tel , Pfarramt.Waeschenbeuren@elkw.de Homepage: Öffnungszeiten Pfarrbüro Rechberghausen: Dienstag: Uhr Uhr Donnerstag: Uhr Uhr. Öffnungszeiten Pfarrbüro Wäschenbeuren: Dienstag, Uhr Donnerstag Uhr Handy-Notfallnummer: In dringenden seelsorgerlichen Fällen und im Falle einer Beerdigung können Sie diese Nummer anrufen. Vikariat: Vikarin Rebecca Ruggaber Stelzergasse 31, Rechberghausen Tel vikariat.rechberghausen@googl .com Wochenspruch: Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben.

29 Rechberghausen 29 Wochenlied: EG 274: Der Herr ist mein getreuer Hirt, hält mich in seiner Hute Mittwoch, 10. April Uhr Schülergottesdienst in der Evang. Kirche in Rechberghausen bis Uhr Konfirmandenunterricht im UG der Jesus-Christus-Kirche in Rechberghausen Donnerstag, 11. April Uhr Mitarbeiterfest der Evang. Kirchengemeinde Freitag, 12. April bis Uhr Die Bastelfreaks treffen sich heute im UG der Evang. Kirche in Rechberghausen Redaktionsschluss für Artikel zum Gemeindebrief. Sonntag, 14. April 2013 Miserikordias/3. der Osterzeit Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfrin. Schindler-Sautter) Uhr Kinderkirche in Wäschenbeuren Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Pfrin. Schindler-Sautter) Das Opfer ist für das Missionsprojekt bestimmt. Montag, 15. April Uhr Probe der Kantorei Dienstag, 16. April Uhr Evang. Gottesdienst im Alexanderstift (Pfrin. Schindler-Sautter) Uhr Treffen des Konfiteams im UG der Martin-Luther- Kirche in Wäschenbeuren Uhr Kirchengemeinderatssitzung im UG der Martin- Luther-Kirche in Wäschenbeuren Mittwoch, 17. April Uhr Schülergottesdienst in der Kath. Kirche in Rechberghausen bis Uhr Konfirmandenunterricht im UG der Jesus-Christus-Kirche in Rechberghausen Uhr Projektchor Konfi-Eltern-Plus im UG der Jesus- Christus-Kirche Vorschau: Donnerstag, 18. April Uhr Bezirksarbeitskreis für Mission und Ökumene in Jebenhausen Sonntag, 21. April 2013 Jubilate/4. der Osterzeit Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Prädikant Jürgen Max) Uhr Kinderkirche in Wäschenbeuren Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Prädikant Jürgen Max) Das Opfer ist für Ökumene und Auslandsarbeit der Evang. Kirche in Deutschland bestimmt. Das Evangelische Gemeindeblatt für Württemberg ist die Kirchenzeitung für unsere Landeskirche. Es will eine Verbindung schaffen zwischen Ihnen und Ihrer Kirche und einen Blick über den eigenen Kirchturm hinaus bieten. Dies geschieht durch sachkundige Stellungnahme zu aktuellen Problemen, eingehender Behandlung von Glaubens- und Lebensfragen, die gegenwartsnahe Auslegung biblischer Botschaften sowie durch Beiträge zur Besinnung und Unterhaltung.Das Evang. Gemeindeblatt für Württemberg erscheint wöchentlich und kostet im Monat 6,10 Euro bei Zustellung durch Austräger oder durch die Post. Ein Mitarbeiter oder eine Mitarbeiterin des Evang. Gemeindeblattes für Württemberg wird alle evangelischen Haushalte unserer Kirchengemeinde besuchen und für einen dauerhaften Bezug werben. Falls Sie nicht besucht werden wollen, lassen Sie es uns bitte rechtzeitig wissen.das Gemeindeblatt lesen jede Woche über Menschen in Württemberg. Nutzen Sie die Gelegenheit auf diesem Weg Teil einer großen Gemeinschaft zu werden. Gottesdienste April Sonntag, 14. April 2013 Miserikordias/3. der Osterzeit Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Pfrin. Schindler-Sautter) Uhr Kinderkirche in Wäschenbeuren Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Pfrin. Schindler-Sautter) Das Opfer ist für das Missionsprojekt bestimmt. Sonntag, 21. April 2013 Jubilate/4. der Osterzeit Uhr Gottesdienst in Rechberghausen (Prädikant Jürgen Max) Uhr Kinderkirche in Wäschenbeuren Uhr Gottesdienst in Wäschenbeuren (Prädikant Jürgen Max) Das Opfer ist für Ökumene und Auslandsarbeit der Evang. Kirche in Deutschland bestimmt. Samstag, 27. April Uhr Abendmahlsgottesdienst vor der Konfirmation in Rechberghausen (Vikarin Ruggaber, Pfr. Hagner) Das Opfer ist für Aufgaben der eigenen Gemeinde bestimmt. Sonntag, 28. April 2013 Kantate/5. der Osterzeit Uhr Kinderkirche in Wäschenbeuren Kein Gottesdienst in Wäschenbeuren Uhr Konfirmation in Rechberghausen in der Kath. Mariä Himmelfahrt Kirche (Vikarin Ruggaber, Pfr. Hagner) Das Opfer ist für Aufgaben der eigenen Gemeinde bestimmt. Konfirmiert werden: Jenny Abt, Lisa Ertl, Svenja Krüger, Fabian Langer, Patrick Liebl, Joshua Maurer, Laura Melchior, Dominik Muxfeldt, Lena Proißl, Tanja Reith, Oliver Schurr, Benedikt Staudacher, Céline Stegmaier, Marian Thomas, Denise Weber Jehovas Zeugen Versammlung Göppingen-Ost Königreichssaal: Bahnhofstr. 32, Göppingen Wir laden Sie ein, jede Woche etwas aus der Bibel zu lernen. Unsere dieswöchigen Zusammenkünfte: Donnerstag, 11. April Uhr Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule und Dienstzusammenkunft. Im Mittelpunkt steht die Besprechung biblischer Themen und ein fortlaufender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft. Samstag, 13. April Uhr Biblischer Sondervortrag mit dem Thema Ist mit dem Tod alles vorbei? mit anschließendem Bibelstudium anhand des Wachtturms. Im Mittelpunkt steht, von welchem Wert die Bibel in unserer Zeit ist und wie man sich im Leben an ihr orientieren kann. Weitere Informationen erhalten Sie unter Mitteilungen der Vereine Turnverein Rechberghausen 125 Jahre TV Rechberghausen - Tag der Offenen Tür Im Rahmen der Jubiläumsveranstaltungen zum 125-jährigen Bestehen unseres Vereins findet am Sonntag, 21. April 2013 ein Tag der Offenen Tür in der TV-Turnhalle statt. Ab 10:00 Uhr kann die renovierte TV-Turnhalle besichtigt werden.

30 30 Rechberghausen Zum Weißwurstfrühstück spielt die Banater-Schwaben-Kapelle unter Leitung von Horst Stromer. Ab 14:30 Uhr finden Vorführungen der Turngruppen in der Turnhalle statt. Für Bewirtung ist gesorgt - es gibt Kaffee und Kuchen. Die Vorstandschaft freut sich auf Ihren Besuch. Schwäbischer Albverein e.v. Ortsgruppe Rechberghausen Erinnerung Jubiläumsstädtefahrt nach Sigmaringen Termin: Samstag, Abfahrt: Uhr Tiefgarage Rathaus Kosten: 25,00 für Fahrt und Führungen Anmeldung unter Tel.: / Es sind noch Plätze frei. Wir freuen uns auf weitere Teilnehmer und heißen neue Mitfahrer herzlich willkommen. Anne und Eckhard Sihler Liebe Albvereinsmitglieder, zwischenzeitlich haben Sie die Einladungen zum 100-jährigen Jubiläum für den Samstag, erhalten. Aus gegebenem Anlass möchten wir Sie nochmals auf die Anmeldepflicht hinweisen. Anmeldungen sind bis zum an Frau Ingrid Cöllen Tel.: 07161/ oder coellen.iuj@t-online.de zu richten! Der Ausschuss Wanderung mit Wegeinweihung nach Börtlingen Am Sonntag, wandern wir nach Börtlingen, um zusammen mit der Gemeinde und Bürgermeister Wenka das neue Wegstück von der Börtlinger Sagmühle über Börtlingen nach Zell einzuweihen. Die Wegverlegung ist aus verschiedenen Gründen notwendig geworden. Die Wanderer treffen sich am Sonntag um Uhr auf dem Lidl-Parkplatz, um über Zell nach Börtlingen zu wandern. Dabei nehmen wir Abschied vom alten Wanderweg und werden unterwegs noch Wegzeiger und Markierungen entfernen. Nichtwanderer sind herzlich eingeladen, ab Uhr beim Aussichtspunkt bei den Wochenendgrundstücken mit den aktiven Wanderern zu feiern. Für Getränke und Sitzgelegenheiten ist gesorgt. Bitte etwas zum Vespern mitnehmen. Für die Wanderer ist Rucksackvesper angesagt. Gegen Uhr werden wir das neue Wegstück offiziell einweihen. Danach wandern wir über Oedweilerhof und Zachersmühle zurück nach Rechberghausen. Unterwegs wird der letzte Wegzeiger des neuen Wegstücks montiert. Die Wanderzeit für die gesamte Strecke beträgt 3,5 bis 4 Stunden. Es wäre schön, wenn möglichst viele Mitglieder, Freunde des Albvereins, aber auch Gäste und Nichtmitglieder mitwandern würden. Die Wanderführer Waltraud und Hans-Peter Huber 1. FC Rechberghausen 1923 e.v. AKTIVE 1. Mannschaft Aus den beiden Spielen gegen Ebersbach und Geislingen hat unsere Mannschaft nur einen Punkt geholt. Zu wenig, um vorne mit dran zu bleiben, aber auch deshalb, um den Abstand zu den hinteren Mannschaften nicht kleiner werden zu lassen. In den kommenden Spielen müssen deutlich mehr Punkte eingefahren werden, will man nicht in die Abstiegszone geraten. Bei noch ausstehenden 11 Spielen und 7 Punkten Abstand zum Relegationsplatz kann auch in diese Richtung noch sehr viel passieren. FC Rechberghausen Türk SV Ebersbach 1:1 Mit dem Tabellenführer aus Ebersbach stellte sich wie erwartet eine technisch starke Mannschaft in Rechberghausen vor. Die erste gute Chance gehörte auch gleich den Gästen. Kurz darauf spielt sich A. Richter sehr schön durch, gibt den Ball uneigennützig weiter, statt aus seiner Position an der Strafraumgrenze aufs Tor zu schießen. Richtig gemacht ist immer das, was den Erfolg bringt. Im Gegenzug sind wieder die Gäste am Drücker, doch im Abschluss sind sie zu harmlos und können deshalb aus einer leichten Feldüberlegenheit im Verlauf der 1. Halbzeit auch kein Kapital schlagen. Auch nach Wiederanpfiff dasselbe Spielgeschehen mit einer überlegenen Gästeelf, was ihnen vorerst außer einem Lattentreffer nichts weiter einbringt. Den verdienten Lohn ernten sie dann doch noch 10 Minuten vor Spielende mit dem Ausgleich zum 1:1. SC Geislingen II FC Rechberghausen 1:0 Die Begegnung beginnt mit leichten Vorteilen für die Geislinger. Die erste Chance hat allerdings unsere Mannschaft nach einer Viertelstunde durch A. Richter. Im Gegenzug und in den folgenden Minuten muss der FC jedoch bange Minuten überstehen mit mehreren Möglichkeiten für die Gastgeber einschließlich einem Pfostenschuss. Geislingen macht weiterhin Druck, kann aber unseren sicheren und gut mitspielenden Th. Danneker im Tor nicht überwinden. In der 52. Spielminute ist dann doch der verdiente Führungstreffer für die Gastgeber fällig. Nun versucht der FC, mehr Spielanteile zu gewinnen, kommt aber in der Offensive nicht zu der Durchschlagskraft, um etwas Zählbares zu erreichen. Der SC Geislingen bleibt weiterhin brandgefährlich, vergibt aber weiterhin Chancen, um das Spiel für sich endgültig zu entscheiden. Auch sind Möglichkeiten für unsere Mannschaft vorhanden, doch auch sie kann den Ball nicht im Geislinger Tor unterbringen. Fairerweise muss man zugestehen, dass der Sieg für die Platzherren hoch verdient war und durchaus hätte höher ausfallen können. 2. Mannschaft Turanspor Göppingen FC Rechberghausen II 4:3 Türk JC Donzdorf FC Rechberghausen II 3:3 Unsere 2. Mannschaft hat gegen die beiden Mannschaften aus dem vorderen Tabellendrittel sehr gut mitgespielt und musste sich etwas unglücklich mit einem Punkt begnügen. Gegen Turanspor einen Elfmeter verschossen, einen gegen uns zuerst durch D. Tamas gehalten, in der Wiederholung doch machtlos, wäre rein rechnerisch mit etwas Glück der Sieg perfekt gewesen. Auch in Donzdorf zeigte die Mannschaft keinerlei Respekt vor dem Gegner, hat frühzeitig erkannt, dass etwas zu holen ist und auch nach zweimaligem Rückstand den Ausgleich wieder hergestellt. Es wäre zu wünschen, wenn sich der Aufwärtstrend der vergangenen Spiele fortsetzt, damit auch die Spieler wieder mehr Spaß am Spiel haben. Die nächsten Spiele: Dienstag, : FC Rechberghausen II TSV Hohenstaufen (Anspiel Uhr) Donnerstag, : TSV Obere Fils FC Rechberghausen (Anspiel Uhr) Sonntag, : FC Rechberghausen Jahn Göppingen (Anspiel Uhr) Sonntag, : FC Rechberghausen II ASV Eislingen (Anspiel Uhr) Werner Schellmann 1. Musikverein Rechberghausen e.v. Konzert in der Kirche Am kommenden Sonntag spielt das Blasorchester des Musikverein Rechberghausen ein Konzert in der Kirche. Wir möchten alle Mitglieder, Freunde, Einwohner aus Rechberghausen sowie den Nachbargemeinden recht herzlich einla-

31 RATHAUS Rechberghausen 31 den. Es wäre schön, wenn Sie sich diesen Termin freihalten könnten, um das Konzert zu besuchen. Konzertbeginn ist Uhr. Einlass ab Uhr. Dauer ca. eine Stunde. Der Eintritt ist frei. Für eine freiwillige Spende wären wir sehr dankbar. Zum Vortrag kommen Werke von Strauss, Bach, Gäble, Bosgra u. a. Jugendkapelle Die erste Probe der Jugendkapelle nach den Osterferien findet am morgigen Freitag, den ab Uhr statt. Termine sowie alles Wissenswerte über den Musikverein können auf unserer Homepage angeschaut werden. Felix Heinzmann Kleintierzüchterverein Rechberghausen Hauptversammlung 2013 Am Freitag, den fand in der Sportgaststätte Lindach die Jahreshauptversammlung 2013 statt. Um Uhr eröffnete der 2. Vorstand, Ilse Koch, die Sitzung. Nach der Begrüßung verlas Ilse Koch die Tagesordnung. Dieser folgend erhob sich die Versammlung zum Totengedenken. Es folgte der Bericht des 2. Vorstands über das vergangene Jahr. Anschließend verlas der Schriftführer Heiko Reinmüller das Protokoll der Hauptversammlung Darauf folgte der Bericht des Kassiers Peter Reinmüller. Die Kassenprüfer Ralf Staudenmaier und Siegfried Koch bestätigten dem Kassier eine einwandfreie Kassenführung und empfahlen der Versammlung, ihn zu entlasten, was daraufhin auch erfolgte. Die Versammlung entlastete auch die gesamte Vorstandschaft. Es folgten die Wahlen mit folgenden Ergebnissen: 1. Vorstand: Ilse Koch (für 1 Jahr) 2. Vorstand: Michael Mataija Kassier: Peter Reinmüller (für 1 Jahr) Kassenprüfer: Robert van Lück Kassenprüfer: Siegfried Koch Zuchtwart/Zuchtbuch Kaninchen: Karl-Heinz Biehringer Tätowiermeister: Robert van Lück Schriftführer: Heiko Reinmüller Nach den Wahlen folgte der Bericht des Zuchtwarts Hans Mayer. Darauf folgte der Tagesordnungspunkt Verschiedenes. Die Versammlung beschloss jeweils zwei Preisrichter für Geflügel und Kaninchen zu bestellen. Nächster Punkt war die Diskussion um eine Erhöhung des Eintrittsgeldes bei der Lokalschau, welches sich bisher auf 1,- pro Person ab 16 Jahren belief. Es wurde für eine Erhöhung auf 2,- votiert. Der 1. Vorstand Ilse Koch sagte, dass sie die letztjährige Teilnahme am Schülerferienprogramm als tollen Erfolg sehe und dankte den beteiligten Züchtern für ihr Engage- ment. Die Teilnahme 2013 wurde von der Versammlung beschlossen. Ebenso wurde für die Teilnahme am Gartenmarkt abgestimmt. Aufgrund der Sanierung der Grundschule wurde auch vorgeschlagen, statt des Grillfests dieses Jahr einen Ausflug zur Landesgartenschau nach Sigmaringen zu veranstalten, was von der Versammlung angenommen wurde. Weiterhin wurde beschlossen, an einer Verkaufsveranstaltung der Firma Rondo teilzunehmen, was Geld für die Vereinskasse bringen würde. Bevor die Sitzung schloss, wurde der Verein von Bürgermeister Rainer Ruf für sein intaktes Vereinsleben, die Partizipation aller durch viele Abstimmungen und sein Engagement gelobt. Auch der 1. Vorstand Ilse Koch bedankte sich bei allen Mitgliedern für die Unterstützung und tolle Zusammenarbeit im letzten Jahr. Damit schloss die Versammlung offiziell um Uhr. Heiko Reinmüller, Schriftführer Gartenfreunde Rechberghausen e.v. Für den Terminkalender Hier die nächsten Treffen: : Frauentreff im Schlosscafé ab Uhr : Lamm Oberwälden gärtnern umweltbewußt Und für die Vorplanung... Am findet unser Jahresausflug statt. Mit dem Bus steuern wir zuerst die Staudengärtnerei Gaissmayer in Illertissen an, danach fahren wir zum Kloster Roggenburg und nach Weissenhorn. Zum Abschluss des Tages werden wir zum Abendessen im Gasthof Ochsen in Gammelshausen erwartet. Bitte merkt euch den Ausflug schon mal vor. Weitere Informationen kommen demnächst von Horst und Elisabeth. Uschi Raab Mandolinenorchester Rechberghausen Karfreitags-Wanderung 2013 Auch in diesem Jahr fand sich wieder eine frohgesinnte Runde von 15 Wanderern an unserem Treffpunkt in Unterbettringen ein. Der Wettergott meinte es gut mit uns und ließ die Sonne immer mehr durch den leichten Hochnebel am Morgen blitzen. Unsere Wanderung führte uns von Unterbettringen über Weiler i.d. Bergen in gut 1,5 Stunden nach Herdtlingsweiler. Dort im Hofcafé warteten bereits die reservierten Plätze auf die Wanderer. Auch Nichtwanderer fanden den Weg hierher und alle stärkten sich karfreitagsgetreu mit Fisch, Herrgottsbscheißerla oder auch Käs (Fleischkäs). Die Instrumente mussten nicht getragen werden, sie wurden dankenswerterweise direkt bis vor das Hofcafé gefahren! So wurde nach dem Essen dann auch gleich musiziert, vom Ostalblied über Rosamunde spann sich der Liederreigen. Eine extra Erwähnung ist hier der überdimensionale Zwetschgenkuchen und das frisch gebackene Holzofenbrot wert, welches von dem einen oder anderen unter dem Arm an diesem Feiertag mit nach Hause getragen wurde. Nach gut einer Stunde Rückweg kamen wir alle wieder wohlbehalten bei unseren Autos in Unterbettringen an. Es war ein schöner Tag, der Sonnenschein begleitete uns nach Hause! Ganz herzlichen Dank an dieser Stelle an Alfred Neher, Hans Müller und Rolf Fischer, die diese Wanderung mit gewohnter Routine organisiert haben. Bedanken möchte ich mich auch bei Franz, der den Instrumententransport übernommen hat. Wir sind alle sehr gespannt, was unser Wanderteam für den 1. Mai vorbereitet! Natürlich werden wir Sie wieder entsprechnd darüber informieren! Ute Schmitt Apfelsaft aus Rechberghausen und Umgebung e.v. Blütenfest Mangels Blüten muss das für 15. April geplante Blütenfest abgesagt werden. Unseren Secco/Apfel-Birnen-Most werden wir anlässlich des Gartenmarktes präsentieren. Obstbaumaktion Diese war eine schöne Aktion im Rahmen des Arbeitskreises Nachhaltigkeit. Gepflanzt wurden 45 Hochstämme, die das Bild unserer Landschaft prägen werden. Vielen Dank für die Finanzierung durch die Gemeinde Rechberghausen! Naturgemäß leben

32 32 Rechberghausen Hans-Helmut Kellenbenz befasst sich in seiner Fotoausstellung Menschen im Museum mit Kunst, dem Betrachter und dem umgebenden Raum. Dies ist ein Thema, das vielfältige Ansätze für eine Auseinandersetzung mit dem Kunstschaffen ermöglicht. Hans-Helmut Kellenbenz zeigt sich von diesem vielschichtigen Thema fasziniert. In über 50 Einzelausstellungen und in einer Buchveröffentlichung mit dem Titel Lichtspuren auf dem Körper zeigte der Süßener Leica- Fotograf bislang sein Können und seine Sicht von Wahrnehmung. Sein Ziel ist, dass der Betrachter seiner Arbeiten immer zu eigenen Stellungnahmen angeregt wird. Auch eine mehrmalige, vielschichtige Betrachtungsweise und Interpretation ist erwünscht und macht die Ausstellung spannend. Zum Besuch der Vernissage und der Ausstellung wird recht herzlich eingeladen. Vorstandssitzung Die nächste Vorstandssitzung findet am 18. April um 19 Uhr in der Kulturmühle statt. Theater im Bahnhof Gut beschützt warten die Bäume auf ihre Abholung bei der Gärtnerei Ulrich Mühleis in Rechberghausen. Apfelsaftverkauf Der nächste Apfelsaftverkauf findet statt am Samstag, , Uhr in Oberhausen bei Familie Hummel. Der Saft ist auch erhältlich bei Fa. Pfefferminz und Fa. Reinert in Rechberghausen, sowie im Hofverkauf bei Fam Hummel und Fam. Glaser in Oberhausen. Guggamusigg Rommdreibr e.v. Der Bundesgesundheitsminister rät: Lachen ist gesund. Kinder lachen über 200-mal am Tag. Bei Erwachsenen reduziert sich dies im Durchschnitt auf 15-mal. Lachen auch Sie zu wenig? Wir haben die passende Lösung: Guggamusigg bei de Rommdreibr. Möchtest du deine Freizeit in einer lustigen, gut gelaunten Gruppe verbringen, bei der das Lachen kein Fremdwort ist? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir gehen zum Lachen nicht in den Keller, sondern haben immer und überall unseren Spaß. Da das Leben sowieso schon ernst genug ist, steht der Spaß bei uns sogar im Vordergrund. Nur Mut, wir freuen uns auf Euch. Infos unter Probe Unsere nächste Probe findet am um 19 Uhr im Werkraum der Schurwald-Realschule in Rechberghausen statt. Kulturmühle Rechberghausen e.v. Menschen im Museum Fotografien von Hans-Helmut Kellenbenz Kulturmühle Rechberghausen e.v bis Vernissage: Freitag, 12. April 2013 um Uhr. Die musikalische Umrahmung übernimmt Hans-Peter Ockert, Stuttgart mit der Trompete. Hans-Helmut Kellenbenz führt selbst in die Ausstellung ein. Die Ausstellung ist samstags und sonntags und am 1. Mai jeweils von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Play Macbeth Diese Wochenende zeigen wir am Freitag und Samstag um 20 Uhr unser Stück Play Macbeth nach William Shakespeare. Was geschieht, wenn Schauspieler Auftrittsverbot haben, weil sie dem Staat in dem sie leben, kritisch gegenüberstehen. Weil sie in einem System leben, das klare Vorstellungen von Recht und Ordnung hat. Weil sie in einer Diktatur leben. Die Schauspieler gehen in den Untergrund. Sie üben ihren Beruf aus, sie spielen. Heimlich. In privaten Wohnzimmern. Sie haben das Glück, einen Autoren zu finden, der für sie das Stück, das sie spielen möchten, bearbeitet, tauglich macht für wenige Akteure. Der Autor arbeitet auch im Untergrund. Und so entsteht ein neuer Shakespeare. Play Macbeth, geschrieben von Pavel Kohout, in Prag in der Zeit des Prager Frühlings siebzehn Mal heimlich aufgeführt, weiter Aufführungen kamen nicht zustande. Das System hatte zugeschlagen. Was blieb war der Text, der nach wie vor auf die Bühne gebracht wird. Play Macbeth, die Geschichte um Intrigen in Schottland, ein Spiel um Macht und Größe, der Aufstieg und Fall eines integren Heerführers der sich zum Tyrannen wandelt. Play Macbeth, kein Monumentalwerk für die große Bühne, ein heimliches Stück für heimliche Zuschauer. Karten erhalten Sie bei unseren Vorverkaufsstellen Optik Hasler, Göppingen, Spitalplatz, und Mode IN, Rechberghausen, Hauptstraße 17, sowie im Internet unter und an der Abendkasse. LandFrauen Rechberghausen Einladung Blickpunkt Ernährung Rund um Knödel und Kloß Klöße und Knödel können aus ganz unterschiedlichen Zutaten hergestellt werden. Sie können als Hauptgericht, Beilage, Suppeneinlage oder auch süß als Dessert serviert werden. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir neue Ideen ausprobieren und alte Rezepte wieder entdecken.

33 Rechberghausen 33 Gäste sind herzlich willkommen. Mitfahrgelegenheiten vorhanden. Wollen auch Sie dabei sein, so melden Sie sich spätestens bis zum 12. April 2013 bei Sandi Oehlschläger, Tel oder bei Ute Schmidt, Tel bzw. per Mail an. Datum: Dienstag, 16. April 2013 Uhrzeit: 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Referentin: Frau Sauter-Schöll Ort: Küche Landwirtschaftsamt Kosten: Lebensmittelkosten Mitzubringen sind: eine Schürze und Gefäße für die Reste. Terminvormerkung: Am Samstag, 4. Mai 2013 findet unsere Familienwanderung auf dem Obstlehrpfad und in den Streuobstwiesen rund um Gammelshausen statt. Wanderführerin ist unsere Elsbeth Böhringer. Treffpunkt: Gemeindehaus Gammelshausen Nach der Wanderung findet ein gemeinsames Kaffeetrinken mit netten Gesprächen im Gemeindehaus Gammelshausen statt. Auch hier sind Gäste mit ihren Familien recht herzlich willkommen. Anmeldung bis spätestens 27. April 2013 bei: Sandi Oehlschläger, Tel oder bei Ute Schmidt, Tel bzw. per Mail Es grüßen herzlichst die Rechberghäuser LandFrauen Kloster Andechs: Das Kloster Andechs über dem Ostufer des Ammersees gelegen, ist der älteste Wallfahrtsort Bayerns. Folgende Führungen werden angeboten: Wallfahrtskirche, Klosterbrauerei, Historischer Rundgang, Klosterbrennerei und Kräutergarten. Infos: Schloss Linderhof: Linderhof gilt als das Lieblingsschloss des Märchenkönigs. Das Schloss und die Gartenanlagen sind für Besucher zugänglich. Infos: Bitte teilen Sie uns bis Ende April Ihr Wunschziel mit. Rückmeldung bitte an Herbert Weissinger, Tel oder Birgit Herzig, Tel Infos auch auf unserer Homepage: Stammtisch Unser nächster Stammtisch findet am ab 19 Uhr in der Sportgaststätte im Lindach statt. An diesem Abend berichten wir Nähreres über unsere Ausflugsziele. B. Herzig CasaNova e.v. Liebe Freunde von CasaNova! Förderverein Landschaftspark Töbele e.v. Fahrt nach Nagold 2012 Jahresausflug 2013 Dieses Jahr möchten wir erstmalig einen Ausflug machen. Folgende mögliche Ausflugsziele wurden von unseren Mitgliedern vorgeschlagen, auch Nichtmitglieder können sich gerne anmelden: Skulpturenpfad in Schnait: Auf dem 3,1 Kilometer langen Rundweg, der mit einem Höhenunterschied von rund 80 Metern durch die Weinberge hoch über dem Schweizerbachtal führt, gewinnen die Besucher neue Einblicke in die Jahrhunderte alte Kulturlandschaft. Infos: Schiffsfahrt von Marbach nach Besigheim: Eine Schiffsfahrt auf dem Neckar mit herrlichem Panoramablick. Lassen Sie sich den frischen Wind um die Nase wehen. Infos: Blühendes Barock: Ludwigsburg - In der ältesten und schönsten Gartenschau Deutschlands finden sich abwechslungsreiche Eindrücke für alle Sinne.Ein ganz eigener Zauber liegt über dem Märchengarten. In der Mitte thront ein prachtvolles Schloss. Infos: blueba.de/maerchengarten.de Schlossgarten Schwetzingen: Der Schwetzinger Schlossgarten besteht aus zwei Teilen: Dem symmetrisch angelegten französischen Barockgarten und dem englischen Landschaftsgarten. Wie alle Barockgärten ist auch der Schwetzinger auf die Mittelachse des Schlosses bezogen. Infos unter: schloss-schwetzingen.de Unser Bücherangebot 2013 Da ja am vergangenen Samstag unser großer Bücherflohmarkt stattgefunden hat und die Klasse 9c der Schurwald- Realschule die Bewirtung mit Kaffee und Kuchen übernommen hatte, mussten unsere Gäste leider auf das monatliche Weißwurstfrühstück verzichten. Dies wird aber selbstverständich am kommenden Wochenmarkt-Samstag, , nachgeholt. Mit frischen Brezeln, süßem Senf und ohne Bier schmeckt das am besten. Den Flohmarkt haben wir zum Anlass genommen unsere kleine Scheune mit neuen gebrauchten Büchern zu bestücken. So sind nun viele Klassiker wie Goethe und Storm dort zu finden. Bei konkreten Wünschen fragen Sie uns einfach oder schreiben uns eine über: info@casanova-rechberghausen.de Bis dahin, Ihre CasaNova s. Interessant & informativ Kunterbunte Kinderkost Hinführung zum Familientisch Wenn Sie Kleinkinder ab einem Jahr haben, laden wir Sie herzlich zu diesem praktischen Workshop ein, bei dem wir kinderechte Snacks und Mahlzeiten zubereiten und sie viele Informationen zum gesunden Speiseplan erhalten. In Kooperation mit dem Haus der Familie Göppingen und den BeKi-Fachfrauen. Termin: Mittwoch, den , Uhrzeit: 09:30 bis 11:00 Uhr Ort: Landwirtschaftsamt Göppingen, Pappelallee 10. Referentin: Frau Erika Göser, Fachfrau für Kinderernährung Kostenbeitrag für Lebensmittel: 4,00