Fremragende ydeevne enestående værdi for pengene

Transkript

1 Diee og ga gaffetruk 4-hjuet med uftgummidæk tonne S FD/FG15N FD/FG18N FD/FG0CN FD/FG0N FD/FG5N FD/FG30N FD/FG35N Fremragende deevne enetående værdi for pengene Grenida trukerien er udviket ti at hjæpe trukførere ti at få det optimae ud af truken og ætter dermed tandarden for kontravægtgaffetruk med forbrændingmotor. Ingen anden gaffetruk har å mange avanerede funktioner om tandard. Det er derfor, GRENDIA giver enetående vauta for pengene. Derudover ørger gaffetruken hodbare komponenter, ave vedigehodeebehov og brændtoføkonomi for, at omkotningerne ved at eje gaffetruken hode nede år efter år. Navnet GRENDIA betder Grøn Diamant : grøn for mijøbekttee; diamant for høj kvaitet, driftikkerhed og fornuftige inveteringer. De hurtige, tabie og uædvanigt tærke GRENDIA-gaffetruk tibder en tærk kombination af høj effektivitet, ave emiioner og meget ave tøjniveauer. Endvidere har tiført en række ergonomike funktioner for makima komfort, tring og præiion. Reutatet er en gaffetruk, om med ikkerhed everer topprætationer uanet arbejdopgaven art, uanet forhodene. Chai og karroeri Stifudt men mårettet deign afpejer henigten om, at makinen ka arbejde produktivt, non-top, uanet forhodene. Robut kontruktion er udformet og nøje tetet for at ikre høj tabiitet, tivhed og bekttee. Mat- og gaffeenhed Heav Dut mater med uhindret udn ikrer påideige, tabie funktioner og kart udn foran for ikker håndtering af tung at i vankeige omgiveer. Motor Kraftige diee- og LPG-motorer ever op ti indutrien tandard og overhoder de enete krav ti emmiionkontro. Avaneret dieeteknoogi nedætter brændtofforbruget og ikrer fudtændig, ren forbrænding amt ave tøjniveauer. Avaneret LPG-teknoogi omfatter et motortringtem for præi deekontro med høj brændtoføkonomi og minimae emiioner. Avaneret, hefdende motor og tranmiion makimerer tigningevne og kørehatighed, amtidig med at tøj og vibration minimere.

2 S FD15-35N modeer Diee med kontravægt 4-hjuet med uftgummidæk ton Karakteritika Fabrikant Fabrikanten modebetegnee Drivart: (batteri, diee, ga) Betjening: gående, (fører)-tående, -iddende Latkapaitet Latenter Lataftand Akeaftand Vægt Gaffetrukvægt, uden at / inkuiv batteri (Simpe mat med avete øftehøjde) Aketrk med makima at, for/bag (Simpe mat med avete øftehøjde) Aketrk uden at, for/bag (Simpe mat med avete øftehøjde) Hju, tranmiion Dæktpe: V=maive, L=uftgummidæk, SE=maive uperoft - for/bag Dækdimenioner, for Dækdimenioner, bag Anta hju, for/bag (=drivende) Sporvidde (dækentrum), for Sporvidde (dækentrum), bag Dimenioner Mattitning, frem /bagud Højde med ænket mat (e tabeer) Friøft (e tabeer) Løftehøjde (e tabeer) Totahøjde med øftet mat Højde ti toppen af ikkerhedtaget Sædehøjde Højde anhængertræk Totaængde Længde ti gaffefront (inkuiv gaffetkkee) Totabredde Gaffedimenioner (tkkee, bredde, ængde) Sæde i henhod ti DIN 151 A/B/no. Sædebredde Frihøjde under mat, med at Frihøjde ved akeaftandentrum, med at (gafer ænket) Køregangbredde med paer på 100 mm, på tvær Køregangbredde med paer på mm, på tvær Venderadiu Minimumaftand meem omdrejningpunkter Ydee Kørehatighed, med/uden at Løftehatighed, med/uden at Sænkehatighed, med/uden at Nomine trækkraft i trækbot, med/uden at Stigningevne, med/uden at Aeerationtid (10 meter) med/uden at Driftbreme (mekanik/hdrauik/eektrik/pneumatik) Forbrændingmotor Fabrikant / Tpe Nomine effekt i henhod ti ISO 1585 Nomine hatighed i henhod ti DIN Anta indre / kubikindhod Brændtofforbrug i overentemmee med VDI ku Divere Tranmiiontpe Makimat drifttrk for tibehør Oiemængde ti tibehør Støjniveau, middeværdi i føreren ørehøjde (EN 1053) Trækkobing kontruktion / DIN-tpe, ref. h h6 h7 0 1 b1/b / e / m /h km/h m/ m/ N % kw rpm /m3 /h bar /min db(a) FD15N Diee / 4 1 / / / 11 3/- S4 VE 8,0kW / FD18N Diee / 570 / / 11 8/- S4 VE 8,0kW / FD0CN Diee / / 1 SE / SE / 11 4 / - S4 VE 8,0kW / FD0N Diee / 0 1 / / 0.67 / /- S4S-DPB kw FD5N Diee / 0 14 / / / /- S4S-DPB kw FD30N Diee 6530 / / / / / / / - S4S-DPB kw 3.40 FD35N Diee / 170 / / / / / / - Hdrauik Hdrauik Hdrauik Hdrauik Hdrauik Hdrauik Hdrauik S4S-DPB kw 3.50 Betjeninganordninger af bitpen Torpedomonterede greb Hefdende motor og tranmiion Juterbar rattamme Stifud, robut kontruktion DEN GRØNNE DIAMANT Den grønne farve på vore truk er et mbo på vore engagement i mijøbekttee. Diamantformerne i vore ogo er en påmindee om, at en -gaffetruk på amme måde om en diamant er en garanti for kvaitet, driftikkerhed og en fornuftig invetering. Kontinuerige forbedringer kan medføre ændringer i die peifikationer. Vikår gæder Nettoeffekt i henhod ti 97/68/EC

3 S FG15-35N modeer LPG med kontravægt 4-hjuet med uftgummidæk tonne Karakteritika Fabrikant Fabrikanten modebetegnee Drivart: (batteri, diee, ga) Betjening: gående, (fører)-tående, -iddende Latkapaitet Latenter Lataftand Akeaftand Vægt Gaffetrukvægt, uden at / inkuiv batteri (Simpe mat med avete øftehøjde) Aketrk med makima at, for/bag (Simpe mat med avete øftehøjde) Aketrk uden at, for/bag (Simpe mat med avete øftehøjde) Hju, tranmiion Dæktpe: V=maive, L=uftgummidæk, SE=maive uperoft - for/bag Dækdimenioner, for Dækdimenioner, bag Anta hju, for/bag (=drivende) Sporvidde (dækentrum), for Sporvidde (dækentrum), bag Dimenioner Mattitning, frem /bagud Højde med ænket mat (e tabeer) Friøft (e tabeer) Løftehøjde (e tabeer) Totahøjde med øftet mat Højde ti toppen af ikkerhedtaget Sædehøjde Højde anhængertræk Totaængde Længde ti gaffefront (inkuiv gaffetkkee) Totabredde Gaffedimenioner (tkkee, bredde, ængde) Sæde i henhod ti DIN 151 A/B/no. Sædebredde Frihøjde under mat, med at Frihøjde ved akeaftandentrum, med at (gafer ænket) Køregangbredde med paer på 100 mm, på tvær Køregangbredde med paer på mm, på tvær Venderadiu Minimumaftand meem omdrejningpunkter Ydee Kørehatighed, med/uden at Løftehatighed, med/uden at Sænkehatighed, med/uden at Nomine trækkraft i trækbot, med/uden at Stigningevne, med/uden at Aeerationtid (10 meter) med/uden at Driftbreme (mekanik/hdrauik/eektrik/pneumatik) Forbrændingmotor Fabrikant / Tpe Nomine effekt i henhod ti ISO 1585 Nomine hatighed i henhod ti DIN Anta indre / kubikindhod Brændtofforbrug i overentemmee med VDI ku Divere Tranmiiontpe Makimat drifttrk for tibehør Oiemængde ti tibehør Støjniveau, middeværdi i føreren ørehøjde (EN 1053) Trækkobing kontruktion / DIN-tpe, ref. h h6 h7 0 1 b1/b / e / m /h km/h m/ m/ N % kw rpm /m3 /h bar /min db(a) FG15N / / / 140 6/- Hdrauik.10 FG18N / 50 / / /-.40 FG0CN / / 1940 SE / SE / 140 8/-.40 FG0N / 6 14 / / 0.61 / 14 7/-.40 FG5N / / / / 140 3/-. FG30N / 7 10 / / / / / /- K5 LE 47 4 / FG35N / / / / / / 16 19/- Hdrauik Hdrauik Hdrauik Hdrauik Hdrauik Hdrauik K5 LE 47 4 / Kraftige diee- og gamotorer GRENDIA ætter de højete tandarder Pedaer af bitpen Sikkerhedtag med uhindret udn Hehdrotatik tring Hdrauik fingerpidbetjening (ektraudtr) DEN GRØNNE DIAMANT Den grønne farve på vore truk er et mbo på vore engagement i mijøbekttee. Diamantformerne i vore ogo er en påmindee om, at en -gaffetruk på amme måde om en diamant er en garanti for kvaitet, driftikkerhed og en fornuftig invetering. Kontinuerige forbedringer kan medføre ændringer i die peifikationer. Vikår gæder Nettoeffekt i henhod ti 97/68/EC

4 FD/FG15-0(C)N modeer Mater - Ydeevne og Kapaitet S S S FD/FG0-5N modeer Mater - Ydeevne og Kapaitet FD/FG30-35N modeer Mater - Ydeevne og Kapaitet Tripe Dupe Simpe Mat Tpe FD/FG15N-18N FD/FG0CN FD/FG15N FD/FG18N FD/FG0CN FD/FG0N-FD/FG5N FD/FG0N FD/FG5N =mm =mm mm mm mm @ h/ =mm h/ =mm h/ =mm mm mm mm mm mm mm Ae dimenioner er inkuive attøtte. Hvi attøtte ikke anvende, forhøje med 390mm (0N, 5N), 350mm (30N), 40mm (35N), og reduere med 390mm (0N, 5N), 350mm (30N), 40mm (35N). Kapaiteten gæder maive gummihju (SE). De med aterik markerede kapaiteter kræver en truk, der er udtret med tviinghju. Tripe Dupe Simpe Mat Tpe Mat Tpe Simpe Dupe Tripe FD/FG30N FD/FG35N =mm =mm mm mm mm mm mm mm mm mm Ae dimenioner er inkuive attøtte. Hvi attøtte ikke anvende, forhøje med 390mm (0N, 5N), 350mm (30N), 40mm (35N), og reduere med 390mm (0N, 5N), 350mm (30N), 40mm (35N). Kapaiteten gæder maive gummihju (SE). Nem ervieadgang Avaneret LPG-teknoogi h b1 a/ 6 e 1 m b b1 a/ 0 h7 h6 h Højde med ænket mat Standard friøft Standard øftehøjde Højde med øftet mat Fud friøft Løftekapaitet, nomine at Latenter (aftand) Kapaitet () = Arbejdgangbredde = Venderadiu a = Sikkerhedaftand = mm 6 = Paeængde b1 = Paebredde FD/FG15-0N modeer Kapaiteter ved forkeige atentre Simpe - = 3 mm Latenter h b1 a/ 6 e 1 m b1 b 0 h7 a/ h6 h Kapaitet () Højde med ænket mat Standard friøft Standard øftehøjde Højde med øftet mat Fud friøft Løftekapaitet, nomine at Latenter (aftand) = Arbejdgangbredde = Venderadiu a = Sikkerhedaftand = mm 6 = Paeængde b1 = Paebredde FD/FG0-35N modeer Kapaiteter ved forkeige atentre Simpe - = mm Latenter =++6+a =++6+a

5 Mat med uhindret udn Greb med hornknap for bagæn køre Informativt LCD-dipa Stretem Hehdrotatik tring giver hurtig, præi og nem tring og kræver kun et minumum af vedigehodee. Bremer Hehdrotatike tromebremer giver fortræffeig kontro med begrænet antrengee og er ette at vedigehode. Hdrauik Kraftfudt hdrauiktem giver høje reervekapaiteter for nem håndtering af tungere at. Eektrike temer og tretemer "Integrated Preene Stem" (IPS) forhindrer enhver bevægee af truk og mat, hvi føreren ikke idder på ædet, og omfatter deuden en advareampe for ikkerhedeen og en parkeringbremeaarm. Føreridentifikationtem kan aktivere hvi ejeren ønker det for at forhindre, at uvedkommende bruger truken. Onboard-diagnotik og detajeret fejdiagnoe via omputeropkobing gør førere og ervieteknikere opmærkomme på probemer, gør erviearbejdet hurtigere og forhindrer kader. Førermijø og betjeninganordninger Panoramaudn kombineret med ergonomik deign og paering af ae betjeninganordninger giver bedre komfort, mindre træthed, forøget præiion og forhøjet produktivitet. Fudt juterbart, fudt affjedret æde med hoftetøtte og ikkerhedee ørger for, at føreren idder bekvemt under ængere arbejdkift. Juterbar rattamme med hukommeefunktion ikrer den met optimae køretiing hver gang. Torpedomonterede, hdrauike greb giver ettigængeig, brugervenig tring af mateoperationer. Hdrauik fingerpidbetjening (ektraudtr) indbgget i det fudt juterbare, komfortabe armæn giver præi kontro over ae funktioner. Lavt tøjniveau ved føreren øre og av vibration fra motor og tranmiion giver tørre komfort og reduerer føreren træthed under ængerevarende brug. Tdeigt og informativt intrumentpane, om vier vigtige advareamper og LCDdipa med peedometer, ur og dobbet timetæer. Andre data Hurtig og nem adgang ti ae områder, gør det ettere at kontroere og erviere truken. Lange ervieintervaer og trukkomponenter af høj kvaitet, kombineret med minimae behov for vedigehodee, minmerer drifttop og omkotningerne ved at eje truken. Ektraudtr Pane- og fud tipbar kabine LED-gter Hdrauik fingerpidbetjening Greb med hornknap for bagæn køre Latvægtindikator Pakke ti forebggee af titopning Tagpane med uhindret udn "Dut-Pu" bektteepakke Hatighedreguering Air ondition eer varmeapparat Som ae andre -produkter har vort materiaehåndteringudtr forde af de enorme reourer og den banebrdende teknoogi, om tår ti rådighed for én af verden tørte virkomheder. Så når vi over Dem kvaitet, driftikkerhed og værdi for pengene, ved De, at det er en garanti vi kan indfri. Hver enket mode i vort omfattende, pribeønnede udbud af gaffetruk og agerudtr er fremtiet i overentemmee med trenge peifikationer og kontrueret ti at bive ved med at arbejde for Dem dag efter dag år efter år uanet arbejdopgaven uanet forhodene. For at ikre at Dere truk hee tiden er driftkar, har vi et netværk af okae forhandere, der er håndpukket på grund af dere engagement i kundepeje og om bakke op af organiationen Forkift Truk. Uanet hvor De befinder Dem, har vi en forhander i nærheden parat og viig ti at imødekomme Dere behov. Denne venige, okae ervie dækker at fra at finde frem ti den perfekte mode og konfiguration ti Dere anvendeeområde og ti at tibde konkurrenedgtige, fekibe finaniering- og vedigehodeepakker, uovertrufne garantier, ang- og korttideje og hurtig ervierepon og reparationer amt branhen hurtigte og met påideige reervedeeveraner. Kun kan give Dem denne kombination af goba teknik ekpertie og fremragende oka tøtte.. kun tibder Dem et ådant kvaitetprodukt ti en å overkommeig pri og kun prioriterer driftikkerhed ige å højt om De ev gør. Kontakt Dere okae forhander nu og e, hvad kan gøre for Dem. Find Dere nærmete forhander på Integrated Preene Stem (IPS) omfatter: et hdrauik kørebokeringtem, der forhindrer enhver bevægee af truk og mat, hvi føreren ikke idder på ædet en advareampe for ikkerhedeen en parkeringbremeaarm Begrebet Integrated Preene Stem (IPS) er beregnet ti marketingformå for at bekrive forkeige funktioner på de truk fra, hvor IPS er benttet. Begrebet antder ikke, at en ådan truk kan køre uden paende trukføreruddannee eer paende opmærkomhed og forigtighed. Produenten (MCFE, Amere, Hoand) fraiger ig ethvert anvar for ukker eer kader, der er optået på grund af ukorrekt eer farig brug af dette udtr. CDaSM1094 (09/09) 009 MCFE Printed in The Netherand mitforkift@mfe.n NOTE: Trukpeifikationer kan variere afhængig af tandard produktiontoeraner, køretøjet tand, dæktpe, guv- eer overfadetand, anvendeer eer driftmijø. Truk kan vie med udtr, om ikke er tandard. Speifikke krav ti deevne/funktioner og okat tigængeige konfigurationer ka drøfte med din Forkift Truk forhander. forbedrer dere produkter øbende. Derfor kan brug af vie materiaer, optioner eer peifikationer ændre uden vare.