Skoltjnst Ryk undrvisningn ud på Ballrup Musum og lad børnn lg sig til læring. Kontakt: Sara Kvist sgk@balk.dk Undrvisningsmatrial Barn i Ballrup år 1900 I skol Lg og lgtøj Børn i arbjd Ballrup Musum www.ballrupmusum.dk Tlf. 44971113 ballrupmusum@balk.dk Pdrstrupvj 51-53, 2750 Ballrup
Barn i Ballrup år 1900 Hr kan du læs om, hvordan dt var at vær barn i Ballrup, Måløv, Skovlund og Pdrstrup i bgyndlsn af 1900 tallt. Nogl gaml mnnskr har fortalt om, hvordan dt var at vær barn i Ballrup kommun på dn tid. D har fortalt om, hvad d lgd, hvm d lgd md, hvor d gik i skol, og hvilkt arbjd d havd.børnn skull båd gå i skol og arbjd. Børnn havd drfor ikk så mgt tid til at lg, mn d lgd slvfølglig lig så snart, d kunn komm til dt. Nogl børn lgd også, mns d arbjdd. Børn, dr vogtd gæs og kør, kunn fx lg på ngn. Børn, dr bod på gårdn, skull hjælp til md dt daglig arbjd, som skull gørs. Ballrup Station md stationsbygningn fra 1879 Hvordan så byrn ud? Ballrup, Måløv, Skovlund og Pdrstrup var all mindr byr. Damptogt til Frdrikssund standsd i Skovlund, Ballrup og Måløv. Ballrup var dn størst af byrn. Da togt kom til Ballrup i 1879 var byn bgyndt at voks. På stationn blv dr byggt n stor stationsbygning i to tagr. Ballrup var dn by i områdt, dr havd d flst butikkr. Dr lå 7 købmandsbutikkr i Ballrup. Dn størst købmand hd Rh, dn lå i nærhdn af kirkn. Dn bygning dr i dag hddr Rhs baghus var n dl af købmandsforrtningn. Baghust var t pakhus, hvor man opbvard varrn til købmandsforrtningn. Dr var også bankr og andr butikkr i byn fx skomagr og bagr. Ballrup kro I Ballrup var dr også n kro. Kron lå dr, hvor parkringspladsn til rådhust nu r. Kron var ikk bar t std, hvor folk kunn spis og ovrnatt. Dr blv også holdt ballr på kron. Hr mødts folk fra Ballrup og d andr byr i områdt og dansd. På kron holdt man dn stor jultræsfst. Ballrup og omgnsbrugsforning 1915 1
Gorg Stockholt, drng i Ballrup i 1920 rn. Han fortællr om jultræt, dr stod midt i krosaln: Dt var pyntt md lvnd lys og alvrdns julpynt, såsom dannbrogsflag, hjrtr og kræmmrhus. I toppn var dr n stor stjrn. Dt var børnns julfst md n julmand, som ldd dansn om jultræt md Bro, bro brill osv. Eftr dansn var dr uddling af godtposr. Skomagrns laugsskilt På Gl. Rådhusvj lå dr n møll. I 1915 brændt dn gaml vindmøll. I stdt blv dr byggt n modrn møll, dr blv holdt igang af n motor. I mølln blv kornt malt, og dr blv også bagt rugbrød, som blv kørt ud til ismjrirn i Købnhavn. Skovlund og Måløv var mindr nd Ballrup. Byrn hang ikk sammn,sådan som d gør nu, dr var markr mllm dm. Hvis man skull fra dn n by til dn andn, kunn man kør ad Frdrikssundsvj, dr var hovdvjn. Frdrikssundsvj var andrlds dngang,nd dn r nu. Vjn snod sig nd gnnm byrn, og d flst butikkr i Ballrup, Måløv og Skovlund lå langs hovdvjn. I Skovlund var dr to købmænd, n smdj og t mjri. Hvis man fx skull køb tøj llr sko, mått man til Ballrup. I Måløv var dr lidt flr butikkr. Hr lå dr blandt andt n urmagr, n barbrsalon, n bagr, n kro og nogl købmandsbutikkr. I 1907 åbnd n mand, dr hd Jørgn Andrsn, n ny købmandsbutik i Måløv. I bgyndlsn var forrtningn lill, mn ftrhåndn voksd dn, og blv lavt om til t suprmarkd og n tømmrhandl. JA s suprmarkd finds stadig i Måløv, dt hddr nu Supr Bst. Bagrns laugsskilt Emil Hansns skræddrforrtning i Ballrup, ca. 1920 2 Musts gaml købmandsbutik i Lynsmdns hus
I skol Dr var skolr i Ballrup, Måløv og Skovlund. I Ballrup lå dr tr skolr. Dn n skol var Parkskoln, som var kommunns skol. Ballrup Skol (Parkskoln) var n hlt ny skol, dn blv byggt i 1901. Før Ballrup Skol blv byggt, gik børnn i dn gaml ryttrskol, dr nu var blvt for lill. Dr var også to små privatskolr i Ballrup. D blv kaldt for Frøkn Dahls Skol og Frøkn Brthlsns Skol. lill landsbyskol. Dr var kun to klassværlsr. Dr gik mllm 60 og 70 børn på skoln. Børnn havd forskllig aldr, mn d blv nødt til at gå sammn, dlt i d to klassværlsr. Hvordan var dt at gå i skol? Børnn skull lær mgt udnad i skoln. D skull fx kunn salmvrs og Luthrs lill katkismus. Katkismn var n bog, hvor d ti bud fra bibln blv forklart. Man skull kunn sin katkismus for at bliv konfirmrt. Rligion var n stor dl af undrvisningn. Udovr rligion var d vigtigst fag i skoln læsning, skrivning og rgning. Dt gjaldt om at kunn sin lkti og ikk lav for mgt ballad, llrs risikrd man at få t rap md spanskrørt. To gang om årt skull børnn til ksamn. Børnn skull bstå ksamn for at rykk op i dn næst klass. Ballrup ralskol, snr kaldt Lindskoln i Ballrup I 1915 lukkd frøknrns privatskolr, og i stdt åbnd Ballrup Ralskol. Ralskoln var også n privat skol. Hr skull forældrn btal for at hav drs børn gånd. Hvis man vill i gymnasit ftr folkskoln, skull man hav ralksamn. Ralskoln var på dt tidspunkt dn nst skol i områdt, hvor man kunn tag ralksamn. I Skovlund lå dr kun n skol, dt var Skovlund Skol. Skoln lå i dn gaml dl af Skovlund i nærhdn af gadkært. Bygningn kan du stadig s, hvis du går n tur i dt gaml Skovlund. Skoln var ikk særlig stor. Dr var kun to klassr - Lill klass og stor klass. Børnn i lill klass gik i skol fra klokkn 11 til 14. Børnn i stor klass gik i skol klokkn 7 til 10 om sommrn, og klokkn 8 til 11 om vintrn. I 1936 byggd man n ny skolbygning på Torvvj (i nærhdn af stationn), hvor dr var mr plads. I Måløv var dr også kun n skol. Skoln lå vd sidn af kirkn; ikk så langt fra, hvor Måløv Skol nu liggr. I 1920 blv dr byggt n ny skolbygning. Skoln var dog stadig n Arbjdsforslag Prøv at skriv skråskrift, som børnn lært i skoln for 100 år sidn. Husk at skriv Å md to aa r og dt først bogstav i Navnordt md stort 3
Magrth, dr gik på Skovlund Skol, fortællr om ksamnsdagn: Vi var i vors fin tøj, og når dn alvorlig dl af dagn var ovrståt, var dr tradition for, at vi lgd ovr hl byn, drng og pigr sammn. Vi fik i dagns anldning n kstra skilling, så vi rigtig kunn sold vd indkøb af slik hos d to købmænd. Dsudn havd mælkforpagtr Christn Hansn på ksamnsdagn, flødskumskagr md hjm fra Købnhavn. Dagny Skov startd i 1. klass i Frøkn Dahls Skol i Ballrup. Hun fortællr, at dr kun var t klassværls i skoln. I gårdn var dr t udhus md toilttr udn træk og slip. På gårdspladsn havd børnn gymnastik om sommrn. Arbjdsforslag På tavln ovnfor sr du n gamml tavløvls fra n læsbog vd navn Myrbogn. Prøv at skriv ordn i øvlsn ntn på papir llr på tavl. Dagny fortællr om, hvordan undrvisningn forgik: Vi var vist fir i 1. klass. Vi stod stillt op vd sidn af vor bord, når frk. Dahl ringd md klokkn, og så sang vi morgnsang: I østn stigr soln op. Jg kan husk, at vi også tit sang: I all d rigr land, hvor hn jg i vrdn for. Jg tror, at vi gik i skol - nogl gang tidligt og andr snr. Vi var vist 18-20 i hl skoln, så når nogl skrv diktat, øvd andr sig på skråskrift, som vi lært mgt, llr nogn rgnd, mdns vi små stavd, mn vi havd vist all fåt lært bogstavrn, indn vi kom i skol. I dn privat skol skrv vi på tavl md kridt. I skoln havd børnn, hvr drs lill tavl, som d skrv på md grifln. Griflrn ridsd næstn i tavlrn, når man skrv. Skriftn kunn visks ud md n fugtig klud. 4
Edith Hansn gik i kommunskoln. Edith var glad for at gå i skol. Hun fortællr: Bdr Landsbyskol fandts ikk, dr blv gjort nogt, for at vi kunn lær nogt, og jg tror også, man forsøgt at opdrag os. I 7. klass lært vi forudn d almindlig Skolfag hvordan man skuld før Rgnskab. Englsk havd vi ogsaa. Jg har ndnu nogl af min Skriv- og Rgnbøgr fra dngang. At dr altid r nogl, dr har svært vd at følg md vd vi, mn dr blv altid gjort nogt for diss Børn, vi andr skuld hjælp dm saa godt vi kund. En af d Ting jg holdt mgt af i Skoln var Sang. En tim blv bgyndt md Sang. I hvr Klass sang vi Morgnsang, oft Salmr. Eftr Sangn bad Lærrn Fadrvor. En god bgyndls på Skoldagn. Man kunn også skriv md blækpn på papir. Pnnn skull dypps i blækhust. Man skull skriv pænt, mn dt var svært for blækkn klattd lt. Musts skolstu Kan du læs gotisk skrift? Børnn skull også lær at læs gotisk skrift, dr r n gamml skrift typ. Prøv om du kan læs digtt på søn fra læsbogn Myrbogn 5
Lg og lgtøj Børnn havd ikk så mang png til lgtøj, drfor lavd børn og forældr mgt af dt slv. Lgtøjt var nklt. Små hækld bold, kunn man fx lt lav af garnrstr, og d børn, dr vogtd dyr på ngn, opfandt lg md hyrdkæppn. Børnn lgd også tit md ting, d fandt i naturn. Hvis man ikk var så hldig, at hav n fin købdukk, så kunn man lav n dukk slv af græs llr hø. Sådan gør du: Lav n høniss Tag n tot hø og rd dn nognlund pæn md fingrn. Bøj dn på midtn, så høtottn får hovd. Drng dr lgr i gadkært i Ballrup omkring år 1900. Bind n stump snor om høtottn undr hovdt, dl så tottn, så du kan putt dn tot imllm, som formr armn. Edith Hansn fortællr om, hvordan hun og d andr børn lgd: Vi tog stor Blad fra Trærn, og Naaln fik vi fra Tjørnhækkn. Vi kund saa prikk d smukkst Mønstr i Bladn. Byns djlig Gadkær var ogsaa t yndt Lgstd. Om Sommrn fangd vi Haltudsr og Hundstjlr, og hr var saa mgt at s paa. Hr kom Hstn, naar d skull vands, og naar Vognhjul blv for tørr, saa blv d sat i Gadkært. Dr var Liv vd Gadkært, om Vintrn md Slædr og Skøjtr. Dagny Skov fortællr, at hun mst lgd md to andr pigr på hnds gn aldr, dr ligsom Dagny bod i Pdrstrup: Mst spilld vi kuglr vd Lindbjrggaards hav. Dt var farvd lrkuglr og nklt dyr kulørt glaskuglr, som vi kunn bytt os til. Når vi havd spillt læng, så skull dr nglbørst til for at få pgfingrn rn. Bind undr armn og dl tottn i bn. Bind for ndn af hvrt bn og for ndn af armn. Afklip nu d løs ndr hø samt garn. 6
Børn, dr bod på landt, lgd mang sammn. D løb rundt i stor flokk, og lgd fanglg, gmmlg, og hvad d llrs kunn find på. Børnn kunn også lid at fortæll hinandn rim og rmsr og syng. D stor børn lært d mindr børn, d rim og rmsr, som d kndt. Mang rim og sang kndr vi stadig. Sangn Dr bor n bagr, i n børnbog fra 1906. En hvæsgas r t simplt stykk lgtøj, dr r i familli md yoyon. En gas r n gås (han/svan)... så hvæsgas btydr altså hvæsgas. Du skal brug n skiv md to hullr fx n knap og ca. 1 mtr sjlgarn. lr. rn, to hul kk g y d t s m t r to skiv r af s d Lav n flr måd skivn bor kapsl. I l på skiv. f n gamm kapsln lavs d n n a y k t i a Skivn r savs n lav skivn s to hullr så kan og f d u også bank d n r a hvora k d ; t søm d, og r. ; - du hullr banks fla ammr og d to hull m h n p l n a s kn f Kap jælp a n stor flad vd h brug Lav n hvæsgas 7
En rms lød sådan hr: En gulbnt høn to grå gæs tr rød kør fir flåd lam fm fd svin og n so md sks gris syv ung skønn mør ott bromblæst kællingr ni hvid vibr md top, all hvid vibr md top flyvr højt op ti rakt, d skratt, d stgt plikanr lv gangr grå md guldsandalr på, havn standr rt op og kuskn ovnpå tolv skib i søn mon gå, skipprn aln på dækkt stå. Magrth Christnsn bod som barn i Skovlund. Hun fortællr om, hvordan pigrn om vintrn, sad på træskoroln på skoln og frmsagd rmsr. Magrth fortællr: Lgn forgik på dn måd, at vi startd fra n nd af md at frmsig: En gulbnt høn, som hvr især skull sig fjlfrit hl rækkn hn, så fortsatt man md: En gulbnt høn, to grå gæs liglds hl rækkn hn. Dn, dr ikk kunn sig dt fjlfrit, var ikk md mr, sålds fortsatt man md at føj n tallinj til for hvr gang, og dn, dr fjlfrit nåd længst, havd vundt. Når skivn r færdig putts t stykk sjlgarn (ca. 1 mtr ) gnnm hullrn, og binds sammn. Nu r r hvæsgasn færdig. Sådan brugs hvæsgasn: Hvæsgasn brugs i rotation vd skiftvis at stramm og slækk snorn. Dt kan tag lidt tid, før man tydr rytmn og dn kommr i sving. Gasn sigr n susnd ly, mns dn rotrr. Draf navnt. 8
Børns arbjd Børnn dngang kunn hav mang forskllig slags arbjd. Børn, dr bod på landt, arbjdd på gårdn. På gårdn vogtd børnn fx kør llr gæs på markrn, malkd llr hjalp md at fodr dyrn. I byrn kunn børn arbjd hos familir, dr havd brug for hjælp i hust. Nogl børn arbjdd på fabrikkr, hos købmænd, bagrir ol. Dagny Skov, dr bod på Grantoftgaard i Pdrstrup fortællr om, hvordan hun skull hjælp til, når kørn skull malks: Om sommrn kom kørn på græs, når d var færdig md malkningn. Vi havd tolv kør, som vor malkkon, Frdrikk Johansn, malkd. Frdrikk bgyndt kl. 5 hvr morgn. Kørn blv bundt sammn to og to llr tr og tr, og karln trak dm på græs. Kl. 16.30 blv kørn hntt hjm til malkning ign. Da var vi børn kommt hjm fra skol og mått hjælp til. Vi var samtidig stolt ovr at komm hjm md t hlt koppl kør, som var bundt sammn llr for d yngsts vdkommnd n nklt, gamml og skikklig ko aln. Frdrikk kom så ign og malkd til aftn. Da jg var 14 år, mått jg hjælp Frdrikk md at malk om aftnn. Børn af husmænd, dr ikk slv havd markr, mått ud at tjn. Dt btød, at børnn skull arbjd for nogl andr mnnskr. Børn, dr bod i byrn, mått også arbjd. Nogl børn bod og arbjdd for bøndrn, dr jd gårdn. Andr arbjdd for mnnskr i Ballrup og bod hjmm. Arbjdsforslag Forstil dig, hvordan n almindlig mandag for 100 år sidn, kunn vær gåt, hvis du havd lvt dngang. Skriv dagbog for dagn.»hvad lavd du i skoln.? Hvad lgd du?hvad hd din klasskammratr?skull du arbjd?«... Osv. Hr kan du s d mst populær pig - og drngnavn omkring år 1900. Pignavn Drngnavn Mari 1 Christian Anna 2 Ptr Margrth 3 Hans Kirstin 4 Jns Johann 5 Nils Karn 6 Kristian Kristin 7 Aag Elisabth 8 Johanns Elln 9 Carl Ingborg 10 Ptr Mari 1 Christian Margrth 2 Ptr Anna 3 Hans Karn 4 Aag Kirstin 5 Svnd Johann 6 Jns Els 7 Nils Elln 8 Johanns Elisabth 9 Kristian Edith 10 Paul 9
Edith Hansn, dr bod i Ballrup, arbjdd for n dam i byn. Hun var 11 år, da hun bgyndt at arbjd: Jg gik i Byn for frk. Grimm, vaskd Gulv og vaskd op. Hvr Morgn om Vintrn kom jg og tændt op i Kakklovnn, saa dr kund vær varmt, til Frøknn stod op. Saa gik jg i Skol, og naar jg var færdig md dn tilbag til Frk. Grimm og fik Middagsmad og gjord d andr ting. Min Maandsløn var 4 Kronr. Børn og voksn dr arbjdd på tglværkt i Ballrup, 1929 I Ballrup lå dr flr tglværkr. På tglværkrn lavd man murstn og tglstn til hus og tag. På tglværkrn arbjdd, dr også børn. Børnn kunn blandt andt hjælp md at bær lr og murstn. Børnn bod måsk sammn md drs mor og far på tglværkt. I 1904 åbnd Egbjrg Tglværk. På tglværkt blv dr indrttt boligr til arbjdrn, hr bod hl familir. Båd mand, kon og størr børn arbjdd på tglværkt. Dt kunn vær t hårdt arbjd at vær tglværksarbjdr, fordi hl produktionn forgik vd håndkraft. Bagrsvnd og børn i Måløv Dampbagri Alvin Schmidr kom som drng ud at tjn på n gård i Måløv: Folkn lvd mgt spartansk. Th og Kaff smagt ns. Øl drak vi af t stort fælls krus så dt var om at find t std, hvor d andr ikk havd sat mundn til. Min skolmad fik jg pakkt ind i avispapir og dt skull brugs ign i mang dag. Mit arbjd bstod i at vogt kør ud i ngn. I vintrtidn hjalp jg md mugning og fodring. Jg havd også n gamml ko, jg skull malk. En dag havd jg lavt n lill gavtyvstrg. Da jg blv lovt klø, løb jg drfra og kom ikk tilbag. 10
Info Ballrup Musums Skoltjnst tilbydr undrvisningsforløb til skolr samt børn- og familiaktivittr i skolrns frir. Musts undrvisning og aktivittr tagr afsæt i Ballrup Kommuns histori md kobling til dn national histori. Historins gørs lvnd og rlvant gnnm rollspil, historifortælling, aktivittr og lg. Entré og tidsbstilling Skolr og børninstitutionr fra Ballrup Kommun kan gratis bnytt sig af skoltjnstns tilbud. For skolr og institutionr udnfor kommunn btals 400 kr. pr. undrvisningstilbud. Bookning kan sk på tlf. 44 77 30 24 llr sgk@balk.dk S mr på www.ballrupmusum.dk undr Skoltjnst