Velkommen til Skype Med Skype på din AQUOS får du glæden af videoopkald i bredformat. Det er gratis at oprette en Skype-konto og foretage Skype-til-Skype tale- og videoopkald. Skype er ikke en erstatning for din telefon og kan ikke bruges til nødopkald. Du kan fi nde detaljerede oplysninger om Skype ved at besøge dette websted: http://www.skype.com/ Opkald til telefoner og mobiltelefoner, afsendelse af SMS (short message service), e-mail og lagring af onlinebeskeder er tjenesteydelser, som ikke er tilgængelige. Du vil muligvis ikke kunne bruge Skype på dit tv, mens du bruger en bestemt funktion. Stop den pågældende funktion, hvis dette er tilfældet. Afhængigt af den Skype-version, som anvendes af den kontaktperson, som du kalder op, vil du muligvis ikke kunne udføre visse funktioner. Skype, Skype-logoet og S-logoet samt andre varemærker nævnt i denne vejledning er varemærker tilhørende Skype Limited eller andre relaterede selskaber. KLARGØRING Følgende udstyr og klargøring kræves for at bruge Skype: Bredbåndsadgang til internettet Kommunikationskamera til Skype Tv-software, som er opdateret til en version, der understøtter Skype En registreret Skype-konto eller en e-mail-adresse til oprettelse af en ny Skype-konto Køb et kommunikationskamera Følg vejledningen på webstedet nedenfor, og køb et kommunikationskamera, som er kompatibelt med Skype. Kan købes hos http://freetalk.me/product/sharp/ Skype FREETALK kommunikationskameraet leveres ikke af Sharp. Andre kameraer og webkameraer er ikke kompatible med AQUOS-tv'er. Opdater dit tv Tryk på b eller INPUT på fjernbetjeningen for at vise skærmen INDTAST. Kontroller, om der er et Skype-valg på skærmen INDTAST. Hvis der er Skype : Hvis der ikke er Skype : Behøver du ikke at opdatere. Gå til afsnittet KOM GODT I GANG på næste side. Følg vejledningen på AQUOS world-webstedet i trin 3, og hent softwareopdateringsfi len til USB-enheden. AQUOS world-webstedet: http://www.aquos-world.com/index_en.html 3 Opdater dit tv via USB. Følg betjeningsvejledningen for tv'et, og opdater softwaren. Afhængigt af det anvendte netværksmiljø kan kvaliteten af tale eller video være forringet.
KOM GODT I GANG Gør følgende for at starte Skype:. Tilslut kommunikationskameraet Slut kommunikationskameraet direkte til USB -porten på dit tv. USB-porten, der skal tilsluttes, kan variere afhængigt af tv'et. Du kan fi nde fl ere oplysninger i tv'ets betjeningsvejledning. Opsæt kommunikationskameraet på den øverste venstre del af tv'et. Anvend ikke en USB-hub.. Skype på skærmen INDTAST Tryk på b eller INPUT på fjernbetjeningen for at vise skærmen INDTAST. Tryk på a eller b, og vælg Skype. 3 Tryk på OK eller ENTER. 4 Hvis du accepterer Brugsbetingelserne, skal du vælge Enig og trykke på OK eller ENTER. Skærmen Velkommen til Skype! vises. Brugsbetingelserne vises kun, når Skype bruges første gang. Hvis skærmen Velkommen til Skype! ikke vises, bedes du kontrollere netværksforbindelsen. 3-. Opret en ny Skype-konto Hvis du allerede har en Skype-konto, kan du bruge denne konto og gå til næste trin (3-. Log på Skype). Hvis du ikke har en Skype-konto: Har du ikke et Skype-navn? på skærmen Velkommen til Skype!, og tryk på OK eller ENTER. Skærmen Opret en ny Skype-konto vises. Hvis du accepterer alle Vilkår og betingelser, skal du vælge Acceptér og trykke på OK eller ENTER. Du kan fi nde fl ere oplysninger om Vilkår og betingelser på følgende steder: - Skypes servicebetingelser (http://www.skype.com/intl/en/legal/terms/tou) - Skypes erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger (http://www.skype.com/ legal/privacy/general) 3 dit Navn, vælg et Skype-navn og en Adgangskode, og indtast din E-mailadresse. Navn: Adgangskode* E-mail* Felter, der er markeret med en stjerne, skal udfyldes Skype-navn* Gentag adgangskode* Gentag e-mail-adresse* Velkommen til Skype! Ja, jeg vil gerne modtage nyheder og kampagner fra Skype Log mig på, når Skype startes Skype-navn Opret konto Adgangskode Tilbage Log på 4 Opret konto, og tryk på OK eller ENTER. Har du ikke et Skype-navn? Har du glemt din adgangskode? Log mig på, når Skype startes Tilbage
3-. Log på Skype Sådan logger du på en eksisterende konto: dit registrerede Skype-navn og din Adgangskode. Log på, og tryk på OK eller ENTER. Hvis du tidligere har logget på dit tv, skal du vælge feltet Skype-navn og trykke på OK eller ENTER. dit Skype-navn blandt de nyligt anvendte konti, og tryk på OK eller ENTER. Ved at markere Log mig på, når Skype startes, kan du aktivere automatisk indlogning. SÅDAN BRUGER DU SKYPE <Skype hovedmenu> Menu 4 Oversigt Min profil Indstil. Statusikoner Online Ikke til stede Vil ikke forstyrres Usynlig Tilføj kontaktpersoner Skype-navn, e-mail-adresse eller navn Søg 4 Søg, og tryk på OK eller ENTER. 5 den person, du vil tilføje fra søgeresultaterne, og tryk på OK eller ENTER. 6 Brug software-tastaturet til at angive en beskrivelse af dig selv, og send den med Udført. Kontaktanmodninger vil blive sendt til personen, der blev føjet til listen over kontaktpersoner. < en kontaktperson, og start et videoopkald> i Skype-hovedmenuen, og tryk på OK eller ENTER. en kontaktperson fra listen over kontaktpersoner, der er online, og tryk på OK eller ENTER. 3 Videoopkald, og tryk på OK eller ENTER. Offl ine 3 Kontaktanmodninger Tilbage Log af Kamera fra Dit Skype-navn, onlinestatus ( ), Skype-kredit og profilbillede Billedet fra dit kommunikationskamera 3 Meddelelsesområde 4 Menupunkter:, Oversigt, Min profil og Indstil. <Tilføj dine venner til din liste over kontaktpersoner> Hvis du har brugt Skype tidligere, vises dine tidligere registrerede kontaktpersoner. Sådan tilføjer du en ny kontaktperson: i Skype-hovedmenuen, og tryk på OK eller ENTER. Tryk på Y (Tilføj kontaktpersoner). 3 Skype-navn, E-mail-adresse eller navn på den person, du vil tilføje. Videoopkald Ring til Vis profil Omdøb Bloker Menuen Valgmulighed Menuen Valgmulighed Videoopkald Foretag et videoopkald. Ring til Foretag et taleopkald. Vis profi l Vis den valgte kontaktpersons profi l. Omdøb Omdøb den valgte person. Bloker/fjern blokering Bloker/fjern blokering for, at den valgte person kan kontakte dig. Send voicemail Send en voicemail-besked til den valgte kontaktperson. (Voicemail er en betalt tjeneste. Besøg følgende websted for fl ere oplysninger: http://www.skype.com/) Fjern Fjern personen fra din liste over kontaktpersoner. 3
<Skærmen Videoopkald (normal visning)> Tilbage Log af Afslut opkald Parker Nummertastatur Slå mikrofonen fra Stop video Fuld visning 3 Billedet fra kontaktpersonens kommunikationskamera Lokal forhåndsvisning 3 Indikator for videokvalitet (Afhænger af netværksmiljøet.) Menuen Videoopkald Når et videoopkald er startet, vil følgende valgmuligheder være tilgængelige: Afslut opkald Parker/genoptag Nummertastatur Slå mikrofonen fra/ lyd til (mikrofon) Start video / Stop video Fuld visning Hvis du vil ændre højttalerens lydstyrke på enheden, skal du bruge knappen VOLUME eller M (MUTE) på fjernbetjeningen. <Modtagelse af Skype-opkald> Du kan også modtage Skype-opkald, mens du ser et tv-program eller en video. Når du modtager et indgående opkald, vises et vindue i nederste højre hjørne af skærmen. mellem Video, Lyd, Afvis eller Skjul og tryk på OK eller ENTER. Indgående opkald Video Lyd Afvis Skjul ANDRE NYTTIGE FUNKTIONER Skype-menu Oversigt Viser din opkaldsoversigt Giver dig mulighed for at foretage opkald til en person, der vises i opkaldsoversigten, og at acceptere eller blokere kontaktanmodninger. Hvis tiden, der vises i Oversigten, ikke er nøjagtig, kan du ændre indstillingsværdien fra tv-menuen (f.eks. Menu > Indstilling > Individuel indstilling> Skype-tidsindstilling). Min profil Konfigurer følgende elementer: Rediger profi l Rediger din profi l. Onlinestatus Skift din onlinestatus. 3 Indstillinger Konfigurer følgende elementer: Generelle indstillinger Skift adgangskode Indstillinger for video Indstillinger for privatliv Bloker kontaktpersoner, om du vil logge ind automatisk, når du starter Skype. Skift din adgangskode. Juster indstillinger for privatliv for video., hvem du ønsker at modtage opkald fra. Indstil den person, som du ikke ønsker at høre noget fra. Du kan ikke modtage opkald, når du er logget ud fra Skype, når dit tv er i standbytilstand, eller når strømmen er slukket. Skype kan ikke aktiveres på dit tv, mens du bruger visse funktioner. Hold op med at bruge funktionen, hvis dette er tilfældet. 4
Brugsbetingelser LÆS DETTE GRUNDIGT. Alle Skype-funktioner tilbydes af Skype i henhold til Skypes slutbrugerlicensaftale.. Du må ikke promovere, inkludere, vise, levere, eller stille indhold til rådighed, som: (a) kan betragtes som værende: åbenlyst seksuelt (herunder brug af seksuelle udtryk, billeder og nøgenhed), vulgært, krænkende, stødende eller obskønt, ærekrænkende, injurierende, religiøst eller racemæssigt krænkende, eller som på anden måde fremmer had mod enkeltpersoner eller grupper, fremmer terrorhandlinger eller andre kriminelle eller ulovlige aktiviteter, fremmer spil, alkohol, tobak, våben eller ammunition, på anden vis er ulovligt, eller som (b) krænker andres intellektuelle ejendomsret, andre immaterielle rettigheder eller retten til privatlivets fred. Du påtager dig hermed og erklærer, at du ejer eller har tilstrækkelig tilladelse til at bruge alt indhold, som du medtager i, viser gennem, leverer eller gør tilgængeligt via vores produkt. 3. Du har eneansvaret for alt indhold, som du overfører, afsender, slår op eller viser via Skype på vores produkt - ( gennem eller til anvendelse ), og SHARP er ikke ansvarlig over for dig eller tredjepart for indhold, der er anvendes af dig eller andre Skype-brugere. 4. Du vil ikke rekonstruere eller forsøge at udlede kildekoden til Skype-software, der er inkluderet i vores produkt, fjerne eller adskille dette fra vores produkt eller kopiere, videredistribuere eller på anden vis videregive Skype-software, som er inkluderet i vores produkt, til tredjepart. 5. Skype-funktionerne understøtter ikke nødopkald. 6. SHARP yder ikke garanti for, at du ikke kan anvende Skype-funktioner under følgende omstændigheder: - I tilfælde af en funktionsfejl forårsaget af Skype-serveren - I tilfælde af fejlfunktion i netværket 7. SHARP OG/ELLER DETS TILSLUTTEDE SELSKABER KAN UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER GØRES ANSVARLIGE, UANSET OM DETTE MÅTTE VÆRE GENNEM KONTRAKT, GARANTI, TORT (INKLUSIVE UAGTSOMHED), PRODUKTANSVAR ELLER ANDEN FORM FOR ANSVAR, FOR FØLGENDE: - SPECIELLE ELLER FØLGEMÆSSIGE SKADER (INKLUSIVE OG UDEN BEGRÆNSNING MISTEDE ELLER ØDELAGTE DATA, AFBRYDELSE, COMPUTERFEJL ELLER ØKONOMISK TAB) SOM FØLGE AF BRUG AF ELLER MANGLENDE EVNE TIL AT BRUGE SKYPE; - MISTET INDKOMST, FORRETNING ELLER FORTJENESTE (HVERKEN DIREKTE ELLER INDIREKTE) SOM FØLGE AF BRUG ELLER MANGLENDE EVNE TIL AT ANVENDE SKYPE; - TAB ELLER SKADE, SOM MÅTTE BLIVE PÅFØRT AF DIG SOM RESULTAT AF: FORSTYRRELSER ELLER FORSINKELSER I KOMMUNIKATION UNDER ANVENDELSE AF SKYPE 8. Disse Brugsbetingelser er et supplement til og erstatter ikke betingelser, vilkår eller ansvarsfralæggelser, der blev givet i forbindelse med dit køb af produktet. Alle sådanne vilkår, betingelser og ansvarsfralæggelser vil fortsat være i kraft og have fuld virkning. 9. Din brug af Skype på vores produkt udgør din accept af at være bundet af disse Brugsbetingelser. Du forstår og accepterer, at SHARP vil behandle din brug af Skype på vores produkt som en accept af Brugsbetingelserne fra og med det pågældende tidspunkt. Du accepterer, at brugen af Skype på vores produkt er på egen risiko. 5