Den mærkre forskel på komfort og energi RØRSKÅLE isolering f vrme og kolde rør
Forlænger levetiden sprer på energien Fkt Stndrden DS 452-3 ngiver det tilldte energit i ygningens tekniske instlltioner. Isolering f rørledningerne i en ygning påvirker driftsøkonomien positivt, sikrer energioptimeringen og reducerer CO 2 udslippet. Det øger også instlltionens levetid og reducerer omkostningerne til vedligehold. Det er vigtigt t sikre en god driftsøkonomi i en ygning, uden t gå på kompromis med personsikkerhed, indeklim og rørinstlltionernes levetid. De mest lmindelige tekniske instlltioner er vrme rør, der trnsporterer vrmt vnd rundt i ygningen til opvrmning og vrmt rugsvnd, og kolde rør, der trnsporterer koldt vnd frem til komfort køl i ygningen smt koldt rugsvnd. Formålet med isolering f rør er t opretholde temperturen og undgå et vrmet. Isolering f rørinstlltioner hr også til formål t undgå korrosion på rørinstlltioner, sikre t fritliggende rør ikke fryser til ved vintertemperturer og undgå forkerte temperturetingelser for stillestående medier i rørledninger. Med vores sortiment f rørskåle estående f Universl rørskål, Rørskål800 og CONLIT er det muligt t løse størstedelen f lle isoleringsopgver. Unset hvilken type rørinstlltion der skl isoleres, er svret ROCKWOOL: Hr du rug for højere isoleringsniveu skl du vælge Rørskål 800. Hr du rug for let og elegnt t isolere en instlltion med mnge øjninger og fgreninger, skl du vælge Universl Rørskål. Hr du rug for løsning til rørgennemføringer, skl du ruge CONLIT rndgennemføring. Den sikre løsning til instlltionen 40% f CO 2 udslippet idg, kommer fr vores ygninger Rørskålens fordele Urændr Glimrende eskyttelse mod fugt og lyd Lngtidsholdr isoleringseffekt Let t montere og tilpsse Opfylder lle gældende regler De typiske nvendelsesområder for rørskåle er termisk isolering og rndisolering, og med de tre produktfmilier fr ROCKWOOL imødekommes lovgivningen inden for termisk isolering f tekniske instlltioner i DS452 og rndtætninger iht. Brndteknisk vejledning 31. Skærpede energikrv giver større pldsehov For t imødekomme de skærpede krv i Bygningsreglementet er forudsætningen for opvrmede rum ændret. Rum etegnes nu som opvrmet, når temperturen er 5 C eller derover. Med de øgede energikrv/ isoleringstykkelser er det nødvendigt t tænke pldskrv i højere grd end tidligere. Isoleringsrejdet skl stdig kunne udføres på rimelig og uhindret måde. DS1102 eskriver de pldsehov, der er nødvendige for norml montge f isolerede rør. Isoleringsklsser Der skelnes mellem forskellige isoleringsklsser som igen fhænger f, hvilken funktion rørledningen hr, smt temperturforskellen mellem omgivelserne og mediet i røret. Find den fulde oversigt i DS452 eller gerst i rochuren. 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 2 3
Universl Rørskål Rørskål 800 Universl Rørskålen er et meget fleksielt produkt, der sikrer en reduceret instlltionstid, d den let kn monteres omkring øjninger og fgreninger mm. Rørskål 800 er et kvlitets produkt, der med sine egensker løser isoleringsopgver med reduceret isoleringstykkelse og dermed mindre pldsehov omkring røret. Når pldsen er sprsom Fleksiilitet sprer tid Den nvendes typisk til termisk isolering f rør til vrmenlæg, vrmt og koldt rugsvnd smt komfort køl. Er der tle om isolering f kolde rør skl rørskålens stødsmlinger tpes, d elægningen på rørskålen fungerer som dmpspærre. Ekstr tpe forstærker smlingen og sikrer kondensmemrnen. Universl Rørskålen hr en rmeret lufolie eklædning der er roust og rengøringsvenlig. Spr tid: Universl Rørskål tilpsser sig med et fst tryk nemt om fittings og rørophæng. Rørskåle leveres i 1000 mm længder. Nemt t håndtere og nemt t klkulere til projekter. Rørskålen hr rmeret lufolie, som er en stærk overflde der er rengøringsvenlig. Rørskål 800 også løsningen til; Lyd og støjdæmpning f støjende rør. Rørskål 800 er en stiv rørskål der kn nvendes til smme type opgver som Universl Rørskål: vrmenlæg, vrmt rugsvnd, koldt rugsvnd og komfort køl. Den mximle tempertur på indersiden er 650 C. På grund f dette nefles denne type f rørskål også til rndisolering f eksempelvis sprinklernlæg, vndfyldte slngevinder, smt plstfldstmmer og fløsrør. Brndgennemføringer f rør gennem væg og etgedskillelse, hvor der ikke er krv om en godkendt løsning. Rørskål 800 hr en rmeret lufolie eklædning der er roust og rengøringsvenlig. Fåes i mnge forskellige størrelser Rørdimeter vrierer fr 15 114 mm Tykkelse fr 20 60 mm Længde 1000 mm Den mksimle tempertur på indersiden er 150 C og på ydersiden kun 80 C 4 Findes i et væld f dimensioner Rørdimeter 15 324 mm Isoleringstykkelse 20 100 mm Længde 1000 mm 650 C Mx rørtempertur på 5
CONLIT rørskål Når sikkerhed er vigtigt Teknisk guide Anlægstype Instlltionsdel Omgivende tempertur for instlltionsdel Anlægstype Instlltionsdel Omgivende tempertur for instlltionsdel CONLIT gør det nemmere for dig t følge lovgivningen når det drejer sig om gennemføringer f rør. I nogle ygninger er der krv til t instlltioner skl udføres, så de ikke medfører rndfre, og dermed forhindrer gennemgng f støj, ild, gs og røg. CONLIT rørskåle hr unikke egensker specielt egnet til rndisolering f stål tryk- og trækstænger i ygninger, og rndisolering f rørgennemføringer i væg og etgedskillelse. CONLIT rørskålen hr en MK godkendelse, og er det rigtige vlg, når en rndgodkendt løsning er påkrævet. CONLIT rørskålen tilpsses nemt i den krævede længde i forhold til væggens eller etgedskillelsens tykkelse. CONLIT rørskålen hr desuden en dimeter der mtcher stndrd dimntkopor. Mnge forskellige dimensioner. Rørdimeteren vrierer fr 15 114 mm Tykkelsen fr 17,5 71 mm Til oring dimeter 60 250 mm Større dimensioner er specilmål. Opvrmningsnlæg Kolingsledninger i smme rum som vrmegiver Kolingsledninger i ndre rum end vrmegiver smt lle kolingsledninger nedlgt eller indstøt i gulve, vægge eller lofter Fordelingsledninger, vrmevekslere, -eholdere og instlltionsdele: Kun vrme i opvrmningssæson med θ 45 C Kun vrme i opvrmningssæson, regulering f fremløstempertur Vrmt rugsvnd Kolingsledninger i smme rum som tpsted Kolingsledninger i ndre rum end tpsted 5 C 1) >5 C 2) Kl. 0 Kl. 6 Kl. 2 Kl. 6 Kl. 3 Kl. 6 Kl. 3 Kl. 0 Kl. 4 Fordelings- og cirkultionsledninger Kl. 6 Kl. 4 Vekslere og vrmtvndseholdere smt vndvrmere Ventiltionsnlæg Kl. 6 Kl. 5 5 C 1) >5 C 2) Ventiltionsggregter W/m 2 K W/m 2 K Indtil 31. decemer 2015 1,4 1,4 Fr 01. jnur 2013 1,0 1,4 Solvrmenlæg Rørføring mv. til solfngere Kl. 4 Kl. 4 Beholdere Kl. 6 Kl. 2 Fordelingsledninger, vrmevekslere, -eholdere og instlltionsdele: Kl. 6 Kl. 5 Koldt rugsvnd Rør og eholdere Se DS 439 Kl. 2 Rør mv. med eltrcing. θ >0 C Kl. 2 Luft-vnd og luft/luft vrmepumper Vrme forindelsesrør til udedel Kl. 6 Kl. 5 Kolde forindelsesrør til udedel Kl. 0 3) Kl. 4 3) Jordvrme (væske til vnd vrmepumper) Jordslnger mv. I jord 4) Kl. 4 3) Køling kontorer, o. lign. Rør og eholdere til kølefler og kølelofter, smt rør til køleunits. 15 C θ Kl. 2 Kl. 2 Tilslutningsknler, der er plceret i de rum, de etjener Frluftsknler og tilluftsknler på nlæg med vrmegenvinding Tilluftsknler på nlæg uden meknisk køling med dimensionerende lufttempertur mellem 15 C og 23 C Tilluftsknler på nlæg med meknisk køling med dimensionerende lufttempertur mellem 15 C og 23 C Tilluftsknler på nlæg med dimensionerende lufttempertur under 15 C Tilluftsknler i luftvrmenlæg med lufttempertur over 23 C Ventiltionsknler i udsugningsnlæg udenvrmegenvinding og til nturligt ftræk Ventiltionsknler til udeluftindtg (før evt. vrmegenvinding) og til fkst til det fri efter vrmegenvinding Kl. 5 Kl. 3 Kl. 0 Kl. 3 Kl. 0 Kl. 3 Kl. 1 Kl. 3 Kl. 3 Kl. 4 Kl. 2 Kl. 0 3) Kl. 0 Kl. 0 3 )5) Kl. 3 3) Rør og eholdere til køleflder for ventiltionsluft og fncoils smt rør til køleunits. Kl. 2 3) Kl. 2 3) 0 C θ < 15 C Serverrum Rør og eholdere til køleflder for ventiltionsluft og fncoils smt rør til Kl. 4 3) Kl. 4 3) køleunits. 0 C < θ < 15 C Køle- og frysemøler smt køle- og fryserum Rør og eholdere til køle- og frysemøler smt til køle- og fryserum. θ 0 C Kl. 5 3) Tgnedlø Indvendige tgnedlø Kl. 2 3) 1) Omftter plceringer ude, i jord, i uopvrmet rum uden for klimskærm og i rum opvrmet til højest 5 C. 2) Opvrmet rum (>5 C) eller uopvrmet rum inden for klimskærm 3) Kondensisoleres efter forholdene 4) Se Miljøministeriets BEK nr. 1019 5) Ventiltionsknler til udeluftindtg plceret i tgrum isoleres til klsse 2 for t undgå utilsigtet opvrmning f ventiltionsluft. Vi hjælper dig godt på vej Håndogen Den lille tekniske hjælper dig godt på vej med skem over isoleringsklsser og teller med dimensionering osv. Beregningsprogrmmet ROCKTEC hjælper dig med t finde isoleringstykkelsen du skl lot ngive de forskellige forhold Der er ltid hjælp t hente i teknisk service hvor du kn få en dilog med en kompetent ROCKWOOL medrejder. Vi sidder klr til t vejlede dig i forhold til den ktuelle opgve. Find den informtion du ehøver på vores hjemmeside www.rockwool.dk 6 7
At the ROCKWOOL Group, we re committed to enriching the lives of everyone who comes into contct with our solutions. Our expertise is perfectly suited to tckle mny of tody s iggest sustinility nd development chllenges, from energy consumption nd noise pollution to fire resilience, wter scrcity nd flooding. Our rnge of products reflects the diversity of the world s needs, while supporting our stkeholders in reducing their own cron footprint. Stone wool is verstile mteril nd forms the sis of ll our usinesses. With pprox. 10,500 pssionte collegues in 38 countries, we re the world leder in stone wool solutions, from uilding insultion to coustic ceilings, externl cldding systems to horticulturl solutions, engineered fires for industril use to insultion for the process industry nd mrine & offshore. ROCKWOOL nd CONLIT re registered trdemrks of the ROCKWOOL Group. ROCKWOOL A/S Hovedgden 501 2640 Hedehusene info@rockwool.dk www.rockwool.dk Medispjuth 2018 ROCKWOOL A/S er leverndør f yggemteriler og er i øvrigt tilsluttet Dnsk Byggevre levernce klusul. ROCKWOOL A/S kn ikke påtge sig projekteringsnsvr, eller nsvr for projekterede detljer som til enhver tid påhviler den projekterende rkitekt eller rådgivende ingeniør. Denne guide hr udelukkende til formål t stille ROCKWOOL A/S erfringer til rådighed. Oplysningerne er t etrgte som vejledende informtion. ROCKWOOL A/S er således kun nsvrlig for kvliteten f de leverede yggemteriler.