Kommuneaftale om køb af brugsret til xxxxxxxxx kommunes FOT data. Aftalens parter: xxxxxx firma yyyyyy adresse zzzzzzz postnr xxxxx kommune yyyyyy adresse zzzzzzz postnr Kommuneaftalen erstatter tidligere aftaler om erhvervelse af brugsret til en del af xxxx -, yyy -, zzzz kommuners digitale grundkortdatabaser. Baggrund xxxx Kommune har indgået et samarbejde med Kort & Matrikelstyrelsen om fremtidig produktion af grundkortdatabasen. Grundkortdatabasen vil fremover indeholde objekter fra kommunes oprindelige tekniske kort og objekter fra Kort & Matrikelstyrelsens Kort 10. Den fælles grundkortdatabase benævnes herefter: FOT data (Fælles Objekt Typer). Objekttyper er beskrevet i Bilag 2. 1. Geografisk område xxxxxx firma har forud for denne aftales indgåelse erhvervet brugsret til xxxx ha by i OP3 standard (tidligere TK3 standard) og yyyy ha land i OP2/OP1 standard (tidligere TK2 /TK1 standard), jf. Bilag 1, Områdeinddeling. 2. Betalingsforhold Ajourføringsbidraget udgør 12 ½ % af etableringsandelen. Ved beregning af ajourføringsbidraget tager aftalen udgangspunkt i nye nedsatte etableringspriser 2009: OP3 : 72, 00 kr. pr. ha og OP1 /OP2: 6,80 kr. pr. ha. Ajourføringsbidraget udgør: OP3: 9,00 kr. pr. ha. og OP1 / OP2: 0,85 kr. pr. ha. Prisregulering finder sted hver 3. år, næste gang i 2012. Der vælges enten :2 a eller 2b: 2a: Ajourføringsbidraget for FOT data 2009 udgør i alt: OP3: x ha x 9,00 kr = xxxxx kr OP1 /OP2: x ha x 0,85 kr. = xxxxx kr I alt = xxxx kr. xxxxx firma betaler til enhver tid for leveringsomkostninger af FOT data. Side 1 af 5
2 b: På grund af problemer med opdateringer af grundkortdatabasen i årerne 2006 2008 er der udsendt en opkrævning for meget for levering af data. Ajourføringsbidraget for FOT data etableret på 2009 foto udgør i alt : 0 kr. Ajourføringsbidraget for FOT data etableret på 2010 foto udgør i alt: OP3: x ha x 9,00 kr = xxxxx kr OP1 /OP2: x ha x 0,85 kr. = xxxxx kr I alt = xxxx kr. xxxxx firma betaler til enhver tid for leveringsomkostninger af FOT data. NB! Nogle kommuner har indgået aftale om levering af et større område en det ledningsejeren/vandværket rent faktisk betaler for. Vær opmærksom på at ledningsejeren ikke stilles dårligere med denne aftale. Kortbilaget bør derfor evt indeholde det område der betales for, og det område, der faktisk leveres.) 3. Ajourføring xxxxx firma modtager engang årligt en ajourført udgave af FOT data. Ved ændring af det aktuelle forsyningsområde gives besked herom til zzzzz kommune. FOT data totalajourføres som udgangspunkt hvert 3. år. FOT danmark foretager den endelige koordinering af FOT ajourføringen i Danmark, så overordnede hensyn kan forskyde den nævnte 3 årlige cyklus. I de mellemliggende år foretages ajourføringen ved udpegning. Udpegningen retter sig hovedsagelig mod ændringer vedrørende bygninger, veje og områder med byudvikling. 4. Databeskrivelse FOT data er ajourført og opgraderet til specifikationen: FOT version 3, se FOTdanmarks hjemmeside: www.fotdanmark.dk, Spicifikationen. Der leveres adressetema med husnummer og vejnavn/vejkode. Data leveres i xxxx format og med Euref89 koordinater. Data følger de løbende opgraderinger af FOT specifikationen. (Leveres data i DSFL format, medsendes DSFL beskrivelse) 5. Ejendomsret Side 2 af 5
Kommunen har den fulde ejendomsret og ophavsret til alle data. Kommunen giver ifølge denne aftale XXXXXX firma en ikke eksklusiv brugsret til disse data. Der sker således ingen overdragelse af ejendomsret eller ophavsret til data som følge af denne Kommuneaftale. 6. Brugsret og øvrige rettigheder 6.1. Ved indgåelse af denne aftale erhverver xxxx firma en ikke eksklusiv ret til at modtage og anvende Data. Brugsretten er ikke pålagt begrænsninger af geografisk, indholdsmæssig eller tidsmæssig art indenfor xxxxx firmaets normale arbejdsområde. 6.2. Kommuneaftalen indgås med xxxx firma som underskriver samt dennes Datterselskaber. 6.3. xxxx firma har ret til at benytte de af aftalen omhandlende data til dynamisk kortvisning på Internettet på følgende vilkår: 6.3.1 Data må alene anvendes til internetvisning som led i xxxx firma normale oplysningsvirksomhed og udelukkende på internetdomæner tilhørende xxxx firma. 6.3.2 Data må udelukkende anvendes til præsentationsformål på Internettet og skal overlejres med xxxx firma egne data. 6.3.3 Der må ikke foretages dybe links til kortvisningen. 6.3.4 Ved ethvert skærmopslag samt print med kortudsnit, som xxxx firma anvender på sit internetdomæne, skal det tydeligt fremgå, at kortet er omfattet af copyright. 6.3.5 Data må i øvrigt ikke stilles til rådighed via Internettet på en sådan måde, at det ud fra en helhedsvurdering udgør en konkurrence i forhold til Kommunens produktudbud. 6.4. Data må udlånes til konsulenter eller andre, som udfører opgaver på vegne af xxxx firma til brug for løsning af opgaver for xxxx firma. xxxx firma er forpligtiget til at gøre medarbejdere, konsulenter og andre, der i medfør af denne bestemmelse gives adgang til data, bekendt med begrænsninger i brugsretten. xxxx firma forpligtiger sig til at opbevare information om udlånte datas omfang og placering. Oplysningerne stilles til rådighed for Kommunen på forlangende. 6.5. xxxx firma er berettiget til at udlevere data, som led i xxxx firma normale virksomhed herunder oplysningsvirksomhed, når disse data er overlejret med xxxx firma egne data. 7. Ansvar 7.1 Kommunen garanterer, at data leveret ifølge denne aftale er kvalitetssikret. 7.2 Kommunen garanterer ikke, at data leveret ifølge denne aftale er fri for fejl og mangler. Konstaterer kommunen eller xxxx firma fejl eller mangler ved de leverede data, som ikke er væsentlige, orienterer de hinanden herom og kommunen retter sådanne fejl og mangler i næste års leverance. 7.3 Ved væsentlige fejl og mangler i de leverede data, kan kommunen efter eget valg enten (1) straks rette fejlen og genlevere data eller (2) rette fejlen i næste års leverance og annullere den fejl- eller Side 3 af 5
mangelbehæftede leverance. Hvis kommunen annullerer leverancen bortfalder xxxx firmas betaling det pågældende år. 7.4 Kommunen fraskriver sig ethvert ansvar for ethvert tab direkte som indirekte - som xxxx firma måtte lide som følge af fejl, mangler eller andre ufuldstændigheder ved de leverede data. Denne ansvarsfraskrivelse gælder dog ikke, hvis kommunen har handlet forsætlig eller groft uagtsomt. 8. Genforhandling og ophør 8.1. Såfremt den teknologiske udvikling eller andre væsentlige forhold, herunder udvidelse af xxx firmas forretningsområde, gør det påkrævet eller hensigtsmæssigt at dele af aftalen revideres, kan hver af parterne kræve en genforhandling. 8.2. Parterne kan opsige aftalen med 1 års varsel til udgangen af et kalenderår. 8.3. En opsigelse indebærer følgende: 8.3.1 xxxx firma har ret til en kopi af grundkortdatabasen umiddelbart før aftalens ophør. 8.3.1. Denne kopi kan xxxx firma benytte til egne formål, men den må ikke danne grundlag for salg eller anden overdragelse af brugsret til trediepart. Aftalens afsnit 6 vil således fortsat være gældende i relation til xxxx firmas kopier af eller produkter fra grundkortdatabasen. 8.4 Uanset dosse opsigelsesbestemmelser kan kommunen ved misligholdelse af brugsretsbestemmelserne kræve at xxx firma straks bringer den ulovlige benyttelse til ophør. Gentagelse af misligholdelse berettiger kommunen til opsigelse af aftalen med øjeblikkelig virkning og til at kræve, at xxxx firma betaler erstatning for den ulovlige benyttelse. 9. Voldgift 9.1. Enhver uenighed mellem parterne vedrørende denne aftale skal med bindende virkning for begge parter, afgøres ved en voldgift ved Voldgiftsinstituttet, efter de af Voldgiftsinstituttet vedtagne regler herom, som er gældende ved voldgiftsagens anlæg. 9.2. Stedet for voldgift er aftalt til København. For yyyyyyyy Kommune BY, den 21 januar 2010 For xxxx firma Side 4 af 5
Bilag 1: Objekttyper Bilag 2: Områdeinddeling Skema med objekttyper. skal måske indeholde før / nu og de vigtigste attributtet? Side 5 af 5