Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 17. juni 2019 (OR. en) 9689/19 PV CONS 28 COMPET 432 IND 184 MI 475 RECH 278 ESPACE 54 UDKAST TIL PROTOKOL RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION (konkurrenceevne (det indre marked, industri, forskning og rummet)) 27. og 28. maj 2019 9689/19 1
INDHOLD 1. af dagsordenen... 4 2. Godkendelse af A-punkter Ikkelovgivningsmæssig liste... 4 DET INDRE MARKED OG INDUSTRI 3. Status over konkurrenceevnen... 4 4. Konklusioner om en strategi for EU's industripolitik: en vision for 2030... 4 5. Konklusioner om et nyt ambitionsniveau for et konkurrencedygtigt indre marked... 5 6. Konklusioner om turismesektorens konkurrenceevne som drivkraft for bæredygtig vækst, arbejdspladser og social samhørighed i EU i det næste årti... 5 Side 7. a) Aktuelle lovgivningsforslag... 5 b) System for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder... 6 c) Bedre regulering... 6 d) Forum særligt for automobilindustrien (den 18. marts 2019 i Craiova, Rumænien)... 6 e) Styrkelse af det europæiske marked for genbrugsplast gennem frivillige tiltag og tilsagn - Alliancen for Cirkulær Plast og dens forestående erklæring... 6 f) Det kommende formandskabs arbejdsprogram... 6 9689/19 2
RUMMET 8. Styrkelse af Europas rolle som en global aktør og fremme af det internationale samarbejde, rumdiplomati og bidrag til opbygning af global rumforvaltning... 6 9. Europæisk rumpolitik - Forberedelse af Rumrådets møde... 6 10. Konklusioner om "rummet som en drivkraft"... 6 FORSKNING 11. Forskning og innovation som drivkræfter for en mere konkurrencedygtig Europæisk Union... 6 12. a) Fælles erklæring fra Visegradlandenes landbrugsministre og forskningsministre (Den Tjekkiske Republik, Ungarn, Polen og Slovakiet), Bulgarien, Kroatien, Estland, Letland, Litauen og Slovenien om BIOEAST-initiativets fremtidige rolle inden for rammerne af Horisont Europa... 7 b) Den strategiske forsknings- og innovationsdagsorden for Sortehavet... 7 c) Det kommende formandskabs arbejdsprogram... 7 *** 9689/19 3
SAMLINGEN MANG DEN 27. MAJ 2019 1. af dagsordenen Rådet vedtog dagsordenen i 9231/19. 2. Godkendelse af A-punkter Ikkelovgivningsmæssig liste 9270/19 Rådet vedtog A-punkterne i 9270/19, herunder de COR- og REV-dokumenter, der var forelagt til vedtagelse. Erklæringer til disse punkter er gengivet i addendummet. I forbindelse med følgende punkter læses dokumenterne således: Delegerede retsakter eller gennemførelsesretsakter Det indre marked og industri 9. Kommissionens direktiv (EU).../... af XXX om ændring med henblik på tilpasning til den tekniske udvikling af bilaget til Rådets direktiv 80/181/EØF for så vidt angår definitionen af SIgrundenhederne Afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen godkendt af Coreper 1 den 15.5.2019 8694/19 7685/19 + REV 1 (fi) MI DET INDRE MARKED OG INDUSTRI 3. Status over konkurrenceevnen Forelæggelse ved Kommissionen Udveksling af synspunkter 4. Konklusioner om en strategi for EU's industripolitik: en vision for 2030 8877/19 9263/19 Rådet havde en orienterende debat på grundlag af dok. 8877/19 og vedtog konklusioner, jf. dok. 9706/19. 9689/19 4
5. Konklusioner om et nyt ambitionsniveau for et konkurrencedygtigt indre marked 9245/19 9402/19 Rådet vedtog konklusionerne i 9743/19. 6. Konklusioner om turismesektorens konkurrenceevne som drivkraft for bæredygtig vækst, arbejdspladser og social samhørighed i EU i det næste årti 9264/19 Rådet vedtog konklusionerne i 9707/19. 7. a) Aktuelle lovgivningsforslag (Offentlig forhandling i henhold til artikel 16, stk. 8, i traktaten om Den Europæiske Union) i) Direktiv om grænseoverskridende omdannelser, fusioner og spaltninger 8561/18 ii) iii) Direktiv om modernisering af EU's forbrugerbeskyttelsesregler Direktiv om adgang til indbringelse af sager til varetagelse af forbrugernes kollektive interesser 7876/18 7877/18 + ADD 1 iv) Forordning om den generelle sikkerhed ved køretøjer 9006/18 + ADD 1 Rådet noterede sig formandskabets orientering. 9689/19 5
b) System for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder Orientering ved Kommissionen c) Bedre regulering 9587/19 9345/19 d) Forum særligt for automobilindustrien (den 18. marts 2019 i Craiova, Rumænien) e) Styrkelse af det europæiske marked for genbrugsplast gennem frivillige tiltag og tilsagn - Alliancen for Cirkulær Plast og dens forestående erklæring Orientering ved Kommissionen 9461/19 9660/19 f) Det kommende formandskabs arbejdsprogram Orientering ved den finske delegation SAMLINGEN TIRSG DEN 28. MAJ 2019 RUMMET 8. Styrkelse af Europas rolle som en global aktør og fremme af det internationale samarbejde, rumdiplomati og bidrag til opbygning af global rumforvaltning 8999/19 9. Europæisk rumpolitik - Forberedelse af Rumrådets møde 9246/19 + ADD 1 10. Konklusioner om "rummet som en drivkraft" 9248/19 FORSKNING 11. Forskning og innovation som drivkræfter for en mere konkurrencedygtig Europæisk Union 9096/19 Rådet havde en orienterende debat på grundlag af spørgsmålene i 9096/19. 9689/19 6
12. Forskning a) Fælles erklæring fra Visegradlandenes landbrugsministre og forskningsministre (Den Tjekkiske Republik, Ungarn, Polen og Slovakiet), Bulgarien, Kroatien, Estland, Letland, Litauen og Slovenien om BIOEAST-initiativets fremtidige rolle inden for rammerne af Horisont Europa Orientering ved den slovakiske delegation på vegne af Bulgarien, Kroatien, Den Tjekkiske Republik, Estland, Ungarn, Letland, Litauen, Polen, Slovakiet og Slovenien b) Den strategiske forsknings- og innovationsdagsorden for Sortehavet 9235/19 9411/19 Rummet og forskning c) Det kommende formandskabs arbejdsprogram Orientering ved den finske delegation Førstebehandling Punkt på grundlag af et forslag fra Kommissionen Offentlig debat foreslået af formandskabet (artikel 8, stk. 2, i Rådets forretningsorden) 9689/19 7