Online kortopdatering
Generelle oplysninger om online kortopdatering Kortdata bliver forældede, og derfor skal de opdateres regelmæssigt. Opdateringen i multimediesystemet kan ske på følgende måder: Automatisk Egnet til opdatering af en region. En region er et land eller en gruppe af lande. Aktualiseringen udføres ved hjælp af multimediesystemet via det indbyggede kommunikationsmodul. Det er ikke muligt at vælge tidspunktet eller varigheden for installationen. Brugen af mobilnettet koster ikke ekstra for dig. På grund af datamængden er det ikke muligt at benytte automatisk download af data til stemmestyringssystemet. Hertil er det nødvendigt at benytte den manuelle kortopdatering. Manuel Egnet til opdatering af hele kortet eller en region. Aktualisering af hele kortet svarer til et datavolumen på mere end 40 GB. Kortdataene downloades ført til et lagringsmedium, og opdateres derefter i multimediesystemet. Forudsætninger for automatisk kortopdatering: Tjenesten Online kortopdatering er blevet aktiveret og er nu tilgængelig. En region er valgt. Den automatiske kortopdatering er ikke tilgængelig i alle lande. Forudsætninger for manuel kortopdatering: Tjenesten Online kortopdatering er blevet aktiveret og er nu tilgængelig. PC med Microsoft Windows 7 eller senere eller Apple Mac med MAC OS 10.7 eller senere. Det er nødvendigt med lokale administratorrettigheder på computeren for at installere downloadmanageren. En internetbrowser med aktiveret JAVA. Tilstrækkeligt med hukommelseskapacitet på din computer, da dataene bliver lagret midlertidigt dér. Et lagringsmedie (USB nøgle eller et SD kort) med tilstrækkelig ledig hukommelse. Lagringsmediet skal være formateret i formatet NTFS eller exfat. I nogle lande er det nødvendigt at forbinde multimediesystemet med mobiltelefonen ("tethering") for at overføre statusoplysninger om de installerede kortdata til Mercedes me Backend. Det kan tage lang tid at opdatere kortdataene. Under opdateringen kan du benytte multimediesystemet ubegrænset. Hvis der bliver slukket for multimediesystemet, mens installationen er i gang, fortsætter den, når systemet tændes igen. 2
Problemer eller spørgsmål? Kontakt din servicepartner. Her står man klar med råd og vejledning! 3
Automatisk kortopdatering Hvis der er nye data tilgængelige til dit multimediesystem, vil dataene for den valgte region automatisk blive downloadet og installeret. Hvis du ikke ønsker, at kortet skal opdateres automatisk, kan du deaktivere den valgte region, eller du kan deaktivere hele tjenesten. Vælg en region Landet, hvor du bor, er indstillet som standardvalg. Hvis du f.eks. flytter til et andet land, kan du vælge en anden standardregion. Det er ikke muligt at vælge regioner, hvor kortdataene er for gamle til en automatisk kortopdatering. Derefter opdaterer du dataene manuelt. Sådan vælges en region: Klik på blyantsymbolet for at redigere. Vælg en region. Klik på Gem. Ændringen gennemføres nu i systemet. Så længe ændringen er ved at blive udført, kan der ikke foretages nye ændringer. Knappen er deaktiveret, mens ændringen udføres. Hvis ændringen ikke gennemføres korrekt, får du en meddelelse om, hvad du så skal gøre. Teknisk oplysning ved længere stilstandstid eller utilstrækkelig mobilnetforbindelse Hvis en bil over et tidsrum på flere måneder enten ikke har tændingen slået til længe nok eller ikke befinder sig længe nok i et område med mobilnetdækning, kan den efter nogle måneder muligvis ikke længere modtage automatiske kortopdateringer. Du modtager meddelelse herom i Mercedes me Portal under "Online kortopdatering". I dette tilfælde er det nødvendigt med en efterfølgende manuel opdatering af kortdataene. 4
Manuel kortopdatering Hvis nye er tilgængelige for multimediesystemet, så kan disse data downloades til et lagringsmedie og installeres i multimediesystemet. Vær opmærksom på, at der ud over de viste datamængder også downloades yderligere filer, som sikrer, at navigationsdatabasen er komplet, og som optager yderligere 500 MB hukommelsesplads. Sådan downloader du kortdata for en eller flere regioner Forbind dit lagringsmedie med din computer. Kontrollér, at lagringsmediet er formateret som enten NTFS eller exfat. Kontrollér, at lagringsmediet bliver registreret som eksternt datamedie (og f.eks. ikke som lokal hukommelse ). Evt. skal du benytte et andet lagringsmedie. Klik på Opdatér manuelt. Vælg de ønskede regioner ved at markere de pågældende tjekbokse. Hvis downloadmanageren endnu ikke er installeret, kan den installeres ved efter at have klikket på download linket. Klik på "Start Download Manager", og følg de videre anvisninger. Dataene skrives nu til lagringsmediet. I nogle tilfælde kan dette tage flere timer. Hvor langt processen er nået, og hvornår den er afsluttet, vises i downloadmanageren. Når dataene er blevet gemt på computeren, skal du fjerne lagringsmediet korrekt. Du kan finde nærmere oplysninger om dette i dokumentationen til dit styresystem. Sådan installerer du de downloadede data i Multimediesystemet Forbind dit lagringsmedie med din multimediesystemet. Du kan finde flere oplysninger i multimediesystemets håndbog. Så snart multimediesystemet har genkendt lagringsmediet med kortdata til installation, følges anvisningerne. Når installationen er gennemført kobles lagringsmediet fra multimediesystemet og multimediesystemet genstartes, når du bliver anmodet om det. Fejlmeddelelse: Lagringsmediet er blevet fjernet for tidligt Hvis du fjerner lagringsmediet, mens installationen er i gang, bliver installationen afbrudt. I så fald er du nødt til at starte installationen igen, når du ønsker det. Fejlmeddelelse: Ikke aktuelle eller inkompatible data Hvis dataene på lagringsmediet ikke er nyere end de data, der allerede er installeret i multimediesystemet, eller hvis de ikke er kompatible med dit system, kan opdateringen ikke gennemføres. Teknisk oplysning om opdateringshastighed og strømforsyning Opdateringsprocessen kan tage flere timer, alt efter hvor omfattende kortdataene er. Opdateringen går hurtigere, hvis bilen holder stille (med tændingen slået til), end hvis bilen kører. Hvis du starter opdateringen, mens bilen holder stille, og der ikke længere er strøm nok på startbatteriet, kan multimediesystemet slukke automatisk. Det sker for at skåne batteriet. For at forhindre dette er det nødvendigt at tilslutte en egnet spændingsvedligeholdelse til bilen. 5
Copyright 2018 Daimler AG. Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i dette materiale må ikke i nogen form (tryk, fotokopi, mikrofilm eller anden metode) reproduceres eller bearbejdes, mangfoldiggøres eller udbredes ved brug af elektroniske systemer uden udgiverens udtrykkelige tilladelse. 6
Udformning af diagrammer og grafikker S 7