Special section POWERELEKTRONIK En helt ny type batterier er nødvendige til fremtidens intelligente forbrugsmålere. SIDE 8 PROTOTYPER Inkjet-printer har sendt den traditionelle stencil-screener på pension hos GP Elektronik. SIDE 10 TEST- OG MÅLEUDSTYR ASIC udkonkurrerer FPGAchippen som central processorenhed i oscilloskoper. SIDE 4 Elektronik Liftoff for dansk rumfartselektronik Et boomende marked for små satellitter giver fyldte ordrebøger og grund til optimisme hos de danske underleverandører til rumfartsindustrien. RUMFART Af Morten Lund redaktion@ 3 2 1 Liftoff! Nasas legendariske nedtællingsprocedure kunne meget vel anvendes om udsigterne for den danske rumfartsindustri i 2012. Der er nemlig gang i salget af dansk elektronikindmad til satellitter.»det er en branche, jeg formoder vil vokse yderligere i de kommende år. Efterspørgslen på de ting, vi laver sammen med dansk industri, er vokset eksponentielt. Vi mærker en evigt stigende efterspørgsel på vores servicer rundt om i verden,«siger professor i rumfartsteknologi og afdelingsleder ved DTU Space John Leif Jørgensen. Han forventer, at markedet vil være fem gange større i 2017. Spørger man ude i industrien, er tilbagemeldingen lige så positiv. Tag eksempelvis Aalborg-virksomheden Gomspace, der siden 2007 har leveret computermoduler og styresystemer til såkaldte nanosatellitter. Selskabet oplevede 180 pct. vækst i omsætningen i 2011. Der er så godt gang i butikken, at Gomspace for nylig har outsourcet sin montage af printkort til den nordjyske underleverandør Necas. Samme Necas ser så stort vækstpotentiale inden for rumfart, at virksomheden for nyligt er blevet certificeret til at være underleverandør af rumelektronik. Ordrer på over 80 satellitter NORDJYLLAND PÅ VEJ I RUMMET: To elektronikvirksomhederhar indgået samarbejde om at levere printkort til nanosatellitter. Gomspace udvikler printene, og Necas monterer dem. Første satellit er blevet sendt op her i februar. Illustration: Gomspace Også en mere erfaren spiller på markedet, sjællandske Flux, ser meget fortrøstningsfuldt på 2012 efter et par hårde år. Virksomheden forventer en vækst på godt frem procent.»det, der er positivt for 2012, er, at 8 24. februar 2012 vi ser, at der er udsigt til vækst,«siger Lars Gregersen, salgschef hos Flux, der primært leverer strømforsyninger til satellitter og andre rumfartøjer. Han henviser bl.a. til Iridium Nextprojektet, en flåde på over 80 telekommunikationssatellitter, der skal sendes op i 2015 og foreløbig har givet Flux ordrer på elektronikindmad til 81 satellitter. En tredje aktør, nordjyske Hytek, der udfører analyser for flere af ESA s leverandører, mærker også stigende efterspørgsel for tiden.»det gør vi, i og med at vi er inde og lave nogle analyser og test og der er masser at lave. Der er nogle store projekter, der skydes i gang nu,«fortæller daglig leder hos Hytek Poul Juul med henvisning til især det igangværende Galileo-projekt, det europæiske alternativ til amerikanernes GPS-system. Udviklingen favoriserer Danmark Når det drypper godt på den danske rumfartsindustri i disse år, er det, fordi den ellers så stokkonservative rumfartsbranche er gået bort fra processorer fra 70 erne og i stedet er begyndt at gribe ud efter de højteknologiske løsninger, som udviklingen i computer- og telekommunikationsbranchen har fostret. Dén udvikling er guf for danske elektronikleverandører, mener John Leif Jørgensen fra DTU Space.»Man kan bygge systemerne lettere og mere ydedygtige med den nye komponentteknologi. Og det giver os en vinkel her i Danmark. For vi er gode til at lave højtydende specialmaskiner i lave styktal. Vi kan ikke masseproducere, men vi er gode til at lave utroligt gode og meget komplekse maskiner. Og det tjener vi penge på i dag.«de mindre komponenter og den større ydeevne har samtidig banet vejen for et potentielt lukrativt marked for mindre satellitter, helt ned i 1-4 kilosklassen. Det marked håber Gomspace og Necas i fællesskab at tage en stor bid af i de kommende år. SIDE 2
24. februar 2012 vi ser, at der er udsigt til vækst,«siger Lars Gregersen, salgschef hos Flux, der primært leverer strømforsyninger til satellitter og andre rumfartøjer. Han henviser bl.a. til Iridium Nextprojektet, en flåde på over 80 telekommunikationssatellitter, der skal sendes op i 2015 og foreløbig har givet Flux ordrer på elektronikindmad RUMFART til 81 satellitter. Af Morten Lund redaktion@ En tredje aktør, nordjyske Hytek, der udfører analyser for flere af ESA s 3 2 1 Liftoff! Nasas legendariske leverandører, mærker også stigende nedtællingsprocedure kunne meget efterspørgsel for tiden. vel anvendes om udsigterne for den»det gør vi, i og med at vi er inde og danske rumfartsindustri i 2012. Der lave nogle analyser og test og der er er nemlig gang i salget af dansk elektronikindmad til satellitter. jekter, der skydes i gang nu,«fortæl- masser at lave. Der er nogle store pro-»det er en branche, jeg formoder ler daglig leder hos Hytek Poul Juul vil vokse yderligere i de kommende med henvisning til især det igangværende Galileo-projekt, det europæi- år. Efterspørgslen på de ting, vi laver sammen med dansk industri, er vokset eksponentielt. Vi mærker en evigt GPS-system. ske alternativ til amerikanernes stigende efterspørgsel på vores servicer rundt om i verden,«siger professor i rumfartsteknologi og afdelings- Når det drypper godt på den danske Udviklingen favoriserer Danmark leder ved DTU Space John Leif Jørgensen. fordi den ellers så stokkonservative rumfartsindustri i disse år, er det, Han forventer, at markedet vil være rumfartsbranche er gået bort fra processorer fra 70 erne og i stedet er be- fem gange større i 2017. Spørger man ude i industrien, er gyndt at gribe ud efter de højteknologiske løsninger, som udviklingen i tilbagemeldingen lige så positiv. Tag eksempelvis Aalborg-virksomheden computer- og telekommunikationsbranchen har fostret. Gomspace, der siden 2007 har leveret computermoduler og styresystemer Dén udvikling er guf for danske til såkaldte nanosatellitter. Selskabet elektronikleverandører, mener John oplevede 180 pct. vækst i omsætningen i 2011.»Man kan bygge systemerne lettere Leif Jørgensen fra DTU Space. Der er så godt gang i butikken, at og mere ydedygtige med den nye komponentteknologi. Og det giver os en Gomspace for nylig har outsourcet sin montage af printkort til den nordjyske underleverandør Necas. til at lave højtydende specialmaskiner vinkel her i Danmark. For vi er gode Samme Necas ser så stort vækstpotentiale inden for rumfart, at virkcere, men vi er gode til at lave utroligt i lave styktal. Vi kan ikke masseprodusomheden for nyligt er blevet certificeret til at være underleverandør af Og det tjener vi penge på i dag.«gode og meget komplekse maskiner. rumelektronik. De mindre komponenter og den større ydeevne har samtidig banet vejen for et potentielt lukrativt marked Ordrer på over 80 satellitter Også en mere erfaren spiller på markedet, sjællandske Flux, ser meget kilosklassen. Det marked håber for mindre satellitter, helt ned i 1-4 fortrøstningsfuldt på 2012 efter et Gomspace og Necas i fællesskab at tage en stor bid af i de kommende år. par hårde år. Virksomheden forventer en vækst på godt frem procent. NORDJYLLAND PÅ VEJ I RUMMET: To elektronikvirksomhederhar indgået samarbejde om at levere printkort til nanosatellitter. Gomspace udvikler printene, og Necas monterer dem. Første satellit er blevet sendt op her i februar. Illustration: Gomspace»Det, der er positivt for 2012, er, at SIDE 2 Electronics section POWERELEKTRONIK En helt ny type batterier er nødvendige til fremtidens intelligente forbrugsmålere. SIDE 8 TEST- OG MÅLEUDSTYR ASIC udkonkurrerer FPGAchippen som central processorenhed i oscilloskoper. SIDE 4 Elektronik Liftoff for dansk rumfartselektronik PROTOTYPER Inkjet-printer har sendt den traditionelle stencil-screener på pension hos GP Elektronik. SIDE 10 Et boomende marked for små satellitter giver fyldte ordrebøger og grund til optimisme hos de danske underleverandører til rumfartsindustrien. Ingeniøren s Electronics section follows developments in the electronics industry and is primarily aimed at managers, purchasers and developers among the 15,000 electronics engineers and electronics professionals who read the newspaper. Contents in Ingeniøren Elektronics Ingeniøren Elektronics is published in Weeks 13, 22 and 35 and will take a look at: Development houses Testing and measurement apparatus 8 EMS Embedded electronics Product news Rates 1/1 page w: 266 x h: 365 58,200 1/2 page (landscape format) w: 266 x h: 180 35,500 Flexible formats B/W 4 colours Basic rate per mm 28,50 37,00 1/2 page (portrait format) w: 131 x h: 365 35,500 front page 1) w: 86 x h: 75 2) w: 266 x h: 75 1) 15,800 2) 43,000 Spread w: 546 x h: 365 Pages 2-3 95,000 Other pages 75,000 Advertising material We accept print-optimised PDF files (CMYK). The original material must be of a suitable quality for newspaper printing. Ingeniøren follows Pressens Fællesindkøbs guidelines for newspaper printing. For further information, please refer to www.kankanikke.dk. Advertising columns Height: Max. 365 mm Minimum in total 50 mm Readership: 160,000 1, of whom 15,388 are electronics engineers 2 Circulation: 68,033 2 99,000 are in active employment 3 29,700 actively employed as purchasers 3 13,000 have a background as electronic engineers 3 8,000 employed in the electronics industry 3 1 col 41 mm 2 cols 86 mm 3 cols 131 mm 4 cols 176 mm 5 cols 221 mm 6 cols 266 mm 12 cols 546 mm 548 mm Whole page Double page If you advertise on both and in Ingeniøren you reach a total of 206,000 readers/users 1 No later than 14 days before publication Send to annonce@ 1 Index DK/Gallup 1H2013, 2 DO 2H2013, 3 Epinion/Mediehuset Ingeniøren 2012
Ing.dk/elektronik Rates /1,000 page views Special placement banner (930 x 180) Mega (300 x 600) A (300 x 250) B (300 x 250) 350 415 350 235 Combine internet and printed versions Ing.dk is Denmark s leading and biggest news site in the fields of technology and science. Here, you will find the latest topical news mixed with lively debate, serious groups and an article archive with over 90,000 articles. /elektronik provides a comprehensive overview of news from the industry. Advertising on /elektronik reaches 36,000 project managers, developers, purchasers, consultants etc. with a particular interest in electronics. banner Number of users Page views 190,0001 3,300,0001 A Number of users on /elektronik: 36,0003 85% of the newspaper s readers do not visit 2 58% of online users do not read Ingeniøren2 20% are employed in the field of electronics5 15% are managers5 If you advertise on both and in Ingeniøren you reach a total of 205,000 readers/users2 1 DO 1H2012, 2Index DK/Gallup 1H2012, 3FDIM 1H2012, 4 FDIM mobillisten Sept. 12, 5Epinion/Mediehuset Ingeniøren: user survey 2010, 6 Mediehuset Ingeniørens subscription base the start of the campaign B
Electronics newsletter Rates advert (660 x 128) One insertion 3,300 2,700 2,200 1,500 The industry s biggest newsletter Ing.dk/Elektronik has the industry s biggest newsletter with 6,200 recipients. The newsletter is sent out every Monday and provides recipients with an overview of the latest and most important news from the industry. Subscriptions: 5,600 5 Influence on the purchasing of products within the electronics industry 1 : 35% to some extent 20% to a great extent 24% to a significant extent Budget for the purchasing of electronic products 5 : 23% 10,000-99,999 24% 100,000-499,999 9% 500,000-999,999 20% 1,000,000 or more 5 Epinion/Mediehuset Ingeniøren: user survey 2011. the start of the campaign
Ingeniøren s newsletter Rates advert (660 x 128) Text advert One insertion 4,600 advert advert Morning (6 insertions/week) 25,200 21,000 17,500 14,700 Afternoon (5 insertions/week) 21,000 16,800 14,200 12,000 Combine the website and printed version and newsletters Ingeniøren s newsletter is sent out twice daily on weekdays and once on Sunday and provides a quick overview of the latest news in the fields of technology and science. Text advert Subscriptions: 23,500 2 2 out of 3 open more than half of all newsletters 2 out of 3 use the newsletter for work 1 out of 3 do not receive newsletters about technology from other media 73% recipients in active employment, of whom 28% have purchasing responsibility in their workplace 11% in the field of electronics User report: Jan.-Feb. 2013 the start of the campaign