Beslutninger fra mødet Onsdag 29.11.2006 kl. 14.00 Ordinært møde Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget
KB = Kommunalbestyrelsen ØU = Økonomiudvalget BEU = BSU = KFU = SSU = TMU = Beskæftigelsesudvalget Børne- og Skoleudvalget Kultur- og Fritidsudvalget Social- og Sundhedsudvalget Teknik- og Miljøudvalget LBR = Det lokale Beskæftigelsesråd Mødet Onsdag 29.11.2006, Mødelokale D2 Fraværende: Bemærkninger til dagsordenen: Meddelelser: Anne Ehrenreich er bortrejst i perioden 13. december 2006 til 03. januar 2007, hvorfor der skal ske konstituering af formand i denne periode. Birger Bøgeblad blev konstitueret. Anne Ehrenreich nævnte, at kriterierne for fordeling af puljemidler til forebyggende projekter ikke havde været behandlet i Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 2
Følgende sager blev behandlet på mødet BEU-35/06-B Øresundsregionens infrastruktur og byudvikling - Interreg Interregsekretariatet har forespurgt om Hørsholm Kommune vil bidrage til projektets fortsatte udvikling, enten med et økonomisk tilskud eller ved at stille personale til rådighed for projektarbejde. Beslutning: Udvalget besluttede at indgå i samarbejdet med et økonomisk tilskud. Bidragets størrelse afpasses, så det ligger på niveau med vore nabokommuners. Side 6 BEU-36/06-D Erhvervspolitik - SWOT-analyse af Hørsholm Kommune På Beskæftigelses- og Erhvervsudvalgets møde i oktober 2006 gennemgik udvalget administrationens oplæg til erhvervsudviklingsstrategi i Hørsholm. Udvalget ønsker at arbejde videre med den del af rapporten, som omhandler SWOT-analysen. Beslutning: Med udgangspunkt i SWOT-analysen, som ligger i Oplæg til erhvervsudviklingsstrategi i Hørsholm et arbejdspapir, anførte udvalget nogle præciseringer og tilføjelser. Disse nuanceringer indføjes i arbejdspapiret og vil blive brugt i det videre arbejde. Side 8 BEU-37/06-D Erhvervspolitik - oplæg til proces Administrationen fremlægger oplæg til proces omkring det videre arbejde med udarbejdelse af en erhvervsstrategi for Hørsholm Kommune Beslutning: Punktet blev drøftet og udvalget besluttede følgende: 1. Administrationen vælger efter yderligere vurderinger et af de to konsulentfirmaer til at løse opgaven. 2. Konsulentfirmaet inddrages i processen hurtigst muligt. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 3
3. Oplægget til overordnet proces blev vedtaget med følgende ønsker: Seminar i januar 2007 afholdes for medlemmer af BEU Konsulentfirmaet bidrager med en detaljeret tidsplan for processen. Side 9 BEU-38/06-B Opdatering af samarbejdsaftale med Hillerød Kommune om danskuddannelser for voksne udlændinge m. fl. Hørsholm Kommune har siden 1. januar 1999 haft en samarbejdsaftale med Hillerød Kommune om driften af Sprogcenter Nordsjælland. Som følge af kommunalreformen er der behov for at opdatere denne aftale. Beslutning: Vedtaget som indstillet. Side 11 BEU-39/06-O Status på Vejlednings- og afklaringsprojektet I henhold til udvalgets beslutning orienteres om aktuel status på projekt vejledning og afklaring for nye kontanthjælpsmodtagere. Beslutning: Taget til efterretning. Side 13 BEU-40/06-D Servicestrategi 2006 Økonomiudvalget besluttede på sit seneste møde, at de enkelte fagudvalg skal høres vedr. kommunens servicestrategi i perioden 2006-2009. Beslutning: Udvalget finder, at oplægget på Beskæftigelses- og Erhvervsudvalgets område er dækkende. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 4
Side 14 Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 5
Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget Fra: Politisk Administrativt Sekretariat Punkt: BEU-35/06-B Sagsbehandler: Lene Stangerup Mødedato: 29.11.2006 Sagsforløb: BEU - Åben sag GoPro Sagsnummer: 06110313 Øresundsregionens infrastruktur og byudvikling - Interreg Resume Interregsekretariatet har forespurgt om Hørsholm Kommune vil bidrage til projektets fortsatte udvikling, enten med et økonomisk tilskud eller ved at stille personale til rådighed for projektarbejde. Forslag Administrationen anbefaler at udvalget drøfter og beslutter om Hørsholm Kommune skal bidrage til interreg-projektet. Bilag 1. Öresundsregionens Infrastruktur og Byudvikling - fortsatt samarbete 2007/2008. 2. Intresseanmälan. Sagsfremstilling Hørsholm Kommune har fået en henvendelse fra Interregsekretariatet i Region Skåne, i hvilken sekretariatet forespørger, om Hørsholm Kommune vil bidrage til det videre arbejde med Interreg. Med støtte fra EU Strukturfond for regional udvikling er 26 danske og svenske offentlige myndigheder gået sammen om projektet "Öresundsregionens Infrastruktur og Byudvikling". Projektet blev godkendt af Interregs Regionale beslutningsgruppe primo september 2005. Det overordnede mål med projektet er at skabe en fælles referenceramme for forståelse af den fremtidige fysiske og funktionelle infrastruktur samt bolig- og erhvervsudvikling i Øresundsregionen. Den fælles referenceramme skal kunne bruges som et aktivt og praktisk værktøj og udgangspunkt for overvejelser i den fremtidige planlægning hos Øresundsregionens forskellige myndigheder og øvrige aktører. Med udgangspunkt i den forventede og ønskelige udvikling på bolig- og erhvervsmarkedet skal projektet endvidere beskrive mulighederne for at etablere et langsigtet, bæredygtigt og Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 6
effektivt transportsystem for derigennem af skabe en god tilgængelighed i hele Øresundsregionen Projektet har været i gang i 1,5 år, og var oprindelig ment som værende afsluttet ved udgangen af år 2006. Det er imidlertid besluttet at forlænge projektet et år. Interregsekretariatet har forespurgt, om Hørsholm Kommune vil deltage, enten med et økonomisk tilskud eller ved at stille arbejdskraft (mindst 1/10 årsværk) til rådighed for projektet. Beslutning Udvalget besluttede at indgå i samarbejdet med et økonomisk tilskud. Bidragets størrelse afpasses, så det ligger på niveau med vore nabokommuners. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 7
Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget Fra: Politisk Administrativt Sekretariat Punkt: BEU-36/06-D Sagsbehandler: Ditte Bentzen Mødedato: 29.11.2006 Sagsforløb: BEU - Åben sag GoPro Sagsnummer: 06050069B Erhvervspolitik - SWOT-analyse af Hørsholm Kommune Resume På Beskæftigelses- og Erhvervsudvalgets møde i oktober 2006 gennemgik udvalget administrationens oplæg til erhvervsudviklingsstrategi i Hørsholm. Udvalget ønsker at arbejde videre med den del af rapporten, som omhandler SWOT-analysen. Forslag Det foreslås, at Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget drøfter SWOT-analysen med henblik på at nuancere den yderligere. Bilag Uddrag af Oplæg til erhvervsudviklingsstrategi et arbejdspapir: SWOT-analyse Sagsfremstilling På baggrund af administrationens oplæg til erhvervsudviklingsstrategi har Beskæftigelsesog Erhvervsudvalget besluttet at arbejde videre med en analyse af Hørsholms styrker, svagheder, muligheder og trusler en såkaldt SWOT-analyse - set i et erhvervspolitisk perspektiv. Beslutning Med udgangspunkt i SWOT-analysen, som ligger i Oplæg til erhvervsudviklingsstrategi i Hørsholm et arbejdspapir, anførte udvalget nogle præciseringer og tilføjelser. Disse nuanceringer indføjes i arbejdspapiret og vil blive brugt i det videre arbejde. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 8
Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget Fra: Politisk Administrativt Sekretariat Punkt: BEU-37/06-D Sagsbehandler: Lene Stangerup Mødedato: 29.11.2006 Sagsforløb: BEU - Åben sag GoPro Sagsnummer: 06050069B Erhvervspolitik - oplæg til proces Resume Administrationen fremlægger oplæg til proces omkring det videre arbejde med udarbejdelse af en erhvervsstrategi for Hørsholm Kommune Forslag Administrationen anbefaler, at udvalget drøfter de to oplæg og træffer beslutning om, hvorledes den videre proces skal forløbe. Bilag 1. Tilbud på proces Niras konsulenterne (lukket) 2. Tilbud på proces Momentum (lukket) 3. Forslag til dialogmøde Sagsfremstilling På møde den 31-10-2006 diskuterede udvalget oplæg til erhvervsstrategi for Hørsholm Kommune. Udvalget anmodede administrationen om at undersøge muligheden for at inddrage ekstern konsulent. Udvalget anmodede ligeledes administrationen om at udarbejde oplæg til dialogmøde med kommunens erhvervsliv. Administrationen har indhentet tilbud fra to konsulentfírmaer, Momentum og Niras Konsulenterne. Administrationen er af den opfattelse, at oplægget fra Niras falder mest i tråd med det behov, som Hørsholm Kommune har for konsulentbistand i forbindelse med det videre arbejde med erhvervsstrategien. Det skal bemærkes, at administrationen har drøftet prisoverslaget med Niras, og der er mulighed for at få dette justeret i en nedadgående retning. Administrationen anbefaler, at konsulenterne inddrages på et meget tidligt stadie i processen. Dette for at skabe den mest stringente og effektive proces. En ekstern konsulent vil kunne kvalificere både interview-runder med erhvervslivet, udarbejdelse af strategi og forslag til videre initiativer i forhold til, hvad administrationen egenhændigt vil være i stand til. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 9
Administrationen forslår derfor, at oplæg til den videre proces kunne være som følger: 1) Seminar i januar måned: Der inviteres en erhvervschef fra en kommune, som ligner Hørsholm. Formålet er at få kendskab til, hvordan opgaven er grebet an andre steder. Det valgte konsulentfirma anmodes ved samme lejlighed om at holde et oplæg om, hvad erhvervspolitik er, hvilke initiativer kommunen kan tage, og hvordan en strategi føres ud i livet. 2) Februar: Der gennemføres interviewrunder med repræsentanter fra erhvervslivet mhp. at få afdækket forventningerne til og mål med en erhvervsstrategi. 3) Marts - maj: Der udarbejdes oplæg til en erhvervsstrategi for Hørsholm Kommune. 4) Maj: Der afholdes cafedebat med erhvervslivet i Hørsholm, hvor skitsen til erhvervsstrategi drøftes. 5) Juni: Strategien behandles politisk. Det bemærkes, at der er tale om et oplæg, som kan/skal justeres efter behov. Såfremt udvalget ikke ønsker at inddrage eksterne konsulenter på nuværende tidspunkt men i stedet ønsker at afholde et dialogmøde med erhvervsinteressenterne, fremlægger administrationen oplæg hertil (bilag 3). Beslutning Punktet blev drøftet og udvalget besluttede følgende: 4. Administrationen vælger efter yderligere vurderinger et af de to konsulentfirmaer til at løse opgaven. 5. Konsulentfirmaet inddrages i processen hurtigst muligt. 6. Oplægget til overordnet proces blev vedtaget med følgende ønsker: Seminar i januar 2007 afholdes for medlemmer af BEU Konsulentfirmaet bidrager med en detaljeret tidsplan for processen. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 10
Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget Fra: Social og Sundhed Punkt: BEU-38/06-B Sagsbehandler: Jonna Pedersen Mødedato: 29.11.2006 Sagsforløb: BEU - Åben sag GoPro Sagsnummer: 02040649 Opdatering af samarbejdsaftale med Hillerød Kommune om danskuddannelser for voksne udlændinge m. fl. Resume Hørsholm Kommune har siden 1. januar 1999 haft en samarbejdsaftale med Hillerød Kommune om driften af Sprogcenter Nordsjælland. Som følge af kommunalreformen er der behov for at opdatere denne aftale. Forslag Det foreslås - at samarbejdet med Hillerød Kommune om drift af Sprogcenter Nordsjælland fortsætter som hidtil - at chef for Social- og Arbejdsmarked Gerda Mejlby fortsætter som medlem af centerrådet og at gruppeleder Jonna Pedersen fortsætter som suppleant Bilag Samarbejdsaftale om danskuddannelser for voksne udlændinge m.fl. Sagsfremstilling I forbindelse med indførelsen af Integrationsloven den 1. januar 1999 indgik Hørsholm Kommune i et samarbejde med 17 andre kommuner i Frederiksborg Amt om driften af Nordsjællands Sprogcenter med Hillerød Kommune som driftskommune. Samarbejdet omhandler driften af Nordsjællands Sprogcenter, som varetager danskuddannelser for voksne udlændinge og enkelte grupper af danske statsborgere. Udlændingene er typisk flygtninge, familiesammenførte, au-pairs og udlændinge, som er i Danmark for at arbejde. Kommunerne har forpligtigelse til, i op til 3 år, at tilbyde danskuddannelse til personer, som har en opholdstilladelse og som er tilmeldt folkeregistret. Nordsjællands Sprogcenter udbyder ud over danskuddannelse forskellige kurser for at forbedre udlændinges muligheder for at komme på arbejdsmarkedet f.eks. forkursus til Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 11
social- og sundhedshjælperuddannelsen, forkursus for buschauffører og dansk for kommende butikspersonale. Hørsholm Kommune skal som hidtil betale for undervisningen for de kursister, som bor i Hørsholm Kommune. Betalingen sker kvartalsvis med udgangspunkt i statens vejledende takster. Efter regnskabsafslutning foretages opgørelse af overskud/underskud og kommunerne efterreguleres i henhold til den aktivitet, som de enkelte kommune har haft. Hillerød Kommune har som driftskommune det pædagogiske, økonomiske og administrative ansvar for sprogcentrets virksomhed. Driftskommunen tilser, at sprogcentret drives i overensstemmelse med gældende regler på området. Driftskommunen sørger for, at der nedsættes et Centerråd bestående af repræsentanter fra de kommuner, der har indgået samarbejdsaftale. Centerrådet rådgiver og vejleder sprogcentret f.eks. om udarbejdelse af retningslinier for arbejdsgange mellem Sprogcentret og kommunerne og om behov for nye tiltag. Arbejdsgruppen, som har været nedsat i forbindelse med opdatering af samarbejdsaftalen, anbefaler at repræsentanter til Centerrådet består af kommunale embedsmænd med kendskab til området, og som har kompetence til at træffe administrative afgørelser. Hidtil har chef for Social- og Arbejdsmarked Gerda Mejlby været udpeget fra Hørsholm Kommune og gruppeleder Jonna Pedersen som suppleant. Det anbefales, at de begge fortsætter. I forhold til den nugældende samarbejdsaftale er der sket en præcisering af reglerne for udmelding. Øvrige ændringer er af redaktionel karakter. Det forventes at alle nye kommuner fortsætter samarbejdet Hørsholm Kommunes samarbejde med Nordsjællands Sprogcenter har hidtil været godt og konstruktivt og administrationen anbefaler derfor, at samarbejdet fortsætter.. Beslutning Vedtaget som indstillet. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 12
Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget Fra: Social og Sundhed Punkt: BEU-39/06-O Sagsbehandler: Gerda Mejlby Mødedato: 29.11.2006 Sagsforløb: BEU - Åben sag GoPro Sagsnummer: 06010379B Status på Vejlednings- og afklaringsprojektet Resume I henhold til udvalgets beslutning orienteres om aktuel status på projekt vejledning og afklaring for nye kontanthjælpsmodtagere. Forslag Det foreslås Beskæftigelsesudvalget at tage orienteringen til efterretning. Bilag 1. Status oktober 2006. Sagsfremstilling Opgørelse over status for projekt vejledning og afklaring for nye kontakthjælpsmodtagere fremlægges for udvalget. Beslutning Taget til efterretning. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 13
Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget Fra: Politisk Administrativt Sekretariat Punkt: BEU-40/06-D Sagsbehandler: Rikke Lauman Jørgensen Mødedato: 29.11.2006 Sagsforløb: BEU - ØU - Åben sag GoPro Sagsnummer: 06010379B Servicestrategi 2006 Resume Økonomiudvalget besluttede på sit seneste møde, at de enkelte fagudvalg skal høres vedr. kommunens servicestrategi i perioden 2006-2009. Forslag Administrationen foreslår at udvalget forholder sig til ØU pkt. 127 - Servicestrategi 2006. Bilag 1. ØU pkt. 127 (med ØU s beslutning) 2. Servicestrategi for Hørsholm Kommune 2006-2009 Sagsfremstilling Økonomiudvalget besluttede på sit møde d. 16. november 2006 at sende punktet om kommunens servicestrategi 2006-2009 til høring i de enkelte fagudvalg. Beslutning Udvalget finder, at oplægget på Beskæftigelses- og Erhvervsudvalgets område er dækkende. Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 14
Beskæftigelses- og Erhvervsudvalgets møde onsdag den 29-11-2006 Slut kl. Anne Ehrenreich Formand Birger Bøgeblad Næstformand Morten Slotved Lars Høgh Hansen Susanne Rohde Beskæftigelses- og Erhvervsudvalget 29.11.2006 Side 15