Fødevarestyrelsen Den: 10. september 2014 Ref.: STIM J.nr.: 2014-14-22-00424 Referat af møde i SCOFCAH, Sektion for dyresundhed og dyrevelfærd Sektion for kontrol og import Tid: 11.-12. september 2014; kl. 14.30 Sted: Centre Borchette Indkaldelse: SANCO G) dir(2014) 3115085 Mødeleder: Deltagelse: Dagsorden: Alberto Laddomada Samtlige medlemslande. Norge og Schweiz og EFSA deltog som observatører. Fra Danmark deltog Stig Mellergaard Se over referatafsnit Kopi: Departementet, Kontor for Veterinær- Fødevare- og Forbrugertilsyn Veterinærdirektør Per Henriksen Fødevaredirektør Hanne Larsen Kunde- og Udviklingsdirektør Annelise Fenger Veterinærchefer Dyresundhed International handel Foder- og Fødevaresikkerhed Dyrevelfærd og Veterinærmedicin Kemi og Fødevarekvalitet International koordination Veterinærinstituttet
EUROPEAN COMMISSION HEALTH AND CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL STANDING COMMITTEE ON PLANTS, ANIMALS, FOOD AND FEED Section Animal Health Welfare 11-12 SEPTEMBER 2014 AGENDA Section A Information and/or discussion The documents under Section A will not be distributed at the meeting. A.01 African swine fever - Information from Poland, Lithuania and Latvia on the epidemiological situation, surveillance activities and control measures applied. (FR) A.02 Information from Bulgaria and Romania on the bluetongue situation and control measures in place (FR) A.03 Information from Italy on the results of the implementation of the 2013 bovine, sheep and goats brucellosis eradication programmes (VP) A.04 Information from Greece on the results of the implementation of the 2013 sheep and goats brucellosis eradication programme (VP) A.05 Information from Romania, Bulgaria, Hungary and Poland on the results of the implementation of the 2013 rabies programmes (VP) A.06 Information on a declaration from Slovenia as regards a surveillance programme for infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS) for a compartment comprising of the fish farm Reka and parts of the stream Sevnica in Slovenia. (KR) A.07 Information from the UK on the varroa free status of the Isle of Man. (PB)
A.08 Final update on the situation as regards Newcastle disease in poultry in Sweden (MP) Sweden will present the summary of three ND outbreaks that occurred between 19/06 and 04/07. A.09 Reports from classical swine fever eradication programmes. Section B Draft(s) presented for an opinion B.01 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Decision concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States and repealing Commission Implementing Decision 2014/178/EU. (FR/MP/FB) The epidemiological situation regarding ASF in Eastern Member States requires adaptation of the control measures with respect to zoning and granting possible derogations from prohibitions of movements of pigs and certain pig products. Kommissionen har revideret den eksisterende lovgivning med henblik på at muliggøre fortsat svineproduktion i Part III områder og muliggøre, at svin kan føres ud af disse områder til øjebliklig slagtning udenfor området. Kød fra disse dyr må kun sælges på det nationale marked. Animalske bi-produkter kan også føres ud af landet forudsat der er fuld sporbarhed og at de ikke lagres. Den fremtidige strategi skal fokusere på kontrol med vildsvin og baggårdsbesætninger. B.02 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Decision 2003/467/EC as regards the declaration of certain regions of Poland as officially enzootic-bovine-leukosis-free (NK) Forslaget drejer sig om tilføjelse af visse nye regioner i Polen, der nu er fri for bovin leukose.
B.03 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on certain measures to prevent the transmission of foot-andmouth disease virus from Algeria, Libya, Morocco and Tunisia to the territory of the Union (NK) Forslaget drejer sig om at indføre krav om vask og desinfektion af transportmidler biler og både, der kommer fra Nordafrika til EU. Kravene svarer til dem, der er fastsat for transportmidler fra lande med ASF. Problemet med dyretransporter til og fra disse lande ses specielt i forbindelse med muslimske højtider. B.04 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Annexes I and II to Decision 2004/558/EC as regards the approval of a control programme for eradicating infectious bovine rhinotracheitis in Belgium and the infectious bovine rhinotracheitis-free status of the Federal State of Thuringia in Germany (NK) Forslaget drejer sig om godkendelse af bekæmpelsesprogrammer udarbejdet af Belgien og Thyringen i Tyskland med henblik på at opnå frihed for Infektiøs rhinotracheitis (IBR) Section C Draft(s) presented for discussion The documents under Section C will not be distributed at the meeting. C.01 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Annex F to Council Directive 64/432/EEC as regards the format of the model health certificates for intra-union trade in bovine animals and swine and the additional health requirements relating to Trichinella for intra-union trade in domestic swine (EC) The aim of the draft is to supplement the model health certificate set out as Model 2 in Annex F to Directive 64/432/EEC by the additional health requirements laid down in Regulation (EC) No 2075/2005, as amended by Regulations (EU) No 216/2014 and document SANCO/10770/2014, relating to Trichinella for intra-union trade in domestic swine, as well as to adapt the format of model health certificates set out as Model 1 and 2 in Annex F to that Directive to the harmonised model annexed to Commission Regulation (EC) No 599/2004 and to delete the provisions of Article 6(2)(e) of that Directive, which have expired on 31 December 2000, from the model health certificate set out as Model 1 in Annex F to that Directive. C.02 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Decision recognising the Isle of Man as free of varroosis and amending Decision 2013/503/EU (PB) 4
EUROPEAN COMMISSION HEALTH AND CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL STANDING COMMITTEE ON PLANTS, ANIMALS, FOOD AND FEED Section Controls and Import 11-12 SEPTEMBER 2014 AGENDA Section A Information and/or discussion The documents under Section A will not be distributed at the meeting. A.01 Information from the Commission on low pathogenic avian influenza in poultry in the United States of America (MP) Section B Draft(s) presented for an opinion B.01 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Decision 2009/821/EC as regards the list of border inspection posts (BS) Forslaget drejer sig om en revision af listen over grænsekontrolsteder i medlemslandene. Fra dansk side drejer det sig om en lukning af kontrolstedet i Kolding og udvidelse af beføjelserne på grænsekontrolstedet i Nuuk. B.02 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation amending Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 implementing Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council as regards the increased level of official controls on imports of certain feed and food of non-animal origin (GB) The draft Commission Implementing Regulation that will be presented for discussion and opinion is the seventeenth update of the list of feed and food of non-animal origin (fruits and vegetables, herbs and spices etc.) currently subject to an increased level of official controls at the borders in accordance with the provisions of Regulation (EC) No 669/2009. Article 2 of the Regulation requires the Commission to carry out a review of the list in question at least on a quarterly basis. The proposal introduces the following changes: new listing of aubergines, Chinese celery and yardlong beans from Cambodia (food), sesamum seeds from India (food) and dragon fruit from Viet Nam (food); delisting of frozen strawberries and pomelos from China. 5
Forslaget drejer sig om at godkende en justering af de eksisterende kontrolfrekvenser på visse produkter Section C Draft(s) presented for discussion The documents under Section C will not be distributed at the meeting. C.01 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation amending Regulation (EC) No 798/2008 as regards the certification for imports of single consignments of less than 20 units of poultry other than ratites, hatching eggs and dayold chicks thereof. (MP) The draft lays down a harmonised certificate for poultry and hatching eggs except for ratites for small consignments. EUROPEAN COMMISSION HEALTH AND CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL JOINT MEETING OF THE STANDING COMMITTEE ON PLANTS, ANIMALS, FOOD AND FEED Section Animal Health and Welfare & OF THE STANDING COMMITTEE ON ZOOTECHNICS SECTION A Information and/or discussion 11-12 SEPTEMBER 2014 AGENDA A.01 Presentation by the Commission and approval by the Committee of new Rules of Procedure for the Standing Committee on Zootechnics. (AB) SECTION B Draft presented for an opinion B.01 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation implementing Council Directives 90/427/EEC, 94/28/EC and 2009/156/EC as regards methods for the identification of equidae (Equine Passport Regulation) and repealing Regulation (EC) No 504/2008 6
Kommissionen udleverede en ny version af dokumentet med nogle mindre tilrettelser og præcisioner. Der blev foretaget en gennemgang af ændringerne. 7