SOMMER 2012 Patent Brugsmodel Varemærke Design Domænenavne Outsourcing Juridisk rådgivning IPR-konflikter IPR management Enkel opfindelse med stort potentiale s. 2 >> En solstrålehistorie s. 4 Ny dom gør det dyrt at krænke på nettet s. 6 Kontakt os:
ENKEL OPFINDELSE MED STORT POTENTIALE til, at Kenneth nåede frem til et produkt, Tubelock, der kunne patentanmeldes, fortæller Søren Hvorslev, der i dag er adm. direktør i Global Gravity ApS. Patrade har udarbejdet en international patentansøgning på det forholdsvis enkle system, der mindsker risikoen ved det manuelle arbejde med borerørene. Systemet består af moduler, som kan håndteres manuelt, fordi ingen komponenter vejer over 15 kg. Borerørene placeres i modulerne, som låses sammen i siderne og dermed ligger rørene fastspændt og er klar til at blive hejst ombord med kran. Foreløbig har Global Gravity fået fremstillet prototyper af systemet, og man er i gang med at foretage nogle ændringer, som skal være på plads, inden der sættes en egentlig produktion i gang. Produktionen vil højst sandsandsynligt ske i Danmark eller Norge på ét af Hydro Aluminiums produktionssteder. Der arbejdes netop nu målrettet på at opnå en certificering af produktet gennem DNV (Det Norske Veritas) - om alt går vel sker det medio 2012. Vi er allerede blevet spurgt fra flere steder, om det ikke ville være relevant at fremstille modulerne i Kina. Men vi har sagt nej, fordi der ikke er så mange mandetimer i en sådan produktion. Desuden er det vigtigt for os at kunne gå ud med et produkt, der er Made in Denmark, fastslår Søren Hvorslev. Kenneth Hagelskjær og Søren Hvorslev har udviklet et system, der kan håndtere tonstunge borerør til borerigge. Et nyt erhvervseventyr med stort potentiale? Vanskeligt at sige endnu, men sikkert er det, at ideen er enkel og ganske oplagt. Der er bare ingen, der har tænkt i samme retning, selv om behovet har været der i mere end hundrede år. I årevis har Søren Hvorslev oplevet, at mennesker kom til skade ved at arbejde med de ofte tonstunge borerør, der bruges til olie- og gasboringer rundt om i verden. Indtil nu er transport af borerør ud til boreriggene sket ved, at man bundter de 12 meter lange rør ved hjælp af stålwirer. Det arbejde sker manuelt ved, at en person surrer wiren rundt om rørene, mens de løftes. Risikoen for at komme til skade er stor, fordi rørene kan komme i skred og ramme personen, der kan få arme, ben eller hele kroppen i klemme. På et tidspunkt nævnte jeg problemstillingen for Kenneth Hagelskjær, der dengang var forholdsvis nystartet som selvstændig og på udkik efter nye opgaver. Kenneth er smed og havde arbejdet en del på borerigge, så han var bekendt med de trange pladsforhold. I udviklingen af en ny løsning tog han udgangspunkt i, hvad brugerne gerne vil have, både når det gælder håndterbarhed og sikkerhed. Det førte Foreløbig er Global Gravity blevet kontaktet af potentielle kunder så langt væk fra som Brunei, Brasilien og Grønland. Men også når det gælder afsætningen, foretrækker de to kompagnoner at agere på nærmarkederne i begyndelsen. HVEM ER INNOVATIONSMINISTER? Af Leif Nielsen, adm. direktør I næsten 100 år fra 1896 til 1994 - havde landbrugslandet Danmark en dedikeret landbrugsminister. Det var i den periode, at landbruget havde sin storhedstid og blev et væsentligt eksporterhverv i Danmark. På tilsvarende vis havde vi her i landet en række industriministre, der fra slutningen af 1970 erne og frem til midten af 1990 erne havde fokus på industrierhvervet. Ingen er i dag i tvivl om, at Danmarks fremtid hverken skal findes i traditionelt landbrug eller i industrien. Jeg medgiver, at vi fortsat er og vil være en fødevareproducerende nation, men vores økonomiske udviklingspotentiale ligger inden for innovation. Hertil vil de fleste nikke anerkendende. Men uenigheden opstår, når vi stiller hinanden spørgsmålet: Hvordan skal vi gøre det? Innovation kan defineres som aktiviteter, der på grundlag af ny viden, udvikler nye muligheder, der ved udnyttelsen genererer en merværdi. OECD definerer innovation lidt bredere nemlig som implementeringen af et nyt eller væsentligt forbedret produkt (vare eller tjenesteydelse), en ny eller væsentlig forbedret proces, en væsentlig ny organisatorisk metode eller en væsentlig ny markedsføringsmetode. Uanset definition handler innovation altså om både viden, udvikling og udnyttelse. I Danmark anno 2012 har vi et Ministerium for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser og én minister til at varetage alle tre områder. Denne minister, Morten Østergaard (R), har jeg intet at udsætte på, men en kendsgerning er det, at han primært går for at være uddannelsesminister. Uddannelse er vigtigt, det vil ingen benægte, men min pointe er, at vi hverken kan leve af uddannelse eller forskning, hvis den opnåede viden ikke udvikles og udnyttes. Med andre ord innoveres. En dedikeret innovationsminister kunne have til opgave at sikre, at ny viden næsten per automatik fører til ny udvikling og ny udnyttelse hele tiden med øje for, at vi skal leve af at være innovative. Den pågældende ministers første opgave kunne være at overtale uddannelsesministeren til at sætte innovation på skoleskemaet lige fra folkeskolens 1. klasse og hele vejen op igennem uddannelsessystemet. Dermed ville alle danske unge få større fokus på, at den viden de tilegner sig skal omsættes til udvikling og udnyttes for at skabe egentlig værdi for samfundet. Da Landbrugsministeriet i 1994 blev afløst af Fødevareministeriet var det for at skabe sammenhæng fra jord til bord. På tilsvarende vis skal et Innovationsministerium skabe sammenhæng fra ide til faktura! UANSET DEFINITION HANDLER INNOVATION ALTSÅ OM BÅDE VIDEN, UDVIKLING OG UDNYTTELSE
EN SOLSTRÅLEHISTORIE En VVS-mand, en forretningsudvikler og en industriel designer har tilsammen skabt en unik solvandvarmer, der kan producere varmt vand, selv når det er hård frost og gråvejr. De tre iværksættere Flemming Fogh (VVS-mand), Morten Fuur (forretningsudvikler) og Peter Boldsen (industriel designer) står tilsammen bag virksomheden Aguasol A/S. Aktuelt er de på vej på markedet både i Danmark og i Sydeuropa med deres solvandvarmer, Aguasol Unibody, der både er patenteret, designregistreret og varemærkebeskyttet. Deres vidt forskellige baggrunde har været en stor styrke i udviklingsprocessen, fortæller Peter Boldsen, der er manden bag det enkle og æstetiske design. Vi har i hele udviklingsarbejdet vægtet både design, funktion og teknikalitet. Det betyder, at vi har haft som mål, at designet skulle underbygge funktion og teknik, ligesom vi har brugt nogle af de tekniske udfordringer til at udvikle designet. Og jeg er overbevist om, at det er derfor vi i dag står med et produkt, der fungerer, og som kan noget mere end konkurrenternes produkter, fortæller Peter Boldsen, der påpeger, at industrielt design ofte forbindes med fordomme om bløde værdier, der ikke kan kapitaliseres. Vi har oprindeligt udviklet solvandvarmeren til det sydeuropæiske marked, hvor man i dag anvender alternative produkter, der mildest talt ikke er særlig pæne at se på. Desuden ruster de ofte, ligesom de ikke fungerer særligt godt med vind og lave temperaturer om natten. Alt dette har vi taget højde for, og undervejs i produktudviklingen gik det op for os, at vores solvandvarmer faktisk er god nok til det danske klima også når det er gråvejr eller frostgrader, siger Peter Boldsen. Aguasol Unibody, der netop har opnået den europæiske kvalitetscertificering, Solar Keymark, produceres på en dansk fabrik i Polen. Selve samlingen af de tekniske komponenter i den formstøbte isolering foregår i Italien, mens enkelte tekniske dele kommer fra Israel. Aguasol har arbejdet med patentering af produktet gennem længere tid, og i den forbindelse har patentsystemet givet nogle udfordringer. Aguasol Unibody solvandvarmer, der kan stå frit eller ligge på en tagryg. Hvor langt skal man gå med sin produktudvikling, inden man vælger at søge patent? Det spørgsmål er vi blevet udfordret på, fordi vi jo også gerne har villet vise produktet frem på markedet. Og har man først gjort det, kan man ikke efterfølgende få patent på det, da en offentliggørelse udelukker en efterfølgende patentering, understreger Peter Boldsen. ANLÆGGET SKAL BLOT TILSLUTTES VAND, OG DEREFTER VIL DET LEVERE GRATIS VARMT VAND, DER ER PRODUCE- RET VED HJÆLP AF SOLENS STRÅLER. Trioen har været ca. tre år om at udvikle solvandvarmeren, der indeholder både en tank og en solfanger. Det betyder, at man ikke behøver at have store tanke inde i huset. Solvandvarmeren kan placeres direkte på et hustag eller på et stativ i haven. Anlægget skal blot tilsluttes vand, og derefter vil det levere gratis varmt vand, der er produceret ved hjælp af solens stråler. Mange steder i Sydeuropa bruger man solvandvarmere uden at tænke så meget over æstetikken.
NY DOM MULIGGØR FORUMSHOPPING Hvis man vil slås med andre, må man komme til dem. Sådan har de juridiske principper altid været. Men i en ny dom fra EU-domstolen sættes de principper under pres, hvis der sker en krænkelse på Internettet. I praksis betyder det, at det kan blive meget dyrt og kompliceret, hvis man krænker andre på Internettet. Dommen betyder, at der for nogle krænkelser på Internettet fremover kan anlægges sag i de medlemslande, hvor krænkelsen sker, i stedet for - som hidtil - dér hvor krænkeren bor. Når det er særligt relevant for krænkelser på Internettet, skyldes det, at uanset hvor en hjemmeside er oprettet indenfor EU, vil den kunne hentes ned i de øvrige medlemslande og dermed sker krænkelsen også i dette land. Den krænkede part behøver altså ikke længere komme til krænkeren for at sagsøge denne, men kan vælge det land, som vurderes mest fordelagtigt for den krænkede part, blot hjemmesiden kan tilgås herfra. I juridisk sammenhæng kaldes dette at forumshoppe. (Se faktaboks) Konkret betyder det, at hvis en dansk virksomhed fx anvender en italiensk virksomheds varemærke på en måde, som ville have været krænkende, hvis brugen skete i Danmark, så kan den italienske virksomhed vælge frit, hvor Den omtalte sag ved EU-domstolen stod mellem Wintersteiger AG som sagsøger og Products 4U Sondermaschinenbau GmbH som sagsøgt. den vil sagsøge den danske virksomhed. Det kan ske i Italien, Grækenland, Tyskland eller Spanien, hvis den italienske virksomhed vel at mærke har beskyttet sine rettigheder nationalt i de lande. Sagsøger vil naturligvis anlægge sagen i det land, der har de gunstigste vilkår. Den sagsøgte part vil blive nødt til at acceptere valget og bliver tvunget til at skulle forsvare sig i udlandet med alt, hvad det indebærer af omkostninger og komplikationer herunder rejser, ophold, behov for juridisk assistance i udlandet og sproglige udfordringer, siger varemærkejurist Jakob Andersen fra Patrade. Foto: Lars Kruse/AU-Foto. AARHUS UNIVERSITET UDBYDER PATENTKURSUS Hvis du vil vide mere konsekvenserne af den nye EU-dom, kan du kontakte varemærkejurist Jakob Andersen, Patrade, telefon 70203770. En række af Patrades konsulenter underviser i efteråret på et patentkursus på Aarhus Universitet. Kurset er rettet mod ansatte i private virksomheder, forskere samt kandidat- og ph.d.studerende. Henrik Pedersen, der er partner og patentkonsulent i Patrade, er den gennemgående underviser på kurset, men undervejs får han bistand fra fem af Patrades andre konsulenter plus nogle øvrige eksterne undervisere. FORUMSHOPPING: Overvejelser med det formål at finde frem til netop den domstol i netop det land, hvor vilkårene vil være mest fordelagtige for en sagsøger ved anlæggelse af en retssag. Lovgivningens indhold varierer fra land til land. Udfaldet af en retssag kan derfor afhænge af, hvor den anlægges. Kilde: Den Store Danske I erhvervslivet bliver det stadig vigtigere at have viden om, hvad der kræves for at få patent, og hvilke fordele et patent kan give. I forskningsverdenen har man haft det fokus i lang tid, men efterhånden har det bredt sig til virksomhedernes udviklingsafdelinger, fortæller Henrik Pedersen, der tidligere har stået i spidsen for lignende patentkurser. Han peger på, at netop dét at kunne få øje på mulighederne for at udtage patent på nye teknologier og processer kan være forskellen på succes og fiasko efter en lang udviklingsproces. Desuden er det vigtigt at have viden om, hvordan man udnytter sit patent, ligesom man skal kunne håndtere situationer, hvor man støder ind i teknologier, der er patenteret af andre virksomheder. Alt dette lærer man på kurset, der er arrangeret i et samarbejde mellem Aarhus Universitet og Østjysk Innovation. Kurset kan indgå som valgfrit element på kandidat- og ph.d-uddannelser udbudt af Science and Technology, mens det udbydes som meritfag på heltidsuddannelser. Tilfredsstillende deltagelse i kurset samt udarbejdelse af en afløsningsopgave bedømt bestået vil udløse 5 ects-points. Ansøgningsfrist 16. juli 2012. Læs mere på www.patrade.dk
Afsender: Patrade A/S Fredens Torv 3A DK-8000 Aarhus C B GÆT EN OPFINDER X, Y ELLER Z OG VIND ET KILO CHOKOLADE! Bag enhver opfindelse står naturligvis en opfinder. Nedenfor ser du tre bud på, hvem der har opfundet et værktøj, der kan reparere stenslag på bilruder. Værktøjet har et særligt vacuum-system, som Patrade har patenteret. To af de tre er fiktive personer, som vi har opfundet til lejligheden, mens den tredje er det rigtige svar. I disse Google-tider bør det være muligt at hente hjælp på internettet. Det er en del af spillereglerne. X Camilla Østergaard, 42 år, uddannet ingeniør. Bosiddende i Rødovre. Hun har tidligere været ansat i en større dansk virksomhed, der producerer glasuld. Derved fik hun viden om de glasdannende elementer, og derfra var der ikke langt til at opfinde et system, der kan reparere stenslag i bilruder. Y Z Claus Grøndal, 47 år, uddannet glarmester. Bosiddende i Silkeborg. Han har været selvstændig siden 1998 og har i hele perioden solgt reparationsudstyr til bilruder. For fire år siden gik han i gang med at opfinde sit eget produkt til reparation af stenslag i bilruder. Lasse Bro Hansen, 49 år, uddannet glaspuster. Bosiddende i Ebeltoft. Han er opvokset med glas og har i hele sit liv beskæftiget sig med glas både til brugskunst og til mere funktionelt brug. Han opfandt produktet til reparation af bilruder i forlængelse af sin viden om, hvordan man fjerner luft, væske og snavs i flydende glas. Send dit bud på den rigtige opfinder X, Y eller Z til patrade@patrade.dk. Blandt de rigtige svar tæller vi til nummer 13, og vinderen får et helt kilo kvalitetschokolade fra Ole Chokolade. Forårets vinder af gættekonkurrencen blev Erik Nielsen fra Luxol A/S i Thisted. Vi håber, at chokoladen var en smagfuld oplevelse. Udgiver: Patrade A/S Fredens Torv 3A DK-8000 Aarhus C Telefon +45 70203770 www.patrade.dk Redaktion: ErhvervsKommunikation.dk Layout: Bois1 Tryk: Lasertryk Patrades nyhedsbrev udkommer fire gange om året. Nyhedsbrevet udgives også elektronisk. Tilmelding kan ske via vores hjemmeside www.patrade.dk