www.nams.is Annelise Larsen Kaasgaard Guðlaug Ósk Gunnarsdóttir Sådan B
Efnisyfirlit Kynning 3 Hvem er jeg? 4 Hjemmet 5 Jul 6 Konfirmation 8 Fritidsinteresser 9 Mystik eller Kriminalhistorier 10 Min islandske by 11 Min danske by 12
Sådan Verkefnasafn Sådan er safn verkefna sem eru ítarefni í dönsku fyrir grunnskóla. Verkefnin eru unnin á tölvu og þeim skilað á tölvutæku formi, t.d. Power point eða öðru sem hentar í hverju tilviki. Öll verkefnin á að vinna á dönsku. Husk at/muna að Skrifa á dönsku. Við mat á verkefnum er eftirfarandi haft í huga Námsmat Uppsetning og frágangur. Framsetning. Undirbúningur. Orðaforði. Vinnubrögð og virkni. Evaluering Orden og opgavens udseenede. Fremstilling. Opførsel og forberedelse. Ordforråd. Deltagelse i timerne og arbejdsmetoder. Gagnlegar vefsíður Á vef Námsgagnastofnunar http://www.nams.is www.nams.is eru vefirnir: http://www.nams.is/uppltaekni/index.htm Upplýsingatækni fyrir 5. 7. bekk og http://www.nams.is/uppltaekni/index_2.htm Upplýsingatækni fyrir 8. 10. bekk. Þar er kennt á ýmis forrit sem nýtast við vinnslu verkefna í Sådan.
Hvem er jeg? Þú átt að búa til kynningu um þig í Power point. Mundu að verkefnið á að vera á dönsku og í lok verkefnisins kynnir þú verkefnið á dönsku fyrir bekknum þínum. Undirbúningur Annað efni sem nýtist Tænk, side 6 9 God nok side 4 5 Tænk opgavebog A, sider 10 21 Hvad siger du? A side 1 Ung i 8.klasse sider 2 3 og 14 15 Vi ses text bog side 4 11 og 61 65 Kort og godt side 7 21 og 53 161 Godt nok side 4 5 og Godt nok vefefni Það er hægt að nota eftirfarandi spurningar til hjálpar. Hvað heitir þú? Hvað ert þú gömul/gamall? Hvar býrð þú? Hvað finnst þér skemmtilegt? Átt þú systkini? Hverjir eru vinir þínir? Tónlistarsmekkur? Hvad hedder du? Hvor gammel er du? Hvor bor du? Hvad kan du bedst lide at lave? Har du nogle søskende? Hvem er dine venner? Hvilken musik kan du bedst lide at lytte på? Jeg hedder
Hjemmet Hannaðu herbergi eða íbúð. Það má nota teikniforrit, setja verkefnið upp í Word eða teikna íbúðina/herbergið á veggspjald. Merktu inn á myndina eða segðu frá í texta hvað herbergin heita og einnig nöfn á öllum húsgögnum. Undirbúningur Gott er að hafa lokið: Tænk, side 30 35 Tænk opgavebog A, sider 62 79 Annað efni sem nýtist Netið (upplýsingaöflun) Hvad siger du? A side 2 3 og 6 8 Snak løs side 52 (samtalsæfing) Vi ses textbog sider 12 16 Vi ses opgavebog 14 21 Vebsider http://www.flexa.dk/default.aspx?id=8 Þríviddarteikniforrit sem hægt er að ná í á vef.
Jul Verkefnið er leitarverkefni og upplýsingar þarf að sækja á vef. Leitaðu upplýsinga um jól, jólasiði, jólasögur, jólaföndur, þ.e. allt sem tengist jólum í Danmörku. Veldu viðfangsefni og útbúðu kynningu á dönsku fyrir bekkinn.. Gæta þarf vel að heimildum í þessu verkefni. Í verkefninu er tafla sem nýta má sem heimildaskrá, einnig má nýta sér Excel töflureikni. Efni sem nýtist Og det er Danmark sider 79 80 og þátturinn Juleforberedelser á DVD/niðurhlað Kort og godt sider 162 176 Vi ses sider 74 77 Vi ses opgavebog sider 110 111 Vebsider http://www.jul-i-danmark.dk/ Hér eru þrautir, uppskriftir, saga jólanna o.m.fl. http://www.sho.dk/juleguide/?click_id=tipsindex Mikið safn jólasíðna. http://www.julidannevang.dk/ Hér er margt að finna um jólin fyrr og nú.
Tafla Leitarorð Hve margar síður fundust með leitarorðinu Síður sem notaðar voru í verkefnavinnunni julemand 5979
Konfirmation Verkefnið felst í því að leita upplýsinga á Netinu um fermingu, fermingarsiði eða annað sem tengist fermingu. Einnig má taka viðtöl eða segja frá eigin reynslu. Þú velur viðfangsefni og ræður framsetningunni en þú verður að skila verkefninu á tölvutæku formi. Verkefnið á að vera ein A4 síða, í leturstærð 12 og línubili 1,5. Veldu eitt af eftirfarandi viðfangsefnum Fermingarfötin Fermingarsiðir, hefðir og venjur. Gjafirnar Veislan Blå mandag Viðhorf til fermingarinnar Fermingin mín Ferming foreldra minna Ferming afa/ömmu Borgaraleg ferming Engin ferming (Nonfirmation) Undirbúningur Annað efni sem nýtist Gott er að hafa lokið: Hvad siger du? B side 25 27 Tænk, sider 40 46 Og det er Danmark side 82 og Tænk opgavebog B, sider 4 15 þátturinn Konfirmation á DVD Vi ses textbog, side 50 57 Vi ses, side 50 57 Vi ses opgavebog, side 70 84 Vebsider http://www.duda.dk/grundfag/kristendom/konfirmation/konfirmation.html Ýmislegt um ferminguna og sögu hennar. http://danmark.dk/portal/page?_pageid=34,329009&_dad=portal&_schema=portal Fermingin. http://www.festbogen.dk/leksikon/index.php?ord=konfirmation Fermingarveislan. http://www.roskilde.folkekirken.dk/i%20kirken/konfirmation.aspx Kirkjan í Hróarskeldu (Roskilde). http://www.blistrupkirke.dk/konfirm.htm Kirkjan í Blistrup.
Fritidsinteresser Þetta er einstaklingsverkefni. Þú átt að finna upplýsingar, t.d. um uppáhaldsíþróttina þína, einhverja íþróttagrein eða annað tómstundastarf sem þú stundar eða langar til að kynnast betur. Upplýsingarnar finnurðu á Netinu. Þú getur kannski fundið danska íþróttamenn, skrifað þangað og spurt hverju þeir hafi áorkað í gegnum tíðina. Þú getur fundið upplýsingar um einhverja áhugaverða einstaklinga og hvað þeir gera í frístundum. Ef netfangið þeirra er gefið upp er jafnvel hægt að senda þeim tölvupóst og spyrja þá. Þú skrifar kynningu á dönsku og myndskreytir. Vandaðu frágang og framsetningu. Undirbúningur Gott er að hafa lokið: Tænk, sider 48 60 Tænk opgavebog B, sider 16 50 Annað efni sem nýtist Og det er Danmark sider 65 68 og þátturinn Fritidsinteresser á DVD/niðurhlað Hvad siger du A? side 15 Vebsider http://toyscrew.dk (en hjemmeside om Grafitti) http://jubii.dk (leitarvél) (prøv f.eks at lede efter lystfiskeri ) http://www.aktivfritid-herning.dk/ (en hjemmeside som reklamerer for et aktivitetscenter)
Mystik eller Kriminalhistorier Í þessu verkefni á að vinna með endursögn (genfortælling). Þú velur þér sögu eða annan texta á dönsku, lest hann og skrifar endursögn. Þú átt ekki að endurskrifa heldur endursegja söguna/textann með eigin orðum. Verkefninu á að skila á dönsku á rafrænu formi. Við lesturinn er gott er að hafa eftirfarandi atriði í huga Persónur Aðalpersónur Aukapersónur Um hvað textinn fjallar Aðalatriði Söguumhverfi Tími, hvenær sagan gerist Undirbúningur Annað efni sem nýtist Gott er að hafa lokið: Vi ses textbog side 42-49 Tænk, sider 62 75 Vi ses opgavebog 62 69 Tænk opgavebog B, sider 52 81 Kort og godt 102 115 Vebsider http://www.baskerville.dk/krimi/doed_el.htm Sakamálasögur (krimi). http://www.bt.dk/krimi/artikel:aid=379748/ Grein úr BT. http://www.rundetaarn.dk/dansk/bagsiden/drengen.html Kraftaverkið í Sívalaturninum (ekki beint sakamálasaga en ágætissaga).
Min islandske by Veldu þér íslenskan kaupstað, þorp eða hverfi í Reykjavík og útbúðu kynningu um staðinn. Verkefnið er yfirgripsmikið og stór hluti þess felst í upplýsingaöflun. Velja þarf viðfangsefni og efnissvið. Verkefnið er ekki eins auðvelt og það lítur út fyrir að vera og því er mikilvægt að afmarka sig. Hér koma nokkrir punktar sem hægt er að hafa í huga Póstnúmer, staðsetning á landakorti. Sagan, gamlar myndir skoðaðar, merki staðarins skoðað og tenging þess við söguna. Nafn staðarins, af hverju heitir hann þessu nafni, örnefni eða eitthvað annað. Íbúafjöldi, hve margir skólar, hve margir leikskólar, nöfn leik- og grunnskóla skoðuð, finnast þessi nöfn á landakortinu, umræða um örnefni. Eru sjúkrahús, kirkja, sundlaug, félagsmiðstöðvar, leikhús o.fl. á staðnum. Íþróttafélög og annað tómstundastarf. Frásagnir og þjóðsögur er tengjast staðnum. Vebsider http://hagstofan.is Hagstofa Íslands. www.leit.is Leitarvél á Netinu. www.google.is Leitarvél á Netinu. www.mats.is Ljósmyndavefur. www.nams.is Kortavefsjá af Íslandi. www.lm.is Landmælingar Íslands.
Min danske by Veldu þér borg, bæ eða þorp í Danmörku til að kynna. Aflaðu þér upplýsinga um staðinn á Netinu, notaðu leitarvélar. Útbúðu kynningu á Power point. Kynningu á að útbúa í Power point, verkefnið á að kynna á dönsku. Eftirtalið þarf að koma fram í verkefninu Nafn bæjarins/borgarinnar. Staðsetning. Íbúafjöldi. Aðalatvinnuvegur. Þekktir staðir í nágrenni bæjarins/borgarinnar. Áhugaverðir staðir í bænum/borginni eða nágrenni. Hvers vegna varð þessi bær/borg fyrir valinu til að kynna? Vebsider http://kort.eniro.dk/?click_id=kort_from_fp Þessi leitarvél er nokkuð góð, þú slærð nafn bæjarins inn og viti menn http://www.boligbasen.dk/site/ Íbúðir til leigu, sölu o.fl. http://kommune.eniro.dk/ Skoðaðu kortið af Danmörku. http://www.360cityguide.com/360lookbook/city/copenhagen/copenhagen_sights/ Myndir af Kaupmannahöfn/København i billeder. http://www.woco.dk/ Kaupmannahöfn lifandi bær/københavn- en levende by. http://www.visitodense.com/index.php?side=123&submenu=123&save=side/ submenu Odense. www.aalborg-tourist.dk Aalborg. turist.aspx Næstved. www.visitbillund.dk Billund. www.visitesbjerg.dk Esbjerg.
Til minnis
O9806 NÁMSGAGNASTOFNUN Sådan B