FREDERIKSHAVN KIRKE Frederikshavn Provsti Aalborg Stift Forslag til restaurering af kirkebygning installationer inventar varmeanlæg m.v. maj 2011 Arkitekt Kjeld Høgh Thomsen, c/o Arkinord A S, Havnepladsen 5B, 9900 Frederikshavn Tlf. 9922 3202 - mail: kht@arkinord.dk
FREDERIKSHAVN KIRKE Frederikshavn Provsti Aalborg stift Forslag til restaurering af kirkebygning installationer inventar nyt varmeanlæg m.v. Bilag: Beskrivelse af forslag Økonomisk overslag Tegninger: Fotos Side 2 af 2
BESKRIVELSE AF FORSLAGET Eksisterende forhold generelt Frederikshavn kirke/bykirke er opført fra 1890 til 1892. Indviet den 23. oktober 1892. Kirken er tegnet af arkitekt V. Ahlmann. Opført i romansk stil som en centralkirke bygget over en korsplan med centralspir med en højde på 56,5 m ved det store spir. Ved hjørner er bygget 4 mindre spir. Mellem korsarme, der afsluttes tresidet, er der opført små kapeller med pulptag. Kirken er opført af kridtsten fra Stevns Klint. Taget, der oprindeligt var tækket med skifer, blev i 1964 og 1979 ændret til kobber. Murfladerne deles hele vejen rundt af en kraftig vandret løbende gesims, og for oven afsluttes murværket under taget med et dværggalleri med blændinger. Murene er opmuret i munkeforbandt. Lysåbningerne er rundbuede eller cirkulære. I alle vinduer er monteret glasmosaikruder. I det indre er kirken overhvælvet, og murene og de loftbærende søjler står i de rå sten. Kapellerne mellem korsarmene åbner sig ind mod det centrale kirkerum med rundbuede arkader i 2 stokværk. I tårnet er opsat klokkespil. Det oprindelige fra 1958 blev udskifter med nyt i 1984 og igen udvidet i 1985 således, at det nu består af i alt 24 klokker. I den østre korsarm er alteret og koret placeret. Koret er hævet 4 trin (ca. 72 cm) over gulvet i den resterende del af kirken. Alterbilledet er malet af Michael Ancher. Oprindeligt indmuret i de samme kridtsten, som kirken er opført af. I 1967 ændret således, at alterbilledet i dag er placeret i en ramme med form af et kors. Ændringerne er udført af arkitekt Leopold Teschl. I samme forbindelse blev prædikestolen, der er udført i eg, sænket. Døbefonten, der er udført i marmor, forestillende en knælende engel, der bærer døbefonten i form af en muslingeskal, er placeret neden for trappe op til koret. Orglet: Det oprindelige lille orgel blev i 1920 udskiftet med orgel bygget af Th. Frobenius, København med pneumatisk traktur. Dette orgel blev i 1974 erstattet af nyt bygget af Marcussen og Søn, Åbenrå, tegnet af arkitekt Leopold Teschl. Facade i eg. Orglet har 39 stemmer fordelt på 3 manualer. I 1979 blev der indrettet toiletter under våbenhuset. I nord- og sydsiden af kirken er placeret pulpitur med faste bænke. Gulvet i kirken er dels træ under bænkene og 15x15 cm fliser i ganglinie, og i området mod koret er gulvet udført i natursten (jf. skitse). Udvendigt er der på syd-vest siden af kirken udført rampe støbt i beton til brug for gangbesværede. Side 3 af 3
Forslagets sigte og grundlag Menighedsrådet ved Frederikshavn Sogn har over en periode drøftet ønsket om en større og gennemgribende restaurering af Frederikshavn Kirke, senest ved heldagsmøde den 12. februar 2011, hvor undertegnede som bygningssagkyndig ved Frederikshavn Kirke deltog. Menighedsrådets oplæg til restaurering/renovering vedlægges i kopi. Ved mødets slutning blev undertegnede af menighedsrådet anmodet om at formulere/beskrive forslaget til restaureringen med baggrund i det på mødet drøftede. Registrering UDVENDIGE FACADER Kirken er opført af kridtsten fra Stevns Klint. Ved registreringen kunne konstateres en del skader nedbrydninger af kridtstenene, ligeledes kunne konstateres, at en stor del skader gennem årene er repareret med en cementholdig mørtel, som dels afviger i farve og dels giver mulighed for vandindtrængning til kridtstenene. Tilsvarende er den store gesims, der forløber rundt kirken, under nedbrydning. Samme er gældende for dværggalleriet med blændinger. Granitsoklen har mindre skader, ligesom fugerne er i dårlig stand. De udvendige lamper ved alle døre er kraftigt angrebet af korrosion. Fuger ved granittrin er nedbrudte. Øvrige udvendige bygningsdele (tag nedløb tagrender vinduer døre) vurderes at være i god stand. INDVENDIGE BYGNINGSDELE De pudsede hvælv har en lang række revner og enkelte fugtskader, de sidste forårsaget af vandindtrængning fra utæt tag. Det indvendige murværk i kridtsten er i god stand, men er skæmmet af misfarvning fra de store støbejernsradiatorer. Gulvene er dels trægulv under alle bænke og dels naturstensgulv i dele af kirkeskibet. I alle ganglinier er gulvet udført af klinker 15x15 cm lagt diagonalt i 3 farver. Ganglinierne er pålagt tæppestof, der medvirker til uheldig akustik i kirken, bl.a. ved sang. Trægulvet er flere steder konstateret angrebet af borebiller. Fodliste, der blev demonteret i forbindelse med reparation af gulvet, viser klare tegn på tørsvamp. Trægulvet er flere steder sunket.. Gulvet i pulpituret er udført i træ, delvis belagt med linoleum. Gulvet i våbenhuset er belagt med tæppe. Gulvet i koret er træ med tæppestof. Vinduerne er renoveret i midten af 70 erne ved at de blyindfattede ruder er lagt i ny termorude og genmonteret. Side 4 af 4
Tagværk er konstateret i god stand, kun mindre reparationer nødvendige. Urskiverne på de 4 ure trænger til restaurering. INVENTAR Orgel god stand, ingen reparation nødvendig. Prædikestol god stand, ingen reparation nødvendig. Bænke, der er fastgjort til gulvet i såvel kirkeskibet som på pulpituret. De oprindelige bænke fremstår i åremalet eg med løse hynder. Bænkene virker tunge og medvirker til, at kirken fremstår lidt tung. ALTERET Alterbilledet er malet af Michael Ancher, og motivet er Kristus og diciplene ved Tiberias sø. Oprindeligt indmuret i væg af kridtsten således, at der var et bagvedliggende rum for præsten. Indmuringen er fjernet midt i 1960 erne og alterbilledet monteret i en stor korsramme, der er malet i farve som Dodenkop. Ændringer er tegnet af Leopold Teschl. Døbefonten er udført i marmor og viser en knælende engel, der bærer en stor muslingeskal over sit hoved. Fonten var oprindeligt placeret midt for alteret på gulvet i kirkeskibet, men er nu flyttet til den ene side. Gulvet i koret er hævet 4 trin (72 cm) over gulvet i selve kirken. Kroner og lampetter er løbende renoveret. Andet inventar: 2 kirkeskibe af ældre dato samt et nyere i montre placeret på væg. Tanker ønsker i forbindelse med renovering UDVENDIG De udvendige kridtstensfacader repareres, herunder reparation af tidligere reparationer i facader. Reparation af fuger reparation af dværggalleriet med blændinger. Reparation/fornyelse af den udvendige belysning på kirken. Bedre adgangsforhold til kirken for gangbesværede, herunder bedre forhold ved kistebæring ud fra kirken i forbindelse med begravelse/bisættelse. Ændring af belægning og grønne områder i forbindelse med ændrede adgangsforhold. INDVENDIG Reparation af revner/skader i hvælv m.v. Nyt gulv i kirken. (Der er konstateret borebiller og tørsvamp i dele af gulv og fodlister. Gulvet i koret ønskes sænket mest muligt. Samtidigt ønskes alteret rykket frem således, at der bliver mulighed for udvidelse af det bagvedliggende præsteværelse. Trappen fra gulvet til koret ændres af hensyn til gangbesværede. Side 5 af 5
Det eksisterende varmeanlæg med store, gamle støbejernsradiatorer ændres til varmeanlæg. Det misfarvede kridtstensmurværk ved de gamle radiatorer afrenses. Tæppebelægning på gangarealer og i koret fjernes af hensyn til akustikken. Tæppestof i våbenhuset ændres til anden gulvbelægning. Såfremt det er muligt etableres flugtvejstrappe fra pulpituret. Belysning renoveres og suppleres. De åremalede bænke renoveres/males. Nye hynder. Alternativt erstattes bænke i hovedskibet med stole. Farvevalg i dele af kirken overvejes. Orgel prædikestol døbefont berøres ikke. Den ønskede renovering skal dels udbedre skader og mangler, dels forbedre forholdene for gangbesværede, og dels ændre kirkerummet fra et lidt mørkt og tungt rum til et kirkerum, der fremstår mere lyst og opdateret. Forudsætninger for gennemførelse af den ønskede renovering at der træffes beslutning i Frederikshavn Sogns Menighedsråd at de kirkelige myndigheder godkender renoveringsforslaget at der skabes økonomi til gennemførelse at Nationalmuseet, Den kongelige Bygningsinspektør m.fl. godkender forslaget at Frederikshavn Kommune bliver medspiller i forbindelse med ændring af adgangsforholdene til kirken (ændring af vejforløbet) Bemærkninger i øvrigt til den ønskede renovering UDVENDIG Da kirken er opbygget i kridtsten fra Stevns Klint, fra hvilket brud der ikke længere brydes sten, vil en udskiftning af enkelte sten kun være mulig, såfremt der fra andet brud kan skaffes tilsvarende kridtsten. De uheldige reparationer med cementbaseret mørtel udbedres ved at gl. reparation fjernes og nye reparationer udføres i indfarvet hydraulisk kalkmørtel. Reparation af dværggalleriet De skadede områder afrenses og repareres med indfarvet hydraulisk mørtel. Dårlige fuger udkradses og omfuges. De udvendige lamper renoveres, alternativt opsættes der nye lamper, der er tilpasset kirkens arkitektur. Adgangsforhold til kirken: På grund af højdeforskellen mellem udvendigt terræn og gulv i våbenhus på ca. 85 cm vil et ønske om at efterleve regler for tilgængelighed ikke være mulig, såfremt Frederikshavn Kommune fortsat ønsker et vejforløb for Kirkepladsen til Handelsskolen i et tracé, der svarer nogenlunde til det eksisterende. Men en bedring af adgangsforholdene kan etableres, jf. skitse nr. 1. Side 6 af 6
INDVENDIG De konstatertede revner skader i hvælvene repareres og hvælvene afrenses og kalkes. Gulvet i kirkeskibet udskiftes således, at der udføres nye trægulve under bænke-stole. I ganglinier nedlægges naturstensgulv i sandsten-kalksten i farve og type tilpasset kirkens fremtidige farvevalg. Gulvet i koret fornyes ligeledes i forbindelse med at gulvet sænkes ca. 20-25 cm til nyt, lyst trægulv. En sænkning af gulvet på mere end de 20-25 cm er ikke muligt på grund af de underliggende lokaler i krypten. Trægulvet på pulpituret fornyes ligeledes til nyt trægulv. I våbenhuset udføres gulv i natursten, som foreslået i selve kirken. Trapper fra kirkeskibet til koret foreslås ændret som vist på skitse nr. 2. Alternativt kan etableres ramper indvendig i sydsiden af skibet op til koret. I forbindelse med ændringer i koret vil der være mulighed for at rykke alteret frem mod skibet således, der kan etableres et større præsteværelse bag alteret, jf. skitse nr. 2. Varmeanlæg Det eks. anlæg med de store støbejernsradiatorer ændres samtidig med nye gulve. De eks. store radiatorer erstattes primært af f.eks. konvektorer under bænkene. Ved fjernelse af de store, gamle radiatorer vil der være mulighed for afrensning af kridtstenene omkring radiatorerne. Flugtvejstrapper fra pulpituret Der er pt. ingen flugtvejsmulighed fra pulpituret, såfremt der opstår brand i våbenhuset. Mulighed for etablering af flugtvejstrapper er vist på skitse nr. 2. Sådanne trapper kan evt. udføres i hærdet glas. Belysning i kirken I forbindelse med renovering af kirken vil der være behov for renovering af den eks. belysning, suppleret med enkelt ny belysning. Eks. bænke De eks. bænke i sideskibene og på pulpituret renoveres males. Øvrige bænke i skibet kan evt. erstattes af løse stole, som Kaare Klints kirkestole. De eks. bænke, der renoveres og males, forsynes med nye hynder. Ændring af bænke/stole skal sammen med de øvrige tiltag medvirke til at gøre kirkerummet mere lyst og nutidigt. Farvevalg I forbindelse med den ønskede renovering vil et skift i farvevalg på udvalgte dele i kirken medvirke til et samlet billede af en kirke, der fremstår i en ny og tidssvarende helhed. Renoveringsperiode Udvendig og indvendig ca. 10 måneder. Side 7 af 7
I en periode på ca. 6 måneder vil det ikke være muligt at foretage kirkelige handlinger i kirken. Side 8 af 8
Økonomisk overslag Det økonomiske overslag er baseret på de tanker ønsker, der er beskrevet i det foregående. Udvendig Reparation af facader kr. 1.700.000 Udvendig belysning kr. 75.000 Ændring af adgangsforhold kr. 500.000 Afsætningsbeløb til evt. etablering af ny forplads og vejforlægning i samarbejde med Frederikshavn Kommune kr. 1.500.000 Indvendig Reparation af skader i hvælv mm. kalkning af samme kr. 800.000 Nye gulve i kirken: Våbenhus kirkeskib kor mm. kr. 700.000 Gulve på pulpitur kr. 250.000 Ændring ved alter sænkning af gulvet kr. 250.000 Nyindretning af præsteværelse kr. 150.000 Ændring af adgangsforhold til kor kr. 150.000 Ændring af varmeanlæg kr. 600.000 Evt. flugtvejstrapper, 2 stk. kr. 500.000 Renovering af belysning kr. 350.000 Renovering af bænke, herunder nye stole kr. 2.400.000 Malerarbejder kr. 300.000 Diverse el-arbejde kr. 80.000 Konsulentbistand/farvevalg kr. 200.000 Rådgiverhonorar kr. 600.000 Uforudseelige udgifter kr. 900.000 I alt excl. moms kr. 12.005.000 Moms 25% kr. 3.001.250 I alt incl. moms kr. 15.006.250 Side 9 af 9
Side 10 af 10
Side 11 af 11
Side 12 af 12
Side 13 af 13
Side 14 af 14
Cementbaseret reparationer i facaden Side 15 af 15
Udvendig belysning under nedbrydning Gesims og dværggalleri under nedbrydning Cementbaseret reparation Side 16 af 16
Cement reparation Gesims under nedbrydning Side 17 af 17
Cement reparation Nedbrydning af kridtsten Side 18 af 18
Nedbrydning af dværggallerireparationer Side 19 af 19
Nedbrydning af kridtsten Side 20 af 20
Reparationer under sålbænk Skader på granitsokkel Skader på udvendig belysning Side 21 af 21
Nedbrydning og forkerte reparationer af kridtsten Side 22 af 22
Trægulv angrebet af svamp og borebiller Side 23 af 23
Svamp i fodlister Side 24 af 24
Eksisterende situationsplan Side 25 af 25
Fremtidig situationsplan Skitse nr. 1 Side 26 af 26
Eksisterende plantegning Side 27 af 27
Fremtidig plantegning Skitse nr. 2 Side 28 af 28