OFFSET- OG DIGITALTRYK

Transkript

1 Marts Maj 2018 SSF SSW Skoler Kvindeforeningen Menigheden Fritidshjemmet Børnehaver HKUF Ældreklubber Hejmdal Blæseorkester Modelflyveklubben Amatørscene Kobbermølle Museum/Industrimuseet

2 Meget ændrer sig. Noget forbliver. Hjælp og trøst fra menneske til menneske. Süderstr. 80, Harrislee Telefon Mathildenstr. 35, Flensburg Telefon Læs Flensborg Avis hvor og hvornår du vil! Bestil dit abonnement på eller pr. mail til

3 Maj 2018 Ausserhaus Karte finden Sie im Restaurant. Byg med os - vi har forstand på rådgivning, f inansiering og nybyggeri! Aftal et møde med en af vores eksperter på tlf Union-Bank AG Süderstraße Harrislee 3

4 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Distrikt Vi indbyder til en festlig ÅRSMØDEAFTEN fredag, den 1. juni 2018 på Harreslev Danske Skole, Süderstr. 90. Program Kl Kl Koncert i skolegården ved Hejmdal Blæseorkester Velkomst Festtale Fællessange Hilsener Kaffebord Underholdning Kom og vær med til vores årlige festaften. Med venlig hilsen Bestyrelsen 4

5 Maj 2018 Alle foreninger og institutioner STOR FAMILIEFEST Lørdag den 2. juni 2018 fra kl Der vil være et væld af aktiviteter for såvel store som små samt alskens fristelser for de sultne og de tørstige. Mød talstærkt op til en afslappende og uforpligtende årsmødelørdag. I tilfælde af dårligt vejr, henlægges arrangementet i skolens hal. Med venlig hilsen De danske foreninger og institutioner i Harreslev Årsmødeoptoget søndag, den 3. juni 2018 starter fra Große Str. kl

6 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Kvindeforening Halvårsprogram Ud i det blå Hygge i kirkens konfirmandstue Kreativ aften i den Blå Sal 1., 2., og 3. juni Årsmøde Hygge i kirkens konfirmandstue Petanqueaften på banerne bag skolen Ret til ændringer forbeholdes HYGGEAFTEN I KIRKENS KONFIRMANDSTUE Torsdag den Start: kl Harreslev Kvindeforenings bestyrelse 6

7 Maj 2018 Harreslev Kvindeforening Halvårsprogram Aktivitetsdag i Valsbøl Stor Kvindeforening Hygge Tur til Hamborg Okt. Kegling Hygge Filmaften Efterårsstævne Stor Kvindeforening Madlavning Hygge Julehygge og banko Blå Sal Ret til ændringer forbeholdes 7

8 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Kvindeforening KREATIV AFTEN MED IRMI Torsdag den 29. maj 2018 kl Harreslev Danske Skole, Blå Sal Vi vil hygge os med snak, leg, quiz osv. Håber, I har lyst til en lidt anderledes aften. Du bedes tilmelde dig hos Antje senest den 26. maj, tlf Bestyrelsen 8

9 Maj 2018 Kobbermølle Distrikt Vi inviterer til en Madaften med grillmad Fredag den 4. maj 2018 kl Frivillige brandværn, Messinghof, Harreslev Vi mødes igen ved brandvæsenet i Kobbermølle og laver sammen mange forskellige lækre grillretter. Vi sørger for ingredienser, gode opskrifter og drikkevarer. Arrangementet er gratis for medlemmer. I er velkommen til at komme med underholdning og/eller musik. Vi ser frem til en hyggelig aften! Tilmelding senest mandag, 30. april 2018 hos Poul Erik, eller Bodil, eller andre fra bestyrelsen. Venlige hilsener Bestyrelsen 9

10 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Kvindeforening Foto: T. Raetzke Lørdag den 15. september 2018 arrangerer vi en tur til Hamborg Program kl kl kl kl Derefter kører vi hjem. Afgang fra skolen Besøg på Elbphilharmonie Plaza Miniatur Wunderland Schmidts Tivoli Die Königs vom Kiez Her oplever vi familie König, der bor på St. Pauli Pris: 82,00 for bus og alle billetter Tilmelding senest den på telefon (Antje) og betaling på Kvindeforenings konto IBAN: DE Bestyrelsen 10

11 Maj 2018 Harreslev Ældreklub Program ældreklub 1. halvår Klubben starter Lukket (Påske) Klubeftermiddag Lukket (ferie) Klubeftermiddag Pakkelotto Generalforsamling Klubeftermiddag Klubeftermiddag Klubeftermiddag Fastelavnsfest Klubeftermiddag Klubeftermiddag Klubeftermiddag Pakkelotto Lukket (Pinse) Klubeftermiddag Klubeftermiddag Filmeftermiddag Heldagsudflugt Klubeftermiddag Klubeftermiddag Klubeftermiddag Klubeftermiddag Klubeftermiddag Sidste Klubeftermiddag God sommerferie Vi starter igen den God 11

12 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Kalender 2018 Dag Dato Kl. Emne Mødested Forening/Institution Maj Fredag 4. maj Madaften med Grillmad Messinghof SSF Kobbermølle Lørdag 5. maj Håndbold-hjemmekamp Holmberghalle HKUF Lørdag 5. maj Ud i det Blå Harreslev Danske Skole Harreslev Kvindeforening Søndag 6. maj Kommunalvalg i Slesvig-Holsten Mandag 7. maj Klubeftermiddag Harreslev Danske Skole Harreslev Ældreklub Mandag 14. maj Klubeftermiddag Harreslev Danske Skole Harreslev Ældreklub Torsdag 17. maj Hyggeaften Kirkens Konfirmandstue Harreslev Kvindeforening Mandag 28. maj Klubeftermiddag Harreslev Danske Skole Harreslev Ældreklub Mandag 28. maj Ladywalk SSF Harreslev, SdU, Det Humanitære Udvalg Tirsdag 29. maj Kreativ aften Harreslev Danske Skole, Blå Sal Harreslev Kvindeforening Ret til ændringer forbeholdes 12

13 Maj 2018 Kalender 2018 Dag Dato Kl. Emne Mødested Forening/Institution Juni Fredag 1. juni Årsmødeaften Harreslev Danske Skole SSF Harreslev Lørdag 2. juni Stor familiefest Harreslev Danske Skole Alle foreninger og institutioner Mandag 4. juni Heldagsudflugt Harreslev Ældreklub Mandag 11. juni Klubeftermiddag Harreslev Danske Skole Harreslev Ældreklub Torsdag 14. juni Hyggeaften Kirkens Konfirmandstue Harreslev Kvindeforening Mandag 18. juni Klubeftermiddag Harreslev Danske Skole Harreslev Ældreklub Torsdag 21. juni Petanqueaften Banerne bag skolen Harreslev Kvindeforening Mandag 25. juni Klubeftermiddag Harreslev Danske Skole Harreslev Ældreklub Juli Mandag 2. juli Sidste Klubeftermiddag Harreslev Danske Skole Harreslev Ældreklub Ret til ændringer forbeholdes 13

14 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Sønderjyllands Symfoniorkester FAMILIEKONCERT Magiske Mozart FAMILIENKONZERT Magischer Mozart 25. MAJ/MAI : 00 IDRÆTSHALLEN FLENSBURG Dirigent: Magnus Larsson Konferencier/solist/ Conferencier/Solist: Thomas Storm Billetter/Tickets: , SSFs sekretariater, Aktivitetshuset, sh:z Ticketcenter FL, eller ved indgangen/oder an der Abendkasse 14

15 Maj 2018 Harreslev Menighed Gudstjenesteliste 06/05/18 kl Konfirmation * 10/05/18 INGEN (konfirmation i Hanved) 13/05/18 kl /05/18 kl Pinsegudstjeneste - udendørs i kirkens have 27/05/18 kl v/ Viggo Jacobsen * Konfirmation den 6. maj Følgende konfirmeres i Harreslev kirke den 6. maj kl : Hannah Bähr, Norderfeld 17, Harreslev Asger Fjord Børsting, Im Erdbeerfeld 2, Harreslev Märtha Charlotte Jensen, Himmernmoos 69, Harreslev Michelle Chaleen Kagel, Schulstr. 17, Harreslev Lara Knutzen, Nörrmark 4, Harreslev Præstens ferie Jeg har ferie i dagene maj og igen fra den juni. På telefonsvareren i præstegården vil blive oplyst, hvem der er vikar under mit fravær. 15

16 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Ansgar Kirke Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Wassersleben, Klues og Nyhus Gudstjeneste i Kobbermølle Børnehave den 6. maj (MM), kl Husk gudstjeneste i Kobbermølle Museum i samarbejde med St. Petri og Harreslev den 27. maj kl Kordeltagelse! Gudstjenester i Ansgar Kirke, Apenrader 25: Hver søndag/helligdag kl Kirkekaffe i reglen den 3. søndag i hver måned. Klub hver mandag kl Margretheklub og Diabetikerklub på skift. Tilføjelser og ændringer i det nævnte er mulige. Se altså altid NORDNYT, som går ud til alle medlemmer af Ansgar og SSF Flensborg Nord, eller Sydslesvigkalenderen i Flensborg Avis. Arrangementer 30/04/18 14:00 Menighedshuset Margretheklub 06/05/18 Flensborg Kommunalvalg. Alle stemmer på SSW! 07/05/18 14:00 Menighedshuset Diabetikerklub 08/05/18 19:00 Flensborghus Biffen. Their finest Hour. Lone Scherfig /05/18 10:00 Ansgar KONFIRMATION 2018: Arwed Shiva Berndt, Tarp; Martha Louise Tanderup Berthelsen; Emily Frederikke Heldt; Maverick Krämer; Christoph Morten Paulsen; Tina Sofie Paulsen; Philip Maurice Reimann, Kobbermølle; Kevin Lucas Sauer, Tarp; Viviane Schmidt; Mia Cathrine Sloth; Nele Wolff, Kobbermølle 14/05/18 14:00 Menighedshuset Margretheklub 15/05/18 19:30 Flensborghus Kirkehøjskole. Foredrag med forfatter Kirsten Eriknauer om Præstegårdskultur. Livet i præstegården - en livsform under forandring. 21/05/18 17:00 Sct. Hans Fælles Pinsesalmesangsgudstjenste for de flensborgske menigheder. 29/05/18 14:00 Menighedshuset Margretheklub 01/06/18 Sydslesvig De danske årsmøder i Sydslesvig /06/18 15:00 Duborg-Skolen Årsmødeeftermiddag i samarbejde med CDV, Torsdagskoret og skolen. Torsdagskoret opfører i samarbejde med Helligåndskirkens Kor Elverskud i anledning af deres 50-års-jubilæum 16

17 Maj 2018 Ansgar Kirke Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Wassersleben, Klues og Nyhus 02/06/18 19:30 Flensborghus Årsmødeaften på Flensborghus. Med taler etc. Musikalsk underholdning. FDF Flensborg m.fl. spiller op fra kl /06/18 08:00 Årsmødepladsen Flaghejsning og morgenandagt (pkm). 03/06/18 09:30 Tønnsenhuset Morgenmad i Spætteklubben 03/06/18 10:00 Ansgar Årsmødegudstjeneste. LK. 04/06/18 14:00 Menighedshuset Diabetikerklub Konfirmation Kristi Himmelfart den 10. maj 2018 kl (af Flensborg medmindre andet nævnes) Arwed Shiva Berndt, Tarp Martha Louise Tanderup Berthelsen Emily Frederikke Heldt Maverick Krämer Christoph Morten Paulsen Tina Sofie Paulsen Philip Maurice Reimann, Kobbermølle Kevin Lucas Sauer, Tarp Viviane Schmidt Mia Cathrine Sloth Nele Wolff, Kobbermølle 17

18 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening HKUF s håndbold-hjemmekampe Kom forbi og se en fin håndboldkamp. Herrer kl. 17:00 Holmberghal 1 HKUF SG Flensburg/Handewitt 3 18

19 Fodbold Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening Har du lyst til at prøve fodbold? Kontakt Benno Ewel fodbold@hkuf.eu Maj 2018 Dag Tid Hold Instruktør Tirsdag U7/U8 Benno U10/U11 Gerrit/Leo/Niklas U9/U10 Benno U12/U13 Marc/Jesse/Sascha Torsdag U5/U6 Benno U9/U10 Benno U10/U11 Gerrit/Leo/Niklas U12/U13 piger Benno U12/U13 Marc/Jesse/Sascha Senior Benno Senior (Ausweichtermin Halle DK Schule) Træning afholdes på sportspladsen ved Harreslev Danske Skole. * Svømning Vil du blive en god svømmer? Kontakt Tanja Steingreber svoemning@hkuf.eu Dag Tid Hold Instruktør Onsdag Plask og leg Rigmor/Sven/Tanja/Jürgen/Pierre/ Begynder Jonathan Øvede Aqua-Fit Elke Kleemann Fri svømning Vi svømmer i Harreslev svømmehal. 19

20 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Badminton Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening Nysgerrig? Kontakt Julia Warnke badminton@hkuf.eu Dag Tid Hold Træner Tirsdag Motionist Onsdag U9-U13 Johanne/Caroline/Kristian U15-U19 Julia Senior/Motionist Torsdag Miniton U9 Flo/Jan U15-U19 Julia Lørdag Alle Tirsdag spiller vi i Harreslev Danske Skole. Onsdag, torsdag og lørdag holder vi til i Holmberghal 2. Håndbold Vil du prøve at gå til håndbold? Kontakt Harald Jakobsen haandbold@hkuf.eu Dag Tid Hold Instruktør Mandag U4 drenge/piger/nye Harald/Angelina U6/U8 drenge Mia/Antonia Herrer Tirsdag 15:30-16:30 U4/U5 drenge/piger Nanna/Sarah 16:30-17:30 U6/U8 Lewe/Klara/Stella Torsdag Herrer Mandag trænes der i Harreslev Danske Skole og tirsdag i Holmberghal 2. Petanque Vil du hygge med os til petanque? Kontakt Irmi Rerup petanque@hkuf.eu Dag Tid Sted Tirsdag Fra Motionist 20

21 Maj 2018 SSF Harreslev Formand: Kirsten Anthonisen Harreslev Næstformand: Jytte Møller Harreslev Kasserer: Gerda Demuth Harreslev SSF Kobbermølle Formand: Bodil Daetz-Wiesner Harreslev Næstformand: Poul Erik Jørgensen Harreslev Kasserer: Helge Hedfeld Harreslev SSF Nyhus Formand: Karen L. N. Torp Harreslev Næstformand: Ann-Katrin Clausen Harrreslev Kasserer: Günter Behrendsen Harreslev SSW Harreslev Formand: Fabian Schulz Harreslev Næstformand: Martina Ulleseit Harreslev Kasserer: Oliver Trojan Harreslev SSW Fraktion: Björn Ulleseit Harreslev Harreslev Kvindeforening Formand: Traute Clausen Harreslev Kasserer: Antje Petersen Harreslev Kobbermølle Kvindeforening Formand: Se Kobbermølle 60+ Harreslev Ældreklub Formand: Bodil König Harreslev Kobbermølle 60+ Formand: Charlotte Bassler Harreslev HKUF Formand: Ina Blaas Harreslev Kasserer: Yvonne Warnke Harreslev Hejmdal Blæseorkester Harreslev e.v. Formand: Einar Geipel Harreslev Næstformand: Bernhard von Rüden Hanved Kasserer: Anita Börner Siversted Harreslev Amatørscene Fung. formand: Vibeke Harck Harreslev Harreslev Modelflyveklub Kontaktperson Jørgen Korsgaard Hanved

22 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Kobbermølle Industrimuseum Messinghof 3, Harrislee museum@kabelmail.de Børnehaver og skoler Harreslev Børnehave, leder Maik Andresen maik.andresen@skoleforeningen.org Harreslevmark Børnehave, leder Lilian Magnussen lilian.magnussen@ skoleforeningen.org Harreslevløkke Daginstitution, leder Sylvia Purrucker sylvia.purrucker@skoleforeningen.org Kobbermølle Børnehave, leder Lisbeth von Winterfeld lisbeth.von.winterfeld@ skoleforeningen.org Harreslev Danske Skole, leder Lars B. Danielsen lars.b.danielsen@skoleforeningen.org Kobbermølle Danske Skole, leder Ellen Christensen ellen.christensen@ skoleforeningen.org Harreslev Børne- og Ungdomshus, leder Kirsten Kröber harreslev-fritidshjem@sdu.de Kirker Harreslev Kirke, Berghofstr. 10, Harrislee Harreslev Menighed, præst Susanne Bramsen Böll boell@kirken.de Formand: Karsten Sonne Harreslev k.sonne@bc-n.dk Kasserer: Torben Reissig Harreslev treissig@unionbank.de Kontonummer: IBAN: DE , BIC: UNBNDE21XXX, Harreslev Danske Menighed Hjemmeside: Ansgar Kirke, Apenrader Str. 25, Flensburg Ansgar Kirken, præst Christina Frøkjær (p.t. langtidssygemeldt) vikar: præst Morten Mortensen træffes på kirkens adresse og telefonnummer (undtagen mandag). Fra 1. juni vender pastor Lotte Kirkegaard tilbage som vikarierende sognepræst på ubestemt tid. Fridag om fredagen, men træffes på lk@kirken.de og på kirkens adresse og tlf hjælpepræst: Preben Kortnum Mogensen ( ), træffes bedst daglig kl undtagen onsdag. Fra 1. juni kun tjenestegørende i Ansgar ved sjældne lejligheder. Formand: Helle Wind Skadhauge Flensborg hwskadhauge@gmail.com Helge Hedfeld Harreslev helge-hedfeld@outlook.de Kontonummer: IBAN: DE , BIC: UNBNDE21XXX, Ansgar Kirke Hjemmeside: Andre Sygeplejersken og spædbørnssygeplejerske, Dansk Sundhedstjeneste Bangladeshkreds i Sydslesvig, formand Morten Mortensen mortensen@foni.net Redaktion: ALLE - Foreninger og institutioner er udgiver og ansvarlige bladet. Layout: SSF Flensborg Amt / Layout & Copy Tryk: Druckerei Nielsen, Flensborg Bladet udkommer 11 gange om året. Deadline: Den 10. hver måned, hvis ikke andet er meddelt. 22

23 Nissen-Nordballig HARALD NISSEN Neukirchener Weg Nordballig Telefon: 04636/ GmbH & Co.KG Homepage: Im Winkel 1, Harrislee, Tel. 0461/71718, Fax. 0461/ FLENSBURG St.-Jürgen-Str. 10 Fax Hartten_Anz_SDU_ :22 Uhr Seite HARRISLEE Am Oxer 38 C M Y CM MY CY CMY K

24 OFFSET- OG DIGITALTRYK Søstrene Tina & Kerstin Vi taler dansk!... her finder du de smukkeste ting, både til dig selv eller som gave! DAMETØJ DELIKATESSER DEKORATION INTERIØR GAVER GRATIS PAKERINGSPLADSER! Süderstr. 42 Harrislee schwester-herz.de De bedste internetpriser pakket ind i personlig service! Vi slår selv de bedste priser! Rejsebureau i Citti-Park Flensborg Tlf: Mail: info@rcfl.de