SSF SSW Skoler Kvindeforeningen Menigheden Fritidshjemmet Børnehaver HKUF Ældreklubber Hejmdal Blæseorkester Modelflyveklubben Amatørscene

Transkript

1 Januar Marts SSF SSW Skoler Kvindeforeningen Menigheden Fritidshjemmet Børnehaver HKUF Ældreklubber Hejmdal Blæseorkester Modelflyveklubben Amatørscene Kobbermølle Industrimuseum

2 Byg med os - vi har forstand på rådgivning, f inansiering og nybyggeri! Aftal et møde med en af vores eksperter på tlf Union-Bank AG Süderstraße Harrislee Meget ændrer sig. Noget forbliver. Hjælp og trøst fra menneske til menneske. Süderstr. 80, Harrislee Telefon Mathildenstr. 35, Flensburg Telefon info@berg-bestattungen.de

3 Marts 2019 Den gode følelse af at have tænkt på alt. Vi hjælper hjerteligt gerne Süderstr Harrislee Ausserhaus Karte finden Sie im Restaurant. 3

4 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Distrikt Hermed indkaldes til Generalforsamling i Harreslev Distrikt Onsdag den 6. marts 2019 kl på Harreslev Danske Skole, Süderstr. 90, Blå Sal Dagsorden 1. Velkomst 2. Valg af mødeleder og protokolfører 3. Årsberetning 4. Regnskabsberetning 5. Revisorernes beretning 6. Drøftelse og godkendelse af beretningerne og regnskab samt decharge 7. Valg til a) formand b) 4 bisiddere og evt. 2 suppleanter c) 2 revisorer d) delegerede til Amtsgeneralforsamlingen e) delegerede til Landsmødet 8. Eventuelt Hvert SSF-medlem i distriktet kan foreslå punkter til optagelse på dagsordenen. Forslag skal indsendes skriftligt til distriktsformanden mindst en uge inden mødet. Efter generalforsamlingen serveres en bid brød, og vi håber, at mange medlemmer finder tid til at deltage. Ved en generalforsamling har alle mulighed for at påvirke det kommende års arbejde, så vel mødt onsdag, den 6. marts 2019 kl på skolen. Med venlig hilsen 4

5 Marts 2019 Harreslev Kvindeforening Vi mødes i Det Lille Teater Mariegade 20, Flensborg Torsdag den 28. marts 2019 Vi skal se forestillingen Kvinder, som starter kl Foto: Martina Metzger, Flensborg Avis Det er en forestilling med, for og om kvinder. Tag din mor og veninderne under armen og datteren i hånden og kom til en kaleidoskopisk forestilling i tekst og toner med, for og om kvinder. PS: Forestillingen kan med stort udbytte også ses af mænd. Billetten koster 10 og I bedes tilmelde jer hos Antje på telefon senest den 21. marts. Med venlig hilsen 5

6 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Amatørscene Invitation til Generalforsamling Mandag den 25. marts 2019 kl på Harreslev Danske Skole, Blå Sal Dagsorden 1. Valg af ordstyrer 2. Formandens beretning 3. Drøftelse af formandens beretning 4. Kassererens beretning 5. Revisorernes bemærkninger 6. Drøftelse og godkendelse af beretningerne og regnskab 7. Valg af: a) næstformand b) bisidder c) revisorer 8. Drøftelse af kontigent 9. Eventuelt Med venlig hilsen 6

7 Marts 2019 Ladywalk har fundet sted siden 2005 og har i 2018 kunnet samle deltagere i 13 danske byer. Dermed er Ladywalk Danmarks største éndagsmotionsevent! Overskuddet går i 2019 til Psykiatrifonden og Hjerteforeningen. 27. maj 2019 i Sønderborg Deltag i en gåtur på 7 eller 12 km og støt en god sag! Pris: 24 som inkluderer en t-shirt (en frisk forårsgrøn farve), lille rygsæk med forplejning samt fællestransport i bus fra Flensborg til Sønderborg og retur. Tilmelding: 1. På mail til christel@sdu.de: - Oplys størrelse på t-shirt (størrelse XS til 4XL) - Meddel om du ønsker at gå 7 km eller 12 km - Meddel om du ønsker fællestransport fra Lornsendamm, Flensborg 2. Indbetal 24 på SdU s bankkonto senest den 11. april IBAN: DE BIC: UNBNDE21XXX Mærk overførelsen: Lady Walk + dit navn Tilmeldingsfrist: Torsdag d. 11. april 2018 Vi ses til LADYWALK 2019! I samarbejde med SSF Harreslev og Det Humanitære Udvalg 7

8 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Nyhus Distrikt Sluk for fjernsynet og kom til vores 07. februar 2019 GENERALFORSAMLING TIRSDAG 5. marts 2019 kl i den Gamle Skole i Nyhus, Schlossberg 36, Harreslev Denne aften har du ikke kun mulighed for at vælge en formand, bisiddere og evt. suppleanter! Du har også mulighed for at komme med ideer, ros, ris eller noget helt andet. Dagsorden for SSF: 1) Valg af mødeleder og protokolfører 2) Årsberetning 3) Regnskabsberetning 4) Revisorernes beretning 5) Drøftelse og godkendelse af beretning(er) og regnskab samt decharge 6) Valg a. til bestyrelsen: formand / bisiddere / evt. suppleanter b. 2 revisorer c. delegerede til amtsgeneralforsamlingen d. delegerede til landsmødet 7) Eventuelt Hvert SSF-medlem kan foreslå punkter til dagsordenen. Forslag skal indsendes skriftligt til distriktsformanden mindst 1 uge inden mødet Efter generalforsamlingen byder vi på kaffe, the og kage Venlig hilsen SSF Nyhus bestyrelsen Pressearbejde Vi gør opmærksom på, at det kan ske, at der bliver filmet og taget fotos af arrangementet. Disse vil blive brugt til analog og digital dokumentation og informationsarbejde af legitime interesser jvf. 6, stk. 1 sætning 1 litra f. DSGVO. Gæster, der kan gøre konkrete personlige grunde gældende, som taler imod en identificering på optagelserne, har ret til at gøre indsigelse mod offentliggørelsen jvf. art. 21. stk. 1 DSGVO. Pressearbeit Wir weisen darauf hin, dass es vorkommen kann, dass von der Veranstaltung Foto- und Videoaufnahmen angefertigt und veröffentlicht werden. Die Aufnahmen dienen dem Zweck der analogen und digitalen Dokumentation und Öffentlichkeitsarbeit aufgrund berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f. DSGVO. Veranstaltungsgästen, deren Identifizierung auf diesen Aufnahmen wegen konkreter persönlicher Gründe unzumutbar wäre, steht ein Widerspruchsrecht nach Art. 21. Abs. 1 DSGVO zu. 8

9 Marts 2019 PER NIELSEN Per Nielsen kommer onsdag den 20. marts 2019 til Harreslev for at spille en populær kirkekoncert i Den Danske Kirke. Koncerten begynder kl og varer 70 minutter. Billetter til 195 kr. eller 25 kan købes på Sydslesvigs kirkekontor, Südergraben 36a i Flensborg, i Union-Bank i Harreslev eller i kirken på selve koncertaftenen, såfremt de ikke sælges i forsalget. 9

10 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Ældreklub Halvårsprogram Klub - fastelavnsboller Klub Klub Klub Klub Lukket ferie Lukket ferie Lukket ferie Klub Klub Heldagstur Klub Klub Klub Klub Lukket Lotto med Irmi 3, Klub og sidste klub før ferien Ret til ændringer forbeholdes 10

11 Marts 2019 Harreslev Kvindeforening HYGGEAFTEN I KIRKENS KONFIRMANDSTUE Torsdag den 14. marts 2019 Start: kl Harreslev Kvindeforenings bestyrelse 11

12 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Den slesvigske Kvindeforening indkalder til Generalforsamling fredag den 22. marts 2019, kl på Jaruplund Højskole Dagsorden pkt.1: valg af ordstyrer pkt.2: formandens beretning pkt.3: kasseberetning pkt.4: revisionsberetning pkt.5: drøftelse og godkendelse af beretningerne pkt.6: bestyrelsens decharge pkt.7: beretninger ved de delegerede til a. Sundhedstjenesten b. Humanitært Udvalg c. Voksenundervisningen pkt.8: valg af a. formand b. 1 bisidder (på valg Mona Kærulf Lorenzen) c. 1 revisor (på valg Marianne Huy) pkt.9: budget pkt.10: fastsættelse af bidrag til hovedkassen pkt.11: eventuelt / ordet frit Derefter serveres snitter. Dagen slutter med optræden af visesangeren Tim Hansen. Han synger tænksomme, morsomme, nye og gamle sange både på sønderjysk og rigsdansk. Med venlig hilsen Hovedstyrelsen 12

13 Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening Marts 2019 Kære HKUF-medlem Så er det igen tid til den ordinære årlige generalforsamling Dato: 29. marts 2019 Tid: kl Sted: Blå Sal i Harreslev Danske Skole Dagsorden 1. Jubilarer 2. Valg af dirigent 3. Valg af protokolfører 4. Bestyrelsens beretning 5. Fremlæggelse af det reviderede regnskab 6. Drøftelse og godkendelse af beretningerne 7. Godkendelse af budgettet for det kommende år 8. Drøftelse af det kommende års arbejde 9. Oprettelse og nedlæggelse af afdelinger 10. Valg af Næstformand Kasserer 1 revisor og 1 revisorsuppleant 11. evt. 13

14 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Kalender Dag Dato Kl. Emne Mødested Forening/Institution Marts Mandag 4. marts Klubdag - fastelavnsboller Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Tirsdag 5. marts Generalforsamling Gamle Skole Nyhus SSF Nyhus Onsdag 6. marts Generalforsamling Harreslev Danske Skole, Blå Sal SSF Harreslev Mandag 11. marts Klubdag Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Torsdag 14. marts Hyggeaften Kirkens konfirmandstue Harreslev Kvindeforening Mandag 18. marts Klubdag Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Onsdag 20. marts Kirkekoncert med Per Nielsen Harreslev Danske Kirke Harreslev Menighed Fredag 22. marts Generalforsamling Jaruplund Højskole Den slesvigske Kvindeforening Mandag 25. marts Klubdag Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Mandag 25. marts Generalforsamling Harreslev Danske Skole, Blå Sal Harreslev Amatørscene Torsdag 28. marts Teateraften Det Lille Teater Flensborg Harreslev Kvindeforening Fredag 29. marts Ordinære årlige generalforsamling Harreslev Danske Skole, Blå Sal HKUF Ret til ændringer forbeholdes 14

15 Marts Maj Kalender Dag Dato Kl. Emne Mødested Forening/Institution April Mandag 1. april Klubdag Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Mandag 29. april Klubdag Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Maj Mandag 6. maj Klubdag Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Mandag 13. maj Heldagstur Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Mandag 20. maj Klubdag Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Mandag 27. maj Ladywalk SdU, SSF Harreslev & Det Humanitære Udvalg Mandag 27. maj Klubdag Harreslev Danske Skole, Blå Sal Ældreklubben Harreslev Vi gør opmærksom på, at det kan ske, at der bliver filmet og taget fotos af arrangementerne. Disse vil blive brugt til analog og digital dokumentation og informationsarbejde af legitime interesser jvf. 6, stk. 1 sætning 1 litra f. DSGVO. Gæster, der kan gøre konkrete personlige grunde gældende, som taler imod en identificering på optagelserne, har ret til at gøre indsigelse mod offentliggørelsen jvf. art. 21. stk. 1 DSGVO. Ret til ændringer forbeholdes 15

16 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Kobbermølle Industrimuseum Har du lyst til at læse mere om Kobbermølles historie? Flensborg Avis bragte den 24. og 25. januar to kronikker om Kobbermølleværkets tidligste historie. Du har mulighed for at læse mere i dette hefte og disse to bøger, der kun fås på museet: 5 52 sider Rigt illustreret Pris: 5,- 16

17 Marts 2019 Kobbermølle Industrimuseum 160 sider, mange fotos 7 Restoplaget sælges for kun 7,-! Raritet! Kun trykt i 30 eksemplarer, flere trykkes ikke. Sælges til produktionspris: 50,

18 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Menighed Gudstjenesteliste 03/03/19 kl Fastelavnsgudstjeneste * 10/03/19 kl v/ Lotte Kirkegaard 17/03/19 kl /03/19 kl Spaghetti-gudstjeneste 24/03/19 kl /03/19 kl Efterfølgende generalforsamling ** 07/04/19 kl Gudstjenester i samme periode i Hanved i kirkesalen på skolen, Alter Kirchenweg 42, Hanved 24/03/19 kl Andagt med efterfølgende generalforsamling Sammenkomster med fællesspisning Næste sammenkomst med fællesspisning på Essbar i Harreslev er torsdag den 28. marts kl Husk tilmelding senest om mandagen (25.3.) til vores kirketjener, Janni Wolfsdorf på telefon (aflæg gerne tilmelding på båndsvareren i fald hun ikke er hjemme til at tage telefonen). * Fastelavn 2019 Søndag den 3. marts kl fejrer vi vores traditionelle familiegudstjeneste i forbindelse med fastelavn. Alle voksne og børn, der har lyst, må gerne komme udklædte til kirke! Efter gudstjenesten er der kaffebord og vi slår katten af tønden sammen. 18

19 Marts 2019 Harreslev Menighed ** Generalforsamling i Harreslev Danske Menighed Der indkaldes hermed til generalforsamling i menigheden søndag den 31. marts i forlængelse af gudstjenesten kl Der inviteres til en lettere frokost mellem gudstjenesten og selve generalforsamlingen, der har følgende dagsorden: 1. Velkomst 2. Valg af ordstyrer og protokolfører 3. Formandens beretning 4. Præstens beretning 5. Regnskabsberetning v. kassereren 6. Drøftelse af beretningerne samt godkendelse af punkt 3 og 5 7. Valg af 1 revisor 8. Indkomne forslag 9. Evt. Hvis du som medlem har ideer, synspunkter eller indspark vedr. din menighed, så kom og deltag på generalforsamlingen. Som medlem har du også muligheden for at få bestemte punkter drøftet, hvis du indleverer dine forslag skriftligt til formand Karsten Sonne, Brombeerweg 2, Harreslev / k.sonne@bc-n.dk senest den 24. marts. Med venlig hilsen menighedsrådet 19

20 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Ansgar Kirke Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Wassersleben, Klues og Nyhus Gudstjenester i Ansgar Kirke, Apenrader 25: Hver søndag/helligdag kl Kirkekaffe i reglen den 3. søndag i hver måned. Klub hver mandag kl Margretheklub og Diabetikerklub på skift. Tilføjelser og ændringer i det nævnte er mulige. Se altså altid NORDNYT, som går ud til alle medlemmer af Ansgar og SSF Flensborg Nord, eller Sydslesvigkalenderen i Flensborg Avis. Gudstjenester 03/03/19 10:00 Ansgar Fastelavn 03/03/19 14:00 Fastelavn. Gudstjeneste i Kobbermølle 10/03/19 10:00 Ansgar 1. s. i Fasten 17/03/19 10:00 Ansgar 2. s. i Fasten. Kirkefrokost og generalforsamling 2019 efter tjenesten 24/03/19 10:00 Ansgar 3. s. i Fasten 31/03/19 11:00 Ansgar Midfaste v/ Susanne Bramsen Böll 07/04/19 10:00 Ansgar Mariae Bebudelse 07/04/19 14:00 Mariae Bebudelse. Gudstjeneste i Kobbermølle 14/04/19 10:00 Ansgar Palmesøndag Klubber 04/03/19 14:00 Margretheklub 11/03/19 14:00 Diabetikerklub 18/03/19 14:00 Margretheklub 25/03/19 14:00 Diabetikerklub - Bingo 01/04/19 14:00 Margretheklub 08/04/19 14:00 Diabetikerklub 15/04/19 14:00 Margretheklub 20

21 Marts 2019 Ansgar Kirke Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Wassersleben, Klues og Nyhus Søndag den 17. marts 2019 Efter gudstjenesten kl og frokost indkaldes til ANSGAR KIRKES GENERALFORSAMLING 2019 Dagsorden ifølge vedtægterne. Vel mødt! Menighedsrådet Helle Wind Skadhauge Flensborg, den 6. november

22 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening BADMINTON DGI 60+ badminton turnering tirsdag den kl i Holmberghalle II Efterfølgende er der fælles spisning. HKUF hjemmekampe Kreisliga herrer kl. 18:00 Holmberghal 1 HKUF IF Stjernen Flensburg kl. 15:00 Holmberghal 1 HKUF HHF Munkbrarup kl. 16:00 Holmberghal 1 HKUF SG Mittelangeln Oberliga Hamborg Slesvig Holsten drenge B kl. 14:30 Holmberghal 1 HKUF HSG Kremperheide/ Münsterdorf 22

23 Fodbold Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening Har du lyst til at prøve fodbold? Kontakt Benno Ewel Dag Tid Hold Instruktør Mandag 15: U7 Benno / Amin 17:00-18:30 U14 / U15 Benno Tirsdag 15:50-16:50 U8 Benno / Emily 17:00-18:30 U10 / U11 Leo / Tom / Niklas 17:00-18:30 U12 / U13 Jeff / Leif Onsdag 17:00-18:30 U14 / U15 Johnny Torsdag 15:00-15:45 U5 Benno 15:00-16:00 U6 Benno Marts :00-17:00 U9 Benno / Kian 17:00-18:30 U10 / U11 Leo / Tom / Niklas 17:00-18:30 U12 / U13 Jeff / Leif 18:30-20:30 Herrer Træning afholdes sportspladsen og hallen i Harreslev Danske Skole Håndbold Vil du prøve at gå til håndbold? Kontakt Harald Jakobsen haandbold@hkuf.eu Dag Tid Hold Instruktør Mandag (hal 1) Herrer Klint Wohldmann Tirsdag (hal 2) 16:30-17:30 U6/U8 Lewe & Antonia 17:30-18:00 Jugend B Frank & Antonio Torsdag (hal 2) Herrer Klint Wohldmann Fredag (hal 1) Jugend B Frank & Antonio Vi træner i Holmberghallerne. 23

24 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Svømning Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening Vil du blive en god svømmer? Kontakt Rigmor Bundels svoemning@hkuf.eu Dag Tid Hold Instruktør Onsdag Plask og leg Rigmor/Sven/Pierre/Jonathan Begynder Rigmor/Sven/Pierre/Jonathan Øvede Rigmor/Sven/Pierre/Jonathan Aqua-Fit Elke Kleemann 20:45-22:00 Fri svømning Vi svømmer i Harreslev svømmehal. Badminton Nysgerrig? Kontakt Julia Warnke badminton@hkuf.eu Dag Tid Hold Træner Tirsdag Motionist Onsdag U9-U13 Julia/Jan U15-U19 Julia Senior/Motionist Torsdag Miniton U9 Flo/Jan U11-U17 Julia Lørdag Alle Tirsdag spiller vi i Harreslev Danske Skole. Onsdag, torsdag og lørdag holder vi til i Holmberghal 2. Petanque Vil du hygge med os til petanque? Kontakt Irmi Rerup petanque@hkuf.eu Dag Tid Sted Tirsdag Fra Motionist 24

25 Marts 2019 SSF Harreslev Formand: Kirsten Anthonisen Harreslev Næstformand: Jytte Møller Harreslev Kasserer: Gerda Demuth Harreslev SSF Kobbermølle Formand: Bodil Daetz-Wiesner Harreslev Næstformand: Poul Erik Jørgensen Harreslev Kasserer: Helge Hedfeld Harreslev SSF Nyhus Formand: Karen L. N. Torp Harreslev Næstformand: Ann-Katrin Clausen Harrreslev Kasserer: Günter Behrendsen Harreslev SSW Harreslev Formand: Jan Rerup Harreslev Næstformand: Lars Petersen Kasserer: Oliver Trojan Harreslev SSW Fraktion: Björn Ulleseit Harreslev Harreslev Kvindeforening Formand: Traute Clausen Harreslev Kasserer: Antje Petersen Harreslev Kobbermølle Kvindeforening Formand: Se Kobbermølle 60+ Harreslev Ældreklub Formand: Bodil König Harreslev Kobbermølle 60+ Formand: Charlotte Bassler Harreslev HKUF Formand: Ina Blaas Harreslev Kasserer: Yvonne Warnke Harreslev Hejmdal Blæseorkester Harreslev e.v. Formand: Einar Geipel Harreslev Næstformand: Bernhard von Rüden Hanved Kasserer: Anita Börner Siversted Harreslev Amatørscene Formand: Vibeke Harck Harreslev Harreslev Modelflyveklub Kontaktperson Jørgen Korsgaard Hanved

26 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Kobbermølle Industrimuseum Messinghof 3, Harrislee museum@kabelmail.de Børnehaver og skoler Harreslev Børnehave, leder Maik Andresen maik.andresen@skoleforeningen.org Harreslevmark Børnehave, leder Lilian Magnussen lilian.magnussen@ skoleforeningen.org Harreslevløkke Daginstitution, leder Sylvia Purrucker sylvia.purrucker@skoleforeningen.org Kobbermølle Børnehave, leder Lisbeth von Winterfeld lisbeth.von.winterfeld@ skoleforeningen.org Harreslev Danske Skole, leder Lars B. Danielsen lars.b.danielsen@skoleforeningen.org Kobbermølle Danske Skole, leder Ellen Christensen ellen.christensen@ skoleforeningen.org Harreslev Børne- og Ungdomshus, leder Kirsten Kröber harreslev-fritidshjem@sdu.de Kirker Harreslev Kirke, Berghofstr. 10, Harrislee Harreslev Menighed, præst Susanne Bramsen Böll boell@kirken.de Formand: Karsten Sonne Harreslev k.sonne@bc-n.dk Kasserer: Torben Reissig Harreslev treissig@unionbank.de Kontonummer: IBAN: DE , BIC: UNBNDE21XXX, Harreslev Danske Menighed Hjemmeside: Ansgar Kirke, Apenrader Str. 25, Flensburg Ansgar Kirken, præst Christina Frøkjær (p.t. langtidssygemeldt). Vikar: pastor Lotte Kirkegaard er vikarierende sognepræst på ubestemt tid. Fridag om fredagen, men træffes på lk@kirken.de og på kirkens adresse og tlf Formand: Helle Wind Skadhauge Flensborg hwskadhauge@gmail.com Helge Hedfeld Harreslev helge-hedfeld@outlook.de Kontonummer: IBAN: DE , BIC: UNBNDE21XXX, Ansgar Kirke Hjemmeside: Andre Sygeplejersken og spædbørnssygeplejerske, Dansk Sundhedstjeneste Bangladeshkreds i Sydslesvig, formand Morten Mortensen mortensen@foni.net Redaktion: ALLE - Foreninger og institutioner er udgiver og ansvarlige bladet. Layout: SSF Flensborg Amt / Layout & Copy Tryk: Druckerei Nielsen, Flensborg Bladet udkommer 11 gange om året. Deadline: Den 10. hver måned, hvis ikke andet er meddelt. 26

27 Nissen-Nordballig HARALD NISSEN Neukirchener Weg Nordballig Telefon: 04636/ GmbH & Co.KG Homepage: Im Winkel 1, Harrislee, Tel. 0461/71718, Fax. 0461/ FLENSBURG St.-Jürgen-Str. 10 Fax HARRISLEE Am Oxer 38

28 Søstrene Tina & Kerstin Vi taler dansk!... her finder du de smukkeste ting, både til dig selv eller som gave! DAMETØJ DELIKATESSER DEKORATION INTERIØR GAVER GRATIS PAKERINGSPLADSER! Süderstr. 42 Harrislee schwester-herz.de De bedste internetpriser pakket ind i personlig service! Vi slår selv de bedste priser! Rejsebureau i Citti-Park Flensborg Tlf: Mail: info@rcfl.de OFFSET- OG DIGITALTRYK