Installatørvejledning

Transkript

1 Dnsk

2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om dette dokument 2 2 Instlltion Generelle sikkerhedsfornstltninger Generelt Instlltionsstedet Elektrisk Sættets indhold og ekstrudstyr Sættets indhold Ekstrudstyr Systemoverlik Om Dikin løsningen sættet Komptielt (Dikin) udstyr Ydeligere komponenter i løsningen Før instlltion Nødvendigt udstyr Bestemmelse f instlltionssted Om terminler og kontkters plering Instlltion f hrdwre Instlltion f de 3 hrdwrekomponenter El-ledninger Tilslutning til ndet udstyr Tilslutning f strømforsyning til lle moduler Tilslutning f LAN klet Om instlltion f ekstr router leveret f Dikin Irugtgning Irugtgning og indstilling f Minimumskrv i forindelse med irugtgning Tilslut tteriet til dt kup Tilslutning til første gng Opgrdering f firmwren til den nyeste version Anvendelse f irugtgningsværktøj første gng Konfigurtion f netværksindstillinger (loklt irugtgningsværktøj) Hurtig konfigurtion f tilsluttede enheder (loklt irugtgningsværktøj) Anvendelse f stnd-lone tilstnd Anvendelse f loud-onnet tilstnd Konfigurtion f Avlue skærmen (ekstrudstyr) Om net-irugtgning Konfigurtion og uploding f din konfigurtion Foreredelse Aktivering f tilstnden med net-irugtgning Konfigurtion f login informtion Detektering f lt tilsluttet udstyr Konfigurtion eller rettelse f informtion for lle tilsluttede enheder Irugtgning f Drift Avneret konfigurtion f Primære skærmillede, overlik Styrepunkter Ændring f dto og tid Ændring f netværksindstillinger Ændring f funktionstilstnd Vedligeholdelse Indstilling f udstyr som værende under vedligeholdelse eller i drift Opgrdering f firmwre Udskiftning f tteriet til dt kup Tillæg Kendte egrænsninger Komptiilitet med KRP928 (interfedpter til DIII NET) Ikke-tilsluttede enheder er nført på det lokle irugtgningsværktøj Find ens IP-dresse Gentgelse f proeduren med net-irugtgning Tekniske speifiktioner Udvendige mål Miljøetingelser Elsk Energiforrug speifiktioner Andre speifiktioner Irugtgning omputer krv Stndrd værktøj dgngskoder Krv til ledningsforindelser Bortskffelse Ophvsret og vremærker Indstilling f Gruppe og AirNet dresser Om instlltionsmenuen Adgng til instlltionsmenuen Gruppedresse Airnet dresse Om dette dokument Målgruppe Autoriserede instlltører+ servieteknikere Dokumenttionssæt Dette dokument er en del f et dokumenttionssæt. Hele sættet estår f: Instlltionsvejledning: Instlltionsvejledning Formt: Ppir (indeholdt i sættet) : Foreredelse f instlltionen, referenedt, Digitle dokumenter på Nyere udgver f den medfølgende dokumenttion kn være tilgængelige på det regionle Dikin-wested eller vi din forhndler. Den oprindelige dokumenttion er skrevet på engelsk. Alle ndre sprog er oversættelser. Tekniske dt Et delsæt f den seneste tekniske dokumenttion er tilgængeligt på regionens Dikin wested (offentligt tilgængeligt). Hele sættet f den seneste tekniske dt er tilgængelig på regionens Dikin extrnet (utentifiering påkrævet). 2 Instlltion 2.1 Generelle sikkerhedsfornstltninger Læs disse generelle sikkerhedsnvisninger grundigt før instlltionen f klimnlægget, og kontrollér, t udstyret monteres korrekt. Hvis mn ignorerer disse nvisninger, kn det medføre tingsskde eller personskde, som kn være lvorlig lt efter omstændighederne. 2

3 2 Instlltion Efter endt instlltion skl mn kontrollere, t strømforsyningen og styremodulerne kører rigtigt i opstrtsfsen. Betydning f dvrsler og symoler Vær opmærksom på disse sikkerhedsmeddelelser. Den enkelte sikkerhedsmeddelelses etydning er eskrevet nedenfor: ADVARSEL Angiver en sitution, der kn resultere i dødsfld eller lvorlig personskde. PAS PÅ Angiver en sitution, der kn resultere i mindre eller modert personskde. FARE Angiver en sitution, der resulterer i dødsfld eller lvorlig personskde. FARE: RISIKO FOR EKSPLOSION Angiver en sitution, der kn resultere i eksplosion. Angiver nyttige tip eller supplerende oplysninger. BEMÆRK Angiver en sitution, der kn resultere i udstyr eller mterielle skder Generelt Kontkt forhndleren, hvis du hr spørgsmål vedrørende instlltion eller drift f enheden. BEMÆRK Forkert instlltion eller montering f udstyret eller tilehøret kn resultere i elektrisk stød, kortslutning, lækge, rnd eller nden eskdigelse f udstyret. Brug kun tilehør, ekstrudstyr og reservedele, der er fremstillet eller godkendt f Dikin. ADVARSEL Sørg for, t instlltion, test og nvendte mteriler er i overensstemmelse med gældende lovgivning (ud over instruktionerne i Dikin-dokumenttionen). PAS PÅ Brug pssende personlige værnemidler (hndsker, sikkerhedsriller m.m.) under instlltion, vedligeholdelse og serviering f systemet. ADVARSEL Riv plstposer fr emllgen i stykker og smid dem væk, så ingen, især ikke ørn, kn lege med dem. Mulig risiko: kvælning Instlltionsstedet Mn må IKKE instllere udstyret på steder med en potentielt eksplosiv tmosfære Elektrisk FARE: RISIKO FOR ELEKTRISK STØD AFBRYD l strømforsyning, før du tilslutter eller erører elektriske dele. Afryd strømforsyningen i mere end 1 minut, og mål spændingen på terminlerne på primærkredsens kondenstorer eller elektriske komponenter, før du udfører servie. Spændingen SKAL være under 50 V DC, før mn må erøre elektriske komponenter. Vedrørende plering f terminlerne, se ledningsdigrmmet. Rør IKKE ved elektriske komponenter med våde hænder. Enheden må IKKE efterldes uden opsyn, når serviedækslet er fjernet. ADVARSEL Der skl monteres en hovedfryder til frydelse med dskillelse f lle ledere i ledningsføringen ved overspænding i henhold til relevnt lovgivning. ADVARSEL Brug KUN koerledninger. Sørg for, t ledningsinstlltionen på rugsstedet er i overensstemmelse med gældende lovgivning. Al ledningsføring på rugsstedet skl udføres i overensstemmelse med ledningsdigrmmet, der lev leveret med produktet. Sørg for t instllere en jordledning. Enheden må IKKE jordes til et forsyningsrør, en fleder til stødstrøm eller en jordforindelse til telefon. Ufuldstændig jordforindelse kn medføre elektrisk stød. Sørg for t ruge en særskilt strømkreds. Brug ALDRIG en strømforsyning, der deles med et ndet pprt. Sørg for t instllere de påkrævede sikringer eller frydere. Sørg for t instllere en fejlstrømsfryder. I modst fld kn der opstå elektrisk stød eller rnd. ADVARSEL Efter udførelsen f det elektriske rejde, skl du kontrollere, t lle elektriske komponenter og terminler inde i den elektriske komponentoks er tilsluttet korrekt. Sørg for, t lle dæksler er lukket, før enheden strtes op. 2.2 Sættets indhold og ekstrudstyr Sættets indhold Bseret på følgende liste med tilehør skl du kontrollere, t lle dele og lt tilehør til er indeholdt i sættet. Hvis der mngler dele, eller hvis dele er defekte, skl du kontkte forhndleren, hvor du køte produktet. 3

4 2 Instlltion L N CPU modul (1 ) I/O modul (1 ) WAGO strømforsyningsenhed (1 ) d USB-kel, 0,5 m (1 ) e Instlltionsvejledning (1 ) d e sættet For t indstille løsningen i dit miljø hr du fået leveret Dikin sættet. Dette sæt indeholder en entrl styreenhed og linker det understøttede Dikin udstyr til et loklt ethernet-netværk og til Dikin Cloud Servie. Sættet estår f følgende komponenter: en WAGO strømforsyningsenhed (PSU), CPU modulet, I/O modulet. Vedrørende en typisk indstilling f sættet, se "Skemtisk opsætning f " på side 5. Før mn instllerer sættets moduler, skl mn lve en effektiv rejdspln med rug f denne eskrivelse og seret på det fktiske miljø, hvor det skl instlleres Komptielt (Dikin) udstyr løsningen kn tilsluttes visse Dikin enheder med et DIII-NET kommuniktionsinterfe. Vedrørende en opdteret liste over hvilket udstyr, der kn styres med intelligent Tlet Controller, se følgende wested: Ekstrudstyr Der leveres følgende ekstrudstyr: Udstyr Type Mterilenummer / Produktnummer Dikin-leveret router Dikin-leveret ASUS dul nd LTE Wi-Fi modem-router Computer med Avlue multi touhpnel 4G AC68U / 90IG03R1 BM200 CCD 10W01 / CCD 10W01 7V39C 1R Dikin-leveret tlet ASUS ZenPd 8.0 Z380M / Z380M 6A028A For yderligere informtion om dette ekstrudstyr, se "2.3.4 Ydeligere komponenter i løsningen" på side Systemoverlik Om Dikin løsningen Dikin løsningen gør det muligt for en slutruger t styre og håndtere forskelligt Dikin HVAC udstyr fr en tlet pp og et werowser interfe. løsningen leveres i en f følgende 2 tilstnde (dvs. driftstilstnde): Stnd-lone tilstnd: En lokl tilstnd, hvor du kn styre dit lokle miljø fr et hvilket som helst sted i dit lokle netværk. Dette gøres vi pp'en på den Dikinleverede tlet. Cloud-onnet tilstnd: Tilstnd med en loud-seret funktion, hvor du kn styre flere miljøer fr et hvilket som helst sted. Dette gøres vi en rowser-ppliktion med dgng til Dikin Cloud Servie på: Bemærk, t der også er dgng til Dikin Cloud Servie med en rowser, der kører på den Dikin-leverede tlet. I tilstnden med en loud-seret funktion er lokl styring vi stdig muligt, men den ududte funktion vil være egrænset. Tilslutningen f udstyr, der nvender ndre kommuniktionsinterfes, liver eventuelt understøttet i forindelse med fremtidige opgrderinger. BEMÆRK kn ikke nvendes smmen med ndre entrle styreenheder såsom intelligent Touh Mnger (itm). Endvidere findes der flere terminler på I/O modulet for tilslutning f digitle inputs. Det digitle input på den første terminl er direkte forundet som et kontkt-input med tvungen stndsning. De resterende digitle inputs kn hver konfigureres som enten et normlt-åent eller normlt lukket kontkt-input, eller som et impulsinput. BEMÆRK Når kontkt-input med tvungen stndsning er lukket, sendes et stopsignl til lle tilsluttede enheder. Det kn ikke grnteres, t lle enheder rent fktisk stndses og forliver stndset, mens kontkt-input med tvungen stndsning er ktivt Ydeligere komponenter i intelligent Tlet Controller løsningen Der leveres følgende ekstrudstyr som en del f intelligent Tlet Controller løsningen. Krvene fhænger f dit lokle miljø og f dine ehov. Kontkt din forhndler for yderligere oplysninger. Router leveret f Dikin (ASUS 4G AC68U) En ekstr router leveret f Dikin kn nvendes til dnnelse f et WiFi-understøttet LAN. Dette kn være nødvendigt, hvis intelligent Tlet Controller modulerne ikke kn tilsluttes det loklt serede LAN, eller hvis det loklt serede LAN ikke giver mulighed for WiFi med dgng vi den tlet, der leveres f Dikin. Routeren hr endvidere moil 4G funktioner, der kn nvendes ved etlering f forindelse med Dikin Cloud Servie, hvis ikke der er internetforindelse vi det lokle LAN. Bemærk, t en moil internetforindelse kræver et SIM kort, der ikke følger med routeren. Skærm leveret f Dikin (Avlue CCD 10W01) Hvis den loklt serede tilstnd er vlgt, kn der nvendes en skærm leveret f Dikintil t køre pp'en. 4

5 2 Instlltion App'en er for-instlleret på skærmen. Tlet leveret f Dikin (ASUS ZenPd 8.0 Z380M) Hvis du hr vlgt den loklt serede tilstnd, skl du nvende en tlet leveret f Dikin for t køre pp'en. pp'en kn instlleres vi Google Ply. Skemtisk opsætning f d e f g RJ V DC DIII-NET i i i F1, F2 P1, P2 F1, F2 P1, P2 F1, F2 P1, P2 F1/F2 LAN h OUT IN F1, F2 F1, F2 L N POWER CPU IF I/O IF Di1~Di4 USB 230 V AC l j* d e f g h i j k l * 2.4 l k* WAGO strømforsyningsenhed CPU modul I/O modul Ekstr tlet leveret f Dikin Computer tilsluttet Dikin Cloud Servie Dikin Cloud Servie LAN gtewy (ekstr router leveret f Dikin) Udendørsenhed tilsluttet DIII-NET Indendørsenhed tilsluttet DIII-NET Kontkt-input med tvungen stndsning Digitle inputs (kn konfigureres som kontkt-inputs eller impuls-inputs) Ledningsforundet styreenhed Dette er et egresmæssigt ledningsdigrm, for korrekt tilslutning f Di1~Di4 terminlerne, se "Tilslutning f digitle input og output enheder" på side 8. Før instlltion Nødvendigt udstyr Før du egynder t instllere, skl du forerede følgende: Brug følgende udstyr for t instllere sættets moduler: Kontrollér, t sættet leveres med lle tilhørende dele, se "2.2.1 Sættets indhold" på side 3. En kærvskruetrækker Kontrollér, t du hr lt nødvendigt udstyr til instlltion f sættets moduler, se "2.4.1 Nødvendigt udstyr" på side 5. En nødvendig mængde elektriske ledninger og pssende ledningsværktøj. For yderligere informtion om ledninger, der skl nvendes, se "6.2.8 Krv til ledningsforindelser" på side 29. Kontrollér, t der er tilstrækkelig plds til instlltion f intelligent Tlet Controller modulerne, se "2.4.2 Bestemmelse f instlltionssted" på side Du skl kende pleringen f terminlerne og kontkterne på modulerne, se "2.4.3 Om terminler og kontkters plering" på side 6. En stjerneskruetrækker Bestemmelse f instlltionssted komponenterne skl instlleres på et sted, der lever op til krvene eskrevet nedenfor. Om instlltionssted og monteringsretning Sørg for, t instlltionsstedet lever op til følgende krv: Plering: Indendørs, i et elsk. 5

6 2 Instlltion Elsket: CPU modul Skl kunne låses eller være eregnet til kun t kunne ånes med speilværktøj. Nøglen eller værktøjet må kun være tilgængeligt for serviepersonlet. A Skl instlleres på et sted uden dgng for uvedkommende. Skl leve op til krvene i gældende lovgivning. Skl være omfttet f eskyttelsesklsse IP4X eller højere (der skl dog være tilstrækkelig ventiltion, så udstyret ikke overophedes). Skl være omfttet f eskyttelsesklsse K07 eller højere (se interntionl stndrd IEC ). d e Skl hve en min. højde på 290 mm og min. redde på 410 mm for t sikre frigng, som speifieret i "Om påkrævet plds" på side 6. f g Monteringsretning: kun lodret Sørg for, t instlltionsstedet lever op til miljøkrvene speifieret i "6.2.2 Miljøetingelser" på side 29. B Om påkrævet plds A På illedet nedenfor vises min. plds påkrævet til instlltion. h i j k Sørg for, t der er en min. frigng på 60 mm, åde mellem CPU modulet, I/O modulet smt ledningsknlerne og en min. frigng på 80 mm mellem modulerne og elsket lodret. Sørg for, t der er en min. lodret frigng på 70 mm mellem WAGO PSU og ledningsknlerne. CPU modulet og I/O modulet kn instlleres uden vndret frigng, men der skl være en min. frigng på 20 mm mellem modulerne og elsket. WAGO PSU kræver en min. vndret frigng på 15 mm i egge sider. B l m n o p N CPU I/O q Stik h L 20 (mm) Ledningsknl Elsk Vær opmærksom på disse modulers dyde og sørg for, t der er den nødvendige plds i dyden i elsket. Modul Dyde CPU modul 45 mm I/O modul 39 mm WAGO PSU 92 mm Om terminler og kontkters plering For t gøre instlltionen lettere skl mn kende terminlernes og åningernes plering på modulet og plnlægge, hvordn klet skl føres, og i hvilken rækkefølge lederne skl tilsluttes. For detljer om tilslutning, se "2.6 El-ledninger" på side 7. 6 i j l m o p [LAN] RJ 45 stik for tilslutning f til et ethernet-netværk. [RS 485] Reserveret til fremtidig rug. [RS 232] Reserveret til fremtidig rug. [Power] Strømstik. Der kræves en fødespænding på 24 V DC, der leveres ved tilslutning til WAGO PSU. [SD CARD] Reserveret til vedligeholdelse. [USB] USB 2.0 type A stik reserveret til vedligeholdelse. Dette stik KAN IKKE nvendes til tilslutning f CPU modulet og I/O modulet. [I/O IF] USB 2.0 type A stik. Brug kun dette USB stik ved tilslutning f CPU modulet til I/O modulet. Betjeningselementer og kontkter k n q [RESET] Knp til genstrt f CPU modulet og I/O modulet. [DIP SW] Reserveret til vedligeholdelse. Stndrd frik: lle kontkter er st på "OFF (OFF)". [BACKUP] Kontkt til ktivering/dektivering f nødstrømforsyningen for t ieholde de ktuelle indstillinger (vi det interne tteri). Stndrd frik: "OFF (OFF)". Dette stilles på "ON (ON)" i forindelse med irugtgning. [Gre] Hjælp ved montering/fmontering f modulet på en DIN skinne. Lysdioder [CPU ALIVE] (grøn) Denne lysdiode linker, når CPU'en kører normlt. For detljer om lysdioderne, se tellen nedenfor. [ALARM] (rød) Denne lysdiode lyser i tilfælde f en defekt. For detljer om lysdioderne, se tellen nedenfor.

7 2 Instlltion d e f g [RS 232 Tx] (grøn) Denne lysdiode linker, når dt sendes fr den serielle port. [RS 232 Rx] (ornge) Denne lysdiode linker, når dt modtges fr den serielle port. [RS 485] (ornge) Denne lysdiode linker, når dt sendes eller modtges vi RS 485 porten. [LAN] (grøn) Denne lysdiode lyser, når tilslutningen er korrekt. Lysdioden linker, når dt sendes/modtges. LED sttus og etjeningsflde (CPU modul) Driftsetingelse CPU ALIVE ALARM Norml Blinker OFF Fejl på strømforsyningen / hrdwrefejl OFF OFF Appliktionssoftwre ikke instlleret Blinker ON I/O modul A d e f g [DIII MASTER] Kontkt til indstilling f til "MASTER" eller "SLAVE" i en DIII-NET konfigurtion. Stndrd frik: venstre position (MASTER). j [DIP SW] Vlg f tilstnd. Stndrd frik: it 1 indstillet til: "ON (ON)"; its 2-4 er indstillet til: "OFF (OFF)". m [Gre] Hjælp ved montering/fmontering f modulet på en DIN skinne. Lysdioder [CPU ALIVE] (grøn) Denne lysdiode linker, når I/O modulet kører normlt. For detljer om lysdioderne, se tellen nedenfor. [ALARM] (rød) Denne lysdiode lyser eller linker i tilfælde f en defekt. For detljer om lysdioderne, se tellen nedenfor. d [RS 485] (ornge) Denne lysdiode linker, når dt sendes eller modtges vi RS 485 porten. e [P1P2 MONITOR] (ornge) Denne lysdiode linker, når dt sendes eller modtges vi P1P2 linjen. f [DIII MONITOR] (ornge) Denne lysdiode linker, når DIII-NET kommuniktion finder sted. LED sttus og etjeningsflde (I/O modul) Driftsetingelse CPU ALIVE ALARM Norml Blinker OFF Hrdwrefejl OFF ON Strømfrydelse OFF OFF Kommuniktionsfejl mellem CPU modulet og I/O modulet (i 10 sekunder eller mere) ON Blinker 2.5 Instlltion f intelligent Tlet Controller hrdwre komponenterne skl monteres på en 35 mm DIN skinne, i et elsk. For yderligere informtion, se "Om instlltionssted og monteringsretning" på side 5. A g h B i j Instlltion f de 3 intelligent Tlet Controller hrdwrekomponenter 1 Plér modulet for oven på DIN-35 skinnen, så krogen på gsiden går i indgre. 2 Sku modulet i retning '', indtil krogen for neden går i indgre på skinnen. 3 Træk om nødvendigt greet for neden på modulet i retning '' for t klikke modulet på skinnen. Brug om nødvendigt en kærvskruetrækker. 4 Gentg trinene ovenfor for lle ndre moduler. B k l m Stik h [DIII (F1/F2) og P1P2 (P1/P2)] 2 2 kommuniktionslinjer, der forinder med DIII-komptile enheder hhv. P1P2-komptile enheder. P1P2 forindelsen er reserveret til fremtidig rug. i [RS 485] Reserveret til fremtidig rug. k [CPU IF] USB 2.0 type-b stik. Tilsluttes CPU modulet. Anvendes som strømforsyning og kommuniktionsknl for I/O modulet. l [Di1 4 og Do] Terminler til tilslutning f digitle inputs (Di) og digitle outputs (Do). Do forindelsen er reserveret til fremtidig rug. Betjeningselementer og kontkter [RESET] Reserveret til fremtidig rug. 2.6 El-ledninger I dette fsnit eskrives fremgngsmåden ved tilslutning f intelligent Tlet Controller sættets komponenter med Dikin enheder og ndet udstyr. 7

8 2 Instlltion ADVARSEL Strømforsyningen må IKKE tændes, før lle tilslutninger er lvet. Hvis ikke kn det give elektrisk stød. Efter t ledningsføringen er udført, skl du doelttjekke, t lle kler er forundet korrekt, før du tænder for strømforsyningen. Alle ikke-medfølgende dele, mteriler og elrejde SKAL være i overensstemmelse med gældende lovgivning. På tidspunktet for udgivelsen f denne mnul er visse stik IKKE ktive, men er eregnet til fremtidig rug. Tilslutning f digitle input og output enheder kn tilsluttes en ekstern signl input enhed til stndsning f klimnlæg, med elmålere til eregning f elforruget på enkelte enheder til klimregulering eller på ndre enheder. 1 Tilslut kontkt input-linjer eller impuls input-linjer til Di1, Di2, Di3, Di4 og COM terminlerne ved stikket i unden f I/O modulet. Funktionen på hver terminl er vist på følgende illede. Skemtisk ledningsdigrm med Di og Do terminler Tilslutning til ndet udstyr Vedrørende krv til ledningsføring, se "6.2.8 Krv til ledningsforindelser" på side 29. Tilslutning f DIII NET komptielt udstyr DIII NET er en unik kommuniktionsfunktion til klimnlæg, udviklet f Dikin. Med rug f DIII NET kn mn styre flere DIII NETkomptile enheder til klimregulering entrlt ved t tilslutte dem til sin. 1 Anvend F1 og F2 terminlerne for oven på I/O modulet for t tilslutte DIII-NET kommuniktionslinjen. Disse 2 terminler hr ingen polritet. Et eksempel på tilslutning f mere end 2 enheder til klimregulering er vist på følgende illede. Skemtisk ledningsdigrm med DIII terminler DIII F2 F1 Di1 Di2 COM Di3 Di4 COM Do COM [Di1] Kontkt-input med tvungen stndsning (normlt åent). [Di2] [Di3] [Di4] Digitle inputs. Kn konfigureres som norml åen (A-type) eller norml lukket (B-type) kontkt inputs, eller som impuls inputs. [Do] Reserveret til fremtidig rug. Du kn ændre funktionstildelingen på et senere tidspunkt. Se "Beskrivelse f egensker for styrepunkter" på side 22 vedrørende ændring f funktionstildelingen. For yderligere informtion om den påkrævede impulsredde og intervl, se "6.2.8 Krv til ledningsforindelser" på side 29. På tidspunktet for udgivelsen f denne mnul er den digitle output-forindelse Do IKKE ktiv men eregnet til fremtidig rug. e d d d d d BEMÆRK Når kontkt-input med tvungen stndsning er lukket, sendes et stopsignl til lle tilsluttede enheder. Det kn ikke grnteres, t lle enheder rent fktisk stndses og forliver stndset, mens kontkt-input med tvungen stndsning er ktivt. Når kontkt-input med tvungen stndsning er lukket, kn den tilsluttede enhed ikke genstrtes, med mindre t kontkt-input genånes. d d d d d BEMÆRK COM terminlerne er lle tilsluttet internt. Så de kn nvendes efter eget vlg. Mn kn dog kun tilslutte op til 2 ledninger smtidig til hver COM terminl. Tilslut I/O modulets COM terminl til den negtive side f enhedens terminler, hvis muligt. d e f f Udendørsenhed OUT OUT IN OUT Indendørsenhed Der kn mksimlt tilsluttes 7 udendørsenheder. Der kn mksimlt tilsluttes 32 indendørsenheder (der kræves en unik DIII dresse til hver enhed) Tilslutning f strømforsyning til lle moduler Vedrørende krv til ledningsføring, se "6.2.8 Krv til ledningsforindelser" på side 29. Tilslutning f strømforsyning til lle moduler 1 Tilslut strømforsyningen til de 3 terminler, L (strøm), N (neutrl) og stel i indgngssiden på WAGO strømforsyningsenheden (PSU). 8

9 3 Irugtgning PAS PÅ Brug en kærvskruetrækker på WAGO PSU klemmen til fstgørelse f ledningerne til strømforsyningen, som eskrevet nedenfor. Strømforsyningen fungerer KUN, når "DC OK" lysdioden på WAGO PSU og "CPU ALIVE" lysdioderne på åde CPU modulet og I/O modulet linker. Hvis 1 eller flere f førnævnte lysdioder IKKE lyser, skl mn kontrollere for fejl i ledningsføringen. En ny CPU modul leveres UDEN instlleret softwre. Derfor lyser "ALARM" lysdioden rødt. Dette er normlt, se tellen under "CPU modul" på side 6. Der instlleres ppliktionssoftwre i forindelse med irugtgningen, se "3.1 Irugtgning og indstilling f intelligent Tlet Controller" på side Sæt skruetrækkeren ind for oven over klemmen. Sku klemmen nedd ved t dreje skruetrækkeren i retning '', så klemmen ånes for neden. Tilslutning f LAN klet Vedrørende krv til ledningsføring, ledningsforindelser" på side 29. se "6.2.8 Krv til Tilslut IKKE LAN klet før irugtgning f intelligent Tlet Controller. Ellers kn det medføre en netværksdresse-konflikt. Sku ledningen ind for neden ved klemmen. 2 Forind DC udgngen på WAGO PSU med DC indgngen på CPU modulet. Vær opmærksom på ledningernes polritet. 3 Sæt A-type stikket på USB klet ind i USB indgngen på CPU modulet længst mod højre. Denne indgng er mærket "I/O IF". 4 Sæt B-type stikket på USB klet ind i B-type USB indgngen på I/O modulet. 5 Jordforind måder: terminlen på CPU modulet på en f følgende 2 Tilslut terminlen til jordskinnen på elsket (hvis monteret), eller Tilslut terminlen til M3 stelskruen i unden f WAGO PSU. 24 V DC Om instlltion f ekstr router leveret f Dikin Se informtion om instlltionen i mnulen, der følger med routeren leveret f Dikin. For yderligere informtion om rug f routeren leveret f Dikin, se "2.3.4 Ydeligere komponenter i intelligent Tlet Controller løsningen" på side 4. Tellen nedenfor giver et overlik over den mest relevnte informtion. Krv Informtion Stndrd WiFi nvn (SSID) ASUS Stndrd WiFi dgngskode (dgngsnøgle) Findes på mærkten g på routeren. Router konfigurtion URL Brug en f følgende: CPU L I/O Router konfigurtion dgngskode N POWER CPU IF I/O IF Ikke defineret. Defineres ved strt f routerens "Hurtig internet indstilling (Quik internet setup)" funktion. USB V AC Irugtgning ADVARSEL BEMÆRK Kun kvlifierede personer skl foretge idriftsættelse. Hvis mn vil tilslutte jordledningen til WAGO PSU, skl der nvendes en flertrådet snoet leder med en krympeterminl i enden. PAS PÅ Indledende elektriske systemkontroller som jordkontinuitet, polritet, jordmodstnd og kortslutning skl udføres ved hjælp f en egnet testmåler f en kompetent person. Sæt den runde krympeterminl på ledningen op til den isolerede del, og fstgør terminlen med en stjerneskruetrækker. 3.1 Flertrådet snoet leder Rund krympeterminl 6 Når l ledningsføring er fsluttet og kontrolleret igen, skl mn tænde for strømforsyningen. Irugtgning og indstilling f Efter kontrol f instlltionen f komponenterne og f l påkrævet ledningsføring kn mn påegynde irugtgning med indstilling f intelligent Tlet Controller. I denne irugtgningsfse skl mn gøre følgende: 9

10 3 Irugtgning Tilslut tteriet til dt kup, se "3.3 Tilslut tteriet til dt kup" på side 10. Konfigurér omputeren, så den kn tilsluttes intelligent Tlet Controller, se "3.4 Tilslutning til første gng" på side 10. Opgrdér firmwren til den nyeste version, se "3.5 Opgrdering f firmwren til den nyeste version" på side 11. Indstil dto og tid smt funktionstilstnd, se "3.6 Anvendelse f irugtgningsværktøj første gng" på side 12. Konfigurér LAN indstillingerne, se "3.7 Konfigurtion f netværksindstillinger (loklt irugtgningsværktøj)" på side 12. Tilføj lt tilsluttet (Dikin) udstyr til pp'en, se "3.8 Hurtig konfigurtion f tilsluttede enheder (loklt irugtgningsværktøj)" på side 13. Hvis du vælger loud-onnet tilstnden, skl du registrere dine enheder på Dikin Cloud Servie. Se "3.10 Om netirugtgning" på side 17. Hvis du vælger stnd-lone tilstnd, er dette sidste trin ikke nødvendigt. For yderligere informtion om tilstndene, se "2.3 Systemoverlik" på side Minimumskrv i forindelse med irugtgning Før du egynder t instllere, skl du forerede følgende. Sørg for, t din omputers speifiktioner lever op til minimumskrvene nført i "6.2.6 Irugtgning omputer krv" på side 29. Sørg for, t du åde hr opdterings- og irugtgningsværktøjet. Den nyeste version f egge værktøjer findes på my.dikin.eu/ontent/denv/en_us/home/pplitions/softwrefinder/servie-softwre/unit-softwre/ontrols/d60151.html. Kontkt din netværksdministrtor for t få følgende netværksinformtion for : det ønskede netværksnvn for (nvnet på ontrolleren), en sttisk IP-dresse og den tilsvrende undernetmske, IP-dressen på stndrd gtewy'en, IP-dressen på DNS serveren og IP-dressen på lterntiv DNS (hvis relevnt). Hvis du tilslutter til din virksomheds WiFi, skl du kontkte netværksdministrtoren for t få netværksnvnet (SSID) og dgngskoden. Hvis du ønsker t nvende loud-onnet tilstnden, skl netværksdministrtoren kontrollere, t følgende porte ikke lokeres f en udgående firewll: port 80 (http) og port 443 (https). løsningen understøtter ikke rug f en proxy server. Hvis du hr rug for en proxy server til norml internetdgng, skl den dektiveres eller omgås, for t løsningen kn fungere. Kontrollér, t strømforsyningen til lt tilsluttet udstyr er ktiveret. 1 Aktivér dette tteri før irugtgning. 2 Se i unden f CPU modulet og find BACKUP kontkten. 3 Sæt denne kontkt i "ON (ON)" positionen med en skruetrækker. BACKUP ON OFF 3.4 Tilslutning til intelligent Tlet Controller første gng Et nyt CPU modul hr en sttisk IP-dresse og en undernetmske For t tilslutte til denne enhed skl du ændre IP-dressen på din omputer til smme område som denne IP-dresse. 1 Sæt et CAT 5e (eller højere) ethernet kel ind i CPU modulet. 2 Tilslut ethernet klet til din omputer. Herefter skl du ændre din IP-dresse, så den psser til den på CPU modulet. 3 Gå til kontrolpnelet på din omputer. 4 Klik i kontrolpnelet på Netværks- og delingsenter >> Adptereinstellungen ändern. 5 I Netværksforindelser vinduet skl du doeltklikke på LANforindelse. 6 Vælg TCP/IPv4 (Internet Protool Version 4), og klik på Egensker. 3.3 Tilslut tteriet til dt kup For t gemme lle indstillinger, selv i tilfælde f strømfrydelse, hr CPU modulet på et indygget tteri. Dette tteri er som stndrd dektiveret. 10

11 3 Irugtgning 17 Ping til IP-dressen på CPU modulet. Indtst: "ping " og ekræfte ved t trykke på Enter. Resultt: Du får et svr som i eksemplet nedenfor: Hvis IKKE du får svr, men timeouts i stedet, kn der være noget glt med forindelsen. Se "6.2 Tekniske speifiktioner" på side 28 for t rette prolemet. 7 I Egensker vinduet skl du vælge Brug følgende IP-dresse:. 8 Definér følgende IP dresse: " ". Selv om der i dette eksempel nvendes , kn du vælge enhver dresse mellem ~ Definér følgende undernetmske: " ". 3.5 Opgrdering f firmwren til den nyeste version Når du er tilsluttet, skl du opgrdere firmwren for t optimere. Firmwren er indeholdt i opgrderingsværktøjet. Du skl ruge den nyeste version f opgrderingsværktøjet, som eskrevet i fsnittet "3.2 Minimumskrv i forindelse med irugtgning" på side Udpk zip-filen med opgrderingsværktøjet VerUpTool.exe til en mppe på dit lokle drev. 2 Strt opgrderingsværktøjet VerUpTool.exe. Resultt: Login (Login) vinduet vises. 10 Klik på OK (OK). For t undgå interferens fr trådløse netværk skl du dektivere lle trådløse netværkskort på din omputer på følgende måde: 11 I Netværksforindelser vinduet skl du højreklikke på Trådløs netværksforindelse. 12 Vælg dektivere. 13 Kontrollér, om du kn etlere en forindelse fr din omputer til CPU modulet. For t gøre dette skl du åne kommndolinjen på din omputer: 14 Klik på Windows strtknppen. 15 I søgefeltet skl du indtste "ommnd prompt", eller lterntivt "md". 16 I listen med resultter skl du klikke på kommndoprompt eller på Cmd. 3 Første gng du strter denne version, vises etingelserne for rug. Læs etingelserne omhyggeligt, og eptér dem. Aeptér (Aept) tsten ktiveres først, når du hr rullet ned og hr læst lle etingelser. 4 Indtst dgngskoden (pssword) (stndrd: "Dikin"). 5 Kontrollér, t IP dresse (IP ddress) er: " ". 6 Klik på OK (OK) for t logge ind. 7 I vinduet Bekræftelse f kørsel (Exeution Confirmtion) skl du kontrollere, t versionen f den firmwre, der skl instlleres, er nyere end den ktuelle version. 11

12 3 Irugtgning Hvis den ktuelle version ngiver: "---", etyder det, t der ikke er instlleret firmwre. Når der ikke er instlleret firmwre, lyser ALARM lysdioden på CPU modulet. 8 Klik på Kør (Exeute) for t ekræfte opgrderingen. Resultt: Opgrderingen foretges. Vent, indtil du får ekræftet, t firmwren er helt opgrderet. 9 Klik på OK (OK) for t fslutte instlltionen. Opgrderingsværktøjet lukkes utomtisk. CPU modulet genstrtes utomtisk og er klr til irugtgning. Hvis ikke der hr været instlleret firmwre før, vil ALARM lysdioden lyse. Efter instlltion f denne firmwre, slukkes ALARM lysdioden. Klik på Ændre (Modify) for t indstille ktuel dto og tid. Hvis der nvendes sommertid i din tidszone, skl du ktivere Indstillinger for esprelse i dgstid (Dylight Sving Time Setting). Vælg i dette tilfælde Strtdto (Strt Dte) og Slutdto (End Dte) under indstillingen Dylight Sving Time. Bekræft indstillingerne for Time og DST ved t klikke på OK (OK). 9 I vinduet Indstilling f funktionstilstnd (Funtion Mode Setting) skl du vælge den funktionstilstnd, som intelligent Tlet Controller skl køre i: Stnd-lone tilstnd (Stnd-lone Mode) eller Cloud-onnet tilstnd (Cloud-onnet Mode). For yderligere informtion om de to tilstnde, se "2.3 Systemoverlik" på side Anvendelse f irugtgningsværktøj første gng Du skl kun gennemføre denne proedure ved første instlltion. Hvis du flytter eller geninstllerer denne, skl du ikke gennemføre denne proedure igen. Gå frem på følgende måde for t strte irugtgningen f intelligent Tlet Controller: 1 Udpk zip-filen med irugtgningsværktøjet CommissioningTool.exe til en mppe på dit lokle drev. 2 Strt irugtgningsværktøjet CommissioningTool.exe. Resultt: Strt-vinduet vises. 10 Hvis du ønsker t nvende pp'en, skl du klikke på Ændre (Modify) for t definere Autentifieringskode (Authentition Code) for pp'en. pp'en fungerer kun, hvis du definerer en utentifieringskode. Vi nefler, t du for din egen sikkerheds skyld definerer en komplieret utentifieringskode. 11 Bekræft lle indstillinger ved t klikke på OK (OK). 3 Første gng du strter dette værktøj, vises etingelserne for rug. Læs etingelserne omhyggeligt, og eptér dem. Aeptér (Aept) tsten ktiveres først, når du hr rullet ned og hr læst lle etingelser. 4 Kontrollér, t IP-dressen, der etleres forindelse til, er: " ". 5 Klik på Loklt irugtgningsværktøj (Lol Commissioning Tool). Hvis der etleres forindelse, vises det lokle irugtgningsværktøj. 6 Indtst dgngskoden dgngskoden (pssword) (stndrd: "Dikin") og log på. 7 I vinduet Tidszone indstillinger (Time Zone Settings) skl du vælge tidszonen for den ønskede region i feltet og ekræfte ved t klikke på OK (OK). 8 I Indstilling f tid/dst (Time/DST Setup) vinduet skl du definere følgende: CPU modulet genstrter. Irugtgningsværktøjet genstrtes IKKE utomtisk. For t fortsætte irugtgningen skl du lukke irugtgningsværktøjet ned og strte det igen. 3.7 Konfigurtion f netværksindstillinger (loklt irugtgningsværktøj) For t få til t fungere i dit netværk skl du konfigurere netværksindstillingerne. 12

13 3 Irugtgning Kontkt din netværksdministrtor for t få følgende netværksinformtion, før du strter: Controller-nvn (nvnet på som det vises på dit netværk) Nvn på host IP-dresse Undernetmske Stndrd gtewy Foretrukket DNS Alterntiv DNS (hvis relevnt) Gå frem på følgende måde efter genstrt f irugtgningsværktøjet, og når du hr logget ind på Loklt irugtgningsværktøj (Lol Commissioning Tool): 1 Klik på Menuliste (Menu List) () >> Systemindstillinger (System Settings) () >> Netværk (Network) (). 2 I Netværk (Network) vinduet skl du indstillet netværksprmetre (nvendelige for dit netværk) på lignende måde som i det følgende eksempel. 5 Hvis du tidligere hr dektiveret den, skl du ktivere WI-Fi dpteren på din omputer. 6 Fjern ethernet klet mellem din omputer og CPU modulet. 7 Tilslut et ethernet kel mellem CPU modulet og enten det lokle netværk eller routeren leveret f Dikin (hvis relevnt). Se "2.7 Om instlltion f ekstr router leveret f Dikin" på side 9 vedrørende konfigurtion f routeren leveret f Dikin. 3.8 Hurtig konfigurtion f tilsluttede enheder (loklt irugtgningsværktøj) Før rent fktisk kn styre nogle f de tilsluttede (Dikin) enheder, skl du tilføje dem som såkldte styrepunkter. For yderligere informtion om styrepunkter, se "4.1.2 Styrepunkter" på side 20. Hvis du ikke llerede hr gjort det under et tidligere trin, nefler vi dig t genstrte (ved t trykke på NULSTIL (RESET) tsten på CPU modulet), før du foretger lokl irugtgning. Dette sletter listen med tidligere tilsluttede enheder, der ikke længere er tilsluttet. For yderligere informtion, se "6.1 Kendte egrænsninger" på side 27. Gå frem på følgende måde for t tilføje enheder som styrepunkter: 1 Strt irugtgningsværktøjet. 2 Nu skl du ændre IP-dressen til den dresse, som du nyligt hr defineret. 3 Log på Loklt irugtgningsværktøj (Lol Commissioning Tool). 4 Klik på Menuliste (Menu List) () >> Servieindstillinger (Servie Settings) () >> Styrepunkt dtregister (Mgmt. Point Dt Register) (). Resultt: Styrepunkt dtregister (Mgmt. Point Dt Register) vinduet vises. 3 Bekræft de indlæste dt ved t klikke på OK (OK). CPU modulet genstrter. Irugtgningsværktøjet genstrtes IKKE utomtisk. 4 Nulstil indstillingerne for LAN netværket på din omputer til de oprindelige værdier. 13

14 3 Irugtgning CPU modulet genstrter. Irugtgningsværktøjet genstrtes IKKE utomtisk. For t fortsætte irugtgningen skl du lukke irugtgningsværktøjet ned og strte det igen. Resultt: Alle enheder er nu registreret Anvendelse f stnd-lone tilstnd 1 Downlod Dikin pp'en fr Google Ply Store eller App Store. 5 Klik i dette vindue på A/C Auto register (A/C Auto Register) for t få vist Automtisk søgning resultt (Auto Serh Result) vinduet. Alle tilsluttede enheder vises utomtisk i Søgeresultt liste (Serh Result List). Alle søgeresultter hr åde enhedstypen, den speifikke port og DIII NET dressen. 2 Kør pp'en efter instlltion. 3 Rul ned til unden f rugsvilkår og eptér dem. Hvis en f de tilsluttede enheder ikke vises på listen, kn du tilføje den mnuelt, se "4.1 Avneret konfigurtion f " på side For styrepunkter, hvor typen er ukendt ( Detljeret type = "-"), kn du gøre følgende: Vælg et f de ukendte styrepunkter. Klik på Detljeret type (Detiled Type). I Styrepunkt typer (Mngement Point Types) vinduet skl du vælge den ønskede type og ekræfte. 7 Klik på Tilføj lle (Add All) hvis du ønsker t tilføje lle styrepunkter til Liste med mulige enheder til registrering (Register Cndidte List). Hvis den øvre grænse for registrering er nået, vil Tilføj (Add) og Tilføj lle (Add All) tsterne live vist grå. I dette tilfælde skl du fjerne 1 eller flere styrepunkter fr listen, før du kn tilføje nye. 8 Klik på OK (OK) for t registrere lle enheder fr listen med mulige enheder til registrering. 9 Klik på OK (OK) i dtregisteret for t vende tilge til hovedmenuen. 14 Resultt: Du ledes til tilslutningssiden. 4 Indtst den utentifieringskode, som du definerede med det lokle irugtgningsværktøj, se "3.6 Anvendelse f irugtgningsværktøj første gng" på side Klik på OK (OK).

15 3 Irugtgning Resultt: Displyet vender tilge til det primære skærmillede. Resultt: Du kn se dine enheder, der er tget i rug loklt. 3 Klik på Hrdwre. Resultt: Følgende skærmillede vises Anvendelse f loud-onnet tilstnd 1 Fortsæt med net-irugtgning, se "3.10 Om netirugtgning" på side Klik på Ændre næste til netværksindstilling. Resultt: Følgende skærmillede vises. 3.9 Konfigurtion f Avlue skærmen (ekstrudstyr) Hvis loklt serede tilstnd er vlgt, kn du nvende Avlue skærmen med den for-instllerede pp. For t få dette til t fungere skl du ændre IP indstillingen fr "sttisk" til "dynmisk". 1 Ån pp'en. Resultt: Følgende skærmillede vises. 5 Klik på Ethernet. Resultt: Følgende skærmillede vises. 2 Klik på Tlet indstilling. Resultt: Følgende skærmillede vises. 6 Klik på Ændring f ethernet-indstillinger. Resultt: Følgende skærmillede vises. 15

16 3 Irugtgning 7 Skift Sttisk til DHCP. 11 Klik et sted uden for det grønne vindue. Resultt: Følgende skærmillede vises. 8 Klik på Gem. Resultt: Vent, indtil en IP-dresse vises. 12 Klik på Luk nederst til højre (ikke til venstre!). Resultt: Følgende skærmillede vises. 9 Klik på tilge-knppen nederst til venstre. Resultt: Følgende skærmillede vises. 13 Klik på Luk nederst til venstre. Resultt: Følgende skærmillede vises. 10 Klik på tilge-knppen igen. Resultt: Følgende skærmillede vises. 14 Klik på Forsøg igen. Resultt: Hvis styreenheden er konfigureret korrekt, ør forindelsen være ok, og de tilsluttede enheder vises på pp'en. 16

17 3 Irugtgning Tilslut med din Dikin Cloud Servie legitimtion til loud.dikineurope.om og opret et nyt sted. Når stedet er oprettet, skl du notere LC-nummeret: LC nr. (LC No): Det registrerede id-nr. på intelligent Tlet Controller. Dette nummer er i følgende formt: LL1N###### (hvor # er en lfnumerisk værdi) Aktivering f tilstnden med netirugtgning 3.10 Om net-irugtgning Hvis du vælger loud-onnet tilstnden, skl du konfigurere og uplode din konfigurtion og dine indstillinger til Dikin Cloud Servie. 1 Strt irugtgningsværktøjet, og klik på Netirugtgningsværktøj (Net Commissioning Tool). 2 Indtst dgngskoden (stndrd: "Dikin") og ekræft med OK (OK). Net-irugtgningsværktøj (Net Commissioning Tool) vinduet vises. 3 Klik på [1] Strt irugtgning (Strt Commissioning) t ktivere tilstnden med net-irugtgning. Hvis tsten er dektiveret, er llerede i irugtgningstilstnd, og dermed er dette trin ikke nødvendigt Konfigurtion og uploding f din konfigurtion Gå frem på følgende måde for t uplode konfigurtion og indstillinger til Dikin Cloud Servie: 1 Aktivér tilstnden med net-irugtgning f net, se " Aktivering f tilstnden med net-irugtgning" på side Find lt tilsluttet (Dikin) udstyr. 3 Konfigurér det tilsluttede (Dikin) udstyr. 4 Indtst din Dikin Cloud Servie legitimtion. 5 Uplod konfigurtionen til Dikin Cloud Servie. Net-irugtgning skl foretges hver gng, du genkonfigurerer dit miljø (f.eks. redigering, tilføjelse eller fjernelse f udstyr med det lokle irugtgningsværktøj) Foreredelse For t tilslutte til Dikin Cloud Servie skl du forerede følgende: Kontrollér, t din omputer og er tilsluttet det ønskede LAN netværk og internettet. Kontrollér, t funktionstilstnden på er indstillet til Cloud-onnet tilstnd (Cloud-onnet Mode). Kontrollér, t lt ønsket (Dikin) udstyr er tilsluttet intelligent Tlet Controller, og t strømforsyningen er ktiveret. Sørg for t definere en AirNet dresse for lle indendørs- og udendørsenheder, og en DIII NET dresse for indendørsenheder. Disse indstillinger foretges med en tilsluttet ledningsforundet fjernetjening og for hver enhed, som du ønsker t styre og dministrere med din Dikin. For t gøre dette skl du gå til instlltionsmenuen på din fjernetjening. Se "6.5 Indstilling f Gruppe og AirNet dresser" på side 30 med et eksempel på t gøre dette. Se den præise fremgngsmåde i i instlltions- og referenevejledningen til din model. Du skl hve en liste over lt tilsluttet (Dikin) udstyr med følgende informtion: Port og DIII NET dresse Modeletegnelse Serienummer Konfigurtion f login informtion For t kunne tilslutte til Dikin Cloud Servie under irugtgning skl du definere login informtionen. 1 Klik i net-irugtgningsværktøjet på [2] LC Informtion indstilling (LC Informtion Setup). Resultt: Følgende vindue vises: 2 Indtst følgende dt i dette vindue: 17

18 3 Irugtgning Felt Forklring LC nr. (LC No) Unikt identifiktionsnummer på, som registreret i Dikin Cloud Servie. Spændingsfrekven s (Current Frequeny) AC indgngsspænding (AC Input Voltge) Strømforsyningens frekvens. Vælg mellem 50 og 60 Hz. Konfigurerer vekselspændingen for lle udendørsenheder. Du kn indstille denne værdi for eregning f energiforruget. Vælg en f de forindstillede værdier, eller indtst en speilværdi. 3 Klik på OK (OK) for t ekræfte indstillingerne Detektering f lt tilsluttet udstyr Før irugtgning er det nødvendigt t kontrollere, om lle tilsluttede (Dikin) enheder hr en korrekt DIII NET og AirNet dresse. Denne dressekontrol vil detektere forkerte dresseindstillinger (mnglende dresser eller duplikter). Gå frem på følgende måde for t detektere lle tilsluttede (Dikin) enheder: 1 Klik i net-irugtgningsværktøjet på [3] Adressekontrol (Address Chek). 2 I Kontrol f dresse (Chek Address) vinduet skl du klikke på ply-knppen. Hvis du ønsker t ændre på konfigurtionen f dine udendørs- eller indendørsenheder, kn du sætte kontrollen på puse ved t klikke på puseknppen. For t fortsætte kontrollen skl du klikke på plyknppen. På den dnnede liste vil lle enheder med korrekt dresse hve OK (OK) sttus i Resultt (Result) kolonnen. Alle enheder med forkert dresse vil hve NG (NG) i Resultt (Result) kolonnen. Bemærk, t AirNet dresserne på indendørs- og udendørsenheder kn konfigureres i Servieindstillinger (Servie Settings) vinduet på den tilsluttede ledningsforundne fjernetjening. Nogle enheder kn live vist med Ukendt (Unknown) modelnvne. Hvis dette sker, kn du tildele modelnvnet under " Konfigurtion eller rettelse f informtion for lle tilsluttede enheder" på side Kontrollen fortsætter søgningen, selv om lle enheder er levet fundet. Hvis kn lle enheder er nført på listen, kn du stndse kontrollen helt ved t klikke på stopknppen. 5 Hvis kontrollen er fsluttet, skl du klikke på Luk (Close) Konfigurtion eller rettelse f informtion for lle tilsluttede enheder 1 Klik i net-irugtgningsværktøjet på [4] Indstilling f port (Port Setup). DIII linjer liste (DIII Lines List) vinduet vises med lle DIII NET dresser, som 1 eller flere enheder er tilsluttet. 3 Vent, indtil lle VRV udendørsenheder og VRV indendørsenheder vises på listen. Dette kn tge flere minutter. 2 Vælg den ønskede DIII-linje. 3 Klik på Udendørsenheder (Outdoor Units). Resultt: Indstilling f udendørsenheder (Outdoor Unit Setup) vinduet for denne DIII NET dresse vises. 18

19 3 Irugtgning 4 Indtst følgende dt for denne dresse (hvis relevnt/ tilgængelig): Felt Linjenvn (Line Nme) Instlltionsdto (Instlltion Dte) Rørlængde Length) (Piping Mængde påfyldt kølemiddel (Refrigernt Chrge Amount) Ekstr mængde påfyldt kølemiddel (Additionl Refrigernt Chrge Amount) Forklring Indtst nvnet på området dækket f denne enhed. Instlltionsdto for denne enhed i åååå/m/d formt. Hvis denne informtion er tilgængelig, skl du indtste dette i disse felter. Denne informtion nvendes ikke til overvågning, men medtges i rpporter. 5 Vælg den ønskede udendørsenhed på listen over udendørsenheder. 6 Indtst eller ekræft følgende informtion for hver f disse enheder: Modeletegnelse (model nme), serienummer (seril numer), Som serienummer kn du nvende MFG.NO nummeret som vist på enhedens mærkt. Du skl dog kontrollere, t 2 enheder tilsluttet ikke hr det smme serienummer. Tilføj om nødvendigt et tegn til et f serienumrene, så der kn skelnes mellem dem. 7 Klik på Anvend (Apply) knppen for t ekræfte disse ændringer. 8 Bekræft lle indlæste dt ved t klikke på OK (OK). 9 I DIII linjer liste (DIII Lines List) vinduet skl du klikke på Indendørsenheder (Indoor Units). Resultt: Indendørsenhed indstilling (Indoor Unit Setup) vinduet for denne DIII NET dresse vises. 10 Vælg den ønskede indendørsenhed på listen over indendørsenheder. 11 Indtst eller ekræft følgende informtion for hver vlgt indendørsenhed: Modeletegnelse (model nme), serienummer (seril numer), Som serienummer kn du nvende MFG.NO nummeret som vist på enhedens mærkt. Du skl dog kontrollere, t 2 enheder tilsluttet ikke hr det smme serienummer. Tilføj om nødvendigt et tegn til et f serienumrene, så der kn skelnes mellem dem. Instlltionssted (instlltion ple). 12 Klik på Anvend (Apply) for t ekræfte ændringerne for denne indendørsenhed. 13 Bekræft lle indlæste dt ved t klikke på OK (OK). 14 I vinduet DIII linjer liste (DIII Lines List) skl du klikke på OK (OK) for t ekræfte lle ændringer Irugtgning f intelligent Tlet Controller Du kn tilslutte til Dikin Cloud Servie vi [5] Irugtgning (Commissioning) i net-irugtgningsværktøjet. Forudsætning: Først når l enheds- og rugerinformtion er indtstet korrekt, kn mn foretge det sidste trin ved irugtgningen f. Dette trin estår i t sende l tidligere indtstet informtion til Dikin Cloud Servie. 1 Klik i net-irugtgningsværktøjet på [5] Irugtgning (Commissioning). Resultt: Net-irugtgningsværktøjet kontrollerer utomtisk, om dt skl overføres, og egynder t sende indstillingen til Dikin Cloud Servie. Hvis der mngler informtion, vises årsgen til, t filoverførslen slog fejl, i vinduet. 2 Hvis dette sker, klik på Luk (Close). Du kommer tilge til netirugtgningsværktøjets primære skærmillede, så du kn korrigere, hvor det er nødvendigt. 3 Hvis der sker fejl under overførslen, skl du kontkte Dikin support. 4 Hvis dtoverførslen er levet gennemført korrekt, skl du klikke på Luk (Close) og Forld (Exit) for t forlde netirugtgningsværktøjet. Resultt: Nu kn du ruge din rowser og gå til Dikin Cloud Servie på: 19

20 4 Drift Hvis der lterntivt er indtstet en utentifieringskode kn du også nvende pp'en på den tlet, der lev leveret f Dikin (hvis relevnt). Hvis ikke du hr indtstet denne kode, se d "4.1.5 Ændring f funktionstilstnd" på side 25. PAS PÅ Efter gennemført net-irugtgning kræver intelligent Tlet Controller en mnuel genstrt (ved t trykke på NULSTIL (RESET) knppen på CPU modulet). 4 Drift 4.1 Avneret konfigurtion f Efter irugtgning kn du konfigurere din opsætning yderligere eller genkonfigurere den med det lokle irugtgningsværktøj. Dette fsnit indeholder de nødvendige oplysninger om ændring f de ønskede indstillinger. Hvis du vælger Cloud-onnet tilstnd (Cloud-onnet Mode) for t konfigurere eller genkonfigurere din opsætning, skl net-irugtgningen foretges igen. For yderligere informtion om net-irugtgning, se "3.10 Om net-irugtgning" på side Primære skærmillede, overlik Nedenfor vises et overlik over det primære skærmillede i Loklt irugtgningsværktøj (Lol Commissioning Tool). d e f f g Felt Blæserhstighed (Fn Speed) indstilling Menuliste (Menu List) Forklring Indstiller den ønskede læserhstighed for det vlgte styrepunkt (hvis relevnt). Viser menuen. h Logoff (Logoff) Logger dig f og vender tilge til login skærmilledet. Vent 30 sekunder, inden du kn logge på igen. Forudsætning: Hvis du vælger et f styrepunkterne, kn du foretge en eller flere f følgende hndlinger. 1 Du kn enten ktivere eller dektivere det vlgte styrepunkt med driftsindstillingen (d). 2 Du kn ændre det ønskede kontrolpunkt for det vlgte styrepunkt (e). 3 Du kn ændre læserhstigheden for det vlgte styrepunkt (f). Efter nogle få sekunder Resultt: nvendes lle ændringer på det vlgte styrepunkt; Resultt: lle ændringer vises også på den tilsluttede ledningsforundne fjernetjening (hvis relevnt) Styrepunkter Hvd er et styrepunkt? Et styrepunkt er udstyr overvåget og styret f intelligent Tlet Controller. Typerne f styrepunkter, der kn styres f intelligent Tlet Controller, er følgende: Indendørsenheder Blæsere Digitle inputs (Di) Impuls inputs (Di) Åning f registeret med styrepunkter Gå frem på følgende måde for t se listen med lle styrepunkter: 1 Klik på Menuliste (Menu List) () >> Servieindstillinger (Servie Settings) () >> Styrepunkt dtregister (Mgmt. Point Dt Register) (). g h Felt Forklring på symol Styrepunkter symol Forklring Viser forklringen på lle symoler i dette værktøj. Alle styrepunkter tilsluttet intelligent Tlet Controller. For yderligere informtion om styrepunkter, se "4.1.2 Styrepunkter" på side 20. Detljer (Detils) Viser grundlæggende detljer for det vlgte styrepunkt. d Indstilling f drift Aktiverer eller dektiverer det vlgte styrepunkt. e Kontrolpunkt (Setpoint) Indstiller det ønskede kontrolpunkt for tempertur for det vlgte styrepunkt (hvis relevnt). Resultt: Styrepunkt dtregister (Mgmt. Point Dt Register) vinduet vises. 20

21 4 Drift Alle søgeresultter vil hve følgende detljer: Typen f styrepunkt (hvis kendt), Adressen på styrepunktet. Adressen estår f DIII NET porten og dressen. 2 For styrepunkter, hvor typen er ukendt ( Detljeret type = "-"), kn du gøre følgende: Vælg et f de ukendte styrepunkter. Klik på Detljeret type (Detiled Type). I Styrepunkt typer (Mngement Point Types) vinduet skl du vælge den ønskede type og ekræfte. Gentg for lle ndre ukendte styrepunkter. 3 Klik på Tilføj lle (Add All) hvis du ønsker t tilføje lle styrepunkter til Liste med mulige enheder til registrering (Register Cndidte List). I dette register kn du gøre følgende: Registrere nye styrepunkter utomtisk, se "Automtisk registrering f styrepunkter" på side 21. Registrere nye styrepunkter mnuelt, se "Mnuel registrering f styrepunkter" på side 21. Redigere, kopiere eller slette styrepunkter, se "Administrtion f eksisterende styrepunkter" på side 22. Kontrollere, om der er fejl i registeret, se "Administrtion f eksisterende styrepunkter" på side 22. Du kn kun foretge disse hndlinger med det lokle irugtgningsværktøj. Med pp'en kn du ikke registrere, redigere eller slette styrepunkter. Mens du kn redigere et styrepunkt med pp'en, kn du rent fktisk kun ændre nvn, detljerede oplysninger og symol for hvert styrepunkt. Automtisk registrering f styrepunkter Gå frem på følgende måde for t tilføje styrepunkter til listen utomtisk: 1 I Styrepunkt dtregister (Mgmt. Point Dt Register) vinduet skl du klikke på A/C Auto register (A/C Auto Register) for t få vist Automtisk søgning resultt (Auto Serh Result) vinduet. PAS PÅ Hvis den øvre grænse for registrering er nået, vil Tilføj (Add) og Tilføj lle (Add All) tsterne live vist grå. I dette tilfælde skl du fjerne 1 eller flere eksisterende styrepunkter, før du kn tilføje nye. 4 Klik på OK (OK) for t registrere lle enheder fr listen med mulige enheder til registrering. 5 Klik på OK (OK) i dtregisteret for t vende tilge til hovedmenuen. CPU modulet genstrter. Irugtgningsværktøjet genstrtes IKKE utomtisk. For t fortsætte skl du lukke irugtgningsværktøjet ned og strte det igen. I de første pr sekunder vises de nyligt tilføjede styrepunkter som om der forekommer en kommuniktionsfejl. Dette rettes utomtisk, når der er levet etleret korrekt kommuniktion mellem dette værktøj og styrepunktet. Mnuel registrering f styrepunkter Hvis der findes styrepunkter i dit miljø, der IKKE er levet utomtisk genkendt, kn du tilføje dem mnuelt. 1 I Styrepunkt dtregister (Mgmt. Point Dt Register) vinduet skl du klikke på Tilføj (Add). 2 I Styrepunkt typer (Mngement Point Types) vinduet skl du vælge den ønskede type for de nye styrepunkter og ekræfte. 3 I Styrepunkt egensker (Mgmt. Point Attriutes) vinduet skl du definere detljer om egensker for de nye styrepunkter og ekræfte. 21

22 4 Drift Fnerne og emnerne i Styrepunkt egensker (Mgmt. Point Attriutes) vinduet vrierer fhængigt f den vlgte type. For yderligere info, se "Beskrivelse f egensker for styrepunkter" på side 22. Administrtion f eksisterende styrepunkter Udover t tilføje nye styrepunkter kn du også dministrere eksisterende styrepunkter: 1 Sletning f et eksisterende styrepunkt: vælg det ønskede styrepunkt og klik på Slet (Delete). 2 Redigering f et eksisterende styrepunkt: vælg det ønskede styrepunkt og klik på Rediger (Edit). 3 Kopiering f styrepunkt: vælg det ønskede styrepunkt og klik på Kopier (Copy). PAS PÅ Hvis du kopierer et eksisterende styrepunkt, skl du sørge for i det mindste t redigere Nvn (Nme) og Adresse (Address) felterne i kopien. Ellers får du prolemer med ens dresser. Hvis du er usikker på din redigering, skl du klikke på Kontrol (Chek) for t se, om der er fejl. 4 Kontrol for fejl: klik på Kontrol (Chek) for t se, om der er fejl i registeret med styrepunkter. Beskrivelse f egensker for styrepunkter I det følgende eskrives vinduer med egensker for styrepunkter i detljer. Fælles 1 (Common 1) fne Under denne fne findes fælles elementer for enhver type f styrepunkter. Antllet f viste elementer kn vriere, fhængigt f typen f styrepunkter. d Felt Detljeret type (Detiled Type) Styrepunkt ID (Mgmt. Pt. ID) Forklring Den type styrepunkt, der lev vlgt forud. Styrepunkt ID. Dette vælges utomtisk f systemet og KAN IKKE ændres. e Nvn (Nme) Styrepunktets nvn (op til 12 tegn). For t ændre dette nvn skl mn klikke på Ændre (Modify). f Detljeret info. (Detiled Info.) Informtion om styrepunktet, hvis det skønnes nødvendigt (op til 50 tegn). For t tilføje yderligere informtion eller for t ændre tilføjet informtion skl mn klikke på Ændre (Modify). g Symol (Ion) Symolet for den vlgte type styrepunkt. For t ændre dette symol skl mn klikke på Ændre (Modify) og vælge det ønskede symol. () Alle dresser SKAL være forskellige. Der forekommer en fejl, hvis du vælger en duplikeret dresse. Aeptelt område for styrepunktstel med portnumre og dresser Detljeret type Port-nr. Adresse Di / Pi 1 2~4 (stndrd: 2) Indendørs ~4 15 (stndrd: 1 00) Blæser ~4 15 (stndrd: 1 00) Blæser (Ventiltor) fne e d f g Felt Forklring Port-nr. (Port No.) Port-nr. for styrepunktet. Vedrørende en liste med udvlg f værdier, se tellen nedenfor. Adresse (Address) Port-dresse for styrepunktet. () For t ændre denne værdi skl du klikke på drop-down listerne og vælge den ønskede værdi. Vedrørende en liste med udvlg f værdier, se tellen nedenfor. Felt Blæser (Ventiltor) Forklring Vlg f læsertilstnd vil ktivere Blæser (Ventiltor) fnen for denne læserenhed i pp'en. Hvis de er vlgt, ktiveres Opfriskning (Fresh Up) og Auto luftmængde (Auto Air Volume) felterne. Aktivér denne funktion, hvis du ønsker t give slutrugeren kontrol over læsertilstnden for de tilsluttede læserenheder. 22

23 4 Drift Felt Forklring Opfriskning (Fresh Up) Hvis funktionen er vlgt, vil Opfriskning (Fresh Up) live tilføjet til Ventiltion mængde (Ventiltion Amount) under Blæser (Ventiltor) fnen i intelligent Tlet Controller pp'en. Aktivér denne funktion, hvis du ønsker t give slutrugeren mulighed for t ktivere/dektivere Opfriskning (Fresh Up) tilstnden for de tilsluttede læserenheder. Se info-oksen nedenfor med en kort eskrivelse f læsertilstnden. Auto luftmængde (Auto Air Volume) Dio (Dio) fne Felt Hvis funktionen er vlgt, vil Auto (Auto) live tilføjet til Ventiltion mængde (Ventiltion Amount) i intelligent Tlet Controller pp'en. Aktivér denne funktion, hvis du ønsker t give slutrugeren mulighed for t ktivere/dektivere Auto luftmængde (Auto Air Volume) tilstnden for de tilsluttede læserenheder. Når mn vælger en f Auto (Auto) mulighederne, reguleres lufttrykket utomtisk i forhold til CO 2 niveuer (hvis den korrekte CO 2 sensor er monteret). Under norml drift er mængden f frisk luft, der ledes ind i rummet, lig med den mængde luft, der ledes ud. Hvis der er vlgt en Opfriskning (Fresh Up) driftstilstnd i intelligent Tlet Controller pp'en, vil mængden f frisk luft, der ledes ind i rummet, være større eller mindre end den mængde luft, der ledes ud (dette sidstnævnte vlg kn indstilles på den tilsluttede ledningsforundne fjernetjening). Når der ledes mere luft ind i rummet, dnnes der overtryk. Dette kn hjælpe med til t forhindre, t lugt og fugt fr køkkener og toiletter ledes ind i rummet. Når der ledes mindre luft ind i rummet, dnnes der et let undertryk. Dette kn hjælpe med til t forhindre, t lugt og kterier fr en hospitlsstue ledes ud i gngene. Forklring Punkttype (Point Type) Vælg, om det digitle input er et normlt åent (A type (A type)) eller et norml lukket (B type (B type)) kontkt-input. Driftstilstnd (Opertion Mode) Vælg, om det digitle input er et normlt kontkt input eller et input om udstyrsdefekt. Impuls (Pulse) fne Felt Impulsmængde (Pulse Amount) Forklring Impulsmængden er det fktiske ntl impulser modtget fr det tilsluttede udstyr, divideret med puls-trinværdien. Klik på Ændre (Modify) for t nulstille eller indstille impulsmængden (stndrd: 1). 1: Den øjelikkelige impulsmængde ieholdes. 0: Impulsværdien er nulstillet. Enhver nden værdi: Den speifierede impulsmængde nvendes. Impulstrin (Pulse Step) Modifiktoren, der estemmer, hvornår impulsmængden øges med 1 i forhold til hvor mnge impulser, der er levet modtget f det tilsluttede udstyr. Hvis impulstrinet eksempelvis er indstillet til 4, og der modtges 100 impulser, indstilles impulsmængden til 25. Klik på Ændre (Modify) for t indstille eller ændre impulstrinet. () Enhed (Unit Lel) Effektforhold (Power Rtio) () Den ønskede måleenhed, som vist på det primære skærmillede på intelligent Tlet Controller pp'en, under Liste (List) visning. F.eks.: kwh, m³ osv. Klik på Ændre (Modify) for t indstille måleenheden (op til 8 tegn). Modifiktoren, der omregner impulsmængden til den vlgte måleenhed. Hvis effektforholdet eksempelvis er indstillet til 10,00, og enheden er ngivet med kwh, vil en impulsmængde svre til 10,0 kwh. Klik på Ændre (Modify) for t indstille effektforholdet (stndrd: 1,00). For t opnå den mest præise overvågning skl mn holde impulstrinet indstillet til 1 og i stedet vriere effektforholdet, så det stemmer overens med det fktiske input. Beregningen f energiforruget foretges på følgende måde: Fktisk ntl modtgne impulser / [impulstrin] = [impulsmængde] [impulsmængde] [effektforhold] = energiforrug Eksempel: Felt Impulstrin (Pulse Step) 3 Enhed (Unit Lel) Værdi kwh Effektforhold (Power Rtio) 10,00 23

24 4 Drift Felt Fktisk ntl modtgne impulser (Atul numer of pulses reeived) Værdi 3000 Impulsmængde (Pulse Amount) 3000/3=1000 Energiforrug (Power onsumption) ,00=10000 kwh Når du vælger Impuls input enhed (Pulse Input Devie) og klikker på Detljer (Detils), kn du se de indlæste dt på det primære skærmillede på pp'en og på det lokle irugtgningsværktøj. 2 Vælg den ønskede tidszone, og ekræft vlget. Når du vælger Liste (List) visning, kn du se strømforruget målt f Impuls input enhed (Pulse Input Devie) på det primære skærmillede på pp'en. 3 Klik på Menuliste (Menu List) () >> Systemindstillinger (System Settings) () >> Tid/DST (Time/DST) () Ændring f dto og tid Gå frem på følgende måde for t ændre eller rette indstillinger f dto og tid på : 1 Klik på Menuliste (Menu List) () >> Servieindstillinger (Servie Settings) () >> Tidszone (Time Zone) (). 4 Klik på Ændre (Modify) for t ændre indstillingen f dto og tid. 5 Du kn ktivere (Aktiver (Enle)) eller dektivere (Dektiver (Disle)) indstillinger for esprelse i dgstid. 6 Hvis funktionen er ktiveret, skl mn indstille strt- og slutdto for sommertid. 24

25 4 Drift 7 Klik på OK (OK) for t ekræfte lle ændringer. Den indstillede tid nvendes kun, hvis du klikker på OK (OK) Ændring f netværksindstillinger Gå frem på følgende måde for t ændre eller t opdtere netværksindstillinger på : 1 Klik på Menuliste (Menu List) () >> Systemindstillinger (System Settings) () >> Netværk (Network) (). 3 Bekræft de indtstede dt. Hvis nogle f netværksindstillingerne er levet ændret, vil CPU modulet genstrte. Irugtgningsværktøjet genstrtes IKKE utomtisk. For t fortsætte konfigurtionen skl du lukke irugtgningsværktøjet og strte det igen Ændring f funktionstilstnd Gå frem på følgende måde for t skifte mellem stnd-lone tilstnd og loud-onnet tilstnd: 1 Klik på Menuliste (Menu List) () >> Servieindstillinger (Servie Settings) () >> Funktionstilstnd (Funtion Mode) (). 2 I Netværk (Network) vinduet skl du ændre de ønskede netværksprmetre på lignende måde som i det følgende eksempel. 2 Vælg den funktionstilstnd, som skl køre i: Stnd-lone tilstnd (Stnd-lone Mode) eller Cloud-onnet tilstnd (Cloud-onnet Mode) For yderligere informtion om de to tilstnde, se "2.3 Systemoverlik" på side 4. 25

26 5 Vedligeholdelse 3 Hvis du ønsker t nvende pp'en, skl du klikke på Ændre (Modify) for t definere utentifieringskoden for pp'en (Autentifieringskode (Authentition Code)). pp'en fungerer kun, hvis du definerer en Autentifieringskode (Authentition Code). Vi nefler, t du for din egen sikkerheds skyld definerer en komplieret utentifieringskode. 4 Bekræft lle indstillinger ved t klikke på OK (OK). I Servieindstillinger (Mintenne Settings) vinduet kn du gøre følgende: 2 Vælg de ønskede styrepunkter i Tilgængelige styrepunkter (Aville Mngement Points) listen, og klik på Tilføj (Add) for t tilføje dem til Punkter under vedligeholdelse (Points under Mintenne) listen. 3 Vælg de ønskede styrepunkter i Punkter under vedligeholdelse (Points under Mintenne) listen, og klik på Fjern (Remove) for t fjerne dem fr listen. Hvis nogle f netværksindstillingerne er levet ændret, vil CPU modulet genstrte. For t fortsætte konfigurtionen skl du lukke irugtgningsværktøjet og strte det igen. 5 Vedligeholdelse 5.1 Indstilling f udstyr som værende under vedligeholdelse eller i drift Serviefunktionerne indstiller eller nnullerer Under vedligeholdelse (Under Mintenne) sttus for styrepunkter i registeret med styrepunkter. Denne funktion kn IKKE indstille selve intelligent Tlet Controller som værende under vedligeholdelse, kun de tilsluttede styrepunkter. Hvis du ønsker t vedligeholde et eller flere styrepunkter, skl du ændre deres sttus til Under vedligeholdelse (Under Mintenne). PAS PÅ Styrepunkter med Under vedligeholdelse (Under Mintenne) sttus: kn IKKE styres f, kn IKKE overvåges og kn IKKE defineres som mål for utomtiske styrefunktioner. Gør følgende for t ændre servieindstillinger på styrepunkterne: 1 Klik på Menuliste (Menu List) () >> Systemindstillinger (System Settings) () >> Vedligeholdelse (Mintenne) (). 4 Bekræft lle ændringer med OK (OK). 5.2 Opgrdering f firmwre Dikin rejder hele tiden på t optimere rugervenligheden. For t kn fungere optimlt, skl du nvende den seneste version f firmwren. Den nyeste version f egge værktøjer (opgrderingsværktøj og irugtgningsværktøj) findes på Du kn opgrdere til den nyeste version på følgende måde: 1 Strt opgrderingsværktøjet VerUpTool.exe. Resultt: Login (Login) vinduet vises. 26

27 2 Fjern de 4 skruer på gsiden f CPU modulet. 3 Fjern topdækslet på CPU modulet. 6 Tillæg 4 Tg tteriet ud på plden. Brug om nødvendigt en kærvskruetrækker. 2 Første gng du strter dette værktøj, vises etingelserne for rug. Læs etingelserne omhyggeligt, og eptér dem. Aeptér (Aept) tsten ktiveres først, når du hr rullet ned og hr læst lle etingelser. 3 Indtst dgngskoden (pssword) (stndrd: "Dikin"). 4 Kontrollér, t IP dresse (IP ddress) er den ktuelle IPdresse på CPU modulet. 5 Klik på OK (OK) for t logge ind. 6 I vinduet Bekræftelse f kørsel (Exeution Confirmtion) skl du kontrollere, t versionen f den firmwre, der skl instlleres, er nyere end den ktuelle version. Btteriets plering 5 Sæt det nye tteri i. Kontrollér, t det nye tteri er monteret korrekt (plus-siden opd). 6 Sæt topdækslet på igen, og spænd skruerne. 7 Tilslut strømforsyningen til CPU modulet. 6 Tillæg 6.1 Kendte egrænsninger Komptiilitet med KRP928 (interfedpter til DIII NET) 7 Klik på Kør (Exeute) for t ekræfte opgrderingen. Resultt: Opgrderingen foretges. Vent, indtil du får ekræftet, t firmwren er helt opgrderet. 8 Klik på OK (OK) for t fslutte instlltionen. Resultt: Opgrderingsværktøjet lukkes utomtisk. 5.3 Udskiftning f tteriet til dt kup PAS PÅ Brug kun tterier f typen speifieret i "6.2.5 Andre speifiktioner" på side 29. Der er risiko for eksplosion, hvis det interne tteri udskiftes med en forkert type. Bortskf rugte tterier efter nvisningerne i "6.3 Bortskffelse" på side 30. CPU modulet hr et internt tteri til kup. Gå frem på følgende måde for t udskifte tteriet: 1 Afryd strømforsyningen til CPU modulet. Når en KRP928 dpter nvendes til tilslutning f indendørsenheder, skl mn være opmærksom på følgende virkemåde og egrænsninger. De kontrolpunkter, der kn konfigureres, er egrænsede til værdierne nført nedenfor, unset den tilsluttede enhed. Opvrmning: 14~28 C Automtisk opvrmning:14~28 C Automtisk køling:18~32 C Køling: 18~32 C Det er dog muligt t konfigurere et kontrolpunkt uden for disse områder med en ledningsforundet fjernetjening. I dette tilfælde vil vise det konfigurerede kontrolpunkt, også selvom det ligger uden for førnævnte grænseværdier for dpteren. Selvom læserindstillinger kn konfigureres med intelligent Tlet Controller, understøtter dpteren IKKE dette. Derfor vil konfigurerede læserindstillinger ikke hve nogen effekt. Nogle "R/C ENABLE/DISABLE" indstillinger konfigureret i nnulleres med dpteren. Se den relevnte tel i KRP928 dokumenttionen Ikke-tilsluttede enheder er nført på det lokle irugtgningsværktøj Søgeresultt liste (Serh Result List) i Automtisk søgning resultt (Auto Serh Result) vinduet på det lokle irugtgningsværktøj kn nføre enheder, der ikke længere er tilsluttet intelligent Tlet Controller (se "3.8 Hurtig konfigurtion f tilsluttede enheder (loklt irugtgningsværktøj)" på side 13). På Resultt kn 'ghost' enheder 27

28 6 Tillæg live vist på pp'en eller på Dikin Cloud Servie interfet, hvor deres sttussymol viser en kommuniktionsfejl Undgå disse 'ghost' enheder ved t genstrte intelligent Tlet Controller (ved t trykke på NULSTIL (RESET) tsten på CPU modulet), før du foretger lokl irugtgning. Dette sletter listen med tidligere tilsluttede enheder. Proeduren med net-irugtgning (se "3.10 Om net-irugtgning" på side 17) er påkrævet: Hver gng der skiftes fr stnd-lone tilstnd til loud-onnet tilstnd. Find ens IPdresse Hvis du ønsker t tilslutte til en, men ikke kender IP-dressen, og hvis den ikke er indstillet til stndrd dressen ( ), kn du prøve følgende trin for t få IPdressen. Få IP-dressen med router leveret f Dikin Gentgelse f proeduren med netirugtgning Når kører i en loud-tilsluttet tilstnd, og du ændrer indstillinger med det lokle irugtgningsværktøj (f.eks. tilføjelse f styrepunkter...). 6.2 Tekniske speifiktioner Udvendige mål moduler set forfr Forudsætning: Hvis du nvender routeren leveret f Dikin Ån siden med konfigurtion f routeren i en werowser. Læs etjeningsvejledningen, der følger med routeren eller se tellen under "2.7 Om instlltion f ekstr router leveret f Dikin" på side 9 med detljerede oplysninger om tilslutningen. Ofte er router-konfigurtionssiden tilgængelig ved indtstning f i din rowsers dressejælke. Indtst router-legitimtionen for t logge ind. Den er indstillet i forindelse med instlltionen f routeren. 3 Gå til Generl (Generelt) >> Network mp (Kort over netværk) >> Clients (Klienter) (klik på Clients (Klienter) symolet). 4 I Client sttus (Klientsttus) tellen skl du søge efter ens MAC-dresse. MAC-dressen er trykt på CPU modulets mærkt. 5 Til højre for MAC-dressen står ens IP-dresse BEMÆRK Det er IKKE muligt t nulstille CPU modulets netværksdresse til stndrd IP-dressen (mm) BEMÆRK Hvis ikke du kender router-legitimtionen, kn du nulstille routeren til stndrdindstillingerne ved t trykke på resetknppen g på routeren og holde den nede i 5 sekunder eller mere. I dette tilfælde kn netværksindstillingen dog komme til t fvige fr ens netværksindstilling, hvorved det liver vnskeligere t finde ens IP-dresse. moduler set fr siden CPU modul og I/O modul Få IP-dressen med tilsluttet en LAN-forindelse Hvis en er forundet med et loklt LAN, skl du enten kontkte systemdministrtoren eller i mnulen til den relevnte routermodel finde proeduren for t få en liste over tilsluttede klienter. BEMÆRK Hvis ikke du kender router-legitimtionen, kn du nulstille routeren til stndrdindstillingerne ved t trykke på resetknppen g på routeren og holde den nede i 5 sekunder eller mere. I dette tilfælde kn netværksindstillingen dog komme til t fvige fr ens netværksindstilling, hvorved det liver vnskeligere t finde ens IP-dresse BEMÆRK 50 Det er IKKE muligt t nulstille CPU modulets netværksdresse til stndrd IP-dressen (mm)

29 6 Tillæg WAGO strømforsyning Miljøetingelser Emne Driftstempertur luft Lgringstempertur Reltiv luftfugtighed Elsk (mm) Speifiktion 10~+50 C 20~+60 C 10~85% RH (uden kondensering) Se "Om instlltionssted og monteringsretning" på side 5 vedrørende speifiktioner for elsket Energiforrug speifiktioner Emne Anvendt indgngsspænding Indgngsspænding frekvens Strømforrug CPU modul + I/O modul Speifiktion 110~220 V AC 50~60 Hz Mks.: 13 W (11 W+2 W) Oftest: 5,5 W (4 W+1,5 W) For mere detljerede speifiktioner om WAGO strømforsyningen, se mnulen til WAGO strømforsyningsenheden Andre speifiktioner Emne Speifiktion Internt tteri type BR2032 (3 V) Internt tteri, forventet tid (typisk) hvor dt forliver lgret ved frudt strømforsyning Sikring CPU modul og I/O modul Mks. reltid ur (RTC) fvigelse Mks. ntl enheder styret f 6,5 år Påloddet, 250 V AC, F2,5AL 30 sekunder pr. måned 7 udendørsenheder 32 indendørsenheder Irugtgning omputer krv Emne OS Hukommelse Hrddisk Porte Browser Speifiktion Windows 7 Professionl (32-it) eller nyere 2 GB RAM eller mere 20 GB fri HD plds eller mere 1 RJ45 port En f følgende: Internet Explorer version 9, 10 eller 11 Google Chrome Mozill Firefox Apple Sfri Stndrd værktøj dgngskoder Værktøj Login dgngskode opgrderingsværktøj Login dgngskode loklt irugtgningsværktøj Login dgngskode netirugtgningsværktøj Autentifieringskode intelligent Tlet Controller pp () Adgngskode "Dikin" Ikke defineret (tom) () pp'en fungerer KUN, hvis du definerer en utentifieringskode Krv til ledningsforindelser ADVARSEL Al ledningsføring og instlltion f komponenter SKAL foretges f en utoriseret elektriker og være i overensstemmelse med relevnte lokle love og estemmelser. Al ledningsføring skl leve op til følgende krv: Tilslutning Tværsnit Mks. længde Bemærkninger LAN kel 100 m UTP CAT 5e eller højere RJ45 stik 29

30 6 Tillæg Tilslutning Tværsnit Mks. længde Bemærkninger DIII-NET (F1/F2) Digitle inputs (Di1~Di4, Do) 230 V AC strømforsyning til WAGO PSU 24 V DC strømforsyning til CPU modulet Ø0,75~1,25 mm² (terminl psser til mks. 1.5 mm²) I henhold til relevnt lovgivning (terminl psser til mks. 4 mm²) I henhold til relevnt lovgivning Smlet længde () : 2000 m (<1500 m ved rug f fskærmet ledning) Mks. længde () : 1000 m Keltype: 2-leder vinylledning med kppe eller 2-leder fskærmet kel Brug IKKE flerleder-kler med 3 eller flere ledere Anvend IKKE lndede keltyper Klerne må IKKE undtes Når mn nvender fskærmet kel, skl mn kun tilslutte en ende f hver fskærmet leder til stel Ledningerne skl føres og fstgøres, så de IKKE erører fritlgte ledende dele uden jordforindelse Sørg for t trækflste hver ledning, der føres ind i elsket For yderligere informtion om DIII NET, se DBACS vejledningen (ED72721) 200 m Den spændingsfri kontkt tilsluttet input-terminlerne SKAL kunne detekteres med 10 ma ved 16 V DC I henhold til relevnt lovgivning Vedrørende impulssignler: impulsredde 20~400 ms, impulsintervl: 100 ms eller mere Fst eller flertrådet snoet leder tilldt Den interne eskyttelse i WAGO PSU er en sikring på 2.5 A / 250 V Fst eller flertrådet snoet leder tilldt USB kel 5 m Gængs USB 2.0 kel, type-a til type-b stik (leveret i sættet) () () Smlet længde er summen f l ledningsføring i DIII NET netværket. Mks. længde er den mksimle fstnd mellem 2 forindelsespunkter i DIII NET netværket. 6.3 Bortskffelse FARE: RISIKO FOR EKSPLOSION Der er risiko for eksplosion, hvis det interne tteri udskiftes med en forkert type. Udskift tteriet i henhold til nvisningerne i "5.3 Udskiftning f tteriet til dt kup" på side 27. Begge moduler er mærket med følgende symol: Det etyder, t elektriske og elektroniske produkter ikke må lndes smmen med usorteret husholdningsffld. Forsøg IKKE på selv t fmontere systemet: fmontering f systemet, ehndling f kølemiddel, olie og eventuelle ndre dele skl foretges f en uddnnet instlltør i henhold til relevnte estemmelser. Enhederne skl ehndles på et nlæg, der er speiliseret til genrug og genvinding. Ved t sikre, t dette produkt ortskffes korrekt, hjælper du med til t undgå potentielt negtive påvirkninger f miljøet og menneskers sundhed. Kontkt din instlltør eller de lokle myndigheder, hvis du ønsker yderligere oplysninger. CPU modulet indeholder et udskifteligt tteri, mærket med følgende symol: Dette etyder, t tteriet ikke må lndes smmen med usorteret husholdningsffld. Hvis der er påtrykt et kemisk mærke under symolet, etyder dette kemiske mærke, t tterierne indeholder tungmetller over en vis konentrtion. Mulige kemiske mærker er: P: ly (>0,004%). Brugte tterier skl fleveres som speilffld på en genrugssttion. Ved t sikre, t rugte tterier ortskffes korrekt, hjælper du med til t undgå potentielt negtive påvirkninger f miljøet og menneskers sundhed. 6.4 Ophvsret og vremærker SDHC Logo er et vremærke ejet f SD-3DC, LLC. 6.5 Indstilling f Gruppe og AirNet dresser I det følgende vises et eksempel på indstilling f Gruppe og AirNet dresser med en ledningsforundet fjernetjening (BRC1H51W, BRC1H51K og BRC1H51S). Hvis du nvender en nden fjernetjening, se d den præise fremgngsmåde i instlltions- og referenevejledningen til din model. 30