Tele Radio T20/T60 INSTALLATIONSVEJLEDNING DANSK/DANISH IM-T20_T60-RX001-A04-DA
|
|
- Mogens Anders Jespersen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Tele Radio T20/T60 INSTALLATIONSVEJLEDNING DANSK/DANISH IM-T20_T60-RX001-A04-DA
2 Det vigtigt, at du giver dig tid til at gennemlæse manualen, før du begynder at installere/programmere dit udstyr. Sendere og modtagere, som skal bruges sammen, skal kodes sammen inden brug. SIKKERHED Sørg for, at: kompetent personale instrueres i systemets funktioner, inden det tages i brug. kun kompetent personale har adgang til senderen. senderen ikke efterlades uden opsyn. operatøren altid har fuldt overblik over udstyret, når der anvendes radiostyring.
3 Forberedelser 4 MODTAGER T20 T20RX-03ASL 6 MODTAGER T20/T60 T20/T60RX-03ADL- DIN-MODTAGER 8 PLUG-IN T20/T60RX-01APL 10 T20/T60RX-01ARL 11 T20/T60RX-01APL og T20/T60RX-01ARL 12 T20RX-02AKL 13 T20RX-02AKL 14 SENDER T20 T20TX-0xNKL 17 T20TX-0xSHL 18 SENDER T60 T60TX-0xSHL 19 T60TX-0XSTL 20 T60TX-0XYZL 21 T60TX-15SML/T60TX-15DML 22 MODTAGER T60 T60RX-0XYSL 24 T60RX-0XYSL 25 PROGRAMMERING AF STANDARD-/ROBUSTMODTAGER 26 PROGRAMMER SKIFTENDE/ LATCHING / MOMENTAN FUNKTION 28 PROGRAMMER SAMMENKÆDNINGSFUNKTION/ INTERLOCKING 28 KOMPLETTERING TIL 460-SYSTEMET 29 T60TX-15DML* 29 T60TX-15SML og T60TX-0xSHL/-SOL/-STL 30 ROBUSTSENDER T60TX-04yDL & T60TX-0xyRL 31 FEJLFINDINGSSKEMA 32 SUPPORT, SERVICE, VEDLIGEHOLD 33 3
4 GENERELLE OPLYSNINGER Frekvensmodulering Systemet arbejder på frekvensen 433,92 MHz og bruger frekvensmodulation, i daglig tale kaldet FM. Den største fordel ved at bruge FM i stedet for det gængse AM (amplitudemodulation) er, at FM er mindre følsomt over for elektriske forstyrrelser, der udgår fra computere, elmotorer osv. Rækkevidde Normal rækkevidde for sendere i et miljø uden forstyrrelser er ca m. Genstande, som befinder sig mellem sender og modtagerantenne, især store metal-genstande, kan påvirke rækkevidden på helt uforudsigelig vis alt efter, hvordan spredningen af radiosignalerne sker. Påvirkninger fra andre radiosendere på samme frekvens i nærheden indvirker også på rækkevidden. Som følge af disse omstændigheder er det svært at give nogen form for generelle råd bortset fra, at hvis der er frit udsyn mellem senderen og modtageren, opnås der den bedste rækkevidde med optimalt signal. FORBEREDELSER Modtageren skal placeres: -Så vidt muligt i ly for vejr og vind. -Med kabelforskruninger nedad. Placering af modtagers antenne: -Placer antennen højt over jorden. - Antennen må ikke placeres i nærheden af metalgenstande som f.eks. elkabler og andre antenner. MONTAGE OG INSTALLATION 1. Udvælg en egnet placering til montage af modtager og antenne. 2. Tilslut driftsspænding til modtageren. 3. Programmer sender og modtager sammen. 4. Lad de funktioner, der skal styres via modtageren, indkoble. Følg instruktioner i kapitlet MODTAGER og PROGRAMMERING AF MODTAGER. 4
5 KODER Sendere og modtagere, som skal bruges sammen, skal kodes sammen inden brug. Sender system T60: Sender og modtager i system T60 kan programmeres på to forskellige måder. Enten med justerbar eller fast individuel kode Hver sender, der udleveres, har en fast individuel kode, som ikke kan ændres. Alle sendere er desuden forsynet med en kodeomkobler, som består af 10 trepositions-omskiftere, hvilket giver frit valg mellem 59,049 justerbare koder. Læs mere i afsnittet avsnitt programmering af modtager. Sender system T20: Hver T20 sender der udleveres, har en fast individuel kode, som ikke kan ændres. Kompatibelt med system 460: System T60 og T20/T60 er kompatibelt med Tele Radios system
6 MODTAGER T20RX-03ASL- STANDARDMODTAGER Driftsspænding: V AC/DC Strømforbrug: ma. Dimensioner: 132 x 133 x 45 mm. Kapsling: IP 65 Vejrforhold: -30 C til +70 C Fugtighed 10-90% Senderkompabilitet: T20, T60, OBS! Indkobling af modtageren, se tillæg E Grøn LED Diode lyser, når modtageren modtager radiosignal. 2. Gul LED Diode lyser, når modtageren har korrekt driftsspænding. 3 Rød LED Diode lyser over det relæ, som trækker, samt viser programmeringsstatus. 4. Tast Tast til selvindlæring/sletning. 5. Klemme Indkoblingsklemme for spænding. 6. Klemme Indkoblingsklemme til relæer. 7. Relæ Tre separate relæer. Maks. last over relæ er 8 A ved resistiv last. 8. BNC BNC-kontakt til antenne.
7 T20RX-03ASL- SELVINDLÆRING AF SENDERENS KODE Lagring af koder 60 stk. sendere kan lagres i modtageren. OBS! Hvis du benytter en T20- sender, skal du bruge en fast individuel kode. INDLÆRING AF JUSTERBAR OG FAST INDIVIDUEL KODE T20 fast individuel (privat) kode/ T60 justerbar kode: 1. Hold selvindlæringstasten nede i mindst 0,3 sek. og højst 4 sek. 2. Slip tasten. -Programmeringsposition, rød lysdiode lyser. 3. Tryk på ønsket funktionstast. -Rød lysdiode blinker 3 gange hurtigt efter hinanden. 4. Justerbar kode er nu gemt. -Rød lysdiode blinker. 1 gang hvert andet sekund. T60 justerbar (privat) kode: 1. Hold selvindlæringstasten nede i mindst 0,3 sek. og højst 4 sek. 2. Slip tasten (mindre end 1 sek.). 3. Tryk igen på tasten (mere end 1 sek.). -Privat programmeringsposition, rød lysdiode slukkes og tændes igen. 4. Tryk på ønsket funktionstast. -Rød lysdiode blinker 3 gange hurtigt efter hinanden. 5. Privatkoden er nu gemt. -Rød lysdiode dobbeltblinker hvert andet sekund. Slet koder 1. Hold tast for selvindlæring (4) nede i mindst 6 sekunder. Den røde indikeringsdiode (2) lyser, når tasten holdes nede, og slukkes, når hukommelsen er slettet. Alle programmerede senderkoder slettes samtidigt. 7
8 T20/T60RX-03ADL- DIN-MODTAGER Driftsspænding: V AC/DC Strømforbrug: ma. Dimensioner: 85 x 62 x 30 mm. Kapsling: IP 20 Vejrforhold: -30 C til +70 C Fugtighed <95% Senderkompabilitet: T20, T60, 460 OBS! Indkobling af modtageren, se tillæg F Gul LED Diode lyser, når modtageren har korrekt driftsspænding. 2 Rød LED Diode viser programmeringsstatus. 3. Grøn LED Diode lyser, når modtageren modtager radiosignal. 4. Tast Tast til selvindlæring/sletning. 5. BNC BNC-kontakt til antenne. 6. Klemme Indkoblingsklemme for spænding. 7. Klemme Indkoblingsklemme til relæer. 8. Relæ Tre separate relæer. Maks. last over relæ er 8 A ved resistiv last. Ved samtidig relæfunktion sker prioritering som følger: Relæ 1+2: Relæ 2 har prioritet Relæ 2+3: Relæ 2 har prioritet Relæ 1+2+3: Relæ 2 har prioritet Relæ 1+3: Ingen funktion
9 T20/T60RX-03ADL- SELVINDLÆRING AF SENDERENS KODE Lagring af koder 60 stk. sendere kan lagres i modtageren. INDLÆRING AF JUSTERBAR OG FAST INDIVIDUEL KODE T20 fast individuel (privat) kode/ T60 justerbar kode: 1. Hold selvindlæringstasten nede i mindst 0,3 sek. og højst 4 sek. 2. Slip tasten. -Programmeringsposition, rød lysdiode lyser. 3. Tryk på ønsket funktionstast. -Rød lysdiode blinker 3 gange hurtigt efter hinanden. 4. Justerbar kode er nu gemt. -Rød lysdiode blinker. 1 gang hvert andet sekund. T60 justerbar (privat) kode: 1. Hold selvindlæringstasten nede i mindst 0,3 sek. og højst 4 sek. 2. Slip tasten (mindre end 1 sek.). 3. Tryk igen på tasten (mere end 1 sek.). -Privat programmeringsposition, rød lysdiode slukkes og tændes igen. 4. Tryk på ønsket funktionstast. -Rød lysdiode blinker 3 gange hurtigt efter hinanden. 5. Privatkoden er nu gemt. -Rød lysdiode dobbeltblinker hvert andet sekund. Slet koder 1. Hold tast for selvindlæring (4) nede i mindst 6 sekunder. Den røde indikeringsdiode (2) lyser, når tasten holdes nede, og slukkes, når hukommelsen er slettet. Alle programmerede senderkoder slettes samtidigt. 9
10 PLUG-IN T20/T60RX-01APL- MODTAGER Driftsspænding: V AC/DC Strømforbrug: ma. Dimensioner: 70 x 58 x 40 mm. Kapsling: IP 20 Vejrforhold: -30 C til +70 C Fugtighed <95% Senderkompabilitet: T20, T60, 460 OBS! Indkobling af modtageren, se tillæg G/H Rød LED Diode viser programmeringsstatus. 2. Gul LED Diode lyser, når modtageren har korrekt driftsspænding. 3. Grøn LED Diode lyser, når modtageren modtager radiosignal. 4. Tast Tast til selvindlæring/sletning. 5. BNC BNC-kontakt til antenne. 6. Relæ Maks. last over relæ er 8 A ved resistiv last. 10
11 T20/T60RX-01ARL- MODTAGER Driftsspænding: V AC/DC Strømforbrug: ma. Mål ARL: 54 x 63 mm. Vejrforhold: -30 C til +70 C Fugtighed <95% Senderkompabilitet: T20, T60, OBS! Indkobling af modtageren, se tillæg G Rød LED Diode viser programmeringsstatus. 2. Gul LED Diode lyser, når modtageren har korrekt driftsspænding. 3. Grøn LED Diode lyser, når modtageren modtager radiosignal. 4. Tast Tast til selvindlæring/sletning. 5. Relæ Maks. last over relæ er 8 A ved resistiv last. 6. Klemme Indkoblingsklemme for spænding. 7. Klemme Indkoblingsklemme til relæ. 8. Antenne Trådantenne. 11
12 T20/T60RX-01APL OG T20/T60RX-01ARL SELVINDLÆRING AF SENDERENS KODE APL ARL Lagring af koder 60 stk. sendere kan lagres i modtageren. Nummer i parentes forneden henviser til oversigtsbillede for pågældende modtager. 1. Tryk en gang på modtagerens tast for selvindlæring (4). Den røde indikeringsdiode (1) tændes. Modtageren er åben for koderegistrering i 6 sekunder. OBS! Næste skridt skal udføres inden for 6 sekunder. 2. Tryk på den af senderens taster, som skal bruges til at styre relæet. - Den røde indikeringsdiode blinker tre gange. 3. For at lære T60 en justerbar kode eller 460-kode tryk i stedet to gange på modtagerens tast for selvindlæring (4). BEMÆRK! Du skal indstille en unik kodekombination på din sender, for at denne programmeringsposition kan fungere. I de andre tilfælde lærer modtageren senderens unikke kode. Bekræft selvindlæring af senderens kode 4. Kontroller, at senderens kode er lagret, ved prøvetryk på funktionstasten, som er indlæst i modtageren. Slet koder 1. Hold tast for selvindlæring (4) nede i mindst 6 sekunder. Den røde indikeringsdiode (1) lyser, når tasten holdes nede, og slukkes, når hukommelsen er slettet. Alle programmerede senderkoder slettes samtidigt. 12
13 1 T20RX-02AKL- MODTAGER Driftsspænding: V AC/DC Strømforbrug: ma. Dimensioner: 54 x 96 x 37 mm. Kapsling: IP 54 Vejrforhold: -30 C til +70 C Fugtighed 10-90% Senderkompabilitet: T OBS! Indkobling af modtageren, se tillæg I Gul LED Diode lyser, når modtageren har korrekt forsyningspænding. 2. Grøn LED Diode lyser, når modtageren modtager radiosignal. 3. BNC BNC-kontakt til antenne. 4. Trykknap Programmering af relæfunktion og sender. 5. Rød LED. Diode indikerer ved programmering. 6. AC/DC-klemme Indkoblingsklemme for spænding. 7. Gennemføring Kabelforskruning. 8. Relæ klemme Indkoblingsklemme til relæer, 9. Relæ To separate relæer. Maks. last over relæ er 8 A ved resistiv last. 13
14 T20RX-02AKL-SELVINDLÆRING AF SENDERENS KODE Modtageren kan programmeres til at acceptere op til 15 forskellige sendere til relæ 1 og 15 til relæ 2, hvor hver sender har en unik ID-kode. RELÆFUNKTION I MODTAGEREN Valg af relæfunktion Tre forskellige funktioner for de to relæer i modtageren kan vælges ved indlæring af en sender. A Senderens tast 1 aktiverer relæ 1, og tast 2 aktiverer relæ 2. B Valgfri taste på senderen aktiverer relæ 1. C Valgfri taste på senderen aktiverer relæ 2. Se tabellen på næste side for en udførlig beskrivelse. 14
15 1 Funktionsbeskrivelse Vælg funktion i tabellen. Funktion: Rød LED: Modtagerens tast holdes nede*: A Senderens tast 1 aktiverer relæ 1, og tast 2 aktiverer relæ 2. B C Valgfri tast på senderen aktiverer relæ 1. Valgfri tast på senderen aktiverer relæ 2. lyser vedvarende i D Afbryd indlæring lyser vedvarende i blinker langsomt 2 til 4 sek. Indlær senderen med tast nr: 0,3 til 2 sek. Tast 1 eller tast 2 Vælg den tast, der skal bruges blinker hurtigt 4 til 6 sek. Vælg den tast, der skal bruges 6 til 8 sek. E Slet alle lagrede slukket Over 8 sek. sendere * I den tid, modtagerens tast holdes nede, ændres den røde LED til at indikere, i hvilken funktion programmeringstrinnet er. 15
16 SELVINDLÆRING AF SENDERENS KODE Lagr en senders ID-kode 1. Tag modtagerens låg af (4 skruer) Hold modtagerens tast til selvindlæring nede. Bemærk, hvordan den røde LED ændres. 3. Slip tasten, når den røde LED lyser/blinker for den ønskede funktion (jf. beskrivelsen i tabellen ovenfor). 4. Tryk på den af senderens taster, der skal bruges. Rød LED blinker 3 gange. Senderens ID-kode er nu lagret i modtageren. 5. Kontroller, at senderens kode er lagret ved at prøve at trykke på senderens funktionstaster og registrere, om det valgte relæ trækker. Grøn LED tændes, når modtageren modtager signalet. Når en eller flere sendere er lagret, blinker den røde LED konstant med dobbelte blink. Afbryd indlæring Indlæring af senderen afbrydes ved at holde modtagerens tast nede i mellem 6 og 8 sekunder (funktion D i tabellen). Slet alle lagrede sendere Slet alle lagrede senderes ID-koder ved at holde modtagerens tast ned i over 8 sekunder (funktion E i tabellen). 16
17 1 SENDER T20 T20TX-0XNKL- HÅNDSENDER Kapsling: IP 65 Vejrforhold: -20 C til +55 C Fugtighed: 10-90% Radiosending Sending sker, så længe den pågældende funktionstast holdes nede, og afbrydes, når tasten slippes. Den røde lysdiode blinker vedvarende ved tastetryk x38x12 mm T20TX-01NKL 1 tastfunktion T20TX-03NKL 3 tastfunktioner Batteriskift VOLTS 3V, type CR
18 T20TX-0XSHL- HÅNDSENDER Kapsling: IP 40 Vejrforhold: -20 C til +55 C Fugtighed 10-90% Radiosending Sending sker, så længe den pågældende funktionstast holdes nede, og afbrydes, når tasten slippes. Den røde lysdiode blinker vedvarende ved tastetryk Mål: 84x40x16 mm T20TX-01SHL 1 tastfunktion T20TX-03SHL 3 tastfunktioner T20TX-06SHL 6 tastfunktioner Batteriskift + 3 V, type CR
19 SENDER T60 T60TX-0XSHL- HÅNDSENDER Kapsling: IP 40 Vejrforhold: -20 C til +55 C Fugtighed 10-90% Radiosending Sending sker, så længe den pågældende funktionstast holdes nede, og afbrydes, når tasten slippes. Den røde lysdiode blinker vedvarende ved tastetryk Mål: 84x40x16 mm T20TX-01SHL 1 tastfunktion T20TX-03SHL 3 tastfunktioner T20TX-06SHL 6 tastfunktioner (A) Systemomkobler (B) Kodeomkobler + Batteri 3V CR
20 T60TX-0XSTL Kapsling: IP 65 Vejrforhold: -20 C til +55 C Fugtighed 10-90% Radiosending Sending sker, så længe den pågældende funktionstast holdes nede, og afbrydes, når tasten slippes. Den røde lysdiode blinker vedvarende ved tastetryk. (B) Kodeomkobler (A) + Systemomkobler + + T60TX-08STL Batteri 1,5 V, AAA 8x 20
21 ON 1 1 T60TX-0XYZL Kapsling: IP 54 Vejrforhold: -20 C til +55 C Fugtighed 10-90% * X = Antal taster Y = Sendertype (S=9 V, C=opladeligt, E=opladeligt + Stop) Z = Kapslingstype Mål: 160x70x35 mm T60TX-04EDL T60TX-08ERL Bagside Opladeligt batteri og stopkontakt Bagside 9 V 3(7) ON ON 1(5) 4(8) 2(6) (A1) Systemomkobler 1 1 (A2) Modusomkobler 4 dobbelte funktionstaster Kodeomkobler Stopkontakt 21
22 T60TX-15SML/T60TX-15DML Kapsling: IP 54 Vejrforhold: -20 C til +55 C Fugtighed 10-90% T60TX-15SML Mål: 143x62x38 mm T60TX-15DML Funktionstaster Portnummer-taster Genvej til funktion T60TX-15DML (A) Systemomkobler (B) Kodeomkobler Batteri 9 V, 6F22 *NB! Ved omstilling af systemomskifter skal senderen være slået fra. Genvej til en funktion (T60TX-15DML): Tasterne * og # er beregnet til at programmere en genvej (1 valg pr. tast) til en bestemt funktion. For at programmere en genvej indstiller du den port, som du vil gemme, og holder * eller # nede i mere end 3 sek. (displayet blinker). Der er nu gemt en genvej til porten. For at få genvejen frem trykkes der én gang på den pågældende tast. 22
23 Systemomkobler (A1): Med (A1) i position ON kommunikerer senderen med system T60 og i position 1 (OFF) med system 460. Ved omstilling skal senderen være slået fra. Modusomkobler (A2): (kun T60TX-0xERL & T60TX-04EDL) Med (A2) i position ON er kontinuerlig sending aktiveret, og i position 1 (OFF) er normal sending aktiveret. Ved omstilling skal senderen være slået fra. For at sende kontinuerligt skal stopkontakten trækkes ud og tast 1 og 2 holdes nede i mindst 0,5 s. For at afbryde kontinuerlig sending skal stopkontakten trykkes ned. Med (A2) i position OFF fungerer stopkontakten som afbryder. 23
24 MODTAGER T60 T60RX-0XYSL Driftsspænding: V AC/DC, 48 /115 / 230 V AC Dimensioner: 132 x 133 x 45 mm. Kapsling: IP 65 Senderkompabilitet: T20, T60, 460 OBS! Indkobling af modtageren, se tillæg D * Gul LED. Lyser, når modtageren har korrekt forsyningsspænding. 2. Grøn LED. Lyser, når modtageren modtager radiosignal. 3. Funktionstast. 4. Select-tast. 5. Rød LED. Hvert relæ har en lysdiode, som lyser, når relæet trækker. 6. Rød LED Lyser. - Indlæsning af kode mulig Blinker. - Justerbar kode indlært (1-10) Blinker 2 gange. - En eller flere faste individuelle koder er indlært. 7. Gul LED. Blinker, når nogle af relæerne har skiftende funktion. 8. Grøn LED. Blinker, når nogle af relæerne er blokeret. 9. Indkoblingsklemme for spænding. 10. BNC-kontakt til antenne. 24
25 T60RX-0XYSL Driftsspænding: V AC/DC, 48 /115 / 230 V AC Dimensioner: 175 x 125 x 45 mm. Kapsling: IP 65 Senderkompabilitet: T20, T60, OBS! Indkobling af modtageren, se tillæg D * TRAFO Gul LED. Lyser, når modtageren har korrekt forsyningsspænding. 2. Grøn LED. Lyser, når modtageren modtager radiosignal. 3. Funktionstast. 4. Select-tast. 5. Rød LED. Hvert relæ har en lysdiode, som lyser, når relæet trækker. 6. Rød LED Lyser. - Indlæsning af kode mulig Blinker. - Justerbar kode indlært (1-10) Blinker 2 gange. - En eller flere faste individuelle koder er indlært. 7. Gul LED. Blinker, når nogle af relæerne har skiftende funktion. 8. Grøn LED. Blinker, når nogle af relæerne er blokeret. 9. Indkoblingsklemme for spænding. 10. BNC-kontakt til antenne. 25
26 PROGRAMMERING AF STANDARD-/ROBUSTMODTAGER Ved programmering af modtagerne anvendes modtagerens hhv. funktionseller select-tast. Funktionsknappen bruges til at navigere mellem forskellige programmuligheder. Select-tasten bruges til at bekræfte valg af programmulighed. I den første position er det muligt at navigere mellem følgende muligheder ved at trykke på funktionstasten. RØD Diode (nr. 6) GUL Diode (nr. 7) GRØN Diode (nr. 8) - Indlæring af en senders kode - Indstilling af skiftende/momentan funktion - Indstilling af sammenkædningsfunktion Efter at en af ovenstående programmuligheder er blevet valgt ved hjælp af select-tasten, bruges funktionstasten til at navigere frem til det eller de relæer, som skal programmeres. De røde dioder oven over relæerne viser, hvilket/hvilke relæer der er valgt. Se videre under den pågældende programmeringssekvens. Vigtigt! Bemærk, at sender og modtager kan programmeras sammen på to forskellige måder. Enten med justerbar kode eller fast individuel kode. Det er meget vigtigt at indstille en unik kod på senderens DIP switchomskifter, når man vælger at programmere med justerbar kode. Hvis omskifteren ikke ændres, kan det medføre forstyrrelser fra andre sendere med samme kode. 26 SELVINDLÆRING AF SENDERENS KODE Fast individuel kode 1. Vælg programmulighed selvindlæring af kode (RØD diode) med funktionstasten. 2. Bekræft valg med select-tasten. Røde dioder over relæer tændes. 3. Ved hjælp af funktionstasten er det muligt at navigere frem til det/de relæer, som skal kodes. - Hvis der vælges et enkelt relæ, vil dette blive styret af den sendertast, som bruges ved indlæringen. - Hvis alle relæer vælges, vil systemet have normal funktion. Dvs. senderens første tast vil styre relæ 1, tast 2 relæ 2 osv. 4. Bekræft, at justerbar kode og fast individuel kode skal indlæres som følger:
27 - Tryk select-tasten ned og slip den efter 0,3-4 sekunder. - Tryk select-tasten ned igen inden for 1 sekund og hold den nede i mindst 1 sekund. 5. Indlær senderens kode ved at holde den ønskede sendertast nede, indtil rød diode nr. 6 blinker tre gange. RØD diode (nr. 6) dobbeltblinker som en indikation på, at senderens justerbare og faste individuelle kode er gemt. Justerbar kode: Se til, at den ønskede justerbare kode indstilles på senderens kodeomkobler. 1. Vælg programmulighed selvindlæring af kode (RØD diode) med funktionstasten. 2. Bekræft valg med select-tasten. Røde dioder over relæer tændes. 3. Ved hjælp af funktionstasten er det muligt at navigere frem til det/de relæer, som skal kodes. - Hvis der vælges et enkelt relæ, vil dette blive styret af den sendertast, som bruges ved indlæringen. - Hvis alle relæer vælges, vil systemet have normal funktion. Dvs. senderens første tast vil styre relæ 1, tast 2 relæ 2 osv. 4. Bekræft, at den justerbare kode skal indlæres, ved at trykke én gang på select-tasten. 5. Indlær senderens kode ved at holde den ønskede sendertast nede, indtil rød diode nr. 6 blinker tre gange. Rød diode (nr. 6) blinker som en indikation på, at senderens justerbare - kode er gemt. Slet koder 1. Vælg programmulighed selvindlæring af kode (RØD diode). 2. Bekræft valg med select-tasten. Røde dioder over relæer tændes. 3. Ved hjælp af funktionstasten navigerer man frem til det/de relæer, som skal slettes. 4. Hold select-tasten nede, indtil diode/dioder oven over relæer slukkes (mindst 6 sekunder). 27
28 PROGRAMMER SKIFTENDE / MOMENTAN FUNKTION Modtagernes relæer har momentan funktion som standard. 1. Vælg programmulighed skiftende/momentan funktion (Gul diode) med funktionstasten. 2. Bekræft valg med select-tasten. Rød diode over relæ 1 tændes. 3. Vælg med select-tasten, om relæet skal have skiftende funktion eller ej. Gul diode lyser, når skiftende funktion er aktiveret. 4. Naviger frem til øvrige relæer ved hjælp af funktionstasten og vælg, om de skal have skiftende eller momentan funktion, ved hjælp af selecttasten. Når alle relæer er gennemgået, er programmeringen klar. GUL diode (7) blinker, når et eller flere relæer har skiftende funktion. PROGRAMMER SAMMENKÆDNINGSFUNKTION Følgende sammenkædningsmuligheder kan vælges: Sammenkædning mellem relæ 1 og 2 Sammenkædning mellem relæ 3 og 4 Sammenkædning mellem relæ 5 og 6 (Robust modtager) Sammenkædning mellem relæ 7 og 8 (Robust modtager) 1. Vælg programmulighed sammenkædningsfunktion (Grøn diode) med funktionstasten. 2. Bekræft valg med select-tasten. Røde dioder over relæ 1 og 2 tændes. 3. Brug select-tasten til at vælge, om sammenkædning skal aktiveres eller ej. Grøn diode tændes, når sammenkædning er aktiveret. 4. Naviger frem til øvrige relæ-par ved hjælp af funktionstasten og vælg med select-tasten, om sammenkædning skal være aktiveret eller ej. Når alle relæ-par er gennemgået, er programmeringen klar. Grøn diode (nr. 8) blinker, når sammenkædningsfunktionen er aktiveret. Det er muligt at etablere sammenkædning mellem andre funktioner end ovenstående ved at indlære individuelle sendertasters kode på individuelle relæer (se selvindlæring af kode). Eksempel: Hvis hhv. sendertast 1 og 3 indlæres på hhv. relæ 1 og 2, kan man i praksis får blokering mellem funktion 1 og 3. 28
29 KOMPLETTERING TIL 460-SYSTEMET T60TX-15DML* Type 401RVL9 og 403RVL9 sender med drejekontakt 1-10: 1. Tjek, at senderens systemomkobler (A) står i position 1 (OFF). 2. Tjek, at kodeomkoblerens afbryder (B) 9 står i position 0 (nul). 3. Indstil kodeomkoblerens omskifter 10 på position minus eller plus alt efter, om De bruger A- eller B-kodning i den gamle sender (robust sender). 4. Indstil kode på senderens 4 første skiftekontakter (kodeomkobler 1-4), som er identiske med modtagerens (kodeomkobler 5-8 bruges ikke). 5. Tjek, at relæet trækker, når en af sendertasterne trykkes ned. Cifrene på display-senderen svarer til drejekontakten. Tryk på et ciffer fulgt af en sendertast og få verificeret, at det tilsvarende relæ trækker. Se kodetabel 1-10, tillæg A. * Sender T60TX-15DML i system T60 er kompatibel med sender type 401RVL9 og 403RVL9 i system 460. (A) ON (B) Type 401RVL9 og 403RVL9 med drejekontakt 0-15: 1. Tjek, at senderens systemomkobler (A) står i position 1 (OFF). 2. Tjek, at kodeomkoblerens afbryder (B) 9 står i position - (minus). 3. Indstil kodeomkoblerens omskifter 10 på position minus eller plus alt efter, om De bruger A- eller B-kodning i den gamle sender. (robust sender). 4. Indstil kode på senderens 4 første skiftekontakter (kodeomkobler 1-4), som er identiske med modtagerens (kodeomkobler 5-8 bruges ikke). 5. Tjek, at relæet trækker, når en af sendertasterne trykkes ned. Se kodetabel 0-15, tillæg B. 29
30 Type sender: 1. Tjek, at senderens systemomkobler (A) står i position 1 (OFF). 2. Tjek, at kodeomkoblerens afbryder (B) 9 står i position + (plus). 3. Indstil koder på senderens 3 første skiftekontakter (kodeomkobler 1-3) som svarende til modtagerens (kodeomkobler 4-8 bruges ikke). 4. Tjek, at relæet trækker, når en af sendertasterne trykkes ned. Se kodetabel , tillæg C. OBS! Når De skal vælge port på T60TX-15DML senderen, skal der indtastes en kombination af det første ciffer og de to sidste cifre, når den arbejder sammen med en sender. Eks.. Ønsker De at styre port A2 ifølge tabel A, trykker De kombinationen 102, for at styre port D3 ifølge tabel D trykker De kombinationen 403 osv. T60TX-15SML OG T60TX-0XSHL/-SOL/-STL Type 401L-406L sender: 1. Tjek, at senderens systemomkobler (A) står i position 1 (OFF). 2. Indstil koder på senderens kodeomkobler (B) 1-8 svarende til den foreliggende modtager (9-10 bruges ikke). 3. Tjek, at relæet trækker, når samme funktionstast trykkes ned igen. (A) ON (B)
31 ROBUSTSENDER T60TX-04YDL & T60TX-0XYRL Type 408RFLI9, 408RFLIC, 408RFLIE, 404RFLI9 sender: Programmering af system 460 og T60 til normal eller kontinuerlig sending. 1. Tjek, at senderens systemomkobler (A1) står i position 1 (OFF) for system 460 eller i position ON for system T Tjek, at senderens modusomkobler (A2) står i position 1 (OFF) for normal eller i position ON for kontinuerlig sending. 3. Indstil koder på senderens kodeomkobler (B), 1-8 svarende til modtageren for system 460. Ved system T60 indstilles kode på sender kodeomkobler Tjek, at relæet trækker, når samme funktionstast trykkes ned igen (B) (A1) (A2) ON 1 ON 1-31
32 FEJLFINDINGSSKEMA Hvis udstyret ikke fungerer, som det skal, beder vi dig gennemgå nedenstående punkter. FEJLFUNKTION MULIGE ÅRSAGER AFHJÆLPNING Modtagerens røde lysdiode lyser ikke. Modtagerens grønne lysdiode lyser, når du sender, men relæerne aktiveres ikke. Modtagerens grønne lysdiode lyser ikke, når du sender. Modtagerens grønne lysdiode lyser, når du ikke sender. Senderens lysdiode blinker ikke, når du sender. Rækkevidden er for kort. Modtageren er forkert indkoblet. Forkert driftsspænding til modtageren. Senderens kode er ikke lagret i modtageren Senderens batteri er brugt op. Senderen er defekt. En eller anden sender i nærheden på samme frekvens. Senderens batteri er brugt op. Senderen er defekt. Senderens batteri er næsten brugt op. Antennekabler er beskadigede eller forkert installerede. Tjek indkobling af modtageren. Kontroller forsyningsspændingen. Indlæs senderens kode i modtageren Skift batteri. Kontakt din forhandler. Kontakt din forhandler. Skift batteri. Kontakt din forhandler. Skift batteri. Kontroller antennetilslutningen. 32
33 SUPPORT, SERVICE, VEDLIGEHOLD Læs sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før montering, installasjon og konfigurasjon av produktet. Produktet må kun installeres av licenseret og godkjente personale. Afbryd strømforsyningen til modtageren, før utstyret koples til/tilsluttes. Kontrollér at strømforsyningen er sluttet til korrekte tilslutningsklemme.benyt ubeskadigede kabler. Ingen kabler må hænge løst. Placer modtageren slik at den er beskyttet imod vind, fugtighed og vand. Kabelmuffer og udluftningspropper skal vende nedad for å det forhindres at der trænger vand ind. Sørg for at: brukeren følger instruksjonene, brukeren har den alder, der kræves for at måtte betjene udstyret i det pågældende land, brugeren ikke er under påvirkning af stoffer, alkohol eller medicin, kun kvalificerede personer må kunne få adgang til senderen og betjene udstyret, brukeren brugeren ikke efterlader senderen uovervåget-brukeren alltid slukker senderen når den ikke er i brug, brukeren har et godt overblik over arbejdsområdet. Kontakt alltid repræsentanten i forbindelse med service- og vedligeholdelsesarbejde. Skriv ned serienumrene (serial no) til mottakerne og senderne på de modtagere og sendere, som der benyttes. Undgå at registrere sendere til modtagere, hvor de ikke skal bruges. ADVARSEL Eksplosjonsrisiko for eksplosion hvis batteriet udskiftes med et batteri af en forkert type.batteriene må ikke kortsluttes, adskilles, deformeres eller opvarmes. Forsøg aldrig å oplade et batteri som har synligt beskadiget eller som er frosset.hold/opbevar batteriene utenfor små barns rækkevidde. Hvis et barn skulle komme til at sluge et batteri, skal der søges læge med det samme. Undgå å lodde direkte på batteriene.opbevares køligt. Beskyt fra direkte sollys, høje temperaturer og høj fugtighed. Batterier må ikke afbrændes. BORTSKAFFELSE AF ELEKTRONIK OG BATTERIER Elektronik og batterier som er forkert bortskaffet kan være til skade for den offentlige sundhed og miljøet. Batterier og elektronisk affald kan indeholde giftige tungmetaller. Hvis de kastes i almindeligt husholdningsaffald kan giftige stoffer trænge ned undergrunden og i grundvandet, og forurene søer og vandløb slik at de blir uegnet som drikkevand, til bading, fiske eller dyreliv. Kontakt de lokale myndigheders afdeling for genanvendelse eller håndtering af affald i fast form for mer informasjon om korrekt bortskaffelse af elektronik og batterier i dit område. I overensstemmelse med Maskindirektivet 2006/42/EC/EF, anbefaler vi en en kabelbaseret nødafbryder i nødvendigt omfang, samt annen beskyttelsesanordninger mot personskade, f.eks. klemsikring mod klemning i skydedøre i biler. Radiostyringssystemet bør kun anvendes til funktioner så som start og standsning af en applikation. Radiostyringssystemet må ikke være en sikkerhedsrelateret del af et styresystem. Overensstemmelseserklæring kan hentes på: Helpdesk-gruppen er parat til at hjælpe, hvis du har spørgsmål vedrørende service og teknisk support. helpdesk@tele-radio.com 33
34
35
36 TELE RADIO AB Sweden, Main office Tel. +46 (0) TELE RADIO SVERIGE Sweden Tel. +46 (0) TELE RADIO GmbH Germany Tel. +49 (0) deutschland@tele-radio.com TELE RADIO ASIA China Tel. +86-(0) china@tele-radio.com TELE RADIO TURKEY Turkey Tel turkiye@tele-radio.com TELE RADIO LTD England Tel. +44 (0) england@tele-radio.com TELE RADIO LLC North America & Latin America Tel. +1 (305) america@tele-radio.com TELE RADIO BV Benelux Tel. +31-(0) benelux@tele-radio.com TELE RADIO AS Norway Tel norge@tele-radio.com
Tele Radio T20/T60. Manual. Rev. IM-T20/T60-001-A1. TELE RADIO TURKEY Turkey Tel. +90-532 292 4448 e-mail: c.mevlevioglu@tele-radio.
Tele Radio T20/T60 Manual TELE RADIO ASIA China Tel. +86-(0)592-3111168 e-mail: b.sun@tele-radio.cn TELE RADIO TURKEY Turkey Tel. +90-532 292 4448 e-mail: c.mevlevioglu@tele-radio.com TELE RADIO AS Norway
Læs mereTele Radio T60. Manual. Rev. IM-T60-001-A4
Tele Radio T60 Manual Rev. IM-T60-001-A4 CONTENTS 3-21........... 22-40.......... 41-59.......... 60-80.......... 81-101......... 102-123........ 124-145........ 146-164........ 165-186......... 187-194.........
Læs mereTele Radio T60. Manual. Rev. IM-T A4
Tele Radio T60 Manual Rev. IM-T60-00-A4 CTENTS 3-2........... 22-40.......... 4-59.......... 60-80.......... 8-0......... 02-23........ 24-45........ 46-64........ 65-86......... 87-94......... Dansk Norsk
Læs mereTele Radio T50 Cheetah
Tele Radio T50 Cheetah INSTALLATIONSVEJLEDNING T50-02AGSM DANSK/ DANISH IM-T50-RX001-A03-DA DANSK Produktbeskrivelse...1 Forberedelser...2 Modtager...4 Programmering af modtager...7 Styring af relæudgange...
Læs mereInstallationsvejledning
Installationsvejledning T20TX-01NKL, T20TX-01NKM, T20/T60RX-01APL, T20/T60RX-01ARL, T60TX-01STL, T60TX-01STM, T60TX-02STM, T60TX-02STL, T20TX-02NKL, T20TX-02NKM, T20RX-02AKM, T20RX-02AKL, T20TX-03NKL,
Læs mereTele Radio 860. Manual. Rev. IM-860-001-A3
Tele Radio 860 Manual Rev. IM-860-001-A3 1 860 TX 1= Yellow LED 1 2= Yellow LED 2 3= Red/ Green LED 3 1 2 3 860 TX 4= Charge connector Only 12V DC 1 2 3 4 5 7 1 2 6 8 9 Start Start X 0 Only 12V DC 4 2
Læs mereTELE RADIO. PANTHER Quick Guide PN-T19-2, PN-R15-1, PN-R15-2
TELE RADIO PANTHER Quick Guide PN-T19-2, PN-R15-1, PN-R15-2 INDHOLD Advarsler og begrænsninger Side 1 Basiskortmodtager Side 2 Klemrække til indgangsspænding på basiskort Side 3 Funktions-LED ernes indikationer
Læs mereTrådløs Radio modtager
Trådløs Radio modtager Installations vejledning for type: RRA85-C2V, 2 relæer, 230VAC RRA85-C2P, 2 relæer, 12/24 AC/DC RRA85-C4V, 4 relæer, 230VAC RRA85-C4P, 4 relæer, 12/24 AC/DC IP 44 DanZafe 1 I. PRODUKTBESKRIVELSE
Læs mereBrugervejledning for Man Down sender MD900
Brugervejledning for Man Down sender MD900 SW 2.1-1 - Indhold: KNOP ELEKTRONIK A/S Tilsigtet anvendelse af MD900 side 2 Fabriksvej 20 DK-7600 Struer knop@knop.dk www.knop.dk Tlf: +45 97840444 Fax: +45
Læs mereCODY UNI 1/3, er afløseren for den gamle Cody 1/3 Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model / folie
Læs mereCODY UNI 1/1, er afløseren for den gamle Cody 1/1 Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model / folie
Læs mereELEKTRONISK OVERLASTSIKRING
ELEKTRONISK OVERLASTSIKRING VETEC WT1-N / WT2-N / WT2-N-SL INSTALLATIONS MANUAL FOR WT1N-WT2-N WT2-N-SL 1 VIGTIG INFORMATION Denne vejledning er udelukkende rettet mod kvalificerede installatører. Disse
Læs mere15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus
Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER
Læs mereBrugervejledning for Modtager RX 300
DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 2.2 Brugervejledning for Modtager RX 300 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784
Læs mereCODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2.
CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model /
Læs mereTele Radio T70 Jaguar
Tele Radio T0 Jaguar INSTALLATIONSVEJLEDNING RX2-A, RX-A, TX2-A, TX2-B, TX2-E, TX1-C DANSK/ DANISH IM-T0-RX00-A0-DA DRIFTSFREKVENS CHANNEL FREQ.BANK 1 OPTION 1 4.05 111 2 4.15 112 4.25 11 4 4.5 114 5 4.45
Læs mereDK MODTAGER REALTID OG RW INSTALLATION OG ANVENDELSE
07-0106-DK MODTAGER REALTID OG RW INSTALLATION OG ANVENDELSE GENERELT Intratone modtageren 07-0106-DK (EDK-REC4) har 2 mulige funktionsmåder: - I realtid, dvs. tilsluttet til en centralenhed og/eller en
Læs mereInstallationsmanual Trådløs Dørsensor Optisk
Trådløs Dørsensor Optisk Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 3 UDPAKNING... 3 MONTERING... 3 INSTALLATION AF BATTERIER... 4 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 5 TEST AF DØRSENSOREN... 5 RESET TIL FABRIKSINDSTILLINGER...
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereSTEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO
STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX
Læs mereSTEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO
STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX
Læs merePCR 40 Door Access Control unit
Installations vejledning PCR 40 Door Access Control unit Ruko A/S Copyright 2003-2005, Ruko A/S Ruko A/S Marielundvej 20 DK - 2730 Herlev DENMARK Telefon: +45 44 54 44 54 Fax: +45 44 54 4444 E-post: support@ruko.dk
Læs mereInstallationsmanual Trådløs Vandsensor
Trådløs Vandsensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 3 INSTALLATION AF BATTERIER... 3 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 3 TEST AF VANDSENSOREN... 4 RESET TIL FABRIKSINDSTILLINGER...
Læs mereSSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20
1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk
Læs mereVETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes.
Dynamometer Brugervejledning & Monteringsvejledning Til lykke med købet af Deres nye Dynamometer. Vetec er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri, eller for tilfældige
Læs mereTeknisk manual for TIMETÆLLER/AFLADE MONITOR ISTR-P Spændingsområde fra 24V til 80V
Teknisk manual for TIMETÆLLER/AFLADE MONITOR ISTR-P Spændingsområde fra 24V til 80V VIGTIGSTE KENDETEGN: Nominel spænding fra 24V til 80V Automatisk indikation af batterispænding: 24V, 36V, 48V eller 72V.
Læs mereMontørvejledning for DTC2100 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse
1 2 3 R DTC2100 Danotek Generel beskrivelse DTC2100 er udviklet til væskebaseret solfangersystemer, men kan også benyttes til anden temperatur styring med op til tre temperatur målinger og en relæudgang.
Læs mereBrugervejledning Side 1
Deluxe trådløs relæboks Brugervejledning www.gsmteknik.dk 04.06.2019 Side 1 Indholdsfortegnelse 1. Tekniske specifikationer 3 2. Indkodning med alarm 4 3. Indkodning af RFID brikker. 5 4. Sletning af RFID
Læs mereKODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys
KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD 16.11. 2015 Varenr. 2000.1610 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 3x4 trykknapper med blåt lys Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med
Læs mereInstruktionsbog for fjernbetjening
v1-2013 INSTRUKTIONSBOG Instruktionsbog for fjernbetjening 1. Produktpræsentation og anvendelsesområde Den trådløse fjernbetjening til industriel brug i HS-serien betjener kodedata og kørekommandoer ved
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen
Læs mereDansk El-montage manual Portautomatik
Dansk El-montage manual Portautomatik (med fysiske ende stop) Terminaler: Power Portstyring 1 2 Power input 220/230Vac. Kabeldim. 3x1.5 PVIKJ eller lign. 3 4 Advarselslampe. Udgang 230Vac/20W. Signalet
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING EASYSTART REMOTE
Bilvarmere Teknisk dokumentation DA BETJENINGSVEJLEDNING EASYSTART REMOTE Betjeningselement til Eberspächer parkeringsvarmere EasyStart Select Bedienungsanleitung EasyStart Remote Betjeningsvejledning
Læs mereSikkerhedsanvisninger
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen
Læs mere(2 DØRE, 100 NØGLER)
BESKRIVELSE Vprox 100 er et avanceret adgangskontrol-system baseret på Videx unikke Coded Key, der giver mere end 4 milliarder kombinationer. Systemet kan kontrollere to uafhængige døre og gemme op til
Læs mereMontørvejledning for DTC2102 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse
1 2 3 R E DTC2102 Danotek Generel beskrivelse DTC2102 er udviklet til væskebaseret solfangersystemer, men kan også benyttes til anden temperatur styring med op til tre temperatur målinger og to relæudgange.
Læs mereBRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER
BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion Signalforstærkeren fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige
Læs mereHumantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240
Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240 Lys/Snooze Alarm on/off Visuel indikation af alarm, der er aktiveret. Højtaler on/off Blinkende lys on/off 12 V strømforsyning Højtaler Knap
Læs mereInstallationsmanual Trådløs Bevægelsessensor
Trådløs Bevægelsessensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 4 Montering af væg-/loftbeslaget... 4 INSTALLATION AF BATTERIER... 4 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 5 TEST
Læs mereGSM port kontrol med samtale anlæg
12-04-2011 SSI 2600.8001 GSM porttelefon system Samtaleanlæg og 1000 telefon numre med opkald for åbning Alt i en kontrol enhed til udendørs installation SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose,
Læs mereFingeraftryk læser 4821
Fingeraftryk læser 4821 Beskrivelse: Denne enhed monteres i 4000 serien og kan aflæse fingeraftryk. Den har 3 indbyggede døråbne-relæ, som kan kontrolleres af op til 1000 brugere. Med en tilknyttet strømforsyning
Læs mereDiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)
DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard
Læs mereManual Simatek Filterstyring GFC 16
Manual Original brugsanvisning 1400003_DK Ver. 2014.01.09 Indeks 1. Generelt 3 2. Tekniske data 3 3. Installationsvejledning 4 4. Før tilslutning 5 5. Elektrisk tilslutning 5 6. Indstillinger 5 7. Fjernbetjenings-funktion
Læs merePRÆSENTATION. Display. Tast til telefonsvarer. Tast til nummerfortegnelse. Linietast. Tast til genopringning (Bis)
PRÆSENTATION Hørerør Display Tast til nummerfortegnelse Linietast Tastatur til opringning Tast til telefonsvarer Tast til genopringning (Bis) Tast interkommunikation/ venteposition med musik Program og
Læs mereMonterings og brugervejledning Portautomatik S 66 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 32 52 51 58
Monterings og brugervejledning Portautomatik S 66 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 32 52 51 58 Brugervejledning En eldrevet port er ikke legetøj og bør anvendes med omhu og kun hvis der er fuldt
Læs mereTrendCon 1. udgave, DK. TrendCon. Instruktionsbog 0403-52-08-03
1. udgave, DK TrendCon Instruktionsbog 0403-52-08-03 INDHOLDSFORTEGNELSE AFSNIT Side OVERBLIK FUNKTIER.. 1 ADVARSEL.. 1 INSTRUKTI GENERELT.. 2 INDIKATI GENERELT.. 2 FEJLSIGNALER.. 2 SYSTEM OVERSIGT.. 3
Læs mereIndholdsfortegnelse DANSK
Indholdsfortegnelse 1 Om denne vejledning...30 2 Sikkerhedsanvisninger...30 2.1 Tilsigtet anvendelse...30 2.2 Sikkerhedsanvisninger for driften af det trådløse kodetastatur...30 3 Leveringsomfang...31
Læs mereBetjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD
VEDLIGEHOLD FJERNBETJENING Fjernbetjeningen indeholder elektroniske komponenter og skal beskyttes mod slag og fugt. Derfor: Skil ikke fjernbetjeningshuset ad undtaget for at skifte batterier. Fjernbetjeningens
Læs mereKode & Mifare CM1000. Brugermanual
secure open Kode & Mifare CM1000 Mykey - Art. Nr: 480010 (sort), 480011 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482010 (sort), 482011 (hvid) Brugermanual CM1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000
Læs mereBrugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE
Brugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE - 1 - KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold: Tilsigtet anvendelse af
Læs mereBRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER
BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion en fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige enheder som rumsensorer,
Læs mereViessmann 5231 Sporskifte Decoder. Dansk Brugervejledning. Sporskifte-Decoder for Marklin/Trix C-Skinner
Viessmann 5231 Sporskifte Decoder Dansk Brugervejledning Sporskifte-Decoder for Marklin/Trix C-Skinner (Til montage under Marklin / Trix C-Skinne) Digital 2 Motorola DCC Side 1. Vigtige Henvisninger 2
Læs mereIndholdsfortegnelse DANSK DANSK
Indholdsfortegnelse DANSK 1 Generelt...126 2 Montering...126 3 Vigtige begreber...126 4 Lys- eller blinksignaler... 127 5 Ændring af adgangskoderne... 127 5.1 Sending efter indtastning af en adgangskode...
Læs mereInstallationsmanual Trådløs Bevægelsessensor
Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 4 Montering af væg-/loftbeslaget... 4 INSTALLATION AF BATTERIER... 4 EFTER INSTALLATION
Læs mereRF Termostat. Brugs- og monteringsanvisning
RF Termostat Brugs- og monteringsanvisning S i de 1 Rumtermostaterne bør monteres i rummet inden programmering, men kan også placeres min. 1 m. fra modtageren under programmeringen, hvis de ikke er monteret
Læs mere4. Tilslut batteri backup i centralen til dens konnekter. I tilfældet af en alarm indtast Masterkoden (default 1234) for at afstille alarmen
Installations punkter. 1. Monter centralen hvor man ønsker den placeret 2. Monter forsyningskablet 3. Tilslut Ethernet kablet og/eller SIM kortet til kommunikations modulet 4. Tilslut batteri backup i
Læs mereBrugervejledning for centralenheden
Brugervejledning for centralenheden Præsentation af centralenheden INTRATONE Centralenheden INTRATONE Light giver mulighed for en sikret løsning for at udskifte en mekanisk lås af typen T25. Takket være
Læs mereTrådløst tastatur med ringeklokke funktion
Trådløst tastatur med ringeklokke funktion 8.12.17 Funktioner 1. En perfekt kombination af dørklokke og dør/port oplåsning, der er behageligt i brug og praktisk; 2. RF data med rullende koder for at give
Læs mereBRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse
BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden
Læs mereBrugervejledning for Pustekontakt PU901
Brugervejledning for Pustekontakt PU901 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20 7600 Struer Mail: knop@knop.dk Web: www.knop.dk Tlf.: 9784 0444 Fax.: 9784 0666 Indhold: Indhold:... 2 Tilsigtet anvendelse af
Læs mereInstallationsmanual Trådløs Dørsensor Magnetisk
Trådløs Dørsensor Magnetisk Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 3 INSTALLATION AF BATTERIER... 5 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 5 TEST AF DØRSENSOREN... 6 RESET TIL
Læs mereHACH LANGE EVITA System
DOC273.58.00089.Sep05 HACH LANGE EVITA System Tele Metric System Introduktion Denne instruktion beskriver både den mekaniske installation og tilslutningen af TMS (Tele Metri System) modulet til USC 6000/7000
Læs mereAPA 100. Installationsmanual
APA 100 Side 2 1. Generelt... 3 2. Sender... 3 2.1 Ledninger - stik ben 1-8... 3 2.2 Kaldeknap på senderenheden... 3 2.3 Hvid ledning IGN - Tænding... 3 3. Modtager... 4 3.1 Tænd/sluk knap på siden af
Læs mereBeskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret)
Kære Kunde Vi takker for valget af vores system, og vi kan oplyse, at dette produkt er et teknisk avanceret alarmsystem, der lever op til de ydelsesmæssige standarder, som er fastsat af bilproducenterne,
Læs mereDuplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012
Brugermanual, Duplex 312, Side 1 Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012 Sådan virker Duplex 312 Funktionsoversigt Brugermanual, Duplex 312, Side 2 GSM styring og
Læs mereMANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER
Læs mere088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator
088U0240 / 088U0245 DK Vejledning til 2 Danfoss Heating Solutions VIUHK701 Danfoss 03/2011 Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 4 2. CF2 + Systemoversigt (fig. 1)....................................................
Læs mereDobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereBluetooth højttaler BABHCK811_1
Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Tillykke Tillykke med dit nye Amitech produkt! Oplysningerne i denne brugervejledning kan ændres uden varsel. Amitech Danmark A/S er ikke erstatningspligtig i tilfælde
Læs mereQUICKVEJLEDNING til Piccolo Light
QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light Montering 1. Piccolo Light kan installeres uden brug af kommunikation via GSM, men installeres et SIM-kort i enheden, vil man bl.a. kunne få alarmer som sms og email.
Læs mereBrugervejledning for Sender TX900-1
Brugervejledning for Sender TX900-1 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20 7600 Struer Mail: knop@knop.dk Web: - 1 - www.knop.dk Tlf.: 9784 0444 Fax.: 9784 0666 Indhold Indhold... 2 Tilsigtet anvendelse af
Læs mereHåndholdt laser afstandsmåler
Håndholdt laser afstandsmåler Sikkerhedsforskrifter Læs sikkerhedsforskrifterne og betjeningsvejledningen omhyggeligt inden brug. Læs hele driftsvejledningen og sikkerhedsforskrifterne i denne manual
Læs mereQuick Guide TG-T12-20, TG-T12-21
Quick Guide TG-T12-20, TG-T12-21 INDHOLD Advarsler og begrænsninger Side 1 Tekniske data Side 2 TG-R4-6-Modtager med relæudvidelseskort Side 3 Beskrivelse af sender Side 8 Installationsvejledning Side
Læs mereGenerelle specifikationer.
8 Kanals sender / modtager system Sender Modtager Generelle specifikationer. F21 E2 8 Enkelt tryks knapper Hvert tryk kan programmeres individuelt eller I forbindelse med andre. Knapperne kan blandt andet
Læs meremedemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013
medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q
Læs mereBrugervejledning Nøgleskab KC48E
Brugervejledning Nøgleskab KC48E Tillykke med dit nye nøgleskab. Her kan du læse om - Betjening af skabet - Ændring af masterkoden - Udskiftning af batteri - Fastboltning af skabet - Programmering af ekstrafunktioner
Læs mereINSTALLATION VER. 3.26. Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 220 V kabler.
Dr.Oxygen OXYGEN - CONTROLLER 1.0 El-tilslutning INSTALLATION VER. 3.6 Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 0 V kabler. Tilslutning
Læs mereminipocket Brugsanvisning Høresystemer
minipocket Brugsanvisning Høresystemer Indhold Din fjernbetjening 4 Komponenter 5 Tastaturlås 6 Sådan parres høreapparaterne 7 Funktionsoversigt 11 Yderligere oplysninger 13 Rengøring 13 Udskiftning af
Læs mereCP1000. Brugermanual
secure open Kode & Proximity CP1000 Mykey - Art. Nr: 480015 (sort), 480016 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482015 (sort), 482016 (hvid) Brugermanual CP1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000
Læs mereMEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING
MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af
Læs mereELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
Læs mereDanfoss Link Mobile Phone Butler
MAKIG MODER LIVIG POSSIBLE Installationsvejledning varme.danfoss.dk Indholdsfortegnelse 1 Introduktion... 3 2 Installation... 3 3 Grænseflader... 4 4 Ledningsføring... 4 5 Sms-kommandoer... 5 6 Tekniske
Læs mereElektronisk timer TT 34 U P. Comadan A/S, Messingvej 60, 8940 Randers SV, tlf: Frontpanel:
Elektronisk timer TT 34 Frontpanel: SET CNT TT 34 28.58 4 3 U P TT 34 er en programmerbar timer med en eller to udgange. Instrumentet kan programmeres med op til 3 forskellige setpunkt-tider, 5 funktionsmuligheder
Læs mereIntelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual
OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent
Læs mereCodoor CD3500. Teknisk Håndbog
Codoor CD3500 DK Teknisk Håndbog Copyright Februari 2002 Bewator AB, Solna, Sverige Materiale fra den tekniske vejledning til CD3500 må kun kopieres med forudgående skriftlig tilladelse fra Bewator. Bewator
Læs mereAR280P Clockradio Håndbogen
AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold
Læs mereVejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Manuel Signal ( Radiosignal ) knap på pult ( Stopursfunktion )
Model: Sønderborg Valgfri portrækkefølge. Visning af tid for hovedspring / omspring. Visning af fejl Automatisk addering af fejl ved overskridelse af fejlfri tid Mulighed for visning af starttid for næste
Læs mere1. Programmering af markiser
1. Programmering af markiser Programmering af markisemotorer: Ved levering: begynd med at kontrollere motorens programmerings-status. Tryk kort bag på den leverede senders programmeringsknap: 1. Svarer
Læs mereInstallationsvejledning DEVIlink RU Elektronisk Repeaterenhed
Elektronisk Repeaterenhed www.devi.dk Indhold 1 Introduktion.................................... 3 2 Tekniske specifikationer......................... 4 3 Sikkerhedsinstruktioner.........................
Læs mereSSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system
SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)
Læs mereHAUSSMANN RIRI tastaturet
HAUSSMANN RIRI tastaturet HAUSSMANN RIRI TASTATURET BYDER PÅ NYE MULIGHEDER Indtil for nylig kunne tastaturet kun benyttes alene. Nu er det muligt at tilslutte andet udstyr til det, som giver mulighed
Læs mereMicro Hi-Fi System. Brugervejledning ENV-1152
Micro Hi-Fi System Brugervejledning ENV-1152 Indhold Kom godt i gang... 2 Strømforsyning... 2 Antenne... 2 Højttaler ledningsforbindelse... 2 Brug af fjernbetjening... 2 Knapper... 3 Betjeningsvejledning...
Læs mereMontagevejledning LK Cq
Montagevejledning LK Cq UDFØRELSE LK Rumtermostat Cq (sender) regulerer temperaturen i den respektive zone (f.eks. et rum) ved hjælp af radiosignaler til modtagerenheden, der er monteret ved varmekredsfordeleren.
Læs mereIndholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Ibrugtagning... 6 Anvendelse... 7 Fejlmeldinger... 8 Bortskaffelse... 9 Tekniske data...
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Om dette apparat...4 Generelt...4 Korrekt håndtering af batterierne...5 Foretag aldrig reparationer på egen hånd...5 Ibrugtagning... 6 Kontroller leveringen...6
Læs mereKom godt i gang med Mini Bots fra
Kom godt i gang med Mini Bots fra Indholdsfortegnelse Generel Information... 3 Elektricitet... 3 Robotter, kunstige mennesker?...3 Forklaring af komponenter... 4 Robot-byggesættet inderholder følgende:...4
Læs mereManual. Transportabel energistation. Opbevar denne vejledning til fremtidig brug.
Manual Transportabel energistation Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette elektriske produkt må kun anvendes til de formål der er i overensstemmelse med disse
Læs mereADVARSEL / VIGTIGT! GENERELT OM LA GARD 3750-K ELEKTRONISK KODELÅS. Brugsanvisning Elektronisk Kodelås 3750-K LED
Brugsanvisning Elektronisk Kodelås 3750-K LED ComboGard Pro LG 39E kan konfigureres ved hjælp af ComboGard Pro Setup Software eller gennem en serie af tastaturkommandoer direkte på den elektroniske lås.
Læs mereANTENNE For den bedste modtagelse, bør FM antennen benyttes.
1. Funktionsvælger CD/BÅND (OFF)/RADIO 2. FM-stereo vælger 3. FM antenne 4. CD låge 5. Stations søgehjul 6. Bass Boost søgehjul 7. CD springe/søge frem 8. CD springe/søge tilbage 9. CD programmerings knap
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio
BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28
Læs mere