49 Miljø. Juli. Juni. April. Maj 8,0 0,9 19,0 ±3,5

Transkript

1 49 Miljø (s ) Meteorologisk. forhold. A. Temperatur (celsius) hele landet Marts April 4 Maj 5 Juni 6 Juli 7 August 8 a. Absolu! mdmum Temp.. 11,8 15,5 1, 8,,8 5,5 5, 6,4, 4,1 18,5 14,5 6,4 Målt år ,0 8,4 16,4 19, 7,4 5,0 0, 9,4 6,5 19,5 1,0 9,6 0, 198 7,7 8,6 17,6 19,4 6,6, 0,, 4,8 1,9 14,6 11,0, ,4 7,6 10,4 18,5 1,4 9,5, 1,1 9,5 1, 14,6 11,6, b. Månedcmaximum Normal ( )' 6,8 6,7 10,7 16,5,6 6,0 6,9 4,8 1,5 16,4 10,9 8, 16, ,5 7,1 1,9 17,,6,0 5,4 6,0,0 17,7 11,8 8, 16, ,9 6,5 1, 15,8, 8,5 7,5 1,5 18,4 1,5 9, 17, ,8 5,7 8,7 16,0 17,8 6,1 8,8 7,5 6, 17,5 11,9 9,6 17, c. Døgnmiddelmaximum Normal ( )',0, 5,0 10, 15,7 19,0 0,1 0,6 17, 1,0 7, 4,1 11, ,9, 5,1 1 16,7 16,8 18,7 19, 17, 10,6 7, ±1,1 10, ,0 1,4 6,4 10,6 14,4 18, 1,7 1, 17,1 1,4 8,6 4,5 11, 198 6,5 1,8 5,9 9,6 1,4 18,4 1,7 1,8 16, 1, 6,9 4,0 11,5 d. Middellempera!ur Normal ( )' 0,1 0,4 1,7 6, 11,1 14,5 16,6 16, 1,1 8,7 4,9, 7, ±0, 0,,7 5,5 1, 1, 15,1 15,1 1, 7,6 5,0,9 7, 198,5 0,7, 6,1 10,4 14, 16,9 16,5 1, 1 6,,7 7, ,6 0,8,4 6,4 10, 14,1 17,1 16,7 1,0 9,4 4, 1,9 8, e. Døgnmiddelminimum Normal ( )',4,0 1,,4 6, 9,7 1, 1, 9,7 5,9,6 0,1 4,5 1981,0 1,8 0,1 1,0 7,9 10,1 11,8 11, 9,8 4,9,4 ±7,6,9 198 ±6,7,7 0,7 1,9 6,5 9,6 1,1 1,4 9,9 7,7,8 0,4 4,6 198 f. Månedsminimum ANM. Som grundlag for beregningen af de anførte månedlige landsgennemsnit er benyttet de daglige målinger ved et antal velfordelte stationer som hovedregel 0 stationer. Ved beregning af årsværdien kan der være taget hensyn til decimaler, som ikke indgår i tabellens månedsgennemsnit. Normalerne er gennemsnit for en årrække i reglen 0 år og angiver de forventede tal for enjanuardag, en februardag osv. henholdsvis forjanuar, februar osv. På et maximum/ minimumtermometer registreres den højeste/laveste temperatur i døgnet; heraf er udledt de tre udtryk for maximum! minimumtemperatur: Absolu! maximum/minimum er den højeste/laveste temperatur udtaget blandt samtlige Ca. 150 stationer. Absolut maximum/minimum i årene er fundet ved at udtage den højeste/laveste temperatur blandt samtlige Ca. 150 stationer (Ca. 100 før 1960). Månedsmaxsmum/minsmum er et beregnet gennemsnit for 0 stationer af den højeste/laveste månedlige temperatur. Døgnm,ddelmaxtmum/minimum er et beregnet gennemsnit for 0 stationer af den højeste/laveste daglige temperatur. Mrdd4!emperauren beregnes ud fra daglige temperaturobservationer og korrigeres således, at resultatet svarer til, at temperaturen var aflæst hver time i døgnet. KILDE: Meteorologisk Arbog og meddelt af Meteorologisk Institut. TRANSLATION. FRONT COLUMN, A: temperature (celsius), all Denmark; a: extreme maximum; b: average monthly maximum; c: average daily mean maximum; d: mean temperature; e: average daily mean minimum; f: average monthly minimum; g: extreme minimum; B: precipitation; C: humidity and cloud; a: relative humidity; b: cloud coverage; C: bright sunshine (hours); D: atmospheric pressure and wind; a: mean pressure (sea level); b: wind incidence; C: mean wind force; E: number of days; a: summer days; b: ice days; C: frost days; d: fog days; e: precipitation days; f: largeprecipitation days; g: snow days; h: windy days; i: days with thunder reported by one or more stations; j: thunder days (average per station). 9 September November 1,,9 1,1,5 7, 9,6 1,5 11,8 10, 6, 1,5 0,9 5,1 Normal ( )' 9,9 ± 1 7,,0 0,5 4,5 7, 7,0,9 1,4 5, ±8, ±1, ,5 ±8,1 6,4 4,4 ±0, 5,8 8,6 5,7 5, ±0,,4 ±18,5,5 198 '0,7 7, ±, ±1,7 0,1, 8,1 6,9 4,5,4 1,6 ±4,5 1,1 198,8 11,0 ±,4 ±0,7 1,7 5, 7, 6,0 4,0 1,0 6,7 10, 1,0 g. Absolut minlmum Temp. 1, 9,0 7,0 19,0 8,0 ±,5 ±5,6 ±5,6 ±1, Målt år ',0 15, 11,7 9, 5,0 1,9 5,8 0, 0,5 4,0 7,0 5,6 5,6 198 '1, 11,7 ±5,8 4,0 4,5 1,1 4,,5 0,5 ±1,1 6, 8,5 ±1, 198 5,4 ±15,9 6,5,5 1,8 1,0 4,0 1, ±0,1 4,4 1,0 16,4 ±16,4 0,9,0 11,9 1, 1

2 Miljø 50 (s. 4951) Meteorologiske forhold. Marts April 4 Maj 5 Nedbøren angives ved den højde, hvortil vandet ville stige, hvis det ikke kunne løbe bort eller fordampe. De anførte tal er landsgennemsnit for Ca. 600 velfordelte stationer, idet summeringen for måned og år er foretaget med hensyntagen til decimalerne. For de enkelte amtskommuner (ak.) er der desuden taget hensyn til arealet. Fugligiwden angiver i procent forholdet mellem de tilstedeværende vanddampe i luften og den mængde, ved hvilken luften ville være mættet ved den pågældende temperatur. 8 Skydkliel angiver hvor mange procent af himlen, der er dækket med skyer. ' So/limerne (klart solskin) registreres dagen igennem på en solautograf. 8 Vind/syppigheden angiver den procentvise fordeling af de daglige observationer på de 8 vindretninger og vindstille. Juni 6 Juli 7 August 8 Sep. (ember B. Nedbør (mm)4 a. Jylland og øerne Normal ( ) ! Jylland Nordjyllands a.k Viborga.k Århusa.k Vejlea.k Ringkøbing a.k Ribea.k Sønderjyllandsa.k øerne Fynsa.k Vestsjællands a.k Fr.borgKbhvn's og Roskilde ak Storstrøms ak b. Bornholm C. Luftfugtighed, skydække og soltimer a. Fugtighedsgrad, hele landet5 Normal ( )' ! b. Skydække, hele landet6 Normal ( )' ! c. Sal/inter, Jylland og øerne7 Normal ( )' ! ! D. Tryk og vind i hele landet a. Middellufltryk ved havoverfladen (mb) 198 Ålborg 1005,9 1019,0 1008,8 1007,6 1009,5 1016,9 1016,4 1017, Kastrup Lufthavn 1009,! 1018, 1010,6 1007,9 1009,9 1017,9 1016,4 1017, 1008,4 1009,0 1014,0 1009,7 1011,9 1010,4 101, 1014, 1011,8 101,0 b. Vindhyppighed 1988 N NE E SE S SV V ! NV Stille c. Middelvindttyrke O ,,5,8,4,1,,,0 4, 4,8,6 4,, November 1 1

3 51 Miljø (s ) Meteorologisk. forhold. Marts April Maj Juni Juli August Novem. ber September E. Antal døgn'9 i måneden, hele landet Sommerdage (max.>5 )9 Normal ( )' Isdøgn (max. <0)10 Normal (l98l960)1 8,9 8, , 7, , , c. Frosidøgn (min. < )" Normal ( )' , 6 d. Tdgedøgn' Normal ( )' e. Nedbørdøgn (R> 0,1 mm)'8 Normal ( )' , , f. Store nedbørdøgn (R> 10 mm)'4 Normal ( )' 1,1 0, ,4 1, , ,4 g. Snedøgn'5 Normal ( )' 7,1 6, ,4 7, ,5 1, ,7 7,6 h. Blersidign (F?6)16 Normal ( )' 5,0, , 6,0 198,9 0, ,0 i. Døgn medtorden'7 Normal ( )' j. Tordendøgn'8 Normal ( )' 0, , ,4 0,6 0,,1 0,1,6 1,4,8 1,1 4,9 7,,4,0 7,4 4,6,8 0,1,8,1 10, ,5 4, ,0 1,0 0,1,0 6, ,7 1,9 5, , 5,6 0,6 0,, ,5, 0, 1, , 4, 1,6,9,6 6,6 7,9, 8, , , , , 4, ,8 0,6 0,9 1,1,1,6 1,9 1,6 1,6 1,1 16, 0,1,0,7,0 1,6 1,6,1,8 0,7 0,5 1,5,4 1,0,1 1,5,0 1,7,6 19 1, 1,9,8 0,4 0, 0,,6, 1,4 1, 17 4,7 1, 0, 0, 1,0 4, 5 6,9 1,4 0,9 0,1, 14 4,5 1,8 0,7 0,8 5, 1 6, 1,5,6 4,0 7 4,6 4,0,0,6,,5,8,4 4, 4, 4 5,6,0,6,4,4,, 5,0 9,6, 5 5,4 5,7,,0 1,,4,8 4,0 7,5 6,4 46 8,0 4,0,0 5,0 6,0,0 9,0 16 7, li , 0,8 10,, ,1 0,4 1, 1,6,8,8 1,4 0,5 0, 0,1 11, 0,1,9,8,5 0,8 1,1 1,9 0, 0,4 1,0 0,8 1,8,0 4,7 1, 0,5 0,7 0,4 1, 0,,7 0,9 1, 1,1, 1,1 11,0 9 Sommerdage er dage, hvor den højeste temperatur er over 50 celsius. ' Isdøgn er døgn, hvor den højeste temperatur er under 00 celsius. 1 Frosidign er døgn, hvor den laveste temperatur er under 00 celsius. " Tdged,gn er døgn, hvor der er observeret tåge omkring stationen, 1 Wedbørd.gn er døgn med nedbør på 0,1 mm eller mere. ' Store nedbørdign er døgn med nedbør på 10mm eller mere. '5 Snedøgn er døgn med snefald på 0,1 mm eller mere målt efter smeltning. " Blæstdøgn er døgn, hvor der ved et eller flere aide tre observationstidspunkter, kl. 8, kl. 14 og kl. 1 ermålt en vindstyrke på 6 eller mere. 17 Døgn med torden er døgn, hvor der blot på en aide meteorologiske stationer er observeret torden over stationen. 10 Tordendøgn er et for hele landet beregnet gennemsnit aide enkelte stationers tordendøgn. IS Når antal døgn er under 10 medtages tusindedelene.

4 Miljø 5 Tabel 48. Luftforurening i København, Frederiksberg og Københavns amtskommune i perioden Relativ fordeling af døgnmiddelværdierne ved 14 målestationer'. Air pollution in Copenhagen and Frederiksberg municipalities and Copenhagen county Relative distribution of day mean values at 14 reading Stations ' 1980 I. Luftens indhold af svovldioxid (SO) Milliontedel gram pr. kubikmeter (tg/ m) og derover I alt Maksimumværdier Middelværdier II. Luftens indhold af sod Milliontedel gram pr. kubikmeter (ig/ m) O O 100 og derover O O O I alt Maksimumværdier Middelværdier ANM.: Tabellen angiver i procent fordelingen af samtlige døgnmiddelværdier (1 middelværdi pr. målestation pr. døgn) i det pågældende år på de anførte intervaller. 1 stationer i det centrale KøbenhavnFrederiksberg, 4 stationer i det øvrige København, 5 stationer i tæt bebyggede områder af Københavns amt og stationer i tyndt bebyggede områder af Københavns amt og lige uden for amtsgrænsen. 1 stationer. Den højeste målte døgnmiddelværdi ved én mâlestation. Aritmetisk gennemsnit af samtlige døgnmiddelværdier i det pågældende år. KILDE: Meddelt af Mi!jøteknisk kontor, Københavns kommune. TRANSLATION. FRONT COLUMN, I: air content of SO,; Il: air content of soot (ig/m'); maximum values; mean values. Tabel 49. Gennemsnitsbelastningen i perioden af de indre danske farvande' med kvælstof, fosfor og organisk stof, fordelt på kilder. Average annual discharges of nitrogen, phosphorus and organic matter into the inner Danish seaways in the period analysed by sources. Kvælstof I Afgrænset ved Skagen Pater Noster og Falsterbo Darsser Ort. Organisk stof er opgjort i COD (Chemical Oxygen Demand). KILDE: Materiale i Miljøstyrelsen. TRANSLATION. HEADING, Column 1: nitrogen; : phosphorus; : organic matter, expressed in COD. Fosfor Tons pr. år Organisk stot Rensningsanlæg Purification plants 'Særskilte udledninger: Specific discharges: Industriudledninger Industrial discharge Udledninger fra dambrug Discharge from fish farms Diffus belastning Other discharges: Arealbidrag Area discharge Urban afstrømning Urban discharge Spredt bebyggelse + udledning af Rural areas and discharges of ajle mm liquid manure I alt Total

5 Tabel 50. Salget af bekæmpelsesmidler i årene Sales of pesticides Miljø A. Ialt 1. Værdi afsalg i mill. kr. 104,8 17,0 169, 197,7 11,5 4,9 98,5 71,8 446,0 56,6 85,5. Tons bekæmpelsesmidler Tons virksomme stoffer B. Midler til bekæmpelse af ukrudt, nedvisnmgsmidler o.l I. Værdi af salg i mill. kr. 67, 89,0 116,7 144,9 14,4 165,9 00,9 46,0 06,0 84,0 516,5. Tons bekæmpelsesmidler Tons virksomme stoffer C. Midler mod insekter og svampesygdomme, hovedsageligt til anvendelse i landbrug, fruglavl, gartnerier og skovbrug 1. Værdi af salg i mill. kr. 4,0,7 7,7 6, 47, 55,6 71,1 96, 109,0 140,1 6,. Tons bekæmpelsesmidler Tons virksomme stoffer I D. Midler til bekæmpelse af fluer, møl, karkelakker, myrer, træskadedyr og utøj hos husdyr 1. Værdi af salg i mill. kr. 11, 1,0 1,5 14, 18,8 18, 1,8 4, 5,0 0,8 8,6. Tons bekæmpelsesmidler Tons virksomme stoffer E. Midler til bekæmpelse af rotter, mus, mosegrise og muldvarpe 1. Værdi af salg i mill. kr.,4,,,,0 4,1 4,7 5, 6,0 7,6 8,1. Tons bekæmpelsesmidler Tons virksomme stoffer,8 5,0,0,4 5,1 8, 11,1 1,4 1,0 1,9 15,0 De statistiske oplysninger for forbrug og salg af bekæmpelsesmidler er siden 1981 vidtgående omarbejdet og udvidet. De i nærværende sammenhæng præsenterede data er i imidlertid redigeret i overensstemmelse med de tidligere anvendte metoder og definitioner. KILDE: Materiale i Miljøstyrelsen. TRANSLATION FRoNT COLUMN, A: total; B: herbicides; C: insecticides and fungicides, primarily for use in agriculture, horticulture and forestry; D: insecticides primarily for use on wood and domestic animals; E: rodenticides; I: sales value in millions of kroner; : pesticides in metric tons; : active products in metric tons. Tabel 51. Badevandskvalitet Beach water quality Antal provetagningssteder med: Acceptabelt badevand Uacceptabelt badevand I alt Før 1978 er kvaliteten bedømt ud fra badevandsvejledningen. hvilket bevirkede at kommunerne bedømte badevandet ud fra lidt forskellige kriterier; fra 1978 hvor den nye badevandsbekendtgørelse trådte i kraft er kommunernes/amterne bedømmelse harmoniseret og ligger til grund for nærværende registreringer. Herefter er kriteriet for acceptabelt badevand først og fremmest, at badevandet ikke i mere end 5 pct. af tiden i badesæsonen indeholder mere end coliforme og mere end Eschenchia coli pr. 100 ml. KILDE.: Materiale i miljøstyrelsen. TRANSLATION. HEADING, Columns l: selected bathing beaches with; I: acceptable water; : unacceptable water; : total.