SVØMME BADET VEJEN TIL KLOGERE BØRN BABYSVØMNING: NR. 31 // MARTS // Dansk Svømmebadsteknisk Forening

Transkript

1 NR. 31 // MARTS // 2013 Dansk Svømmebadsteknisk Forening SVØMME BADET BABYSVØMNING: VEJEN TIL KLOGERE BØRN 15 4 Verdenshistorie! 29 I december blev de første Svømmebadsassistenter færdiguddannede Alt om Aqua Fair 2013 og årsmøde i Dansk Svømmebadsteknisk Forening 40 Spørg mig! I den nybyggede Gribskov Svømmehal er medarbejderne også vejledere.

2 //INDHOLD På vej mod Aqua Fair 04 De 18 som skrev Danmarkshistorie 07 Kom og Mød! 10 Styrk din ryg i svømmehallen! 12 Ny medarbejder på sekretariatet 14 Bushotel til Sydtyskland 15 Babysvømning er vejen til klogere børn 19 Der vil blive lukket svømmehaller 23 Indkaldelse til Ordinær Generalforsamling 24 Årsmøde Program april Aqua Fair Intelligente løsninger fra Grundfos 38 Et værdifuldt forum for PØ Leg & Teknik 39 Populære palmer 40 Spørg mig! dialogen er vigtig 45 Styr på sikkerheden? 50 Nyt fra HI 52 Gode erfaringer med kompositplasttrappen 55 Bestyrelsen 56 Kalender 26 Succes på succes - Bekendtgørelsen

3 // LEDER AF CARSTEN LARSEN, FORMAND, DANSK SVØMMEBADSTEKNISK FORENING PÅ VEJ MOD AQUA FAIR 2013 er skudt i gang, og vi er for anden gang på vej mod et årsmøde der kombineres med udstillingen Aqua Fair. Aqua Fair er resultatet af et godt samarbejde mellem Dansk Svømmebadsteknisk Forening og MESSE C i Fredericia om at skabe en branchespecifik udstilling den eneste af sin art i Danmark. For to år siden afviklede vi med succes messen for første gang, og det er meget tilfredsstillende at vi nu snart kan lukke dørene op til en udstilling, der er større og forhåbentligt endnu flottere. På trods af at branchen er trængt og at messer generelt oplever svigtende udstillerog besøgstal, kan vi i skrivende stund melde stort set udsolgt af standplads på udstillingen, hvilket må siges at være flot. Og som formand for Dansk Svømmebadsteknisk Forening er det også skønt at se, at udstillerlisten både tæller vores trofaste medlemmer og ganske mange nye virksomheder, som på den ene eller anden måde har kontakt med vores branche jeg er sikker på, at det vil være med til også at tiltrække flere besøgende til udstillingen. Årsmødet giver i år god plads i programmet til at besøge Aqua Fair men jeg mener alligevel, at vi har formået at skabe et spændende og attraktivt program, som har relevans for en stor del af vores medlemmer. Det afspejler sig heldigvis i tilmeldingerne, som i skrivende stund ser ganske fornuftig ud, selv om vi for første gang har AQUA FAIR ER RESULTATET AF ET GODT SAMARBEJDE MELLEM DANSK SVØMMEBADSTEKNISK FORENING OG MESSE C I FREDERICIA OM AT SKABE EN BRANCHESPECIFIK UDSTILLING DEN ENESTE AF SIN ART I DANMARK. været nødt til at rykke tilmeldingsfristen helt hen i januar. Programmet fokuserer på fremtidens svømmebad eller måske svømmebadet i fremtiden vi ser på de love og regler, som er blevet vedtaget i løbet af 2012, og som skal skabe grundlaget for det fremtidige arbejde ude i badene og så får vi flere bud på nyheder og nyskabelser inden for branchen: hvor bevæger svømmebadene sig hen, og hvad er det overhovedet muligt at lave i et lille land som Danmark. Jeg glæder mig i hvert fald til alle de annoncerede oplæg! Selv om årsmødet helt naturligt fylder rigtigt meget i vores bevidsthed her i starten af året, er det bestemt ikke det eneste vi arbejder med. Vi er i fuld gang med at planlægge resten af årets arrangementer og der er både spændende temadage, ERFA-møder og ikke mindst studieture i støbeskeen - men det kan I alt sammen læse meget mere om inde i bladet. Inde i bladet kan I også læse mere om den Temadag om sikkerhed, der for alvor skød året i gang i foreningens regi. Det var skønt at opleve, at vi efter en periode med mindre interesse for vores arrangementer endelig oplevede så stor tilmelding, at vi fik udsolgt og endda måtte oprette en venteliste til arrangementet. Jeg har indtryk af, at de tilstedeværende oplevede et spændende sted, og at alle havde noget med derfra, hvilket jo er hele pointen i vores arrangementer. SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS

4 Danmarkshistoriens første 18 badeassistenter. Bagest fra venstre Vito Puccini, Vibeke Højer Jakobsen, Mick Plesner Thrane, Jane Christensen, Per Jakobsen, Anne Katrine Brix, Kim Madsen, Pia Thorkildsen, Stephanie ley Balsgaard Nielsen, Jeppe Hviid, Loutfi Cherchmi og Martin Jensen. Forrest fra venstre: Hem Prasad Aryal, John Bækgaard Nielsen, Julie Filrup Rasmussen, Karolina Joanna Kujawa, Søren Hansen og Pernille Aino Mucha Søhald. (Foto: Børge Klamer). DE 18 SOM SKREV DANMARKSHISTORIE Badeassistenterne på Hold 1 sluttede den toårige uddannelse i december TEKST OG FOTO: ERLING MADSEN Det er aldrig for sent at prøve noget nyt Ordene kommer fra Søren Hansen, som med sine 58 år er den ældste på det første hold af badeassistenter, der blev færdige i december. Og det er en broget vej han har taget: Oprindelig uddannet traktormekaniker fulgt af 13 år som montør og 11 år på et spildevandanlæg. Og efter en periode som sjakbajs i entreprenørbranchen blev han arbejdsløs. - Men en gammel mand som mig har godt af at komme ind i varmen, siger han med grin om skiftet fra det udendørs arbejde med fjernvarmerør til den selvejende institution Helsingebadet under Helsinge Hallerne. Han fik tilbuddet om at blive uddannet badeassistent og hans kendskab til vand stammede primært fra den noget grumsede udgave på spildevandsanlægget, men han og konen blev enige om at give uddannelsen en chance. Hurtigt blev han bidt af det: - Det er meget spændende. Men får helt andre vinkler. Der er så meget man skal vide og kunne. Og når man er færdig har 4 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013

5 NY 1600 SERIE SVØMMEBADS TROMLESIGTER - NU ALLE STØRRELSER I PLAST OG GLASFIBER - MERE END 25 SVØMMEHALLER RENSER NU DERES BADEVAND MED TROMLESIGTER OG FLERE ER PÅ VEJ I DANMARK, SVERIGE, TYSKLAND OG USA TESTET OG GODKENDT AF NSF I USA ANSI STANDARD 50, JAN 2012 EFFEKTIVITET >95%, RECREATIONAL FACILITIES BRANCHENS LAVESTE DRIFTSOMKOSTNINGER MINDST 50% REDUKTION I FORHOLD TIL ANDRE LØSNINGER. RING FOR BEREGNING. Skjølstrup & Grønborg ApS - Niels Jernes Vej 2-4, 9220 Aalborg Ø - Tlf: ultraaqua@ultraaqua.com - ultraaqua.com SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS

6 Her snakker Julie Filrup Rasmussen og Jane Christensen fra Hillerød Svømmehal om diplomet. - Der var kun to chefer, der havde lavet en uddannelsesplan, som der står i kompendiet. Det synes jeg er for ringe, siger hun. Hun føjer til, at det godt kan være svært at komme hjem fra skolen og give de nye impulser og tip videre til kollegerne uden at virke»for smart«, så dét vil hun også arbejde på at gøre bedre: - Jeg sparede en halv time ved at have lært at gøre ordentlig rent, nævner hun som et eksempel på de ting, der med fordel kan gives videre. man nogle værktøjer, man godt kan bruge, siger han begejstret, da Svømmebadet møder ham i Gribskov Svømmehal, hvor han flyttede over i februar. I denne nye svømmehal glæder han sig især til at få lov at bruge dét, han har lært om at arrangere events. Fra uddannelsen fremhæver han også området rengøring og hygiejne, hvor der virkelig er meget at sætte sig ind i for at gøre det nemmest og mest effektivt i hverdagen. FRA LÆRER TIL ELEV TIL LÆRER En anden af de nye badeassistenter har også mange uddannelser og arbejdsområder bag sig: Skolelærer, livredder, dansktopsanger og»det syngende telegram«- og nu bliver eleven så lærer igen: Anne Katrine Brix fra Værløse Svømmehal sluttede med karakteren 12 i den afsluttende eksamen og eksamenspapiret blev byttet ud med en ansættelseskontrakt på Erhvervsskolen Nordsjælland, hvor hun nu underviser badeassistenteleverne på Hold 2 og 3: - Det er en stor udfordring. Især fordi der sidder nogle med meget stor viden i baggagen. Hvad er det de kan byde ind med og hvordan får jeg alle med? nævner hun. Omvendt har hun ud over at være læreruddannet jo den kæmpe fordel, at hun dels kender uddannelsens gode og svage sider, dels kender hverdagen i et svømmebad. Og denne kobling er netop noget eleverne fra Hold 1 har efterlyst hos skolerne. Hold 3, som startede i januar, består af 22 elever i alderen 18 til 50 år så traditionen med stor aldersspredning holdes i hævd! DET ER EN FANTASTISK DAG! - Det er en fantastisk dag i dag! I er verdenshistorie! Det er også en drøm, der er blevet til virkelighed, sagde formanden for DSF, Carsten Larsen, fredag 14. december på Erhvervsskolen Nordsjælland i Hillerød. Her fik de 18, som udgør Hold 1 på badeassistentuddannelsen, deres beviser på at de som de første har gennemført den to år lange uddannelse; en uddannelse skræddersyet livreddere i landets omkring 600 svømmebade. Carsten Larsen pointerede også, at det i dag kræver meget at arbejde i en svømmehal og at de nye badeassistenter kan gøre en forskel i dagligdagen, fordi de kan så meget. Han nævnte også, at der i 11 år havde været snakket om en uddannelse og nu er den endelig blevet ført ud i livet. Dét var - Det er aldrig for sent at prøve noget nyt siger 58-årige Søren Hansen, som var ældste badeassistent fra det første hold. KONKURRENCE OG SAMMENHOLD Én af de ting, der har kendetegnet Hold 1 er et rigtig godt sammenhold, hvor eleverne har inspireret og hjulpet hinanden, og der blev blandt andet oprettet en Facebookgruppe, der virker som virtuel opslagstavle: - Der var lidt»konkurrence«om events men vi gav også hinanden gode ideer. Man mister jo ikke noget ved at hjælpe hinanden! bemærker hun. VIDEN SKAL UDNYTTES BEDRES Anne Katrine Brix vil også arbejde for at skabe bedre udveksling mellem elevernes viden og kollegerne i svømmebadene: - Jeg er jublende glad for at det er lykkedes at skabe noget nyt som kommer til at forandre Danmark på den lange bane, sagde hun og understregede, at det er en uddannelse, regionen vil følge tæt, sagde socialdemokraten Marianne Stendell fra Region Hovedstaden. 6 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013

7 KOM OG MØD! På Dansk Svømmebadsteknisk Forenings stand på Aqua Fair 2013 bliver der mulighed for at møde en række relevante personligheder og organisationer. Programmet offentliggøres inden messen på Du kan blandt andet møde: Rådet for Større Badesikkerhed Inger Bergmann, Naturstyrelsen Knud Munk, Formand for standardiseringsudvalget for DS477 Dansk ard Carsten Larsen, Formand for Dansk Svømmebadsteknisk Forening Sekretariatet er selvfølgelig også til rådighed for en snak omkring hjemmesiden, livredderuniform, foreningens arrangementer el. lign. HAR DU IKKE FÅET DIG MELDT TIL ÅRSMØDET? - det kan sikkert nås endnu. Kontakt sekretariatet, så forsøger vi at skaffe plads til dig. Kontakt@svommebad.dk DINUF Recycle - Ultra Filter System, tilpasset skyllevandsgenvinding for svømmebade BESPARELSE /ÅR! * *Realiseret besparelse fra en Processing - DINUF Recycle installation på Himlabadet i Sundsvall, Sverige. DINUF Recycle - installation af skyllevandsgenvinding: INGE Multibore Membrane 0,02 μm DINUF Recycle DINUF Recycle - Hotel Solstrand, Bergen N, i drift siden Maserhallen, Borlänge SE, i drift siden Horsens sygehus, Horsens DK, i drift siden Himlabadet, Sundsvall SE, i drift siden Farsta simhall, Farsta SE, i drift siden yderligere over 70 anlæg i Tyskland, i drift siden 2001 *På det første år med skyllevandsgenvinding via DINUF Recycle blev der renset og genanvendt m 3 skyllevand til bassinerne, gennemsnitligt 32 m 3 /døgn m 3 /år x prisen for vand *35 DKK/m 3 Kontakt os for en beregning på jeres anlæg Telefon SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS

8 Forbundssekretær Nanna Højlund fra fagforbundet FOA var også glad: - FOA er meget optaget af uddannelse, og I er et godt bevis på, at når vi tager hinanden i hænderne, så kan vi lykkes. også et tema, som forbundssekretær Nanna Højlund fra fagforbundet FOA kunne tilslutte sig: - FOA er meget optaget af uddannelse, og I er et godt bevis på, at når vi tager hinanden i hænderne, så kan vi lykkes. Hun føjede til, at FOA vil arbejde på at uddannelsen ikke kun tilbydes på Sjælland. POLITISK OPMÆRKSOMHED Blandt de mange, som har medvirket til uddannelsen er blevet til noget, er Region Hovedstaden, som var repræsenteret af socialdemokraten Marianne Stendell, der er formand for regionens uddannelsesudvalg: - Jeg er jublende glad for at det er lykkedes at skabe noget nyt som kommer til at forandre Danmark på den lange bane, sagde hun og understregede, at det er en uddannelse, regionen vil følge tæt. Marianne Stendell sagde, at behovet for faglært arbejdskraft stiger dag for dag, og badeassistentuddannelsen er et godt eksempel på et tiltag, som regionen vil arbejde med. Ikke mindst fordi statistikken i Region Hovedstaden viser, at hver femte unge ikke får en uddannelse og dét vil give problemer fremover. HØJ ALDER OG HØJT GENNEMSNIT Sussi Schlichtkrull talte på skolens vegne og hun hæftede sig ved det høje gennemsnit på 9,1 og på deltagernes gennemsnitsalder: - Det er et utrolig flot gennemsnit. Kigger man på jeres gennemsnitsalder, så ligger den omkring de 30 men det fortæller også, at for nogle af jer er det lang tid siden I har gået i skole, sagde hun og understregende dermed at det høje karaktergennemsnit var ekstra flot. Mediedækningen af dette nye kapitel i Danmarkshistorien var også ganske fin: P4 København og TV2/Lorry havde indslag samme dag og efterfølgende har en stribe lokalaviser i de områder, hvor badeassistenterne kommer fra, skrevet om uddannelsen. Søren Hansen om uddannelsen: - Det er meget spændende. Men får helt andre vinkler. Der er så meget man skal vide og kunne. Og når man er færdig har man nogle værktøjer, man godt kan bruge. - Der var kun to chefer, der havde lavet en uddannelsesplan, som der står i kompendiet. Det synes jeg er for ringe, siger Ane Katrine Brix, som skiftede uddannelsesbevises ud med en lærerkontrakt. 8 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013

9 Mød os på Aqua Fair 2013 vi står på stand D-3152 Totalrenovering af 25 m bassin for under 2,5 mill DKK! VÆGPANELER OVERLØBSRENDER FLISER EFTER EGET VALG DOBBELTARMERET BUND Læs mere om DISH og Myrtha RenovAction på Kontakt os på info@dish.as eller ring til Pagina DISH Danimarca.indd 1 30/01/ SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS

10 AquaCoaches i vandet (halvdagskursus i rygøvelser) STYRK DIN RYG I SVØMMEHALLEN! Ondt i ryggen? Så er du ikke alene, for hver tredje dansker har haft ondt i ryggen inden for de sidste to uger. Derfor har Gigtforeningen udviklet en stribe helt nye AquaPunkt-øvelser for ryggen, som blev lanceret til AquaPunkt-weekenden den 2. og 3. marts. AF: MARIANNE K. NIELSEN, GIGTFORENINGEN Vand er en fantastisk makker, når man skal holde kroppen i gang. Man får brugt sine muskler uden at lægge for stor belastning på leddene, og derfor er AquaPunkt-øvelserne som nu er i 136 svømmehaller landet over så populære. Gigtforeningen har i 2013 særligt fokus på de mange danskere, som har ondt i ryggen, og derfor har foreningen som noget helt nyt udviklet tre øvelser, som er særligt gode for ryggen. De har fået de maleriske navne Vippebræt, Bøjen og Havkat og kan fra og med starten af marts findes i alle AquaPunkt-hallerne. Vi vil gerne tilbyde folk en nem måde at holde ryggen i gang, når de alligevel er i svømmehallen. De tre nye rygøvelser giver flere muligheder for god og effektiv træning af ryggen, siger Lene Mandrup Thomsen, der er fysioterapeut, og som har været med til at udvikle de nye øvelser. For at klæde de mange AquaCoaches godt på til de nye rygøvelser, har Gigtforeningen lavet helt nyt undervisningsmateriale og øget fokus på ryggen i undervisningen af AquaCoaches. Der er også sendt nyt undervisningsmateriale ud til alle AquaPunkttovholderne i svømmehallerne op til AquaPunkt-weekenden. Desuden har Gigtforeningen med stor succes holdt tre gratis halvdagskurser, hvor ryggen var omdrejningspunktet. 90 glade AquaCoaches deltog på kurserne, hvor Lene Mandrup Thomsen bidrog med indgående forklaringer om ryggens opbygning. Derudover fik de mange AquaCoaches mulighed for at afprøve de nye øvelser i vand med livredder Leila Rask som underviser. 10 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013

11 KOM OG BESØG OS PÅ STAND D 3134 PÅ AQUA FAIR MESSEN 2013 I FREDERICIA DEN APRIL 2O13 KOM I FORM PÅ DEN SUNDE MÅDE IN2ZYM PROTEINTILSKUD GØR DET NEMT AT FÅ RIGTIG OG NOK PROTEIN & SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS

12 Lene Mandrup Thomsen underviser i de nye øvelser til ryggen. Lene Mandrup Thomsen vil gerne slå et slag for, at mennesker med ondt i ryggen, skal sørge for at holde kroppen i gang, trods smerterne. Nogle tror stadig, at rygsmerter i langt de fleste tilfælde er tegn på, at ryggen skal aflastes og have hvile. Men faktisk skal man bruge sin ryg og holde den i gang, så meget man kan. Selvfølgelig skal man lytte til sin ryg og ikke overbelaste den, men træning i vand er netop en mere skånsom form for træning, som de fleste kan klare, forklarer hun. Fra første weekend i marts har det været muligt at finde den nye sorte øvelsesrondel med rygøvelserne og de nye slanger, som man bruger til øvelserne i AquaPunkt-hallerne. Der er netop kommet 5 nye AquaPunkt-haller med på vognen, så man nu kan træne AquaPunkt i 136 svømmehaller. De nye haller er Hobro Idrætscenter, Vejen Idrætscenter, Næstved Svømmehal, Birkebjergparkens Varmtvandsbassin og Ølstykke Svømmehal. NY MEDARBEJDER PÅ SEKRETARIATET Dansk Svømmebadsteknisk Forenings sekretariat er pr. den 1. februar blevet udvidet med kontorelev Camilla Bladt. Camilla er netop gået i gang med sin uddannelse til Kontorassistent med Administration og skal dermed arbejde med alle administrative opgaver i foreningen. Camilla er 20 år gammel og glæder sig til at lære mere om foreningen og dens medlemmer. 12 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013

13 Vores produkter har bevist deres værd i mere end 25 år. Hos BASF er kompetence og erfaring helt afgørende, når vi går ind i et stort svømmebadsprojekt som for eksempel GIGANTIUM i Aalborg. Det er nemlig vigtigt for entreprenøren og andre involverede, at de kan regne med, at vores ekspertise og produktløsninger tilsammen sikrer dem det optimale resultat, både på kort og langt sigt. Også når det kommer til vigtige faktorer som dokumentation, kalkindeks og vedligeholdelse. Hans Henrik Bundgård Produktchef GIGANTIUM Svømmehal I slutningen af 2011 indviede GIGANTIUM i Aalborg en imponerende svømmehal, der bragte idræts- og kulturcentrets samlede areal op på kvadratmeter. BASF har leveret en bred palet af PCI-produkter til samtlige promenadedæk omkring de fire hovedbassiner og andre steder i bygningen. Det gælder bl.a. fliseklæber, fugemasser og komplette membranløsninger. Leverancen er sket i et tæt samarbejde med NCC Construction, der indgik i konsortiet bag totalentreprisen. Herfra lagde produktionschef Hans Mathiesen ved valget af samarbejdspartner stor vægt på BASF s førerposition på fliseområdet, ligesom han betegner produktchef Hans Henrik Bundgaard som lidt af en guru, når det gælder viden om fliseløsninger. Kontakt Hans Henrik Bundgaard på tlf eller hans-henrik.bundgaard@basf.com, og hør mere om produkterne fra PCI.

14 INVITATION BUSHOTEL TIL SYDTYSKLAND I uge 20 arrangerer Dansk Svømmebadsteknisk Forening en sviptur til Sydtyskland målet er en relativ billig tur, så det er muligt for de fleste at afse både tid og penge til det. Derfor har vi allieret os med en hotelbus så transporttiden kan bruges på at sove! Til gengæld får vi set en masse. Fokus er de meget store oplevelsesvandlande man finder i Tyskland vi skal besøge to meget forskellige udgaver af disse. Vi kører tirsdag aften (opsamling i Odense og Fredericia), besøger Therme Erdingen det meste af onsdagen inden vi vender bussen og kører nordpå igen. På vej til Danmark får vi et hurtigt stop i Sieben Welten i Fulda, hvor man har mulighed for at se udvalgte dele af de m2 saunalandskab. Der er hjemkomst torsdag den 16. maj. THERME ERDINGEN: Et gigantisk vandparadis. Med tre kupler, der er indrettet med tre forskellige fokusområder, tilgodeses enhver smag. Thermenparadies & VitalOase: eksotiske pools med vand, hvis velgørende egenskaber er officielt anerkendte, mulighed for at deltage i AquaFitness eller flyde i den udendørs pool på 34 grader Galaxy: rutsjebaneparadis med over 20 rutsjebaner her er noget for alle aldre, for vovehalsen og bangebuksen. Om sommeren skubbes taget til side, så man kan rutsje under åben himmel Saunaparadis & Royal Day SPA: Verdens største saunaparadis med over 25 forskellige saunaer giver rig mulighed for afslapning og velvære SIEBEN WELTEN EN HEL FERIE UNDER ÉT TAG! m2 saunaverden delt op i 7 forskellige temaer: Asien Mexico Andalusien Afrika Arabien Indien Japan Her skulle det være muligt at hente inspiration til indretningen af SPA og wellnessområder også under hjemlige himmelstrøg. 14 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013

15 BABYSVØMNING ER VEJEN TIL KLOGERE BØRN De får i hvert fald en række færdighed før andre børn og det vil senere gavne dem når de kommer i skole, viser australsk undersøgelse af børn under fem år TEKST OG FOTO ERLING MADSEN Babysvømning er vejen til klogere børn! Eller i hvert fald en måde, at give ens børn nogle færdigheder flere måneder før de børn, der ikke svømmer. Og ved at børnene får disse færdigheder får de det nemmere når de starter i børnehaveklasse. Dét konkluderer en undersøgelse. Bag den står Griffith University i Australien, som gennem fire år har undersøgt, hvordan svømning indvirker på børns indlæring. Der indgår børn under fem år i Australien, New Zealand og USA, ligesom flere end forældre har deltaget. Børnene er blevet testet og forældrene har svaret på spørgeskemaer og 90 undervisninger er blevet observeret. Undersøgelsen er ledet af professor Robyn Jorgensen, og der kan findes mere på LÆRER BØRN ANDET EN AT SVØMME? Robyn Jorgensen bemærker, at det slet ikke kan diskuteres, hvor vigtigt det er at lære at svømme for at mindske risikoen for at drukne. Svømning er også sundt og det er én af de få aktiviteter, børn meget tidligt kan starte på. Babysvømning fra fire måneders alderen og undervisning af børn er boomet verden over de seneste 30 år men får børnene mere end svømmefærdigheder ud af det? Ja, svarer undersøgelsen. Sammenlignet med»normale«børn får»svømmebørn«en række færdigheder ud af svømningen: Naturligvis de rent motoriske, men også kognitivt, sprogligt og den sociale udvikling styrkes markant. De er to-tre måneder forud for andre børn på disse områder eksempelvis nævnes, at de hurtigere kan tælle til ti. SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS

16 Ulrika Færch mener godt den danske svømmeundervisning kan gære bedre. - Når jeg kigger på, hvordan der undervises, så er der stor forskel. Mange steder skal man arbejde mere pædagogisk; have forståelse for, hvad der gør, at børn udvikler sig som de gør, siger hun til Svømmebadet. (Foto: Swimmix). Disse færdigheder er væsentlige for deres indlæring på en række andre områder når de kommer i børnehaveklasse og skole. Men der er også muligheder for at hjælpe børn, der ikke er startet med babysvømning:»det vil være af national interesse at børn, som ikke klarer sig så godt i skolen, især i de mindste klasser, får svømmeundervisning«, hedder det således i rapporten. Forskerne er godt klar over, at mange svømmende babyer kommer fra familier fra middelklassen og opefter, som har råd til at betale for undervisningen, og derfor kan der være sociale skævheder. Men de fastholder, at der under alle omstændigheder er markant forskel til svømmernes fordel. SE OGSÅ PÅ OMGIVELSERNE! Undersøgelsen peger på, at det ikke er lige meget, hvordan der undervises, og forældrene skal derfor se sig godt for, når de vælger svømmeundervisningen, som skal være af høj kvalitet forstået på den måde at underviserne skal være uddannede og engagerede og engagerende. Især for babyerne, hvor det handler om at blive fortrolig med vandet, er det vigtigt at forældrene deltager og at underviserne også engagerer dem. Men også en række andre faktorer spiller ind for succes: Lokaliteterne skal være indbydende, vandet varmt og ventilationen effektiv, det skal være nemt at finde rundt, der skal være parkeringsmulighed og sikker vej fra parkering til svømmehallen. 16 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013

17 Altså en række faktorer, man mange steder måske ikke tænker ind i en kvalitetsvurdering af svømmebadets tilbud! Og faktorer, som jo også spiller en rolle for alle andre gæster! ÆNDRET FOKUS I AUSTRALIEN Traditionelt har svømmeindustrien, som har betalt undersøgelsen, arbejdet med at rekruttere elitesvømmere, men mange drukneulykker med børn under fem år, førte til et ændret fokus i Australien. Staten betaler eksempelvis en pakke til alle nybagte mødre, hvori der blandt andet er en dvd med gode råd til fortrolighed med vand. Svømmeundervisningen er skudt frem, og der er 934 svømmeskoler, hvoraf omkring 80 % er privatejede, og selv om området er ureguleret har svømmeindustrien et samarbejde via en række organisationer. Der mangler stadig at blive foretaget nogle analyser inden den endelige rapport er klar. Men i den foreløbige konklusion peges blandt andet på, at det ikke er muligt at påstå, at mere svømmeundervisning vil øge børnenes færdigheder yderligere. Forskerne tager også dét forbehold, at de ikke kan dokumentere, at svømning er årsagen til forskellene, de har fundet men omvendt ligger det fast, at»svømmebørn«får en lang række færdighed tidligere end andre børn:»i tidlig svømmeundervisning er unge elever udsat for nye oplevelser, som udvider deres repertoire af færdigheder, viden og temperament«, hedder det således. SVØMMEHALLEN BLIVER TIL RUMMET Ulrika Færch mener at hvis danske undervisere fokuserer Rumtemaet er et eksempel på, hvordan hun bruger mere på glæde og børnenes niveau, så vil frafaldet mindskes glæde i undervisningen, og hun mener godt, at mange Når børn leger øges motivationen. Og derfor bruger undervisere i Danmark kan lære af de australske erfaringer, Swimmix eventyret til at lære børnene at svømme. Både i hvor der peges på, at underviserne skal være uddannede og vandet og i rummet er man vægtløs, så ét af temaerne i år give engagerende undervisning med kvalitet: er at lave Farum Svømmehal om til rummet. - Når jeg kigger på, hvordan der undervises, så er der stor Planeter hænger ned fra loftet, rumvæsener er placeret forskel. Mange steder skal man arbejde mere pædagogisk; på bassinkanten og børnene starter med at tanke rumraketten op: De står i vandet og hælder vand over deres have forståelse for, hvad der gør, at børn udvikler sig som de gør, siger hun til Svømmebadet. eget hoved. Benzinhullerne (ørerne) lukkes ved at armene At det ikke gøres optimalt, mener hun kan ses på statistikken: strækkes op over hovedet, og de lægger sig i vandet, hvor motoren (benene) startes og de flyver så hen til vandrutsjebanen, som er forklædt som månen. - Der er masser der kommer ind og begynder at svømme men der er mange, som stopper. Og det er der en grund Swimmix, som startede i 1994, ledes af Ulrika Færch, til! mener hun. som er stærkt inspireret af de australske undersøgelser og Ulrika Færch siger videre, at når systemer trækkes ned den undervisning, der benyttes. Hun har fulgt undersøgelsen og også holdt foredrag på Griffith University i Austra- over hovederne på børn mister de lysten, og hun mener, at netop svømning har alle forudsætninger for at sætte undervisningen i forhold til børnenes lien om svømmeundervisning. udvikling. SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS

18 Kvalitets vandsports produkter - med dag-dag-levering... Sauna Damp Fitness BARE børnevåddragter i størrelse 2, 4 og 6 år Fås i 3 farver. Se aquatic.dk for hvilke mærker vi forhandler eller ring Sauna Vi kan hjælpe med alt fra renoveringer til komplette nye projekter, Fokus på funktion, økonomi og design. Saunaovne på el og gas gør, at vi kan hjælpe med alt fra den lille klassiske sauna til store event-gussaunaer med opmurerede saunaovne. STINGRAY børnevåddragter i størrelser 2, 4, 6, 8, 10 og 12 år Fås i 3 farver. Dampbad I færdige sektioner med fliser eller i plast giver mulighed for at tilpasse dampbadet til alle placeringer. Med teknik fra de førende producenter, kan vi løse enhver opgave. -mød os på Aqua Fair 2013 i Fredericia april Maske/snorkel i antiallergisk silikone. Fitnessudstyr Løb op på toppen af Frihedsgudinden med Stairmaster Stepmill og træn med biomekanik i særklasse med Nautilus styrketræningsudstyr. Uanset hvad du har brug for, har vi et godt bud på løsningen. Bredskiftevej 8, Aarhus V Telefon mail@aquatic.dk m 2 butik & showroom Mileparken Herlev Tlf info@sagatrim.dk 18 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013

19 DER VIL BLIVE LUKKET SVØMMEHALLER Lyder vurderingen fra Lokale- og Anlægsfonden, som derfor mener, at der i høj grad er brug for gode argumenter for at skabe»nyt liv i gamle svømmehaller«- konceptet, der skal finde den tredje vej Laura Munch giver inspiration på DSF s Årsmøde til april. TEKST: ERLING MADSEN FOTO: RUNE JOHANSEN Der kommer til at blive lukket svømmehaller i Danmark det er der ikke tvivl om. Og risikoen er størst i de tyndt befolkede områder, som folk flytter fra. Ordene kommer fra direktør Torben Frølich, Lokaleog Anlægsfonden under Kulturministeriet. Fonden holder godt øje med udviklingen af idrætsfaciliteter og arbejder med økonomisk støtte til renovering og nybyggeri, der kommer med bud på, hvordan ting kan tænkes på nye måder. Torben Frølich peger på, at kommunerne skal spare, svømmehaller er relativ dyre i drift og rigtig mange er op mod 40 år og nedslidte. Han henviser til Norge, hvor problemstillingen er den samme og hér er op mod 100 svømmehaller blevet lukket. BRUGERNE HAR ÆNDRET ADFÆRD»Nyt liv i gamle svømmehaller«er konceptet fra Lokale- og Anlægsfonden, som også arbejder med»nyt liv i gamle haller«. SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS

20 Meldingen fra Lokale- og Anlægsfonden er klar, når man ser ud over Danmark og i andre lande: Mange svømmebade er slidt ned og skal renoveres samtidig med at besøgstallet falder. Og for politikere vil det være naturligt i sparetider at spørge, om det kan svare sig at putte flere penge i en svømmehal. Derfor skal svømmebadene have gode argumenter og gode ideer for at overleve. Men Torben Frølich peger på, at der også er andre aspekter, som spiller ind: Ifølge en nylig analyse fra Idrættens Analyseinstitut svømmer 70 % af svømmebadenes brugere på egen hånd, mens kun 19 % gør det via en svømmeklub; om end denne del nok er lidt mere aktiv. - Svømmeklubberne repræsenterer kun én ud af fem, der svømmer jævnligt. Men de organiserede foreninger har et talerør og bliver hørt, mens de ikke-organiserede typisk kommer på banen når svømmehallen er lukket, trækker Torben Frølich det lidt hårdt op. Og så er vi tilbage ved dilemmaet: Hvis interesser skal tilgodeses ved en renovering eller nybygning? Dilemmaet er øget, fordi danskernes fritidsvaner har ændret sig markant over de senere år, hvor den organiserede idræt har tabt terræn til den individuelle. Det mærker de nedslidte idrætshaller også, fordi de som mange svømmehaller - blev bygget i 1960 erne og 1970 erne. Målgruppen var årige mænd, der spillede håndbold eller badminton. ¾ af idrætshallerne er mindst 30 år gamle men de duer ikke til nutidens behov: Idrættens Analyseinstitut peger således i rapporten»danskernes motions- og sportsvaner 2011«på, at de mest populære idrætsgrene i dag er løb, styrketræning, vandreture og zumba; aktiviteter som primært dyrkes uden for foreninger af»solister«. Og når nedslidte idræts- og svømmehaller skal renoveres, kan der være brug for at tænke i nye baner, hvor der tages hensyn til brugernes ændrede adfærd. Torben Frølich nævner også, at der især i områder med få indbyggere kan være fornuft i at samle eksempelvis idræt, forsamlingshus, SFO, ungdomsskole etc. ét sted, der så til gengæld udnyttes meget bedre. FIND DEN TREDJE VEJ Svømmehallerne er ikke kun under pres fra nedslidte faciliteter og faldende besøgstal: Også de mange vandlande er med i kampen om kunderne. Er det så et spørgsmål om at fjerne svømmebanerne til fordel for rutsjebaner og andre aktiviteter? - Vi synes der skal findes en tredje vej mellem»kedelige«25 meter bassiner og tivoliserede vandlande, hvor den eneste 20 SVØMMEBADET // NR 31. // MARTS 2013