SDC 204. Mikroprocessorstyret regulator til solfangeranlæg: Installations- og Betjeningsvejledning

Transkript

1 SDC 204 Mikroprocessorstyret regulator til solfangeranlæg: Installations- og Betjeningsvejledning VIGTIGT! LÆS DENNE VEJLEDNING GRUNDIGT FØR INSTALLATION OG FØR APPARATET TAGES I BRUG! FORKERT INSTALLATION OG BRUG KAN BETYDE AT GARANTIEN BORTFALDER! OPBEVAR VEJLEDNINGEN VED STYRINGEN! SDC204 er lavet og testet i henhold til gældende CE-retningslinjer. OBS! Denne instruktion skal læses før installation og ibrugtagning! Hvis denne vejledning ikke følges og der sker en fejl på apparatet, så vil garantien ikke dække.! BED035-10A-E

2 Indholdsfortegnelse: 1 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 3 2 SYMBOLER OG FORKORTELSER 4 3 ANVENDELSESOMRÅDE / EGENSKABER Anvendelsesområde Karakteristiske egenskaber 5 4 OVERSIGT OVER STYRINGEN 5 5 INSTALLATION AF STYRINGEN Åbning af styringen (må kun udføres af faguddannet personel) Vægmontage 7 6 ELEKTRISK FORBINDELSE V-forbindelser Tilslutning af temperaturfølere 10 7 CHECK FØR IBRUGTAGNING 11 8 DRIFT / DISPLAY Overblik over display og betjeningstaster Display maksimalt display Forklaring til grafiksymbolerne Eksempel på betjening af styringen 17 9 BETJENINGSMENUER Menu Info Menu Programmering Menu Manuel drift Menu Grundindstilling STYRINGSFUNKTIONER Overordnede styringsfunktioner Systemovervågning ANLÆGSEKSEMPLER Anlægseksempel 1: Anlægseksempel 2: Anlægseksempel 3: Anlægseksempel 4: Anlægseksempel 5: FEJLRETNING Fejl med Fejlvisning i display Driftsforstyrrelser uden fejlmelding i display TEKNISKE DATA SDC MODSTANDSTABEL PT i Der tages forbehold mod konstruktionsændringer og evt. trykfejl

3 Installations- og betjeningsvejledning 1 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Alle montage- og ledningsarbejder på styringen må kun ske i strømløs tilstand. Tilslutning og ibrugtagning af SDC 204 skal altid foretages af faguddannet personel. Gældende sikkerhedsbestemmelser skal altid overholdes. Afbryd styringens forbindelse til lysnettet før ethvert arbejde med styringens installation eller ledningsforbindelser. Byt aldrig om på forbindelserne til lavspændingstilslutningerne (følere, flowmåler) og 230V-forbindelserne. Dette kan ødelægge styringen og resultere i livsfarlig spænding på styringen og tilsluttede følere. Solvarmesystemer kan opnå meget høje temperaturer. Forbrændingsfare! Vær forsigtig ved installation af temperaturfølerne! Monter SDC204 så den ikke udsættes for utilladeligt høje driftstemperaturer (>50 C). SDC204 er hverken vand-eller stænktæt. Styringen skal monteres et tørt sted. Af sikkerhedsgrunde bør systemet udelukkende køre i manuel drift for kortvarige tests. I manuel drift er maksimaltemperatur-og følerfunktions-overvågning sat ud af drift. Ved beskadigeise af styring, kabler eller tilsluttede pumper og ventiler må anlægget ikke sættes i drift. Sørg for at de materialer, der er brugt til rør og isolering så vel som pumper og ventiler er egnede til systemets temperaturer. Ved spørgsmål ang. Solvarmeanlægget bør De altid henvende Dem til den installatør/forhandler, der har installeret/leveret Solfangeranlægget for Dem

4 2 SYMBOLER OG FORKORTELSER Forklaring til de grafiske symboler, der bruges i denne vejledning: OBS! Symbolet henleder opmærksomheden på mulige farer og fejltagelser. OBS 230V-spænding! Symbolet henleder opmærksomheden på livsfarlig høj spænding. Punktopstilling i Information vedrørende drift / særlige egenskaber Udførelse / fremgangsmåde? Test / tjek Betjeningstaster Anvendte forkortelser Fork. Betydning Fork. Betydning TKoll Temperatur, solfanger [ C] min Minimumsværdi TSp Temperatur Lager [ C] max Maksimumsværdi TTh Temperatur, termostat [ C] K ºKelvin, svarer til 1 grads temperatur-forskel xxx (hvilken som helst) display-værdi C Celsius kwh Energiproduktion i kwh dt Temperaturdifferens start Startværdi % Procent stop Stopværdi RLW Returovervågning RLA Returstyring Anvendte begreber Kombibeholder Kombibeholder består af 2 beholdere, 1 lagertank opvarmet af solen via en spiral og øverst i lagertanken er varmtvands beholderen neddyppet. Systemenhed En systemenhed er en del af varmeanlægget som hver for sig er ansvarlig for sit område. Hysterese I Reguleringsteknik taler man om hysterese når der skal arbejdes mellem en øvre og nedre værdi. (dt Start og dt Stop). Kondensator Elektrisk byggeelement (der kortvarrigt kan lagre elektrisk energi) Skærm (kabel) Elektrisk afskærmning som sikrer mod at elektrisk støj giver fejlvisning mm. Varmecentral Sted hvor energi bliver lagret eller overført til andet medie. (fyrrum) I solfangersystemer menes normalt solfangerbeholder/kombibeholder

5 Montage- und Bedienungsanleitung 3 ANVENDELSESOMRÅDE / EGENSKABER Solvarmestyringen SD 204 er kraftfulde mikroprocessor-styret kontrolenhed til brug i solvarmesystemer. SD 204 kan styre forskellige solvarmesystemer (Se anlægseksempler) Styringerne er beregnet til brug i tørre rum indendørs i boliger, erhvervslokaler og industribyggeri. (Se anlægsekseempler) 3.1 Anvendelsesområde 3.2 Karakteristiske egenskaber Garantien gælder, når der foreligger en mangel ved det indkøbte apparat. Skyldes manglen fejlbetjening, overbelastning, forkert tilslutning, ikke tilladelige tekniske ændringer på apparatet foretaget af køber eller tredjemand dækker garantien ikke. SDC 204 styringen er kendetegnet ved følgende egenskaber: Intuitiv, menuført betjening med grafiske symboler og fire betjeningsknap- Husker alle indtastede værdier God plads til ledningsmontage per. Temperaturdifferensstyring med digitalt indstillelige styringsværdier Ekstra tilbehør (er medleveret): Anlægsovervågning Temperaturføler PT1000 Ydelses måling Tilslutningsklemmer: 4 OVERSIGT OVER STYRINGEN Nr.: Funktion 1 Følertilslutning Tilslutningsklemmer for Net, Pumper og eksterne kontaktsæt 2 Sikring (2 A)

6 Montage- und Bedienungsanleitung 5 INSTALLATION AF STYRINGEN Styringen må kun installeres i tørre rum og på en ikke-brændbar overflade. 5.1 Åbning af styringen (må kun udføres af faguddannet personel) Det er ikke nødvendigt at bruge værktøj for at åbne styringen. Dækslet lader sig klappe op ved et let træk udad i siderne. (se. billede). Klap dækslet op, til det klikker fast i åben. stilling. Således kan du frit installere og montere ledningerne på styringen. Før ibrugtagning lukkes dækslet igen, til det klikker fast i lukket position! - 6 -

7 Montage- und Bedienungsanleitung 5.2 Vægmontage Følg nedenstående fremgangsmåde ved vægmontering: Bor huller til fastgørelse ved hjælp af den medfølgende boreskabelon Skru de to øverste skruer ind, til hovederne har 6 mm. afstand fra væg Åbn styringen som beskrevet og hæng den på de to skruer. Nu kan de to nederste skruer monteres. Undgå at beskadige styringen: Stram ikke skruerne mere end nødvendigt! 126mm 118mm 84mm Boring i væg sker på eget ansvar. Før du borer skal du checke at der ikke er: elkabler, rør eller kanaler i vægen

8 Montage- und Bedienungsanleitung 6 ELEKTRISK FORBINDELSE Følg venligst sikkerhedshenvisningerne i kapitel 1 Apparatet må kun åbnes når lysnetforbindelsen er afbrudt og sikret mod uønsket gentilslutning. Alle elektriske forbindelser tilsluttes i apparatets underdel. På højre side befinder (lavvolts-)tilslutningerne for sensorer sig. På venstre side er 230V-forbindelserne. Herunder ses tilslutningsklemmerne for SDC 204. PE Jordledning E1 Solfangerføler L Fase (Net) E2 Føler sollagertank (nederste) N Nulleder (Net) E3 Temperaturføler (se anlægseksempel 2-5) A1 Fase kontktsæt 1 (Pumpe) E4 Temperaturføler (se anlægseksempel 3-5) A3 Fase kontaktsæt 2 A4 Potentialefri kontaktsæt - 8 -

9 Montage- und Bedienungsanleitung Generelle tilslutningsforskrifter: Fjern 6-8 cm af yderisoleringen og ca. 10 mm af selve ledningsisoleringen på alle tilslutningsledninger. Ved fleksible ledninger skal der i eller udenfor apparatet anbringes en træksikring. I gennemføringerne på 230V-siden kan der om nødvendigt monteres PG9- forskruninger. Ledningerne føres ind i apparatet gennem de dertil indrettede åbninger Alle beskyttelsesledninger (jord) skal forbindes med de med PE markerede klemmer. For 230V-forbindelserne, bemærk venligst følgende punkter: Ved fast lysnetforbindelse skal styringens strømforsyning kunne afbrydes på en kontakt udenfor styringen. Ved lysnetforbindelse gennem kabel og jordet stikprop er en kontakt ikke nødvendig. Styringen er beregnet for forbindelse til 230V/50Hz lysnet. De benyttede pumper og ventiler skal ligeledes være beregnet til denne spænding V-forbindelser Alle jordledninger skal forbindes i de med PE kendetegnede klemmer. i Nullederklemmerne er elektrisk forbundet og afbrydes ikke af relæerne! i Kontaktsæt (A4) er potentialefri. i Kontakt udgangene (A1/A3) er 230V~ udgange Oversigt: 230V-tilslutning af SDC 204 I den følgende tabel er vist kontaktsættenes brug til de forskellige anlægstyper Skema / Anlægseksempler Relæudgange Type Beskrivelse Klemme Beskrivelse 1 1 Solfanger, 1 Solfangerbeholder A1 Pumpe for solkreds Solfanger, 1 Solfangerbeholder, A1 Pumpe for solkreds Supleringsvarme A4 Supleringsvarme (Pumpe) 3 1 Solfanger, 2 Solfangerbeholder + A1 Pumpe for solkreds ekstra (Varmvandsbeholder) A3 Blandepumpe-Sp2 4 1 Solfanger, 1 Kombibeholder A1 Pumpe for solkreds Suppleringsvarme A3 Returstyring (Ventil) 5 1 Solfanger, 1 Kombibeholder, A1 Pumpe for solkreds Returovervågning A3 Returovervågning (Ventil) - 9 -

10 Montage- und Bedienungsanleitung 6.2 Tilslutning af temperaturfølere SDC 204-styringen arbejder med præcise platin-temperaturfølere af PT1000-typen. Alt efter anlægstype og funktionsomfang skal der bruges 3-4 følere. Tilslutning af temperaturfølere: Anbring følerne i de dertil anbragte følerlommer i solfanger og lagertank. Sørg for god temperaturovergang og brug om nødvendigt varmeledningspasta. Følerledningerne kan forlænges efter behov. Op til en længde på 15 meter bruges 2 x 0,5mm²-ledning, op til 50 m 2 x 0,75 mm². Ved lange ledninger fra solfanger skal der bruges skærmet kabel. I følerenden skal skærm ikke forbindes, men afskæres og isoleres! Temperaturfølere forbindes i henhold til anlægstypen. Følernes polaritet er uden betydning. Solfangerføleren bør sikres med en lynsikring. Følerledninger må ikke føres sammen med 230V-ledninger. Før ibrugtagning lukkes dækslet til det klikker fast i lukket position!

11 Montage- und Bedienungsanleitung 7 CHECK FØR IBRUGTAGNING Før ibrugtagning skal følgende checkpunkter gennemgåes:? Er solfanger- og lagertankføler korrekt monteret.? Er følerne af korrekt type (PT1000)? Ja nej Monter den rigtige følertype? Er 230 V kablet tilsluttet korrekt i pumpe og på styringen? ja nej Forbind kablet korrekt! Kører pumpen, hvis den strømforsynes direkte med 230 V? ja afbryd strømmen! nej afbryd strømmen Check pumpekabel, Afprøv pumpen. Forbind igen pumpen til styringens klemmer.? Er følerne til solfanger og lagertank korrekt forbundet i styringen? ja nej Forbind føler korrekt Tænd for styringen/strømforsyningen:? Viser displayet noget? ja nej Check strømforsyningen, afprøv sikringen i styringen. Indstil klokken til aktuel tid i programeringsmenu. I Grundindstillingsmenu en indtastes aktiveringskoden (fabriksværdi 0000) I grundindstillingsmenu en vælges anlægstype. I Grundindstillingsmenu en ændres de nødvendige parametre til den ønskede funktion. I Programmenuen ændres parametrene (Tidsdata og hysterese mm).? Fungerer anlægget som ønsket? ja nej Check parameterindstillingerne. Fejlretning se kapitel 12 Styringen er klar til brug

12 Montage- und Bedienungsanleitung 8 DRIFT / DISPLAY 8.1 Overblik over display og betjeningstaster Styringen SDC 204 betjenes nemt og enkelt ved hjælp af fire trykknapper Knapperne bruges til at: fremkalde visning af systemværdier, og ændre styringens indstillinger Displayets grafiske symboler guider dig på enkel vis gennem betjeningsstrukturen og viser menupunkter, aktuelle værdier og indstillede parametre på en overskuelig måde. Knapperne har følgende funktioner: Knap Funktion Beskrivelse Op + Kald Ned - Scroll tv. Ud Afbryd ESC Scroll th. Valg OK Scroll opad Ændring af værdier: forøgelse af den viste værdi med 1 Ved længere tids nedtrykning stiger værdien Kalder på hovedmenu; scroll nedad Ændring af værdier: formindskelse af den viste værdi m. 1 Ved længere tids nedtrykning falder værdien kontinuerligt I hovedmenu: Scroll til venstre Ud af menu Ud af menupunkt Afbryd ændring af indstillet værdi uden at gemme I hovedmenu: Scroll til højre Vælg menupunkt Bekræft ændring og gem ændret værdi

13 Montage- und Bedienungsanleitung 8.2 Display maksimalt display I den følgende figur vises alle de symboler, som kan blive vist på displayet, når styringen er i drift. I normal drift vises, alt efter menuposition kun et udvalg af disse symboler Hovedmenu Display værdier Målepunkstildeling Statusvisning 8.3 Forklaring til grafiksymbolerne I den følgende tabel vises betydningen af de enkelte grafiksymboler. Grafiksymbol Beskrivelse Visning i drift Hovedmenu Menu Info Menu Programmering Menu Manuel betjening Symbol blinker, hvis det kan vælges Menu Grundindstillinger Mens der vælges, blinker det aktive symbol. Når en menu vælges (ved hjælp af knappen ), vises det tilsvarende symbol statisk. Alle øvrige symboler fader ud

14 Grafiksymbol Beskrivelse Visning i drift Viste værdier dt Temperatur-differens start Start værdi Kan ses når start værdierne vises. stop Stop værdi Kan ses når stop værdierne vises. min Min værdi Fremkommer, når der vises minimumsværdier max Max værdi Fremkommer, når der vises maksimumsværdier 5 x 7 segment-display Visning af tal fra til Temperatur i Celsius Visning af alle talværdier. Display blinker, når værdien ændres % Procentværdi Vises ved påfyldning af frostvæske Temperatur-differens i Kelvin Energiproduktion i kwh Kontrol kreds Kontrolkreds 2 (kobler udgang 3 og 4 parallel). Følernummer og placering af føler Kontrolkreds 2 med tidsindstilling start og stop med henvisning til Tidsindstillingen for R2. Følernummer Temperaturføler 1 (E1) Temperaturføler 2 (E2) Temperaturføler 3 (E3) Temperaturføler 4 (E4)

15 Solfangerføler Føler placering Vises sammen med følernummer. Solfangerbeholder øverste Vises sammen med følernummer. Solfangerbeholder midt Vises sammen med følernummer. Solfangerbeholder nederste Vises sammen med følernummer. U Kombibeholder midt Vises sammen med følernummer. Føler i anlæg retur (I forbindelse med returovervågning) Vises sammen med følernummer. Føler i anlæg retur (I forbindelse med returstyring) Indstillingsparametre Vises sammen med følernummer. max Lagertank maksimaltemperatur Indtastes i Programeringsmenu Enhed: C (Grad Celsius) dt start Indkoblingshysterese for solkredsen Indtastes i Programeringsmenu Enhed: K (Kelvin) dt stop Udkoblingshysterese for solkredsen Indtastes i Programeringsmenu Enhed: K (Kelvin) min Indkoblingstemperatur ekstravarme Indtastes i Programeringsmenu Enhed: C (Grad Celsius) Følernummer og Kontrolkreds nr. vises. max U Max temperatur for kombibeholder (miderste føler) Indtastes i Programeringsmenu Enhed: C (Grad Celsius)

16 Indstillingsparametre dt start Indkoblingshysterese til kontrolkreds 2 dt stop Udkoblingshysterese til kontrolkreds 2 Klokkeslet Indtastes i Programeringsmenu Enhed: K (Kelvin) Referenceføler for kilde og sænkningblinker skiftevis mellem A3 og A4. Indtastes i Programeringsmenu Enhed: K (Kelvin) Referenceføler for kilde og sænkningblinker skiftevis mellem A3 og A4. Indtastes i Programeringsmenu Statusvisning Solvarme-cirkulationspumpe Symbol drejer rundt, når pumpe kører Relæudgang 1 aktiveret Vises, når relæudgang 1 er aktiv! ok? Relæudgang 3 og 4 er aktiveret (koblet parallel) Henvisning til systemfejl Sikkerhedsspørgsmål før ændrede værdier gemmes Vises, når relæudgang 3 og 4 er aktiv. Display blinker, når der detekteres en fejl i systemet Angiven værdi kan afvises eller Flow accepteres. Diverse visninger Ydelse fra lagertank Gesamtertrag für Speicher Dagsydelse for lagertank

17 8.4 Eksempel på betjening af styringen Når du er blevet fortrolig med beskrivelserne af menuerne i næste kapitel, kan du prøve at ændre nogen af styringens indstillinger. Herunder vises et betjeningseksempel. Udgangspositionen er den aktuelle solfangertemperatur i menuen Info. Mål: Ændring af parameter Solkreds dt stop fra 3K til 4K i menuen programmering. Hvid: Symbol konstant Knap Grå: Symbol blinker Funktion Ud Scroll th. Kald Ned Valg Op Kald menuen Programmering det første menupunkt fremkommer Gentagne tryk, til menupunkt dt stop fremkommer. Bekræft Bekræft Ud Scroll tv. Grafisk visning efter betjeningsskridt max 85 C max dt stop 3 K dt stop 3 K dt stop 4 K dt stop 4 K dt stop 4 K ok? Beskrivelse Ud af menuen Info Vælg menuen Programmering Vælg den vist parameter. Forøg den viste parameter fra 3K til 4K Bekræftelse af parameteren. Gem parameteren. Ud af menuen Programmering Vælg menuen Info Kald 60 C Kald menuen Info

18 9 BETJENINGSMENUER For at forenkle betjeningen af styringen er dens funktioner sammenfattet i 4 grupper eller hovedmenuer. De fire menuer er: Info Programmering Manuel betjening Grundindstillinger Symbolet for den aktive menu vises på ø- verse række i displayet Menu Info Programmering Oversigt over funktionsindhold Hovedmenu for solvarmesystemets automatiske styring. Visning af aktuelle måleværdier Visning af anlægstilstanden Visning af fejlmeldinger Visning af driftstimer og energiproduktion (hvis flowmålersæt er installeret) Ændring og justering af programmerbare, ønskede værdier (parametre) Tip: ændringer påvirker systemets grundlæggende funktion! Manuel betjening Tænd og sluk for tilsluttede pumper og ventiler manuelt Grundindstillinger Grundindstillinger vedr. anlægget NB: Ukorrekte Grundindstillinger kan føre til fejlfunktion. 9.1 Menu Info info-menuen vises alle måleværdier og driftstilstande. i Der vises altid kun de styringsspecifikke værdier samt de, der er nødvendige for de aktiverede tillægsfunktioner! De værdier, det er muligt at nulstille, nulstilles som følger: Vælg værdi med tasterne og Nulstil værdi med tasten Melding OK? bekræftes med = nej eller = ja

19 I menuen Programmering kan alle foranderlige parametre kontrolleres og, om nødvendigt, ændres. Styringens fabriksindstillinger er dog lavet, så de normalt sikrer en problemfri drift. 9.2 Menu Programmering i Der vises kun de anlægsspecfikke symboler! Antallet af viste værdier varierer efter anlægstype og valgte ekstrafunktioner. Der vises således kun de i hvert tilfælde nødvendige værdier: Parameter Indstill. område Fabriksindstilling Starttid for R2 0:00 23:59 7:00 Stoptid for R2 0:00 23:59 22:00 Solfangerbeholder 1 (max. Temperatur) 20 C 95 C 85 C Solkreds dt start 3K 20K 6K Solkreds dt stop 2K 18K 3K Starttemperatur for supleringsvarme 5 C 90 C 60 C RLA/RLW dt start 3K 20K 4K RLA/RLW dt stop 2K 18K 2K Kombibeholder max. Temp. 20 C 95 C 85 C Ladning dt start 3K 20K 6K Ladning dt stop 2K 18K 3K Indstilling af ur 0:00 23:59 12:00 For service og til afprøvningsformål kan solvarmeanlægget sættes i manuel drift. Her kan 230V-udgangene aktiveres og deaktiveres. I manuel drift er al automatik Visning 9.3 Menu Manuel drift Manuel aktivering / de-aktivering af udgang A1 (solkredspumpe) Manuel aktivering / de-aktivering af udgang A3 sat ud af drift. For at undgå utilladelige driftstilstande skifter styringen efter ca. 8 timer automatisk over i Info -menuen og den automatiske regulering reaktiveres. Værdi- Betydning område 0 = fra 1 = til 0 = fra 1 = til Manuel aktivering / de-aktivering af udgang A4 0 = fra 1 = til

20 9.4 Menu Grundindstilling Ændring af indstillingerne i denne menu kræver kendskab til styringens grundlæggende funktioner. Forkerte indstillinger kan påvirke den korrekte funktion af styring og solvarmeanlæg. Spørg din installatør eller forhandler, hvis du er i tvivl. For at undgå utilsigtede ændringer af styringens grundlæggende indstillinger kan disse ikke ændres under almindelig drift. Menuen Grundindstillinger har her kun visningsfunktion. For at kunne foretage ændringer skal aktiveringskoden indtastes. Herefter kan indstillingerne ændres i et ubegrænset tidsrum. Grundindstillings-menuen låses automatisk hvis menuen forlades. Aktiveringskoden skal indtastes igen hvis yderligere ændringer ønskes. i Der vises kun de til menuen relevante symboler! Visning Betydning Værdiområde Parameter Værdi Fabriksindstilling C 0000 Aktiveringskode indtastes Reset til fabriksindstilling Vælg anlægseksempel Max. Temp for solfanger 90 C -150 C 120 C 20 0 Vælg/fravælg ydelses måling Volumenstrøm (intern værdi) 0,0 50,0 l 0,0 l 23 1 Glykoltype 1 - Tyfocor L Tyfocor LS, Færdigblanding 3 - Dowcal Dowcal Dowcal N Glykolandel 0% - 100% 40% Tolerance for Solydelse 0K 80K 10K Maksimal sænkningstemp. 30 C 70 C 50 C CodE ---- Ændre aktiveringskode Værdierne Tolerance for Solydelse og den nedre værdi for Start temperatur for Suppleringsvarme er inbyrdes afhængige. Dvs. Start temperatur for Suppleringsvarme kan ikke indstilles lavere end Tolerance for Solydelse ligeså kan Tolerance for Solydelse ikke stilles højere end Start temperatur for Suppleringsvarme

21 9.4.1 Kode indtastning Bogstav C til venstre blinker! Tryk på OK tasten Blinker det 1. ciffer efter C? Ja nej Systemfejl! Tryk øverst for +1 Tryk nederst for -1 Med det ønskede tal kviteres med OK? 1. Er ciffer korrekt? ja nej Tryk på returtast Fortsæt med ciffer 2-3 og 4 på samme måde som ciffer 1 Blinker OK? Symbolet? ja nej Tryk på OK-Tasten indtil den OK? - Symbolet blinker Afprøv koden Er koden korrekt? ja nej Tryk på returtasten og start forfra. Godkend med OK-Tasten i Koden er kontrolleret!? Er koden korrekt? ja nein Advarsels symbolet og C---- lyser i 2 sekunder. Systemet anmoder igen om kodeindtastning med et blinkende C. i I 2 sekunder lyser OK? og C0000 op. Derefter blinker 00 (Fabriksindstilling). Ændringen kan nu ske i grundindstillingsmenuen Kode ændring Hvis Grundindstillingsmenu bliver aktiveret så blinker CodE parameteren. Hvis du ønsker at ændre Koden trykkes på OK-tasten det første tal blinker - (fortsæt som ved Kode indtastning ) Når koden er indtastet vises OK og C0000 i ca. 5 sekunder (Den nye kode er nu gemt)

22 10 STYRINGSFUNKTIONER SDC 204-styringen indeholder omfattende funktionalitet til styring og overvågning af solvarmeanlægget Grundlæggende skelnes mellem Styringsfunktioner for tilførsel af solvarme til lagret Funktioner der vedrører anlæggets beskyttelse og overvågning af. Ekstrafunktioner 10.1 Overordnede styringsfunktioner Styringen registrerer de forskellige ekstrafunktioner og styringsparametre det målepunkters temperatur og vælger på rigtige tidspunkt for tilførsel af solvarme til basis af de programmerede funktioner, varmelagret. For at beskytte pumpen mod pendling (tænd/sluk ved lille temp. diff. er der indkodet en koblingsdifference på 7K indkobl. og 3K udkobling Lade lagertanken Relevante værdier i menu: Grundindstilling : Program --- Maximaltemperatur --- dt start Indkoblingsdifference --- dt stop Udkoblingsdifference Lager/beholder lades af pumpen, tilsluttet udgang A1, op til den indstillede maksimaltemperatur, så længe solfangertemperaturen er et vist antal grader (dtmin) højere end lagertemperaturen. Ind- og udkoblingen bliver styret af Td start og Td stop, Td start må ikke stilles lavere end Td stop + 1K. For at forhindre at pumpen pendler (starter og stopper konstant) er der indlagt en hysterese på 5K i forhold til lagertankens max. Temp

23 Energiproduktionsmåling For energiproduktionsmåling benytter styringen solfangerføleren som reference for fremløb, den nederste beholderføler er reference for retur. Flowet, glykoltypen og glykolkoncentrationen indtastes i styringen. Ud fra disse 5 værdier/data beregnes dagsproduktionen og ved en opsummering beregnes totalydelse (Ydelsen kan ved behov 0- stilles). Parameterne i menu Grundindstilling kan ændres ved indtastning af en 4-cifret talkode Password (Kode) Suppleringsvarme Parameterne kan til hver en tid vises, men kan kun ændres efter indtastning af talkoden. For at sikre en standby varmemængde øverst i solvarmebeholderen kobles suppleringsvarmen på når temperaturen her kommer under en bestemt temperatur. Denne indkobling kan styres af et ur. For at modvirke hyppige ind- og udkoblinger er der indlagt en hysterese på 5K.. Ved solvarmeproduktion reduceres Starttemp. for tilskudsvarme med værdien Tolerence for solydelse Dvs. hvis solydelse finder sted så varmer evt. suppleringsvarme til en reduceret værdi (f.eks. 60 C 10K = Ved solvarmeanlæg med suppleringsvarme kan solenergien benyttes til at hæve kedlens retur. Hvis der er en temperaturdifference mellem anlæg retur (E4) og temperaturen (E3) i solvarmebeholderen, så aktiveres en Tolerence ved solydelse Hæve returtemperaturen (Eks. 4) 50 C). Findes der i en periode på 15 min. ingen ny opladning sted, så fjernes reduceringen igen. Dette er for at levne plads til mere solvarme. vejsventil (A3) så den nederste del af solvarmebeholderen kobles i serie med anlæg retur. For at forhindre pumpen i at starte og stoppe konstant, er der indlagt en hysteresse. I solvarmesystemer med kombibeholder kan en radiatorkreds/gulvvarmekreds indkobles så varmen hentes fra kombibeholderens top. Retur anlæg (E4)kan kobles via en Returovervågning (Eks. 5) vejventil så vandet ledes enten til bund eller midten af kombibeholderen. For at undgå hyppige start/stop er der indlagt en hysterese

24 Opblanding (Eks. 3) Anlæg med eksisterende varmtvandsbeholder samt en solfangerbeholder kan kobles som vist i eks. 3 Det varme brugsvand flyttes via en pumpe fra solfangerbeholderen til eksisterende beholder (Styringens indbyggede urfunktion kan benyttes til at frakoble pumpen i perioder). Der er indlagt en hysterese for at undgå hyppige start/stop Pumpe beskyttelse Cirkulationspumper der ikke har kørt i automatisk indkoblet i 5 sekunder timer, bliver i tidsrummet mellem og 10.2 Systemovervågning Ved fejl vises som hovedregel det blinkende! - symbol. De følere, der bruges til styring af anlægget såvel som disses elektriske forbindelser overvåges for afbrydelse og kortslutning. Når en defekt føler erkendes af styringens software, vises! Følerovervågning Ved at bladre gennem alle menuerne kan fejlen indkredses. OBS: Ved brug af uorginale temperaturføler vil fejlmeldingen måske blive forkert. Fejlmelding i display Mulige årsager Kortslutning i følerledning / Føler defekt Følerledning afbrudt / Føler defekt Visning +! Flow-overvågning Betydning Manglende cirkulation i solvarmekredsløb

25 Hvis styringen SDC 204 registrerer en temp. forskel mellem solfanger og lagertank på mere end (60K + Td start), fortolkes dette som en fejl, idet så store temperaturforskelle ikke kan opstå ved korrekt anlægsdimensionering og tændt cirkulationspumpe. Styringen SDC 204 overvåger konstant flowet når cirkulationspumpen kører. Måles der i ca. 30 minutter intet flow, giver det et fejlsignal. Når fejlen er rettet, forsvinder fejlmeddelelsen automatisk.. Anlægsbeskyttelsesfunktionen slukker for anlægget hvis: Solfanger max temp overskrides. Når temperaturen derefter falder til Anlægsbeskyttelsesfunktion 15K under dette, indkobles systemmet igen automatisk

26 Styring SDC 204 kan bruges sammen med 5 anlægseksempler. Udgang A1 af solfangerstyringen SDC ANLÆGSEKSEMPLER i De følgende anlægseksempler er kun systemeksempler. Udgangene A3 (230V) og A4 (potentialefri) indkobles paralelt via Styrekreds R Anlægseksempel 1: 1 Solfangerpanel, 1 Solfangerbeholder System 1 viser et eksempel med 1 solfanger og 1 solfangerbeholder der styres af SDC 204 styringen. Info Programmering Håndbetjent Grundindstilling I I I I Aktuelle Solfangertemp. (E1) Højeste temp. Lagertank Pumpe A1 tænd/sluk Kodet indgang Laveste Solfangertemp. (E1) Solkreds dt Start A3 + A4 tænd/sluk Reset/Fabriksindstilling Højeste Solfangertemp. (E1) Solkreds dt Stop Vælg anlægseks. Aktuel Lagertank temp. nederst (E2) Indstil Ur Solfanger max temp. Laveste Lagertanktemp. nederst (E2) Ydelsesvisn. Tænd/sluk Højeste Lagertanktemp. nederst (E2) Flow Gennemstrømning Glykoltyp Dagsydelse Glykolandel Total ydelse Ændring af kode Vises kun når ydelsesvisning er aktiveret

27 11.2 Anlægseksempel 2: 1 Solfanger, 1 Solfangerbeholder, Suplementskedel Med system 2 er der en solfanger som opvarmer solfangerbeholderen via nederste spiral og en supplementskedel der varmer beholderen på den øverste spiral. Det hele styres af styringen SDC 204 Info Programmering Håndbetjent Grundindstilling I I I I Aktuelle Solfangertemp. (E1) Tidsindstilling R2 Start Pumpe A1 tænd/sluk Kodet indgang Laveste Solfangertemp. (E1) Tidsindstilling R2 Stop A3 + A4 tænd/sluk Reset/Fabriksindstillng Højeste Solfangertemp. (E1) Højeste temp. Lagertank Vælg anlægseks. Aktuel Lagertank temp. nederst (E2) Solkreds dt Start Solfanger max temp. Laveste Lagertanktemp. nederst (E2) Solkreds dt Stop Ydelsesvisn. tænd/sluk Højeste Lagertanktemp. nederst (E2) Starttemp. ekstra kedel Flow Aktuel lagertanktemp. øverst (E3) Indstilling af ur Glykoltype Laveste Lagertanktemp. øverst (E3) Glykolandel Højeste lagertanktemp. øverst (E3) Tolerace ved solydelse Gennemstrømning Ændring af kode Dagsydelse Total ydelse Vises kun når ydelsesvisning er aktiveret

28 11.3 Anlægseksempel 3: 1 Solfanger, 2 Varmtvandsbeholdere, Opblanding Med system 3 har man en solfanger, en solfangerbeholder og en ekstra suplementskedel med varmtvands beholder som via en pumpe kan give solfangerbeholderen det ekstra varme der kan være behov for. Info Programmering Håndbetjent Grundindstilling I I I I Aktuelle Solfangertemp. (E1)) Tidsindstilling R2 Start Pumpe A1 tænd/sluk Kodet indgang Laveste Solfangertemp. (E1) Tidsindstilling R2 Stop A3 tænd/sluk Reset/Fabriksindstilling Højeste Solfangertemp. (E1) Højeste temp. lagertank A4 tænd/sluk Vælg anlægseks Aktuel Lagertank temp. nederst (E2) Solkreds dt Start Solfanger max. temp Laveste Lagertanktemp. nederst (E2) Solkreds dt Stop Ydelsesvisn. tænd/sluk Højeste Lagertanktemp. nederst (E2) vv-beholder max.temp. Flow Aktuel lagertanktemp. øverst (E3) R2 dt Start Glykoltype Laveste Lagertanktemp. øverst (E4) R2 dt Stop Glykolandel Højeste lagertanktemp. øverst (E4) Indstil Ur Ændring af kode Aktuel beholdertemp. Midt (E3) Laveste beholdertemp. Midt (E3) Højeste beholdertemp. Midt (E3) Gennemstrømning Dagsydelse Total ydelse Vises kun når ydelsesvisning er aktiveret

29 11.4 Anlægseksempel 4: 1 Solfanger, 1 Kombibeholder, 1 Suplementskedel med Returstyring Ved anlægseksempel 4 har man en eller flere solfangere, 1 kombibeholder 1 suplementskedel og en retur styring som sikrer mod for lav returtemperatur. Styringen SDC 204 styrer her både solfangerdelen samt returtemperaturen til suplemenskedlen og kombibeholderen. Info Programmering Håndbetjent Grundindstilling I I I I Aktuelle Solfangertemp. (E1) Højeste temp. Lagertank Pumpe A1 tænd/sluk Kodet indgang Laveste Solfangertemp. (E1) Solkreds dt Start A3 tænd/sluk Reset/Fabriksindstilling Højeste Solfangertemp. (E1) Solkreds dt Stop A4 tænd/sluk Vælg anlægseks Aktuel Lagertank temp. nederst (E2) R2 dt Start Solfanger max. temp Laveste Lagertanktemp. nederst (E2) R2 dt Stop Ydelsesvisn. tænd/sluk Højeste Lagertanktemp. nederst (E2) Indstil Ur Flow Aktuel Lagertank temp. Miidt (E3) Glykoltype Laveste Lagertanktemp. Midt (E3) Glykolandel Højeste Lagertanktemp.. Midt (E3) Maxi. Temp. Retur (E4) Aktuel anlægsreturtemp. (E4) Ændring af kode Laveste anlægsreturtemp. (E4) Højeste anlægsreturtemp. (E4) Gennemstrømning Dagsydelse Total ydelse Vises kun når ydelsesvisning er aktiveret

30 11.5 Anlægseksempel 5: 1 Solfanger, 1 Kombibeholder, Returovervågning Ved anlægseksempel 5 har man en eller flere solfangere, 1 kombibeholder og en returovervågning. Styringen sikrer på normal vis solfanger og kombibeholder (temperatur diff. regulering) og returovervågningen (tempeatur diff. overvågning) sikrer en korrekt lagdeling i kombibeholderen. Info Programmering Håndbetjent Grundindstilling I I I I Aktuelle Solfangertemp. (E1) Højeste temp. lagertank Pumpe A1 tænd/sluk Kodet indgang Laveste Solfangertemp. (E1) Solkreds dt Start A3 tænd/sluk Reset/Fabriksindstilling Højeste Solfangertemp. (E1) Solkreds dt Stop A4 tænd/sluk Vælg anlægseks Aktuel Lagertank temp. nederst (E2) R2 dt Start Solfanger max. temp. Laveste Lagertanktemp. nederst (E2) R2 dt Stop Ydelsesvisn. tænd/sluk Højeste Lagertanktemp. nederst (E2) Indstil Ur Flow Aktuel Lagertank temp. Miidt (E3) Glykoltype Laveste Lagertanktemp. Midt (E3) Glykolandel Højeste Lagertanktemp.. Midt (E3) Ændring af kode Aktuel anlægsreturtemp. (E4) Laveste anlægsreturtemp. (E4) Højeste anlægsreturtemp. (E4)) Gennemstrømning Dagsydelse Total ydelse Vises kun når ydelsesvisning er aktiveret

31 12 FEJLRETNING Ved driftsforstyrrelser må der grundlæggende skelnes mellem to kategorien: Forstyrrelser, som kan registreres af styringen selv og derfor følges af en fejlmelding Forstyrrelser, som styringen ikke kan registrere! blinkende 12.1 Fejl med Fejlvisning i display Fejlvisning i display Mulige årsager Forholdsregler Ledning kontrolleres Check ledningen Følermodstand kontrolleres, føler om nødvendigt Mål modstand over føleren (se udskiftes tabel XXXX Følerledning kortsluttet Føler defekt Ledning kontrolleres Følermodstand kontrolleres (se tabel 14) Føler om nødvendigt udskiftes! blinkende Cirkulationsfejl: Ingen gennemstrømning + blinkende! Tillige ved energiproduktionsmåling Fejl i pumpeforbindelse Cirkulationspumpe defekt Luft ianlægget Flowmåler defekt Forbindelse i flowmåler i uorden Følerledning afbrudt Føler defekt Ledning kontrolleres Pumpe skiftes Anlæg udluftes Kontrollere, om flowmålerens viser bevæger sig (hvis synlig) når anlæg er i drift Ledning kontrolleres Ledning kontrolleres Følermodstand kontrolleres, føler om nødvendigt udskiftes

32 12.2 Driftsforstyrrelser uden fejlmelding i display Forstyrrelser og fejlfunktioner, som ikke følges af en fejlmelding kan undersøges og afhjælpes ved hjælp af følgende skema. Er dette ikke muligt, bedes De henvende Dem til Deres leverandør eller installatør. OBS: Fejl på stærkstrømssiden 230 Volt må kun repareres af en elektriker eller anden faguddannet person! Fejlbillede Mulige årsager forholdsregler Ingen display-visning 230V-netspænding ikke Tilslut/tænd for styring til stede Kontrollér sikring for den pågældende gruppe på Styringen arbejder ikke Symbol pumpe drejer, men pumpen kører ikke Temperaturvisning svinger kraftigt indenfor kortere tidsrum. Apparatets egen sikring defekt Apparat defekt Styring er i manuel drift Indkoblingsbetingelser ikke opfyldt. Tilslutning til pumpe afbrudt Pumpen sidder fast. Ingen spænding på relæudgang. Følerledninger er lagt i nærheden af 230Vledninger Lange følerledninger lagt uden afskærmning Apparat defekt Kontrollér sikring, erstat den i givet fald med en ny, type 2A/T Kontrollér 230V-side for mulig kortslutning Kontakt leverandøren Forlad manuel betjeningsmenu. Vent, til indkoblingsbetingelser opfyldes Kontrollér pumpe-ledning Reparér pumpe. Kontakt leverandøren. Omlæg følerledninger. Afskærm følerledninger Afskærm følerledninger Kontakt leverandøren

33 Kabinet 13 TEKNISKE DATA SDC 204 Materiale Materiale 100% genvindingsegnet ABS-kabinet for vægmontage Mål L x B x T i mm, vægt 175 x 134 x 56; ca. 360 g Beskyttelse IP40 ifgl VDE 0470 Elektrisk værdier Driftsspænding AC 230 Volt, 50 Hz, % Intern sikring Finsikring 5 x 20mm 2A/træg Radiointerferensklasse N ifgl VDE 0875 Max. ledningstværsnit 230Vtilslutninger 2,5 mm² enkel-/flerleder Temperaturfølere / Temperaturområde PTF6-25 C C PT1000, 1,000 kω bei 0 C Testspænding 4 kv 1 min efter VDE 0631 Relæspænding Ydelse pr. relæudgang Samlet ydelse for alle udgange Sikringsbeskyttelse Øvrigt Driftstemperatur 230V / 1A / ca. 230VA for cos ϕ = 0,7-1,0 2A/ ca. 460VA Finsikring 5 x 20mm, 2A/T (2 Ampere, træg) C, max. Luftfeuchte 95% nicht kondensierend Opbevaringstemperatur C Med forbehold for tekniske forbedringer! 14 MODSTANDSTABEL PT1000 Temperaturfølernes korrekte funktion kan efterprøves ved hjælp af følgende temperatur-modstandstabel og en modstandsmåler eller et multimeter: Temperatur i C Modstand i Ohm Temperatur i C Modstand i Ohm Producent af SDC 204: PROZEDA GmbH