Norges Officielle Statistik, række V.

Transkript

1

2 Norges Officielle Statistik, række V. (Statistique officielle de la NorOge, série V.) Trykt 906: Nr.. Sindssygeasylernes Virksomhed 90. (Hospices d'aliénés.) -. ' Folkemængdens Bevægelse 90 og 90. (Mouvement de la population.) -. Kriminel Retspleie 90 og 90. (Statistique de la justice eriminelle: Procedure.) -. Folketælling December 900. Hovedoversigt. (Recensement. Apergu général.). Skolevæsenets tilstand 90. (Instruction publique) 6. Fagskolestatistik (Ecoles professionnelles.)_ - 7. Fængselsstyrelsens Aarbog (Annuaire de l' Administration générale des prisons.) 8. Socialstatistik:- IV. Arbeids- og Lønningsforhold for Syersker i Kristiania tilligemed Oplysninger angaaende Lønninger i andre kvindelige Erhvery i Norge. (Statistique sociale et du travail. IV. Situation éconornique et sociale des couturiéres a Kristiania, et salaires d'autres ouvriéres en Norvége.) - 9. Norges Handel 90. (Commerce.) - 0. Rekrutering 90. (Re,crutement.) -. Den almindelige Brandforsikrings-Indretning for Bygninger (L'institution genérale des assurances des Initiments contre -. Norges kommunale Finanser 90. (Finances des communes.) -. Norges Skibsfart 90. (Navigation.) -. Private Aktiebanker 90. -(Banques privies par actions.) - -. Veterinærvæsenet og kjødkontrollen 90. (Service rgtérinaire et l'inspection de la viande.) - 6. Ulykkesforsikringen (Assurances contre les accidents du travail.) - 7 Norges postvæsen 90. (Statistique postale.) - 8. Norges Sparebanker 90. (Caisses d'épargne.) - 9. Norges Fiskerier 90. (Grandes péches maritimes.) - 0. Fattigvæsenet 90 og 90. (Assistance publique.) -. Norges Telegrafvæsen 9 /06. (Télégraphes et téléphones de I' E,tat) -. De offentlige Jernbaner 90/06. (Chemins de fer publics.) -. Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 90. (Rapport sur l'état sanitaire et médical.) -. Civil Retspleie 90 og 90. (Justice civile.) -. Folkemængdens Bevægelse Hovedoversigt. (Mouvement de la population. - Apergu général.) 6. Forsømte Bern (Traitement des enfants moralement abandonnés.) Trykt 907: Nr. 7. Skolevæsenets tilstand 90. (Instruction publique.) 8. Sindssygeasylernes Virksomhed 90. (Hospices d'illiénés.) - 9. Fængselsstyrelsens Aarbog (Annuaire de Administration -,générale des prisons.) 0. Skiftevæsenet samt Overformynderierne 90.og 90. (Successions, faillites et biens pupillaires.) -. Jordbrug og Fædrift (Agriculture et éleve du WWI.) -. De Spedalske i Norge (Les lépreux en Norvege). Norges Bergværksdrift 90 og 90. (Mines et mines). Folkeinængdens Bevægelse 90 og 90. (Mourement de la population.) -. - Norges Handel 906. (Commerce.)

3 NORGES OFFICIELLE STATISTIK. V 6, SINDSSYKEASYLERNES VIRKSOMHET Staistique des hospices d' i(),nés pour année 9Ó6ì Efter de fra asylerne indkomne aarsberetninger utgit av MEDICI NALDIR EKTOR EN, fit KRISTIANIA. I KOMMISSION HOS H. A S C E0 U G & CO. 908.

4 For aarene se Norges officielle statistik, række IV. For aarene 90,,g 90 se Norges officielle statistik, række V. og 8. STEEN ' SKE BOKTRYKKERI.

5 906. III Indholdsfortegnelse. Table des matiéres. Side ' Indledning, oversigt over sykepladserne m. v. paa de norske sindssykeasyler Oversigt over antallet av de paa sindssykeasylerne behandlede, middelbelæg og antal forpleiningsdage (tab. I) 6-7 Forholdet mellem offentlige og private i sindssykeasylerne behandlede (tab. II) 6-7 Interkurrente sygdomme paa asylerne (tab. III) 8-9 Tilsammen behandlet (tab. IV) 0- Tilbakeliggende fra 90 (tab. V) Indkommet (tab. VI) Utskrevet helbredet (tab. VII) Utskrevet i bedret tilstand (tab VIII) Utskrevet uhelbredet (tab. IX). Dodo (tab. X) 6-7 Tilbakeliggende ved utgangen av 906 (tab. XI) 6-7 Sygdomsform og behandlingens utfald for samtlige asyler (tab. XII) 8-9 Forholdet av tilbakeliggende, indkomne, utgaaede og døde til samtlige paa sindssykeasylerne behandlede (tab. XIII) 8-9 Aarstiden for de sykes indlæggelse paa asylerne (tab. XIV) 0 Kjon og alder ved indlæggelsen paa sindssykea,sylerne (tab. XV) Sindssygdommens eller sidste anfalds varighet ved indlæggelsen (tab. XVI) Dodsaarsakerne hos de paa sindssykeasylerne dodo (tab. XVII) De indkomnes hjemstavn (tab. XVIII) De indkomnes egteskapsforhold (tab XIX) Aarsakerne til sindssygdom hos de indkomne (tab. XX) De indkomnes stand og stilling (tab. XXI) Pag. Introduction. Données générales sur les hospices d'aliénés de Norv6ge en 906 Tableau do mouvement des hospices d'aliénés, indignant pour chaque hospice le nombre des malades et le total des journées d'entretien (tab. I) 6-7 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées (tab II) 6-7 Cas des maladies intercurrentes dans les hospices d'aliénés (tab. HI) 8-9 Nombre des aliénés traits dans les hospices (tab. IV) 0- Nombre des aliénés en traitement dans les hospices au ter janvier 906 (tab. V) 0- Nombre des entrées dans les hospices d'aliénés (tab VI) - Nombre des sorties en état de guérison (tab VII) - Nombre des sorties en état d'amélioration (tab VIII) - Nombre des sorties en état de non guérison (tab. IX) - Nombre des déc6s dans les hospices d'aliénés (tab. X) 6-7 Nombre des aliénés rest& en traitement an décembre 90 (tab. XI) 6-7 Répartition par formes de la maladie et résultat du traitement (tab. XII) 8-9 Rapport du nombre des sorties et des déc6s comparé au total des alien& traits dans les hospices d'aliénés (tab XIII) 8-9 Tableau des entrées dans les hospices répa,rties par mois (tab. XIV)... 0 Répartition des aliénés par age et par sove lors de bur admission dans les hospices (tab XV) Durée de la maladie on du dernier acc6s 'ors de ladmission des aliénés (tab. XVI) Causes des déces indiquées pour les aliénés décédés dans les hospices (tab XVII) - Tableau des entrées réparties par domieile des aliénés (tab. XVIII) Tableau des entrées réparties par état civil (tab. XIX) Tableau des entrées dans les hospices d'al iénés réparties par cause présumée de la maladie (tab XX) 6-9 Tableau des entrées réparties par profession et par condition sociale (tab. XXI) 0-

6 IV 906. iddeltal av daglig arbeidende syke i asylerne (tab. XXII) 0- Oversigt over anvendelse av isolation oo. Mekaniske tvangsmidler (tab fxiii) S - I Utdrag av regnskaperne -! Side g. Nombre moyen par jour des alines occupes au travail dans les diverses hospices (tab. XXII) 0- Relevé de l'application de reclusion (tab. XXIII) - Tableau des recettes et des dépenses - Av dr. A_. Lindboes beretning for Gaustad asyl Av dr.j. Scharffenbergs beretning for Kristiania sindssykeasvl., i Kn.- stiania Av dr. med. P. Holms beretning for Kristiania sindssykeasyl i Asker (Dikemark) Av dr. Aalls beretning for Oslo hospitals asyl A v dr. Dediehens beretning for hans asyl Av dr. T. Dallies beretning for Akershus amts sindssykeasyl paa Blakstad Av dr. H. Platous beretning for Eg sindssykeasyl Av dr. L. Langbergs beretning for Neevengaardens asyl i Bergen Av dr. Loofts beretning for Rosenberg's sindssykeasyl Av dr. E. Martens beretning for Mollendals sindssykeasyl Av dr. med. Evensens beretning for Trondhjems hospitalsstiftelses sindssykeasyl Av dr. J. A. Selmers beretning' for Rotvold sindssykeasyl Av dr. Sollieds beretning for Ronvik sindssykeasyl Av dr. med. Evensens beretning for Kriminalasylet Extrait du rapport sur l'établissement ' d'aliénés de Gaustad 'Extrait du rapport sur l'établissement 7! d'aliénés de Kristiania ! Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Dikemark Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'oslo Extrait du rapport sur l'établissement d'alienés de dr. Dediehen. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés du département d'akershus (Blakstad) Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'eg Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Neevengaarden Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rosenberg Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Mollendal Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Trondhjem Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rotvold Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Ronvik Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés

7 906. Oversigt over sindssykeasylernes virksomhet i 906. Antallet av sindssykeasyler var med ialt 68 sykepladser. Asylerne var: Gaustad, statsasyl ved Kristiania, med 0 pladser, halvdelen for hvert kjon. Kristiania kommunale asyl med 0 pladser, kun for kvinder. Di kemark, Kristiania kommunale asyl i Asker, med 8 pladser, kun for mænd (ifølge kongelig resolution av iste mai 906). Oslo hospitals asyl i Kristiania med 0 pladser, kun for kvinder. Dr. Dedichens asyl, privat, ved Kristiania, med 8 pladser, halvdelen for hvert kjon. Blakstad, Akershus amts kommunale asyl i Asker, med 7 pladser, 80 for mænd og 7 for kvinder. Kristiansands kommunale asyl med pladser. Eg, statsasyl i Kristiansand, med 60 pladser, halvdelen for hvert kjon. Neevengaard en, kommunalt asyl i Bergen, med pladser, halvdelen for hvert kjon. Rosenbergs asyl, privat, i Bergen, med 7 pladser, 0 for wend og for kvinder. MelHonda's asyl, privat, ved Bergen, med 80 pladser, for mænd for kvinder. Trondhjems hospitalsstiftelses asyl, kommunalt, med 8 pladser. Rotvold, statsasyl ved Trondhjem, med 7 pladser, for mænd (hvorav i landbrugskolonien) og 0 for kvinder. Renvik, statsasyl ved Bodo, med 0 pladser, halvdelen for hvert kjøn. Kriminalasylet i Trondhjem kan motta ca. patienter, kun mænd.

8 906. Tabel I gir en oversigt over asylernes virksomhet, behandlingens utfald, forpleiningsdagenes antal m. m. I 906 indlagdes 99 (hvorav 7 indkom ganger, nemlig i Kristiania og i Ronvik asyl) mot i 90 og 97 i 90. Forholdet av indlæggelser til antallet av sykepladser for samtlige asyler ( 68) utgjorde,8 pet, og var for hvert asyl folgende: Dediehens privatasyl 79, pet Rotvold 6, Ronvik,7 Eg, Kristiania kommunale asyler i Kristiania og Asker,9 Neevengaarden 9, Gaustad ,6 Blakstad 0,0 pet. Kristiansand 8,6 «Mollendal 7, «Trondhjem,9 «Rosenberg,7 «Kriminalasylet 8,6 «Oslo,0 «Procentforholdet av wend og kvinder sees av folgende sammenstilling: Mænd. Kvinder. Tilbakeliggende fra 90,8 pet., pet. Indkommet i 906,6 K< 7, «Tilsammen behandlet, «,9 «Titgaat og død.. 0,7 «9, «Tilbakeliggende ved utgangen av 906, «,6 «Forholdet av tilbakeliggende, indkomne, utgaaede og døde til samtlige behandlede ved de enkelte asyler sees av tabel XIII. Av de utgaaede utskreves, pet. helbredet, 7, pet. bedret,, pet. - uhelbredet,,0 pet. efter avgit erklæring, og, pet. døde _Forpleiningsdagenes antal utgjorde eller gjennemsnitlig for hver av samtlige behandlede 60, dage (i 90 7, dage, i 90 0, dage). Middeltallet av daglig behandlede syke var 0,6 (i 90,7, i 90 97,). Antallet av de for fattigvceseners og privates regning behandlede syke sees av tabel II. For det offentliges regning forpleiedes 8,7 pet, for privates, pet. Sundhetstilstanden har gjennemgaaende været meget god; de interkurrente sygdomme vil sees av tabel III. Dødsaarsakerne og de dødes alder sees av tabel XVII. Den hyppigste dodsaarsak var tuberkulose, som foraarsaket 9, pet. av samtlige dødsfald; 9,0 pet. skyldtes lungetuberkulose. Derefter er opfort hjertelammelse (kollaps) med, pet., paralysis generalis med 9, pet. samt lungebetændelse med,8 pet.

9 906. Tabel XIV viser fordelingen av de indkomne _paa de enkelte maaneder, som efter hyppigheten av indlæggelser faar folgende orden: Juli 99 Januar 90 September 88 Mars December 8 April 8 November 8 Mai 80 Oktober 80 Juni 78 August Februar Der indlagdes flest i die kvartal (6); derefter kom de kvartal med. 6, iste kvartal med og det kvartal med 9. til observation indlagte personer er ikke medregnet i tabellen De indkomnes alder (tabel XV) kjendes for 98, idet 9 til observation indlagte ikke er medregnet, og, der indlagdes ganger, kun er regnet gang, samt derhos for alderen ikke er opgit. Herav var: 6, pct. under 0 aar. 7, «mellem 0-0, , 0-0, pct. mellem 0-60 aar. 8,0 «60-70 «, «70-80,, 0,6 «80-90 «Med hensyn til sygdommens eller det sidste anfalds varighet ved indlæggelsen (tabel XVI) er oplyst følgende for 98. Den var for: 6, pct. under / aar, 9, fra 7-7, «- 8,6 aar og derover, 8,9 ukjendt eller uopgit. De indkomnes hjemstavn (tabel XVIII) er opgit for 98. 6,6 pct. var fra landdistrikterne, 7, pct. fra byerne;,0 pct. var hjemmehørende i utlandet (Danmark, Sverige og Finland). De indkomnes egteskapsforhold (tabel XIX) kjendes for 980, hvorav,6 pct. var ugifte, 6,0 pct. gifte og 8, pct. i enkestand. En sammenstilling av de opgivne aarsaker til sindssygdom hos de indkomne er gjort i tabel XX, som omfatter 98 indlæggelser, idet 9 til observation indlagte ikke er medregnet, og, der indlagdes ganger, kun er regnet gang. Ingen aarsak er opgit for 90 eller 9,8 pct. Blandt de andre 9 anføres arvelig anlæg overhovedet hos 79 eller 6,0 pct., som eneste aarsak hos eller,7 pct. Drik er anført hos eller 8,6 pct. og syfilis hos 7 eller,9 pct. *

10 906. Stand og stilling (tabel XXI) er opgit for 9. Av disse tilhorte 7, pct. bonde-, husmands- og inderststanden,, arbeiderstanden,, haandverkerstanden,,0 tjenerstanden, 0,8 sjømandsstanden (fiskere), handelsstanden. Arbeidsvirksomheten blandt de sindssyke fremgaar av tabel XXII og anvendelse av isolation og mekaniske trangsmidler av tabel Et utdrag av regnskaperne fra en del asyler meddeles i tabel XX IV. For de statsasyler kriminalasylet er dette hentet fra «Forklaringer til statsregnskabet, budgetaaret «. Pen psykiatriske undervisning paa Gaustad asyl holdtes av direktøren iste semester for medicinske studerende ; i hostsemestret holdt reservelagen et kursus i generel psykiatri.

11 Tabeller.

12 Asyler. Tabel I. Oversigt over antallet av de paa Tableau du mouvement des hospices d'aliénés indiquant pour chaque Tilbakeliggende ved ut.tangen av 90. Tils. Derav md.kv. Indkomne i 906. Tils. Derav md. kv. Tilsammen behandlet i 906. Tils., Derav md. kv. helbredet. Derav Tils. --- md. kv. Tils. Utbedret. Derav md. kv. Gaustad 6 7' Kristiania 98 - Dikemark Oslo Dedichens 6 9! Blakstad 8 6 Kristiansand 0 Eg 8 8 Neevengaarden Rosenber g 8 7 Mollendal 90 0 Trondhjem ! Rotvold 7 Rønvik Kriminalasylet.. 6, 6 - I Tilsammen ' ' 7 ' ,, ', ' 9, ' -' , i ' 96 9 Tabel Il. Forholdet mellem offentlige og Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre Tilbakeliggende fra 90. Indkommet i 906.I Tils. behand- Asyler. Tils. Fattige. Derav md. kv. Gaustad 8' Kristiania 97 Dikemark 7 Oslo 7 Dedichens - - Blakstad 6 Kristiansand Eg ) Neevengaarden Rosenberg 66 Mollendal 88 9 Trondhjem 80 Rotvold ) Ronvik 6). 7 Kriminalasylet Tilsammen I Tils. I 6; 97 ' Private. Derav Ind. kv. Tils. Fattige. Private. Derav Derav Tils. md. kv. md. kv. Tils Fattige. Derav ) 7 ) ) I , ) mand fra private til fattige og kvinde fra fattige til private i) En av disse var 0, 0, 0,, 8,. ) I aarets lop er mænd overført fra privat til offentlig regning og lop er 7 mænd og kvinder overgaat fra privat til offentlig forpleining. 6) I henhold til beret- md. kv.

13 906. "Sindssykeasylerne behandlede. lospice le nombre des malades et le total des journées d'entretien. aat uhelbredet. Tils. efter avgit erklæring. Døde. Til sammen utgaat og død. Derav Derav Derav Derav Tils. Tils. Tils. Tils. Tilbakeliggende ved utgangen av 906. Derav md. kv. md. kv. md. kv. md. kv. md. kv. Antal forpleiningsdage. Middelbelæg ,7 7, , , ,9 9,9 09, , , , ,9 9 77, , , , , ,6 I private i sind ssykeasylerne behandlede. des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées. let i 906. Private. Utgaat. Fattige. Private. Fattige. Døde. Derav Derav Derav Derav Tils. Tils. Tils. Tils. Tils. md. kv. md. kv. md. kv. md. kv. Private. Tilbakeliggende ved utgangen av 906. Fattige. Private. Derav Derav Derav Tils. Tils. md. kv. md. kv. md. kv ) 7 ) 0 6 ) ) ' ' ' ) 9 08 ) i 90 behandlet for privat regning. s) I heuhold til beretningen for 90 var tallene henholds- kvinder fra offentlig til privat. For mænd og kvinder betales delvis privat. ) I aarets ningen for 90 var tallene henholdsvis,, 08,,,.

14 Tabel III. I nterkurrente sygdom me Cas des maladies intercurrentes Sygdom. Ialt behandlede Derav Tits. rn(. kv. (laustad. Kv, Kv. Kristiania. Dikemark. Md. Abort Absces, flegmone etc Acne, eczem og forskj. andre hudsygd. 6 Angina Anæmi, pernicios Atheromata Bronkit, bronkopneumoni 8 Bursit Carbunkel, furunkel 7 Chlorose Conjunktivit, dakrocystit Contusio Cystit Diarré, kolerine, enterit 7 Difteri Erysipelas Erythema nodosum Fractura Gastrit Glaukom Hernia incarcerata Hæmorrhoider Ikterus Influensa Ischias Katarr 6 Keratit Lumbago Nefrit Oedema cerebri Othvematom Otitis media Parotit Periostit Perityflit Pleurit Pneum on i Prolapsus uteri Pymmi Rheumatismus actus Tuberkulose 0 Tumor mamma- Tyfoidfeber Ulcus cruris Vulnera Tilsammen I (-) ) 8 ) 8 I 9 il i 6 ii )7 ) Se nærmere teksten. ) Fract..ulnæ. ) Fract. colli femoris. ) Fract. radii. ) Fract., der indkom i sidste stadium, døde koa efter indlæggelsen. Hos en av disse flere ganger medførte (-Wen, er ikke medtat her ; heller ikke sygdomme hos personalet.

15 )aa asylerne i 906. ans les hospices d'aliénés. Oslo. Eg. Neevengaarden. -.. Trondhjem. R otvold. Ronvik. Knal. asylet. Í Ry, Md. Ky. Md, Kv. Md. Kv' - Md. Kv. Md, Kv. Md. - i _ - - _ _ ' i _ - ) _, ), ) l ) _, _ "' - _, "' _ _ _,. _.. _ _ _.. _ c 7) 7 7) ) olli feinoris. ") Fract. capit. radii. 7) Endel hadde ved indkomsten symptomer paa tuberkulose ;,lvorlige saar paa haandled og fingre ved ituslaaning av ruter. 9) Sygdomme, som i aarets lop

16 Sygdom. Samtlige asyler. Gaustad. Kristiania Dikemark. Oslo. Dediehens. Blakstad. Tils. Derav md. kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia ) ) 6 Paranoia Insania periodica epileptica... 6 hysterica hypochondrica degenerativa. 9 8 ) 0 9 neurasthenica 9 7 ) Alcoholismus 8 7 : 6 Paralysis generalis Vitia organica cerebri 9 6 Idiotia (imbecillitas) Til observation : Tilsammen ) ) Antallet av behandlede individer var 68, idet var indlagt ganger. ) Dem. secund mænd og kvinder. ) av dem er opfort under diagnosen katatonia. ) Opfort unde: Tabel V. TilbakeliggendE Nombre des aliénés en traitemen Sygdom. Samtlige asyler. (austad. Kristiania. Dikemark. Oslo. Dediehens. Blakstad Tils. Derav Md. Kv. Kv. md kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Melancholia 0 7 Mania 7 96 A menti a 8 7 Dementia Paranoia Insania periodica epileptica 6 9 hysterica hypochondi ica 9 6 deg enerativa 9 7 neurasthenica 7 Alcoholi sinus 7 Paralysis generalis Vitia organica cerebri Idiotia (imbecillitas) Til observation 7 7 Tilsammen ')9 6 ) ) ) Som folge av ændring av endel ældre diagnoser stemmer ikke tallene for de enkelt fra melancholia til dementia, 7 fra amentia til dementia, I fra amentia til melancholia, fra periodica og fra insania degenerativa til dementia, f 7 7

17 906. lehandlet..aités dans les hospices. Kristiansand. Eg. Neevengaardenbergdal.. hj em. Rotvold. Rosen- Møllen- Tron d- Ronvik. Kriminalasylet. VId. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. I Kv Md. Kv. Md ' ' fl kvinder; dem. sen. mænd og kvinder; dem præcox 8 mænd og 6 kvinder; dem. paran. [agnosen psychasthenia. ) Dem. præcox mænd og kvinder; (lem. sen. mænd og kvinder. 'ed utgangen av 90. a,ns les hospices au ler janvier ) Kristiansand. Eg. Neeven - gaarden. Krim in alasylet. Rosenberg. Mellendal. Trondhjem. Rotvold. Renvik. qd. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md ; ' ,Tgdommes vedkommende med opgaverne paa tabel XI i beretningen for 90. er overført mentia til paralysis generalis, fra amentia, til insania hysterica, fra dementia til insania

18 906. Tabel VI. Ind. Nombre des entrées dan Sygdom. Samtlige asyler. austad. Dikemark. Kristiania. Oslo. Dedieliens. Blakstad. Tils. Derav Md. Kv M(l. Kv. Kv. :W. I Kv. Md. Kv. Md. Kv. Melancholia :_ania 8-6 Am ent i a Dementia 0 9 Paranoia 8 6 nsauia periodica 67 epileptica 9 7 hysteriea hypoehondi ica 6 deg enerativa neurasthenica A lcoholismus Paralysis generalis... - Vitia organica cerebri Idiotia (imbeeillitas) 9 8 Til observation Tilsammen ) I ) ) I 7 I 6 I I i) , ) Dementia secund. kvinde ; dementia sen. mænd og kvinder; dementia præco diagnosen katatonia. Opfort under diagnosen psychasthenia. ) Dementia præcox mien Tabel VII. Ut- Nombre des sortie Sygdom. Samtlige asyler. Ganstad. Kristiania. Dikeni ark. Dedieliens. Blakstad. Tils. Derav Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania 7 Amentia Dementia Paranoia Insania periodica 6 - hysterica 8 degenerativa Alcoholismus 7 Vitia organica cerebri.. Tilsammen I i il 96 0 I I

19 906. ommet. s hospices d'aliénés. ristiansand. Eg. Neevengaar(lenbergdal. We n. Rosen- Mollen- Trond- Rotvold. Rouvik. Kriminalasylet. d. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. ii ) ) mand og- kvinde. ) mænd og kvinder ; dementia paran. ; kvinder ; dementia sen. mand. 79 I 69 av disse 0 - er opfort under krevet helbredet. état de g;uérison. Eg. Neevengaar(ielfl. Rosenberg. Mollendal. Trondlij ein. Rotvold. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv ii 7

20 906. Tabel VIII. Ut. Nombre des sorties e Sygdom. Samtlige asyler. Gaustad. Dikemark. Dedichens. Blakstad. Derav Tils. Md. Kv. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv. md. kv. Melancholia Mania 9 Amentia Dementia 76 Paranoia 8 Insania periodica - epileptica hysterica - hypochondrica.. degenerativa Alcoholismus Paralysis generalis Idiotia Tilsammen I ) Dementia præcox I 6 -. ', Tabel Ix. Utskreve Nombre des sorties e Sygdom. Samtlige asyler. Derav Tils. md. kv. Gaustad. Karniisati- InDiakrz. Oslo. Dedichens. Blakstad Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. K Melancholia 9 6 ' - i Mania Ain entia Dementia ' 7 0 i 6 ) 7 - Paranoia Insania periodica epileptica hysterica ' - I hypochondrica degenerativa i - i - - neurasthenica Alcoholismus I - Paralysis generalis Idiotia Tilsammen I - - ) Dementia secund. kv. ; dementia senilis, md., kv. ; d. præcox md., kv. ; dementi

21 , 906. krevet bedret. at d'amélioration. Eg. gaarden. Rosenberg. MolIend al. Trondhjem. Rotvold. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. i Kv., : i ) i c _ - - _ I _.. _ I I i0 ihelbredet. at de non guérison. Eg. (ristiansand. Neevengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondbjein. Rotvold. Ronvik. /d. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. 8 I aranoia md., kv. ) Dementia præcox. 7

22 Tabel > Nombre des déc( Sygdom. Samtlige asyler. Ganstad. Kristianta.. mark. Dedich ens. Blakstad. Tils. Derav indkv. Md. Ky. Kv. Md. Md. Kv. Md. Kv Melancholia 9 i Mania Amentia Dementia , Paranoia Insania periodica epileptica _ - hysterica degenerativa ' A leoliolismus Paralysis generalis _ V itia organica cerebri diotia Tilsammen ) Dementia præcox md., kv. ; dementia senilis ind., kv. Tabel xi. Tilbakeliggend Nombre des aliénés rest6s e...maummordimmuri Sygdoin. Samtlige asyler. Kristianiamark. Dike- Gaustad. Oslo. Dediehens. Blakstad. Tils. Derav md. kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. kv. Md. Kv Melancholia 00 Mania 6 Amentia 0 0 Dementia 9 70 Paranoia 0, 9 Insania per iodica 9 8 epileptica hysterica... hypochondrica 8 degenerativa neurasthenica. 7 ' Alcoholismns Paralysis generalis 7 Vitia organica, cerebri 7 Idiotia (imbecillitas) 68 Til observation ' Tilsammen 97 0) 90) 8 6 I 8 I 8 I 7 6 ) md. fra «til observation» til melancholia, md. fra «til observation» til dementii ) Md. fra dementia til melancholia, md. fra dementia ti.j. insania periodica, kv fra amenti

23 /ode. ans les hospices d'aliénés.. Eg. Neevengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondhj em. Rotvold. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. I i) 7 e 0 7 /red utgangen av 906. raitement an. decembre 906. Eg. Kristiansand. Neevengaard en. Rosenberg. Møllen - dal. Trond hjem. Rotvold. Ronvik. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. K M(. Kv. Md. Ev. Md. Kv. Md. Kv. Md ) 9 ) kv. fra «til observation» til idiotia, kv. fra dementia til mania, md. fra dementia til mania il dementia, kv. fra insania periodiea til dementia I I

24 *I Tabel )(IL Sygdomsform og behandlingen Répartition par formes de b y,t;.(o. fra 90. Tilbakeliggende Til- Indkomne sammen i 906. behandlet. hel- bredet. Tit bedret. Melancholia 80 Mania 8 7 Amentia Dementia Paranoia Insania periodic. a epileptiea 9 - hysterica hypoehondrica degenerativa neurasthenica 7 9 Alcoholismus 8 7 Paralysis generalis 8 Vitia organica eerebri 9 ldiotia (imbecillitas) T i l observation 7 0 _ Tilsammen ) 9 I 99 I 89 Med hensyn til uoverensstemmelsen mellem de enkelte tal i denne kolonne med opgaverm jfr. anm. til forega:aende tabel (XI) Tabel XIII. Procentforholdet av tilbakeliggende, indkomne, ut- Rapport du nombre des sorties et des déc6s comparo Tilsammen for alle asyler. Ganstad. Kristi- Dikeania. mark. Oslo. Dediebens. staol. pet. pct. Tilbakeliggende fra 90 69, 68, Indkomne i 906 0,7,8 ITtgaat helbredet,8 6,9 - bedret 7, 6, pct. pet. 7,0 70,6,0 9,,,9 pct. 9,,7 pet. pet.,9 7,6 6,, 6,,,0,,, - uhelbredet 9,7,,7 6,, 7,7 0,6 - efter avgit erklæring.. 0, 0,6 Døde,,,,, 7, Tilsammen utgaat og clod 7,,,6 7,,7,, Till bakeliggende ved aarets utgang 7, 68,6 67, 8,8 9, 8,8 87,8

25 itfald for samtlige asyler. naladie et r6sul tat du traitement. ;aat efter avgit døde. erklæring. Tilbakeliggende ved utgangen av 906. Procentforhold til samtlige for samme sygdom behandlede komne. uhelbredet. helbredet. bedret. uhel- bredet. døde. samtlige be handlede ind ,,0 6,9 0, 0, 9,6 0,8,, 8, 0,,,,0,6,, 9,8 8,6,8,6 9,7,7,,, 8,0,6,,,9,6 0,7,7, 0,8,8 6,7,7,, 6,9,7 9,6,7, 0,,,,9 6,9 8, 6, 8, 6,,6 7,9,8,7 6,7,7,9,6 0, 0,6,8,8 0, 0,,8,,6, 0, 0,,,9 0,6, 9 7 I ) I i tabellerne XI og Xii (90), jfr. anm. til tabel V (906). ) For denne kolonnes vedkommende gaaede og døde til de paa hvert asyl tilsammen behandlede. au total des aliénés trait& dans les hospices Eg. R Rosenberg. b e,.. M ollena. dl Kristiansand. Neevengaarden. Trondi_. Rotvold. Li. CM. Ronvik. Krimlinalasyet. Pet. pet. pct. Pet. pct. Pct. pct. pct. pct. 78,6 68,0 66, 88, 80, 6, 6,0 67,6 89,7,,0,, 6 9,6, 8,0, 0,, 0,0 8, 0,9 6,,0, 8,7 -,6, 7,,, 9,,0 -,,,7,9,6,0 0,6, - 0, - 0,9 - -, 6,,9,,,, -, 0,8 0,0,9 9,6 8,,, 8, 8, - 8,7 69, 70,0 8, 80, 9,7 6,8 7,7 00,0 *

26 () 906. AN SIhL AN 'PIA'.AN CO N. ìc Cl C t CC 'et! r. Cl CÐ QD Cl 'f Cl M t Cl.. C ClIC C r, b GO zr., a s,h,h 0 CC r. Cl r. ÌC, f OP iccc r. r. C VO Cl r. IC,t "7., CC)T-- r. Cl C CC r-i r-i OD, ClIC IC Cl 0 I Cl,c) r, C) rsz ri) te r. 'PIV 'SU AN 'PTV SJILL AN C Cl Cl CO C T.r -ICC CICC LC 'CCCC, M 7: N M ClCC ic 0, Cl,H aq 00 r, r, CC Cl CC r.ncl. 00 Cl, Cl 'PTV! 't 0 'di C". CC C.C) r-i (:) 'SU 7- r-i r-i 'AN CO C.0 r, Cl. 00,O CC) r-i "7" () i r, CÐ CC ClCC. *Phi CC CC et,,,f Cl I-, Cl N 00 LWCg. 0", 00 ClI-. N. N. r. r. 00 CO f,, PN CC,f.",7\ Cl ri CC ICri 7-,.,t ÏC,f CO r/ 'SILL 'STIJL AJ 'SU '7f, 0 cc I Cr, cc AN 'AN AN 'PTV Cg 00,t,t C9 Cg C9 r, 0q C/- 00. r-i./ co,h r Gq, Cl. CC C r. CC r, 00 M Cl,t,t Cl -' 0, 00 Cl,t Cl, is\ IC Cl0 co Cri Cl. J/lL CC 'AN - * PTV ct r" SJTJ,t,f r. 00 rri Tr. IC IC I r, C ' VZ,t Het ACID CC 'ClCÐ CÐ CC CC r. 'CC 00 IC N IC r. Cl,t Cg,t In CO r-i C..Ð ",± CO t I OC) Z.0 Cr., CO CO yr. C- CC CI CC 'CC N ' i Cg M Cl. N,f CC.. ;M C 00 Is- IC to CO r-. r-i CC C.,) CL) r. r.... 7",...,,,, '. --. : : ct LA r_i - :-7,-, c'..' :.-..f --: '''',-- / ;.; c., '''" r',..., ' r--. tf, C..)...,..---,,..., '7-.'-, ' ct () M c';',...: c..,, = --I.,,...,...,,--.,_-_-:,_ - a., -, 7, -,.,--.,-,.,.....;,, _,-;,_.; * c.., r., _.,..., cs,-- 7' nr ; c,..) c ":.!,..,,-, l',...?,... -.,..t...-,-, '',-,.,-.0 Ej cý, c d ",-_,..-: ;7,-,,...f). ca, c::, CD ct,... cr)..._...-i,,,...,,,..,,,, i,,,i,,,..,,,,...,,::::..-.,,...

27 906. Tabel XV: De sindssykes alder ved indlæggelsen. Répartition des aliénés par age et par sexe lors de leur admission dans les hospices. Asyl. FO' d.,0. Derav Under 0 nar i. -t CS `7 CS - Uopgit eller ukjendt alder. - Laustad Kristiania. Dikemark. Oslo Dedichens. Blakstad Kristiansand. Eg Neevengaarden Rosenberg. Mollendal Trondhjem Rotvold Ronvik Kriminalasylet , 6 Tilsammen I) ) ) si ) 9 til observation indlagte (Gaustad mænd, Eg mænd, Rotvold 'mend og Rønvik kvinde) ikke medregnet, og mænd og kvinde, der indkom i Rønvik asyl ganger, kun regnet gang. ) En av disse var under 0 nar, resten over. Tabel XVI. Sygdommens eller det sidste anfalds varighet ved indlæggelsen. Dur6e de la maladie on du derider acces lors de l'admission des aliénés. - I Asyl. Ialt indkommet. Derav,=. Under 7' nar. /_ nar derover. Uopgit eller ukjendt tid. C, Gaustad Kristiania Dikemark Oslo Dedichens akstad Kristiansand Eg Neevengaarden Rosenberg Mollendal Trondhjem Rotvold Renvik Kriminalasylet Tilsammen 87 ) ) ( ) ) Ved insania periodica er varigheten regnet fra det første anfald. ) Idioter fra fødselen ay. ) Se anm., tabel XV.

28 , )_('D C 'PTV. 'AN AM AM 'AN. )TV 'AM A N (-- co 'Phi 'A N 906. o sr.( I Cl O., r- or, s o r, o cl I e o r, ' I I ' I (7, I or. Cl (:) Ax I) TAT IAUØU pioaloll tua fttpuou repuallow _ *.t.')aacittason 9 _ p.revuaaaan..., cx) v i o *PwsItuIff S 9q0 Ip0 (f JB 0 "B U S N p 'B V-9 o CI o o r- r. I I I I. I el. - CCD uowunsia r. r.. CC r. Cl o r, CC r... GO r. Cl r. Cl Cl cl7j t : CC ;t" : s-. 7- a.).. =, bs) a.) or, CI? ;L ;.... a, c...) g 7 s000,. CP e.,v. ' '..,-, --) c.,. t:s : b.c E e.) PL,,,- o,z, o `z,c ct, mt a) : c '''T I F:)f)...,, ) bl :-- ot-i 0 = Z: c o,..., o,.,-.. ;tii,. CL, --.- t>...i... i CC c)... g bi) :,.. o o p,..,.9= >,. C-- Cb. tk,--,. - gl ;+,...,-, _ ct -,. a) cl). CE,-. 7"..0 a) ::= =.' M = a) ''' ' - ei..) : c- 9-' -' g,-..' c) c' c.).7. _ ce 't " Vu E ;, rz!,-, c., p., Ei ;., " ct, Z CLi

29 a I r, r- r I a.. - r, i i i i r- i rni i T i "7"-- ic ) I CO i I co 0 i C, i C\I r..0 C.0 00, ci eti CY'D i ci r. ci C.N r-- r- C.0 a i c, n, CO CÐ C- r--t r-, r- c.c.) ci GO r. ic!-- r.. g z.., g....,, g. g.. <.) CI). : = t g.. a,'" ',7',. c. ri,ct o, , ct,?. 7.-,., g cd g g.. o o ct ct E. o,. r-, -,--, "'... t 0 t bld G "E, b,l'- a.) G rci,,,` G -8 wc') ' g.,... as' tvh_>,,-, : 6. ',.z (,) m,, ct ez.), c) 7, 7 '.-- c) 7. ; C> (.) (.) ;-i...,.. g 7= ":" i'.- 8) ---: r cl,'d.-id. rn cd a) E a ri, cd E i ir.. bii )-- gc,-,ge,--i,,. e_ +D )--- rir., cz '''''' P. P c') cd g.,.,._ ;..,.,..., C r. C,--i g -...,;.,--,..) ct.) C) ) rc c)' áf W,,,, -. I,, C,, -, ct i... i- b k b ID P CL) CL),... "' g e-' b -- -., I-, a, p., ;- a-., r--;.i Ei 7j E - :. = Ç' <V Pq W - - P- A W Z P-I C.). t-' g -.

30 906. Tabel xviii. De indkomnes hjemstavn. Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés. -,j emstavn. ci ci ci p- ct 6 ci f. ci rgc" r-. cc ri Bygderne i: Akershus amt Smaalenenes Buskerud Jarlsberg og Larvik Hedemarbkens Kristians Bratsberg - - ' 6 - ' - Nedenes 8 7 Lister og Mandal - Stavanger Søndre Bergenhus Nordre Romsdals Sondre Trondbj em s Nordre Nordlands Tromso Finmarkens ; 7 a, ', _ 0 _ _ _ _ Bygderne tilsamm en St; Byerne: 6 Kristiania Moss Fredrikstad ' Fredrikshald 7 - Drammen Hønefoss Svelviken Holmestrand [Torten Sandefjord }Lamar Kongsvinger Li llehamm er Skien Brevik Stathelle Langesund Kragero Osterrisor. Tvedestrand Aren dal Grim stad Kristiansand Man dal Egersund Stavanger Haugesund Bergen Aalesund Sammenlagt 7 - ' , - - I.} 0 ' 60 - Í - 6 6

31 i 906. Tabel XVIII. (Forts.). Hjestavn. m. C. g 'n'' - -H 'C.,' -,,,,. g...,_,.. ;-, ;... ct a,,,.., -, ) Ci g CD,-,).,..., -- cu C' Q.,,.., P--c't'..._., ri, ',-.., ) --..,.. ct ;.-, w. bia, ID,,.,,.., a) ct cu ct g a) Ċ ci., --, --,.. r-,--. ;., E- o +.,. g I p. r-, n cd g 7- c) 7- _.. ',,., t. Overført Molde Kristiansund Trondhjem Levanger Stenkjær Namsos Bodø Narvik Tromso - - Hammerfest Vardø Byerne tilsammen ' Fra Danmark , Finland «Sverige 'kjendt eller uopgit hjemstavn Ialt ) , 68, o til observation indlagte ((austad md., Eg md, og Ronvik kv.) ikke medregnet og ( md. og kv.), der indkom i Rønvik asyl ganger, kun regnet gang. Tabel XIX. Oversigt over egteskapsforholdene hos de indkomne. Tableau des entrées réparties par état civil. Asyl. Tilsammen. Hr- H Ugifte. Gale. I enkestand. r/ 6, (;Taustad Kristiania Dikemark Oslo - Dediehens 6 it 7 Blakstad 8 0 Kristiansand 6 Eg Neevengaarden Rosenberg Alollendal Trondhjem Rotvold Rønvik Kriminalasylet... Tilsammen ) ) Fraskilt. ) Derav fraskilte. ) Se anm. Tabel XV..) ) - 8 )

32 906. Tabel XX. Liste over de opgivne aarsaker ti Tableau des entrées dans les hospices d'aliéné! A arsaker. Tils. Samtlige asyler. Derav md.! kv. Gaustad. Md. Kv. Kristiania. Dikein ark. Oslo. Kv. Md. Kv. Dedieliens. Md. Kv. Blakstad Md. Kv. Arvelig anlæg er antat hos I I I 9 I I 9 H. I eller uten forbindelse med arvelig anlæg er opgit folgende andre aarsalier : a. Psykiske aarsaker. Religiose grublerier 6 Økonomiske bekymringer.. 6 Smertelige sindsindtryk (kjærlighetssorg, wrgi else etc.). I 68 Motgang 8 Samvittighetsnag - Pludselig sindsbevægelse (skræk etc.) I 6 b. Legemlige sygdomme. 8 7 Tyfoidfeber Poliomyelit Tuberkulose Syfilis 7 Rakit Chlorose og anæmi Apoplexi Epilepsi 8 Dovstumhet Hodepine Hysteri, neurasteni Læsioner av hodet Solstik Arteriosklerose Lungebetændelse Empyem og malaria Brystsygdom Nyresygdom _Herpes zoster Periostit Sygdom i barselseng ørelidelse 8 l i) Medfødt idioti.

33 i - I, indssygdom hos de paa asylerne indkomne. ;parties par cause présumée de la maladie E, 6' MMIIIIMINIIIIIIIMIIIIIIIII, Rosenberg. (ristiansand. Neevengaarden. Ioliendal. Trondbjem. Rotvold. Ronvik. Kriminal asylet. [sid. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Ky. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md _ - _ - _ _ ii _ I - i - _ _ _ I _ f- _ _ - -, I _ - I _ - _ i i _ - - _ _ - _ - - _

34 A arsaker. Samtlige asyler. Tils. I Derav kv. Gaustad. Kristiania. Dikemark. Oslo. Tabel XX AN Dedichens. Klaksta( Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kl Drik (. httoxikationer., 8 I (. Fysiologiske utviklingsprocesser. Klimakterium Svangerskap Barselseng.)iegivning Alderdom, senilitet - - I e. Forskjellige svcekkende indflydelser. Masturbation Overanstrengelse (legemlig og aandelig) Fattigdom, ondtliden Fængselsstraf Underernæring nskeielser Ii 8 6 Í f. Andre aarsakcr. Amerikaophold Tidligere anfald av sindssygdom Degeneration lmbeeillitet Legemlig svakhet og andre svækkelsestilstande Operation _ 6, 8, - - 6,6 ' En eller flere av de ovenstaaende aarsaker er op- it for Ingen kjendt sikker aarsak Tilsammen ) II6 ; Jfr. anm. tabel XV.

35 i 906. F'orts.). Md. Kv. Eo. tn., Md.Kv. ristiansand. Neeven- 0.aarden. tn Rosenbero tn.. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md.' Kv. Md. Kv. Kriminal. asylet. Md i _ _ - - _ , - - i _ _ _ _ - _ i _ c

36 Stand. Tabel xxl. Oversigt over de paa sindssyke- Samtlige asyler. Akademisk og teknisk stala Arbeiderstanden."' 00 9 Bonde-, husmands- og inderststanden 0 Embeds- og bestillingsmandsstanden Forskjellige funktionærer 0 Haandverksstanden 0 67 Handelsstanden 6 ' Kunstnere (musikere ete.) Lægds- og fattiglemmer, omstreifere etc 9 6 Alilitaprstanden Lærerstanden 6 Sjomandsstanden og fiskere 00 6 Tjenerstanden 0 6 Ubekjendt, nopgit eller uten stilling 9 Tilsammen ) , Gaustad. Kriti" ania. -, ) Tableau des entrées réparties pa mark. 8 Oslo ' 6 Dedichens Tils. Derav Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. t) Derav skjoge. ) Derav straffange og tilhørende «borgerstanden» ) 0.0 Tabel xxil. Middeltal av daglig Nombre moyen par jour des aliénés occupé Asyl. Talt. (+aards-, have- og markarbeide. Brændeskæring og bæring av kul og ved. Haandverksarbei Tils. Aid. Kv. Md. Kv. M(l. d Gaustad Kristiania Dikemark Oslo Dedichens Blakstad Kristiansand Eg Neevengaarden Rosenberg 0,0 7,,,0 9,6 8,7,0,, 6,87,0 9,,,7 8,7,0 76,6 7, 9,0 Mollendal 7,0,0, Trondbjem 6, 6,0 0,,,, Rotvold, 8,0 9, 0,6 0,6 6,,8 Ronvik 7, 0,8 68,6 7,7,, 7,, Kriminalasylet 7,06 7,06 0,06 0,06 0,, 6,7 7,,0,9 0,0 6,0 6,9 7,0,8 6, 9,,,,,89,, 9, ), ),0 8, 0,68, ), 0,,98, ) Konvolutarbeide. ) Havearbeide og andet utvendig. arbeide indbefattet. 8) Kluteklipning indbefattet. 9) Garnbinding og forsyndlægning. 9,0 0,,0, 6,6,, ') 9,8,06 6,8 ) Spinding

37 906. Lsylerne indkomnes stand og stillin g. rofession et par condition sociale. Eg. - Neeven- Rosengaarden. berg. Kriminalasylet. Møllendal. Kristiansand. Blakstad. Trondhjem. Rotvold. Ronvik. dd. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Tv. Md ' , - ) ) om tilhorende 'borg-erstanden. ) Uten stilling (tyver). ) Se anm., tabel XV. ) xrbeidende syke i asylerne. travail dans les diverses hospices. Hii sgj eining. Drev- og ul(lpilkning etc. Kvindelig haandarbeide. Kontorarbeide. Forskjellig andet arbeide. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. v. Md. Tils. Md. Kv. 0,, 9,0,,0,0,0,0 6,8,96,0 9, 6, 7,,0 6,8 0,,9,,,0 6, 0,,0,, ),,0 0,,0 7,0,, 9,0, 9,7 7, 9,7,6, 8, 6,6,0 0,,7,8, 7,0,7 8,88 0) 8,0 6) 6,6,0 8) 9,,7 6),, -,6,,0 ) 0, 7 7,,9,7,6 9,,0,6 8,66,,0, 9,7 8, Utearbeide. ) Haandarbeide ; kunst.6) Mattehegning, 0,8,0,0,,7,8 indbefattet.,9 0.97,8,9,, - 7),0 ), '),8 ) 0,97 ) 0, 7) Tmarbei de.

38 906. Tabel xxiii ). Oversigt over anvendels Relevé de l'applicatio Asyl. Talt. Tilfælde. Personer. Tils. M. K. Tils. M. K. K ' Isolation og mek. tvangsmidler er anvendt i folgende antal tinier pr. 00 f"plei ningsdage Uro etc. Tilf., M K. Pers. M. K. Voldsomliet. Tilf. M. K. Pers ' M. K. Ur( som Tilf. AI- Gaustad : Isolation Kristiania ) : Isolation Dikemark: Isolation ) Oslo : Isolation Dedichens : Isolation Blakstad : Isolation Kristiansand : Usolation Seildukstrøie med lange og tilbundne ærmer ) Eg Isolation ) Neevengaarden : Isolation Rosenberg: Isolation Tvangstroie 6) Mollendal : Isolation Tvaingstrøie 7) Rotvold: Isolation llonvik : isolation') Bundne hænder under sengeleie 9) Kriminalasylet: Isolation 0) ] !! , 78 ) 7, )0,8 7,9 70, 0,7 90,0 6 ) 7,7 6,0 k 6 9 ' k , ' 7,8 i - 78, I - - I f - 0 ') ] ) Ved rundskrivelse fra medicinaldirektoren av 8de december 90 er (let bestemt, al værelse, hvis dør ikke av den syke indenfra kan aapnes. Under «mekaniske tvangsmidler» hot indskrænker den sykes bevægelser, f. eks. ankel- og albuebind o. lign. ) Isolationstiden et pleiningsdage. En av de for uro isolerte hadde paa grund av haardnakket hang til selvbeska patienter. Epileptisk morositet. ) Anvendt i 8 døgn. ) Isolationstiden var 9 døgn 6) Anvendt i 6 (løgn og 7 timer. 7) Anvendt i 7 døgn. ') Isolationstiden var 780 døgn og 9) Anvendt i døgn, derav 0 paa en mand paa urund av kirurgisk operation og uro, og paa luftetiden), nemlig av sikkerltetshensyn i 8 (løgn og efter eget ønske i 7 døgn; desuteu

39 6, 906.,v isolation og mekaniske tvangsmidler. reclusion. d- C, ødelæggelses lyst etc. For at skaffe ro og velvære. Slet opførsel. Legemlig sygdom. Lokale forhold. Nye og ukjendte syke. Selvmordstrang. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Pers. Pers. Pers. Pers. Pers. NI. K.. K. M. K.. K. NI. K. I. K. AI. K. M. K. M. K. NI. K N N N i... N, under «isolation» skal opføres ethvert tilfælde, hvor en syk om dagen holdes alene i et raten tvangstrøie ogsaa opføres enhver anvendelse av andre indretninger, der hindrer eller )git til 67 dage og 9 / time; regnes dagen til timer, blir der, time pr. 00 forgelse gipsbind paa hænder og underarmer i 8 bdogn. ) Hang til at klænge sig ind paa andre ). timer ; regnes de hele døgn til timer, blir der, timer pr. 00 forpleiningsdage. 0 timer; regnes de hele døgn til timer, blir der, timer pr. 00 forpleiningsda.ge. kvinde paa grund av odemer og uro. w) Av disse var 9 til stadighet isoleret (undtagen i ir leilighetsvis behandlet med sengeleie i 6 døgn.

40 906. Tabel XXIV. U td r Gaustad. Ear. Itotvold. Ronvik. Kristiania. Ialt..; 6 ' t) Ialt. bk n '7 p, ba Ialt. as c6,), ba,-, Ialt. P- t,- Kr. Kr. I Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Samlede indtægter 6 7, 9 '7,8 89, ,8 7,7 _ Samlede utgifter I 70 06, 86,80 8 7,8 7 8,8 6 6, Perm,' lønninger bespisningen vask og renhold , 8 0, ,8 7 0, , ,68 6 0,0 9 0,0 0,0 07 0,9 0,8 0, , 0,7 0, belysning brænde 78 0,8 6 0,0 0, , 0, 60 0, ,C 0,C inventariet ,09 9 0,0 99 0,0 6 0,06 9 0,0 bygningerne 80 0, , ,0 '7 0,0 7 0,0 medicinske fornødenheter 08 0,0 0, , ,0 00 0,0 Pr. individ og pr. dag. (altsaa pr. forpleiningsdag) kommer bespisningen paa 0,6 0,7 0,7 0,8 )0, ) 0,8 for patienternes vedkommende (0,6 i 90; se forøvrig under rettelser pag. 6 Heri ikke medregnet ekstraordinære utgifter (indlægning av elektrisk lys og arkitekthonora

41 906. av regnskaperne. Dikemark. Oslo. Blakstad. Trondhjem, Kristiansand. Neevengaarden. Kriminalasylet. Ialt. ;-; ca ba Ialt. Ef bo., Ialt. p-q bj bo.p. Ialt. bo bo Ialt.. g, bo - Ialt. bjj ct P-i bt bo Talt. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. ( Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 7, 66,0 9 9, ,0 7,6 0, 97,9 0 79, ,8 9 9,09,6 )9,0 6, , 99 0, , ,60 0,0 76 0,0 60 0,0 76 0,0 0 0,9 96 0,6 7 0, ,0 09 0,0 80 0, 9 0,9 6 0,7 89 0,0 0 0,09 0,0 0,0 60 0, 06 0,6 8 0,0 0 0,0 0, , 6 0,6 97 0,0 9 0, ,0 0,0 0, ,8 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 7 ) ,8 0,67 0,8 0,0 0, 0,09 0, ,0 8 0, ,0 0,8 8 0,0 0, 0,0 0,0 0,6 0,6 0,8 0, for funktionærerne kom bespisningen paa 0,8 pr. dag. ) Utgifter til klær indbefattet. henholdsvis kr. 7 og 00). ) Heri indbefattet kr. 9 til tobak (7 ore pr. patient pr. dag).

42 Av dr. A. Lindboe's beretning for Gaustad asyl. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad. Sundhetstilstanden var god. Det for difteri opforte tilfælde artet sig som en hurtig forløpende angina tonsillaris ; men da der i sekretet fandtes difteribaeiller, foretoges for sikkerhets skyld omfattende undersøgelser hos asylets ovrige patienter, og et nok saa stort antal injieertes præventivt. Ogsaa det under tyfoidfeber opførte tilfælde var tvilsomt; patienten blev dog, da -Vidals prove gav positivt resultat, indlagt paa illevaal. Av influensa hadde man noksaa mange tilfælde, men de var som regel ganske lette; kun ett er opfort paa listen. Under lungetuberkulose er opfort 7 tilfælde; sygdommen kom hos dem først efter længere tids ophold i asylet til merkbart utbrud. Dødsfaldene var forholdsvis faa, kun, og frembod ved sektionerne intet særlig. Kun ett tilfælde hadde nogen interesse, nemlig det som er opført under dodsaarsaken tumor cerebri. Dette var en 8-aarig kvinde, der var indkommen paa asylet 9de juni 899 med et billede av melankoli. Hun frembod i aarevis en sterkt trykket stemning, vilde altid ligge i en krok med skjørtet over hodet, umedgjørlig og taus. I løpet av den senere tid var hun tiltagende slap, tok litet næring til sig og var urenlig; endelig sank kræfterne hurtigere, og hun døde den 6de januar. Ved sektionen fandtes højre temporallap fortil fastvokset i sin grube, og den viste sig fuldstændig emollieret i sin forreste del. Ved gjennemskjæring viste der sig i den forreste trediedel ogsaa en ganske begrænset svulst av en valnøtts størrelse, gulfarvet og av et kornet utseende. Svulsten blev ved undersøgelse paa det pat.-anatomiske institut opgit at være et gliom. Derhos fandtes i højre nyre indad mot nyrebækkenet en nattstor, vel begrænset, gulfarvet, fast masse, der ved undersøgelsen paa institutet angaves at være et hypernephroma. Forøvrig fandtes ved sektionerne forskjellige mer eller mindre uttalte forandringer i hjernen og dens hinder, som paehymeningit, fortykkelse og ødem i de tynde hinder o. s. v. Flere var ved indkomsten yderst svake og døde efter ganske kort tids forløp.

43 Av dr. J. Scharffenbergs beretning for Kristiania sinds-j sykeasyl i Kristiania. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Kristiania Tsolationsstatistiken tror jeg er for dette asyl saa noiagtig som mulig med hensyn til den samlede isolationstid i forhold til belæggets størrelse og antallet av forpleiningsdage (dog er mindre tidsrum end / time ikke noteret). Men ved en sammenligning mellem forskjellige asyler vil materialet vanskelig bli ensartet ; bortseet fra den større eller mindre noiagtighet, hvormed materialet fra først av samles, vil belæggets art (væsentlig pleiepatienter eller mange akute tilfælde), personalets tilstrækkelighet og duelighet og selve bygningernes indretning spille en stor rolle. I moderne asyler, som bygges med det bevisste maal at muliggjøre storst mulig anvendelse av vagt eg mindst mulig anvendelse av isolation, er det lettere at faa bragt isolationstiden ned til et minimum end i et gammeldags asyl. Naar der nu i Tyskland angivelig endog bygges sindssykehuse uten isolationsrum, tor dette dog maaske vise sig at være en overdrivelse, som med tiden fører til en viss reaktion. Jeg maa være enig med overlæge dr. med. Fr. Lange (VIidelfart), naar han fremholder, at for en manisk patient, hos hvem alle indtryk utloser associationer, er isolation i et rum med faa møbler og uten utsigt en virkelig rationel kur, enslags «aandelig diæt Likeledes liar sikkerlig mange hysteriske syke godt av isolation. Det er særlig for agiterte melankolske syke og katatonikere, man efter mit skjøn har brukt formegen isolation og forlitet vagt (delvis' av mangel paa særlige vagtrum for urolige). Kan skjærpelsen av isolationsstatistiken bidra til, at denslags syke fremtidig blir behandlet mere paa vagtværelser og mindre i celle, da gjør den sin nytte, og ved stadig at henlede opmerksomheten paa isolationen vil denne statistik vel ogsaa uvilkaarlig i nogen mon hindre, at isolation brukes mere end hoist nødvendig. I dette asyl viser det sig ogsaa, at isolationstiden stadig er gaat ned i aarets løp; den var nemlig: I kvartal 90 hele dage, 8 timer. IT 00 «0 ste halvaar 90 hele dage, 6 timer. TIT kvartal hele dage, 097 timer. TV 97 «87 det halvaar 877 hele dage, 970 timer. Omregnes dagene A timer til timer, blir isolationstiden i iste halvaar 906: 0 og i det halvaar: 6 9 timer, skjønt middelbelægget