SÆRLIGE BETINGELSER OG BESKRIVELSER ENTREPRISE H Støjskærm. H13 København - Helsinge >>> Støjskærm ved Mørkhøjvej i Gladsaxe FEBRUAR 2012

Transkript

1 SÆRLIGE BETINGELSER OG BESKRIVELSER ENTREPRISE H Støjskærm H13 København - Helsinge >>> Støjskærm ved Mørkhøjvej i Gladsaxe FEBRUAR 2012

2 Indhold <H > INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 BESTEMMELSER OM UDBUD OG TILBUD... 4 SÆRLIGE BETINGELSER (SB)... 7 A. Aftalegrundlaget... 7 B. Sikkerhedsstillelse og forsikring C. Entreprisens udførelse D. Bygherrens betalingsforpligtelse E. Tidsfristforlængelse og forsinkelse F. Arbejdets aflevering G. Mangler ved arbejdet SÆRLIGE ARBEJDSBESKRIVELSER (SAB) Styring og samarbejde Arbejdsplads Jordarbejder Afvanding Fundering Stillads og form Armering Beton Stålarbejde Overfladebehandling af stål Montagearbejder Stålautoværn Diverse arbejder Afmærkningsmateriel Beplantningsarbejder Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG) Arbejdsplads Jordarbejder Afvandingsarbejder Bundsikringsarbejder Belægningsarbejder Udstyr Belysning Belysning Ledningsarbejder Beplantning Fundering Stillads og form Slap Armering Beton Støjskærme Arbejdsløn ved regningsarbejder Materielleje priser BILAG: A. Geoteknisk undersøgelsesrapport, Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej, november 2011 B. Plan for sikkerhed og sundhed, Januar

3 Indhold <H > C. Ledningsprotokol, Januar 2012 D. Ansøgning om genindbygning af jord og svar fra Gladsaxe kommune E. Eksempel på logbog F. As-Built tegning af støttevæg ved rampe 3

4 BUT H BESTEMMELSER OM UDBUD OG TILBUD 1. ALMENT Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) indeholder dels orienterende oplysninger om det udbudte projekt, dels bindende bestemmelser for udbud og tilbud. BUT er gældende frem til indgåelse af kontrakt, hvorefter BUT bortfalder. 2. ORIENTERING Entreprisen er benævnt H Støjskærm ved Mørkhøjvej og omfatter etablering af støjskærm langs Hillerødmotorvejen nær Mørkhøjvej. Entreprisen er beliggende i Region Hovedstaden og Gladsaxe kommune. Entreprisen omfatter i hovedtræk: Etablering af insitu støbte betonpæle(funderingsløsning A) eller nedvibrerede stålrør(funderingsløsning B) på 2 strækninger af henholdsvis ca. 186 m og 73 m. Pæle etableres typisk pr. 5m Opsætning af støjskærm på samme strækning inklusiv montage af støjskærmskassetter, idet støjskærmskassetterne er en bygherreleverance Udførelse og drift af afmærkningsmateriel Opsætning af ca. 75 m autoværn Forlægning af ca. 100 m vejdræn og 1 stk. ø1250 sandfangsbrønd. Der henvises i øvrigt til oversigtsplan i tegningsbilaget. Arbejdet skal udføres i perioden til ( ). Der gøres opmærksom på, at der er mulighed for at de nordligste 25 m 75 m af skærmen udgår af projektet og at skærmhøjden reduceres 0,5 m i højden Bygherrens rådgiver er: COWI A/S Parallelvej Kongens Lyngby 3. UDBUD Arbejdet udbydes i offentlig licitation i henhold til Tilbudsloven. Udbudsmaterialet består af Særlige betingelser (SB) samt de i SB ad 2, stk. 2, nævnte dokumenter. Vejdirektoratet har på nuværende tidspunkt ikke lagt sig fast på valg af funderingsløsning, hvorfor Vejdirektoratet har valgt at udbyde opgaven i sideordnede licitationer, hvor bydende skal afgive tilbud på to forskellige funderingsløsninger. De to forskellige funderingsløsninger som ønskes tilbudt er beskrevet i SAB fundering og på projekttegninger. 4

5 BUT H Det er et krav, at der gives tilbud på begge funderingsløsninger ved udfyldelse af henholdsvis en tilbudsliste for funderingsløsning med borede betonpæle ("H TBL A - Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej ") og en tilbudsliste for funderingsløsning med nedvibrerede stålrør ("H TBL B - Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej"). På baggrund af de indkomne tilbud, og de heri tilbudte priser, vil Vejdirektoratet træffe valg om hvilken fundereringsløsning, der ønskes udført, idet Vejdirektoratet i forbindelse med dette valg vil vurdere de laveste tilbudte priser for de to funderingsløsninger, og vælge den løsning, der samlet set skønnes at give den for Vejdirektoratet laveste pris for udførelsen. Vejdirektoratet vil i denne forbindelse inddrage de risici for ekstraudgifter, som de to funderingsløsninger vurderes at kunne medføre. Det skal for god ordens skyld præciseres, at Vejdirektoratet står frit for at vælge mellem de to funderingsløsninger. Alternative tilbud modtages ikke. Tildelingen sker på basis af laveste pris indenfor den funderingsløsning, som Vejdirektoratet finder mest attraktiv Tilbud Tilbud mærket Entreprise H Støjskærm ved Mørkhøjvej skal være Vejdirektoratet i hænde: tirsdag, kl på adressen Vejdirektoratet, projektkontor for mindre anlæg, Teglgaardsparken 102, 5500 Middelfart, ATT. Sonja Petersen på hvilket tidspunkt tilbuddet åbnes i overværelse af de bydende, der måtte indfinde sig. Tilbuddet bestående af de udfyldte tilbudslister bør på afleveringstidspunktet vedlægges følgende: Bemyndigelsesdokumentation, hvis flere i forening afgiver tilbud Udeladelse af dette gør ikke tilbuddet ukonditionsmæssigt, idet bygherren vil kræve dokumenterne bekræftet forinden kontraktskrivning Tilbud skal afleveres i 2 papireksemplarer og på elektronisk medie f.eks. USB-nøgle eller en CD-Rom, Mærkat til på klæbning på tilbudskuverten er indeholdt i tilbudslisterne (TBL). Tilbudsgiveren kan finde oplysninger om Danmarks skatte- og afgiftsforhold på om miljøbeskyttelse på og om sikkerhed på arbejdspladsen på Elektroniske tilbud modtages ikke. Dersom noget i udbudsmaterialet er den bydende uklart, skal vedkommende indhente nærmere oplysninger herom hos Vejdirektoratet. Spørgsmål, der modtages senest 10dage inden udløbet af fristen for afgivelse af tilbud, vil blive besvaret senest 6 dage inden udløbet af fristen for afgivelse af tilbud. 5

6 BUT H Spørgsmål modtaget efter den angivne vil blive tilstræbt besvaret, afhængigt af spørgsmålets karakter. Spørgsmål, der modtages senere end 6 dage inden udløbet af fristen for afgivelse af tilbud, vil ikke blive besvaret. Udbudsnummeret skal indgå i begyndelsen af mailens/brevets emnebeskrivelse: Entreprise H Spørgsmål vedr. Støjskærm ved Mørkhøjvej Spørgsmål skal sendes til: udbud@vd.dk med kopi til SOP@vd.dk. Besvarelse af spørgsmål sker via rettelsesblade på under Udbud. 6

7 SB H SÆRLIGE BETINGELSER (SB) A. Aftalegrundlaget ad 1 ad 1 stk. 1 ad 1 stk. 2 ad 2 ad 2 stk. 1 ad 2 stk. 2 Almindelige bestemmelser Denne SB indeholder supplerende, særlige betingelser til AB 92 for entreprisen. De enkelte - og stk.-numre refererer til AB 92. Bygherren og entreprenøren skal oplyse om, hvem der er bemyndiget til at indgå aftaler på parternes vegne. Bygherrens udbud Arbejdet udføres til fast pris og tid med en fastprisperiode på 12 måneder fra tilbudsdagen. Entreprisen omfatter i hovedtræk de i Orientering beskrevne arbejder. For entreprisen gælder nedennævnte i prioriteret rækkefølge: a. Tilbudslister (TBL A og TBL B). b. Rettelsesblade / Supplerende meddelelser. c. Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG) d. Særlige betingelser (SB) e. Særlige arbejdsbeskrivelser (SAB). f. Tegninger i "Tegningsbilag, entreprise H Støjskærm ved Mørkhøjvej, januar 2012". g. Støjskærm ved H13 motorvejen Mørkhøjvej, ansøgning om tilladelse til at genanvende opgravet/opboret jord i projektet samt tilhørende svar fra Gladasaxe kommune. h. Ledningsprotokol H13.14 Støjskærm ved Mørkhøjvej, januar i. Geoteknisk undersøgelsesrapport med tilhørende bilag H13.14 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej,november j. "Almindelige arbejdsbeskrivelser (AAB): AAB - Styring og samarbejde, Udbudsforskrift, februar 2011 AAB - Arbejdsplads, Udbudsforskrift, november 2007 AAB Jordarbejder, Udbudsforskrift, juni 2006 AAB - Afvandingsarbejder, Udbudsforskrift, december 2010 AAB - Bundsikring af sand og grus, Udbudsforskrift, november 2003 AAB - Stabilt grus, Udbudsforskrift, november 2003 AAB - Varmblandet asfalt, Udbudsforskrift, november

8 SB H AAB - Overfladebehandling, stålbroer, juni 2010 AAB - Stålarbejde, juni 2010 AAB - Fundering, oktober 2009 AAB - Betonarbejder, oktober 2009 AAB - Stålautoværn SW, VD Vedligeholdelsesafdelingen, Udbudsforskrift- og anlægsforskrift med tilhørende typetegninger, august 1989 med ændringer som anført på under vejudstyr AAB - Vejudstyr, Fælles for vejudstyr, Udbudsforskrift, maj 2011 AAB - Vejudstyr, Vejbelysningsmateriel, Udbudsforskrift, maj 2011 AAB - Vejudstyr, Afmærkningsmateriel, Udbudsforskrift, maj 2011 AAB - Betonbroer, 4. Fundering. Udbudsforskrift, oktober 2009 AAB - Betonbroer, 5-8. Betonarbejder. Udbudsforskrift, oktober 2009 AAB - Betonbroer, 9. Broautoværn og rækværker. Udbudsforskrift, december 1994 AAB - Overfladebehandling af betonoverflader, november 2010 k. Udbudskontrolplaner (UKP) l. Arbejdsmiljø (Vejdirektoratet.dk) m. AB 92 n. Standarder (DS og DS/EN) som findes på europæiske tekniske godkendelser (ETA), fælles tekniske specifikationer, forskrifter, vejledninger, anvisninger og betingelser, alt i det omfang, der i AAB, SB og SAB er henvist til disse og med senest anførte ændringer, rettelser og fortolkninger Vejregler, vejregelforslag, instrukser, bestemmelser og lign.: Vejregler, vejvisning Hæfte 0, Generelt om vejvisning på almindelige veje, august 2003 Hæfte 1, Tavletyper for vejvisning på almindelige veje, december 2010 Hæfte 1, Tegningsbilag, august 2003 Hæfte 6, Vejvisning på motorveje, december 2008 Hæfte 6, Tegningsbilag, maj 2009 Vejregler, færdselstavler Hæfte 0, Generelt, juli 2006 Hæfte 1, Advarselstavler, juli 2006 Hæfte 2, Vigepligtstavler, juli 2006 Hæfte 3, Forbudstavler, august 2007 Hæfte 5, Oplysningstavler, juli 2006 Hæfte 6, Undertavler, juli 2006 Hæfte 7, Kant- og baggrundsafmærkning, juli 2006 Hæfte 8, Tavleoversigt, juli 2006 Vejregler for afmærkning af vejarbejder m. m.: Afmærkning af vejarbejder m.m., november 2002 Afmærkning af vejarbejder m.m., tegninger, november 2002 Afmærkning af vejarbejder på statsveje, motorveje. Instruks og tegninger, Vejdirektoratet, maj 2008 Håndbog for afmærkning af vejarbejder m.m., januar 2008 Færdselsregulering, Midlertidig vejafmærkning, oktober

9 SB H Vejregel for opsætning af vejautoværn og påkørselsdæmpere i åbent land, november 2007 Kontrolplan. Vejledning. Udbudsforskrift, november 2007 o. Øvrige forskrifter Manual for trafikafviklingsplaner under motorvejsudvidelsesarbejder, Rapport 368 juni 2010 Tilsynshåndbog for asfaltarbejder. Udbudsforskrift, september 2005 Afmærkningsmateriel, Monterings- og tilsynsvejledning, november 2001 Specifikationer for bituminøse bindemidler til vejformål, Udbudsforskrift, februar 2011 Normer og vejledning for anlægsgartnerarbejde, Danske Anlægsgartnere (NOVA 2010) Dansk Planteskoleejeres sorterings- og bundtningsbestemmelser i seneste udgave. Plantestandard 2002 fra Dansk Planteskoleejerforening. Pleje af grønne områder, DA Plant og Plej, Plantegruppe 1975/2005 Det under punktnumrene a - l nævnte materiale kan hentes på under Udbud. Almindelige arbejdsbeskrivelser (AAB), Vejregler og vejregelforslag samt monteringsvejledninger kan hentes på Bilag: Oversigt over forkortelser kan ses på Veje og trafik Udbud Vejdirektoratets paradigmer/standarder Arbejdet kan påregnes overdraget senest 2 uger efter afgivelse af tilbud og kan igangsættes umiddelbart derefter. ad 2 stk. 3 Følgende tidsfrister skal overholdes: 1. Igangsætningsfrist Trafikafmærkning skal være færdig og udførelse af fundamenter skal være opstartet på pladsen d Færdiggørelsesfrist Arbejdet skal være fuldført, klar til aflevering senest ved valg af funderingsløsning med borede betonpæle (TBL A). Arbejdet skal være fuldført, klar til aflevering senest ved valg af funderingsløsning med nedvibrerede stålpæle (TBL B). 9

10 SB H Ovenstående færdiggørelsesfrister dækker samtlige arbejde, bortset fra beplantningsarbejder, som skal være fuldført og klar til aflevering Entreprenøren skal som en del af sit tilbud udarbejde og vedligeholde egen detailtidsplan for godkendelse af byggeledelsen for gennemførelsen af projektet, hvor ovennævnte tidsfrister overholdes jf. i øvrigt SAB styring og samarbejde afsnit 3.1 De i ad 25 nævnte bodsbestemmelser vedrørende ovennævnte frister knyttes til de ovenfor anførte datoer. ad 2 stk. 4 ad 2 stk. 6 ad 3 Art og omfang m.v. af kendte fortidsminder er anført i SAB - Arbejdsplads. Ved afgivelse af tilbud skal tilbudslister udfyldes i sin helhed. Entreprenørens tilbud Erhvervs- og Byggestyrelsens cirkulære (nr. 174 af 10/10/1991 ændret ved cirkulære nr af 28/11/2003) om pris og tid på bygge- og anlægsarbejder, som er gældende for denne entreprise, er indarbejdet i udbudsmaterialet med de ad 22 stk. 6 anførte præciseringer. ad 3 stk. 1 ad 3 stk. 3 ad 3 stk. 4 ad 3 stk. 5 ad 5 ad 5 stk. 1 Hvor flere i forening står for entreprisen, skal entreprenøren oplyse, hvem der er bemyndiget til at indgå aftaler på entreprenørens vegne. Eventuelle regnefejl i tilbudslister kan korrigeres ved rettelse i tilbudslisternes enhedspriser på en måde, som kan godkendes af bygherren, og således at tilbudssummen fastholdes uændret. Den bydende skal have gjort sig bekendt med forholdene på stedet, herunder adgangsforhold. Vedståelsesfristen er 40 arbejdsdage. Overdragelse af rettigheder og forpligtelser m.v. Alle involverede skal iagttage ubetinget tavshed med hensyn til oplysninger vedrørende bygherrens eller andres forhold, som de får kendskab til i forbindelse med opfyldelsen af denne kontrakt. Entreprenøren må benytte bygherren som reference, men må ikke uden bygherrens forudgående, skriftlige tilladelse udsende offentlig meddelelse om kontrakten eller offentliggøre noget om kontraktens indhold. ad 5 stk. 2 Der vil kun kunne noteres én transport på entreprenørens tilgodehavende, og det skal ske til anerkendt pengeinstitut. Transportdokumentet skal udformes, som angivet i Standardformular for transportdokument. Standardformularen kan findes på under Udbud. 10

11 SB H ad 5 stk. 4 Hvor entreprenøren anvender underentreprenører, skal entreprenøren i god tid inden igangsætning af de pågældende underentrepriser meddele bygherren navn på de pågældende entreprenører. Bygherren forbeholder sig ret til ikke at acceptere underentreprenører efter de udelukkelsesgrunde, som fremgår af Tilbudslovgivningen og EU s Udbudsdirektiv. B. Sikkerhedsstillelse og forsikring ad 6 ad 6 stk. 1 Entreprenørens sikkerhedsstillelse Sikkerhedsstillelsen skal udformes som angivet i Standardformular for sikkerhedsstillelse. Standardformularen kan findes på under Udbud. Intet arbejde må påbegyndes før sikkerhedsstillelsen er tegnet og godkendt af Vejdirektoratet. ad 6 stk. 2 ad 6 stk. 6 ad 7 ad 7 stk. 1 ad 8 ad 8 stk. 2 ad 8 stk. 3 Sikkerhedsstillelsens sum udregnes på baggrund af kontraktsummen. Sikkerhedsstillelsen nedskrives ikke ved delaflevering. Bygherrens sikkerhedsstillelse Bygherren stiller ikke sikkerhed. Forsikring Bygherren er selvforsikret. Den i AB 92 8 stk. 1 nævnte dækning af entreprenøren og eventuelle underentreprenører er omfattet af selvforsikringen. Inden arbejdet påbegyndes, skal entreprenøren dokumentere, at ansvarsforsikringen er tegnet og præmien betalt. Der skal ske underretning til bygherren, såfremt præmien for ansvarsforsikringen ikke betales. Der skal ske underretning til bygherren, såfremt forsikringsselskabet opsiger forsikringen. C. Entreprisens udførelse ad 9 ad 9 stk. 1 ad 9 stk. 2 Arbejdsplan og afsætning Krav til entreprenørens arbejdsplan, herunder anmeldelser til myndigheder, fremgår af AAB Styring og samarbejde og SAB - Styring og samarbejde. Bygherrens afsætning er nærmere beskrevet i SAB - Arbejdsplads. Entreprenøren skal selv udføre afsætning udfra bygherrens fixpunkter, som er nærmere beskrevet i SAB arbejdsplads afsnit

12 SB H ad 10 ad 10 stk. 1 Entreprenørens ydelse Entreprenøren skal udarbejde alle nødvendige arbejdstegninger samt tegninger og beregninger etc. til bedømmelse af interimskonstruktioner, stilladser, særlige udførelsesmetoder m.v. En kopi af de gældende tegninger, tabeller og beskrivelser m.v. skal altid forefindes på entreprenørens kontor på arbejdspladsen, og tilsynet skal have adgang til disse. Foreslår entreprenøren anvendelse af utraditionelle arbejdsmetoder eller materialer, påhviler det ham uden udgift for bygherren og over for denne at dokumentere sådanne arbejdsmetoders eller materialers egnethed. Byggevarer skal leveres i overensstemmelse med Erhvervs- og Byggestyrelsens gældende bekendtgørelse om markedsføring, salg og markedskontrol af byggevarer. Færdselsregulerende foranstaltninger. Entreprenøren skal i overensstemmelse med kravene i SAB-arbejdsplads afsnit 4 etablere, kontrollere og vedligeholde afmærkningen, således at den til enhver tid opfylder bestemmelserne i SB Ad 2 stk. 2 i den godkendte rådighedstilladelse. Såfremt bygherren konstaterer - at afmærkningen ikke er opsat i henhold til den godkendte afmærkningsplan, - at der er fejl og mangler på afmærkningen umiddelbart efter entreprenørens kontrol og at entreprenøren ikke har iværksat afhjælpning. - at spærretiderne ikke overholdes, - at entreprenøren ikke inden for 1 time efter, at fejl og mangler er påtalt skriftligt af bygherren, politiet, vejmyndighed eller Arbejdstilsynet, har påbegyndt afhjælpning af de fejl, der er omfattet af påtalen, ifalder entreprenøren en bod på kr ,- ekskl. moms pr. påtale pr. arbejdssted. Såfremt arbejdet ikke gennemføres uden ugrundet ophold, skal dette godkendes af tilsynet. Hvis påbud fra bygherre, politi, vejmyndighed eller Arbejdstilsynet ikke efterkommes inden for den fastsatte tidsfrist, vil tilsynet foranstalte en afhjælpning, som vil ske for entreprenørens regning. Byggevarer skal leveres i overensstemmelse med Erhvervs- og Byggestyrelsens gældende bekendtgørelse om CE-mærkning og markedskontrol af byggevarer. 12

13 SB H ad 10 stk. 2 De materialer(kassetter), som bygherren påtager sig at levere, skal entreprenøren rekvirere hos tilsynet, mindst 6 uger forinden de ønskes leveret. Og efterfølgende delleverancer skal rekvireres mindst 3 uger forinden de ønskes leveret. Når der ikke for bygherreleverancer af bygherren er fastlagt bestemte leveringsterminer, påhviler det entreprenøren selv at sikre sig, at der med bygherren i tide aftales sådanne terminer, at arbejdsplanen kan følges. Forsinket levering kan kun påberåbes i forhold til sådanne aftalte terminer. Materialerne skal aftages af entreprenøren på de i materialet angivne steder. Aflæsning, eventuel oplagring og al videre transport af disse materialer hører under entreprisen. Entreprenøren skal foretage en sådan aflæsning m.v. omgående efter det aftalte leveringstidspunkt. Entreprenøren skal betale samtlige udgifter, der skyldes for sen aflæsning. Entreprenøren skal ved modtagelsen sikre sig, at de overtagne materialer er uden synlige fejl og mangler og i den forudsatte stand og udførelse, og skal ved overtagelsen kvittere for modtagelsen. Der henvises i øvrigt til SAB Montagearbejder, der præciserer ovennævnte krav og restriktioner. ad 11 ad 11 stk. 1 Projektgennemgang, dokumentation og prøver Forhold vedrørende projektgennemgang er angivet i arbejdsbeskrivelse for Styring og samarbejde, kap. 2. Det påhviler entreprenøren løbende at fremskaffe dokumentation for kvaliteten af materialer og arbejdsydelser i forbindelse med entreprisens gennemførelse, herunder den krævede CE-mærkning. Art og omfang er nærmere angivet i udbudsmaterialet. Fastlæggelse af procedurer m.v. for aflevering af dokumentationen i forbindelse med kontrollen skal ske i samarbejde med tilsynet, såfremt det ikke på anden måde er fastsat i kontraktmaterialet. Manglende aftalemæssig kontrol eller dokumentation af entreprenørens ydelse under anlægsforløbet, anses som ufuldstændig levering af ydelsen, hvilket medfører tilbageholdelse af betaling, indtil forholdene er bragt i orden. Krav til laboratorier på byggepladsen samt prøvninger, der kan udføres på byggepladsen, fremgår af SAB. Entreprenøren skal uden vederlag afgive materialeprøver for tilsynets stikprøvekontrol. Art og omfang er nærmere angivet i AAB og SAB. 13

14 SB H ad 12 Arbejdets forringelse m.v. Vedligeholdelse ad 12 stk. 4 ad 13 Før hel eller delvis ibrugtagning af noget af arbejdet skal omfanget af arbejdet, som skal ibrugtages, fastlægges og gennemgås for mangler. I forbindelse hermed udfærdiges en ibrugtagningsprotokol, hvori der noteres mangler samt aftaler om afhjælpning. Forhold til myndigheder ad 13 stk. 1 Vedrørende forhold til myndigheder er art og omfang som angivet i SAB - Styring og samarbejde. ad 13 stk. 2 Såfremt en leverance er leveret på eller transporteret fra arbejdspladsen med overlæs (bagatelgrænse på 0,1 t), betales overskridelsen ikke. Tilsynet er berettiget til at nægte køretøjer med overlæs adgang til arbejdspladsen. Til brug for tilsynets kontrol af, hvorvidt der ved en leverance er tale om kørsel med overlæs, påhviler det entreprenøren at sørge for, at alle vejesedler også påføres oplysninger om såvel køretøjets indregistreringsnummer som den for det pågældende køretøj gældende maksimale nyttelast og maksimale totalvægt. Eventuelle reduktioner i betalingen som følge af overlæs foretages senest ved slutafregningen, idet tilbudslisternes enhedspriser, omregnet til pris pr. ton for den pågældende leverance, anvendes som reduktionsgrundlag. ad 14 ad 14 stk. 3 Ændringer i arbejdet Tilbudslisterne er opdelt i hovedpost, post og underpost. For hovedposter, poster og underposter gælder ±100 %-reguleringen. Ændringsarbejder, hvor variationsprocenterne ikke kan rummes inden for de angivne grænser, er angivet i TAG - Generelt. Ved ændringsarbejder, hvorom der gælder enhedspriser, og ændringerne er større end de anførte grænser, foretages regulering af kontraktsummen ligeledes efter de i tilbudslisterne angivne enhedspriser, medmindre enten bygherren eller entreprenøren påviser, at forudsætningerne for anvendelsen af de pågældende priser ikke er til stede. I givet fald skal entreprenøren inden 10 arbejdsdage efter bygherrens anmodning skriftligt fremkomme med tilbud på nedsættelse, henholdsvis krav om ekstrabetaling, for den del af afvigelsen, som overstiger den fastsatte variationsprocent. Bygherren skal inden 10 arbejdsdage tage stilling til tilbuddet. ad 14 stk. 4 Bygherren kan forlange ændringsarbejder i tilslutning til entreprisen udført som regningsarbejde efter nedenstående retningslinjer: Entreprenøren skal dokumentere udgifter over for tilsynet med regnskab og bilag. 14

15 SB H Før ændringer i arbejdet iværksættes som regningsarbejder, skal entreprenøren, såfremt tilsynet finder det nødvendigt, udarbejde et overslag. Under udførelsen af regningsarbejder skal entreprenøren dagligt udfærdige og aflevere dagrapporter med angivelse af forbrug af materiel, materialer og mandskab. A. Arbejdsløn Medgående timer afregnes efter timesatser anført i TBL. B. Materialer Entreprenøren skal medregne beløb, som vedkommende har betalt for materialer, der indgår blivende i bygværker, eller som i øvrigt er nødvendige for arbejdets udførelse, herunder forbrugsgods i det omfang, det forbruges ved arbejdet. Genindvundne materialer modregnes entreprenørens tilgodehavender. Materialer, forbrugsgods etc. forudsættes indkøbt bedst muligt af entreprenøren i fornødent samråd med bygherren og debiteres arbejdet med fakturapriser. Eventuelle rabatter på prislistepriser tilfalder bygherren, medens kontantrabatter, årsbonus og cementbonus tilfalder entreprenøren. Entreprenørens udgifter til kørsel, fragt, bugsering og andre transporter til og fra arbejdsstedet skal inkluderes. Til de således beregnede udgifter til materialer, forbrugsgods, transport m.v. lægges et honorar på 5 %. C. Materiel Størrelsen af lejen af entreprenørens materiel, der har en indkøbsværdi pr. enhed, som er større end kr , skal aftales mellem tilsynet og entreprenøren forud for anvendelsen. Til sådan lejebetaling lægges intet honorar. For materiel, der har en indkøbsværdi pr. enhed, som er mindre end eller lig med kr , skal lejen være indeholdt i entreprenørens enhedspriser. D. Underentreprenører Til rene regningsbeløb, der allerede omfatter mestersalær, lægges et honorar på 5 %. ad 17 ad 17 stk. 1 ad 17 stk. 3 ad 17 stk. 4 Bygherrens tilsyn Bygherrens tilsynsledelse varetages af Vejdirektoratet og fagtilsyn varetages af COWI Tilsynet kan standse arbejdet såfremt foranstaltninger i forhold til trafikken eller naboer ikke er som foreskrevet, og der vil ikke blive givet tidsfristforlængelse af den grund. Tilsynets gennemgang af entreprenørens tegninger, beregninger, leverancer, miljøforanstaltninger og udførte arbejder fritager ikke entreprenøren for nogen del af ansvaret for eventuelle fejl og mangler. 15

16 SB H ad 18 ad 18 stk. 1 Entreprenørens arbejdsledelse I forbindelse med arbejdets overdragelse til entreprenøren meddeler denne bygherren, hvem der på entreprenørens vegne leder og tilser arbejdet. Medarbejderne skal være kvalificerede til de i art og omfang hermed forbundne opgaver. Krav til kvalifikationer fremgår af respektive arbejdsbeskrivelser. Udskiftning af nøglepersoner må ikke ske uden bygherrens samtykke. Såfremt bygherren berettiget finder, at en funktion er utilstrækkeligt bemandet, skal den pågældende funktion suppleres med fornødent kvalificeret personale. Enhver publikation, udstilling eller oplysning til offentligheden vedrørende projektet f.eks. gennem presse, fagpresse, radio eller TV skal ske gennem bygherren eller efter forudgående skriftlig aftale med bygherren. Entreprenøren er i overensstemmelse med ILO-konvention nr. 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter forpligtet til at sikre, at lønarbejdere og eventuelle underentreprenørers lønarbejdere tilsikres løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre gunstige end dem, der er i henhold til gældende kollektiv overenskomst, voldgiftskendelse, nationale love eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art indenfor vedkommende fag eller industri på den egn, hvor arbejdet udføres. Dette kan anses for overholdt, hvis arbejdet er omfattet af en kollektiv dansk overenskomst og denne overenskomst overholdes. Der skal henvises til kollektive overenskomster indgået af de mest repræsentative arbejdsmarkedsparter i Danmark, og som gælder på hele det danske område. Det skal af disse overenskomster med den fornødne klarhed fremgå hvilken løn, der efter overenskomsten skal betales. Entreprenøren forpligter sig til at sikre medarbejdere, herunder også underleverandørers medarbejdere, der er beskæftiget i Danmark med opgavens udførelse, løn- og ansættelsesvilkår som nævnt ovenfor, og er forpligtet til at orientere medarbejderne om de gældende arbejdsvilkår. Overholder entreprenøren ikke de ovennævnte krav, og medfører dette et berettiget krav på yderligere løn fra de ansatte, kan bygherren foretage tilbageholdelse i betalingerne til entreprenøren med henblik på at sikre de ansattes vilkår. Det påhviler entreprenøren at sikre, at nærværende entreprise herunder leverancer gennemføres i overensstemmelse med internationale konventioner, som Danmark har tilsluttet sig, herunder FN s konvention om barnets rettigheder, børnekonventionen. ad 19 ad 19 stk. 1 Byggemøder Byggemødereferatet betragtes som godkendt, såfremt indsigelse ikke er gjort på det efterfølgende byggemøde. Afhængigt af udsendelsestidspunktet for byggemødereferatet samt byggemødehyppigheden kan der dog træffes anden aftale om indsigelsesfrist. 16

17 SB H ad 20 Samvirke med andre entreprenører Vedrørende arbejder, der udføres for bygherren samtidig med entreprisen, og som har eller kan få indflydelse på denne, henvises til SAB - Arbejdsplads. Entreprenørens medvirken og samarbejde vedrørende sikkerheds- og sundhedsarbejdet skal ske efter retningslinjer beskrevet i SAB - Styring og samarbejde. D. Bygherrens betalingsforpligtelse ad 22 ad 22 stk. 1 Betaling Entreprenøren skal udarbejde acontobegæringer månedsvis og de skal opgøres så de følger kalendermåned. Begæringer om acontobetalinger skal udformes ved hjælp af Anlægsdivisionens web-baserede entrepriseafregningssystem JobManager. Systemet administreres af tilsynet. Entreprenøren skal uden udgift for bygherren anvende JobManager, som indebærer, at entreprenøren skal inddatere alle klarmeldinger af udførte mængder med den tilhørende dokumentation. Entreprenøren vil for bygherrens regning blive uddannet i brugen af systemet svarende til et ½-dags kursus. Rejseudgifter og medgået tid afregnes ikke. Anlægsdivisionens acontosystem er baseret på anvendelse af klarmeldinger af udførte mængder og den tilhørende dokumentation. Ingen udbetaling kan finde sted, uden at der for det omhandlede arbejde eller delarbejde foreligger en godkendt klarmelding. Dette gælder både for kontraktarbejder og for ekstraarbejder. Klarmeldinger skal inddateres i takt med arbejdets udførelse. Såfremt dette overholdes, kan det retningsgivende oplyses, at acontobegæringer kan forventes godkendt af tilsynet senest 3 dage efter, at den sidste klarmelding i en acontoperiode er inddateret. Den i AB stk. 1 omtalte 15 dages frist regnes fra den dag, den færdige acontobegæring er modtaget elektronisk hos Vejdirektoratet. Vejdirektoratet modtager kun elektroniske fakturaer. For generel information om, hvorledes entreprenøren skal forholde sig i relation til elektronisk fakturering, henvises til hvor der nederst til højre er angivet Vejdirektoratets EAN-nummer med link til en vejledning for Vejdirektoratets leverandører. Betalingen sker ved indsættelse på en af entreprenøren opgivet konto. ad 22 stk. 5 ad 22 stk. 6 Ekstraarbejde skal endeligt afregnes umiddelbart efter dettes færdiggørelse. Den faste pris reguleres i tilfælde af statslige indgreb, som er gennemført efter tilbuddets afgivelse, og som har ført til ikke uvæsentlige mer- eller mindreudgifter ved arbejdets udførelse, og som ikke er dækket af anden regulering. Reguleringen sker i henhold til meddelelser fra Erhvervs- og Byggestyrelsen. 17

18 SB H Bestemmelsen omfatter ikke ændringer, der skyldes valutakurser eller lovmæssige løsninger af arbejdsmarkedets overenskomstforhold. I fastprisperioden gælder For den del af entreprisen, der udføres inden for fastprisperioden på 12 måneder, ydes der entreprenøren godtgørelse for ekstraordinære prisstigninger på et materiale, som det i færdig form eller på sædvanlig måde indgår i arbejdet, eller på brændstof, der direkte benyttes til arbejdet. Prisstigningen skal være indtrådt efter tilbudsdagen, og inden aftalt prisregulering er trådt i kraft. Priser og prisstigninger, der indgår som grundlag for godtgørelse, skal være generelt forekommende. De skal fremgå af officielt prismateriale eller i mangel heraf kunne dokumenteres på anden måde. Godtgørelsen omfatter den prisstigning, der overstiger 10 % af prisen på tilbudsdagen. Til denne procentsats lægges 0,50 for hver hele måned, der er forløbet mellem tilbudsdagen og indkøbstidspunktet. Prisstigning, der indtræder efter det tidspunkt, hvor materialet eller brændstoffet efter aftale eller sædvane skal indkøbes, kan ikke medregnes. Det er en betingelse for at kunne opnå godtgørelse, at summen af de beregnede godtgørelsesbeløb udgør mindst 0,50 % af entreprisesummen. Er en entreprenør i henhold til sin aftale med en underentreprenør forpligtet til at yde godtgørelse til denne efter foranstående regler, kan tilsvarende godtgørelse ydes entreprenøren af bygherren, uanset reglen i forrige stykke om godtgørelsesbeløbets størrelse i forhold til entreprisesummen. ad 22 stk. 7 Endelig og fuldstændig opgørelse udformes efter tilsynets anvisning. ad 22 stk. 10 Slutopgørelse Betaling vil ske efter de samme retningslinjer som beskrevet for acontobetalinger, se ad 22 stk. 1. ad 22 stk. 11 Såfremt bygherren måtte få et tilgodehavende, forrentes dette efter tilsvarende regler. E. Tidsfristforlængelse og forsinkelse ad 24 ad 24 stk. 1 Entreprenørens ret til tidsfristforlængelser Forholdene nævnt i 24 stk. 1 berettiger kun til tidsfristforlængelse, såfremt de rent faktisk griber ind i entreprenørens ydelser, og kun i det omfang, de påberåbte forhold i tidsmæssig henseende har forsinkende indflydelse på kritiske aktiviteter i arbejdsplanen, og dermed forsinker arbejdet. En vejrligsdag defineres som en arbejdsdag, hvor der er usædvanligt vejrlig (nedbør, temperatur, vind m.m.) den aktivitet, der er belastet af vejrliget, er kritisk aktiviteten skulle finde sted i henhold til arbejdsplanen aktiviteten faktisk ikke kan udføres. 18

19 SB H Til dokumentation for vejrlig skal entreprenøren indhente skriftlige oplysninger fra den nærmeste af DMI s (Danmarks Meteorologiske Institut) målestationer, som foretager daglige målinger. Spilddage registreres på byggepladsen og opgøres månedsvis. ad 24 stk. 3 ad 25 ad 25 stk. 2 Entreprenøren skal snarest muligt, efter at krav om tidsfristforlængelse er varslet, over for bygherren skriftligt meddele udstrækningen af de tidsmæssige konsekvenser. Entreprenørens hæftelse ved forsinkelse Entreprenøren skal betale en bod for overskridelse af gældende tidsfrister. Boden tilbage-holdes i betalingen (fratrukket inden momsberegningen) eller kræves udbetalt fra sikkerhedsstillelsen. Bodsstørrelserne er pr. påbegyndt uge som følger: 1. For igangsætningsfristen kr For færdiggørelsesfristen kr For afleveringsfristen for Beplantningsarbejder kr F. Arbejdets aflevering ad 28 ad 28 stk. 1 Afleveringsforretningen Entreprisen skal afleveres i sin helhed, bortset fra beplantningsarbejder som afleveres efterfølgende iht. 2 stk 3. For de arealer og private fællesveje, som har været berørt af entreprenørens arbejder i forbindelse med entreprisens gennemførelse, og som ikke er stillet til rådighed af bygherren, skal entreprenøren på tilsynets ønske, og forinden aflevering finder sted, fremskaffe en underskrevet erklæring fra berørte lodsejere. I erklæringen bekræftes, at lodsejerne ikke har noget krav på entreprenøren eller bygherren i anledning af entreprisen. Efterfølgende er der 1 års pleje af busk- og skovbeplantninger. G. Mangler ved arbejdet ad 30 ad 30 stk. 4 ad 36 Mangelbegrebet Mangler konstateret ved hel eller delvis ibrugtagning jf. 12 stk. 4, registreres ved afleveringen i det omfang disse ikke er afhjulpet forinden. Mangelsansvarets ophør For entreprisen gælder 5 års mangelansvar. 19

20 SB H Lov nr. 522 af 6. juni 2007 træder i stedet for Lov nr. 274 af 22. december 1908, som er anført i AB 92. Særlige forhold for kørebaneafmærkning For kørebaneafmærkning fastlægges mangelsansvarsperioden til følgende: Kørebaneafmærkning, som normalt ikke overkøres *) Anden kørebaneafmærkning på steder med ÅrsDøgnTrafik pr. kørespor: ÅDT ÅDT ÅDT ÅDT Kørebaneafmærkning med lang holdbarhed (ekskl. gul for midlertidig regulering) Kørebaneafmærkning med kort holdbarhed (ekskl. gul for midlertidig regulering) 4 år 1 år 4 år 3 år 2 år 1 år Ingen Gul kørebaneafmærkning for midlertidig regulering unktionstid, dog maks. ½ år *) kontinuerte kantlinjer, dobbelte spærrelinjer og spærreflader undtagen linjer i kryds og i skarpe kurver, hvor det kan konstateres, at trafikanterne kører på linjerne. Disse behandles som anden kørebaneafmærkning. Umiddelbart inden ophør af mangelsansvarsperioden for arbejdet kan der aftales besigtigelse, forinden evt. sikkerhed frigives. For arbejder, hvor mangelsansvarsperioden udløber i et givet kalenderår, foretages forretning normalt ultimo september. Eventuelle kontrolmålinger kan foretages fra 15. maj. ad 36 stk. 3 For entreprisen ophører mangelsansvaret efter 5 år, regnet fra afleveringsdatoen. For beplantningsarbejder fastsættes mangelansvarsperiodens længde til: Buske: 1 år Særlige forhold for varmblandet asfalt: Mangelsansvaret ophører efter 1 år for: Belægningers jævnhed Belægningers profil 20

21 SAB Styring og samarbejde H SÆRLIGE ARBEJDSBESKRIVELSER (SAB) Styring og samarbejde Supplerende bestemmelser til AAB Styring og samarbejde 2. Projektgennemgang Bygherren indkalder til projektgennemgang senest 20 arbejdsdage efter kontrakt indgåelse. 3 Arbejdsplan m.v. 3.1 Generelt Arbejdsplanen skal udarbejdes i overensstemmelse med stavdiagram perioden eller tilsvarende. Arbejdsplanen skal afleveres senest 4 uger efter kontraktindgåelsen. Arbejdsplanen skal dække hele arbejdsperioden. Arbejdsplanen skal i kontraktperioden have en detaljeringsgrad til uge niveau. Ud over det i AAB anførte skal arbejdsplanen indeholde oplysninger om: Tidspunkter for anmeldelser til myndigheder Hvornår myndighedsgodkendelser skal foreligge Hvornår materialer leveret af bygherren skal være til disposition Hvornår trafik omlægges Hvornår de enkelte entreprenører/underentreprenører arbejder på pladsen Hvor og hvornår der udføres arbejder, som medfører særlig fare Oplysninger om den forventede indsats af materiel og mandskab (antal, kategori, krav til kompetence mv.) Foranstaltninger af hensyn til miljø, arbejdsmiljø og trafiksikkerhed og afvikling Oversigt over månedlige udbetalingers forventede størrelse Tidspunkter for skifteholdsarbejde, weekendarbejde mv. Planlægning af udarbejdelse af plandokumenter (arbejdsplaner, kvalitetsplan, miljøplan, beredskabsplan, arbejdsprocedurer, kontrolplaner, projektering af permanente og midlertidige konstruktioner etc.) Arbejdsplanen vil under gennemførelsen af entreprisen blive lagt til grund for bygherrens vurdering af, om entreprisen fremmes behørigt. Entreprenøren skal i arbejdsplanen tage hensyn til, at arbejdet standses i perioder, hvor vejrforholdene sædvanligvis vil umuliggøre udførelse af konditionsmæssigt arbejde Forud for hvert byggemøde (kl. 12 én arbejdsdag før byggemødet) skal entreprenøren skriftligt aflevere oplysninger til tilsynet om: Arbejder udført i perioden Planlagte aktiviteter frem til næste byggemøde Arbejdets stade Anvendt materiel og arbejdsstyrke Vejrforhold og spilddage 21

22 SAB Styring og samarbejde H Udover de i SB ad 2 stk. 2 nævnte overdragelsestidspunkter og de i SB ad 2 stk. 3 nævnte tidsfrister skal entreprenøren i arbejdsplanen og i sit tilbud tage hensyn til bl.a.: Særlige trafikale bestemmelser at at at at at at at at at at trafikplan og ansøgning om tilladelse til vejarbejde hos vejmyndigheder skal bestilles hos tilsynet senest 15 arbejdsdage før planlagt igangsætning af arbejdet, omlægning af trafik må ikke finde sted før belysning, afstribning, skiltning og afmærkning er fuldført og godkendt af tilsynet og vejmyndigheden, færdsel på rampen mellem Hillerødmotorvejen og Mørkhøjvej skal opretholdes med min. 1 kørespor med en fri bredde på mindst 3,50 m, cykelstien sydvest for arbejdsområdet skal opretholdes med en fri bredde på mindst 2,0 m i hele anlægsperioden, ind- og udkørsel til og fra arbejdsområderne kun kan påregnes tilladt i omfang, som er beskrevet i SAB Arbejdsplads, afsnit 3.3, de af vejmyndigheden til enhver tid fastsatte spærretider skal overholdes, se SAB Arbejdsplads pkt. 4.1, eksisterende veje og stier ikke må afbrydes, før fremtidige adgange er etableret og åbnet, materiel- og materialetransport til arbejdsområder kun må foregå via Hillerødmotorvejen og andre betydende veje for offentlig trafik, der i vinterperioden december februar af hensyn til trafikkens fremkommelighed og sikkerhed ikke må udføres anlægsarbejder tættere på et kørespor end 3,00 m hvor der ikke anvendes trafikværn. al færdsel på veje med trafik skal foregå med indregistrerede køretøjer Særlige miljømæssige bestemmelser Se SAB jordarbejder afsnit 7 Håndtering af forurenet jord Bestemmelser fra lovgivning og myndigheder at at arbejder i almindelighed skal udføres i perioderne hverdage kl og lørdage kl Kun nedenstående arbejder må udføres udenfor disse perioder: -arbejder, der af tekniske årsager skal udføres kontinuerligt og har en varighed, der ikke kan rummes inden for ovenstående perioder. -arbejder, der af hensyn til trafikken eller drift af ledninger og tekniske anlæg, skal udføres uden for tidsrummet hverdage kl , der kun efter forudgående aftale med tilsynet må arbejdes søn- og helligdage og lørdage uden for tidsrummet mellem kl. 07 og kl. 14 samt på hverdage uden for tidsrummet mellem kl. 07 og kl. 18, 22

23 SAB Styring og samarbejde H at at at at arbejderne er underlagt krav om begrænsning af støj og vibrationer som anført i SAB Arbejdsplads, arbejder med sandblæsning eller anden støvfrembringende behandling skal an meldes til Gladsaxe Kommune senest 14 dage før arbejdet påbegyndes der skal anvendes partikelfiltre på dieselkøretøjer holdende køretøjer ikke er i gang længere end et minut, medmindre at det er nødvendigt af hensyn til køretøjets funktion Særlige øvrige forhold at slidlag normalt ikke må udlægges før medio april og efter ultimo september, at at at at at at at der skal udføres interims- eller nye belægninger forud for forlægninger af trafik til områder uden for eksisterende køresporsarealer jf. projekttegninger over eksisterende forhold, overfladevand frit skal kunne strømme på vejoverfladen fra kørebanen til afløbskonstruktioner i arbejdsområder, eksisterende vejafvandingssystem skal være i funktion i hele anlægsperioden, ledningsejerne skal have adgang til at omlægge/fjerne ledninger i entrepriseområdet, øvrige entreprenører skal have adgang i entrepriseperioden, der ikke af bygherren vil blive ydet betaling for vinterforanstaltninger jf. SAB - Arbejdsplads, afsnit 9. komprimering skal ske under hensyntagen til eksisterende konstruktioner, bebyggelse og belægninger der ikke må beskadiges, Entreprenøren skal revidere arbejdsplanen, når det virkelige stade af arbejdet på væsentlige punkter afviger fra den senest udarbejdede arbejdsplan. 3.2 Plan for Vejrligsforanstaltninger Der henvises til SAB Arbejdsplads, afsnit Kontrol 4.1 Entreprenørens egenkontrol For ikke rutinemæssig prøveudtagning og prøvning skal entreprenøren varsle bygherren mindst 5 arbejdsdage, inden prøveudtagning/prøvning skal finde sted. 4.2 Bygherrens kontrol Bygherren skal have min. 5 arbejdsdag til at gennemgå kontrolafsnit med tilhørende dokumentation inden entreprenøren må fortsætte arbejdet. 23

24 SAB Styring og samarbejde H Dokumentation Arbejdstegninger skal udleveres til bygherren i 2 eksemplarer. Al dokumentation for kontroller og registreringer skal være afleveret senest 10 arbejdsdage før aflevering. Aflevering af Som-udført materialer aftales med tilsynet i forbindelse med aflevering af entreprisen. 6. Kvalitets- og miljøledelse 6.1 Alment 6.2 Krav til entreprenørens kvalitets- og miljøplan Procedurer og arbejdsprocedurer Entreprenøren skal som minimum udarbejde følgende arbejdsprocedurer: Hvor der i respektive AAB og SAB er stillet krav om, at entreprenøren skal redegøre for eller beskrive fremgangsmåder for udførelsen, samt hvor der er stillet krav om arbejdsbeskrivelser, er dette at betragte som krav om en arbejdsprocedure Styring af projektering Entreprenøren skal udarbejde og vedligeholde procedurer for planlægning, gennemførelse, kontrolaktiviteter, dokumentation, myndighedsbehandling, ændringsbehandling og godkendelse af projekteringsopgaver. Procedurer skal omfatte projektering af interimskonstruktioner Styring af dokumenter og registreringer På denne entreprise kan anvendes elektronisk udveksling af dokumenter ( , Projekt Web mv.) mellem bygherre og entreprenør. Entreprenøren skal udarbejde en dokumentstyringsplan eller lignende dokument, der for hver dokumenttype redegør for, hvem der udarbejder, kontrollerer og godkender dokumenter, samt til hvem de fordeles. En ajourført oversigt over gældende entreprisedokumenter skal til stadighed være tilgængelig hos entreprenøren og være tilgængelig for bygherren. Oversigten gennemgås ved hvert byggemøde Uddannelse og træning Entreprenørens ingeniører, opgaveansvarlige, formænd, chauffører og medarbejdere, som er beskæftiget med arbejder på veje i drift, skal alle have gennemført deltagelse i et af Vejdirektoratet godkendt kursus Vejen som arbejdsplads. Særlige krav til kurser - Arbejdsmiljøuddannelsen Entreprenøren skal fremlægge dokumentation i form af ajourførte referencer/cv/kursusbeviser for nøglepersoner jf. ovenstående samt medarbejdere, hvortil der stilles særlige krav til uddannelse/erfaring. 24

25 SAB Styring og samarbejde H Styring af underentreprenører og leverandører Entreprenøren skal redegøre for styring af underentreprenører og leverandører samt eventuelle konsulenter/projekterende med væsentlig indflydelse på entreprisens kvalitetsog miljøforhold, herunder hvorledes det sikres, at indkøbte dele og arbejdsydelser er i overensstemmelse med specificerede krav (modtagekontrol). Underentreprenører, leverandører samt eventuelle konsulenter/projekterende skal være omfattet af en kvalitets- og miljøplan eller lignende, der lever op til kravene i udbudsmaterialet. Entreprenøren skal udarbejde og vedligeholde en oversigt med tilknyttede underentreprenører, leverandører og eventuelle konsulenter/projekterende Styring af bygherreleverancer Entreprenøren skal redegøre for modtagekontrol, håndtering og opbevaring af bygherreleverancer i overensstemmelse med kravene i udbudsmaterialet Styring af inspektions-, prøvnings,- og måleudstyr Entreprenøren skal på forlangende redegøre for vedligeholdelse, anvendelse, kalibrering mv. af inspektions-, prøvnings- og måleudstyr Kvalitets- og miljøaudit (miljørevision) Styring af ændringer Entreprenøren skal udarbejde og vedligeholde en procedure for styring af ændringer. Proceduren skal redegøre for vurdering af ændringer og deres konsekvenser i relation til kvalitet, miljø, arbejdsmiljø og økonomi, godkendelse af ændringer samt registrering og kommunikation af ændringer til berørte parter Styring af afvigelser og korrigerende handlinger Entreprenøren skal udarbejde og vedligeholde en procedure for behandling af konstaterede afvigelser fra specificerede krav. Proceduren skal redegøre for handlinger, der iværksættes til afhjælpning af konstaterede afvigelser, herunder kassation, genbearbejdning eller dispensation, orientering til og involvering af bygherren, begrænsning af konsekvenser, sikring mod gentagelser mv. Entreprenøren skal udarbejde og vedligeholde en procedure for forbedringer samt korrigerende og forebyggende handlinger. Proceduren skal redegøre for handlinger, der iværksættes til fjernelse af årsager til potentielle og konstaterede afvigelser. 25

26 SAB Styring og samarbejde H Styring af sikkerhed og sundhed i arbejdsområderne 7.1 Alment Terminologi: De i AAB anvendte betegnelser sikkerhedskoordinator, sikkerhedsrepræsentant, sikkerhedskoordineringsmøder, sikkerhedsrundering erstattes med betegnelserne arbejdsmiljøkoordinator, arbejdsmiljørepræsentant, arbejdsmiljøkoordineringsmøder, arbejdsmiljørundering Entreprenøren skal inden entreprisens start gennemgå og følge op på bygherrens kortlægning af særlige farlige arbejder med henblik på en vurdering af særlige risici og problemer i relation til sikkerhed og sundhed. Entreprenøren skal forelægge resultatet af kortlægningen for bygherren til kommentering, der efterfølgende indarbejder det i plan for sikkerhed og sundhed. På opfordring af arbejdsmiljøkoordinatoren skal entreprenøren deltage i møder vedrørende koordinering af arbejdsmiljø. Inden hvert arbejdsmiljøkoordineringsmøde skal entreprenøren ved sin arbejdsmiljørepræsentant i samarbejde med arbejdsmiljøkoordinatoren gennemgå sikkerheden på entreprisen ved en gennemgang (arbejdsmiljørundering) i henhold til tjekskemaer for mønsterarbejdsplads. Skemaer, der dokumenterer gennemgangen, udfyldes og godkendes af både entreprenør og arbejdsmiljøkoordinator Entreprenøren er forpligtiget til at orientere bygherrens arbejdsmiljøkoordinator om egne og underentreprenørers nærved ulykker, ulykker og anmeldelse af ulykker og arbejdsbetingede skader på arbejdspladsen samt forpligtiget til at aflevere en kopi af anmeldelsen inkluderet en analyse af årsagen til ulykken/arbejdsskaden til arbejdsmiljøkoordinatoren senest 8 dage efter den pågældende hændelse Koordinering Koordinering af sikkerheden afholdes på koordinerende arbejdsmiljømøder/byggemøder mindst hver 14. dag og ekstraordinære møder ved ulykker og nærved ulykker. AAB afsnit 7.1, 3. tekstblok, udgår og erstattes af: Bygherren skal orienteres om og have adgang til koordinerende arbejdsmiljømøder. Referater af koordinerende arbejdsmiljømøder skal tilgå arbejdsmiljøkoordinator og bygherre. Alle entreprenører/leverandører, der er beskæftigede i en kortere eller længere periode, i en kommende 14 dages periode på pladsen, skal deltage. På entrepriser med 10 eller flere ansatte sker koordineringen af sikkerheden på de koordinerende arbejdsmiljømøder og for entrepriser med færre end 10 på byggemøderne. For entreprenører, der har færre end 5 beskæftigede på pladsen, skal arbejdslederen deltage. For entreprenører, der har 5 eller flere beskæftigede på pladsen, skal både arbejdsleder og arbejdsmiljørepræsentant deltage Tidsplan 26

27 SAB Styring og samarbejde H Entreprenøren skal aflevere en 4 ugers tidsplan med markering af de særlige farlige arbejder og oplysninger om bemanding inden det koordinerende arbejdsmiljømøde. Dette kan løbende indarbejdes i entreprenørens detaljerede tidsplan. 7.2 Organisering af sikkerheds- og sundhedsarbejdet i fællesområder Alment AAB afsnit udgår og erstattes af: Bygherren varetager afgrænsning, koordinering og planlægning af arbejdsmiljøarbejdet i henhold til bekendtgørelse vedrørende bygherrens pligter, herunder udarbejdelse og vedligeholdelse af plan for sikkerhed og sundhed (PSS). Bygherren har udpeget en arbejdsmiljøkoordinator, hvis navn oplyses senest ved første byggemøde. Arbejdsmiljøkoordinatoren skal opfylde kvalifikationskravene i BEK vedrørende bygherrens pligter, herunder krav om gennemført arbejdsmiljøuddannelse for koordinatorer Afgrænsning Entreprenøren skal forestå etablering og vedligeholdelse samt fjernelse af følgende: Fælles skurby Fælles adgangsveje Fælles foranstaltninger i forbindelse med vinterarbejde, belysning, renhold, snerydning og ryddelighed for fælles skurby Afspærring/afmærkning og skiltning El og vand til arbejdsområde og skurby Opsamling af dagrenovation og byggeaffald for egne og underentreprenører Nødtelefon og førstehjælpsudstyr Mødefaciliteter til bygherren Plan for sikkerhed og sundhed (PSS) AAB afsnit 7.2.3, 1. og 5. tekstblok, udgår og erstattes af: Bygherrens udpegede arbejdsmiljøkoordinator varetager udarbejdelse og vedligeholdelse af PSS i henhold til bekendtgørelse vedrørende bygherrens pligter. Entreprenøren skal senest 10 arbejdsdage før arbejdets påbegyndelse forsyne bygherren med data til PSS for entreprisen samt forsyne bygherren med bidrag til vedligeholdelse af PSS, hvorefter bygherrens arbejdsmiljøkoordinator ajourfører plan for sikkerhed og sundhed. Forpligtigelsen omfatter bidrag fra entreprenørens underentreprenører og leverandører og skal indeholde følgende: Supplerende data om planlægning af, hvordan uheld forebygges under entreprisens udførelse og oplysninger om nedennævnte forhold til detaljering af PSS: Entreprenørens arbejdsmiljøorganisation med navne på underentreprenører og personer, der er ansvarlige for arbejdsmiljøarbejdet Detaljeret tidsplan for udførelse af arbejder i kommende arbejdsperiode, der medfører særlige risici, samt angivelse af hvilke underentreprenører,der er på pladsen på hvilke tidspunkter Plan over detailindretning af arbejdsplads med angivelse af placering af skure, affaldscontainere, materialeoplag, brandslukningsudstyr og førstehjælpsudstyr 27

28 SAB Styring og samarbejde H Plan over arbejdsområde med angivelse af placering af transportveje for kørende og gående trafik Anvendelse af personlige værnemidler Særlige faciliteter for omklædning, personlig hygiejne mv. Retningslinjer for opstart af operationer, der kræver særlige hensyn til sikkerhed og sundhed Liste over stoffer og materialer i overensstemmelse med Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 292 af 26. april 2001, bekendtgørelse nr. 496 af maj 2004 og bekendtgørelse nr. 20 af 12. januar 2009 om ændringer af bekendtgørelse om arbejde med stoffer og materialer Entreprenøren skal sikre sig, at alle beskæftigede på entreprisen er bekendt med plan for sikkerhed og sundhed. Den ajourførte PSS skal foreligge som et selvstændigt dokument og gennemses af bygherren inden entreprisearbejdet kan påbegyndes samt i forbindelse med ændringer Særlige risici og arbejdsforhold Entreprenøren må påregne, at der vil forekomme arbejder med særlige risici. Følgende arbejder er udpeget: Arbejde tæt op af trafik og afmærkningsarbejde Transport og montering af foringsrør for pæle tæt på trafikerede arealer Trafikforurenet rabat jord PAH (bl.a. benz(a)pyren og bly Tunge løft ved håndtering af boregrej Etablering af pæle på skråning placering af borerig langs skrænter Montering af kassetter og betonskørt i højden/på skråning og ved trafikeret vej Anvendelse af våd sandblæsning ved støbeskel Krav til arbejde ved vej i drift Arbejde med pæle i umiddelbar nærhed af højspændingskabler og gasledninger i jorden Ved arbejde på vejarealer bruges arbejdstøj, der opfylder DS/EN 471+ A1:2008. Klasse 3: Personer der jævnligt opholder sig uden for afspærringen eller arbejder med trafikforanstaltninger. Klasse 2: Personer der lejlighedsvis kommer uden for det afspærrede område. Gennemført kurset: "Vejen som arbejdsplads" Retningslinjer for håndtering af kemiske stoffer Entreprenøren skal sørge for, at der ikke anvendes et stof eller materiale, der kan være farligt for eller i øvrigt forringer sikkerhed og sundhed, hvis det kan erstattes af et ufarligt eller mindre farligt eller generende stof eller materiale. For arbejde med alle typer stoffer og materialer gælder, at arbejdet skal planlægges, tilrettelægges og udføres således, at unødig påvirkning undgås, at påvirkninger fra stoffer og materialer under arbejdet nedbringes så meget, som det er teknisk muligt, samt at de fastsatte grænseværdier overholdes. 28

29 SAB Styring og samarbejde H Retningslinjer for værn, afspærring, afdækning mv. Entreprenøren skal under arbejdets udførelse etablere og vedligeholde alle nødvendige værn, afspærringer, afdækninger mv. i henhold til gældende forskrifter og anvisninger. Foranstaltningerne skal opretholdes og vedligeholdes indtil entreprenørens eget eller andres arbejde overflødiggør sikringen Retningslinjer for arbejdstøj, personlige værnemidler mv. Det er entreprenørens ansvar, at entreprenørens medarbejdere anvender det påkrævede arbejdstøj, de nødvendige personlige værnemidler og lignende beskyttelse, hvor det er påkrævet og i henhold til gældende forskrifter og anvisninger Krav til arbejde nær ledninger i drift Entreprenøren skal sikre, at de respektive ledningsejeres betingelser for arbejder med og i nærheden af ledninger overholdes. Hvor entreprenøren afviger fra de almene krav, udarbejder entreprenøren en procedure for arbejdets udførelse, hvor alle sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med arbejdets udførelse er beskrevet. Proceduren skal desuden indeholde en beredskabsplan for uforudsete hændelser. Arbejdsproceduren skal accepteres af de respektive ledningsejere og tilsynet, inden arbejdet påbegyndes. 7.3 Beredskabsplan Entreprenørens beredskabsplan skal omhandle følgende forhold : Personskade Tingskade Nedfald af materialer Uforudset jordforurening Uforudset grundvandsforurening Udslip af forurenet vand, materiale eller kemikalie til kloak eller anden recipient Spild af brændstof og kemikalier Brand Brud på forsyningsledninger Støv Støj Vibrationer Særlige forhold ved arbejder ved ledninger (ledninger med tryk, farlige/eksplosive materialer, højspænding mv.) Trafikuheld i forbindelse med arbejdets udførelse. Entreprenøren skal oplyse, hvem der på entreprisen har førstehjælpskurset. Derudover skal nærmeste akutmodtagelse/traumacenter anføres om muligt. 8. Trafiksikkerhed og afvikling Terminologi: Den i AAB anvendte betegnelse afmærkningsplan erstattes med betegnelsen afmærkningsplan for trafikafvikling. 29

30 SAB Styring og samarbejde H Arbejder ved eller på veje i drift Alment Vejmyndighed ved arbejder på statsveje med trafik er Vejdirektoratets Vejcenter Hovedstaden Vejmyndighed ved arbejder på kommuneveje med trafik er kommune Gladsaxe Kommune. Planlægning og udførelse af færdselsregulerende foranstaltninger skal ske i et samarbejde mellem entreprenøren, tilsynet, vejmyndigheden og politiet. Entreprenøren skal indhente rådighedstilladelse ved vejmyndigheden senest 10 arbejdsdage før arbejdets start. Intet arbejde må således påbegyndes, før rådighedstilladelse foreligger. Entreprenørens medarbejdere, der er beskæftiget med vejarbejder ved eller på veje i drift, skal opfylde uddannelseskravene i Afmærkning af vejarbejder på statsveje, instruks og Afmærkning af vejarbejder m.m.,tegninger, Vejdirektoratet, i gældende udgave. Entreprenøren skal til tilsynet fremkomme med en detailtidsplan for arbejderne vedr. færdselsregulerende foranstaltninger, herunder en plan for de enkelte deletaper. Som bilag til planen vedlægges en telefon- og adresseliste for kontaktpersoner fra entreprenøren. Planen fremsendes til relevante myndigheder herunder T.I.C. (Trafik Informations Centret tlf ). Eventuelle ændringer i planen under udførelsen skal straks meddeles tilsynet. Entreprenøren skal underrette T.I.C. og tilsynet, når opsætning af afmærkning påbegyndes, og når hele afmærkningen er fjernet. Entreprenøren skal underrette tilsynet ved alle trafiksikkerhedsmæssigt risikable situationer, herunder de arbejder indenfor arbejdsområdet, som kræver særlig beskyttelse af vejtrafikken jf. Vejregler for opsætning af vejautoværn og påkørselsdæmpere eller hvor der er risiko for at genstande fra arbejdsområdet kommer ud i trafikområdet Afmærkningsplaner for trafikafvikling AAB afsnit udgår og erstattes af: Afmærkningsplaner for trafikafvikling jf. SAB - Arbejdsplads, afsnit 4, er principielt godkendt af vejmyndighed og Københavns Vestegns Politi. Entreprenøren er ansvarlig for gennemførelse af suppleringer eller ændringer af planerne, såfremt der viser sig behov herfor. Før arbejde kan påbegyndes, skal entreprenøren forelægge sådanne planer til kommentering hos tilsynet og efterfølgende sikre godkendelse hos vejmyndighed og politi. Entreprenøren skal i sin planlægning indregne tid til vejmyndighedens godkendelse af afmærkningsplaner for trafikafvikling. 30

31 SAB Styring og samarbejde H Styring af forhold til myndigheder, herunder ledningsejere 9.1 Alment Tilladelser og godkendelser af betydning for entreprisens gennemførelse fremgår af udbudsgrundlaget jf. SB ad 2 stk. 2. Bygherren har indhentet tilladelse til at genanvende jord svarende til klasse 2 og 3. Bortskaffelse af klasse 4 jorden skal af entreprenøren anmeldes på et særligt elektronisk anmeldeskema via Gladsaxe Kommunes hjemmeside. Det må påregnes, at der i særlige tilfælde kan gå op til 4 uger til sagsbehandlingen i kommunen Forhold til ledningsejere Entreprenøren skal tage udgangspunkt i aftalerne i ledningsprotokollen. Tillæg til disse aftaler og evt. ændringer af dem skal forelægges bygherren, før de tiltrædes endeligt. 31

32 SAB Arbejdsplads H Arbejdsplads Supplerende bestemmelser til AAB Arbejdsplads. Ved afrigning af arbejdspladserne fjernes de etablerede byggepladsforanstaltninger, og oprindeligt belagte arealer retableres til samme art og standard som på overtagelsestidspunktet. 1. Situationen ved arbejdets start og under arbejdets udførelse Entrepriseområdet for nærværende entreprise er vist på tegningsbilag. Området henligger ved arbejdets start hovedsagelig som eksisterende vej- og stiarealer, samt naturarealer. Ledningsarbejder Generelt vil ledningsomlægninger finde sted løbende i anlægsperioden, jf. ledningsprotokollerne. Entreprenøren skal være opmærksom på, at visse ledninger ikke tåler afbrydelse i længere tid, hvorfor jordarbejdet skal tilrettelægges under hensyn til dette. Der gøres opmærksom på, at Hillerødmotorvejen har motorvejsstatus i hele anlægsperioden. Entreprenøren skal sikre, at gældende regler ved færdsel og arbejder på motorvejsog øvrige vejarealer respekteres. 1.1 Igangværende entrepriser og arbejder Der er ingen igangværende arbejder ved Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej. 1.2 Kommende entrepriser og arbejder Inden for entrepriseområdet kommer følgende arbejder til udførelse i samme periode som nærværende entreprise: Ledningsarbejder (jf. ovenstående) 1.3 Registrering af arealer og naboejendomme Forinden arbejdsområder og adgangsveje tages i brug, skal entreprenøren i samarbejde med tilsyn og vejmyndighed og eventuelle lodsejere foretage fotoregistrering af berørte arealer og naboejendomme. 1.4 Forurenede arealer Bygherren har kendskab til forurening af vejarealer langs eksisterende veje samt opfyldninger og forurenede grunde. Vedrørende særlige foranstaltninger ved arbejder i disse områder henvises til arbejdsbeskrivelser vedrørende Arbejdsplads, afsnit 7. Miljøforhold, samt arbejdsbeskrivelser vedrørende Jordarbejder 32

33 SAB Arbejdsplads H Afsætning 2.1 Bygherrens afsætning Følgende systemer for horisontal og vertikal afsætning anvendes ved bygherrens og entreprenørens afsætning: Koordinater angives i henhold til DKTM Koter angives i meter i henhold til højdesystem DVR90 (Dansk Vertikal Reference 1990) Vinkler angives i grader (360 ) Ved arbejdets overdragelse, udleverer bygherren afsætningsdata til skærmtracé samt oplysning om fixpunkter. Der skal påregnes ændringer i koordinater efter verifikation af eksisterende ledningers placeringer. Yderligere data udleveres kun efter nærmere aftale og mod dækning af Vejdirektoratets udgifter. Der skal desuden påregnes 10 arbejdsdage til udarbejdelse af yderligere data. 2.2 Entreprenørens afsætning Al afsætning påhviler entreprenøren, ligesom entreprenøren også må sørge for bevarelse af den foretagne afsætning Entreprenøren skal basere sin afsætning på det lokale DKTM-system baseret på fixpunkterne. Fixpunkterne skal kontrolleres før afsætning. Entreprenøren udarbejder en plan for udførelse af afsætningen. Denne plan forelægges tilsynet. Tilsynet skal have lejlighed til at kontrollere systemlinjernes afsætning inden arbejdets udførelse Uanset tilsynets eventuelle kontrol af entreprenørens afsætning påhviler ansvaret for rigtigheden alene entreprenøren. Terrænkoter i skærmens tracé skal verificeres af entreprenøren. Giver dette anledning til projektændringer, f.eks. ændring af kote for underside skørt, skal entreprenøren acceptere, at bygherren i løbet af 10 arbejdsdage udarbejder reviderede projekttegninger. Dette forhold giver ikke entreprenøren en økonomisk eller tidsmæssig kompensation i forhold til det udbudte projekt. 33

34 SAB Arbejdsplads H Entreprenøren skal på baggrund heraf forestå beregning af de fornødne afsætningsdata. De beregnede afsætningsdata skal fremsendes til tilsynet, inden arbejdet i marken iværksættes. Såfremt skelsten, hovedafsætning (polygonpunkter) eller de af bygherretilsynet etablerede mærker for opmåling og nivellement ved forsømmelse fra entreprenørens side ødelægges eller går tabt, skal entreprenøren betale en erstatning på kr ,- ekskl. Moms pr. punkt. Retablering skal ske ved bygherrens foranstaltning. 3. Arbejdsområde, arbejdsplads og adgangsveje I nærværende SAB benyttes nedenstående definerede begreber: Arbejdsområde: Et område med definerede grænser til vejarbejdet, som entreprenøren har råderet over og ansvar for. Området inkluderer afspærring/afmærkning mod trafikområdet, naboarealer og arbejdsstedet. Arbejdssted: Det sted i arbejdsområdet, hvor der aktuelt udføres arbejde og hvor konflikt mellem de der arbejder og trafik kan opstå. Færdsel indenfor arbejdsområdet opfattes ikke som arbejdssted i denne sammenhæng. Arbejdsfrit område: Delområde i arbejdsområdet mod trafikområdet/mod motorkøretøjer, hvor der ikke må udføres arbejde Anstillingsplads: Område der kan anvendes til skurplads, oplagsplads, materialeoplag, stationære arbejdssteder mv. 3.1 Arbejdsområder Arbejdsområders grænse mod trafikområder fremgår af afmærkningsplaner for trafikafvikling, der på anfordring af entreprenøren udarbejdes ved bygherrens foranstaltning i henhold til de i afsnit 4 færdselsregulerende foranstaltninger, afsnit 4.1 givne retningslinjer. Eksempler på afmærkningsplaner for trafikafvikling er angivet i tegningsbilag. Byggepladskraner eller mobilkraner må ikke løfte byrder ind over offentlig trafik. Orienterings- og arbejdsbelysning på arbejdsområderne og anstillingspladsen afskærmes og orienteres, så omgivelserne ikke generes og slukkes ved arbejdets ophør. Eventuelle ændringer af arbejdsområder udenfor vejarealet kan kun ske efter aftale med tilsynet. Ændringer af arbejdsområdet på vejarealet skal godkendes af vejmyndigheden. Arbejdsområder overtages, som de foreligger. Entreprenører og leverandører for de under afsnit 1 nævnte arbejder samt tilsynet skal have adgang til at benytte arbejdsområderne uden vedligeholdelsespligt. Transport på udlagt bundsikrings- og stabilgruslag på fremtidige vejanlæg må kun foretages med materiel, hvis akseltryk ikke overstiger 10 t. Entreprenøren skal på forlangende fremskaffe fornøden dokumentation herfor. Transport må ikke beskadige råjorden. Transporter af de i vejanlægget udgravede materialer skal foregå over arbejdsområderne. 34

35 SAB Arbejdsplads H Der må ikke opsættes reklame- og informationsskilte samt flag ud over de af tilsynet fastsatte. 3.2 Arbejdsplads Ved anstillingsplads forstås den i AAB afsnit 3.2. anførte definition på arbejdsplads. Entreprenøren kan disponere over et areal til anstillingspladsen som vist på H trafikafviklingsplan. Inden påbegyndt rydning til anstillingspladsen skal den præcise udbredelse af anstillingspladsen gennemgås med tilsyn. Entreprenøren er frit stillet med hensyn til indretning af anstillingspladsen, herunder placering af mandskabsskure. En plan herfor skal fremsendes for bygherretilsynets bemærkninger inden etableringen. Entreprenøren skal ved indretning af anstillingspladsen være opmærksom på at have plads til ca. 150 støjskærmskassetter. Tidspunkt for levering af kassetterne skal aftales nærmere mellem tilsyn og entreprenøren. På områderne, hvor der indrettes anstillingsplads, afrømmes overjord (muld). Arealer der benyttes til færdsel, parkering, affaldshåndtering, forarbejdning m.m. forsynes med midlertidig belægning efter entreprenørens valg, dog mindst med 200 mm kørestabilt grus. Områder med fast belægning skal sikres således at de ikke tager skade i anlægsperioden. Omkostninger til oprettelse af evt. skader på fast belægning afholdes af entreprenør. Ved afrigning af anstillingspladserne fjernes de etablerede byggepladsforanstaltninger, og arealet retableres i samme stand som det blev modtaget. Arealer hvor der tidligere var muld retableres efter bestemmelserne i SAB - Jordarbejder. Entreprenøren sørger selv for de nødvendige mandskabsvogne, skure, containere mv. til materiel, materialer og personale med de velfærdsfaciliteter og det udstyr, som kræves iht. de af offentlige myndigheder - herunder Arbejdstilsynet - stillede krav, overenskomster med organisationer og ansættelsesaftaler i øvrigt. Det påhviler entreprenøren at overholde nævnte bestemmelser samt Arbejdsmiljøloven i øvrigt vedrørende anstillingspladser og arbejdsområdernes indretning og drift. Entreprenøren sørger for alle myndighedstilladelser i forbindelse med etablering af alle midlertidige installationer og faciliteter samt for afmelding, fjernelse og retablering af alle installationer og områder efter endt brug - senest ved afslutningen af entreprisen. På opstartsmødet vil bygherren anvise tilslutning til forsyning (el, vand, afløb mv.). Entreprenøren sørger for, at områder, der er stillet til entreprenørens rådighed under hele entreprisens gennemførelse, holdes i ryddelig stand og renholdes. Affald, emballage og lign. må ikke henligge på arbejdsområdet, men opbevares og fjernes af entreprenøren. Orienteringsbelysning på anstillingspladsen og arbejdsområderne afskærmes og orienteres, så omgivelserne ikke generes, og slukkes ved arbejdes ophør. For teknisk forebyggelse af kriminalitet på byggepladser henvises der til DS 476 "Norm for teknisk forebyggelse af kriminalitet på byggepladser". Entreprenøren træffer selv foranstaltninger til modvirkning af tyveri og hærværk, herunder opsætning af hegn. Evt. tyveri, skader og hærværk af enhver art er bygherren uvedkommende. 35

36 SAB Arbejdsplads H Til arbejdsplads kan entreprenøren disponere over arealer inden for arbejdsområdet. Arbejdsplads skal etableres med adgangsveje, der muliggør adgang med almindeligt motorkøretøj. Entreprenøren skal i forbindelse med byggepladsen stille følgende til rådighed for bygherren: Mødelokale: Entreprenøren skal vederlagsfrit stille nærtliggende aflåseligt opvarmet mødelokale på min. 12 m 2 til rådighed for bygherretilsynets møder, herunder byggemøder. Mødelokalet skal være møbleret med mødefaciliteter (mødeborde og stole) til 8 personer. Der skal desuden være stillet toilet til rådighed for mødedeltagerne. Parkering: Entreprenøren skal sørge for tilgængelig parkeringsmulighed for tilsynspersonalet samt gæster hertil. Entreprisen omfatter alle ovenstående ydelser, herunder indretning, ugentlig rengøring, vinduespolering, drift, vedligeholdelse i hele byggeperioden regnet fra arbejdets start til 1 måned efter arbejdets aflevering, dog minimum til alle mangler er udbedret. Entreprenøren afholder alle faste driftsudgifter som f.eks. el, vand, varme, renovation og tømning af septiktank. 3.3 Adgangsveje For adgang til arbejdsområde skal entreprenøren etablere midlertidig adgangsvej som vist på tegning H trafikafviklingsplan. Eventuel tilkørsel af materialer ad andre veje kan kun ske efter aftale med tilsynet. Entreprenørens adgang til arbejdsområdet skal uden for arbejdstid være effektivt afspærret. Generelt skal arbejdsområderne holdes afspærrede, så uvedkommende færdsel hindres. Etablering af ind- og udkørselsforhold til offentlig vej og midlertidig lukning af veje skal aftales med vejmyndighed. Forskrifter fra den pågældende vejmyndighed og politi skal nøje overholdes. I forbindelse med entreprisen påhviler det entreprenøren at anlægge en interimsvej for cyklister sydvest for arbejdspladsen. Interimsvejen for cykler skal opbygges med en vejkasse bestående: 15 cm bundsikringssand 15 cm stabilt grus 5 cm stenmel Nødvendig etablering, vedligeholdelse og forstærkning af arbejdsvejen og interimsveje til opretholdelse af dens/deres farbarhed påhviler entreprenøren. Generelt gælder: Parkering må kun finde sted inden for de til arbejdsområdet hørende arealer efter nærmere aftale med vejmyndigheden Materiel og materialekørsel til og fra arbejdsområdet skal ske under anvendelse af gult, blink på køretøjerne og i øvrigt tilrettelægges, så det ikke spærrer for afvikling af trafikken Åbninger for til- og frakørsel skal placeres som angivet på trafikafviklings- og afmærkningsplan eller aftalt med vejmyndigheden 36

37 SAB Arbejdsplads H Til- og frakørsel skal altid ske i færdselsretningen Forskrifter og påbud fra vejmyndighed og politi skal nøje overholdes Der må under ingen omstændigheder ske færdsel på tværs af trafikerede motorvejsarealer 3.4 Aflevering af arbejdsområder, arbejdsarealer og adgangsveje Efter endt benyttelse af arbejdsområde, arbejdsarealer og adgangsvej fjernes evt. interimsbelægninger. Oprindelige belagte arealer retableres til samme art og standart som på overtagelsestidspunktet. Inden afrømning af interimsvej for cyklister skal det aftale mellem tilsyn og entreprenør om dele af interimsstien skal anvendes til en permanent gangsti. 4. Færdselsregulerende foranstaltninger 4.1 Alment Trafikområde: Område under vejmyndighedens ansvar, hvor trafikken færdes og færdselsloven gælder Bevægeligt vejarbejde: Kontinuerligt kørende arbejdssted og arbejdssted af kortere varighed (maksimalt 1 arbejdsdag på samme sted for samme delaktivitet) Ubeskyttet arbejde: Arbejde hvor vejarbejderen i forhold til vejtrafikken er ubeskyttet indenfor arbejdsstedet. Maskinelt arbejde og arbejde bag beskyttelsesmodul betragtes ikke som ubeskyttet arbejde. Vejarbejderen bærer personlige værnemidler som f.eks. sikkerhedsvest. Maskinelt arbejde: Arbejde hvor arbejderen er chauffør eller passager i en maskine eller et køretøj. Beskyttelsesmodul: Er en tung genstand, maskine eller køretøj, som vejarbejderen er i læ af for trafikken og som anvendes til beskyttelse af vejarbejderen i mod påkørsel af vejtrafikken. Bestemmelserne i Afmærkning af vejarbejder på statsveje, instruks og tegninger, Vejdirektoratet, i gældende udgave, er gældende for entreprisen. Arbejdet omfatter levering, opstilling, flytning, kontrol, drift, vedligehold og fjernelse af afspærringer og afmærkning. Materialer og materiel til afspærring og afmærkning skal opfylde krav i Vejregler for afmærkning af vejarbejder mm. i gældende udgave. Afspærrings- og afmærkningsmateriel leveres af entreprenøren. Materialer og materiel til afspærring og afmærkning skal opfylde krav i Vejregler for afmærkning af vejarbejder mm. i gældende udgave. Ved færdselsregulerende foranstaltninger forstås de foranstaltninger, der af entreprenøren udføres på vejarealer for den almindelige trafikafvikling, herunder foranstaltninger for trafiksikkerhed og markering af grænse eller længdeafspærring mellem arbejdsområder og trafikområder. 37

38 SAB Arbejdsplads H Eventuelle supplerende arbejdsmiljømæssige foranstaltninger begrundet i entreprenørens metodevalg skal vælges og placeres på en sådan måde at trafiksikkerheden for vejtrafikken ikke forringes. Trafikområder administreres af pågældende vejmyndighed Vejdirektoratet eller kommunen der også forestår den almindelige drift og vedligehold inklusive beredskabsopgaver og vinterforanstaltninger i forbindelse med den offentlige trafik. Entreprenøren skal overholde de af vejmyndigheden til enhver tid fastsatte spærretider for vejarbejder og trafikomlægninger, som pt. er: Spærretider for M13 Hillerødmotorvejen: Mandag torsdag: Kl og kl Fredag: Kl og kl Lørdag: Kl Søn- og helligdage: Kl Rejsedage Kl I ovenstående tidsrum, må der ikke udføres arbejder, der medfører yderligere indsnævring af kørebanearealet end vist på tegning H trafikafviklingsplan. Se i øvrigt aktuelle spærretider på Entreprenøren skal levere og opsætte samt i byggeperioden vedligeholde afmærkning og trafikværn til erstatning for demonterede autoværn/rækværker samt sikring af arbejdsområdet. 4.2 Grænse mod arbejdsområder Trafikværn Der kan kun anvendes trafikværn som er optaget på Vejdirektoratets liste over godkendte autoværn. Monteringsvejledning udstedt af fabrikanten af trafikværnet skal forefindes på arbejdspladsen 4.3 Kortvarige lån af trafikområder Kortvarige lån af trafikområder samt lån af trafikområder for etablering af trafikforanstaltninger på motorvejen planlægges og udføres iht. retningslinier angivet i "Afmærkning af vejarbejder på statsveje. Instruks. Vejdirektoratet Driftsområdet" og "Afmærkning af vejarbejder. Supplerende bestemmelser på statsveje. Motorveje. Vejdirektoratet Driftsområdet". 4.4 Adgangsåbninger Adgangsåbninger til arbejdsarealer udføres som vist på tegning H trafikafviklingsplan. Alene ved til- og frakørsel mellem motorvej og arbejdsområde anvendes gult blinkende lys, der er tydeligt synlig fra alle retninger. 38

39 SAB Arbejdsplads H Anvendelse af færdselsregulerende foranstaltninger Alment Entreprenøren skal påregne arbejdet udført i henhold til trafikafviklingsplan H , og er gældende i hele anlægsperioden. I færdselsregulerende foranstaltninger indgår nedenstående elementer, der placeres iht. de godkendte trafikafviklingsplan og det i SAB Styring og samarbejde afsnit 8.2 nævnte grundlag: Midlertidig kørebaneafmærkning Trafikværn. Diverse vejskilte på en eller to standere og markeringskegler. Energiabsorberende afspærring. Gult blinksignal Arbejdets omfang Arbejdet omfatter: Etablering, drift og vedligehold af færdselsregulerende foranstaltninger på motorvejsarealer og andre vejarealer, inkl. evt. interimsforanstaltninger på belagte områder Interimvej for cykelstier,. Elementer, der indgår i ovennævnte arbejder, er beskrevet i respektive afsnit. Som en del af arbejdet skal entreprenøren i hele perioden anvise en ansvarlig for drift og vedligehold af trafikforanstaltninger samt en stedfortræder. En af disse skal kunne kontaktes på alle dage og i alle døgnets timer. Information af offentligheden, herunder meddelelser om trafikomlægninger mv. via pressen og T.I.C., forestås af Vejdirektoratet. Entreprenøren bistår med nødvendige oplysninger Materialer Midlertidig kørebaneafmærkning Der anvendes gul kørebaneafmærkning med RL som min. R4 iht. AAB for kørebaneafmærkning. Eksisterende kørebaneafmærkning, der kan være vildledende, fjernes ved vandfræsning Diverse vejskilte på en eller to standere og markeringskegler Der anvendes følgende tavler: Advarselstavler (A), Vigepligtstavler (B), Forbudstavler (C), Påbudstavler (D) og Oplysningstavler (E), inkl. undertavler (U) og omkørselstavler (F) på en stander. Midlertidige oplysnings-, orienterings- og vejvisningstavler inkl. undertavler på én stander eller to standere. N42.2 kantafmærkning med dimensioner jf. vejregler for afmærkning af vejarbejder og Vejdirektoratets regler af 3. maj 2011 om Anvendelse af anden kantafmærkningsplade. 39

40 SAB Arbejdsplads H N44, markeringskegler Rød/hvide lægter som længdeafspærring mellem N44. O41-45 på 2 standere inkl. gult blink Alle tavler skal udføres som anført i Vejdirektoratets tegningsstandard for vejtavler Energiabsorberende afspærring eller autoværnsbegyndelser Energiabsorberende afspærring anvendes som følger: Enkeltdæksæt foran autoværnsender jf. DRI-100 og manual for trafikafvikling Som autoværnsender kan anvendes godkendte energiabsorberende autoværnsbegyndelser testet efter DS/EN eller tilsvarende standard Trafikværn Der anvendes midlertidigt trafikværn af følgende typer på veje: - Trafikværn styrkeklasse T3 med maks. arbejdsbredde på W2 iht. DS/EN 1317 test TB Gult lys, hvidt lys, blink eller løbende lys Afsnit 2.3, krav til gule blinklygter Z93 og blink på køretøjer i Afmærkning af vejarbejder på statsveje Tegningsbilag motorveje udgår og erstattes af følgende: Z93 "Gult blinksignal". Kravene fremgår af Tabel 1 Tabel 1 Effektiv lysstyrke (cd) af blinklygter afhængigt af lys i omgivelserne. Lygtetype Opmærksomhedsblink **) Løbelys på begræns-ningslinie mv. ***) Blink på spærrebomme ****) Kryds og pile på tavlevogne og køretøjer *****) Lysbro og blink på køretøjer Omtrentlig klasse i EN L8H L8M L8M L8H Lysstyrke afhængigt af lyset i omgivelserne *) lx Dagslys % % % % lx Svagt dagslys % % % % 400 lx Tusmørke 40 lx Vejbelysning 0,4-4 lx Mørke % % 80 30% % 80 30% 40 30% % 80 30% 40 30% % % 80 30% Klasse 2 i ECE regulativ 65 *) lyset i omgivelserne måles ved belysningsstyrken på vandret plan (lux, lx). Lysstyrken skal reguleres med mindst de angivne trin, og helst med flere trin i et omtrent kontinuert forløb. **) opmærksomhedsblink må kun anvendes på A39. Blinkfrekvensen er 1 sekund med en blinkvarighed på 0,2 sek ***) blinkets forløb fra den første til den sidste blinklygte i et løbelys skal have en varighed på 1,5 sekund. Blinkvarighed pr lygte skal være 0,2 sek. Der må ikke anvendes baggrundslys. ****) blink på spærrebomme skal være samtidige. Blinkfrekvensen er 1 sekund med en blinkvarighed på 0,2 sekund *****) blinkfrekvensen for kryds og pile på tavlevogne og køretøjer skal være 1,5 sekund med en blinkvarighed på 0,6 sekund 40

41 SAB Arbejdsplads H Derudover er kravene som følger (de angivne klasser er ifølge EN 12352): a. lysåbningen af lygter i klasse L8M og L8H skal have som minimum have et areal på 250 cm 2 og helst cirkulært, for lyskryds på køretøjer dog min 150 cm 2 b. blinkets varighed skal være mindst 200 millisekunder (svarende til klasse O2) Løbende lys skal være forbundet fra lygte til lygte c. farvekoordinaterne af det udsendte lys skal svare til klasse gul C Udførelse Generelt Senest 3 uger før en trafikomlægning påbegyndes, skal entreprenøren udarbejde og fremsende en overordnet plan for gennemførelsen inkl. tidspunktet for påbegyndelse og forventet afslutning til tilsynet. Trafikomlægningen må ikke påbegyndes, førend denne plan og de tilhørende tilladelser til rådighed over vejareal er godkendt af myndighederne, jf. SAB Styring og samarbejde, afsnit uger inden arbejdet opstartes, opsættes informationstavlerne med information om anlægs påbegyndes. Tekst på informationstavlen aftales med tilsyn. Sammen med den overordnede plan udarbejder og fremsender entreprenøren en drejebog, som i detaljer angiver, hvad der skal laves, hvem der er på stedet og hvem, der kan kontaktes, hvis noget uforudset skulle indtræffe. Ved start af en omlægning indmeldes dette til T.I.C. Inden en trafikomlægning afsluttes og trafikken frigives til omlagt situation, indhentes tilsynets accept hertil. Umiddelbart efter afslutning indmelder entreprenøren dette til T.I.C. Når en trafikomlægning er påbegyndt, kan den normalt ikke standses i andet end slutsituationen, alternativt startsituationen. Ved fare for ikke at kunne nå at gennemføre en påbegyndt trafikomlægning, eventuelt på grund af vejrforhold, tilkaldes tilsynet straks, så nødvendige ændringer kan aftales, iværksættes og meddeles Trafikværn Trafikværn opsættes som vist på Trafikafviklingsplan H Trafikværn påbegyndes og afsluttes som anført i monteringsvejledningen. Afstand mellem støjskærm og bagkant trafikværn skal være større end trafikværnets dynamiske udbøjning minus bredden af trafikværnet. 4.7 Krav til kontrol og rapportering af afmærkning Kontrol og vedligeholdelse af afmærkning Entreprenøren skal sikre, at afmærkningen er opstillet i overensstemmelse med rådighedstilladelsens afmærkningsplan og fungere fejlfrit. Det påhviler entreprenøren straks at reagere i tilfælde af mangelfuld afmærkning. 41

42 SAB Arbejdsplads H Konstaterede fejl og mangler skal udbedres omgående. I den forbindelse bemærkes, at entreprenøren vil blive gjort ansvarlig for færdselsuheld opstået som følge af mangelfuld afmærkning som entreprenøren kan gøres ansvarlig for. Entreprenøren skal kontrollere al afmærkning mindst 3 gange dagligt på hverdage og 2 gange dagligt på lør-, søn- og helligdage samt rette eventuelle opståede fejl. På hverdage udføres 1. kontrol mellem kl. 05:00 og 6:30, 2. kontrol mellem kl. 11:00 og 13:00 og 3. kontrol mellem kl. 19:00 og 21:00. På søn- og helligdage skal der være mindst 6 timer mellem de to kontroller, og begge udføres mellem kl. 7:00 og 18:00. Kontrollen fremgår af logbogen. Ved tilkald fra tilsynet eller T.I.C. vedr. fejl eller mangler ved udførte foranstaltninger (eksempelvis manglende strøm til signalanlæg eller løbende lys), har entreprenøren en mobiliseringstid i døgnets 24 timer på højst 30 min. fra tilkald og til aktion i marken er påbegyndt. Tidsfristen omfatter dog ikke materiel, der er påkørt af trafikken Logbog Entreprenøren fører en elektronisk logbog. Konstaterede mangler skal omgående udbedres. Indhold i logbog: Tidspunkt og person for kontrol Observationer/afvigelser Afhjælpende foranstaltninger GPS log for hvert tilsyn Digitalt billeddokumentation for hvert tilsyn Entreprenøren skal i hele perioden anvise minimum 2 kontaktpersoner, der kan kontaktes og tilkaldes hele døgnet. Entreprenøren skal føre daglig logbog, der som minimum har følgende informationer: Vedr. daglig gennemgang: Hvem har forestået gennemgangen og hvornår. Hvad er rettet hvor samt hvornår. Skema visende eksempel på logbog ses af bilag E Vedr. kortvarigt lån af kørebaneareal: Hvilke, hvor og hvornår er kortvarige ændringer af trafikområde udført. Hvem har udført ændring, hvorfor. Hvornår er indmeldinger herom givet til T.I.C og af hvem. 5. Ledninger Af de i SB ad 2 stk. 2 anførte dokumenter (ledningsprotokol og tegninger) fremgår, hvilke ledninger inden for arbejdsområdet bygherren har kendskab til. 42

43 SAB Arbejdsplads H Før arbejdet påbegyndes i nærheden af eksisterende ledninger eller kabler, gives besked til ledningsejerne og der forlanges påvisning. Tilsynet orienteres. Forespørgsel om påvisning af ledninger skal gives i form af et anbefalet brev. Blotlægges ikke kendte ledninger ved anlægsarbejdet, orienteres ledningsejerne og tilsynet. Bygherren har kendskab til følgende eksisterende ledninger indenfor arbejdsområdet: Højspændingsledninger: Lavspændingsledninger: Telefonledninger: Gasledninger: Vandledninger: Kloakledninger: Vejafvandingsledninger: Bredbåndskabler: Alt som vist på ledningsplan H Der henvises til ledningsprotokol Den eksisterende drænledning, der ligger i rampen fra motorvejen til Mørkhøjvej annulleres, jf. afsnit i SAB afvanding. For at opretholde afvandingen af rampen i udførelsesperioden skal entreprenøren efterfølgende montere en kuppelrist på ø100 brønden nær pæl nr. S Denne brønd vil således fungerer som nedløbsbrønd for hele rampen. Entreprenøren skal løbende holde sandfanget i brønden tømt for at modvirke, at sand løber ud i den resterende vejafvanding. Når pælene på strækningen fra pæl nr. S til S er monteret etableres den nye drænledning og brønd straks og før montering af kassetter for hhv. at genoprette afvandingsforholdene og tage hensyn til pælenes fundering. Forlægning af ca. 100 m belysningskabel, herunder frakobling og tilkobling af de forlagte kabler ved lysmasterne samt midlertidig ophængning af belysningskablerne udføres i anden entreprise. I nærværende entreprise (H ) udføres etablering af trækrør i jord, samt indmåling af geometri for trækrør. Følgende forholdsregler er gældende ved arbejder i nærheden af: Elforsyningsanlæg: Stærkstrømsbekendtgørelsen. Sikkerhedsforskrifter for bygningsarbejde, vejarbejde, landbrugsarbejde mv. i nærheden af elforsyningsanlæg, Sikkerhedsstyrelsen, i gældende udgave (se Naturgasledninger: Pas på gasledningerne! Sikkerhedsforskrifter for arbejder i nærheden af naturgasledninger, De Danske Naturgasselskaber, i gældende udgave (se f.eks. Kabelflytninger må ikke foretages i frostvejr, og ledningsejerne betinger sig 1 måneds varsel. Nøjagtig ledningsplacering fastlægges ved håndgravning. Arbejdskørsel over ledninger må først ske efter, at der er truffet aftale med tilsynet om forholdsregler til beskyttelse af disse ledninger. 43

44 SAB Arbejdsplads H Såfremt der sker skade på ledninger, hvis tilstedeværelse ikke på forhånd er oplyst, vil betalingsspørgsmålet skulle afklares mellem entreprenør og ledningsejer 5.1 Verifikation af eksisterende ledninger 5.2 Sikring Når ledningsejerens påvisning har fundet sted, blotlægger entreprenøren ved håndgravning alle eksisterende ledninger og kabler, som berøres af arbejdet og som bevares under arbejdets gennemførelse, inden der maskingraves på stedet. Ledningsejernes betingelser for at arbejde i nærheden af ledningerne skal overholdes. Såfremt eksisterende ledninger ikke findes i forbindelse med frigravningen, underrettes tilsynet samt ledningsejerne, og entreprenøren fortsætter arbejdet efter ledningsejernes anvisninger. Såfremt der under gravning findes ledninger eller kabler, som ikke fremgår af de indhentede oplysninger, underrettes tilsynet. Disse ledninger registreres og indmåles (x, y, z). Entreprenøren udarbejder arbejdstegninger for interimskonstruktioner eller -foranstaltninger, som skal sikre, at ledninger og kabler ikke lider overlast. Ved undergravning af eksisterende ledningsanlæg afstives den fritliggende installation mod brud og beskyttes mod beskadigelse under arbejdets udførelse. Den påtænkte afstivnings- eller sikringsmetode forelægges ledningsejer samt tilsynet og accepteres af disse, inden arbejdet påbegyndes. Afhængig af hvorledes entreprenøren vælger at tilrettelægge anlægsarbejdet, kan det være nødvendigt at udlægge køreplader til beskyttelse af ledninger og kabler mod overlast fra kørsel med maskiner med stort akseltryk. Entreprenøren skal især være opmærksom på 132 kv kabel, der ligger nær interimssti for cykler samt arbejdspladsområdet (se tegning H ). Dette kabel skal beskyttes i henhold til aftale med ledningsejer (se ledningsprotokol). Den pågældende beskyttelse skal udføres efter nærmere aftale med tilsynet. 5.3 Døde ledninger Døde ledninger opgraves, frasorteres den opgravede jord og bortskaffes i det omfang, de er til gene for efterfølgende arbejder jf. SAB - Jordarbejder. Det bemærkes, at der i ledningsprotokollen kan være angivet enkelte døde kabler/ledninger, som kan fjernes. Inden opgravning skabes vished om, at ledningen/kablet virkelig er død/dødt. Døde ledninger og kabler, der skal opgraves og bortskaffes, omfatter primært: Gasledninger Forsyningskabel (el) 6. Laboratoriefaciliteter Ikke foreskrevne (men af tilsynet forlangte) prøver betales af bygherren, dersom prøveresultaterne falder inden for de anførte krav. I modsat fald betales prøven af entreprenøren. Der kræves ved denne entreprise ikke oprettelse af et stationært laboratorium. Dog skal der på arbejdspladsen kunne udføres følgende kontrol af betonen: Den friske betons konsistens bestemt ved sætmål og luftindhold (Press-ur-meter) 44

45 SAB Arbejdsplads H Udstøbning af prøvecylindre, d = 150 mm, h = 300 mm. (Opbevaring i termostatstyret vandbad udføres på produktionsstedet) Temperatur af: luft, den friske og den hærdnende beton Det påhviler entreprenøren at lade udføre prøvning ved specielle prøveanstalter som angivet i SAB samt AAB. De til kontrol af jord, grus og asfalt krævede forsøg kan tillades udført på et laboratorium, som er underlagt en anerkendt kontrolanordning. Prøvningen udføres i henhold til de fremlagte prøveforskrifter, jf. det i SB ad 2 stk. 2 angivne materiale. Umiddelbart efter prøvernes udførelse skal forsøgsresultaterne afleveres. Alle prøver vedrørende forurenede materialer, herunder forurenet jord, udføres af eksternt laboratorium akkrediteret til de relevante analyser. 7. Miljøforhold 7.1 Alment I dette hovedafsnit anføres kun miljøforhold, der går på tværs af den faglige opdeling, som er anført i øvrige AAB og SAB. Øvrige miljøforhold f.eks. forhold vedrørende forurenet jord - behandles i AAB og SAB for de respektive arbejder. Der henvises til Vejledning om midlertidige aktiviteter (bygge- og anlægsaktiviteter) fra Gladsaxe kommune, By- og miljøforvaltningen Entreprenøren skal minimum 15 arbejdsdage før iværksættelse af arbejder, der trods iværksatte foranstaltninger kan give anledning til gener i form af støj, vibrationer, støv, lugt mv., advisere naboer, der forventes berørt af generne. Dette aftales nærmere med tilsynet 7.2 Støjgener Entreprenøren sørger for ved valg af maskiner, udstyr, materialer, arbejdsmetoder samt støjdæmpende foranstaltninger at mindske omgivelsernes støjgener ved anlægsaktiviteterne. Entreprenøren udarbejder og vedligeholder løbende en liste over støjende aktiviteter. Listen skal give bygherrens tilsyn mulighed for at informere de involverede kommuners kontaktpersoner om entreprenørens indmeldinger om støjende aktiviteter senest 2 uger før de støjende aktiviteter igangsættes. Bygherrens tilsyn får dermed også mulighed for at informere de berørte naboer i passende tid, før de støjende aktiviteter igangsættes. Fra Gladsaxe Kommune er stillet følgende krav: Støjende arbejder må kun udføres inden for normal arbejdstid: Hverdage: kl Lørdage: kl

46 SAB Arbejdsplads H I nedenstående tabel er angivet de vejledende grænseværdier for, hvornår en aktivitet må betragtes at være støjkritisk henholdsvis inden for og uden for normal arbejdstid. Arbejdstidspunkt Tidspunkt Støjkrav Mandag-fredag db(a) Lørdag Mandag-fredag db(a) Lørdag Søndag Nat db(a) Maksimalværdi 55 db(a) De vejledende grænser, på nær maksimalværdien, er angivet som det ækvivalente korrigerede støjniveau, og gælder ved omkringliggende boliger og andre følsomme områder som f.eks. skoler og daginstitutioner. For yderligere oplysninger henvises til Miljøstyrelsens vejledning nr. 5, 1984: Ekstern støj fra virksomheder, se Målinger skal gennemføres efter gældende vejledninger fra Miljøstyrelsen, se Vibrationsskader og vibrationsgener Fra Gladsaxe Kommune er stillet følgende krav: Vibrationskritiske arbejder må kun udføres inden for normal arbejdstid: Hverdage: kl Lørdage: kl Entreprenøren skal i en arbejdsprocedure beskrive forebyggelse af vibrationsskader og - gener, herunder etablering af vibrationsdæmpende foranstaltninger for kritiske arbejder samt metoder og udstyr for måling af vibrationer. For at imødegå vibrationsskader på omkringliggende bygninger, konstruktioner og ledninger må vibrationshastigheder ikke overstige 5 mm/s, målt på de omkringliggende bygninger, konstruktioner og ledninger. Tilsynet kan stille skærpede krav til vibrationshastigheder på særligt følsomme bygninger, konstruktioner og ledninger. For vibrationskritiske arbejder, hvor der er risiko for overskridelse af kravene, skal entreprenøren efter aftale med tilsynet udføre vibrationsmålinger på fundamenter og i boligenheder i omkringliggende bygninger. Tilsynet skal have mulighed for at følge vibrationsmålingerne. 46

47 SAB Arbejdsplads H Vibrationsmålinger, der anvendes som dokumentation for opfyldelse af kravene, skal udføres af entreprenøren med udstyr kalibreret af akkrediteret laboratorium. Kalibreringen skal ske inden for et halvt år før målingernes udførelse. Måling af vibrationer på bygninger skal ske i henhold til DIN Entreprenøren skal rapportere vibrationsmålinger til tilsynet senest 3 arbejdsdage efter udførelsen. Såfremt vibrationsmålingerne under udførelsen viser, at stillede krav ikke er opfyldt, skal entreprenøren iværksætte nødvendige foranstaltninger til imødegåelse heraf. 7.4 Støvgener og luftforurening Entreprenøren skal vælge arbejdsmetoder og maskiner, som begrænser luftforurening mest muligt. Der må ikke spredes støv fra arbejdsområder, så der forekommer synligt støv i luften uden for arbejdsområdernes afgrænsning. Entreprenøren skal i en arbejdsprocedure redegøre for, hvorledes støvgener forebygges. Såfremt der på trods heraf opstår støvgener, skal entreprenøren bekæmpe disse. Dette kan eventuelt ske ved valg af på- og aflæsningsmetoder, der begrænser emission af støv, planlægning af arbejdstidspunkter samt vanding. Såfremt det planlægges at anvende vand fra naturlige recipienter (sø eller å) til begrænsning af støvgener, skal kommunen forinden ansøges om tilladelse. Ved sandblæsning skal der foretages effektiv støvbekæmpelse i forbindelse med arbejdet. Der skal herunder tages særlige hensyn til beboere i naboejendomme, cyklister og andre trafikanter. Arbejder med sandblæsning eller anden støvfrembringende behandling skal anmeldes til Gladsaxe Kommune senest 14 dage før arbejdet påbegyndes. Entreprenøren skal anvende partikelfiltre på dieselkøretøjer, samt sørge for at holdende køretøjer ikke er i tomgang i længere end 1 minut, medmindre at det er nødvendigt af hensyn til køretøjets funktion, f.eks. i forbindelse med aflæsning mv. Entreprenøren skal gennem sin egenkontrol som minimum gennem daglig inspektion kontrollere, at der ikke forekommer støvgener fra entreprisens aktiviteter. 7.5 Lugtgener Entreprenøren kan under arbejdet forvente lugtgener i området fra olieforurenet jord.: Entreprenøren skal i en arbejdsprocedure beskrive forebyggelse af lugtgener for anlægsarbejdets omkringboende, dels ved advisering af naboer, dels ved beskrivelse af, hvordan lugtgener minimeres. Advisering af naboer skal ske i samarbejde med tilsynet. 47

48 SAB Arbejdsplads H Forurening af tilstødende veje og konstruktioner Entreprenøren skal drage omsorg for, at de tilstødende konstruktioner, herunder broer, autoværn og rækværker, brønde og afløbsledninger m.v., ikke tilsmudses unødvendigt under og i forbindelse med arbejdets udførelse. Eventuelle tilsmudsninger skal fjernes omhyggeligt med midler og metoder, der kan godkendes af tilsynet. Brønde og riste med flydende karm, som entreprenøren i forbindelse med belægningsarbejdet har håndteret, skal oprenses for nedfaldne materialer. Materialetransport til og fra arbejdsområder og anstillingspladser planlægges og udføres på en måde, så tilsmudsning af offentlig vej reduceres mest muligt. 7.8 Afværgeforanstaltninger til forhindring af forurening Forurenet klasse 4 jord samt klasse 2/3 jord til bortskaffelse opbevares i container med presenning inden bortskaffelse og må ikke oplægges permanent eller midlertidigt på arealerne. Se i øvrigt afsnit SAB jordarbejder afsnit 7. Entreprenøren skal ved etablering af nødvendige slamfang, afværgegrøfter, bundfældningsbassiner og olie- og flydespærringer sikre, at der ikke sker forurening af vandløb eller lukkede ledninger med opslemmet jord, okker, cementslam, oliespild, emulsion eller andre giftige stoffer. Afværgeforanstaltninger skal benyttes i et omfang, som hindrer en synlig og målbar forurening. For områder, hvor overfladevandet indeholder opslemmet ler, skal udledningen reduceres til et minimum f.eks. ved udledning gennem et halmfilter eller ved udledning til nedsivning I forbindelse med udførelse af afvandingsarbejder og eventuelle tørholdelser skal udledningen til recipienter tilrettelægges således, at lettere forurenet vand føres til separate bundfældningsbassiner og ledes gennem filtre inden udledning til recipient. Til sikring mod forurening ved lækager m.v. skal entreprenøren under alle faste tanke/beholdere med brændstof, olie, kølervæske o. lign. etablere spildbakker. Mobile tanke skal være placeret på tætte spildbakker og skal så vidt muligt placeres uden for områder med særlige drikkevandsinteresser, ikke mindre end 300 meter fra almene vandværker og ikke mindre end 50 m fra private drikkevandsboringer. Entreprenøren skal i en arbejdsprocedure redegøre for, hvilke tiltag der iværksættes til sikring af recipienter. Arbejdsproceduren skal redegøre for materiel og metoder samt den overvågning og opfølgning, der vil finde sted. 7.9 Affaldshåndtering og bortskaffelse Entreprenøren skal i henhold til Gladsaxe Kommunes affaldshåndteringsplan ved en arbejdsprocedure, angive: hvilke affaldstyper og nedbrydningsmaterialer, der forventes frembragt under entreprisens gennemførelse hvordan der holdes orden og ryddeligt på pladsen kildesortering af affald og nedbrydningsmaterialer i overensstemmelse med gældende affaldsregulativ 48

49 SAB Arbejdsplads H containeres placering, herunder til- og frakørselsforhold oprydning og rengøring ved entreprisens afslutning Ved eventuel håndtering af asbestaffald (eternitrør) skal asbestaffaldet anmeldes på Gladsaxe Kommunes anmeldelsesskema for asbestholdigt affald. Entreprenøren er ansvarlig for, at håndtering og bortskaffelse af affald sker i henhold til Gladsaxe Kommunes regler. Farligt affald skal anmeldes til Miljøafdelingen på anmeldelsesskemaet for farligt affald. 8. Geotekniske, hydrologiske og miljøtekniske undersøgelser Filtersatte boringer (boringer med pejlerør) udført i forbindelse med de geotekniske undersøgelser, se Bilag A, skal afproppes. Afpropning foretages efter nærmere aftale med tilsynet. Vejledning vedrørende afpropning af filtersatte geotekniske boringer kan findes på under Udbud. I forbindelse med arbejdets udførelse udfører entreprenøren geoteknisk tilsyn for alle pæle i henhold til EC7, del 1, kapitel 4 og kapitel 7.9, DS/EN 1536 kapitel 9 og 10 for borede pæle og DS/EN kapitel 9 og 10 for nedvibrerede stålpæle, samt i henhold til de specifikke SAB'er. 49

50 SAB Jordarbejder <H > Jordarbejder Supplerende bestemmelser til AAB - Jordarbejder. 1. Alment Jordarbejde udføres ved støjskærmens tracé langs cykelstien og på den eksisterende skråning mellem cykelstien og afkørselsrampen til Mørkhøjvej jf. projekttegningerne. Såfremt der konstateres tegn på forurening i form af forekomster af misfarvet eller lugtende jord, ud over hvad der fremgår af de udførte geotekniske og miljøtekniske undersøgelser i afsnit 7, skal arbejdet standses i henhold til gældende miljølovning, og tilsynet skal straks tilkaldes. 2. Forberedende arbejder 2.2 Rydning Alment Rydning foretages langs støjskærmstracéet, ved arbejdsplads samt ved interimsvej for cyklister. Se endvidere afsnit 3.2 i SAB Arbejdsplads. Under rydningen hører også: Fældning af træer, buskads og efterfølgende rodfræsning af tilhørende stubbe Der skal dog ikke foretages rodfræsning på skråningen udenfor placering af pæle Bortskaffelse af træer, buskads, tilhørende stubbe og rødder Nedtagning og bortskaffelse af eksisterende hegn inklusiv fundamenter langs strækning 1, samt rækværk langs strækning 2. Autoværn Arbejdet omfatter nedtagning af autoværn inkl. fundamenter og henstilling i depot til genanvendelse i projektet Øvrigt vejudstyr - kantpæle, større tavler m.v. Arbejdet omfatter nedtagning eller omlægning af vejudstyr og henstilling i depot til genanvendelse i projektet Det påhviler entreprenøren at bekæmpe flyvehavre i henhold til gældende lov (Bekendtgørelse om flyvehavre BEK nr. 864 af 10/9 2009) Udførelse For midlertidigt inddragede arealer aftales rydningens omfang med tilsynet, og rydningen må først udføres, når arbejdets fremdrift kræver det. Dvs. at rydningen foretages afsnitsvis. Træer og buske må kun ryddes, hvor det af hensyn til arbejdets udførelse er strengt nødvendigt. Træstød bortskaffes til godkendt modtageplads.

51 SAB Jordarbejder H Nedrivning Sløjfning af brønde anmeldes til myndighederne og udføres jf. Bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land BEK nr af 26/07/2007 Kapitel Opbrydning og optagning af belægninger Alment Der forventes opbrydning og optagning af belægninger i entreprisen i mindre omfang i forbindelse med ledningsarbejder, se SAB Afvanding. 3. Muldjords- og blødbundsarbejder 3.1 Muldjord Alment Afrømning Arbejdet omfatter afrømning af vækstlag 0,2 m og muld i forbindelse med placering af pæle og betonskørter, som det fremgår af projekttegninger. Vækstlag 0,2 m skal afrømmes, læses, transporteres og bortskaffes. Muldjord (Klasse 0,1 og 2) afrømmes som vist på projekttegninger og lægges op langs cykelsti/rabatten, såfremt der er plads, eller i depot efter aftale med tilsynet. Muldtykkelse fremgår af den geotekniske undersøgelsesrapport vedlagt som bilag A. Klasse 4 muldjord skal dog bortskaffes, se afsnit 7. Entreprenøren kan etablere mulddepoter i maks. 2,5 m s højde på arbejdsarealer efter nærmere aftale med tilsynet. Depoterne må ikke hindre overfladeafstrømningen på de tilstødende arealer. Der må ikke køres med entreprenørmaskiner i mulddepoter. Tørvepræget muld bortskaffes. Den muld, som kan benyttes, skal anvendes til muldbeklædning af nedennævnte områder. Muldafrømning inden for vejskel og i områdeklassificerede arealer (byzone) er medregnet i tilbudslisterne som afgravning af rabatjord og områdemuld. Behandling af rabatjord og områdemuld er beskrevet i afsnit 7. Udlægning Mulden genudlægges i en tykkelse således, at det ikke vil være nødvendigt at tilføre muld til projektet, såfremt muldjorden klassificeres som Klasse 0/1 jord. Klasse 2 muldjord må genudlægges på samme sted. Klasse 4 muldjord skal bortskaffes til godkendt modtager, se afsnit Materialer Der påregnes ikke levering af muld til projektet. 51

52 SAB Jordarbejder H Såfremt der ikke er tilstrækkelig muld til genudlægning, tilføres der muld til projektet, dog kun efter aftale med tilsynet Udførelse Rødder, træstød, glas, betonstykker og lignende samt sten større end 0,06 m skal fjernes fra den udlagte muld. Ved genudlægning af muld skal såvel råjordsoverflade som muld være tør. Endeligt niveau for færdigt terræn aftales med tilsynet. 3.2 Blødbundsarbejder Der forventes ikke blødbundsarbejder i denne entreprise. 4. Tørholdelse 4.1 Afværgeforanstaltninger Alment Bortskaffelse af følgende vandmængder vil være at betragte som en del af udgravningsarbejdet, og skal således være indeholdt i tilbudssummen: Overfladevand Grundvandstilstrømning, der ikke overstiger kapaciteten for en 3 dykpumpe pr. arbejdssted (5 l/s). Et arbejdssted defineres som pr. pæl under udførelse. Ved vandlænsning forstås i denne forbindelse bortskaffelse af vand, der ligger ud over det ovenfor anførte. Den således definerede vandlænsning iværksættes kun efter aftale med tilsynet. Beskrivelse af yderligere midlertidig afvanding er beskrevet i SAB - Afvanding og SAB - Fundering. 5. Råjordsarbejder 5.1 Udgravning Alment Arbejdet omfatter udgravning ved pæletop og ved placering af betonskørter samt udgravning for dræn, brønd og kabeltrækrør. Endvidere for nedvibrerede stålpæle - funderingsløsning B, skal der udgraves inde i toppen af stålpælene jf. projekttegninger i forbindelse med udstøbning af armering og boltegruppen i pæletop. Entreprenøren skal efter en besigtigelse af arealerne og efter aftale og godkendelse af tilsynet udarbejde en plan for terrænregulering og jorddeponering, som løbende skal ajourføres. 52

53 SAB Jordarbejder H I denne entreprise betragtes råjord som både fyldjord i vejdæmning og intakte aflejringer. Råjord, der skal genindbygges omkring pæletop, til afretning under betonskørter og til terrænregulering, skal deponeres på pladsen eller depot iht. aftale med tilsynet. Forskellige typer jord må ikke blandes. Overskydende råjord fra afgravningsarbejde, opboret jord fra de borede pæle - funderingsløsning A og udgravet jord fra pæletop - funderingsløsning B, skal genindbygges i terrænregulering eller bortskaffes til en godkendt modtager efter aftale med tilsynet. I tilfælde af, at der træffes forurenet jord, henvises der til afsnit 7. Såfremt råjord til genindbygning ikke er indbygningsegnet på grund af for stort vandindhold, skal det deponeres på et særskilt depot, idet råjorden efter afdræning eventuelt kan bruges til indbygning. I tilfælde af at jorden ikke kan genindbygges, skal den bortskaffes til en godkendt modtager. Entreprenøren skal selv etablere og vedligeholde arbejdsveje for transport til de enkelte jorddepoter. Ved entreprisens afslutning skal entreprenøren retablere arbejdsarealer og arbejdsplads til tilsvarende stand som før arbejderne, med mindre andet aftales med tilsynet, se SAB Arbejdsplads afsnit Materialer For oplysninger vedrørende generelle og specifikke forhold omkring jordartsbeskrivelser og anbefalinger om arbejdets udførelse henvises til den geotekniske undersøgelsesrapport samt forureningsnotat, se Bilag A, D og afsnit Udførelse Generelt Der skal udgraves rundt om pæletop, inde i toppen af stålpælene (kun funderingsløsning B) og til undersiden af betonskørter imellem pælene jf. projekttegninger. Entreprenøren har det fulde ansvar for at sikre stabiliteten af midlertidige frie skråninger og afstivninger, den eksisterende støttemur og skråning langs afkørselsrampen, grøfter, cykelstier og veje under udførelse. Der henvises til bilag F for således udført tegning af støttevæg langs afkørselsrampen. Entreprenøren skal dimensionere, levere samtlige materialer og udføre midlertidig afstivninger i forbindelse med udgravninger ved pæletop og til undersiden af betonskørter. Midlertidige udgravninger kan sikres ved f.eks. gravekasser. Der henvises til den geotekniske undersøgelsesrapport, hvori der angives dimensioneringsparametre, som kan anvendes til projektering af midlertidige afstivninger. Der må dog ikke anvendes c' k 0 på aktiv side over udgravningsniveau. Grundvandsspejlet forudsættes i niveau med dræn ellers i oversiden af den midlertidige afstivning. Midlertidige afstivninger skal fjernes i takt med genindbygning af jord. Midlertidige afstivninger skal dimensioneres for overfladelaster, f.eks. trafiklast fra kraner, boremaskiner og betonbiler. Midlertidige afstivninger skal overholde krav i AAB Betonbroer - Fundering. 53

54 SAB Jordarbejder H Der henvises til projekttegninger, som viser minimumsafstand fra den eksisterende støttemur til området, hvor tung trafik (lastbiler, borebiler, betonbiler, kraner, m.v.) må arbejde. Mindst 15 arbejdsdage før igangsættelse af jordarbejde fremsender entreprenøren arbejdsproceduren for udgravning til tilsynet. Grøfter, frie skråninger og midlertidige udgravninger skal genetableres i samme stand som før arbejdet inklusiv indbygning af råjord, muld og græssåning. Hvor der konstateres opblødt planum eller hvor den eksisterende underbund af andre årsager vurderes som uanvendelig, skal den uanvendelige jord udgraves og bortskaffes til en godkendt modtager efter aftale med tilsynet. Den bortgravede, opblødte jord skal erstattes af indbygningsegnet jord fra udgravningsområder. Afgravnings- og udgravningsarealer skal til stadighed være velafrettede og afvandede, for at planum ikke opblødes. Udgravet jord, der ikke genindbygges, læsses og bortskaffes til en godkendt modtager efter aftale med tilsynet. Der må ikke transporteres jord til bortskaffelse til godkendt modtager uden tilsynets accept. Tilsynet skal orienteres mindst en uge før den første planlagte kørsel, og kørsel må ikke være envejs længere end 20 km uden aftale med tilsynet. Såfremt der sker opblødning af jorden som følge af, at de givne forskrifter ikke er overholdt, skal den opblødte jord omgående erstattes med egnet råjord fra udgravningsarbejde uden udgift for bygherren. Afgravningsarbejdet skal udføres fra lavere mod højereliggende områder, således at permeable lag, vandlommer og overfladevand afdrænes. Entreprenøren skal påregne, at afgravede/udgravede materialer skal sorteres således, at man overalt anvender de bedst egnede materialer til indbygning. 5.2 Indbygning Alment Arbejdet omfatter genindbygning af egnet råjord ved pæletop og under betonskørter jf. projekttegningerne, samt terrænregulering og udlægning af overskudsjord efter nærmere aftale med tilsynet samt genindbygning af jord i ledningsgrave. Endvidere og kun for nedvibrerede stålpæle - funderingsløsning B, omfatter arbejder levering og indbygning af bundsikringssand og -grus, jf. AAB Bundsikring af sand og grus inde i toppen af pæle, såfremt jorden inde i pælerør synker mere end 0,65 m under pæletop, jf. projekttegninger (dvs. på grund af nedsykning af jord under nedvibrering af stålpælen), og eventuelt andre steder efter aftale med tilsynet Materialer Den forventede sammensætning af råjord til genindbygning fremgår af boreprofilerne i den geotekniske undersøgelsesrapport. 54

55 SAB Jordarbejder H Indbygning af råjord er inklusiv egnet opboret jord i forbindelse med udførelse af borede pæle - Funderingsløsning A og udgravet jord fra inde i toppen af stålpælene for nedvibrerede stålpæle - Funderingsløsning B, jf. SAB - Fundering. Leveret jord skal bestå af friktionsjord svarende til veldrænende bundsikringssand og - grus BL II, jf. AAB Bundsikring af sand og grus Udførelse Se AAB jordarbejder De udstøbte pæle, færdigmonterede betonskørter, eksisterende støttemur samt ledninger må ikke beskadiges under indbygning af jord Kontrol Komprimeringskontrollen skal være afsluttet og dokumenteret ved kontrolskemaer, inden efterfølgende arbejder kan igangsættes. Et kontrolafsnit skal være et veldefineret areal som aftales med tilsynet. En referenceværdi kan være gældende for flere kontrolafsnit, såfremt materialet er ensartet. Indbygning af jord skal udføres i henhold til krav i AAB, Jordarbejder kapitel 5 og komprimeringskrav i henhold til tabellen i afsnit for " 2 m og omkring konstruktioner". Indbygning af Bundsikring af sand og grus BL II skal udføres i henhold til krav i AAB, Bundsikring af sand og grus kapitel Græssåning 6.1 Græs Alment Arbejdet omfatter: Græssåning langs ny støjskærm Materialer Der skal anvendes en frøblanding bestående af: - Rødsvingel med korte udløbere (Festuca rubra Litoralis) 35% - Rødsvingel uden udløbere (Festuca rubra commutata) 25% - Stivbladet svingel (Festuca Durinscula) 20% - Krybende hvene (Agrostis stolonifera) 5% - Alm. hvene (Agrostis Tenuis Sibth.) 5% - Italiensk rajgræs (Lolium multiflorum) 10% Der udsås 1,5 kg af ovennævnte frøblanding pr. 100 m 2. Det bemærkes, at der i ovennævnte frøblanding med undtagelse af alm. hvene og italiensk rajgræs kun anerkendes græssorter, som af Plantedirektoratet, afdeling for sortsprøvning, er anerkendt til plænebrug. 55

56 SAB Jordarbejder H For alm. hvene og italiensk rajgræs gælder, at de skal stå på den seneste udgave af Plantedirektoratets eller EU s officielle sortliste Udførelse Græssåning skal udføres etapevis ved sprøjtning så tidligt som muligt, fortrinsvis i perioden ultimo maj ultimo oktober. Sammen med udsåning skal der tilføres 3 kg NPK gødning pr. 100 m 2. For at sikre fastholdelse af græsfrøene til underlaget skal der endvidere tilsættes cellulose/papir. 2-3 uger før græssåning foretages fornøden ukrudtsbekæmpelse. Ukrudtsplanter højere end 0,05-0,10 m slås af og fjernes før græssåning Kontrol Frøblanding skal dokumenteres ved følgesedler med angivelse af blandingsforhold. 7. HÅNDTERING AF FORURENET JORD 7.1 Alment Arbejdet omfatter håndtering af forurenet jord inden for eksisterende vejareal, På baggrund af de udførte orienterende undersøgelser forventes den jord, der skal håndteres at være klasse 0, 1, 2 og 4 (tung olie), se nedenfor. B1 B1 B3 B3 B5 B5 Nr V V V V V V Dybde m u.t. 0-0,5 0,5-1,0 0-0,5 0,5-1,0 0-0,5 0,5-1,0 Klasse Klasse 4 Klasse 1 Klasse 2 Klasse 0 Klasse 4 Klasse 4 Klasse 0, 1 og 2 jord må genanvendes. Klasse 4 jord skal anmeldes til Gladsaxe Kommune og bortskaffes til rensning. På baggrund af de geotekniske undersøgelser samt den orienterende miljøundersøgelse Vurderer COWI, at jorden skal sorteres som følger: Ved udgravning til skørt skal jorden genanvendes i projektet, såfremt udgravningen er mindre end 30 cm dyb. Ved pælene skal jorden sorteres som angivet i nedenstående tabel. Position Klasse 4 Klasse 0, 1, 2, 3 jord V Al jord skal bortskaffes som klasse 4 jord, da den består af fyldjord, med indhold af: - slagger, der indeholder olie, - jorden er lokalt olivenbrun/-grå dette er er følge af at ferriionerne (gule) er reduceret til ferroioner (blågrønne) som følge af den biologiske nedbrydning af olieforureningen - jorden lugter lokalt af olie V Der er kun fundet fyld med slagger ned til ca. 1 m u.t., hvorfor det kun er den øverste meter, der skal bortskaffes som klasse 4 jord. Det vides ikke Fra ca. 1.1 m u.t. skal jorden genanvendes i projektet. 56

57 SAB Jordarbejder H hvor skiftet mellem 4 m forurenet fyld( v) og 1 meter findes. Dette kan kun konstateres ved yderligere undersøgelser eller ved inspektion i forbindelse med gravearbejdet V Al jorden skal genanvendes i projektet V Al jorden skal genanvendes i projektet V Jord med indhold af slagger ned til laggrænsen ca. 0,7 m u.t. skal bortskaffes som klasse 4 jord Fra ca. 0,7 m u.t. skal jorden genanvendes i projektet. Genanvendelse i projektet forudsætter at jorden er geotekniske egnet, og at den ikke indeholder affald. Med hensyn til den entreprenørmæssige håndtering af materialerne (afgravning, transport, indbygning, komprimering, udtørring m.m.) henvises til de relevante anvisninger under afsnit 3 og 5. Entreprenøren skal sørge for at holde afgravet forurenet jord adskilt fra øvrige afgravningsmængder. I forbindelse med eventuel udsættelse (endelig bortskaffelse) af muld og anden overskudsjord skal entreprenøren være opmærksom på, at jorden skal dokumenteres med analyse i forbindelse med bortskaffelsen. Analysetætheden afhænger af Gladsaxe Kommunes og jordmodtagerens krav, men det må formodes at være 1 analyse pr. 30 ton, dvs. de allerede udførte analyser er tilstrækkelige til, at jorden kan bortskaffes. Opgravning og flytning af forurenet jord skal anmeldes til Gladsaxe Kommune. Jorden må ikke flyttes eller opbores/-graves før Gladsaxe Kommune har afsluttet sagsbehandlingen. 7.4 Håndtering af forurenet jord fra punktkilder Klasse 4 jorden skal oplægges i containere, der overdækkes med presenninger i regnvejr og uden for arbejdstid. Forinden skal fyldet sigtes mekanisk eller håndsorteres, og det frasorterede affald skal bortskaffes i henhold til kommunens affaldsregulativ. 57

58 SAB Afvanding H Afvanding Supplerende bestemmelser til AAB Afvanding. 1. Alment 1.1 Omfang Entreprisen omfatter følgende afvandingsarbejder: normal vejafvanding (fremgår af tegningsbilag) annullering af eksisterende afvanding Placeringen af eksisterende afløbsledninger og dræn er i de fleste tilfælde hentet fra gamle drænkort og kan derfor kun i få tilfælde påvises. Entreprenøren har derfor pligt til at underrette tilsynet om alle påtrufne, eksisterende ledninger, brønde og bygværker, både i og uden for vejareal. Udover de i AAB nævnte biydelser hører følgende biydelse til afvandingsarbejdet: Friholdelse af ledningsgrave for overfladevand samt vand fra overgravede kloak-, dræn- og forsyningsledninger. Endvidere lænsning af ledningsgrav for indsivet vand i den udstrækning, dette kan ske med 2 dykpumper. Entreprenøren skal straks efter arbejdets overdragelse udarbejde en liste til tilsynet for valg af produkter som rør, brøndgods, støbejern m.v., som ønskes anvendt i entreprisen. Listen skal som minimum indeholde oplysninger om type, fabrikat, leverandør og materialespecifikationer. Listen bruges som dokumentation for, at de valgte produkter opfylder materialekravene, som angivet i udbudsmaterialet. Entreprenøren skal stille en mand til rådighed for tilsynet ved kontrol af afvandingsarbejder. Ved forlægning eller omlægning af ledninger i drift er det et krav, at arbejderne gennemføres vel planlagt, effektivt og afsluttes hurtigst muligt. Følgende merydelser kan blive aktuelle: Nødvendig grundvandssænkning med sugespidsanlæg, filterbrønd eller lignende. Grundforstærkning og/eller udskiftning af ikke genindbyggelig opgravet råjord nødvendiggjort af dårlige bundforhold, flyd eller kildevæld. Ekstra forbrug af grus (inkl. bortskaffelse af tilsvarende råjordsmængde) i tilfælde af, at ledningsgrave for dræn ikke kan udføres som foreskrevet. Ekstra jordarbejde for øvrige arbejder, når udgravning ikke kan udføres med anlæg mindre end 1,0. Udførelse af samledræn og tilslutning til afløbssystemet af påtrufne dræn og afløbsledninger. 1.2 Generelt grundlag Hvor krav til materialer, udførelse og kontrol er beskrevet i normer, skal disse krav opfyldes, uanset at de i normen kun er anført som vejledningstekst. Normer, standarder og rekommandationer, der er gældende for arbejdet eller dele deraf, er listet i SAB-P bilag 1 (standard dokument, der kan findes på 58

59 SAB Afvanding H Materialer 2.2 Dræn Plastdrænrør Dimensioner for plastdrænrør angiver indvendigt mål. Ved drænledninger anvendes fleksible samlinger, som indgår i de enkelte fabrikanters standardprogram. Vejdræn Plastdrænrør benævnt D skal være dobbeltvæggede, fuldslidsede rør af PP eller PE i ringstivhedsklasse minimum SN 4 (4 kn/m 2 ). Plastdrænrør med lukket bund, benævnt KL, skal være dobbeltvæggede, topslidsede rør af PP eller PE i ringstivhedsklasse minimum SN 4 (4 kn/m 2 ). Hularealet skal være mindst mm 2 /m rør. Slidsebredden skal være mellem 1,0 og 1,5 mm. Topslidsede plastdrænrør skal være slidset i toppen maksimalt ±60º ud fra den vertikale midterakse, og de skal være mærket i toppen med en ca. 20 mm bred langsgående stribe med stærkt afvigende farve fra røret. Ved topslidsede drænrør anvendes normal samlingsklasse i henhold til DS 421. Markdræn Plastdrænrør i landbrugsarealer benævnt D og KL skal opfylde kravene nævnt under vejdræn. Byggedræn og bundsikringsdræn Byggedræn og bundsikringsdræn skal være korrugerede plastrør. Hularealet skal være mindst mm 2 /m rør. Slidsebredden skal være mellem 1,0 og 1,5 mm Filtermaterialer Filtergrus med kornkurve beliggende inden for en af følgende 2 sæt kornkurvegrænser kan umiddelbart godkendes: Sigtemaskevidde Gennemfald (vægtprocent) (mm) I II 11, , , , ,

60 SAB Afvanding H Tætte ledninger Betonrør, standardrør og specialrør Der skal, hvor andet ikke er anført, anvendes betonrør med fleksibel samling og styrke som ig/euro-normalrør eller ig/euro-specialrør. Standardrørene har typebetegnelserne henholdsvis "B" og "FR". I afsætningstabellerne kan der for enkelte ledningsstrækninger efter typebetegnelsen "B" eller "FR" være angivet et "I" eller "E". Der skal ved udførelsen af ledningsstrækningen anvendes rør med styrke mindst som ig-rør henholdsvis euro-rør Plastrør Dimensioner for plastrør benævnt PL og PT angiver udvendigt mål. Samtlige plastrør skal være eller svare til ringstivhedsklasse minimum SN 8 (8 KN/m 2 ). Som alternativ til ig/euro-normalrør i beton vil der kunne anvendes plastrør med tilstrækkelig dokumenteret styrke og tæthed. Den indvendige diameter på plastrørene skal altid være mindst som de tilsvarende rør i beton. Eventuelle merudgifter forårsaget af krav til omkringfyldningsmateriale for plastrør honoreres ikke Plastrør, gravitation Plastrør skal overholde følgende: Rør og formstykker, PVC-U Rør og formstykker, PP Rør og formstykker, PE Strukturrør af PVC-U, PP og PE Normkrav DS/EN 1401 DS/EN 1852 DS/EN DS/EN eller -3 Supplerende Krav Slagtest K-værdi Gennemføres ved 10º C iht. DS/EN 1401, tabel 10 Mindst 65 iht. DS/EN 922 Gennemføres ved 10º C iht. DS/EN 1852, tabel 8. Fittingsmateriale skal have modstandsevne over - Styrke for indvendigt tryk, svarende til 10 MPa, 60º C og 1000 t. Tætningsringe Skal opfylde krav i DS/EN eller 2. Gennemføres ved 10º C iht. DS/EN 1852, tabel 8 eller DS/EN 1401, tabel 10 Gennemføres ved 10º C iht. DS/EN eller -3, annex H. Specielt for PVC-U: mindst 65 iht. DS/EN 922. Fittingsmateriale skal have modstandsevne overfor indvendigt tryk, svarende til 10 MPa, 60º C og 1000 t. Tæthed af samlinger Skal forblive tætte ved 10% deformation af muffe og 15% deformation af spidsende. Betingelser B og D iht. DS/EN 1277 skal opfyldes. 60

61 SAB Afvanding H Plastrør, tryk Rør og formstykker af PVC-U leveres i en kvalitet, der opfylder DS/EN 1452 for drikkevand eller DS/EN 1456 for trykafløb med følgende yderligere krav: Tætningsringe skal opfylde krav i DS/EN eller -2. For drikkevandsrør skal Miljøstyrelsens accept af materialet til brug i forbindelse med drikkevand foreligge. Plastrør og -fittings i PE skal leveres i kvalitet PE100 i SDR 17 (PN 10) Andre materialer Til omkringfyldning og tilfyldning i ledningsgrave under befæstede arealer, hvor ledningstoppen ligger mindre end 1,00 m under råjordsplanum, anvendes friktionsmaterialer, der skal opfylde kravene for bundsikringsmateriale, kvalitet II, samt lægningsnormernes krav til maksimal stenstørrelse Annullering Beton til tilfyldning af ledninger, der skal annulleres, skal have en styrke på f ck = 1-5 MPa. 2.5 Betonbygværker 3. Udførelse 3.1 Generelt Det er entreprenørens ansvar at verificere tilslutningskoter på såvel ekstern som intern afvanding. Projektet skal reguleres i forhold til de faktiske koter efter aftale med tilsynet. 3.2 Dræn Opgravning Vejdræn Vejdræn lægges normalt i mindst 0,50 m s dybde under råjordsplanum, og drængravens bredde skal være mindst 0,50 m Lægning, samling og tilfyldning Markdræn Ledninger for tilkobling af eksisterende dræn til afskærende ledninger udføres af dobbeltvæggede topslidsede rør, idet den enkelte ledning skal have mindst samme rørdimension, som forefindes i drænet, der skal tilkobles. Tilkoblingsledningen må maksimalt lægges med 300 fald. Markdræn af plastrør omgives af filtergrus som anført for vejdræn i afsnit , og filtergruset komprimeres som anført for vejdræn i AAB'en. Over filtergruset indbygges den opgravede råjord, således at jorden i ledningsgraven får samme bæreevne som den omkringliggende jord. 61

62 SAB Afvanding H Vejdræn Drængraven skal opfyldes med filtergrus til 0,10 m over toppen af røret. Over filtergruset opfyldes drængraven straks med bundsikring til 0,20 m over råjordsplanum. Vejdræn skal følge vejens krumning Bundsikringsdræn Drænene placeres i midterrabatten efter nærmere aftale med tilsynet. Drænet udføres endeløs, og på et nærmere angivet antal steder overskæres drænet og tilkobles eksisterende 1,0 m eller 1,25 m brønde gennem et ca. 1,0 m langt stift plastrør (f.eks. ø 110 mm plastkloakrør), der tilsluttes brønden i hul boret med kernediamantbor og ved anvendelse af gummiringssamling/bøsning. Topender i dræn lukkes med slutmuffe. Tilkoblinger udføres under 45º vinkel med drænet. Drængraven omkring rørene og op til 0,20 m over rørtop opfyldes med filtergrus. Over filtergruset opfyldes graven med det opgravede materiale, der komprimeres som bundsikringsgrus. Drænene skal lægges med kædegravemaskine, og drængraven udføres i 0,20-0,25 m bredde og normalt med bunden 0,05-0,10 m under råjordsplanum. Ledningsfaldet skal være mindst 3. Bundsikringsdræn er i tilbudslisterne medtaget som skønnet mængde under post Byggedræn Efter aftale med tilsynet kan byggedræn udføres i bunden af ledningsgraven eller ved nedpløjning fra råjordsplanum/terræn. Byggedræn må kun fungere i en kortest mulig periode og afproppes efter endt brug Specielle drænkonstruktioner 3.3 Tætte ledninger Opgravning Hvor det skønnes, at undergrunden ikke har tilstrækkelig bæreevne, udføres efter aftale med tilsynet ralfundamenter eller anden form for understøtning Understøtning, lægning, samling og tilfyldning Langsgående ledningsstrækninger skal følge vejens krumning for at sikre tilstrækkelig afstand til nedløbsbrønde, der skal tilsluttes ledningerne. Ved tilslutning til præfabrikerede brøndbunde uden præfabrikeret tilslutningsmulighed skal ledninger tilsluttes brønden ved boring af hul og isætning af gummimanchet, så der opnås fleksibel samling. Ledninger, der påtræffes ved regulering af åbne vandløb, skal tilsluttes vandløbet i samme kote som hidtil og omlægges med mufferør over mindst 2 m. Hvis tilsynet skønner det nødvendigt, sikres udløbet med stenkastning. 62

63 SAB Afvanding H Ved alle tværgående ledninger under befæstede kørebanearealer beliggende med ledningstop mindre end 1,00 m under råjordsplanum skal omkringfyldning og tilfyldning mellem kronekanterne være friktionsmateriale. Ved alle øvrige ledninger under befæstede arealer beliggende med ledningstop mindre end 1,00 m under råjordsplanum skal omkringfyldning være friktionsmaterialer indtil 0,10 m over ledningstop Annullering af ledninger Det eksisterende vejdræn i rampen fra motorvejen til Mørkhøjvej skal annulleres. Dette gøres ved, at den eksisterende drænledning frakobles brøndene i endepunkterne og fyldes med bentonit. Det er vigtigt, at den annullerede drænledning annulleres og opfyldes inden borearbejdet til pæle for støjskærmen påbegyndes. Dette er for at undgå, at betonen ved støbning af pælene løber ud i det gamle dræn. De pågældende ledningsstrækninger fremgår af tegningsmaterialet. 3.4 Brønde Ved udførelsen af 1,00 m og 1,25 m brønde i vejareal skal der anvendes præfabrikerede brøndbunde. Brøndene udføres som vist på typetegning nr Brønddelene samles med fleksibel samling, normal tæthedsklasse. I 1,25 m brønde i skærende veje skal der kun monteres brøndstige efter nærmere aftale med tilsynet. Overalt, hvor der anvendes flydende karme, skal karmen udføres som vist på typetegning nr Dæksel og rist skal være med påstøbt låsearm i SG jern som vist på typetegning nr Alt brøndgods skal være udført efter EN 124. Brønde inden for vejenes kronekanter skal udføres med følgende tolerancer: Afstand fra referencelinje til midte af dæksel eller rist: o Nedløbsbrønde og tørbrønde -0,10 m / 0,00 m. o Nedløbsbrønde og tørbrønde ved kantsten dog -0,05 m / +0,05 m o Betonbrønde -0,10 m / +0,10 m. Dæksel- og ristekoter: o -0,02 m / -0,05 m Alle betonbrønde skal forsynes med 1 stk. 100 mm topring. Som alternativ til betontopringe kan anvendes topringe af genbrugsplast, som funktionsmæssigt svarer til betonringene. Tørbrønde afsluttes i højde med færdigvej. Ved en del nedløbsbrønde består afløbet af en stikledning på maks. 3 m (B150/PL160) til afløbsledning eller brønd, hvor den tilsluttes med fleksibel gummiringssamling. Stikledningerne lægges med min. 10 fald. 63

64 SAB Afvanding H På entreprenørens foranledning kan der efter arbejdets overdragelse udleveres digitale brøndtegninger for betonbrønde inden for kronekanter. Tegningerne indeholder oplysninger om brønddiameter, type, koter og dimension på tilsluttede ledninger samt vinkel mellem ledningerne. Generelt er kun betonledninger vist. Tegningerne er vejledende, og entreprenørens brug af dem er bygherren uvedkommende. 3.8 Vandlænsning Vandlænsning udover det i AAB anførte må ikke iværksættes, før aftale med tilsynet foreligger. 3.9 Diverse arbejder Midlertidig grundvandssænkning Grundvandssænkning med sugespidsanlæg, med vacuumbelastet dræn eller ved overpumpning må kun iværksættes efter nærmere aftale med tilsynet. Midlertidig grundvandssænkning må kun fungere i kortest mulig periode. Sugespidsanlæg Sugespidsanlæg etableres ved nedspuling af sugespidser til den ønskede dybde. Sugespidsens spids skal normalt føres lige så langt under udgravningens bund, som grundvandsspejlet er beliggende over udgravningens bund +0,5 m. Den endelige udformning af grundvandssænkningsanlægget aftales med tilsynet. Hvert sugespidsanlæg skal kunne suge fra en dybde på minimum 7 m og skal være med op til 25 spidser og pumpe med en kapacitet på 30 m 3 pr. time. Sugespidserne skal placeres med en afstand på højst 2 m og i øvrigt efter aftale med tilsynet. Sugespidsanlæg skal etableres i god tid, før udgravningsarbejdet under grundvandsspejlet påbegyndes på den omhandlende strækning, og skal bevares i drift, indtil tilfyldning til 0,5 m over grundvandsspejlet har kunnet finde sted. Vakuumbelastet dræn Der kan etableres vakuumbelastet ø 128/113 mm dræn med vakuumpumpe, der skal kunne opretholde tilstrækkeligt vakuum over maks. 100 m drænledning. Vakuumpumpen skal samtidig kunne bortpumpe den tilstrømmende vandmængde. Overpumpning Iværksættelse af overpumpning kan komme på tale i situationer, hvor eksisterende afvandingsanlæg bliver afbrudt, eller hvor nyt afvandingsanlæg midlertidigt tilsluttes eksisterende afvandings-/afløbsanlæg, som f.eks. ved grænse for delområde. Eksisterende afløb i ledninger som tilsluttes nyt anlæg, opretholdes under hele arbejdets udførelse, eventuelt ved etablering af overpumpning. Overpumpning tilrettelægges i god tid, inden overpumpning iværksættes. 64

65 SAB Afvanding H Det påhviler entreprenøren at udarbejde forslag til overpumpning og forelægge dette for tilsynet inden iværksættelse. Forslaget skal indeholde samtlige delarbejder for iværksættelse af overpumpning som pumpekapacitet, pumpeledningsdimension, eventuel overvågning mv Underboring af ledning Underboring skal ikke udføres i nærværende entreprise. 4. Kontrol 4.3 Udførelseskontrol Registrering og indmåling Afvandingsanlægget i og uden for vejarealet skal indmåles. Indmåling omfatter alle nyanlagte knuder i afvandingskonstruktionen: Brønde (også plastnedløbsbrønde udført med støbejernskegle og midlertidigt låg), ledninger, ledningsknækpunkter uden brønde, ledningstoppunkter, ledningstilslutninger, ind- og udløb, bygværker, eksisterende brønde, ledninger, og krydsende fremmede ledninger samt åbne, regulerede vandløb. Indmålingen skal ske ud fra anlæggets afsætningspunkter, med en plannøjagtighed bedre end 0,10 m og en højdenøjagtighed bedre end 0,05 m i forhold til afsætningspunkterne. Dokumentationen for indmålingen inddateres i WebVand sammen med klarmeldingen af den pågældende konstruktion og skal godkendes af tilsynet, inden konstruktionen tildækkes Nivellement af ledninger Dræn Fyldestgørende dokumentation omfatter nivellement af drænledning, når filtergrus er udlagt. Ved fald under 10 : Ved fald over 10 : pr. 10 m pr. 20 m Tætte ledninger Fyldestgørende dokumentation omfatter nivellement af ledning pr. 20 m samt ved retningsændringer, vertikalt eller horisontalt. Koter, der kan udledes af ledningsnivellementerne, skal overholde en nøjagtighed på 0,01 m. Resultatet af nivellement for ledninger samt angivelsen af egenskabsdata for ledningen, som den er udført, inddateres i WebVand Indmåling af knuder Fyldestgørende dokumentation omfatter indmåling af knuden og angivelse af egenskabsdata for den pågældende knude. Resultat af indmåling og angivelse af egenskabsdata for knuden, som den er udført, inddateres i WebVand. 65

66 SAB Afvanding H Borerapporter For alle gennempresninger og underboringer gælder, at der skal udfærdiges komplette borerapporter, der afleveres som dokumentation. Borerapporter skal indeholde nivellement af tracé forud for gennempresning, beregnede dybder til ledningen, faktiske dybder og start- og slutkoter m.v Indmåling af ledningstilslutninger Fyldestgørende dokumentation omfatter indmåling af tilslutningspunktet og en kompasretning for ledningen, der tilsluttes - set fra tilslutningspunktet. Resultatet af indmålingen af tilslutninger af eksisterende ledninger inddateres i WebVand Indmåling af ledningsknækpunkter Fyldestgørende dokumentation omfatter indmåling af ledningsknækpunkter uden brønde. Resultatet af indmålingen af ledningsknækpunkter inddateres i WebVand Annullerede ledninger For ledninger, der annulleres ved tilfyldning med beton, gælder det, at fyldningen skal dokumenteres ved opgørelse over tilført mængde (volumen) og det tilhørende ledningsvolumen. Opgørelse afleveres til tilsynet Komprimering af omkringfyldning og tilfyldning Fyldestgørende kontrol pr. ledningsstrækning omfatter 2 stk. komprimeringsprøver i omkringfyldning, 2 stk. komprimeringsprøver i tilfyldning og 1 stk. komprimeringsprøve pr. brønd, udtaget 0,2 m fra brønden. For ledninger ø 500 mm og længde 15 m dog yderligere 1 komprimeringsprøve pr. 30 m i hhv. omkringfyldning og tilfyldning, dog minimum 2 stk. pr. ledningsstrækning. 4.4 Kontrol af det færdige anlæg TV-inspektion Inden aflevering skal entreprenøren lade udføre TV-inspektion af alle udførte tætte ledninger og alle drænledningerne, dog skal alle drænledninger og topslidsede ledninger uden for vejareal TV-inspiceres. TV-inspektionen skal udføres af et autoriseret TV-inspektionsfirma, der er godkendt og optaget i Danske TV-inspektionsfirmaers kontrolordning eller er underlagt lignende kontrolordning. Inspektionen udføres etapevis, f.eks. inden ibrugtagning af en oplandsledning, som er konstant vandførende, og efter nærmere aftale med tilsynet, dog senest muligt inden udlægning af asfaltbelægning eller før aflevering af entreprisen. På forlangende skal delstrækninger afleveres på separat medie. En delstrækning kan f.eks. være kommuneveje og/eller kommunale afvandingsledninger på entreprisen. Medie, format og omfang aftales med tilsynet. Til tilsynet skal afleveres både rapport, videobilleder samt program til læsning af TVinspektionen. Materialet afleveres på enten DVD eller ekstern harddisk, samt separat CDrom med data i DAS-format. 66

67 SAB Afvanding H Drænledninger inden for vejareal, der skal TV-inspiceres, udpeges af tilsynet. TV-inspektion af eksisterende ledninger, inkl. rapportering, udføres efter aftale med tilsynet Andre kontroller Ingen bemærkninger. 67

68 SAB Fundering H Fundering 1. Alment Supplerende bestemmelser til Vejdirektoratets AAB Betonbroer - Fundering, dateret oktober Nærværende SAB afsnit omfatter arbejder for etablering af fundering for støjskærme, herunder: udførelse af borede, insitu støbte betonpæle - funderingsløsning A udførelse af nedvibrerede stålpæle - funderingsløsning B Entreprenøren skal udføre støjskærmsfundamenter i henhold til projekttegninger. Placering af pælene fremgår af projekttegningerne. På tegning nr. H er der vist en ø200 mm vandledning i eternit, der krydser støjskærmstracéet i ca. st De to nærmeste støjskærmsfundamenter til vandledningen skal udføres som borede pæle. Arbejdet pågår stedvist tæt på eksisterende konstruktioner, skråninger, ledninger og veje. Der skal under anlægsarbejdet træffes foranstaltninger til sikring af de omkringliggende konstruktioner, skråninger, ledninger og vejes stabilitet. Der henvises til Bilag F for tegningsmateriale for den eksisterende støttemur langs afkørselsrampen. Etablering af fundamenter sker for hovedparten tæt på trafikerede arealer, og arbejdet skal derfor udføres med respekt for trafikafviklingen, se SAB - Arbejdsplads for yderligere detaljer. Entreprenøren har ansvaret for, at de valgte udførelsesmetoder overholder de miljømæssige krav, der er beskrevet i SAB - Arbejdsplads, herunder krav til støj, støv og vibrationer og kontrol heraf. Det præciseres, at entreprenøren har det fulde ansvar for at overholde de stillede miljøkrav. Mindst 10 arbejdsdage før funderingsarbejdet igangsættes, fremsender entreprenøren Arbejdsprocedure for funderingsarbejdet til tilsynet. Tilsynets gennemgang af entreprenørens Arbejdsprocedure for funderingsarbejdet fritager ikke entreprenøren for hans ansvar som beskrevet i denne SAB. Det skal påregnes, at fyldlag og moræneaflejringer kan indeholde forhindringer f.eks. sten og blokke. 68

69 SAB Fundering H Tolerancer 2. Materialer 2.2 Borede pæle Tolerancer i AAB er gældende med følgende korrektioner og tilføjelser: Placering af borede pæle i forhold til afsætningsplan: 75 mm Placering af nedvibrerede stålpæle 50 mm Topkote af pæl 20 mm Spidskote af pæl 100 mm Hældning 1:100 Form, beton og armering udføres iht. AAB Betonbroer, afsnit 5, 6 og 8, og tilhørende SAB Stillads og form, Beton og Armering, samt som vist på projekttegningerne, inklusiv General note, projekttegning H Nedvibrerede stålpæle 3. Udførelse Stål udføres iht. SAB Stålarbejder og som vist på projekttegningerne. Ved udførelsen skal der tages hensyn til eksisterende ledninger mv. som vist principielt på projekttegninger. Nøjagtig placering af eksisterende ledninger og kabler skal verificeres på stedet af de respektive ledningsejere. Viste ledninger på tegninger er kun vejledende og kun udvalgte ledninger er vist. Der henvises til SAB Arbejdsplads afsnit 5. Jordbundsforholdene forudsættes svarende til bundforholdene angivet i den geotekniske undersøgelsesrapport for strækningen jf. bilag A. Der skal etableres en stabil platform til boremaskiner, kraner, m.v. 3.2 Tørholdelse og grundvandssænkning Udover AAB Betonbroer Fundering henvises til SAB - Afvanding og SAB - Jordarbejder. Udgravningerne skal holdes fri for indsivende vand og overfladevand, indtil pælene er udført, og tilfyldning og komprimering er tilendebragt. Entreprenøren har ansvaret for konsekvenserne af evt. pumpesvigt. Entreprenøren skal fremlægge forslag til eventuel udførelse og kontrol af grundvandssænkning til tilsynets gennemsyn. 3.5 Borede pæle - funderingsløsning A Udførelsen af nogle borede pæle sker i skråningen ved afkørselsrampen, tæt på eksisterende konstruktioner f.eks. ved støttemuren langs afkørselsrampen og eksisterende ledninger. Arbejdet skal udføres skånsomt og på en måde, der minimerer risikoen for skader. 69

70 SAB Fundering H Arbejdet planlægges og udføres i henhold til DS/EN Eurocode 7:Geoteknik Del 1: Generelle regler og DS/EN 1536 Udførelse af specielle geotekniske arbejder - Borede pæle samt vejledning i dgf - Bulletin 18, kapitel 5 "Installation af borede pæle". Pæledimensioner og projekterede pælelængder er anført på projekttegningerne. De borede pæle skal udføres med foringsrør helt ned til pælespids. Borehulskollaps eller bundbrud må ikke forekomme. Der skal træffes de fornødne foranstaltninger for til enhver tid at sikre boringen mod instabilitet, bundbrud og indstrømmende vand. Stabiliteten af borehullet skal sikres ved anvendelse af foringsrør og eventuelt tilføjelse af vand, Der må ikke anvendes boremudder (bentonit eller lign.) til stabilisering af borehul. Såfremt en pæl udføres i permeable sandlag under grundvandsspejlet, skal der sikres et overtryk inde i foringsrøret. Der skal som minimum altid være 1 m overtryk indvendigt i boringen i forhold til det udvendige grundvandsspejl. Entreprenøren skal have det fornødne materiel til rådighed for at kunne forsyne borehullerne med tilstrækkelig vand til ovennævnte formål. Pælene udføres, så det sikres, at den projekterede diameter er til stede i hele pælens længde. Eventuel indsnævring af betontværsnittet, fordi betonen har fulgt med foringsrøret under dettes optrækning, eller på grund af borehulskollaps eller udvaskning af betonen i et permeabelt lag, må ikke finde sted. Hvis der under borearbejdet træffes store sten, eksisterende konstruktioner, ledninger eller lignende, der hindrer at pælen bores til den projekterede pælelængde, skal tilsynet underrettes, og det videre forløb skal aftales med tilsynet. Entreprenøren skal ved sin anvendte boremetode være i stand til at udføre en dybere boring end angivet på projekttegninger, såfremt dette ved inspektion viser sig nødvendig. Inden placering af armering og udstøbning med beton foretages en grundig oprensning i bunden af borehullet, der sikrer at udstøbningen sker mod intakte aflejringer eller bæredygtigt dæmningsfyld. Sneglen må ikke drejes baglæns i oprensningsprocessen. Efter effektiv oprensning placeres armeringen i boringen. Krav til dæklag er anført på Generel note, projekttegning H Umiddelbart efter oprensning i bunden af borehullet og placering af armering udstøbes med beton op til den projekterede topkote. Udstøbning skal foregå fra bunden og op med dykket rør, så vand og løst materiale føres op til overfladen, hvor det bortledes, indtil det er sikret, at der ved pæletoppen er ren beton. Udstøbning skal udføres i takt med optrækning af foringsrøret. Det skal sikres, at bunden af foringsrøret altid er mindst 30 cm under overfladen af den udstøbte beton. Indstøbningsdele placeres og indstøbes som beskrevet i SAB - Armering, SAB - Beton og SAB - Stålarbejde. 70

71 SAB Fundering H Opboret materiale læsses, transporteres og genindbygges på pladsen eller bortskaffes jf. SAB - Jordarbejder. Spild på de omkringliggende arealer skal undgås. 3.8 Nedvibrerede stålpæle, funderingsløsning B Funderingsarbejde skal planlægges og udføres i henhold til DS/EN Eurocode 7:Geoteknik Del 1: Generelle regler og DS/EN Udførelse af særlige geotekniske konstruktioner, Spunsvægge. Stålpælene skal nedbringes ved vibrering og må ikke rammes uden aftale med tilsyn. Materiellet til nedbringning af stålpæle skal være overlegent i forhold til opgaven og egnet til nedbringning gennem hårde og stenede jordlag. Pæledimensioner og -længder er anført på projekttegningerne. Nedvibreringsarbejdet skal foregå fra en stabil platform. Der skal være plads til manøvrering af materiel og tilstrækkelig plads til opbevaring af materiale. Pælene placeres iht. afsætningsskema og anførte tolerancer. Under nedvibreringen kontrolleres lodret og vandret placering af pælene. Såfremt, der under nedbringning af pæle træffes store sten eller lignende, der hindrer korrekt nedbringning, skal tilsynet underrettes, og det videre forløb aftales med tilsynet. Det kan vise sig nødvendigt, bl.a. at forbore eller udgrave inde i pælen. Der udgraves i toppen af pælene til placering af armeringskurve, boltegruppe og udstøbning, se projekttegninger. Hvis jorden i toppen af pælen har sat sig mere end 0,65 m under pæletop, skal der efterfyldes med bundsikringsmateriale, som letkomprimeres, se SAB Jordarbejder. Dette er ligeledes gældende i tilfælde af, at der skal forbores eller udgraves inde i pælen i forbindelse med fjernelse af eventuelle forhindringer. Inden placering af armering, boltegruppen og udstøbning med beton i toppen af pælen foretages en grundig oprensning af udgravningsbunden og pælens inderside, der sikrer at udstøbningen sker mod en ren overflade. 4. Kontrol Efter oprensning øverst inde i pælen og placering af armeringskurve og boltegruppen, udstøbes pælen med beton op til den projekterede topkote. Udstøbning skal foregå fra bunden og opad, se SAB Armering, Beton og Stålarbejde. Entreprenøren skal udføre kontrolnivellement til samtlige pæletop. Arbejdet indebærer indmåling af mindst 3 jævnt fordelte punkter rundt om toppen af hver pæl, databehandling og afrapportering. Proceduren for indmåling af pælene aftales med tilsynet. Der skal anvendes foto som dokumentation i forbindelse med visuel kontrol. 4.1 Tørholdelse og grundvandssænkning Grundvandsspejl i de geotekniske boringer og vandydelser skal registreres dagligt, ligesom pumpernes drift skal sikres med nødstrøm eller lignende. 71

72 SAB Fundering H Borede pæle - funderingsløsning A Entreprenøren skal for samtlige pæle føre journal iht. DS/EN afsnit 7,9 Tilsyn og kontrol og DS/EN 1536 Udførelse af særlige geotekniske konstruktioner, Borede pæle. Entreprenøren skal løbende under borearbejdet kontrollere, at det opborede materiale geologisk er i overensstemmelse med de forhold, som er angivet i den geotekniske undersøgelsesrapport. For hver pæl registreres den opborede jord pr. 1 m boring samt dybder til laggrænser. Minimum pælelængder er angivet på projekttegninger. De borede pæle skal dog som minimum stå med bunden 1,0 m i enten bæredygtigt dæmningsfyld eller intakte, bæredygtige senglaciale eller glaciale aflejringer. Såfremt den registrerede fyldgrænse ligger dybere end forventet jf. den geotekniske undersøgelsesrapport, skal tilsynet kontaktes straks og yderligere tiltag aftales, inden entreprenøren afslutter borearbejdet og fjerner boreudstyr. Såfremt det under udførelsen vurderes af entreprenøren, at styrken af fylden eller de intakte aflejringer er mindre end forudsat i den geotekniske undersøgelsesrapport, skal tilsynet kontaktes straks. Tilsynet kan anmode entreprenøren om at udføre vingeforsøg i borehullet for at måle de aktuelle vingestyrker. Antal af vingeforsøg pr. borehul aftales ved tilsynet, dog maks. 3 vingeforsøg pr. borehul. Der må ikke udstøbes en pæl, hvor der er udført vingeforsøg, før tilsynet har accepteret den aktuelle borede pælelængde. Det skal kontrolleres, at betonforbruget svarer til det forventede, så der ikke er risiko for hulrum, indskudt materiale eller andet, der kan forringe pælenes bæreevne. 4.8 Nedvibrerede pæle - funderingsløsning B Entreprenøren skal for samtlige pæle føre journal iht. DS/EN afsnit 7,9 Tilsyn og kontrol og DS/EN Udførelse af særlige geotekniske konstruktioner, Spunsvægge. Pælene forventes at stå med spidsen i intakte aflejringer eller i velkomprimeret bæredygtig dæmningsfyld. Såfremt der observeres tegn på bløde aflejringer under nedvibrering, kontaktes tilsynet straks og det videre forløb aftales. For miljøkrav i forbindelse med nedbringning af pæle henvises til SAB - Arbejdsplads. Straks efter etablering af pælene dokumenterer entreprenøren at: Der er anvendt den foreskrevne type stålpæle i korrekt stålkvalitet Alle stålpæle er nedbragt til den foreskrevne dybde Ingen stålpæle er beskadiget i et omfang, som mindsker fundamentets virkemåde og/eller stabilitet Centerlinje afstanden mellem pælene ligger indenfor de foreskrevne tolerancer 72

73 SAB Stillads og form H Stillads og form Supplerende bestemmelser til AAB Betonbroer Stillads og form. 1. Alment Formarbejdet i nærværende SAB afsnit omfatter arbejder for etablering af støjskærme, herunder: Præfabrikerede betonelementer (betonskørter) Form for pæletop Boltegrupper er beskrevet i SAB - Stålarbejder. 2. Materialer 2.2 Form Til synlige betonoverflader skal anvendes form som angivet i tabel på Generel note, projekttegning H Præfabrikerede betonelementer Form til fremstilling af præfabrikerede betonelementer skal være glat stålform med dimensioner og affasninger som angivet på projekttegningerne Pæletop Entreprenøren kan vælge form til støbning af cirkulære pæletoppe/indstøbningszone, som stålrør eller plastrør. 3. Udførelse 3.2 Form Tæthed og udformning Krav til affasninger er angivet på Generel note, projekttegning H eller på projekttegningerne Overfladebehandling af forme Vand til vanding af form skal være af kvalitet som støbevand. 73

74 SAB Armering H Armering Supplerende bestemmelser til AAB Betonbroer Armering. 1. Alment Arbejdet omfatter levering og indbygning af armering i pæle og præfabrikerede elementer. 2. Materialer 2.1 Materialer Armeringsstål skal opfylde krav jf. DS EN som anført i nedenstående skema. Anvendelse Borede pæle, langsgående armering, B550 Identifikation Minimum styrke f yk (MPa) Minimum duktilitet A jk (%) (f t /f y ) k (-) Minimum forankring (-) Y* 550 5,0 1,08 0,8 Borede pæle, bøjler, B550 Y* 550 3,0 1,08 0,8 Skørtelementer til støjskærme Y/S 550 3,0 1,08 0,8 Understøbning F 500 5,0 1,08 0,8 * Y stål må erstattes med S stål (svejsbart stål) i det omfang stålets egenskab svarer til det i skemaet forudsatte eller er bedre. Alt stål leveres og indbygges som nyt stål med maksimal rustgrad B iht. ISO :2007. Rustfast stål (identifikation F) skal være kvalitet jf. EN Afstandsholdere Afstandsholdere skal opfylde de krav til miljøklasse og trykstyrke, som modsvarer den beton, de anvendes i. Betonafstandsholdere forelægges tilsynet senest tre arbejdsdage inden støbning påbegyndes. Evt. bindetråd i afstandsholdere skal være i rustfast kvalitet eller bedre jf. EN Udførelse 3.1 Alment Den på projekttegningerne viste armering er at opfatte som princip for armeringsudformningen. Dette betyder, at entreprenøren må udarbejde detaljerede armeringstegninger for afklaring af armeringsføringen. 74

75 SAB Armering H Entreprenøren fremsender nødvendige armeringstegninger samt fuldstændige bukkelister i to eksemplarer til tilsynet til gennemsyn. Materialet skal være tilsynet i hænde senest inden tilvirkning af armering påbegyndes. Sikkerhed mod faldulykker skal etableres, f.eks. ved afdækning af udragende armeringsstænger og/eller ved afspærring. Stødjern udført som iborede armeringsstænger eller ved hjælp af armeringskoblinger må kun anvendes, når det fremgår af projektet eller efter aftale med tilsynet. Ved udsparinger, hvor speciel armeringstegning ikke er udarbejdet, overklippes armeringen, og der suppleres ved siden af udsparingen med stødjern med tilsvarende areal, ført en stødlængde forbi udsparingen. Al armering skal transporteres og opbevares, således at det ikke udsættes for saltvand eller sprøjt af saltvand 3.2 Tolerancer Dæklag er angivet på Generel note, projekttegning H Varmepåvirkning af armering 4. Kontrol Svejsning af armeringsjern, herunder hæftesvejsning, er kun tilladt, hvor der anvendes svejsbart armeringsstål (S). Inden præfabrikerede betonelementer afgår fra fabrikationsstedet, efterviser leverandøren med covermeter, at dæklaget overholder kravene. Kontrol udføres med en måling pr. påbegyndt m 2. Største og mindste afvigelse for hvert element journalføres. 75

76 SAB Beton H Beton Supplerende bestemmelser til AAB Betonbroer Beton nyanlæg, afsnit 8A. 1. Alment Arbejdet omfatter beton til følgende arbejder: Borede pæle Pæletop Præfabrikerede betonelementer (betonskørt) Understøbning af stålsøjler Renselag Kontrolklasse er angivet i Generel note, projekttegning H Præfabrikerede betonelementer Mindst 20 arbejdsdage før produktion af præfabrikerede betonelementer igangsættes skal entreprenøren fremsende arbejdsprocedure med tilhørende arbejdstegninger for alle elementtyper herunder placering af udsparinger, indstøbningsdele mv. Fordeling af projekteringsydelser og ansvar følger model 3R i bips-anvisning A113. Omfanget af de aktiviteter, som entreprenøren (betonleverandør og montør) dermed skal gennemføre og de dokumenter, som han skal udarbejde, fremgår af bips anvisningen. Betonskørter skal udføres i henhold til DS/EN Beton til undervandsstøbning Betonen skal være egnet til den foreslåede udførelsesmetode. Der skal anvendes undervandsbeton (UVB) til alle pæle der støbes under vand. Kun for pæle, der udføres tørt, kan der anvendes almindelig beton. Undervandsbeton skal fremstilles ved tilsætning af specielle tilsætningsstoffer, der sikrer, at betonen ikke separerer ved udstøbning under vand. Entreprenøren skal proportionere og dokumentere betonen iht. de krav, der er stillet til udførelse af borede pæle, jf. AAB for Fundering, afsnit 4.3.5, samt de supplerende krav der fremgår af nærværende SAB - Beton og øvrigt relevant projektmateriale, herunder Generel note, projekttegning H Prøvestøbninger Undervandsbeton skal dokumenteres ved prøvestøbning og afprøves som angivet i AAB for Betonbroer, afsnit 8 "Beton - nyanlæg". 1.1 Referencer Der tilføjes: DS 482: 2006 Udførelse af betonkonstruktioner DS/EN Almindelige regler for præfabrikerede betonprodukter bips A24 Betonoverflader bips A113 Fordeling af projekteringsydelser og ansvar ved leverance og montage af elementer af beton og letklinkerbeton 76

77 SAB Beton H Anvendelse af respektive dele af DS 423 samt DS/INF 135 skal være som nævnt i respektive afsnit af AAB. 1.2 Dokumentation Klassifikation af betontyper opdelt på konstruktionsdele er anført i Generel note, projekttegning H Materialer 2.1 Delmaterialer Cement Klassificering af cement skal ske iht. DS/INF 135: Groft tilslag Som tilslag i betontype E skal anvendes granit Andre delmaterialer Udover de til betonen krævede egenskaber, skal entreprenøren dokumentere, at tilsætningsstofferne ikke medfører miljømæssige påvirkninger. Anvendelse af øvrige delmaterialer skal godkendes af tilsynet Indstøbningsdele Såfremt Entreprenøren vælger at placere inserts til løftebeslag, hvor rustdannelser vil kunne give anledning til misfarvning af synlige betonoverflader under udførelse, oplagring, transport, montage eller efter indbygning, skal de udføres i rustfrit stål, kvalitet A2 eller med bedre korrosionsbestandighed Understøbning Se afsnit Udførelse 3.2 Tolerancer Borede pæle Krav til tolerancer fremgår af SAB - Fundering, afsnit 1.3. Præfabrikerede betonelementer Følgende tolerancer på de på projekttegningerne angivne teoretiske mål skal overholdes: Længde og højde af betonelementer: ± 10 mm Placering og dimension af eventuelle udsparinger: ± 5 mm Bredde af betonelementer: ± 5 mm Max. afvigelse fra en retskede på 3 m på overflader, sider og kanter: 3 mm 77

78 SAB Beton H Støbeskel Entreprenøren kan ikke påregne, at der må udføres andre støbeskel end de på tegningerne viste. Betonflader, imod hvilke der skal støbes, skal opfylde kravene til støbeskel, jf. AAB, afsnit 8A.3.5. Afrensningen kan udføres ved højtryksspuling, våd sandblæsning, vandblæsning eller kombination heraf. Rensningen må ikke udføres ved behugning med betonhammer, mejsler eller tilsvarende. Til våd sandblæsning anvendes skarpt lerfrit natursand bestående af stærke uforvitrede korn. Vandblæsning udføres som trykspuling med et tryk på minimum 40 MPa. Til afrensning af overflader, imod hvilke der skal støbes, må trykluft kun anvendes, hvis luften er renset, så der ikke sætter sig oliefilm på overfladen. Støbeskel skal før støbning af den efterfølgende konstruktionsdel være opfugtet, så betonen er vandmættet, men overfladetør på støbetidspunktet. Før udførelse af våd sandblæsning og højtryksspuling skal der være foretaget en afskærmning og afdækning i fornødent omfang til beskyttelse af trafikanter, entreprenørens ansatte, der arbejder i området, maskindele mv. og af hensyn til sikring mod forurening af omgivelserne. Tilstødende konstruktionsdele, der forurenes, skal straks rengøres. Eventuelle skader på tilstødende konstruktioner skal staks meddeles tilsynet og udbedres efter tilsynets anvisninger uden udgifter for bygherren. 3.7 Støbning Af hensyn til den indblandede luft og betonens frostbestandighed må der ikke vibreres med stavvibrator i dæklag mod formsatte overflader. 3.9 Efterbehandling In-situ støbte konstruktioner Entreprenøren skal dokumentere, at betonen har den krævede modenhed inden beskyttelsen mod udtørring fjernes. Entreprenøren sikrer, at betonen har været udstøbt i mindst 7 døgn, inden stålprofiler til støjskærmen monteres. Betonelementer Temperaturforløb og -deformationer under hærdningen må ikke medføre skader på elementerne. Betonens temperatur under hærdningen må ikke overstige 50 ºC. Forskellen mellem middeltemperatur og temperaturen i overfladen må ikke overstige 12 ºC. 78

79 SAB Beton H De beregnede forventede temperaturforløb skal dokumenteres ved temperaturmålinger på prøvestøbninger og på støbning af 1 betonskørt for hver strækning Betonskørter Generelt Fremstilling af betonskørter skal finde sted i støbehal, telt eller lignende. Betonskørterne tillades ikke damphærdet. Entreprenørens arbejdsprocedure for støbning af betonskørter, skal tage hensyn til, at synlige flader bliver støbt mod stålform således, at luftblærer undgås ved vibreringen. Efter afformning skal entreprenøren understøtte og opbevare betonskørterne, så deformationer og vridning af elementerne ikke opstår under oplagring og transport. Der skal ved håndtering og transport af de præfabrikerede betonskørter udvises forsigtighed, så beskadigelser undgås. Entreprenøren skal inden montagen sikre sig, at elementerne er i forudsat stand Overflader Krav til overflader følger angivelserne i bips-anvisning A24. Den side, der på det færdigmonterede betonskørt vil danne synlige oversider, skal være som BO-12 med følgende skærpelser: Der må kun foretages betonreparationer af porestørrelser 20mm Der må ikke forekomme porer over 5 mm. Maks. 5 stk á ø5 mm pr m2 element Den side, der på det færdigmonterede betonskørt vil danne lodrette, synlige sider, skal være som BO-21 med følgende skærpelser: Der må kun foretages betonreparationer af porestørrelser 20mm Der må ikke forekomme porer over 10 mm. Maks. 5 stk á ø5-10 mm pr m2 element De sider, der på det færdigmonterede betonskørt vil danne undersider skal være som: BO Montage Entreprenøren udarbejder et detaljeret leverings- og montageprogram, inkl. montageplaner. Understøbning af fodplader udføres med tilsynsgodkendt ekspanderende flydemørtel med styrkeklasse svarende minimum til pæletop. Understøbning skal ske efter finjustering af stålkonstruktioner for støjskærme. Leverandørens anvisning skal følges. Forinden understopning behugges, afrenses og forbehandles betonens kontaktflade jf. leverandørens anvisning. Understøbningsmaterialet skal være kompatibel med de materialer den berører 79

80 SAB Beton H Løftebeslag må kun fastgøres til betonskørtet i punkter, der ikke er synlige efter montagen. Dette betyder, at der f.eks. ikke må placeres inserts til løftebeslag i de sider, der på det færdigmonterede betonskørt vil vende opad eller til siderne - se også afsnit Det er vigtigt, at montagen planlægges og udføres så overfladebehandlingen på stålsøjlerne ikke beskadiges i forbindelse med montage af betonskørterne og den efterfølgende tilfyldning med jord. Inden betonskørterne løftes ned mellem flangerne på stålsøjlerne, skal der monteres en midlertidig anordning, der sikrer mod beskadigelse af (zinklaget på) stålsøjlerne, samt betonskørterne. Betonskørt skal friholdes fra kontakt med stålsøjlers flanger vha. gummilister som indikeret på tegningerne. Betonskørterne skal centreres mellem flangerne så der er ligelig afstand mellem indersider af flanger og betonoverflader. Tilsvarende skal tolerancer i længderetning fordeles jævnt/ligeligt mellem de to nabosøjler, som et betonskørt er placeret imellem. 4. Kontrol 4.1 Alment Under efterbehandling, lagring, transport og montage skal betonskørterne være understøttet på deres lejeflader således, at deformationer og vridning af elementerne ikke opstår. Betonelementer Fabriksbeton i henhold til DS/EN og DS 2426, vil normalt kunne anvendes. Forprøvningen omfatter for fabriksbeton, en gennemgang af betonblanketten samt prøvestøbning for afklaring af eventuelle egenskaber, der er nødvendige i den aktuelle konstruktionsdel, men som ikke fremgår af betonblanketten. Kontrolprøvning af fabriksbeton i den aktuelle entreprise omfatter kun egenskaber, der ikke fremgår af betonblanketten. Der skal dog ved hver støbning udføres prøvning af luftindhold, konsistens og temperatur af den friske beton på udstøbningsstedet. Såfremt entreprenøren ikke har erfaringer fra lignende udstøbninger af samme omfang, skal der udføres en prøvestøbning. 4.2 Forprøvning af materialer Sten Til dokumentation af, at udenlandske stenmaterialer ikke kan udvikle alkalikiselreaktion under danske klimabetingelser, kan en af følgende metoder accepteres: a) Måling af ekspansion på mørtelprismer med nedknust sten-materiale. Der skal anvendes ASTM C-9 Proposal P 214, "Accelerated Detection of Potentially Deleterious Expansion of Mortar Bars Due to Alkali-Silica Reaction." Ekspansionen skal være mindre end 1,0 efter 16 dage. b) Måling af ekspansion på betonprismer. 80

81 SAB Beton H Der skal anvendes CSA-CAN 3 - A A. Ekspansionen efter 52 uger må ikke overstige 0,4. c) Måling af ekspansionen på mørtelprismer. Der skal anvendes ASTM C1260 Standard Test Method for Potential Alkali Reactivity of Aggregate (Mortar-Bar Method). Ekspansionen skal være mindre end 0,1 % efter 14 dage. Udenlandske materialer forprøves i følgende omfang: Metode a: 3 kerner og 1 bjergartsfordeling Metode b: 3 mørtelprismer Metode c: 3 betonprismer. Resultatvurdering: Gennemsnittet skal opfylde det stillede krav ved brug af metode b og c. Ved metode a må der ikke konstateres alkalikiselreaktion i nogen af de tre kerner. Fint tilslag / Sand Til dokumentation af, at udenlandske sandmaterialer ikke kan udvikle skadelige alkalikiselreaktioner under danske klimabetingelser, kan en af følgende metoder accepteres: a) Hvis det kan dokumenteres, at de potentielt reaktive bestanddele i det pågældende sand er opalholdige porøse flintvarieteter eller tilsvarende reaktive flintkorn som i danske sandmaterialer (bakke- og sømaterialer), så kan en af følgende metoder anvendes: 1) TI-B51 Sands alkalikiselreaktivitet 2) TI-B52 Petrografisk undersøgelse af sand til beton b) Måling af ekspansionen på mørtelprismer. Der skal anvendes ASTM C1260 Standard Test Method for Potential Alkali Reactivity of Aggregate (Mortar-Bar Method). Ekspansionen skal være mindre end 0,1 % efter 14 dage. Blandevand Hvis der ikke anvendes drikkevand fra vandværk, skal der udtages en repræsentativ vandprøve, der fremsendes til et af DANAK autoriseret laboratorium til undersøgelse svarende til de stillede krav. 4.3 Prøvestøbning Såfremt det ikke kan dokumenteres, at der tidligere med den pågældende beton er udført prøvestøbning af samme karakter som beskrevet i AAB for betonarbejde afsnit 8A.4.3, skal der udføres prøvestøbning af et stk. betonelement til tilsynets godkendelse. I forbindelse med prøvestøbningen udtages repræsentative prøver af de til betonen anvendte delmaterialer, som udleveres til tilsynet som fremtidig reference. 81

82 SAB Beton H Produktionsprøvning af materialer Delmaterialer I forbindelse med prøvestøbningen udtages repræsentative prøver af de til betonen anvendte delmaterialer, som udleveres til tilsynet som fremtidig reference. Entreprenøren foretager for hver påbegyndt betonproduktion i entreprisen en stikprøvekontrol af de anvendte delmaterialer omfattende prøvning svarende til normal produktionskontrol. Resultaterne skal føres i journal. Blandevand Såfremt der ikke anvendes drikkevand fra vandværk, skal der for opstart af betonproduktion foretages prøvning svarende til de stillede krav. Det skal desuden dagligt ved hjælp af simple, men sikre identifikationsprøver dokumenteres, at vandets ph samt chlorid og alkaliindhold ikke afviger væsentligt fra de egentlige prøvninger. Der skal føres journal over identifikationsprøverne Betonens sammensætning I forbindelse med prøvestøbningen af de præfabrikerede betonelementer udtages repræsentative prøver af de til betonen anvendte delmaterialer, som udleveres til tilsynet som fremtidig reference. v/c forhold Det beregnede v/c-forhold skal optegnes grafisk. Luftindhold i frisk beton Der skal foretages en måling af luftindholdet for hvert af de 3 første læs herefter pr. 25 m 3 af hvert læs leveret beton udtaget ved pumpe. 4.5 Udførelseskontrol Tolerancer Entreprenøren udfører følgende geometriske kontrol: Entreprenøren kontrollerer dimensioner af betonelementer, herunder retlinethed Eftermåling af betonskørters placeringer i forhold til systemlinjer. 82

83 SAB Stålarbejde H Stålarbejde Særlig arbejdsbeskrivelse for stålarbejde er supplerende særlige arbejdsbeskrivelser til AAB for Stålbroer - Stålarbejder. 1. Alment 1.1 Generelt Støjskærmen indeholder stålarbejder i følgende dele: Søjler med fodplader og evt. knæplader, der monteres på borede pæle via boltegrupper Boltegrupper, der indstøbes i borede pæle Bjælker til understøtning af kassetter monteret på søjler Hylder til understøtning af bjælker Stålpæle, herunder påsvejsning af forskydningsprofil i stålrør. Der henvises til projekttegningerne for principper og detaljer. De udleverede projekttegninger er formgivningstegninger. Entreprenøren skal udarbejde alle fornødne arbejdstegninger. Arbejdstegninger skal sendes til tilsynet til gennemgang, før produktionen igangsættes. Under udarbejdelsen af arbejdstegningerne og inden start på værkstedsarbejdet skal entreprenøren kontrollere, at der i projektet ikke findes interne geometriske og montagemæssige konflikter. I den forbindelse skal der i nødvendigt omfang inddrages information om støjskærmskassetter, jf. SAB Montagearbejder. Eventuelle konflikter meddeles straks til tilsynet, som inden for 10 arbejdsdage vil fremsende reviderede formgivningstegninger. De gennemsete arbejdsstegninger indgår i entreprenørens kvalitetssikringsdokumentation. Der skal påregnes max. 10 arbejdsdage fra tegningerne er fremsendt til tilsynet, indtil tegningerne med eventuelle påtegninger returneres til entreprenøren, forudsat at tegningerne fremsendes løbende. I tilfælde af at tilsynet har haft bemærkninger til arbejdstegningerne, skal entreprenøren fremsende reviderede tegninger med tilsynets rettelser/bemærkninger indarbejdet. Alle reviderede tegninger påføres revisionsnummer samt -dato. 1.2 Udførelsesspecifikation Udførelsesklasser Alle stålarbejder henføres til EXC2 i henhold til DS/EN Bearbejdningskvaliteter Følgende krav til overfladekvalitet for stålplader og profiler skal overholdes i henhold til DS/EN 10163: Sekundære konstruktioner: Klasse A underklasse 3. 83

84 SAB Stålarbejde H Geometriske tolerancer Generelt Entreprenøren foretager under udførelsen løbende kontrolmålinger i et omfang, der med sikkerhed kan godtgøre, at de opstillede tolerancekrav er opfyldt. Kontrolmålinger fremsendes til tilsynet. Boltegrupper Placering i horisontal plan af center boltegrupper indstøbt i borede pæle for stålsøjler må ikke afvige mere end ± 10 mm fra den krævede position i forhold til afsætningspunktet, jf. projekttegning H , afsætningsskema. Placering i vertikal plan af center boltegrupper indstøbt i borede pæle for stålsøjler må ikke afvige mere end + 25 mm (opad) til - 5 mm (nedad) fra den krævede position i forhold til afsætningspunktet, som beskrevet i afsætningsdokumenterne. Fodplader for stålsøjler Placering i horisontal plan af fodplader for stålsøjler må ikke afvige mere end ± 10 mm fra den krævede position i forhold til afsætningspunktet, som beskrevet i afsætningsdokumenterne. Placering i vertikal plan af fodplader for stålsøjler må ikke afvige mere end ± 5 mm fra den krævede position i forhold til afsætningspunktet, som beskrevet i afsætningsdokumenterne. Indbyrdes afstand mellem nabosøjler må ikke afvige mere end ± 5 mm målt ved fodpladen. Hældning af stålsøjler må ikke afvige mere end ± 2 mm/m svarende til ± 0,11 (0-360 ), dog må indbyrdes hældning mellem nabosøjler ikke variere mere end 0,1. Sidstnævnte krav skal sikre, at støjskærmen fremstår med et jævnt horisontalt forløb. For understøbning af fodplader henvises til SAB - Beton. 1.3 Den udførendes dokumentation Geometriske tolerancer Entreprenøren skal i sin arbejdsprocedure forholde sig til de enkelte konstruktionselementers tolerancer. Arbejdsproceduren skal redegøre for montage af de enkelte komponenter, der indgår i støjskærmene. 84

85 SAB Stålarbejde H Materialer 2.1 Identifikation, inspektionsdokumenter og sporbarhed Alt stål leveres med inspektionscertifikat 3.1 iht. DS/EN 10204:2004. Stål og certifikat mærkes fra entreprenøren på en sådan måde, evt. gennem forsendelsesdokumenterne, at der er en entydig forbindelse mellem stål og certifikat. Mærkningen udføres som angivet i DS/EN 10025: Produkter af konstruktionsstål For profiler skal der benyttes varmvalsede konstruktionsstål S355J2 iht. DS/EN :2004 inkl. relevante optioner. Ved valg af stålkvalitet skal entreprenøren tage hensyn til varmforzinkningen. Konstruktionsstålet skal være fremstillet af stål S2 (siliciumberoliget stål med Si-indhold: vægtprocent). Nogle fodplader leveres yderligere som Z-stål i kvalitetsklasse Z15 iht. DS/EN 10164:2005. Se projekttegninger. 2.4 Mekaniske samlingselementer 3. Udførelse 3.1 Generelt Alle bolte leveres i klasse 8.8 og varmforzinket, med mindre andet er angivet. Arbejdet udføres således at kravene i DS/EN :2009 og DS/EN :2009 er opfyldt. For emner der skal varmforzinkes skal flammeskårne kanter og flader slibes iht. SAB overfladebehandling af stål. Stålsøjlerne skal monteres lodret. Tolerancer: Søjle-/bjælke længder: ± 1 mm Bredde/længde af fodplader: ± 1 mm Placering af boltehuller: ± 1 mm 3.2 Svejsning Kvalificering af svejseprocedurer og personale Svejseværkstedet skal dokumentere at have implementeret et kvalitetsstyringssystem, der lever op til kravene for et DS/EN og DS/EN certificeret værksted, samt at arbejdet vil blive udført efter de dertil hørende kvalitetsstyringsprincipper. Svejsearbejdet koordineres iht. DS/EN/ISO Svejseprocedurespecifikationer (WPS) udføres for alle svejsesømme. 85

86 SAB Stålarbejde H Godkendte svejseprocedurespecifikationer (WPS) samt evt. tilhørende svejseprocedurer (WPAR) fremsendes i god tid (mindst 10 arbejdsdage) til tilsynet forud for iværksættelse af svejsearbejde Godkendelseskriterier Kvalitetsklasse af svejsninger skal være C iht. DS/EN ISO Mekaniske samlingselementer Brug af boltesamlinger Der anvendes skiver under både boltehoved og møtrik. Forspændte bolte tilspændes med en forspændingskraft som angivet på tegningerne, og med egnet smøremiddel valgt af entreprenøren. Forspænding skal ske med kalibrerede hydraulisk værktøj eller momentnøgle. Fundamentsbolte forspændes når understopning har opnået min. 70 % af trykstyrken. Disse bolte forspændes ved at trække i bolten med hydraulisk værktøj. Fundamentsbolte efterspændes med hydraulisk løfteværktøj tidligst 1 (en) uge efter at forspændingen er udført. Overfladebehandling af kontaktflader i forspændte samlinger skal være som angivet i AAB. Kontaktfladerne planeres om nødvendigt efter svejsning og varmforzinkning, for at give nødvendig planhed for at fladerne kan spændes sammen. 4. Kontrol 4.1 Generelt Hvor boltegrupper efterfølgende skal jorddækkes, skal der, efter at stålsøjlerne er påboltet fundamentet, monteres plastichætter fyldt med molybdænfedt på boltehovederne, således at hætterne dækker fuldt over møtrikker/boltehoveder. Langhul i fodplade skal endvidere fyldes med molybdænfedt. Det påhviler entreprenøren at udføre og bekoste alle de krævede dokumentationer, prøvninger og kontroller. Efter færdiggørelsen skal entreprenøren levere en samlet oversigt over samtlige udførte reparationer og/eller udskiftninger med angivelse af placering og udførelse/skitse. 86

87 SAB Overfladebehandling af stål H Overfladebehandling af stål Supplerende bestemmelser til AAB for stålbroer - Overfladebehandling af stål, juni For varmforzinkning henvises til DS/EN ISO 1461, der skal følges med de supplerende krav og oplysninger indeholdt i dette kapitel. For malerbehandling henvises til DS/EN ISO 12944, der skal følges med de supplerende krav og oplysninger indeholdt i dette kapitel. 1. Alment Arbejdet omfatter varmforzinkning af alle stålkomponenter(eksklusiv ankerplade for boltegruppe), herunder: HE160B søjler med fodplader RHS profiler Bolte, spændeplader, skiver og møtrikker Desuden omfatter arbejdet: Maling af søjler, profiler og fodplader, jf. projekttegning H og efterfølgende afsnit 2. Materialer Søjler med fodplader samt spændeplader skal varmforzinkes med lagtykkelser, der for de enkelte elementer skal overholde minimumsmiddelværdi 115 μm og minimumsværdi 100 μm i henhold til DS/EN ISO Middelværdierne for lagtykkelse må maksimalt være 200 μm. Søjler på strækning 1 med fodplader skal ud over varmforzinkning yderligere overfladebehandles iht. DS/EN ISO : Den nederste del af søjle/fodplade: korrosionsklasse Im3, med høj holdbarhed Den øverste del af søjle: korrosionsklasse C4, med høj holdbarhed Søjler/profiler på strækning 2 med fodplader skal ud over varmforzinkning yderligere overfladebehandles iht. DS/EN ISO : Søjle/profiler/fodplade: korrosionsklasse C4, med høj holdbarhed Kulør på dækmaling skal være som RAL-kode 7038 med glans 50 for nedre del på strækning 1. Kulør på dækmaling skal være som RAL-kode 7043 (Verkehrsgrau B) med glans 80 for strækning 2 og strækning 1 øvre del. Bolte og møtrikker skal have lagtykkelse med en minimumsmiddelværdi på 50 m og minimumsværdi på 45 m for enkeltprøve i henhold til DS/EN ISO

88 SAB Overfladebehandling af stål H Udførelse 3.1 Generelt Overfladebehandlingen udføres i værksted. Kun eventuelle reparationer efter transport og montageskader kan udføres på byggepladsen efter aftale med tilsynet. Efter varmforzinkning må der ikke udføres yderligere bearbejdning udover forberedelse af og udførsel af maling. Efter malingsarbejde må der ikke udføres yderligere bearbejdning Varmforzinkning Flammeskårne kanter og flader skal inden varmforzinkning være slebet således, at alt ødelagt materiale fra kanter og flader er fjernet ind til stål, der er metallisk upåvirket af flammeskæring. Alle elementer og emner, der skal varmforzinkes, skal varmforzinkes i fuld udstrækning. Malerarbejdet skal udføres umiddelbart efter varmforzinkningen og emnerne skal inden maling opbevares i tør, indendørs atmosfære, og må ikke udsættes for nogen form for vandpåvirkning. Emnerne skal opbevares uden direkte indbyrdes kontakt, og uden kontakt til andre metalemner, f.eks. ved at benytte mellemlæg af træ Maling Umiddelbart før malerbehandlingen foretages, sandsvirpes de varmforzinkede overflader (dvs. sandblæses med lavt lufttryk, jf. DS/EN ISO ). Malingsleverandørens anvisninger skal fremsendes til tilsynets godkendelse. Malingsleverandørens anvisninger skal følges. Maling af den nederste del af søjlerne, strækning 1 Den nederste del af hver stålsøjle skal malerbehandles, fra højden H m (angivet på projekttegninger) over fodpladen til og med hele vejen ned til underside af fodpladen. Undersiden af fodpladen må ikke malerbehandles, dog males ind til 5-10 mm fra fodpladens lodrette kanter (maksimalt 10 mm). De enkelte lag i malerbehandlingen på søjleprofilet aftrappes på de øverste 200 mm, så der opnås en glat overgang mellem varmforzinkning og malerbehandling, med jævnt aftagende lagtykkelse. Dækmalingen skal påføres på hele den malerbehandlede strækning. Overfladebehandlingen udføres iht. DS/EN ISO , korrosionsklasse Im3, med høj holdbarhed. Maling af den resterende øvre del af søjlerne, strækning 1 Den resterende øvre del af stålsøjlen males. Den nederste del af søjlerne malerbehandles som beskrevet ovenfor, og de enkelte lag i malerbehandlingen på den nedre del af søjleprofilet aftrappes på de øverste 200 mm (af de 685 mm), så der opnås en glat overgang mellem de to forskellige malerbehandlinger, med jævnt aftagende lagtykkelser. Overfladebehandlingen udføres iht. DS/EN ISO , korrosionsklasse C4, med høj holdbarhed. Maling af søjler/profiler, strækning 2 88

89 SAB Overfladebehandling af stål H Overfladebehandlingen udføres iht. DS/EN ISO , korrosionsklasse C4, med høj holdbarhed. Det vandrette RHS profil og den fulde søjlehøjde malerbehandles hele vejen ned til underside af fodplade. Undersiden af fodpladen må ikke malerbehandles, dog males 5-10 mm fra fodpladens lodrette kanter (maksimalt 10 mm) Udbedring af montageskader Udbedring af montageskader på varmforzinkning Der skal fremsendes arbejdsprocedure for reparation af montageskader. Proceduren skal bl.a. redegøre for forarbejder, dvs. hvordan der sikres fornøden rengøring og ruhed af områder, der skal repareres. Proceduren skal godkendes af tilsyn før reparationsarbejder påbegyndes. Udbedring af montageskader på varmforzinkningen må kun foretages på absolut tørre (dugfri) overflader og ikke ved lufttemperaturer lavere end 5 C under påføring og hærdning. Skader på varmforzinkning med areal op til 10 cm² repareres ved påføring af koldgalvanisering, som Galvafroid eller ligeværdigt produkt, til endelig lagtykkelse min. 165 μm. Alternativt kan repareres med sprøjteforzinkning, som udføres i henhold til DS/EN ISO 2063:2005, klasse Zn 100. Skader på varmforzinkning med areal større end 10 cm² skal repareres med sprøjteforzinkning, som udføres i henhold til DS/EN ISO 2063:2005, klasse Zn 100. Områder repareret med sprøjteforzinkning dækkes med en egnet forsegler ("tie coat") umiddelbart efter udførelsen. Udbedring af montageskader på maling Der skal fremsendes arbejdsprocedure for reparation af montageskader samtidig med fremsendelse af arbejdsprocedure for selve malerarbejdet. Før en undtagelsesvis påføring for montageskader af malingslag i fri luft, træffes passende foranstaltninger til at beskytte malingsstedet mod regn og kondensdannelse, støv, stenslag mv. samt stærk sol. Malingsleverandørernes anvisninger skal følges. Malingsspild (malingspletter og stænk) fjernes løbende under arbejdet. Hvor skader i malingsbehandlingen har fremkaldt rustdannelse, skal overfladen sandblæses eller renses ved slibning til rent metal. Overgangen til den omgivende maling slibes jævnt. Derefter behandles overfladen i henhold til arbejdsbeskrivelsen. Hvis skadearealet er stort (større eller lig 100 cm²), skal overlap mellem lagene aftrappes min. 100 mm. Maskinel rensning tillades efter aftale med tilsynet. Ved reparation af mindre skader (mindre end 100 cm²) kræves kun aftrapning mod grundmaling/ sprøjtemetallisering. Såfremt grundbehandlingen er intakt, kan reparationer tillades udført med dækmalingen alene, forudsat at krav til den samlede tørfilmtykkelse overholdes. Mindre, overfladiske skader udbedres med den aktuelle mellem-/dækmaling efter rensning. 89

90 SAB Overfladebehandling af stål H Udviser en konstruktionsdel eller enkelte, større flader udbredte mangler, således at pletvis udbedring ikke kan overholde de stillede udfaldskrav, skal den pågældende del eller de pågældende flader underkastes en fornyet rensning og overfladebehandling. I tvivlstilfælde skal særlig reparationsprocedure - ud over de der indgår i arbejdsbeskrivelsen - forelægges tilsynet. 4 Kontrol 4.1 Generelt Kontrolarbejdet skal sikre, at der er overensstemmelse mellem de specificerede materialer, udfaldskrav og kvalitet af den udførte overfladebehandling. Kontrolarbejdet omfatter: Procedureprøvning Proceskontrol Udførelseskontrol Slutkontrol Kontrol ved afhjælpningsperiodens udløb 4.2 Procedureprøvning Entreprenøren fremsætter forslag til udførelse og opsætning af prøveplader. Der udføres 5 stk. prøveplader. Disse plader vil blive anvendt som reference under arbejdets udførelse. 4.3 Proceskontrol Varmforzinkede emner: Gennemføres iht. DS/EN ISO Varmforzinkede overflader som efterfølgende malerbehandles: Umiddelbart før malerbehandlingen foretages, sandblæses de varmforzinkede overflader med stærkt reduceret tryk, således at der opnås en ruhed og intensitet, der som minimum modsvarer Rugo-test BN 9a, ISO 8503 Fine-Medium. Malingleverandørens eventuelle supplerende krav til ruhed og intensitet skal ligeledes opfyldes og godkendes inden malerbehandlingen påbegyndes. Under selve malerarbejdet udføres minimum 2 stk. testplader pr. malingsafsnit. Pladerne skal have gennemgået den samme proces som de konkrete malerbehandlede emner og udføres samtidigt med selve malerarbejdet. Der skal opnås en vedhæftning på minimum 2,0 MPa taget over 2 målinger på hver af de 2 testplader. Hvis malingsleverandørens krav til vedhæftning er højere, skal disse krav dog følges. 4.4 Udførelseskontrol Gennemføres iht. DS/EN ISO 1461, men med et kontrolomfang på 5 % af søjler inkl. fodplader og på 10 % af øvrige emner. 90

91 SAB Overfladebehandling af stål H Varmforzinkede overflader som efterfølgende malerbehandles: Udover det i AAB angivne kontrolomfang fører entreprenøren dagbog over: Temperaturer (luft og stål), relativ fugtighed og dugpunkt på arbejdsstedet. Der måles tre gange i den daglige arbejdsperiode (normalt kl. 8, 12 og 16). Arbejdes udenfor normal arbejdstid måles ved begyndelsen og slutningen af arbejdstiden, samt mindst hver 4. time Hvilke arbejder der er udført, med angivelse af placering og omfang samt eventuelle særlige forhold Forbrug af maling Dagbog føres på skemaer, der kan godkendes af tilsynet, og kopi udleveres løbende til tilsynet. 4.5 Slutkontrol Når montagearbejdet i et afsnit er afsluttet, udfører entreprenøren under tilsynets tilstedeværelse slutkontrol, som omfatter eftersyn, om der er ureparerede montageskader. Kontrolmåling af lagtykkelse foretages, hvis det vurderes nødvendigt. Slutkontrol på områder, der skal dækkes med jord, udføres inden jorden tilfyldes. Varmforzinkede overflader som er malerbehandlet: Når montagearbejdet i et afsnit er afsluttet, udfører entreprenøren under tilsynets tilstedeværelse slutkontrol, som omfatter måling af lagtykkelse og poretæthed, samt vurdering af vedhæftning. De angivne tykkelseskrav skal opfyldes både for grundbehandlingen alene og for den færdige overfladebehandlings totale tykkelse. 4.6 Kontrol ved udløbet af afhjælpningsperioden Varmforzinkede overflader (umalede): Kontrolomfang og acceptkrav for varmforzinkede elementer, som er umalede eller kun delvist er malede: Tilsynet udvælger 4 stk. elementer til stikprøvekontrol Kontrollen udføres på umalede og dermed ikke-jorddækkede overflader af disse elementer Acceptkrav er lagtykkelser der overholder minimumsmiddelværdi 100 μm og minimumsværdi 85 μm i henhold til DS/EN ISO 1461 Varmforzinkede overflader som er malerbehandlet: Kontrolomfang og acceptkrav for varmforzinkede og (helt eller delvist) malede elementer, med jorddækkede overflader: Tilsynet udvælger 4 stk. søjler til stikprøvekontrol Kontrollen udføres på den nederste, men ikke jord-dækkede del af hver søjle Acceptkrav er som angivet i AAB for overfladebehandling (afsnit 4.6) 91

92 SAB Montagearbejder <H > Montagearbejder 1. Alment 1.1 Generelt Arbejdet omfatter: Montage af 3 m og 5 m støjskærmskassetter udført som aluminiumskassetter. 1.2 Levering og overtagelse Støjskærmskassetter og tilbehør Støjskærmskassetter og tilbehør leveres til en anstillingsplads som beskrevet i SAB arbejdsplads. Kassetterne leveres bundtede, stående på paller i 2 lag, og således at de nederste kassetter skal vendes før montagen. Kassetter leveres i emballage, der beskytter mod transportskader. Kassetterne leveres i et vognlæs ad gangen, typisk med 8 bundter med hver 18 støjskærmskassetter i hvert vognlæs. Entreprenøren skal stille gaffeltruck eller kran med gaffel til rådighed for aflæsning. Kassetterne leveres monteret med gummiprofiler til tætning ved søjlerne, samt eventuelle nødvendige fastgørelsesbeslag. Desuden medfølger fugebånd, der skal sikre lydtætning mellem betonskørt og nederste kassette i hvert støjskærmsfag. Entreprenøren skal sørge for, at løsdele som fugebånd transporteres til en af entreprenørens containere eller skure, således at de kan opbevares forsvarligt og aflåst. Entreprenøren skal sikre, at leveringen er i overensstemmelse med forsendelsesdokumenter og endvidere er fri for skader, fejl og mangler. Fejl og mangler skal dokumenteres med fotos og omgående meldes til tilsynet. Entreprenøren overtager ansvar for bygherreleverancen af kassetterne ved levering på anstillingspladsen på leverandørens lastbil og uaflæsset. 2. Materialer 2.1 Generelt Støjskærmskassetter De i bygherreleverancen leverede støjskærmskassetter består af aluminiumskassetter, samt de i afsnit 1.2 omtalte fugebånd. Aluminiumskassetterne vejer ca. 18 kg/m 2, hvilket giver en vægt på ca. 45 kg for 5 m kassetter. De fleste kassetter vil være lydabsorberende på siden mod motorvejen, mens enkelte kassetter vil være lydabsorberende på begge sider ved skærm overlap, se projekttegning H

93 SAB Montagearbejder <H > 3. Udførelse 3.1 Generelt Mindst 20 arbejdsdage før montagearbejdet påbegyndes fremsender entreprenøren arbejdsprocedure for montagearbejder til tilsynet. Arbejdsproceduren skal indeholde beskrivelse af materiel, materialer, arbejdstakt og - metoder samt omfang af kontrol. 3.2 Planlægning og forberedende arbejder Entreprenøren skal planlægge hvornår støjskærmskassetter skal leveres på anstillingspladsen, under hensyntagen til at nedennævnte restriktioner skal påregnes: Vognlæs kan ikke leveres oftere end hver tredje arbejdsdag På anstillingspladsen er maksimalt plads til et vognlæs Støjskærmskassetterne leveres i et vognlæs ad gangen, med ca.150 kassetter. Mindst 10 arbejdsdage før entreprenøren ønsker et vognlæs med støjskærmskassetter på anstillingsspladsen, skal entreprenøren advisere bygherrens tilsyn. Entreprenøren skal efter at tilsyn har foretaget modtagekontrol, overdække støjskærmskassetterne med presenninger. Entreprenøren skal selv transportere støjskærmskassetter fra anstillingsspladsen til byggepladsen, og selv transportere tilbehøret til byggepladsen. 3.3 Montage Montage af kassetter I hvert støjskærmsfag, dvs. i feltet mellem to stolper/støjskærmssøjler, monteres den første (nederste) kassette oven på betonskørtet/stålprofilerne. Herefter monteres de resterende kassetter i faget oven på den nederste kassette. Kassetterne vendes så forsiden (den lydabsorberende side) vender ud mod vejen. Hvor der er nærliggende overlap anvendes kassetter, som er lydabsorberende på begge sider jf. projekttegning. H Inden den nederste kassette monteres, skal den forsynes med 2 stk. gummibånd på hver side af noten fra kassetten. På enden af kassetterne er monteret lodrette gummilister, der med børste påføres sulfo eller sæbevand eller lignende, inden de monteres imellem søjlernes flanger. Montagen skal planlægges og udføres så støjskærmskassetterne og overfladebehandlingen på stålsøjlerne ikke beskadiges i forbindelse med montage af kassetterne. 93

94 SAB Montagearbejder <H > Ved montagen skal tolerancer i længderetning fordeles jævnt/ligeligt mellem de to nabosøjler, som en kassette er placeret imellem. Entreprenøren skal sørge for, at kassetterne slutter tæt mod den tidligere monterede kassette, før efterfølgende kassette monteres. 4. Kontrol 4.1 Geometrisk kontrol Entreprenøren foretager under udførelsen løbende kontrolmålinger i et omfang, der med sikkerhed kan godtgøre, at de opstillede tolerancekrav er opfyldt. Kontrolmålinger fremsendes til tilsynet. 94

95 SAB Stålautoværn <H > Stålautoværn Supplerende bestemmelser til AAB - Stålautoværn. 1. Alment 1.1 Omfang Arbejdet omfatter levering og opsætning af eksisterende stålautoværn og nyt stålautoværn 1.2 Definitioner De på planerne viste autoværnsstrækninger indbefatter eventuelle tilbageføringsstrækninger, energiabsorberende autoværnsbegyndelser samt nedføringer. - I yderrabatter på rampen st st levering og opsætning af autoværn SW 3.1 med afstanden mellem stolperne på 2 meter - I yderrabatter på rampen st st genopsættes autoværn SW 1.1 SIGMA men afstanden mellem stolperne mindskes til 2 meter - I yderrabatter på rampen st st genopsættes autoværn SW 1.1 SIGMA med stolper pr. 3 m. - I yderrabatter på rampen st st genopsættes autoværn SW 1.1 SIGMA med stolper pr. 3 m. Autoværn, påkørselsdæmpere og energiabsorberende autoværnsbegyndelser skal, medmindre andet er anført, være klasse A (svarende til et ASI på maksimalt 1,0). 2. Materialer 2.1 Generelt Stålkvaliteter er i henhold til DS/EN Ved valg af stålkvalitet tager entreprenøren hensyn til varmforzinkningen. Alle materialer bliver leveret med certifikat 2.2 i henhold til DS/EN Alt stålet skal være varmforzinket. Stålmaterialer må umiddelbart før bearbejdning højst udvise rustangreb svarende til rustgrad B i henhold til DS/EN ISO Ved leveringen kræves dokumentation fra varmforzinkningsanstalten for varmforzinkningens kvalitet, bestemt ved målinger af lagtykkelsen af varmforzinkningen. Lokning af huller er tilladt, men alle de herved fremkomne grater bliver fjernet ved slibning før varmforzinkning. 95

96 SAB Stålautoværn <H > 2.2 Autoværnsbjælker Autoværnsbjælker B-profil er i henhold til Vejdirektoratets typetegning 51.06, Stålautoværn SW, august Skæring af bjælker må foretages ved klipning, men alle de ved skæringen fremkomne grater fjernes ved slibning før overfladebehandlingen Stolper Stolper for SW 1 autoværn skal normalt være af typen SIGMA (Σ) 100 x 55 x 4,2 mm, længde 1,90 m. Øvrige stolper skal være i iht. Vejdirektoratets typetegninger, Stålautoværn SW Befæstelseselementer Befæstelseselementer mellem stolper, afstandsholdere og bjælker skal være varmforzinkede. Bolte er 8.8 og i henhold til DS/EN ISO og udførelse i henhold til DIN 931 og 934. Ved genopsætning af eksisterende autoværn skal der anvendes nye bolte. Befæstelse mellem afstandsholder og B-profil skal være udført med laskeplade 3 x 40 x 115 mm på begge sider af boltesamlingen. Skive M 16, der er vist i detalje I på tegning 51.01, bliver erstattet med laskeplade 3 x 40 x 115 mm Varmforzinkning Autoværnsstolper og -bjælker, afstandsholdere og trækbånd varmforzinkes med et gennemsnitskrav på minimum 90 µ. Minimumsværdi for enkeltmåling må falde 25 µ under gennemsnitskravet. Bolte og møtrikker varmforzinkes og centrifugeres med mindst 50 µ med underskåret gevind til mål efter forzinkning. Øvrige befæstelsesdele varmforzinkes i.h.t. AAB, afsnit Beton Følgende linje i AAB en udgår: Tilsætningsstoffer må ikke anvendes. 2.6 Stød mellem eksisterende og nyt autoværn Der udføres stød mellem nyt autoværn og eksisterende autoværn ved overføring af Skælskør og overføring af Idagårds Allé. Løsning for samling skal forelægges tilsynet for accept. 96

97 SAB Stålautoværn <H > 3. Udførelse 3.1 Opbrydning/Nedtagning Der skal ved nedtagning sikres at eksisterende autoværn ikke skades således at eksisterende autoværn kan genanvendes. Entreprenørens arbejdsprocedure for opsætning forelægges tilsynet for godkendelse før nedtagning. Efter nedtagningen opbevares autoværn på arbejdsareal, hvor entreprenøren har ansvar for at sikre, at autoværnet ikke beskadiges under de øvrige arbejder. 3.3 Opsætning Det samlede autoværn Placering af autoværnet sker i henhold til projektet, men entreprenøren skal kontrollere, om der skal foretages tilpasning til eksisterende forhold (f.eks. broautoværn). Autoværn kan af hensyn til oversigtsforholdene i projektet være placeret a-symmetrisk. Forsætning af autoværn skal ske under en vinkel på maksimalt 1: Stolper Entreprenøren skal forinden nedramning af stolper sikre sig, at eventuelle ledninger, afvandingsledninger, brofundamenter eller andet ikke beskadiges derved. Hvis entreprenøren ønsker at nedgrave stolper i stedet for at nedramme dem, skal det forinden aftales med tilsynet Endestykker Alle autoværnsafslutninger udføres ved brug af endestykker. 97

98 SAB Diverse arbejder <H > Diverse arbejder 1. Kantpæle Arbejdet omfatter levering af fundamenter, beslag til montering på autoværn. Arbejdet omfatter endvidere nedgravning af fundamenter, montering af beslag på autoværn samt montering af kantpæle og kilometerplader. Strækninger med autoværn er vist i tegningsbilaget. Tilsynet udleverer afsætningsdata for kantpæle med kilometerplader.. I vejenes sider nedgraves fundamenter, så der er 0,9 m til bagkant kantpæl fra asfaltkant eller bagkant asfaltkile. Hvor forkant sideautoværn er mindre end eller lig med 1,0 m fra asfaltkant, monteres kantpælene på autoværnet. Montering af kantpæle på autoværn skal udføres med nye beslag efter standard VD tegninger til Hegn 2.1 Alment Arbejdet omfatter genopsætning af 50 meter hegn med stolper pr. 2 meter fra depot. 2.2 Materialer Eksisterende stolper og hegn skal genanvendes. Strammetråde og overtråd skal samles med beslag som firmaet Gripple eller tilsvarende. Ved fastgørelse af hegn til strammetråde skal der anvendes Al/Zn galvaniserede 1,8 mm clips (C-rings) som fa. Simes Bezinal eller tilsvarende for fastgørelse af hegn til strammetråde. Hegnet skal kunne bevæge sig frit i clipsen. Vertikalt skal hegnet have et jævnt forløb og i princippet følge terrænet. Er der ujævnheder i terrænet, skal de jævnes ud, således at hegnet slutter tæt til terræn. 2.3 Udførelse Opsætning af stolper Stolperne opstilles med indbyrdes afstand på maks. 2,00 m, Endestolper, hjørnestolper og afstivede mellemstolper omstøbes med jordfugtig beton. Afstivningen for ovennævnte stolper skal ligeledes omstøbes med jordfugtig beton med karakteristisk trykstyrke 10 MN/m 2. Stolpernes højde over terræn for hegn skal være 1,50 m. 98

99 SAB Diverse arbejder <H > Opsætning af strammetråde Samling af strammetråde udføres med strammer. Strammetråde fastgøres til endestolper og afstivende mellemstolper., Evt. beskadigede strammetråde skal udskiftes. 2.4 Kontrol Det færdigt opstrammede hegn må, ved en konstant kraft på 7 kg på øverste længdetråd midt mellem 2 stolper, højst kunne give en elastisk deformation på 0,10 m. 99

100 SAB - Afmærkningsmateriel H Afmærkningsmateriel 1. alment Supplerende bestemmelser til AAB Fælles for vejudstyr, maj 2011 og AAB Afmærkningsmateriel, maj Omfang Genopsætning og flytning af firkantrørsstander og rørstander inkl. tavle. 1.3 Standarder/Anvisninger De relevante standarder der er nævnt i AAB Fælles for vejudstyr, maj 2011 og AAB Afmærkningsmateriel, maj 2011 skal anvendes i den udgave der er angivet. 2. Materialer Placering af standere og master Overkant af tavler Uanset hældningen på kørebanen skal overkant af pilvejvisere være vandrette. 3. Udførelse I de tilfælde, hvor entreprenøren får specialfremstillet udstyrsdele, skal entreprenøren levere alle de arbejdstegninger og specifikationer, som er nødvendige, for at bygherren på et senere tidspunkt kan fremstille tilsvarende dele. Materialer dokumenteres således at alle materialernes funktioner er beskrevet. Leverandørens standarddokumentation kan benyttes, evt. suppleret med uddybende beskrivelse af funktionalitet Opsætning af LS1 Ø60.3 Til opsætning af LS1 Ø60.3 skal ved samtlige standere anvendes jordfugtig beton som tilbagefyld Montering Master skal placeres symmetrisk på tavlen medmindre tavlen placeres over cykelsti eller fortov og derfor opsættes på etbenet mast. Øvrige tavler, placeret på én mast, skal opsættes så masten er centreret på tavlen. 4. Kontrol Entreprenøren skal udfylde og underskrive kontrolskema for visuel kontrol for hver tavleposition. Skema til kopiering kan findes i Monterings- og tilsynsvejledning. 100

101 SAB Beplantningsarbejder H Beplantningsarbejder Denne SAB er supplerende beskrivelse til: Normer og vejledning for anlægsgartnerarbejde, Danske Anlægsgartnere (NOVA 2010) Dansk Planteskoleejeres sorterings- og bundtningsbestemmelser i seneste udgave. Plantestandard 2002 fra Dansk Planteskoleejerforening. Pleje af grønne områder, DA Plant og Plej, Plantegruppe 1975/ Jordarbejder 1.1 Jordarbejder Alment Det er entreprenørens ansvar, at kabler og ledninger i jorden ikke beskadiges under jordbearbejdningen Kultivering Plantearealet kultiveres Plantehuller Planterne plantes i maskin- eller håndgravede huller Materialer Kultivering Plantehuller Udførelse Kultivering Der kultiveres umiddelbart forud for tilplantning. Mulden skal have et lavt vandindhold jf. NOVA 2010 Jorden kultiveres i en dybde på min. 0,30 m. Vækstlaget skal havde en tørrumsvægt der svarer til samme jord uden anlægsaktivitet med en tolerance på 0,1 g/cm 3. Tørrumsvægten måles som gennemsnit af mindst tre målinger fordelt repræsentativt på arealet. Ingen delmålinger må have en tolerance på over 0,2 g/cm 3. Ved kultiveringen skal markkapaciteten være max. 70 % i lerjord og max. 90 % i sandjord, men generelt ikke fugtigere end at jorden slipper redskabet. Kultiveringen fortsættes indtil plantearealerne er tjenlige, og der er opnået en god jordstruktur, minimum 2 gange. Jorden skal efter kultivering fremtræde løs og veldrænet i hele muldlagets tykkelse. Plantebedet kultiveres i sin helhed. 101

102 SAB Beplantningsarbejder H Sten med sidelængde større end 50 mm samt større rødder og affald fjernes i plantearealerne Plantehuller Plantehullet udgraves til en størrelse, der muliggør, at rødderne kan fordeles symmetrisk om planten og ingen steder bøjes for at kunne være i plantehullet. Bunden under roden skal være løs, men dog så fast, at den ikke sætter sig. Ved tilfyldning af muld skal færdig muldlag følge terrænet. Overskydende jord udjævnes til samme profil som omgivelserne Kontrol Kultivering Før plantning skal jorden i plantehullerne være smuldrende, fugtighedsbevarende og med krummestruktur. Jorden i bunden af plantehullerne må ikke være hård, - da skal den løsnes. Entreprenøren skal klarmelde kultiveringen af plantebede, inden plantingen påbegyndes. Kopi af klarmeldingen indgår i KS-mappen Plantehuller - 4. Plantearbejder 4.1 Beplantning og græs Alment Planter Entreprenøren skal levere alle planter se afsnit Skovplanter og buskkvalitet leveres og opbevares på køl indtil plantning Jorddække. Der skal udlægges jorddække i hele plantebedet udbredelse Aflevering Indtil aflevering og i den 1 årlige plejeperiode påhviler ansvaret for planter entreprenøren. Forinden afleveringen skal entreprenøren klargøre det færdigmeldte, så mangler i videst muligt omfang allerede er afhjulpet. Ved aflevering skal arealerne under og omkring planterne være ukrudtsfrie. Planterne skal fremstå vitale og veludviklede uden døde partier. Etiketter, snore og mærker skal være fjernet fra planterne. Knækkede kviste og krydsende grene beskæres og fjernes. 102

103 SAB Beplantningsarbejder H Materialer Generelt for alle planter Specificering af arter, størrelse, kvalitet, tilstand og mængde er angivet i afsnit Planter skal leveres fra en planteskole under Plantedirektoratets kontrol. Udenlandske planteskoler skal opfylde betingelser, der svarer til Plantedirektoratets. Import af planter skal være omfattet af Plantedirektoratets bekendtgørelse om indførelse af planter jf. Plantedirektoratet, Planterne skal leveres med produktionsdokumentation svarende til Kvalitetssikring af Planteleverancer jf. skema P1 (NOVA2010) Planter skal ved levering være vitale, sunde og sygdomsfrie. Planter skal have et velafbalanceret forhold mellem top og rodmasse. Planter skal være velforgrenede og havde et udseende, der er karakteristisk for sorten. Rodnettet skal være velforgrenet. Rødderne skal havde et udseende, der er karakteristisk for sorten. Rodsnøring må ikke forekomme. Rodhalsdiameter skal angives for skov og landskabsplanter og for hækplanter større end lette buske jf. skema P2 (NOVA2010) Rødder og jord skal være fugtige ved levering. Planteleverancen skal nøje svare til specifikationerne i afsnit art, størrelse, kvalitet. Entreprenøren skal sætte de foreskrevne planter i ordre snarest efter indgåelse af kontrakt. Inden entreprenøren modtager planteleverancerne skal kopi af følgesedler med angivelse af herkomst/frøkilde godkendes af tilsynet Planter Entreprenøren skal levere alle planter. Rodbeskæring skal være synlig. Art: Alnus incana - Hvidel Størrelse: Kvalitet og tilstand: 1/1 barrods Antal: 22 stk. Art: Cornus mas - Kirsebærkornel Størrelse: Kvalitet og tilstand: 1/2 barrods Antal: 17 stk. Art: Crataegus monogyna - Hvidtjørn, Engriflet Størrelse: Kvalitet og tilstand: 1/1 barrods Antal: 14 stk. Art: Ligustrum ovalifolium - Stedsegrøn liguster Størrelse:

104 SAB Beplantningsarbejder H Kvalitet og tilstand: barrods Antal: 89 stk. Art: Prunus avium - Fuglekirsebær Størrelse: Kvalitet og tilstand: 1/1 barrods Antal: 23 stk. Art: Prunus spinosa - Slåen Størrelse: Kvalitet og tilstand: 1/1 barrods Antal: 13 stk. Art: Ribes alpinum `Dima - Fjeldribs Størrelse: Kvalitet og tilstand: 0/1/2 barrods Antal: 93 stk Jorddække Dækbark med egenskaber som KOLD REVET BARK, GRAN eller tilsvarende. Størrelse: mm Aflevering Udførelse Plantedepot Der indrettes et plantedepot til modtagelse og opbevaring af planter, således at planter beskyttes effektivt mod vandtab, energitab, opvarmning, vandstuvning, kvælning og frost. Planter opbevares i skygge og med rodnettet fugtigt fra modtagelse til udplantning. Planter med emballeret rodnet opbevares i emballagen. Hvor planterne ikke plantes umiddelbart efter levering, skal de placeres i indslag. Rødderne må ikke bøjes. Skal planterne stå i indslag i vækstperiode, løsnes bundterne, og planterne fordeles i en veldrænet rende. Planterne skal holdes ubeskadede og i fuld vitalitet under ophold i indslag. På arbejdspladsen må der ikke forefindes planter, der ikke er i overensstemmelse med plantelistens specifikationer. Syge og beskadigede planter må ikke forefindes. Plantetidspunkt Løvfældende barrodsplanter skal plantes efter løvfald og inden knopbrydning, dvs. i plantes hvileperiode. Barrodsplanter Barrodsplanter skal håndteres, så man undgår, at planterne tørrer ud. Den løse og fugtige jord fordels omkring rødderne, hvorefter der trædes forsigtigt omkring planten, så rødderne får jordkontakt, og planten står fast. Overfladen løsnes for at modvirke udtørring og skorpe. 104

105 SAB Beplantningsarbejder H Nedstikning bag spade (skrippeplantning) må ikke udføres Barrodede planter plantes, så der er 50 mm jord +/- 20 mm over plantens øverste rod Planter Plantehuller må ikke udtørre. Barrodsplanter må ikke lægges ud som afmærkning af plantestedet. Planternes rødder skal fordele sig frit i plantehullet uden at være opadbøjede. Plantearbejdet skal udføres med muld, der har et vandindhold på % af markkapacitet. Der plantes i henholdt til planteprincip Jorddække Inden udlægningen skal jorden være fri for ukrudt og levende rødder fra flerårigt ukrudt. Ved udlægningen skal muldoverfladen være løs og jævn. Jorddækningsmateriale udlægges i 0,10 m tykkelse i hele plantebedets udstrækning. Planternes bark må ikke beskadiges i forbindelse med udlægningen Aflevering Kontrol Planter Dokumentation for planteleverancen mht. sortsægthed, frøkilde, kvalitet og størrelse skal udleveres til tilsynet. Dokumentation udfærdiges af den producerende planteskole. Ordrebekræftelse samt kopi af følgesedler skal indgå i KS-mappen. Ved modtagelsen skal entreprenøren kontrollere, at de leverede planter svarer til det i SAB beskrevne plantemateriale, og at ingen planter bærer præg af tørke. Dato og kontrolmål noteres i KS-mappen. Det kontrolleres ved stikprøver, at planter i depot ikke har været udsat for udtørring. Tolerancer for planteafstand generelt max. +/- 0,10 m. Afvigelser må ikke være ensidige. Planterækker skal være snorlige. Der skal på tilsynets forlangende optages enkelte, udplantede planter, dels for at kontrollere planternes tilstand, dels for at kontrollere røddernes placering i plantehullet Jorddække Entreprenøren skal kontrollere, at arealerne er tilstrækkeligt fri for ukrudt, inden udlægningen påbegyndes Aflevering Følgesedler for eventuelle erstatningsplanter skal fremgå af KS-mappen. 105

106 SAB Beplantningsarbejder H Pleje i afhjælpningsperioden Alment Plantningerne skal plejes i henhold til Pleje af grønne områder. DA 2003 For beplantningen vil der være en pleje- og vedligeholdelsesperiode på 1 år. Der vil i afhjælpningsperioden blive holdt eftersyn af beplantningen 1 gang om året (afholdes i august/september mdr.) Efterplantning / såning En vækstsæson efter plantning gennemgår entreprenøren og tilsynet de beplantede arealer for at træffe beslutning om efterplantning på baggrund af entreprenørens forudgående optælling af udfald. Entreprenørens optælling skal være tilsynet i hænde senest 14 dage før, ovenstående gennemgang. Der må ikke foretages efterplantning før dette eftersyn. Efterplantning foretages for alle træagtige planter, der ikke har udvist tilvækst på mindst 50 % af grenen eller har fuld løvsætning af veludviklede blade på gamle individer Ukrudtsbekæmpelse Der må ikke anvendes kemisk ukrudtsbekæmpelse. Flisdækkede arealer, gennemgås 5 gange indenfor hver vækstperiode for ukrudt i perioden 1. maj -1. oktober. Der må ikke forekomme ukrudt på over 10 cm. Rensningen skal ske i hånden eller termisk Tilsyn Entreprenøren skal føre tilsyn med sine beplantninger i hele afhjælpningsperioden og forestår selv det administrative arbejde, der er forbundet hermed Materialer Efterplantning / såning Se afsnit Ukrudtsbekæmpelse Tilsyn Udførelse Efterplantning / såning Plantningen udføres efter retningslinjerne, givet i afsnit Udførelse Ukrudtsbekæmpelse - 106

107 SAB Beplantningsarbejder H Tilsyn Entreprenøren skal tilse beplantningerne, så nødvendige plejetiltag kan iværksættes i tide. 2 gange om året, medio maj og ultimo august, udarbejder entreprenøren en tilsynsrapport, der redegør for beplantningens sundhedstilstand. Ved augustrapporten opgøres den nødvendige efterplantning. Tilsynsrapporterne fremsendes senest den 30. maj og den 15. september til tilsynet Kontrol Efterplantning / såning Der leveres samme dokumentation for erstatningsplanter og kontrol af arbejder som beskrevet i afsnit Ukrudtsbekæmpelse Ukrudtsbekæmpelsens effekt kontrolleres visuelt 1 uge efter udførelses og resultaterne noteres i KS-mappen. Tidspunktet for udført ukrudtsbekæmpelse noteres i KS-mappen Tilsyn Resultaterne af tilsynsarbejdet indføres i KS-mappen. 107

108 TAG - H Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG) Generelt Tilbuds- og afregningsgrundlaget (TAG) angiver generelle forudsætninger for fastsættelse af mængder i tilbudslisterne (TBL) samt almindelige og specielle bestemmelser vedrørende omfanget af ydelser under de enkelte hovedposter, poster og underposter. Entreprenøren skal medtage alle arbejder og ydelser som det fremgår af kontraktens dokumenter. Betaling for disse arbejder og ydelser skal være indeholdt i enhedspriserne, således at hele det i kontrakten indeholdt arbejde inklusiv diverse beskrevne ydelser er medtaget i det afgivne tilbud. I priser skal eksempelvis være medtaget omkostninger til supplerende sikkerhedsforanstaltninger så som arbejdskøretøj, værnemidler, skærm eller andet for beskyttelse af arbejder, trafikken eller naboer ved valgte udførelsesmetoder. Alle mængder er fastsat som teoretiske geometriske mængder (fast mål uden spild) i henhold til beskrivelser og tegninger, medmindre andet er defineret under den enkelte post henholdsvis underpost. Mængdeændringer jf. AB 92 ad 14 og SB ad 14 bestemmes efter de samme principper, som er anvendt ved udregning af tilbudslisternes mængder. I tilbudslisterne er tilstræbt en forenklet ydelsesspecifikation. Det indebærer, at alle omfattede ydelser ikke udførligt fremgår af tilbudslisterne. Priserne under de enkelte poster henholdsvis underposter skal omfatte samtlige ydelser til det pågældende arbejde, herunder de i SAB og AAB foreskrevne prøver, kontrolmålinger og dokumentationer, beregninger m.v. samt spild og eventuelle mermængder udover de teoretiske, samt alle for entreprisens gennemførelse nødvendige biydelser, herunder årstidsbestemte foranstaltninger. Mængdefastsættelse og afregningsmængder Hvor ydelsen fastsættes ved en mængde, skal afregningsmængden fastsættes ved opmåling af det faktisk udførte arbejde i forbindelse med arbejdets udførelse. Såfremt dokumentationsgrundlaget for fastsættelse af afregningsmængden fjernes under udførelsen af arbejdet, skal mængden fastsættes af såvel entreprenøren som tilsynet før arbejdet igangsættes. I modsat fald fastsætter tilsynet alene grundlaget. Tilsvarende gælder for arbejder, der tildækkes og ikke er synlige i det færdige anlæg. For ydelser, hvis omfang først fastsættes i forbindelse med arbejdets udførelse, f.eks. erstatningsgrusfyld o.lign., ydes der ingen betaling for udskiftning ud over de sidebegrænsninger (vertikale begrænsninger), der er fastsat efter nærmere aftale mellem entreprenøren og tilsynet. Faste summer afregnes efter fordeling angivet i TAG under de enkelte poster/underposter. 108

109 TAG - H For ydelser, hvor afregning sker som en fast sum, omfatter summen den mængde, der fremgår af entrepriseaftalen samt alle ydelser i forbindelse med ændringer foranlediget af entreprenøren selv. For ydelser, der omfatter permanent udsætning/bortskaffelse, herunder bortskaffelse af frasorterede elementer og forurenet muldjord uegnet til genanvendelse i entreprisen, skal enhedspriser og faste summer omfatte losseplads-, behandlings- og deponeringsafgifter samt andre afgifter, der skal betales i h.t. gældende love, regulativer, vedtægter mv. For ydelser, der omfatter indvinding af materialer for genanvendelse i entreprisen eller for deponering til senere genanvendelse og for ydelser, der omfatter genanvendte materialer, omfatter enhedspriserne optagning/ adskillelse, rensning og sortering samt alle håndterings- og transportomkostninger. Eventuel råstofafgift for mængder indvundet inden for entreprisen betales af bygherren. TILBUDSLISTERNES POSTER Nedenfor angives specielle bestemmelser vedrørende mængdefastsættelser og ydelsesomfang for tilbudslisternes enkelte hovedposter, poster og underposter. De angivne numre refererer til tilbudslisternes postnumre. Fiktive mængder For ydelser, der ikke forekommer i det udbudte projekt, men som kan blive aktuelle under udførelsen, er fastsat et antal poster med fiktive mængder som fremgår af TBL hovedpost 92 og 93. Variationsprocenter: Hvis variationsprocenterne for ændringersarbejder fraviger de i SB 14 stk 3 angivne er de beskrevet under de enkelte poster i det efterfølgende. 109

110 TAG - H TILBUDSLISTERNES POSTER 01 Arbejdsplads ARBEJDSPLADS Indretning, drift og rømning Tilbudslisternes faste sum skal inkludere alle ydelser ved etablering, drift, ryddeligholdelse og fjernelse af arbejdsplads med tilhørende stationært materiel og installationer m.v., til adgangs- og arbejdsveje, der ikke afregnes under underpost og , samt til nødvendige generelle interimsforanstaltninger, forstærkning af arbejdsveje og interimsveje. Den faste sum skal desuden indeholde alle ydelser til retablering af arbejdsområdet efter arbejdets slutning, samt udbedring af evt. skader der er opstået på eksisterende cykelsti/fællessti i forbindelse med arbejdet. Den faste sum skal også inkludere alle ydelser ved laboratoriefaciliteter. Den faste sum skal omfatte alle de i arbejdsbeskrivelser for Styring og samarbejde anførte ydelser i det omfang, de pågældende ydelser ikke er indeholdt i efterfølgende poster og underposter. Den faste sum skal ligeledes inkludere nødvendig afsætning jf. SAB 1 - Arbejdsplads afsnit 2.2. Den faste sum afregnes således: 15 % udbetales, når krav til arbejdets igangsætning, jf. SB ad 2 stk. 3 (1. igangsætningsfrist) er opfyldt, samt når følgende dokumentation er accepteret af bygherren: - Kvalitets- og miljøplan - Beredskabsplan - Plan for sikkerhed og sundhed - Arbejdsplan 65 % udbetales i lige store rater i forbindelse med de månedlige acontoudbetalinger 20 % udbetales, når arbejdet er afleveret og arbejdspladsen er rømmet, samt når tilfredshedserklæringer fra berørte lodsejere foreligger og som-udført dokumentation er accepteret af bygherren og godkendt af tilsynet Afpropning af geotekniske boringer Enhedsprisen inkluderer alle ydelser til adgang til boring, afpropning og retablering af område. Ydelsen afregnes pr. meter afpropning af boringer. Mængden udbetales når samtlige boringer er afproppet og områderne renetableret FÆRDSELSREGULERENDE FORANSTALTNINGER Afregningsmængde fastsættes på baggrund af nettoarealet. 110

111 TAG - H Samlet pris for længdeafmærkning, trafikværn, T3/W2, leveret af entreprenør Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser til levering, opstilling af længdeafspærring af anførte type. Mængden udbetales efter følgende regler: Den faste sum udbetales når længdeafmærkningen er opstillet efter tegning H i gældende udgave Samlet pris for langsgående let afspærring, N42 uden blink. Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser til levering, opstilling af længdeafspærring af anførte type. Mængden udbetales efter følgende regler: Den faste sum udbetales når længdeafmærkningen er opstillet efter tegning H i gældende udgave Samlet pris for langsgående let afspærring, kegler, N44. Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser til levering, opstilling af længdeafspærring af anførte type inkl. fod- og håndliste. Mængden udbetales efter følgende regler: Den faste sum udbetales når længdeafmærkningen er opstillet efter tegning H i gældende udgave Samlet pris for energiabsorberende afspærring. Prisen skal omfatte samtlige ydelser i forbindelse med levering, opstilling, montering, leje, interne flytninger, vedligehold og fjernelse. Mængden udbetales efter følgende regler: 80 % når afspærringen er leveret og opstillet. 20 % når afspærringen er fjernet Samlet pris for F14, pilevejviser inklusiv opsætning Prisen skal omfatte samtlige ydelser i forbindelse med fremstilling, levering, opstilling og fjernelse. Mængden udbetales efter følgende regler: 80 % når tavlerne er fremstillet, leveret og opstillet. 20 % når tavlerne er fjernet Samlet pris for færdselstavle inklusiv opsætning. Prisen skal omfatte samtlige ydelser i forbindelse med levering, opstilling og fjernelse som vist på tegning H i gældende udgave. Posten skal desuden indeholde ydelser til levering, opstilling og fjernelse af forhåndsinformations tavle. Mængden udbetales efter følgende regler: 80 % når tavler er leveret og opstillet. 111

112 TAG - H % når tavler er fjernet Samlet pris for flytning af eksisterende tavler. Prisen skal omfatte samtlige ydelser i forbindelse med flytning af eksisterende tavler og eksisterende kantpæle. Mængden udbetales når tavler og kantpæle er flyttet Samlet pris for gult blink. Prisen skal omfatte samtlige ydelser i forbindelse med levering, opstilling og fjernelse. Mængden udbetales efter følgende regler: 80 % når blink er leveret og opstillet. 20 % når blink er fjernet Samlet pris for markeringskegler. Prisen skal omfatte samtlige ydelser i forbindelse med levering, opstilling og fjernelse. Mængden udbetales efter følgende regler: 80 % når kegler er leveret og opstillet. 20 % når kegler er fjernet Samlet pris for spærrebom med gummifødder og gult blink. Prisen skal omfatte samtlige ydelser i forbindelse med levering, opstilling og fjernelse. Mængden udbetales efter følgende regler: 80 % når spærrebom med gummifødder og gult blink er leveret og opstillet. 20 % når spærrebom med gummifødder og gult blink er fjernet Samlet pris for inspektion, drift og vedligehold af afmærkning incl. strømforsyning. Prisen skal omfatte samtlige ydelser i forbindelse med inspektion, drift og vedligehold af afmærkning incl. strømforsyning omfattet af posterne frem til Midlertidig flytning og mellemdeponering i forbindelse med trafikomlægninger afregnes ikke. Den faste sum udbetales i lige store rater jævnt fordelt over anlægsperioden Samlet pris for inspektion, drift og vedligehold af trafikværn, T3/W2. Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser til flytning, inspektion og fjernelse af længdeafspærring af anførte type. Den faste sum udbetales i lige store rater jævnt fordelt over anlægsperioden Samlet pris for inspektion, drift og vedligehold af langsgående let afspærring. Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser til flytning, inspektion og fjernelse af længdeafspærring af anførte type. 112

113 TAG - H Interimsvej Den faste sum udbetales i lige store rater jævnt fordelt over anlægsperioden. Den samlet pris skal inkludere alle ydelser til etablering, vedligeholdelse af interimsvej for cyklister som anført i arbejdsbeskrivelser SAB - Arbejdsplads. Opbygningen af interimsvej for cyklister udføres som anført i SAB Arbejdsplads afsnit Kørebaneafmærkning, Fjernelse af flader, symboler o.l. Afregningsmængderne bestemmes ved opmåling af symboler, mængden afregnes som nettoareal. Fjernelse af termoplast ved tallerkenfræsning afregnes som m² fjernet afmærkning Kørebaneafmærkning, Etablering af flader, symboler o.l. Afregningsmængderne bestemmes ved opmåling af symboler, mængden afregnes som nettoareal. Enhedspriserne omfatter alle ydelser til etablering af de angivne kørebaneafmærkninger, herunder også nødvendig afsætning, klar- og rengøring LEDNINGER Generelt Den faste sum skal inkludere alle ydelser til håndgravning, herunder montering af kuppelrist og tømning af sandfang for brønd nær pæl nr. S og gener i forbindelse med at ledninger forlægges eller henligger i arbejdsområdet, bortskaffelse m.v. af ledninger som beskrevet i SAB - Arbejdsplads, afsnit 5, i det omfang de pågældende ydelser ikke afregnes specifikt jf. efterfølgende underposter. Den faste sum inkluderer de i SAB Styring og samarbejde anførte ydelser vedrørende styring af forhold til ledningsejere Indmåling af eksisterende ledninger Denne ydelse skal omfatte indmåling af alle under arbejdet påtrufne eksisterende ledninger, og oplysning om rørstørrelser og rørmateriale skal skriftligt afleveres til tilsynet ved klarmelding/aflevering. Entreprenøren skal påregne 1 stk. indmåling pr. 1m eksisterende ledning FOREBYGGELSE OG OVERVÅGNING AF VIBRATIONSSKADER OG -GENER FRA ENTREPRENØRARBEJDET Vibrationsmålinger Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser til ydelsen inklusiv planlægning, etablering, leje af udstyr, drift, dataopsamling, fortolkning, afrapportering, nedtagning og reetablering. Enhed er pr. stk. målepunkt og afregningsmængden bestemmes ved antallet af etablerede målepunkter. Posten udbetales når samtlige etablerede målepunkter er afrapporteret og reetablering er gennemført. 113

114 TAG - H AFFALDSHÅNDTERING OG BORTSKAFFELSE Generelt Den faste sum omfatter alle ydelser til henholdsvis ressourceminimering, etablering, drift (brug) og afrigning af system for håndtering af affald i henhold til arbejdsbeskrivelser for SAB - Arbejdsplads. Den faste sum udbetales i lige store rater jævnt fordelt over anlægsperioden. 02 Jordarbejder Størrelsen af jordmængder afregnes generelt efter teoretiske mængder, medmindre opmåling af udgravning kan dokumentere andet, hvor både metode for opmåling og arbejde for evt. merudgravningens omfang er godkendt af tilsynet på forhånd. For bortskaffelse af jord skal størrelsen af jordmængder afregnes efter vejesedler fra godkendt modtager RYDNING Rydning Den faste sum skal indeholde alle ydelser til rydning inkl. fældning, rodfræsning af stubbe, læsning, transport, bortskaffelse og retablering af arealer. Med henvisning til SAB - Jordarbejder afsnit 2.2 skal omfanget af rydning begrænses mest muligt. Der skal dog prissættes svarende til rydning mv. i fuldt omfang. Posten udbetales, når al rydning og bortskaffelse er gennemført OPBRYDNING M.V Ubundne materialer, opbrydning og midlertidig deponering Enhedsprisen skal omfatte opbrydning af eksisterende vejkasse under cykelsti og transport til mellemdeponi på arbejdspladsen. Afregningsmængden er fast mål og bestemmes vha. opmåling af bortgravet vejkasse Asfalt, opbrydning og bortskaffelse t 0,1m Enhedsprisen skal omfatte opbrydning af eksisterende asfaltbelægning på cykelsti samt transport til godkendt depot for genbrug. Afregningsmængden bestemmes vha. opmåling af opbrudt asfaltbelægning Asfaltskæring, t = 0,1-0,2 m Enhedsprisen skal omfatte anstilling til skæring samt skæring i afsfaltbelægning på cykelsti. Afregningsmængden bestemmes vha. opmåling af skåret asfaltbelægning Nedtagning og bortskaffelse af trådhegn og rækværk Enhedsprisen skal indeholde alle ydelser til nedtagning og bortskaffelse af det eksisterende trådhegn langs cykelsti og rækværk ved støttemuren på afkørselsrampen samt tilhø- 114

115 TAG - H rende fundamenter. Enhedsprisen er inklusiv opgravning af fundamenter, læsning, transport, bortskaffelse og retablering af arealer. Afregningsmængden bestemmes vha. opmåling af længde af nedtaget trådhegn og rækværk. Posten udbetales når al bortskaffelse og retablering er gennemført Nedtagning, deponering og genopsætning af trådhegn Enhedsprisen skal indeholde alle ydelser til nedtagning, deponering og genopsætning af det eksisterende trådhegn inklusiv funderingsarbejde. Enhedsprisen er inklusiv eventuelt opgravning af fundamenter, læsning, transport, deponering, genopsætning inklusiv alt funderingsarbejde og retablering af arealer. Afregningsmængden bestemmes vha. opmåling af netto længde af trådhegn som nedtages og genopsættes. Posten udbetales når al genopsætning af trådhegnet og retablering er gennemført AFRØMNING AF MULDJORD M.V Til bortskaffelse Enhedsprisen for afrømning af vækstlag t 0,2 m og muldjord skal indeholde alle ydelser inklusiv afrømning, læsning, transport og bortskaffelse til en godkendt modtager herunder afgift til denne (tillæg for forureningsklasse 2-4 afregnes særskilt under ). Posten udbetales når al afrømning og bortskaffelse er gennemført. Variationsprocenten på posten er -100/+300%. Afregningsmængden for bortskaffelse af muldjord opgøres efter antal tons ud fra vejesedler registreret hos godkendt modtager Til depot, t = 0,8m Den angivne m 3 mængde er netto-volumen (insitu) for afrømning og indbygning. Enhedspriserne indeholder samtlige ydelser i henhold til SAB inklusiv afrømning, læsning, oplægning i depot (herunder samtlige ydelser til evt. leje af containere, transport til/fra arbejdsareal, installation, dækning af containere med presenning, opbevaring) transport, udlægning, indbygning og kontrol. Variationsprocenten på posten er -100/+300% JORD AFGRAVNING OG INDBYGNING Opboret jord til indbygning Enhedsprisen indeholder samtlige ydelser i henhold til SAB inklusiv læsning, oplægning i depot, terrænregulering eller udlægning langs skærmtracé (inklusiv alle ydelser til transport mellem projektets depoter og arbejdsarealer) indbygning og kontrol. Variationsprocenten på posten er -100/+300%. Afregningsmængden for opboret jord fra funderingsarbejde til indbygning efter opmålt insitu volumen i m 3 efter indbygning. 115

116 TAG - H Afgravning af råjord ved pæletop og betonskørter Udgravning ved pæletop og betonskørter, samt inde i toppene af stålpælene (kun Funderingsløsning - B), afdræning og oplægning af jord på arealet og genindbygning ved pæletop, under og omkring betonskørter og ved terrænregulering. Den angivne m 3 mængde er netto-volumen (insitu) for udgravning og indbygning. Enhedspriserne indeholder samtlige ydelser i henhold til SAB inklusiv dimensionering, levering og etablering af midlertidige afstivninger, udgravning, læsning, transport, deponering, terrænregulering, udlægning langs skærmtracé (inklusiv alle ydelser til transport mellem projektets arbejdsarealer), indbygning og kontrol samt fjernelse af midlertidige afstivninger. Variationsprocenten på posterne er -100/+300% JORD AFGRAVNING OG UDSÆTNING Opboret jord til bortskaffelse Enhedspriserne skal indeholde samtlige ydelser inklusiv læsning, transport, og bortskaffelse til en godkendt modtager herunder afgift til denne (tillæg for forureningsklasse 2-4 afregnes særskilt under ). Enhedspriserne for bortskaffelse af opboret jord fra funderingsarbejde er inklusiv envejs transportafstand til en godkendt modtager. Variationsprocenten på posten er -100/+300%. Afregningsmængden for bortskaffelse af opboret jord fra funderingsarbejde opgøres efter antal tons ud fra vejesedler registreret hos godkendt modtager Afgravning og bortskaffelse Enhedspriserne skal indeholde samtlige ydelser inklusiv afgravning inde i toppen at stålpæle for funderingsløsning - B, læsning, transport, og bortskaffelse til en godkendt modtager herunder afgift til denne (tillæg for forureningsklasse 2-4 afregnes særskilt under ). Enhedspriserne for bortskaffelse af jord er inklusiv envejs transportafstand til en godkendt modtager. Variationsprocenten på posten er -100/+300%. Afregningsmængden for afgravning og bortskaffelse af jord opgøres efter antal tons ud fra vejesedler registreret hos godkendt modtager JORD LEVERING OG INDBYGNING Friktionsmateriale, levering og indbygning omkring konstruktioner Enhedsprisen skal indeholde samtlige ydelser i forbindelse med indbygning af veldrænende bundsikringssand og -grus BL II inde i toppen af stålpælene. Enhedsprisen er inklusiv levering, transport indenfor arbejdsarealer, udlægning, indbygning og kontrol. Den angivne m 3 mængde er netto-volumen (insitu) for indbygning FORURENET JORD Jordanalyser for klassificering af jord 116

117 TAG - H Tilsynet kan anmode entreprenøren om at foretage akkrediterede jordanalyser inden jorden bortskaffes til godkendt modtager. Enhedsprisen for jordanalyser skal indeholde alle ydelser inklusiv prøvetagning, transport, opbevaring, klassificeringsanalyser og afrapportering. Afregningsmængden opgøres pr. sæt jordprøver der skal analyseres. Variationsprocenten på posten er -100/+100% Tillægspris, hvis jord er forurenet og skal bortskaffes. Variationsprocenten på poster er -100/+300%. For post skal enhedsprisen endvidere indeholde oplægning i containere og leje af containere. Leje af containere indeholder samtlige ydelser til transport til/fra arbejdsareal, installation, dækning af containere med presenning, opbevaring. Afregningsmængden for bortskaffet jord opgøres efter antal tons ud fra vejesedler registreret hos godkendt modtager GRÆSSÅNING Generel græssåning dog ikke på skråningen ved afkørselsrampen. Enhedsprisen skal indeholde alle ydelser til græssåning i henhold til SAB jordarbejde afsnit 6 inkl. vedligeholdelse/slåning indtil 1 års gennemgang. Enhedsprisen indeholder samtlige ydelser til levering, nødvendig ukrudtsbekæmpelse, såning og nødvendig efterbehandling og kontrol. Afregningsmængden i m 2 opgøres ved opmåling af det udførte græssåningsområde ved en opmålingsmetode godkendt af tilsynet. Variationsprocenten på posten er -100/+300%. Posten udbetales når alt græssåningsarbejde inklusiv 1 års gennemgang er gennemført, og bygherren har godkendt arbejdet. 03 Afvandingsarbejder DRÆN AF DOBBELTVÆGGEDE PLASTRØR I VEJAREAL D 150 mm dybde 1,0-1,5 m Enhedsprisen skal omfatte alle ydelser i forbindelse med levering af dræn, herunder opgravning fra planum, afstivning vha. gravekasse, omkringfyldning, udjævningslag, lægning samt indmåling af x,y,z-koordinat for endepunkter og knækpunkter med totalstation og tilfyldning til planum samt transport af overskudsjord til mellemdeponi på arbejdspladsen. Ydelsen afregnes pr. m BETONRØR IG/EURO NORMALRØR B 250 mm dybde 2,0-3,0 m Enhedsprisen skal omfatte opgravning, understøtning, lægning, omkringfyldning og tilfyldning samt transport af overskudsjord til mellemdeponi på arbejdspladsen. 117

118 TAG - H Ydelsen afregnes pr. m ANNULLERING AF LEDNINGER Vandtæt afpropning, alle dimensioner Ydelsen skal indeholde alle leverancer og arbejder i forbindelse med afpropning, efter erfaringsblad "Afpropning af afløbsinstallationer i jord" fra Teknologisk institut, af nedlagte ledninger i støbejern og beton op til dimension ø300mm. Ydelsen afregnes pr. stk Injicering af ledninger di= 300mm med beton Ydelsen skal indeholde alle leverancer og nødvendigt arbejde for injicering af drænledninger med bentonit. Ydelsen afregnes pr. m ANNULLERING AF BRØNDE OG BYGVÆRKER < Diameter < 1000 mm Ydelsen skal indeholde opgravning, bortskaffelse af brønd til godkendt deponi inkl. evt. deponeringsafgifter, transport af egnet jord fra mellemdeponi til genindbygning, tilfyldning, komprimering og kontrol. Ydelsen afregnes pr. stk Diameter = 1000 mm Ydelsen skal indeholde opgravning, bortskaffelse af brønd til godkendt deponi inkl. evt. deponeringsafgifter, transport af egnet jord fra mellemdeponi til genindbygning, tilfyldning, komprimering og kontrol. Ydelsen afregnes pr. stk SÆRLIGE ARBEJDER Trækrør ø110 mm Ydelsen skal indeholde levering og lægning af kabeltrækrør med træktråd under støjskærmens betonskørt eller umiddelbart langs betonpæle for støjskærmen samt indmåling af x,y,z-koordinat for endepunkter og knækpunkter med totalstation. Ydelsen afregnes pr. m Tilslutning af nye ledninger til eksisterende ledning eller brønd Ydelsen skal indeholde alle leverancer og arbejde for tilslutning af eksisterende ledninger, i dimensioner ø150 og ø250, til eksisterende brønde. Ydelsen afregnes pr. stk TV-inspektion af nye ledninger Ydelsen omfatter TV-inspektion, optagelse og afrapportering af alle ledningsstrækninger op til og med ø400 mm inden for et givent område, inkl. anstilling, dokumentation og alle biydelser som: åbning og lukning af alle brønddæksler, tidsforbrug i forbindelse med udførelse af tv-inspektionen, udarbejdelse af tv-rapport, optagelse af inspektionerne på digitalt medie. 118

119 TAG - H Ydelsen afregnes pr. meter kloak, målt på ledningsplan medmindre tv-inspektionen dokumenterer fejlagtig ledningslængde på ledningsplanen Brøndrapport for ny brønd Ydelsen omfatter brøndinspektion af alle brønde ved nedstigning, hvor muligt, inkl. anstilling og alle biydelser som: Indmåling af X-koordinat og Y-koordinat, udarbejdelse af brøndrapport i papir og på digital form, nedstik og dimensionsmåling i brønd, min. 2 foto pr. brønd. Ydelsen afregnes pr. stk M BRØND MED SANDFANG EL. BUNDRENDE EKSKL. BRØNDDÆKSEL. RØRTILSLUTNING = 500 MM, TYPETEGNING NR m brønd med sandfang el. bundrende, ekskl. brønddæksel Ydelsen indeholder opgravning, udførelse af bæredygtigt underlag, sætning af brønd, tilfyldning, komprimering, bortskaffelse af overskudsjord samt kontrol og dokumentation og indmåling af brønd x-, y- og z-koordinat med totalstation. Posten inkluderer samtlige ydelser for levering og etablering/tilslutning af op til 4 m ø315 PP rør mellem brønd og eksisterende afvandingssystem NEDLØBSBRØNDE ø315/280 mm plastbrønd med 70l sandfang med karm og 310 x 310 mm rist Posten omfatter afsætning, udgravning fra planum, levering og sætning af brønd, udførelse af tilslutning(er) tilfyldning til planum, komprimering, levering og montering af karm og rist samt indmåling. Endvidere kontrol og bortkørsel af overskudsjord BRØNDDÆKSLER M.M Karm og kørebanedæksel, typetegning nr Ingen supplerende bemærkninger. Ydelsen afregnes pr. stk. 05 Bundsikringsarbejder BUNDSIKRING, LEVERE OG INDBYGGE I cykelsti Ydelsen skal indeholde levering, udlægning og komprimering samt kontrol af leverancer og det udførte arbejde Ydelsen afregnes pr. m3. 06 Belægningsarbejder STABILT GRUS I cykelsti, t=0,2 m Ydelsen skal indeholde levering, udlægning og komprimering samt kontrol af leverancer og det udførte arbejde 119

120 TAG - H Ydelsen afregnes pr. m PULVERASFALT (PA) kg/m2 (t) på cykelstier Ydelsen skal indeholde levering, afretning og opretning, transport, klæbning, udlægning i hånden samt komprimering og kontrol af leverancer og det udførte arbejde. Ydelsen afregnes pr. m GRUSASFALTBETON 0 (GAB 0) kg/m2 (t) på stier 07 Udstyr Ydelsen skal indeholde levering, udlægning samt komprimering og kontrol af leverancer og det udførte arbejde. Ydelsen afregnes pr. m Stålautoværn SW 3.1 IPE Endestykke Ydelsen omfatter levering og opsætning af stålautoværn type SW 3.1, med forstærkningsbjælke og autoværnsstolper med indspændingsplade placeret pr. 2 m. Ydelsen skal tillige omfatte beslag, bolte og varmforzinkning af alle ståldele. Mængden fastsættes som længde af opsat stålautoværn. Levering og opsætning af endestykker på enkeltsidet stålautoværn. Ydelsen omfatter levering og opsætning af endestykker som afslutning på enkeltsidet stålautoværn. Ydelsen skal tillige omfatte beslag, og bolte. Mængden fastsættes som antal af endestykker Eksisterende afmonteres og lægges i depot Ydelsen omfatter alle nødvendige arbejder i forbindelse med demontering og optagning af eksisterende autoværn herunder stolper og opbevaring på arbejdsareal under arbejdet. Mængden fastsættes som længde af nedtaget stålautoværn Opstilling af afmonteret autoværn fra depot Ydelsen omfatter alle nødvendige arbejder i forbindelse med flytning og opsætning i ny position af eksisterende autoværn inkl. overgangsstykker, stolper og nye bolte. Ydelsen skal tillige omfatte nødvendige tilpasninger samt evt. nyt beslag. Mængden fastsættes som længde af flyttet og genopsat stålautoværn Ekstra stolper p.g.a. rist/dæksel Ydelsen omfatter alle nødvendige arbejder i forbindelse med levering, opsætning af nye ekstra autoværnsstolper type 100 sigma. Ydelsen skal tillige omfatte nødvendige tilpasninger samt beslag og bolte. 120

121 TAG - H Belysning FORARBEJDER Prøvegravninger Mængden fastsættes som ekstra stolper opsat. Posten omfatter prøvegravninger for afvandings-, belysnings- og ledningsarbejder. Enhedsprisen skal omfatte alle ydelser forbundet med prøvegravning i ubefæstet areal, sikring af udgravningssider mod nedskridning af vejkasseopbygning og belægning, udgravning, blotlæggelse af evt. eksisterende ledning i et omfang, hvor dimensionen kan bestemmes, indmåling af x-, y- og z-koordinat til centrum af overside af rør, tilbagefyldning og retablering af det ubefæstede areal. Ydelsen afregnes pr. stk. 37 Ledningsarbejder FJERNELSE AF ANDRE ANLÆG Gasledninger Ydelsen skal indeholde alle leverancer og arbejde for bortskæring og korrekt bortskaffelse af eksisterende ø300 støbejernsgasledning, indmåling af x-, y- og z-koordinat til centrum af overside af rør. Entreprenøren kan påregne bortskæring af 2 stk. ledningsstykker af 1m. Ydelsen afregnes pr. m. 40 Beplantning FORARBEJDE Kultivering af plantebede Enhedsprisen skal omfatte alle ydelser i forbindelse med udførelse af kultivering af plantebedet inkl. fjernelse og bortskaffelse af sten, rødder og affald. Afregningsmængden opgøres ved opmåling af de udførte arbejder i m² BEPLANTNING OG SÅNING Levering og plantning af buske/skovplanter Enhedspriserne skal omfatte alle nødvendige ydelser ved levering af buske og udplantning af planter, inkl. udgravning af plantehuller og tildækning. Afregning sker efter optælling af antal buske efter udført arbejde GØDSKNING OG JORDDÆKNING Levering og udlægning af dækbark, t = 0,10 m Enhedsprisen skal omfatte alle nødvendige ydelser i forbindelse med levering og udlægning af jorddække i hele plantebedets udstrækning. 121

122 TAG - H Afregning sker efter opmåling af udført arbejde i m VEDLIGEHOLDELSE ÅR 1 Ydelserne skal omfatte alle administrative og tilsynsmæssige opgaver i forbindelse med opfyldelse af de i SB og SAB angivne krav til arbejder i afhjælpningsperioden Pleje af planter i 1 år Enhedsprisen skal indeholde alle udgifter til ukrudtsbekæmpelse af bedet, 5 gang pr. år. Afregningsmængder opgøres ved opmåling af de udførte arbejder i m Fundering TØRHOLDELSE OG GRUNDVANDSSÆNKNING Tørholdelse Den faste sum skal indeholde alle ydelser til ydelsen i henhold til SAB - Jordarbejder, afsnit 4, SAB Afvanding afsnit 3.8 og samt SAB Fundering afsnit 3.2, inklusiv strøm og kloakafgifter FUNDERINGSBETON Renselag Ydelsen omfatter levering og udførelse af renselag af beton i henhold til SAB Beton SAB Jordarbejder og SAB Fundering Mængden er opgjort svarende til den teoretiske fundamentsflade BOREDE PÆLE Anstilling for borede pæle Den faste sum skal indbefatte transport og leje af boreudstyr samt fornøden transport inden for arbejdsområdet. Ydelsen dækker alle ydelser i forbindelse med etablering og fjernelse af eventuel platforme til boremaskinen Etablering af borede pæle, ø700 mm, inklusiv fjernelse af sten med diameter 30 cm og ekskl. armering, beton og form over terræn Enhedsprisen dækker samtlige ydelser i forbindelse med etablering af borede pæle i henhold til SAB, bortset fra: anstillingsomkostninger, der betales under underpost jordarbejde (inklusiv udgravning ned til oversiden af pæle, terrænregulering og udlægning eller bortskaffelse af opboret jord), der afregnes under hovedpost 2 form over terræn, der afregnes under hovedpost 55 armering, der afregnes under hovedpost 56 beton, der afregnes under hovedpost

123 TAG - H Enhedsprisen skal indeholde eventuelt formarbejde, som benyttes under terrænniveau. Enhedsprisen skal indeholde samtlige ydelser i forbindelse med kontrolnivellement til pæletoppe. Afregningsmængden opgøres ved opmåling af den samlede udførte pælelængde under terræn KONTROLMÅLINGER Vingeforsøg Enhedsprisen dækker samtlige ydelser i forbindelse med transport, leje af udstyr, udførelse, fortolkning og afrapportering af vingeforsøg, som udføres efter aftale med tilsyn. Enhedspriser indeholder et sæt vingeforsøg pr. pæl. Antal af vingeforsøg pr. pæl aftales ved tilsynet. Afregningsmængden opgøres ved opmåling af antal pæle, hvor der er udført vingeforsøg. Posten udbetales når samtlige sæt vingeforsøg er afrapporteret og afleveret til tilsynets tilfredshed NEDVIBREREDE STÅLPÆLE Anstilling for nedvibrering af stålpæle Den faste sum skal indbefatte transport og leje af samtlige materiel og udstyr til nedvibrering af stålpæle samt fornøden transport inden for de enkelte arbejdsområder Forboring for at nedbryde og fjerne forhindringer under nedbringning af Ø660 mm stålpæle Enhedspriserne dækker samtlige ydelser i forbindelse med forboringer for at nedbryde og fjerne forhindringer under nedbringning af ø660 mm stålpæle. Enhedspriser inkluderer anstilling, transport indenfor arbejdsarealer, leje af boremaskine og udstyr og forboring til maks. 6,5 m under pæletop og slitage. Afregningsmængden opgøres ved opmåling af den udførte antal meter forboring Fremstilling og levering af stålpæle ø660 mm Enhedspriserne dækker samtlige ydelser i forbindelse med fremstilling og levering af stålpæle i henhold til tegninger og SAB, herunder levering og påsvejsning af forkantprofil men bortset fra: - Udgravning inde i toppene af stålpælene og evt. indbygning af BS II pga. synkning af jord i stålpælene som afregnes under hovedpost 2. - Beton afregnes under hovedpost 7 - Armering afregnes under hovedpost 6. Afregningsmængden opgøres ved opmåling af den udførte pælelængde i m Nedvibrering af stålpæle ø660 mm Enhedspriserne dækker samtlige ydelser i forbindelse med nedvibrering af stålpæle i henhold til tegninger og SAB. Enhedsprisen inkluderer endvidere samtlige ydelser til leje og transport af materiel og udstyr til nedbringningen samt etablering af eventuelt nødvendige midlertidige arbejdsveje og -ramper. 123

124 TAG - H Enhedspriserne skal indeholde samtlige ydelser i forbindelse med kontrolnivellement til pæletoppe. Afregningsmængden opgøres ved opmåling af den udførte pælelængde i m. 55 Stillads og form FORM FOR SØJLER Form til pæletop Enhedspriserne omfatter samtlige ydelser i forbindelse med etableringen af form inkl. understøtning, overfladebehandlingsmidler m.v. og inkl. delenes senere nedtagning og fjernelse. Priserne skal endvidere inkludere ydelser til udsparinger og indstøbninger m.m., herunder levering af indstøbte dele, for så vidt disse ikke betales særskilt under andre poster eller udtrykkeligt er undtagne, jf. AAB afsnit Enhedspriserne skal indeholde entreprenørens eventuelle ydelser ved tabtgået form. Beløbene vil for hver konstruktionsdel for sig blive udbetalt med 75%, når form er opstillet og synet uden bemærkninger og 25% efter fjernelse ØVRIGE INDSTØBNINGSDELE Boltegruppe til indstøbning Enhedsprisen omfatter alle ydelser til levering, placering og indstøbning af boltegrupper i Ø700 borede betonpæle eller ø660 stålpæle. Enhedsprisen skal endvidere inkludere densotape, levering af plastichætter og molybdænfedt til montage på boltehoveder og boltehuller. Enhedsprisen skal inkludere PEHD skiver samt alle ydelser til efterbehandling jf. AAB og SAB samt opspænding og efterspænding af bolte. Mængden er fastsat som antal boltegrupper ifølge projekt. 56 Slap Armering Enhedsprisen skal omfatte alle ydelser i forbindelse med levering, bukning, ilægning og fastholdelse af armeringen for så vidt dette ikke betales særskilt under andre poster eller udtrykkeligt er undtaget. Mængderne fastsættes som den teoretiske vægt af den på projekttegningerne angivne armering med tillæg for de på tegningerne viste stød, men uden tillæg for ikke viste stød samt montage og afstandsholdere, overdimensioner, bindetråd og lignende RIBBESTÅL B Ribbestål B 550 i pæletoppe Meromkostning ved erstatning af Y-stål med S-stål skal være indeholdt i prisen Ribbestål B 550 i borede pæle Meromkostning ved erstatning af Y-stål med S-stål skal være indeholdt i prisen RUSTFRI ARMERING 124

125 TAG - H Rustfast armering i understøbning ved Stålsøjler 58 Beton Enheden angives i antal styk. Enhedspriserne skal inkludere alle ydelser til de i AAB og SAB anførte foranstaltninger, herunder efterbehandling jf. AAB afsnit og SAB - beton afsnit 3.9, idet entreprenøren skal påregne, at det i hærdeforløbet er nødvendigt enten enkeltvis eller i kombination af at isolere udstøbt beton ved anbringelse af tildækning eller isolering på formdele og/eller betonoverflader, at isolere tidligere udstøbt beton, at forlænge formperiode ud over, hvad der er nødvendigt af hensyn til styrkekrav ved afformning samt vind- og solafskærmning af støbeområder. Enhedspriserne skal indeholde samtlige ydelser til prøvestøbning, analyser- og resultatudarbejdelse i det omfang prøvestøbning er påkrævet i SAB og AAB BETON I FUNDAMENTER OG SÆTNINGSPLADER Beton i borede pæle, E40 Ud over denne underpost afregnes etablering af borede pæle med underpost og Armering i borede pæle afregnes under hovedpost Beton i pæletop, E40 Ud over denne underpost afregnes etablering af stålpæle med underpost og Armering i stålpæle afregnes under hovedpost Tillæg for støbning med undervandsbeton, Enhedsprisen er en tillægspris for udførelse af boret pæl med vandfyldte boringer. Enhedsprisen omfatter alle tillægsydelser i forbindelse med etablering af borede pæle under GVS. Tillægget afregnes pr. m boret pæl i hele den borede pæls længde, fastsættes som den teoretiske pælelængde ud fra tegninger og afsætningsdata. Variationsprocenten på posten er -100%/+100% 72 Støjskærme FUNDERING Fjernelse af sten 30 cm i diameter i borehuller Enhedsprisen skal indeholde samtlige ydelser til fjernelse af sten 30 cm i diameter i borehuller inklusiv materiel og udstyr, læsning, transport og bortskaffelse til en godkendt modtager. Afregningsmængden opgøres ved antal af fjernede sten 30 cm BETON 125

126 TAG - H Montering af præfabrikeret betonskørt Enhedsprisen skal inkludere samtlige ydelser til montage af præfab. betonskørter på projektstedet, herunder ydelser til aflæsning og montering, etc. Prisen inkluderer desuden permanente neoprenplader samt midlertidig anordning, der sikrer mod beskadigelse af stålsøjler Fremstilling og transport af præfabrikeret betonskørt, type 1 Enhedsprisen skal inkludere samtlige ydelser til materialer inklusive form, beton og armering, udsparinger og inserts, udførelse, prøvning og transport til montagestedet. Type 1 omfatter betonskørter med modulmål på 5 m Fremstilling og transport af præfabrikeret betonskørt, type 2 Enhedsprisen skal inkludere samtlige ydelser til materialer inklusive form, beton og armering, udsparinger og inserts, udførelse, prøvning og transport til montagestedet. Type 2 omfatter betonskørter med modulmål på 3 m STÅLARBEJDER Stålsøjle type 1-6 Afregningsmængden fastsættes for plader som den teoretiske vægt opgjort på basis af nominelle tykkelser og pladedimensioner angivet på tegningerne og en massefylde på 7,85 t/m 3. For valsede profiler opgøres mængden på basis af vægte angivet i officielle tabeller og mål angivet på tegningerne. Ved fastsættelse af teoretiske mængder i henhold til tegningerne, tages der ikke hensyn til spild, valsetolerancer og overlængder til prøvestykker. Der tages ligeledes ikke hensyn til mængdejusteringer forårsaget af maskinbearbejdning og/eller svejsning. Der fradrages ikke i mængden for huller mindre end 0,05 m2. Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser i forbindelse med fremstilling, varmforzinkning, levering og montage af søjler med fodplader og hylder. Levering og montage af stålsøjler, alle typer. Enhedsprisen omfatter alle ydelser fremstilling, levering og montering inklusiv understøbning, kontrolopmåling og forspænding af bolte for stålsøjler. Mængden er fastsat som antal stålsøjler ifølge projekt. Variationsprocenten på hver enkelt underpost er -100/+25% Kontrol af materialer og færdige svejsesømme Den faste sum skal indeholde alle ydelser til ikke destruktiv kontrol af materialer og færdige svejsesømme. Kontrolarbejdet skal udføres af en anerkendt institution Reguleringspris for reduktion af søjlehøjde Enhedsprisen skal indeholde alle regulering af ydelser fra post , og , som påvirkes af en regulering af søjlehøjden med 0,5m i højden. Såfremt reguleringsposten medfører en besparelse for bygherren angives reguleringsposten med et minus foran. 126

127 TAG - H Stålbjælke Mængden er fastsat som antal søjler ifølge projekt. Variationsprocenten på hver underpost er -100/+10%. Levering og montage af stålsøjler, alle typer. Enhedsprisen omfatter alle ydelser fremstilling, levering og montering inklusiv kontrolopmåling af RHS profil, samt ydelser til permanente neoprenplader. Mængden er fastsat som antal bjælker ifølge projekt. Variationsprocenten på hver enkelt underpost er -100/+25% OVERFLADEBEHANDLING AF STÅL Malerbehandling af stålsøjler Enhedsprisen skal inkludere samtlige ydelser til malerbehandling iht. SAB - Overfladebehandling af stål, herunder klargøring og afrensning af ståloverfladerne, påføring af overfladebehandling, løbende kontrol med udførelsen, gentagen og udvidet kontrol ved fejl m.v. Enhedsprisen skal ligeledes omfatte eventuelle transportudgifter i forbindelse med malerbehandling. Højden af malerbehandlingen fremgår af projektmateriale Mængden er fastsat som antal søjler ifølge projekt og omfatter søjler på strækning Malerbehandling af nederste del af stålsøjler Enhedsprisen skal inkludere samtlige ydelser til malerbehandling iht. SAB - Overfladebehandling af stål, herunder klargøring og afrensning af ståloverfladerne, påføring af overfladebehandling, løbende kontrol med udførelsen, gentagen og udvidet kontrol ved fejl m.v. Enhedsprisen skal ligeledes omfatte eventuelle transportudgifter i forbindelse med malerbehandling. Højden af malerbehandlingen fremgår af projektmateriale Mængden er fastsat som antal søjler ifølge projekt og omfatter søjler på strækning Malerbehandling af øverste del af stålsøjle Enhedsprisen skal inkludere alle de tilsvarende ydelser som underposter og dække malerbehandling af den resterende øvre del af stålsøjler (den nederste del dækkes af underposter ), idet den ene flange af hver søjle skal malerbehandles. Såfremt reguleringsposten medfører en besparelse for bygherren angives reguleringsposten med et minus foran. Mængden er fastsat som antal søjler ifølge projekt. Mængden er fastsat som antal søjler ifølge projekt og omfatter søjler på strækning Malerbehandling af stålbjælke Enhedsprisen skal inkludere samtlige ydelser til malerbehandling iht. SAB - Overfladebehandling af stål, herunder klargøring og afrensning af ståloverfladerne, påføring af overfladebehandling, løbende kontrol med udførelsen, gentagen og udvidet kontrol ved fejl m.v. Enhedsprisen skal ligeledes omfatte eventuelle transportudgifter i forbindelse med malerbehandling. 127

128 TAG - H Højden af malerbehandlingen fremgår af projektmateriale SKÆRME Montage af aluminiumskassetter, 3m Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser til modtagelse, aflæsning og inspektion af 3 m støjskærmskassetterne og gummilister i forbindelse med bygherreleverance samt transport af kassetter til byggeplads, montage og kontrolopmåling. Aflæsning skal påregnes at skulle ske ved anvendelse af kran eller gaffeltruck, jf. SAB Montagearbejder. Mængden er fastsat som antal monterede kassetter, alle kassettetyper Montage af aluminiumskassetter, 5 m Enhedsprisen skal inkludere alle ydelser til modtagelse, aflæsning og inspektion af 5 m støjskærmskassetterne og gummilister i forbindelse med bygherreleverance samt transport af kassetter til byggeplads, montage og kontrolopmåling. Aflæsning skal påregnes at skulle ske ved anvendelse af kran eller gaffeltruck, jf. SAB Montagearbejder. Mængden er fastsat som antal monterede kassetter, alle kassettetyper. 92 Arbejdsløn ved regningsarbejder ARBEJDSLØN Arbejdsløn For delarbejder, der betales efter regning, gælder de nedenfor anførte betalingsbetingelser: De angivne ydelser medregnes i tilbudssummen og er dermed indeholdt i konkurrencegrundlaget, men vil kun komme til udførelse efter nærmere aftale med bygherren. Enhedspriserne vil blive anvendt ved eventuelle ekstraarbejder uanset omfang. De anførte mængder er fiktive og skal kunne variere ubegrænset uden, at enhedspriserne herved ændres. 93 Materielleje priser MATERIEL For delarbejder, der betales efter regning, gælder de nedenfor anførte betalingsbetingelser: De angivne ydelser medregnes i tilbudssummen og er dermed indeholdt i konkurrencegrundlaget, men vil kun komme til udførelse efter nærmere aftale med bygherren. Enhedspriserne vil blive anvendt ved eventuelle ekstraarbejder uanset omfang. Enhedspriserne skal indeholder alle ydelser i forbindelse med drift af det angivne materiel (driftsmidler, service mv.) 128

129 TAG - H De anførte mængder er fiktive og skal kunne variere ubegrænset uden, at enhedspriserne herved ændres. Enhedspriserne skal være inkl. evt. fører. 129

130 Vejdirektoratet H13.14 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej Geoteknisk undersøgelsesrapport Rapport nr. 1 November 2011

131

132 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 1 Indholdsfortegnelse Side 1 Undersøgelsens formål 2 2 Projekt 2 3 Mark- og laboratoriearbejde 2 4 Koter 3 5 Jordbunds- og vandspejlsforhold 3 6 Funderingsforhold Generelt Dimensioneringsparametre Pælefundering 6 7 Udførelse Borede pæle Nedvibrede stålrør 8 8 Nabomæssige forhold 9 9 Kontrol 9 10 Jordhåndtering Geoteknisk projekteringsrapport Afsluttende bemærkninger 11 Bilagsfortegnelse Nr. Signaturer og definitioner A-1 Boreprofil, boring V 1.1 Boreprofil, boring V 1.2 Boreprofil, boring V 1.3 Boreprofil, boring V 1.4 Boreprofil, boring V 1.5 Situationsplan 1.6 Geoteknisk længdeprofil 1.7 \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

133 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 2 1 Undersøgelsens formål For Vejdirektoratet er der i slutningen af september og starten af oktober 2011 udført en geoteknisk undersøgelse for en fremtidig støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøj. Det er undersøgelsens formål at skaffe geologiske og geotekniske data i et sådant omfang, at der kan udarbejdes et funderingsprojekt for den nye støjskærm. 2 Projekt Der skal opføres en støjskærm langs en cykelsti og afkørselsrampe fra Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej. Støjskærmens bruttolængde bliver på ca. 285 m inklusiv et 12 m overlap, og den tænkes udført ca. 4 m høj mod nord og reduceres gradvist langs cykelstien på afkørselsrampen til ca. 2 m høj ved Mørkhøjvej. Støjskærmen opdeles i to delstrækninger som følgende: Strækning 1: ca. st st Længde = ca. 188 m, 4 m høj over kørebanekant. Strækning 2: ca. st st Længde = ca. 75 m, 2-4 m høj over rampens kørebanekant. Funderingen af støjskærmen langs strækning 1 og 2 tænkes udført som enten Ø600 - Ø750 mm borede insitu støbte pæle eller nedvibrede stålrør, hvorpå støjskærmen boltes fast. Den indbyrdes c.c. afstand mellem pælene forventes at være ca. 5 m. Der forventes kun terrænregulering i begrænset omfang. Jordarbejdet består primært af bortskaffelse af den opgravede jord fra funderingsarbejde. På undersøgelsestidspunktet forelå der ikke yderligere oplysninger om projektet. 3 Mark- og laboratoriearbejde I perioden d. 27. september - 3. oktober 2011 er der udført 5 delvis forede, Ø 150 mm geotekniske boringer, som er benævnt i henhold til stationering og afstand fra vejens centerlinie, eksempelvis V. Boringerne er afsluttet 6 m under nuværende terræn (m u. t.). Boringernes placering og tilhørende kote er indmålt med GPS-udstyr. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

134 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 3 Undersøgelsespunkternes placering fremgår af situationsplanen, bilag 1.6. I boringerne er der registreret laggrænser samt udtaget omrørte og intakte jordprøver, samt udført vingeforsøg til bestemmelse af de kohæsive jordarters vingestyrke i intakt og omrørt tilstand, henholdsvis c fv og c fvr. Der er installeret Ø 25 mm PVC-pejlerør med slidsefilter i de geotekniske boringer, så vandspejlsniveauet kan holdes under observation. Der er pejlet i de nedsatte pejlerør umiddelbart efter boringer blev afsluttet og igen den 13. oktober Jordprøverne er bedømt i overensstemmelse med Dansk Geoteknisk Forenings "Vejledning i ingeniørgeologisk prøvebeskrivelse" af maj Jordprøvernes kalkindhold er vurderet med en 10 % saltsyreopløsning. Det naturlige vandindhold, w, og den naturlige rumvægt,, er bestemt på udvalgte prøver. Resultatet af ovenstående fremgår af boreprofilerne, bilag De i rapporten anvendte signaturer og definitioner fremgår af bilag A-1. 4 Koter Alle koter refererer til Dansk Vertikal Reference, DVR90. Terrænet ved boringer varierer mellem kote +24,0 m og +27,3 m, hvilket svarer til en højdeforskel på 3,3 m. Terrænkoten ved boringerne fremgår af boreprofilerne. 5 Jordbunds- og vandspejlsforhold I boringerne er der øverst truffet 0,3-6,0 m lermuld-, ler-, sand- og grusfyld, stedvis med asfaltklumper, betonstykker og slagger. Fyldlaget blev ikke gennemboret i boring V. Herunder i de øvrige boringer er der generelt fundet senglaciale og senglaciale/glaciale leraflejringer til 1,8-3,2 m u. t., som underlejres af glaciale aflejringer. De glaciale lagserier består primært af moræneler med stedvist indlejrede lag af smeltevandssand og morænesand. Længdesnittet på bilag 1.7 viser de trufne geologiske forhold i boringerne langs støjskærmens tracé. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

135 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 4 Der er pejlet i de nedsatte pejlerør umiddelbart efter boringerne blev afsluttet og igen d. 13. oktober 2011, hvor der er målt de i tabel 1 anførte vandspejl. Tabel 1: Vandspejlsmålinger d. 27. september oktober 2011 Boring Dato Terræn Vandspejlsniveau Nr. Kote (m) Dybde (m u. t.) Kote (m) V ,3 > 6,0* 5,6 <+21,3* +21, V ,5 3,6 3,5 +21,9 +22, V ,0 5,6 1,8 +18,4 +22, V ,1 4,8 3,0 +20,3 +22, V ,7 * intet vandspejl blev målt, da boringen var tør 2,2 2,9 +24,5 +23,8 Vandspejlets beliggenhed må påregnes være afhængigt af såvel årstid som nedbør. Det anbefales, at der pejles regelmæssigt i boringerne indtil funderingsarbejdet begyndes. For en mere detaljeret beskrivelse af jordbunds- og vandspejlsforholdene henvises der til boreprofilerne. 6 Funderingsforhold 6.1 Generelt Funderingen skal dimensioneres og udføres i henhold til DS/EN , Eurocode 7: Geoteknik - del 1: Generelle regler (EC 7, del 1), med tilhørende Nationalt anneks - Danmark, EN DK NA (DK-Anneks). Projektet henføres til middel konsekvensklasse CC2 i henhold til EN 1990:2002. Der skal anvendes partialkoefficienter og korrelationsfaktorer, som anført i DK Anneks-A. Den geotekniske undersøgelse viser, at projektet på det foreliggende grundlag kan behandles i Geoteknisk kategori 2, jf. EC 7, del 1, afsnit 2.1 og DK-Anneks K. For det aktuelle projekt er der for de udførte boringer i tabel 2 angivet det vurderede niveau for overside bæredygtige lag i intakte aflejringer, OSBL. Som ud- \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

136 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 5 gangspunkt anbefales at pælene føres minimum 1,0 m ned i de bæredygtige lag, eller i velkontrolleret, bæredygtig dæmningsfyld. Tabel 2: Overside bæredygtige lag i intakte aflejringer, OSBL Boring Nr. Terræn Kote (m) Dybde (m u. t.) OSBL Kote (m) V +27,3 >6,0* <+21,3* V +25,5 3,2 +22, V +24,0 1,8 +22, V +25,1 0,9 +24, V +26,7 2,4 +24,3 * I boring V er der truffet fyld i bunden af boringen i 6,0 m dybde. Der, hvor der træffes dæmningsfyld til store dybder, f.eks. boring V, kan der funderes i dæmningsfylden, såfremt fylden har acceptable styrke- og deformationsegenskaber. Pælespidsen må ikke stå direkte i eller over organiskholdig fyld. Med de konstaterede jordbunds- og vandspejlsforhold vurderes den mest fordelagtige funderingsmetode for det aktuelle projekt at være enten insitu støbte borede pæle eller nedvibrede stålrør funderet minimum 1,0 m under OSBL, eller i velkontrolleret, bæredygtig dæmningsfyld. Den endelige pælelængde afhænger desuden af beregninger udført i henhold til anvisningerne i afsnit 6.2 og 6.3. Grundet tilstedeværelsen af kohæsive jordarter kombineret med risikoen for højtliggende grundvandsspejl i vådperioder, skal det dimensionsgivende vandspejl forudsættes i terræn. Funderingsmetoderne er nærmere beskrevet i afsnit 7.1 og Dimensioneringsparametre Med udgangspunkt i de trufne jordbundsforhold anbefales det at anvende de i tabel 3 angivne parametre, som er fastlagt på basis af målinger, erfaring og skøn. I tabellen er angivet rumvægte over og under vandspejlet (γ/γ'), plan friktionsvinkel ( k ), udrænet forskydningsstyrke (c uk ), effektiv friktionsvinkel og kohæsion ( ' k og c' k ) samt konsolideringsmodul (E oed ). \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

137 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 6 Tabel 3: Rumvægte og karakteristiske styrke- og deformationsparametre Jordart γ/γ' (kn/m 3 ) k ( ) c uk (kn/m 2 ) ' k ( ) c' k (kn/m 2 ) E oed (MN/m 2 ) Lermuldfyld, Fy Re Lerfyld (fladt terræn), Fy Re Lerfyld (afkørselsrampe), Fy Re Sand- og grusfyld, Fy Re Ler Fl/Sm Sg eller Sg/Gc Morænesand Gl Gc 17/ / / / / / Moræneler Gl Gc 22/ Sand Sm Gc 20/ Pælefundering Pælene skal dimensioneres i såvel brudgrænsetilstanden (bæreevne) som anvendelsesgrænsetilstanden (deformationer) i overensstemmelse med retningslinjerne i EC 7, del 1, kapitel 2 og 7 samt DK-Anneks L. Brudgrænsetilstanden med drænede parametre forventes at være dimensionsgivende. Den aktuelle funderingsdybde dimensioneres efter tvær- og lodret belastning af pælen. Tværbæreevnen af pælen eftervises med udgangspunkt i Brinch Hansens teori om bæreevnen af tværbelastede pæle, der er beskrevet i DGI Bulletin nr. 12. Den lodrette bæreevne af pælen eftervises med udgangspunkt i en geostatisk beregning af pælens bæreevne. Den karakteristiske lodrette brudbæreevne, R k, fastlægges som R ber /, hvor R ber er bæreevnen bestemt ved en geostatisk beregning hvor korrelationsfaktoren er = 1,5, jf. DK-Anneks A og L. Den regningsmæssige trykbæreevne, R c;d er fastlagt som R k / R, idet partialkoefficienten R = 1,3, jf. DK-Anneks A. Pælens regningsmæssige tværbæreevne, R tr;d fastlægges som en jordtrykspåvirket konstruktion med tilhørende partialkoefficienter for jordparametre jf. Tabel A.2 i DK-Anneks A. I dimensioneringen af pælene skal der tages hensyn til en eventuel terrænforskel mellem for- og bagsiden af skærmen, således at der forudsættes differens jord- og vandtryk på skærmen. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

138 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 7 7 Udførelse Støjskærmen kan funderes på borede pæle eller på nedvibrede stålrør med spids i intakte aflejringer eller velkontrolleret, bæredygtig dæmningsfyld. En funderingsløsning med borede pæle vurderes at være udførelsesmæssig mindre risikabel end nedvibrerede stålrør med hensyn til eventuelle forhindringer i jorden. Til gengæld kræver udførelsen af borede pæle særlige kompetencer af funderingsentreprenøren, især i vandførende jord, og metoden indebærer håndtering af betydelig større jordmængder. Endvidere kan der være behov for midlertidig afstivning i forbindelse med udstøbning af pæletop. Udførelsen af borede pæle er desuden mere tidskrævende end nedvibrerede stålrør. Alternativt kan der overvejes fundering med nedvibrede stålrør. Udførelse af nedvibrede stålrør er generelt hurtigt og der kræves betydeligere mindre jordhåndtering. Der er desuden ingen krav til tørholdelse under terrænniveau ved udførelse med nedvibrede stålpæle. Metoden er mindre skånsom over for nærliggende konstruktioner, ledninger og stabiliteten af skråningen end en fundering på borede pæle. I moræneaflejringer kan der træffes store sten på trods af, at disse forhindringer ikke blev truffet i undersøgelsesboringerne. I de udførte boringer på afkørselsrampen er der truffet fyldmateriale af varierende kvalitet. Det kan ikke afvises, at der kan træffes forhindringer i fylden. De to funderingsløsninger med borede pæle og nedvibrerede stålrør beskrives i følgende afsnit. 7.1 Borede pæle Borede pæle skal udføres i henhold til DS/EN 1536:1999 "Udførelse af særlige geotekniske konstruktioner, Borede pæle" og vejledning i dgf - Bulletin 18, kapitel 5 "Installation af borede pæle". Insitu-støbte borede pæle skal udføres med foringsrør til bunden af pælen. Foringsrøret forhindrer indtrængning af vand og materialer fra borehullets sider. Under borearbejdet noteres sammensætning af jorden og laggrænserne for hver enkelt pæl. Disse oplysninger kan sammenlignes med de forudsatte forhold, og ændringer i pælelængder kan foretages om nødvendigt. Såfremt der træffes forhindringer som eksempelvis større sten under udførelsen, kan disse enten opbores eller eventuelt skubbes til siden. Der må ikke mejsles. Såfremt der etableres borede pæle i vandførende aflejringer som for eksempel sand under grundvandsspejlet, skal der tages særligt hensyn til at holde vandet i foringsrør højere end vandspejlsniveau i den omkringliggende jord. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

139 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 8 Ved udførelse af borede pæle må sneglen ikke stikke dybere end foringsrøret. Det skal sikres, at der i forbindelse med borearbejdet ikke sker en løsning af jorden ved pælespidsen, da det kan medføre sætninger af pælen, når den belastes. Eventuelt løsnet jord ved pælespids skal fjernes inden udstøbning af pælen. Når den borede pæl er ført til projekteret kote, placeres armering i borehullet og der udstøbes med beton. Foringsrøret skal nedbringes helt til pælespids. I forbindelse med udstøbningen trækkes foringsrøret med op. Det er vigtigt for at forhindre indtrængning af materiale og reduktion af pælens tværsnit, at udstøbningen hele tiden holdes over bunden af foringsrøret, mens dette trækkes op. Udgravning og støbning af de enkelte pæle skal afsluttes på én dag. Det skal sikres, at eventuel løsnet, opblødt eller frossen jord i bunden af foringsrøret bortgraves inden støbning. 7.2 Nedvibrede stålrør Som et alternativ til borede pæle kan der nedbringes stålrør ved vibrering. Denne metode kan være fordelagtig i stærkt vandførende jord. Metoden er dog mere sårbar overfor meget faste/hårde moræneaflejringer og større forhindringer i jorden. Endvidere fås der ingen visuel bekræftelse af jordbundsforholdene ved de enkelte fundamenter under udførelsen. Nedvibrede stålrør skal udføres i henhold til vejledning i dgf - Bulletin 18, kapitel 4 "Pæle installeret ved ramning eller nedvibrering". Nedvibrering af stålrør vurderes at være mindre skånsom end udførelse af borede pæle med hensyn til risiko for skader af nærliggende ledninger eller konstruktioner, og kan forøge risikoen for stabilitetsskred af skråninger. Hvis der vælges at fundere på nedvibrerede stålrør, anbefales der at udføre prøvepæle (stålrør) for at undersøge nedbringningsforhold. Prøvepælene udføres flere steder langs tracéet og inden igangsættelse af produktionspæle. Prøvepælene kan anvendes som produktionspæle, såfremt det kan dokumenteres, at prøvepælene overholder samtlige krav til produktionspæle. Fordelene med nedvibrerede stålrør forventes at bestå i både økonomiske gevinster og en hurtigere udførelse i forhold til et funderingsprojekt med borede pæle. Endvidere vil der med nedvibrerede stålrør være mindre overskudsjord, som enten skal udlægges på stedet eller bortskaffes. Nedvibrering af stålrør vil dog kræve overvågning af vibrationshastigheder på nærliggende konstruktioner og følsomme ledninger, se kapitel 8. Det kan vise sig nødvendigt, afhængig af ledningstype, tilstand og funderingsforhold, at forbore pælene til en vis dybde under funderingsniveauet for de nærliggende ledninger. Hullet mellem forboring og stålrør skal udfyldes med sandfyld, som tilføres efter placering af stålrør men inden nedvibrering begyndes. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

140 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 9 Stabiliteten af skråningen ved afkørselsrampen skal sikres under etablering af stålrør. Det kan vise sig nødvendigt, at anvende forboring for fundering i skråningen. Forboring udføres som beskrevet foroven. 8 Nabomæssige forhold Forpligtelsen til at undgå skader på eksisterende bebyggelse som følge af byggearbejde herunder udgravnings- og funderingsarbejde er formuleret i Byggelovens 12, hvortil der henvises. De omkringboende skal adviseres skriftligt, senest 14 dage før byggearbejdet begyndes. Nærliggende ledninger må ikke beskadiges. Det kan vise sig nødvendigt at udføre målinger af svingningshastigheden på nærliggende konstruktioner, bygninger og eventuelt følsomme ledninger. For at imødegå vibrationsskader må den maksimale svingningshastighed for vibrationer på nærliggende fundamenter normalt ikke overstige 3 mm/s. Fastsættelsen af den maksimale svingningshastighed for vibrationer på en nærliggende ledning er afhængig af bl.a. ledningstypen, dens tilstand og sammensætning af materialet, der ligger direkte under ledningen. Den maksimale svingningshastighed for vibrationer på en bestemt ledning kan derfor først fastsættes når ledningen er blotlagt. Det anbefales tidligt i projektforløbet at undersøge, hvorledes de omkringliggende konstruktioner, bygninger og ledninger er funderet. Dette er med henblik på den nødvendige sikring af disse i forbindelse med opførelsen af støjskærmen, jf. DK-Anneks K3. Det tilrådes at besigtige alle omkringliggende konstruktioner, bygninger og ledninger, inden byggearbejdet begyndes. Formålet med besigtigelsen er dels at tilvejebringe dokumentationsmateriale (fotos, opmålinger, nivellementer etc.) over alle eksisterende skader og dels at vurdere risikoen for nye skader som følge af byggearbejdet. Det tilrådes at tegne en all-risk forsikring. 9 Kontrol I forbindelse med udgravnings- og funderingsarbejdet skal der udføres geotekniske kontrolundersøgelser, jf. EC 7, del 1, kapitel 4, og for borede pæle DS/EN 1536:1999 Udførelse af særlige geotekniske konstruktioner, Borede pæle, kapitel 9 og 10. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

141 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej 10 Det skal kontrolleres, at samtlige pæle har opnået den forudsatte bæreevne og spidskote. Det skal sikres, at der bores til den projekterede kote, samt at pælene udstøbes på intakte senglaciale, glaciale aflejringer eller velkontrolleret, bæredygtig dæmningsfyld. Herunder skal det kontrolleres, om jordbundsforholdene ved pælespids er som forudsat ved projekteringen. I lerjord kan der kræves udførelse af vingeforsøg, for at kontrollere, om den intakte forskydningsstyrke ved pælespids er som forudsat ved projekteringen. Det skal sikres, at jorden ved pælespids ikke er løsnet i forbindelse med borearbejdet. Det skal sikres, at foringsrøret under udstøbningen ikke trækkes op over betonoverfladen. Den anvendte betonmængde pr. pæl skal registreres. Det skal kontrolleres, at de aftalte, maksimale svingningshastigheder ikke overstiges. For samtlige pæle skal borearbejdets forløb registreres i en journal, som minimum indeholder oplysninger over udgravningsdybder, trufne jordbunds- og grundvandsforhold under udgravningen, volumen af beton anvendt samt placering af armeringsnettet i udgravningen. 10 Jordhåndtering I henhold til Jordforureningsloven kan der blive stillet særlige krav til håndtering af forurenet jord. Der er udtaget tre miljøtekniske jordprøver langs strækningen. Resultaterne af de miljøtekniske analyser beskrives i udbudsmateriale. 11 Geoteknisk projekteringsrapport Der skal udarbejdes en geoteknisk projekteringsrapport, som samler den geotekniske projektering - herunder forudsætninger, parametre, beregninger og resultater, jf. EC 7, del 1, afsnit 2.8. Projekteringsrapporten skal endvidere indeholde en plan for kontrol, overvågning og vedligeholdelse. Denne geotekniske undersøgelsesrapport danner grundlag for den geotekniske projekteringsrapport. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

142 Støjskærm langs Hillerødmotorvejen ved Mørkhøjvej Afsluttende bemærkninger De udtagne jordprøver opbevares 2 uger fra dags dato, hvorefter de bortkastes, medmindre der forinden foreligger anden aftale. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\09_mørkhøj\06_geo\geoteknisk undersøgelse\ udg 1.0.doc.

143

144

145

146

147

148

149

150

151 DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER TELEFON STØJSKÆRME VED MØRKHØJ H13.14 PLAN FOR SIKKERHED OG SUNDHED PSS Revision Dato Udarbejdet Bemærkninger SUL KS: KBKL

152 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 2 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed Indholdsfortegnelse: 0. Generelt Arbejdspladsens arbejdsmiljøorganisation Byggepladstegning Tidsplan særlige forhold og særligt farligt arbejde Færdselsområder Områder med flere arbejdsgivere Fælles sikkerhedsforanstaltninger Områder, hvor arbejdet medfører særlig risici Kontrol af installationer og sikkerhedsforanstaltninger Beredskabsplaner Specifikke foranstaltninger vedr. særligt farligt arbejde Myndigheder Ajourføring... 6 Bilag 1: Arbejdspladsens sikkerhedsorganisation Bilag 2: Projektets adresseliste Bilag 3: Byggepladstegning Bilag 4: Tidsplan Bilag 5: Fordeling af ansvar i fællesområder Bilag 6: Vurdering af særligt farligt arbejde Bilag 7: Arbejdsprocedurer/APV Bilag 8: Beredskabsplan

153 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 3 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed 0. Generelt Nærværende plan for sikkerhed og sundhed (PSS) er gældende for planlægning og koordinering af sikkerhedsarbejde og tager udgangspunkt i: Bekendtgørelse 1416 af 28. december 2008 om Bygherrens pligter Den gældende lovgivning omkring arbejdsmiljø Entreprisernes projektmateriale Bygherren er ansvarlig for, at arbejdsmiljøkoordinatoren koordinerer og afgrænser sikkerheden og sundheden på arbejdspladsen og -området. Bygherrens arbejdsmiljøkoordinator er ansvarlig for, at der til stadighed er overensstemmelse mellem de faktiske forhold på arbejdspladsen og beskrivelsen i plan for sikkerhed og sundhed. Entreprenøren er ansvarlige for at vedligeholde deres respektive bidrag til plan for sikkerhed og sundhed samt meddele ændringer til arbejdsmiljøkoordinator. Planen skal være tilgængelig for alle beskæftigede på pladsen. Entreprenøren er ansvarlige for at beskæftigede på pladsen er orienteret om planens indhold, og om hvor planen opbevares. Entreprisen omfatter: Etablering af borede insitu støbte betonpæle på 2 strækninger af henholdsvis ca. 185 m og ca. 75 m. Opsætning af støjskærm på samme strækning inklusiv montage af støjskærmskassetter, idet støjskærmskassetterne er en bygherreleverance Autoværns- og afmærkningsarbejde på en ca. 260 m strækning af Hillerødmotorvejen og rampe ved Mørkhøjvej Udførelse og drift af afmærkningsmateriel. 1. Arbejdspladsens arbejdsmiljøorganisation Arbejdspladsens arbejdsmiljøorganisation, indeholder navne på sikkerhedsledere og arbejdsmiljørepræsentanter fra entreprenøren og underentreprenører, som det fremgår af bilag 1. Når der afholdes koordinerende arbejdsmiljømøder, har alle arbejdsgivere med sikkerhedsleder og arbejdsmiljørepræsentant iht. arbejdsmiljøorganisationen pligt til at deltage. Mødedeltagerne skal have kompetence til at træffe bindende aftaler angående arbejdsmiljøarbejdet på arbejdspladsen. Projektets gældende adresseliste på aktører, firmaer og funktion er vedlagt i Bilag 2. Inden hvert koordinerende arbejdsmiljømøde skal entreprenøren ved sin arbejdsmiljørepræsentant i samarbejde med en repræsentant fra bygherren gennemgå sikkerheden på entreprisen ved en gennemgang (arbejdsmiljørundering) i henhold til principperne for mønsterarbejdsplads. Skemaer, der dokumenterer gennemgangen, udfyldes og godkendes af både entreprenør og arbejsdmiljøkoordinator. Resultaterne af runderingen drøftes på arbejdsmiljømødet samt ophænges på opslagstavler i mandskabsskurene. 2. Byggepladstegning Byggepladsens indretning fremgår af bilag 3.

154 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 4 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed 3. Tidsplan særlige forhold og særligt farligt arbejde Projektets til enhver tid gældende tidsplaner er indsat som bilag 4. Tidsplanen angiver de enkelte arbejdsfaser samt i hvilke perioder, der skal foregå særligt farligt arbejde. Entreprenøren udarbejder en detaljeret tidsplan for arbejdets udførelse. Planen koordineres på arbejdsmiljømøderne (eller på byggemøderne) 4. Færdselsområder På byggepladstegningen, bilag 3 samt af oversigten i bilag 5 ses hvem, der har ansvar for etablering og vedligeholdelse af færdselsområder. På koordinerende arbejdsmiljømøder behandles detaljer vedr.: Regler for færdsel på færdselsområderne, herunder skiltning, restriktioner, adskilte gang- og køreveje, flugtveje, adgang for beredskabskøretøjer i detaljer. 5. Områder med flere arbejdsgivere Angivelse af områder, hvor flere arbejdsgivere arbejder samtidigt vises på bilag 3 og beskrives på de koordinerende arbejdsmiljømøder (eller byggemøder), og detaljerede oplysninger kan læses i referatet for det seneste afholdte møde. 6. Fælles sikkerhedsforanstaltninger Entreprenørens aktuelle ansvarsområder vedrørende sikkerhedsforanstaltninger i fællesområderne er angivet i bilag 5, som ajourføres løbende. Bygherrens arbejdsmiljøkoordinator definerer hvem, der løbende er ansvarlig for at etablere, vedligeholde og fjerne nødvendige fælles sikkerheds-, sundheds- og velfærdsforanstaltninger i fællesområder. Entreprenøren er pligtige til at etablere, overvåge, vedligeholde, håndhæve samt på det tidspunkt, det aftales på koordinerende arbejdsmiljømøder, at nedtage og bortbringe enhver foranstaltning til fremme af de beskæftigedes sikkerhed og sundhed og som er nødvendige for egne og underentreprenørers beskæftigede på arbejdspladsen. Ansvarlig person for sikkerheds- og sundhedsforanstaltningerne er sikkerhedslederne for egne arbejder. 7. Områder, hvor arbejdet medfører særlig risici Områder, hvor arbejdet medfører særlig risici er listet i bilag 6 som er en opfølgning på den indledende kortlægning, arbejdsmiljøplanen og liste med særlige farlige arbejder, der er udarbejdet under projektering. Det er arbejder, som entreprenøren skal udarbejde arbejdsprocedurer for, og som indsættes under bilag 7. Arbejdsproceduren vedrørende arbejdsmiljøforhold kan erstattes af en specifik arbejdspladsvurdering (APV), der imødekommer Vejdirektoratets krav til sikkerhedsplanlægningen af det pågældende arbejde. Afgrænsning af særlige farlige arbejder behandles på koordinerende arbejdsmiljømøder eller byggemøder.

155 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 5 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed Regler for håndtering af kemiske stoffer og forurenet jord Entreprenøren udarbejder en liste over farlige stoffer og materialer samt en liste over brugsanvisninger og tekniske hjælpemidler, der opbevares eller anvendes på pladsen. Listerne indsættes under fanebladet for den enkelte entreprenør. Ved eventuelle tillæg eller ændringer af arbejdsmetoder/materialevalg, revideres listen i form af tilføjelser, historikken bevares. For forurenet jord udarbejdes en procedure, der beskriver håndteringen af forurenet jord, som indeholder PAH, benze(a)pyren, herunder håndtering af støvende arbejde, personlige værnemidler og personlig hygiejne. Krav til arbejder ved vej i drift Ved arbejder på vejarealer bruges arbejdstøj, der opfylder DS/EN 471+ A1:2008. Klasse 3. Personer der jævnligt opholder sig uden for afspærringen eller arbejder med trafikforanstaltninger. Klasse 2. Personer der lejlighedsvis kommer uden for det af spærrede område. Kurset Vejen som arbejdsplads" skal være gennemført for at kunne arbejde langs vejen. Krav til arbejder med tunge køretøjer og tekniske hjælpemidler på skrænt Der skal markeres en 1 meters sikkerhedszone fra kant af skråning, hvor der ikke må placeres tunge maskiner. Sikkerhedszonen skal være tydeligt markeret. Krav til arbejder med nedboring af pæle langs trafikeret motorvej Foringsrør til betonpæle, stålprofiler, kassetter, skørt og lignende skal være sikret med kæder, som forhindrer at disse kan tabes og vælte ud over nærliggende trafikområde, motorvej, motorvejsrampe og cykelsti. Sikkerhedskæder skal monteres, inden emnerne løftes og må først demonteres, når emnet står solidt plantet i jorden eller på anden måde er sikret. Såfremt det er nødvendigt at foretage løft i en højde, så den opstillede fysiske barriere ikke har den tilsigtede effekt, skal emnerne på anden måde sikres mod at overskride sikkerhedsafstanden i forhold til trafik. Der skal foreligge en arbejdsprocedure inden arbejdets opstart. Arbejdsproceduren skal beskrive de sikkerhedsmæssige retningslinjer og foranstaltninger i relation til arbejdets udførelse, herunder optegnes planer og snit, der beskriver de faktiske afstandsforhold og sikkerhedsforanstaltninger. Krav til arbejder i umiddelbar nærhed af højspændingsledninger i drift. Følgende krav skal overholdes: Reglerne i Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 5A 7 Over DONG Energy ledninger må der ikke foretages terrænregulering DONG Energy kontaktes senest 3 dage før der: - påbegyndes arbejder nærmere end 1 m fra højspændingskabler (10-400kV) - krydses et kabel ved underboring Vejledningerne i dansk energi's pjece "Pas på ledningerne og livet" skal følges. Krav til arbejder i umiddelbar nærhed af gasledninger i drift. Følgende krav skal overholdes: Vejledningerne i Pas på gasledningerne udgivet af de danske naturselskaber og Københavns Energi skal overholdes

156 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 6 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed Jordbor må anvendes indtil 2 meter fra en gasledning (5 meter fra transmissionsledning) Ved boring af nærmere end 2 meter (5 meter fra transmissionsledning) fra ledningen kræves særligt tilsyn fra gasselskabet 8. Kontrol af installationer og sikkerhedsforanstaltninger Procedure for løbende kontrol med installationer og sikkerhedsforanstaltninger findes i bilag Beredskabsplaner Beredskabsplan findes under bilag 8. Beredskabsplan er ophængt synligt på byggepladsen. Entreprenøren udarbejder evt. egen beredskabsplan som indsættes i bilag 8. Ved arbejdsulykker eller nær ved ulykker skal bygherrens arbejdsmiljøkoordinator straks orienteres. Alarm-, brand-, rednings- og førstehjælpsudstyr samt placering af flugtveje er angivet på byggepladstegning, bilag 3. Kontrol og samordning: Arbejdsmiljøkoordinatoren forestår den planlagte løbende kontrol og samordning af beredskabs-, evakuerings- og øvelsesplaner. 10. Specifikke foranstaltninger vedr. særligt farligt arbejde De særlige farlige arbejder er vist i bilag 6 og specifikke foranstaltninger i bilag 7, hvor der forefindes arbejdsprocedurer og APVer. 11. Myndigheder Ved besøg af eller kontakt med, Arbejdstilsynet eller anden myndighed skal arbejdsmiljøkoordinator straks orienteres. 12. Ajourføring Den systematiske opfølgning på byggepladsens arbejdsmiljøforhold herunder denne plan med tilhørende bilag sker på arbejdsmiljømøderne (eller på byggemøderne), hvor koordinering af kommende opgaver foretages.

157 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 7 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed Bilag 1: arbejdspladsens Sikkerhedsorganisation Projektleder: Bygherre Vejdirektoratet Arbejdsmiljøkoordinator Firma: COWI Navn:Susse Laustsen koordinator-p koordinator -U Firma: AL: SR: H , Støjskærme Firma: AL: SR: Entreprenør 2 Firma: AL: SR: Entreprenør 3 Firma: AL: SR: Tilsyn Firma: AL: SR: Underentreprenør 1.1 Firma: AL: SR: Underentreprenør 2.1 Firma: AL: SR: Underentreprenør 3.1 Firma: AL: SR: Underentreprenør 1.2 Firma: AL: SR: Underentreprenør 2.2 Firma: AL: SR: Underentreprenør 3.2 Firma: AL: SR: Underentreprenør 1.3 Firma: AL: SR: Underentreprenør 2.3 Firma: AL: SR: Underentreprenør 3.3

158 DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER TELEFON Bilag 2 Projektets adresseliste Part Firma Firmaadresse Funktion Navn Telefonnummer Bygherre Projektleder Vejdirektoratet SIK-U Arbejdsmiljø- Koordinator Tilsyn Tilsynsleder Fagtilsyn 1 Fagtilsyn 2 Fagtilsyn 3 Entreprenører Entreprenør 1 Entreprenør 2 Entreprenør 3 Entreprenør 4 Forsyningsselskaber El TDC Vand Fjernvarme Gas Arbejdsleder Arbejdsmiljørepræsentant Arbejdsleder Arbejdsmiljørepræsentant Arbejdsleder Arbejdsmiljørepræsentant Arbejdsleder Arbejdsmiljørepræsentant Arbejdsleder Arbejdsmiljørepræsentant Arbejdsleder Arbejdsmiljørepræsentant Arbejdsleder Arbejdsmiljørepræsentant Arbejdslederleder Arbejdsmiljørepræsentant Arbejdsleder

159 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 9 af 24 Part Firma Firmaadresse Funktion Navn Telefonnummer Arbejdsmiljørepræsentant Andre Arbejdsleder Arbejdsmiljørepræsentant

160 DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER TELEFON Bilag 3 Byggepladstegning Entreprenøren skal senest 10 arbejdsdage efter kontraktindgåelse udarbejde en detaljeret byggepladstegning. Byggepladstegningen ajourføres løbende af entreprenøren. Byggepladstegningen skal fremsendes til arbejdsmiljøkoordinator. Byggepladstegningen skal vise hvor der er: Eksisterende risici og hvilke risici Adgangs-, transport- og flugtveje. Kran, hejs og stillads Afsat plads til materialedepoter, midlertidige værksteder og affaldscontainere Afsat plads til skure/velfærdsforanstaltninger Tilslutning til el, vand og kloak Alarm-, brand-, rednings- og førstehjælpsudstyr Fælles områder, hvor der er flere arbejdsgivere samtidig markeres på planen. Områder med særligt farligt arbejde og tidsrum markeres på planen.

161 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 11 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed Bilag 4 Tidsplan Entreprenøren skal udarbejde en detaljeret tidsplan gældende for 4 uger, som angiver fælles områder, særligt farligt arbejde og antal mand beskæftiget på hver aktivitet.

162 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 12 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed Bilag 5 Fordeling af ansvar i fællesområder Ansvarsområde Ansvarlig / <navn> Periode Generelt Udarbejdelse af PSS AMK-P, COWI Projekteringsfasen Anmelde arbejdsplads til Arbejdstilsynet AMK-U Udførelsesfasen Ajourføring af PSS AMK-U Udførelsesfasen Afholdelse af koordinerende arbejdsmiljømøder samt skrivning AMK-U Udførelsesfasen af referat Koordinere sikkerhedsarbejdet i byggepladsens fællesområder AMK-U Udførelsesfasen Gennemføre arbejdspladsrunderinger før hvert arbejdsmiljømøde AMK-U Udførelsesfasen Arbejdsområde Opsætning af skiltning om brug af personlige værnemidler som Entreprenør Udførelsesfasen hjelm og sikkerhedsfodtøj mv. Afspærring og skiltning ved f.eks. epoxyarbejde, våd sandblæsning Entreprenør Udførelsesfasen udføres jf. gældende regler Opsætning og vedligeholdelse af skiltning til afgrænsning af Entreprenør Udførelsesfasen byggepladsen Arbejdsplads Mandskabsvogne placeres og fjernes iht. aftale med arbejdsmiljøkoordinator Entreprenør Udførelsesfasen jf. byggepladsplan, bilag 3 Materielcontainere placeres og fjernes iht. aftale med arbejdsmiljøkoordinator Entreprenør Udførelsesfasen jf. byggepladsplan, bilag 3 Etablering og vedligeholdelse og af oplagspladser. Entreprenør Udførelsesfasen Etablere, vedligeholde og fjerne el-installationer i skurby og i ar- Entreprenøren Udførelsesfasen bejdsområdet Ophængning eller nedgravning af kabler og ledninger. Entreprenøren Udførelsesfasen Etablering og vedligeholdelse af vandinstallationen Entreprenøren Udførelsesfasen Etablering og vedligeholdelse kloak Entreprenøren Udførelsesfasen Rækværk mv. Opsætning, vedligeholdelse og fjernelse af rækværker hvor der arbejdes i højden > 2 m eller afskærmning af huller til borede pæle Entreprenøren Udførelsesfasen Opsætning, vedligeholdelse og fjernelse af vejafspærringer Entreprenøren Udførelsesfasen Opsætning, vedligeholdelse og fjernelse af fælles stillads Entreprenøren Udførelsesfasen Opsætning og vedligeholdelse af eventuel fælles kran/lift Entreprenøren Udførelsesfasen Sikkerhedsforanstaltninger, som midlertidigt fjernes, skal retableres på forsvarlig måde hurtigst muligt og altid når et arbejdsområde forlades. Det er illoyalt mod byggepladsens øvrige håndværkere at forlade et område, hvor rækværk, afspærring eller afdækninger er fjernet Alle Udførelsesfasen Adgangs- og flugtveje Etablering, vedligehold og renholdelse af fælles adgangsvej. Entreprenøren Udførelsesfasen Vanding af køreveje efter behov Entreprenøren Udførelsesfasen Adgangs-, flugt- og transportveje skal holdes ryddede Entreprenøren/Alle Udførelsesfasen Renholdelse af offentlige veje Entreprenøren Udførelsesfasen Vinterforanstaltninger Etablere orienteringsbelysning (min 25 lux) Entreprenøren Udførelsesfasen Snerydning og grusning af adgangsveje Entreprenøren Udførelsesfasen Oprydning, rengøring og affaldsordning Daglig oprydning Entreprenøren/Alle Udførelsesfasen Affaldshåndtering Entreprenøren/Alle Udførelsesfasen Førstehjælpekasse, øjenskyl, ildslukker Førstehjælpekasse, Øjenskyl mv. Entreprenøren Udførelsesfasen Ildslukker forefindes Entreprenøren Udførelsesfasen

163 DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER TELEFON Bilag 6 Liste med særlige farlige arbejder Arbejdsmiljø: Liste med særlige farlige arbejder til udbudsmateriale Emner Særligt farlige arbejder Risici Lokalisering Henvisning om forslag til udførelsesmetode Trafikregulering og opsætning af afmærkningsmateriel Arbejde tæt op af trafik og afmærkningsarbejde Påkørsel af personer samt trafikuheld Langs Hillerødmotorvejen og motorvejsrampe ved Mørkhøjvej Iht. SAB 1, Færdselsregulerende foranstaltninger. "Vejregler for afmærkning af vejarbejder mm." Tegn. H Arbejde tæt op ad trafik Påkørsel af personer og maskiner/materiel Motorvejsrampen ved Mørkhøjvej Afspærre og trafiksikre 4 meter bredt arbejdsområde Etablering af borede pæle Transport og montering af foringsrør og armeringsnet for pæle tæt på trafikerede arealer Risiko for at pæle kæntrer og vælter ud over vej i drift samt de udførende og cyklister på midlertidig cykelsti Langs Hillerødmotorvejen og motorvejsrampe ved Mørkhøjvej Sikring mod væltning - arbejdsprocedure udarbejdes med bl.a sikring med kæder, afskærmning mv. Kraning af foringsrør og armeringsjern samt betonskørter Lastbil med kran eller kran kan vælte ned ad skrænt Motorvejsrampe ved Mørkhøjvej Der etableres en 1 meter sikkerhedszone ved skrænt, hvor tunge maskiner ikke må køre på/arbejde fra. Der skal anvendes støtteben kraner/lastbiler med kraner Forurenet jord Optagelse af miljøfarlige stoffer i kroppen Trafikforurenet rabatjord og forurenet klasse 3 og 4 jord Entreprenøren udarbejder en procedure, der beskriver håndte-

164 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 14 af 24 Emner Særligt farlige arbejder Risici Lokalisering Henvisning om forslag til udførelsesmetode Sikring af tung transport transport og arbejde med borerig på skrænt Montage af foringsrør og armeringsjern samt støbning af pæle Tunge løft ved håndtering af boregrej, pæle Kæntring af borerig og væltning ned ad skrænt Personskade ved fald ned ad skrænt Ryg- og løfteskader Skrænt langs rampen ved Mørkhøjvej. Ved rampe ved Mørkhøjvej Langs Hillerødmotorvejen og motorvejsrampe ved Mørkhøjvej ringen af forurenet jord, som indeholder PAH, benze(a)pyren, herunder håndtering af støvende arbejde, personlige værnemidler og personlig hygiejne. Der etableres en 1 meter sikkerhedszone ved skrænt, hvor tunge maskiner ikke må køre på/arbejde fra. Der etableres en arbejdsplatform med værn mod at falde ned med kraftig håndliste Anvendelse af tekniske hjælpemidler - udarbejdelse af APV for processen Støj og vibrationer Høreskader, vibrationspåvirkninger Hele projektet Tidsgrænser iht. ATanvisninger. Valg af støj- og vibrationssvagt materiel. Værnemidler iht. materiellets instruktion Uafdækkede borehuller Personer kan træde ned i borehuller Hele strækningen Ø60 hullet skal afdækkes, hvis pælen ikke etableres umid-

165 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 15 af 24 Emner Særligt farlige arbejder Risici Lokalisering Henvisning om forslag til udførelsesmetode Montering af støjskærme Anvendelse af kemiske produkter Montering af kassetter og skørt i højden og ved trafikerede arealer Placering og transport af teknisk hjælpemiddel (kran/lift) og tunge køretøjer til montage af kassetter på skrænt Montage af kassetter fra skrænt eller kanten af skrænt Risiko for at kassetter og skørt vælter ud over vej og cykelsti i drift samt de udførende Risiko for at kran/lift vælter eller står ustabilt Risiko for personer styrter ned Hele strækningen Hele strækningen Ved rampe ved Mørkhøjvej delbart efter boring af hul. Vurdering af udførelsesmetode og tekniske hjælpemidler til montage. Arbejdsprocedure udarbejdes for sikring mod væltning. Vurdering af arbejdsareal og arbejdsvej langs støjskærm. Arbejdsprocedure udarbejdes for sikring af tekniske hjælpemidler på skrænt. 1 meters sikkerhedszone skal overholdes. Har kranen/liften støtteben, skal disse benyttes. Der etableres en arbejdsplatform med værn mod fald. Tunge løft betonskørter Ryg- og løfteskader Hele strækningen Anvendelse af tekniske hjælpemidler - udarbejdelse af APV for processen Anvendelse af våd sandblæsning ved støbeskel mv. Stor støvbelastning. Støvet kan indeholde sundhedsfarlige bestanddele. Blæsning med natursand, indeholder kvarts. Kvarts er særligt sundhedsfarligt og indebæ- Hele strækningen ved etablering af betonskørter Regler i ATanvisning D.2.1 følges. Afspærring af arbejdsområde samt inddækning. Anven-

166 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 16 af 24 Emner Særligt farlige arbejder Risici Lokalisering Henvisning om forslag til udførelsesmetode Arbejde ved og tæt op af ledninger i drift Håndtering af forurenet jord Arbejder med etablering af huller til støjskærmen foregår i umiddelbarnærheden af 3 stk. 10 kv og 50kV jordledninger (DONG) rer fare for silikose og kræft. Optagelse af miljøfarlige stoffer i kroppen Risiko for at ramme spændingsførende ledning 1 stk 132 kv jordlening (DONG) Risiko for at beskadige spændingsførende ledning 2 stk gasledninger ø160 (plast) og ø 400 (stål) der ligger ved skråningsfod og cykelsti Risiko for at beskadige gasfyldt ledning Trafikforurenet rabatjord og forurenet klasse 3 og 4 jord I hele arbejdsområdet. Arbejdet udføres meget tæt på 1 stk. 10 kv ca. ST , 1. stk. 10 kv i ca. ST samt 1. stk. 50 kv krydser støjskærm i ca. ST (kablet afbrydes, mens der bores) Ligger i anstillingsområdet. (skal påvises inden etablering af arbejdsplads og interimscykelsti) Der holdes en afstand på 1 meter væk fra kablets centrum. Ledningsejerens respektafstand skal overholdes delse af personlige værnemidlerprocedure udarbejdes for processen Entreprenøren udarbejder en procedure, der beskriver håndtering af forurenet jord. Ledningsejerens procedure for arbejde tæt op af højspændingskabler i jord skal overholdes. Entreprenøren udarbejder en procedure for arbejdet Ledningsejerens procedure for arbejde tæt op af højspændingskabler i jord skal overholdes. Entreprenøren udarbejder en procedure for arbejdet Ledningsejerens procedure for arbejde tæt op af gasledninger i jord skal overholdes. Entreprenøren udarbejder en procedure for ar-

167 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 17 af 24 Emner Særligt farlige arbejder Risici Lokalisering Henvisning om forslag til udførelsesmetode bejdet Arbejde ved og på trafikerede arealer Arbejde i nærheden af eternit vandledning ø 200, der krydser støjskærmen Risiko for at beskadige ledning, der indeholder asbest I arbejdsområdet og krydsning ved ca. ST i starten af den vestlige del af arbejdsområdet. Arbejde ved trafikerede arealer Påkørsel I hele arbejdsområdet Iht. tegning Adgangsveje til arbejdsareal Påkørsel v. vende og bakkeoperationer i arbejdsområdet Iht. Tegning. Ledningsejerens procedure for arbejde tæt op af ledningen skal overholdes ved beskadigelse af ledning skal de ødelagte rør håndteres efter reglerne i asbestbekendtgørelsen Afmærkning og skiltning iht. trafikafviklingsplanen fast afspærring. Der afspærres i højre spor og etableres et 4 meter bredt arbejdsområde. Plan over arbejdsområdet med afmærkning af kørende og gående trafik. Bakning skal undgås. Der anvendes både bakalarm og flagmand, hvor bak-

168 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 18 af 24 Emner Særligt farlige arbejder Risici Lokalisering Henvisning om forslag til udførelsesmetode ning ikke kan undgås Ind- og udkørsel fra arbejdsområdet Adskille lette trafikkanter og arbejdskørsel Påkørsel ind- og udkørsel på motorvej og motorvejsrampe Påkørsel af cyklister og gående på midlertidig cykelsti. Iht. tegning I hele arbejdsområdet Afmærkning og skiltning iht. trafikafviklingsplanen. Gående adskilles fra kørende trafik. Cykelsti/brandvej førs uden om arbejdsområdet og afmærkes tydeligt iht. Skilteplan.

169 DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER TELEFON Bilag 7 Arbejdsprocedurer/APV Entreprenøren skal udarbejde specifikke arbejdsprocedurer for særligt risikofyldte arbejder. Procedurerne skal beskrive hvilke risici, der er ved det pågældende arbejde og hvordan disse risici tænkes nedbragt. Det skal ligeledes beskrives hvordan foranstaltningerne kontrolleres. Herunder er en liste over de nødvendige arbejdsprocedurer, og der er ligeledes vedlagt et skema til brug ved udarbejdelse af proceduren. Procedurerne skal fremsendes til Byggeledelsen og sikkerhedskoordinator for accept og kommentering senest 20 arbejdsdage før opstart. Procedurerne indsættes under nærværende bilag. Arbejdsplads-specifik APV skal ligeledes indsættes under dette bilag. Samlet oversigt over procedurer under dette bilag: Procedure no. Specifikke arbejdsprocedurer Ansvarlig entreprenør 01 Arbejde i nærheden af og krydsende højspændingsledninger (jordkabler) 02 Arbejde i nærheden af gasledninger i drift 03 Arbejde tæt op af trafik og afmærkningsarbejde 04 Transport og montering af foringsrør og armeringsnet for pæle tæt på trafikerede arealer 05 Placering og transport af teknisk hjælpemiddel (kran/lift) til montage af kassetter på skrænt 06 Trafikforurenet rabatjord og forurenet klasse 3 og 4 jord 07 Sandblæsning

170 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL SIDE 20 af 24 BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed Arbejdsprocedurer og kontrol vedrørende særligt farligt arbejde. Arbejdsplads: Støjskærme, Mørkhøjvej Dette skema udfyldes for hvert af de oplistede særligt farlige arbejder Beskrivelse af arbejdet/opgaven: Procedure no: Beskrivelse af den risiko, som skal nedbringes/fjernes: Særlige foranstaltninger til nedbringelse/fjernelse af risiko: Værnemidler Hvad Ansvarlig Kontrolprocedure / metode Frekvens af kontrol Tekniske hjælpemidler Øvrige foranstaltninger Eventuelt uddannelses-krav: Beskrivelse af nødvendig, særlig instruktion:

171 DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER TELEFON Bilag 8 Beredskabsplan (Hænges op et synligt sted på byggepladsen) Alarm Tryk 112 Bliv ved telefonen indtil meldingen er afgivet og forstået I tilfælde af en ulykke: Tryk 112 og oplys: o Hvem du er o Hvor du ringer fra; Byggepladsen, <adresse> o Hvad der er sket o Hvor ulykken er sket o Hvor mange tilskadekomne o Vejviser sendes til nærmeste indkørsel for at guide redningskøretøjer Trinvis førstehjælp: Stands ulykken (Overblik og sikring af skadessted) Giv livreddende førstehjælp Tilkald den nødvendige hjælp (Aftal mødested) Sørg for at nogen tager imod den tilkaldte hjælp og viser vej Giv almindelig førstehjælp

172 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 22 af 24 Hvad sker der? Specielle kendetegn Hvad gør du? Hvem kontaktes Telefonnumre Bemærkninger Generelt skal følges ved alle hændelser Nærmeste arbejdsleder kontaktes ved nedenstående hændelser. <navn> <nr> Arbejdsulykke Arbejdsleder følger op på hændelsen og informerer opad i egen organisation samt informerer sikkerhedskoordinator I Tilfælde af en ulykke: Stands ulykken (Overblik, sikring) Giv livreddende førstehjælp. Tilkald den nødvendige hjælp. Aftal mødested. Giv almindelig hjælp. Sørg for at nogen tager imod den tilkaldte hjælp, og vis vej. Se til at kollegaer/ vidner ikke går i chok tal med dem om hændelsen eller sørg for, at andre gør det. Arbejdsmiljøkoordinator <navn> ALARM 112 (ventetid 15 sek.) OPLYS ALTID: Hvor du ringer fra opgiv altid telefonnummer. Hvad der er sket. Hvor ulykken er sket Byggepladsen <adresse> Angiv gerne nærmere placering Hvor mange tilskadekomne. Vejviser sendes til nærmeste indkørsel Kontakt nærmeste arbejdsleder. <nr> 112 Politi kommer, hvis der rekvireres ambulance. Arbejdstilsynet tilkaldes evt. af politiet. Førstehjælpsudstyr er angivet på byggepladsplanen. Uønsket hændelse Ved epilepsi foruden ovenstående: Sørg for, at vedkommende ikke kommer til skade. Hold evt. vedkommendes hoved og arme. Stands hændelsen så den ikke udvikler sig. Afspær område ved risiko for yderligere hændelser. Se til at kolleger/vidner ikke går i chok tal med dem om hændelsen. Kontakt nærmeste arbejdsleder. <nr> Fotonotat for uønsket hændelse udfyldes og tiltag iværksættes.

173 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 23 af 24 Hvad sker der? Brand Forurening af vandløb Olie og kemikaliespild Støvgener Personpåkørsel trafik Brud på fiber/telekabler Specielle kendetegn Vand misfarves. Eller lugtgener fra vandløbet. Telekabler er oftest orange/gule (evt. sorte). Hvad gør du? Hvem kontaktes Telefonnumre Stands om muligt branden. Tilkald den nødvendige hjælp. Sørg for at nogen tager imod den tilkaldte hjælp aftal mødested, og vis vej. Afspær område ved risiko for yderligere uheld samt ved risiko for eksplosion af gasflasker. Stop arbejdet. Kontakt lodsejere samt eventuelle dambrugsejere. Stop arbejdet. Stop eventuelle lækager. Ved ikke kontrollerbar og uventet støv stoppes arbejdet. Stop arbejde. Udfør nødvendig førstehjælp. Er ikke strømførende, er ikke farlige. ALARM 112 (ventetid 15 sek.) OPLYS ALTID: Hvor du ringer fra opgiv altid telefonnummer. Hvad der er sket. Hvor ulykken er sket Byggepladsen <adresse>. Angiv gerne nærmere placering Hvor mange tilskadekomne Vejviser sendes til nærmeste indkørsel <Navn> Dambrug <nr> <navn> de lokale miljømyndigheder Arbejdsmiljøkoordinator <navn> Evt. politi/brandvæsen 112 <navn> de lokale miljømyndigheder Arbejdsmiljøkoordinator <navn> ALARM 112 (ventetid 15 sek.) OPLYS ALTID: Hvor du ringer fra opgiv altid telefonnummer. Hvad der er sket. Hvor ulykken er sket Byggepladsen <adresse>. Angiv gerne nærmere placering Hvor mange tilskadekomne Vejviser sendes til nærmeste indkørsel Bemærkninger 112 Brandmateriel er angivet på byggepladsplanen. 112 Teleselskab <navn> <nr> Arbejdsmiljøkoordinator vurderer situationen Arbejdsmiljøkoordinator vurderer situationen

174 DOKUMENTNR. UDARBEJDET ENHED SUL AL: Arbejdsleder BILAG TIL: Plan for Sikkerhed og Sundhed SR: Sikkerhedsrepræsentant SIDE 24 af 24 Hvad sker der? Brud på højspændingskabler Over V Specielle kendetegn Ligger minimum 0,70 m 1,50 m nede. Advarselsbånd RØD, udvendig kappe RØD. Hvad gør du? Hvem kontaktes Telefonnumre Stop arbejdet. Røm område, hvor der er brud. Hold afstand og undgå kontakt. Afbryd strøm, hvis muligt. Lad aldrig området være ubevogtet, hvis der er spænding på. Lokalt forsyningsselskab <navn> <nr> Evt. politi/brandvæsen 112 Bemærkninger Brud på uidentificeret ledning Brud på vandledning Tingskade (Ældre kabler: beskyttet med mursten eller lignende, udvendig kappe BLÅ/SORT/GRÅ) Ved påkørsel af konstruktioner med risiko for efterfølgende personskade (stilladser, trappetårne m.m.) el.. Stop arbejdet. Kontakt arbejdsmiljøkoordinator Stop arbejdet Stop arbejdet. Evakuér området. Kontakt arbejdsmiljøkoordinator. Arbejdsmiljøkoordinator <navn> <nr> Lokalt forsyningsselskab <navn> <nr> Arbejdsmiljøkoordinator <navn> <nr>

175 DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER MAIL TELEFON Lasse Ole Wahlstrøm LEDNINGSPROTOKOL STØJSKÆRM VED MØRKHØJVEJ JANUAR 2012 Teglgårdsparken Middelfart EAN Telefon vejdirektoratet.dk SE

176 SIDE 2 af 15 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. GENERELT Ledningsplaner Aftalegrundlag Gravetilladelse Rådighedstilladelse Byggelinjer Fremtidig status for ledninger Information til brugere Afsætning Fysiske foranstaltninger Aflagte vejarealer med ledninger eller udstyr Således udført Betaling for ledningsarbejder Fakturering til Vejdirektoratet Ekspropriationskommissionen Refusionsopgørelse Samtykkeerklæring LEDNINGER TILHØRENDE HMN NATURGAS Gasledninger LEDNINGER TILHØRENDE KØBENHAVNS ENERGI Gasledning LEDNINGER TILHØRENDE DONG Strømkabler LEDNINGER TILHØRENDE NORDVAND VANDLEDNING LEDNINGER TILHØRENDE VEJDIREKTORATET VEJAFVANDING OG BELYSNING ADRESSELISTE... 14

177 SIDE 3 af GENERELT Protokollen beskriver kun ledninger, som berøres af støjskærmsprojektet. 1.1 LEDNINGSPLANER Til protokollen hører følgende tegninger: H , H og H Støjskærmen funderes på in-situ støbte pæle som udføres i borede huller. Af tegningerne fremgår tracé for støjskærm og placering af pælene. Pælenes dimensioner, længde mv. fremgår ligeledes af tegningerne. Pælene udføres ved hjælp af et sneglebor, som føres i foringsrør. Foringsrøret føres successivt ned med snegleboret under boringen således, at borehullet stabiliseres mod jorden, der ellers kunne falde ned i borehullet, eller mod grundvand, der kunne strømme til. Efter pælen er færdigboret til projekteret dybde, renses bunden af borehullet og armeringskurven placeres inden udstøbning. Foringsrøret trækkes op i takt med udstøbning. Alternativt bliver fundamenterne til støjskærmen udført med nedvibrerede stålrør i stedet for ovennævnte borede pæle. Graveoperatøren bærer selv ansvaret for verificering og supplering af oplysninger gennem LedningsEjerRegistret (LER). 1.2 AFTALEGRUNDLAG Enhver flytning eller sikring af en ledning (herunder kabel, mast, spor eller lignende) som følge af anlægsarbejdet udføres medmindre andet er aftalt - af ledningsejeren. For ledningsarbejdernes udførelse gælder: A. Standardregulativ for udførelse af ledningsarbejder og andre arbejder i og over veje, udgivet af Trafikministeriet, februar B. Norm for etablering af ledningsanlæg i jord (DS 475 med tilhørende Anneks A ) i nyeste udgave. C. Almindelig arbejdsbeskrivelse for jordarbejder, udgivet af Vejdirektoratet, Vejregelsekretariatet, nyeste udgave. D. Almindelig arbejdsbeskrivelse for ledningsgrave, udgivet af Vejdirektoratet, Vejregelsekretariatet, nyeste udgave. Hvis ledningsejeren ikke overholder de i nærværende protokol indgåede aftaler til den aftalte tidsfrist, kan anlægsmyndigheden, jf. vejlovens 106, stk. 3, lade arbejdet udføre for ledningsejerens regning.

178 SIDE 4 af GRAVETILLADELSE Forinden arbejder på statsveje i drift igangsættes, skal ledningsejeren søge gravetilladelse hos Vejdirektoratets driftsmyndighed via Vejsektoren.dk, jf. følgende link Vejsektoren.dk/love og regler/tilladelser/graveansøgning. Det skal i ansøgningen bemærkes, at arbejdet udføres i forbindelse med et af Vejdirektoratets anlægsprojekter og en VD-kontaktperson fra projektet skal opgives. Forinden øvrige ledningsarbejder igangsættes, skal ledningsejeren som udgangspunkt søge rådighedstilladelse hos den respektive driftsmyndighed i henhold til standardregulativet. 1.4 RÅDIGHEDSTILLADELSE Forinden arbejder på statsveje i drift igangsættes, skal ledningsejeren søge specifik rådighedstilladelse hos Vejdirektoratet, Vejcenter Hovedstaden, jf. følgende link Vejsektoren.dk/love og regler/tilladelser/råden over vejareal/ansøgning om rådighed over vejareal på statsveje/specifik tilladelse. Forinden øvrige ledningsarbejder igangsættes, skal ledningsejeren som udgangspunkt søge rådighedstilladelse hos den respektive myndighed i henhold til standardregulativet. 1.5 BYGGELINJER Placering af ledninger skal respektere gældende byggelinjer samt byggelinjer, som pålægges i forbindelse med projektet med hjemmel i vejlovens kap. 4 om sikring af vejanlæg. Byggelinjernes fremtidige præcise placering fremgår af de tekniske bestemmelser for vejprojektet. Ledninger, der placeres i byggelinjeareal, tillades alene på fjernelses- eller ikke-fordyrelsesvilkår. 1.6 FREMTIDIG STATUS FOR LEDNINGER Ledninger, der i medfør af denne protokol flyttes til vejareal, ligger fremover efter gæsteprincippet. Ledninger, der i medfør af denne protokol flyttes til byggelinjeareal, ligger fremover på fjernelses- eller ikke-fordyrelsesvilkår, medmindre andet er specifikt aftalt. Hvis ledningen er en kommunal ledning, er det medmindre andet aftales - et vilkår for tilladelsen til at flytte til vejareal eller byggelinjeareal, at vejlovens 20 ikke gøres gældende ved eventuelle fremtidige anlægsarbejder. 1.7 INFORMATION TIL BRUGERE Det påhviler ledningsejeren at informere sine brugere om gener i forbindelse med ledningsarbejdet. 1.8 AFSÆTNING Afsætning for lednings- og kabelarbejder samt kontrol heraf udføres og bekostes af ledningsejeren. Lednings- og kabelplacering fastlægges ud fra vejprojektet. 1.9 FYSISKE FORANSTALTNINGER Der henvises generelt til DS 475 Norm for etablering af ledningsanlæg i jord, idet der gøres opmærksom på følgende:

179 SIDE 5 af 15 Komprimeringskravene i Vejreglernes Udbuds- og anlægsforskrifter for jordarbejder skal overholdes, hvor ledninger nedgraves i nærheden af fremtidig vej. Ved krydsninger af vejen etableres ledninger i foringsrør (eller der placeres et foringsrør i umiddelbar nærhed af ledningen), hvis anlægsmyndigheden anser dette for nødvendigt for at sikre trafiksikkerheden og trafikafviklingen i tilfælde af fremtidige ledningsbrud eller arbejder på ledningen eller hvis ledningsejeren ønsker foringsrør. Foringsrør for trykledninger, som krydser hovedlandevejen, forsynes nedstrøms med nedgangsbrønd, som afvandes til vejanlæggets afvandingssystem, hvor dette er muligt. På tryksiden af hovedlandevejen placeres en afspærringsventil AFLAGTE VEJAREALER MED LEDNINGER ELLER UDSTYR Ledninger, der ligger som gæst i et vejareal, der i forbindelse med vejprojektet overgår til privat areal, kan med henvisning til vejlovens 106 kræves omlagt eller flyttet. Efter arealets overgang til privat areal vil ledningen være omfattet af det generelle, ulovbundne gæsteprincip. Eventuelle aftaler med den nye lodsejer (herunder evt. tinglysning af ledningsservitut) er anlægsmyndigheden uvedkommende. Såfremt ledningsejeren og anlægsmyndigheden er enige om, at ledningen flyttes til (nyt) vejareal, kan dette tillades på fjernelses- eller ikke-fordyrelsesvilkår SÅLEDES UDFØRT Efter omlægning af ledningsanlæg på vejareal og i byggelinjeareal skal ledningsejerne fremsende "således udført" CAD-tegninger til Vejdirektoratet. Der indmåles i x-, y- og z-koordinater i alle knækpunkter såvel horisontalt som vertikalt. Indmålinger ønskes afleveret i DSFL-format BETALING FOR LEDNINGSARBEJDER Ledninger er normalt placeret efter gæsteprincippet, medmindre ledningsejeren har betalt eller aftalt sig ud af dette. Konkret udgiftsfordeling mellem Vejdirektoratet og ledningsejeren er angivet under de enkelte afsnit. Foringsrør betales af ledningsejeren, medmindre andet er udtrykkelig nævnt i protokollen FAKTURERING TIL VEJDIREKTORATET Evt. fakturering til Vejdirektoratet skal foregå elektronisk, da fakturaer på papir afvises. Følgende skal fremgå af fakturaen: EAN-nr: samt

180 SIDE 6 af 15 Deres reference: SOP Der henvises i øvrigt til Vejdirektoratets hjemmeside om fremgangsmåden: > kontakt > E-fakturering og EAN-nummer: EKSPROPRIATIONSKOMMISSIONEN Den tekniske udførelse I de tilfælde, hvor der er uenighed mellem ledningsejeren og anlægsmyndigheden om den tekniske udførelse, indbringes spørgsmålet for Ekspropriationskommissionen. Denne beslutter da, på hvilken måde omlægningen skal udføres. Under den enkelte ledning er det beskrevet, hvad der er uenighed om, og hvad Ekspropriationskommissionen skal tage stilling til. Den økonomiske byrdefordeling I de tilfælde, hvor der er uenighed mellem ledningsejeren og anlægsmyndigheden om, hvem der skal afholde de økonomiske udgifter i forbindelse med ledningsomlægninger i forbindelse med anlægsprojektets udførelse, indbringes spørgsmålet for Ekspropriationskommissionen. Denne beslutter da, hvordan og af hvem udgifterne skal afholdes. Under den enkelte ledning er det beskrevet, hvori den økonomiske uenighed består, og eventuelt om Ekspropriationskommissionen skal foretage en udgiftsfordeling REFUSIONSOPGØRELSE Hvis en afklaring af betalingsspørgsmålet trækker ud, kan parterne vælge at udfærdige en refusionsaftale SAMTYKKEERKLÆRING Samtykkeerklæringen på sidste side i nærværende forslag til ledningsprotokol bedes returneret i løbet af 14 dage i underskrevet stand og med evt. bemærkninger påført.

181 SIDE 7 af LEDNINGER TILHØRENDE HMN NATURGAS 2.1 GASLEDNINGER Pre-fix for ledninger tilhørende denne ledningsejer: HMN Ledninger og deres nuværende placeringer: Ledningsoplysninger, modtaget fra HMN via LER, er indmålte oplysninger (på nær inaktive gasledninger under motorvejen). HMN har et tracé med 2 aktive gasledninger (ø160 i plast og ø400 i stål), der ligger sydvest for cykelstien og ved rampen op til Mørkhøjvej, slår et sving ind under cykelstien og ligger i rabatten i cykelstiens nordøstlige side (skråningsfoden). Gasledningen i plast (ø160) ligger tættest på støjskærmen. HMN har i st. ca under motorvejen, en ø300 inaktiv gasledning i støbejern. Projektbeskrivelse (den tekniske løsning): Entreprenøren skal ved boring af pæle nær station ca være opmærksom på, at boret kan støde på den inaktive (døde) gasledning under motorvejen. Konstaterer entreprenøren dette skal han skære den del af gasledningen væk, der forhindrer borearbejdet, afproppe gasledningen og indmåle afpropningen. Der skal, i henhold til HMN retningslinjer, prøvegraves for at verificere placeringen af aktive gasledninger. Vilkår for fremtidig placering: Ledningerne, herunder også den inaktive, vil også fremover ligge som gæst på vilkår om fjernelse eller ikke-fordyrelse. Ledningsarbejde / afværgeforanstaltning projekteres hhv. udføres af: HMN projekterer og Vejdirektoratets entreprenør udfører arbejdet. Udførelsesperiode: Udføres samtidig med støjskærmsprojektet. Arbejdet koordineres med bygherrens tilsynsorganisation på projektet. Betalingsspørgsmålet: HMN er et fælleskommunalt interessentselskab og kan derfor ikke påberåbe sig vejlovens 20 for ledninger i kommunevej. Ledningerne er placeret som gæst, hvorfor bortskæring, afpropning og indmåling af gasledning samt prøvegravninger betales af HMN. Særlige forhold: Ingen bemærkninger.

182 SIDE 8 af LEDNINGER TILHØRENDE KØBENHAVNS ENERGI I det følgende er angivet, hvilke ledninger Københavns Energi ejer, der kan blive berørt ved etableringen af støjskærme. 3.1 GASLEDNING Pre-fix for ledningen tilhørende denne ledningsejer: KE Ledningen og dens nuværende placering: KE har i st. ca under motorvejen, en ø300 inaktiv gasledning i støbejern. Projektbeskrivelse (den tekniske løsning): Entreprenøren skal ved boring af pæle nær station ca være opmærksom på, at boret kan støde på den inaktive (døde) gasledning under motorvejen. Konstaterer entreprenøren dette skal han skære den del af gasledningen væk, der forhindrer borearbejdet, afproppe gasledningenog indmåle afpropningen. Vilkår for fremtidig placering: Ledningen vil også fremover ligge som gæst på vilkår om fjernelse eller ikke-fordyrelse. Ledningsarbejde / afværgeforanstaltning projekteres hhv. udføres af: KE projekterer og Vejdirektoratets entreprenør udfører arbejdet. Udførelsesperiode: Udføres samtidig med støjskærmsprojektet. Arbejdet koordineres med bygherrens tilsynsorganisation på projektet. Betalingsspørgsmålet: KE er et kommunalt ejet forsyningsselskab og kan derfor ikke påberåbe sig vejlovens 20 for ledninger i kommunevej. Ledningerne er placeret som gæst, hvorfor bortskæring, afpropning og indmåling af gasledning samt prøvegravninger betales af KE. Særlige forhold: Ingen bemærkninger.

183 SIDE 9 af LEDNINGER TILHØRENDE DONG I det følgende er angivet, hvilke ledninger DONG ejer, der kan blive berørt ved etableringen af støjskærme. 4.1 STRØMKABLER Pre-fix for ledninger tilhørende denne ledningsejer: DONG Ledninger og deres nuværende placeringer: DONG har et tracé under motorvejen med 1 stk. 50 kv kable, 1 stk. 10 kv kabel og 1 stk. fiberkabel i ø200 kabeltrækrør. Tracéet krydser støjskærmen i st. ca DONG har desuden 1 stk. 10 kv kabel under motorvejen, der krydser støjskærmen i st. ca og 1 stk. inaktivt 10 kv kabel under motorvejen, der krydser støjskærmen i st. ca Begge kabler er oliefyldte. Desuden har DONG et tracéer syd for og i cykelstien, der indeholder 1 stk. 132 kv kabel, 1 stk. 10 kv kabel og 2 stk. fiberkabler. Projektbeskrivelse (den tekniske løsning): Entreprenøren skal kontakte DONG forud for boring af pæle nær tracéet med 50 kv kablet, så kablet kan afbrydes mens entreprenøren borer. Nærmere aftale indgås på ledningsejermødet, der afholdes ved opstart af entreprisen. Ændrer projektgrundlaget sig, så pælene omkring det inaktive 10 kv kabel i st. ca kommer tættere på end 1.5m (målt fra center pæl til oplyst ledningstracé) skal entreprenøren lave en prøvegravning i boringspunktet til en dybde på 1m. Støder entreprenøren på det inaktive kabel skal han kontakte DONG, der kommer ud og afbryder kablet på korrekt vis af hensyn til olien i kablet. Efterfølgende kan entreprenøren bore pælen ned det pågældende sted. 132 kv kablet skal påvises før etablering af arbejdsplads og interimsvej for cykler. Efter påvisning skal både arbejdsplads og interimsvej etableres minimum 1m væk fra centrum af 132 kv kablet. Ved krydsning af 132 kv kablet skal kablet beskyttes ved overkørsler vha. køreplader. Vilkår for fremtidig placering: Ledningen vil også fremover ligge som gæst på vilkår om fjernelse eller ikke-fordyrelse. Ledningsarbejde / afværgeforanstaltning projekteres hhv. udføres af: DONG projekterer og udfører arbejdet vedrørende afbrydning af det inaktive kabel. DONG påviser 132 kv kablet og anviser, hvor der skal udlægges køreplader til beskyttelse af 132 kv kablet. Vejdirektoratets entreprenør udfører, udover afbrydelse af kabler, det øvrige arbejde. Udførelsesperiode:

184 SIDE 10 af 15 Udføres samtidig med støjskærmsprojektet. Arbejdet koordineres med bygherrens tilsynsorganisation på projektet. Betalingsspørgsmålet: DONG er et delvist kommunalt- og statsejet forsyningsselskab og kan derfor ikke påberåbe sig vejlovens 20 for ledninger i kommunevej. Ledningerne er placeret som gæst, hvorfor evt. ledningsarbejde/afværgeforanstaltninger, herunder prøvegravninger, anvisninger mv. betales af ledningsejeren.

185 SIDE 11 af LEDNINGER TILHØRENDE NORDVAND I det følgende er angivet, hvilke ledninger NORDVAND ejer, der kan blive berørt ved etableringen af støjskærme. 5.1 VANDLEDNING Pre-fix for ledninger tilhørende denne ledningsejer: NORDVAND Ledningen og dens nuværende placering: NORDVAND har 1 stk. ø200 vandledning i eternit, der krydser motorvejen i st. ca Syd for motorvejen slår vandledningen et knæk (umiddelbart sydvest for en indmålt ventilbrønd) og løber i cykelstien, der fører ned til stitunnel under Mørkhøjvej. Projektbeskrivelse (den tekniske løsning): Eternitvandledningen er skrøbelig og entreprenøren skal kontakte Nordvand ved før etablering af pælene nær vandledningen og koordinere sit arbejde med Nordvand under udførelse af pælene. Vilkår for fremtidig placering: Ledningen vil også fremover ligge som gæst på vilkår om fjernelse eller ikke-fordyrelse. Ledningsarbejde / afværgeforanstaltning projekteres hhv. udføres af: NORDVAND projekterer og Vejdirektoratets entreprenør udfører arbejdet såfremt ledningsarbejde/afværgeforanstaltninger bliver aktuelle. Udførelsesperiode: Udføres samtidig med støjskærmsprojektet. Arbejdet koordineres med bygherrens tilsynsorganisation på projektet. Betalingsspørgsmålet: NORDVAND er et fælleskommunalt selskab og kan derfor ikke påberåbe sig vejlovens 20 for ledninger i kommunevej. Ledningerne er placeret som gæst, hvorfor evt. ledningsarbejde betales af ledningsejeren. Særlige forhold: Ingen bemærkninger.

186 SIDE 12 af LEDNINGER TILHØRENDE VEJDIREKTORATET I det følgende er angivet, hvilke ledninger Vejdirektoratet ejer, der kan blive berørt ved etableringen af støjskærmen. 6.1 VEJAFVANDING OG BELYSNING Pre-fix for ledninger tilhørende denne ledningsejer: VD Ledningerne og deres nuværende placering: VD har 1 stk. ø250 betonledning på tværs af motorvejen i st. ca Ledningen er koblet på en ø1000 brønd, der er sammenfaldende med støjskærmstracéet. Funktionen er vejafvanding. VD har 1 stk. ø150 drænledning liggende mellem nedløbsbrøndene på motorvejsrampen op mod Mørkhøjvej. Der er sammenfald mellem placering af støjskærm og autoværn på strækningen station ca til station ca VD har belysningskabler liggende mellem lysmasterne på motorvejsrampen op mod Mørkhøjvej. Der er sammenfald mellem placering af støjskærm og belysningskablerne. Projektbeskrivelse (den tekniske løsning): Det er aftalt med VD, at pæle til støjskærm og sceptre til autoværnet kan etableres ned igennem den eksisterende ø150 drænledning, der erstattes af en ny ø150 drænledning bag støjskærmen. Ydermere erstattes den eksisterende ø1000 brønd med en ny ø1250 betonbrønd, der etableres med kørebanedæksel i cykelstien bag støjskærmen. De nye drænledninger på hver side af brønden kobles på brønden. Entreprenøren skal opretholde ledningernes afvandingsfunktion under anlægsarbejdet. Det er aftalt med VD, at pæle til støjskærm og sceptre til autoværnet kan etableres ned igennem de eksisterende belysningskabler. Forinden skal entreprenøren dog have trukket nye kabler mellem belysningsmasterne. Kablerne stroppes midlertidigt op under arbejdets udførelse, 1m over jorden jf. stærkstrømsbekendtgørelsen. Entreprenøren etablerer nye trækrør under eller ved støjskærmens betonskørt og trækker efter etableringen af skærmen, de nye belysningskabler gennem trækrørene og tilslutter kablerne til belysningsmasterne. Ledningsarbejde / afværgeforanstaltning projekteres hhv. udføres af: COWI projekterer og Vejdirektoratets entreprenør udfører omlægningen af afvandingsledningerne.

187 SIDE 13 af 15 DONG projekterer omlægningen af belysningskablerne og Vejdirektoratets entreprenør udfører arbejdet. Særlige forhold: DONG har driften af Vejdirektoratets belysningsanlæg langs motorvejen. Løsningen for omlægning af belysningskablerne i rampen til Mørkhøjvej er aftalt i samråd med DONG.

188 SIDE 14 af ADRESSELISTE HMN NATURGAS I/S Gladsaxe Ringvej Søborg Jørgen Laursen, og mobil KØBENHAVNS ENERGI Ørestads Boulevard København S Michael Nørr, mino@ke.dk, DONG Nesa Allé 1, 2820 Gentofte Anders Wendt-Larsen, anwen@dongenergy.dk, (el) Morten Fahlén Jensen, morfj@dongenergy.dk, (belysning) Henrik Sudergaard Larsen, hsula@dongenergy.dk, (132 kv kablet) NORDVAND Ørnegådsvej Gentofte Otto Petersen, op@nordvand.dk, VEJDIREKTORATET Vejcenter Hovedstaden Guldalderen Hedehusene Jesper Sundgaard, jsu@vd.dk, (vejafvanding) Anne Hemdorff, anne@vd.dk, (belysning) Rådgivers navn COWI A/S Parallelvej Kgs. Lyngby Lasse Ole Wahlstrøm, lowa@cowi.dk, VEJDIREKTORATET: Anlægsdivisionen Telefon Teglgårdsparken 102 vsd@vd.dk 5500 Middelfart Sonja Petersen, sop@vd.dk,

189 SIDE 15 af 15 Samtykkeerklæring for Ledningsprotokol vedr. H13.14 Støjskærm ved Mørkhøjvej Undertegnede erklærer hermed accept af forslag til ledningsprotokol, dateret januar Evt. bemærkninger, den 201 Ledningsejer (stempel/underskrift) Underskrivers navn (blokbogstaver)

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200