Consomma tion totale 835, ,9 4,1 2, »» 8,o Kaffesurrogater succidanis du cafe ', '

Transkript

1 TABEL 32. Forbruget al nogle væsentligere Varer. Consommations principales. 35 Samlet Forbrug Consomma tion totale Forb pr. annuellement par kalitant Smør' benrre... io0o kg Osts fromage Æg æufs Flæsk m. m. pore, etc Okse og Kalvekød viande Fisk, Skaldyr m. v.5 poissons etc oo Svinefedt graisse de port o Hvedemels farine defroment Rugmels seigle Byggryn og mel f. d'orge et gruau o6 280 Havregryn gruau d'avoine Hvede' froment... mill. kg 6o,6 6,6 formalet til Mel farin... 22,9 2,3 anvendt til Foderbr. og Udsæd fourr. et sem... 8 ' seigle til Mel farme ,0 277, 28, 79, 72,0 70,2 55,9 7, anvendt til industrielt Brug usage industriel...,5 2,, til Foderbr. og Udsæd fourr. et sem... 53,6 0,,0 7,2 ' arge ,3 222,5 822,2 05, anvendt til industrielt Brug usage industriel... 52,7 53, 5,5 56,7 R 6, 366,0 28,0 357, 93 B yg formalet til Mel og Gryn farin et gruau... 5,,5 30,8 9,8, 29,0 7,9 2,6 til Foderbr. og Udsæd fourr. et sem ,2 05,9 737,0 039, Havre' avoine... 93,0 896,9 68,7 02, formalet til Gryn gruau... 65,5 6,,6 9,7 26, 6, 5,6 2,7 6,9 anvendt til Foderbr. og Udsæd fourr. et sem ,5 835,3 599,0 2026, Blandsæd' meteil... 77,3 85, 56, 729,7 formalet til Melfarin ,8 2 3,9 3,3 anvendt til Foderbr. og Udsæd fourr. et sem... 77,3 838,8 503,3 729,7 Majs' ruais kg 30, 3 nemlig dont: til industrielt Brug usage industriel..., Foderbr. fourr ,7 Foderkager m. m. tourteaux, etc ,9, 2,9 23 Kunstgødning engrais artificiel ' Sukker sutre ' ,7 3,2 3,9 55,8 Chokolade og Sukkervarer chocol. et sucrer... i ,9 3,2,7 6,7 Kaffe" cafe ,o Kaffesurrogater succidanis du cafe ', ' 5,,8 5, 2,0 Te the ,20 Margarine margarine , Spiritus i alt alcool, total... } 000 å J ca ca ca ' ca. io 6o58 3,70 3,0 3,33 2,79 til teknisk Brug usage technique... l00 pct. io ,67 2,8 2,55 2,23 pers. consomm. personnelle " 5 893" 600 2,03,77 i,5,7 792" Stærkt Øl biere forte o ,2 8 6p 3 37,6 33,8 39,6 Svagt Øl biere faible ' " 9,8 8,3 6,3 9,9 Vin vin o H,98,79 2,00 2,36 Samlet pers. Forbrug af ren Alkohol consommation personelle d'alcool pur å 00 pct i6 9 2 o 65 3,00 2,66 2,2 2,67 Mineralvand eaux minerales... ooo ,0 8, 8, 9,0 Cigarer cigares... ooo Stkr ' ' Cigarillos cigarillos i 28 22t ` Cigaretter cigarettes t Røgtobak tabac å fumer kg 852" oo` 2 523i0 0,6 0,3 0,67 o,66 Skraaog Snustobak tabac k chiq. et å priser '0 0,23 0,23 0,29 0,28 Sæbe savon o 732 5, 5,5 5,,8 Uld laine ,0 0,2 0, 0,83 Kul, Koks m. m. houilles, coke etc i o Petroleum pitrole o ,5 2,92 2,26 26,2 Brændselsolier huiles å moteurs o i Forbruget pr. ndbygger er angivet i kg, Liter eller Stkr. svarende til de i Forspalten anførte Mængdebetegnelser. Ved Beregningen er der kun tor Smør, Æg, Flæsk >amt Okse og Kalvekød foretaget Fradrag for den tyske Værnemagts Forbrug her i Landet. 2 Samlet Produktion af Sødmælk i Kalenderaaret 9: 00 Mill. kg (93: 3 83 Mill. kg). Heraf anvendtes 2 92 Mill. kg (93: 2 88 Mill. kg) til Smør, 36 Mill. kg (293: 239 Mill. kg) til Ost, 8 Mill. kg 093: 8 Mill. kg) til Kondensering, 350 Mill. kg til Hjemmeforbrug (Husholdningsbrug og Forbrug til Kalve) hos Producenterne, og 575 Mill. kg (93: 86 Mill. kg) til Forbrug hos andre end Producenterne (heri medregnet Fløde og screme). Af de 575 Mill. kg er 2r Mill. kg leveret den tyske Værnemagt. Heri indgaar ikke Forbruget af Kasein. Tallene vedrører Kalenderaaret, for 939 dog Mejeriaaret Forbruget er Rugeæg ikke medregnet. 5 Forbruget er inkl. Fiskernes Forbrug af egen Fangst, anslaget til 2 Mill. kg aarligt og inkl. Fiskeaffald, der mindst udgjorde i 9: 22,5 Mill. kg, i 93: 2,5 Mill. kg og 292: ca. 20 Mill, kg, a Angiver fra Aaret 92 de Mængder, der indgaar i Forbruget betegnet som henholdsvis Hvedemel og Rugmel. 9 Tallene vedrører Forbruget i Høstaarene x93839, 92, 923 og Heraf Kvælstofgødninger rgg 29 Tons, Fosforsyregedninger 5 80 Tons og Kaligødning 852 Tons. 9 Salg. 0 Afgiftsberigtiget Kvantum. Fortoldningsmængde, rag Kaffe. Stattistisk Aarbog 95

2 TABEL Arbejderfamiliers samlede Forbrug og dettes Fordeling ifølge Husholdnings Consommation totale des families ouvrieres dagres les budgets Gnstl. Udgift pr. Forbrugsenhed' (voksen Mand) til depense par unite de consommation: Fødevarer alinzents... Brød, Mel, Gryn o.. pain, etc... Flæsk, Kød, Paalæg viande, etc... Fisk poissons... Heraf Margarine, Fedt margarine, etc... dont Mælk, Smør, Ost, Æg lait, beurre, raisse... Grønsager og Frugt f Kartofler pommes de terre.. legumes, fruits i Andet autres... Kolonialvarer, Øl og Sodavand denrtes coloniales. Beklædning og Fodtøj vetements et chaussures... Vask og Rengøring blanchissage... Bolig laver... Brændsel og Belysning chauffage et eclairage... Personlige Skatter impbts personnels... Forsikringer, Foreninger assurance, cotisations... Bohave m. v. ameublement... Spiritus, Tobak, Fortæring ude spiritueux, tabu. Personlig Pleje soins personnets... Lægehjælp o.. medecin, etc... Bøger, Blade m. v. livres, journaux... Forlystelser divertissements... Transport transport... løvrigt autres... alt total... Antal Familier faznilles... Antal Personer pr. Familie personnes par famille.. Antal Forbrugsenheder' pr. Familie unites de consommation parfamille... Hovedstaden la capitale Familier, hvis samlede aarlige Udgift var depense annuelle 2000 Kr, , _ ,63 56ooo r5 50 roe ooo Kr, o. d s io6 28 log Samtlige Familier total ',ili , 3, ,55 Udgift i Aaret l'annee 'i 939 Provinsbyerne villes de prov. Bym. Beaggl. urb. Familier, hvis samlede aarlige Samt Familier, hvis Udgift var depense annuelle lige Udgift var Famix lier o.d. total 2,60 2,83 2,90 3, 2,87 2,60 3, 3,2 3,59 3,2 2,35 3,0, Personerne er omregnet til Forbrugsenheder efter følgende Skala: Et Barn under Aar 0,5, fra 6 Aar 0,0, fra 7o Aar 0,75 og fra ri TABEL io , i , ros , rog o 595 9i, xoo Arbejderfamiliers Forbrug af nogle vigtige Fødevarer ifølge Husholdnings Consommation des aliments principaux des families ouvrieres dagres UgersP Forbrug i Aaret Z'ann / 9392 /a 90 les semaines /y /s 92 Bymæss. Bymæss. Provinsbyerne Landkomm. byerne Landkomm. i i Hovedstad en Gnstl. forbrugt Mængde pr. Forbrugsenhed (voksen de la ur de urb. cafitaze. province distr la capitale Mand) quantites consomm. par unite de dans les les comm. rur. comm. rar. Rugbrød, mørkt pain de reigle, fonte... kg 6,0 9,77 8 Rugbrød, lyst og normalt pain de reigle, tiair..,88 9,3 Sigtebrød pain de reigle blote...,8,5 Franskbrød pain blanc....,29 6,88 Hvedemel farme de fronaent....,05 27,22 Kartoffelmel fecule de pommes de terre... 0,99 2, Byggryn gzacau d'orge... 0,83 0,89 Havregryn gruau d'avoine.... 3,90 3,67 Risengryn riz monde....,0,29 Sagogryn sagosi nzonde.... 0,7 0,26 Oksekød viande de bezef... 9,3 0,09 Kalvekød viande de veau... 7,52,6 Fersk Svinekød og Flæsk viande de porefraiche 9,7 8,3 Saltet og røget Svinekød og Flæsk viande deport solcc etc.... 3, 2,79 Kødfarsfarce... 3,22,22 Medisterpølse saucissons... 2,98 2,68 Svinemørbrad filet mignon...,08 0,35 Torsk morue... 2,37 2, Rødspætter carrelet....,66 2,38 Ferske Sild harengfrais... 2,2 2,59 Spegesild bareng sale... Stk. 8,7,52 Margarine margarine... kg 6,5 23,76 n Se Note, til Tabel 33. i 75 3, s lo i ,06 K r ,07 Stattistisk Aarbog 95

3 i i 7,58 regnskaber i Aaret '/ 93929/3 90 og i UgersPerioden "/8,92. de menage 9390 (une annde) et 292 ( semaines) uagiit i ug Perioden les senlaines /a/5 92 bygg. ilandkomm. dans les comm. rur. Landkomm. iøvrigt districts ruraux la capitale villes de province Bebygg. i Landkomm. aggl. urb. dans lescomm.rur. saml. aarlige Samtlige lige lige lige lige Famil., hvis saml. aarl. Samt hvis saml. Udg. Samt hvis saml. Udg. Samt hvis saml. Udg. Samt dep. annuelle Fami Udg. var dep. annuelle de Uger var dep. tot. de Uger var dep. tot. Uger var dep. tot. Fami Fami Fami Fami lier lier lier lier lier o.d. total o.d. total o.d. total total total Ø. Ø. Ø. Ø. Ø. Ø. Ø. Ø. Ø. Ø. Ø. Ø ,8 60,35 62,3 60,0 9,76 53,3 55,73 5,02 9,25 5,99 5,72 8, ,76 ro,7 20, 0,28 9,79 0,57 20,83 20,59 8,9 9,88 9,78 9, ,6,07 2,78,0 3,39 2,28 x2,26 2,2 rz,8o x0,37 26,6, ,32 2, 2,3 2,,3 2,92 2,2,97 2,7,53,7, ,95 2,35,22,22 0,99,22,06,07,03,0 2,79 2, o 5 7,79 27,97 7,60 7,83 3,36 6,88 7,97 x6,92 25,50 25,50 5,09 5,6 r ,3 2,99 3,07 3,09 3,99 3,22 3,23 3,28 3,7 2,62 3,52 3, ,00 2,99 3,98 3,25,36,90 2,52 2,2,7,3,55, , 5,78 6,02 5,5 5, 5,09,8,96,68 3,8 5,0, ,32 2,2 33,2 5,88,80 0,22 8,72 3,8 6,7 8,7,90 8, ,2 2,33 2,5 2,38,7 2,3 2,06 2,,76,27,70, ,29 20,6 2,76 20,8 6,82 5,3 6, o 5,89 9,3 6,93 8,92 8,oi bz 59 6,55 0,07 9,02 8,92 6,02 7,69 0,56 8,8 7,27,37 7, ,6 0,6 2,60 0, 3,80 6,8 6,33 0,85 2,76 2,59 5,76 2, ,85 2,0 8,86,02 3,36,9 3,83 3,00 8, 7,08 2,80 8, ,69 3,8 6,8 3,97,2 2,38 5,6 3,5,6,8,09, ,6 5,20 7,85 5,9,39 3,55 5,27,6 2,28 2,33,02 2,9 To ,,80 3,5 2,05,62,72 2,2,90 0,72 i,o6,5 0, ,27,2,0,27 0,6 0,85 0,95 0,36,09 0,89 o, ,70,6 5,,37 2,6 2,98 3,90 3,36,6,57,0, ,30 3,32,7 3,6 2,73 2,63 2,96 2,80 2,02,9,07, ,0 3,2 6,98,09 2,6, 3,70 2,7 0,90,92 7,0! 2, ,36 6,59 9,5 6,78 6,67 5,06 6,93' 6, 3,67 3,7,00 3, ,8 56,77 205,0 63,79 8,2 28,02 6,8 3,75 98,02 9,28 39,80 00, z5, F3 3.9, 3, ,0 X,35 3,6 3,87 3,85 3,79 2,76 3,80 3,95 3,69 3,70,88 3,83, ,25 3,20 2,68 3,8 3,75 3,27 2,60 2,8 2,96 2,79 2,20 2,78 2,9 2,7 2,76 3,68 3,33 3 3,26 Aar o,9o Enhed, en Kvinde over 5 Aar o,9o Enhed og en Mand over 5 Aar r,oo Enhed. regnskaber i Aaret '/ 93929// 90 og i UgersPerioden "/ 8/S 92. les budgets de menage 9390 (une annee) et 292 ( semaines). Gnstl. forbrugt Mængde pr. Forbrugsenhed' (voksen Mand) (fortsat) quantites consomm. par unite de consomm. (suite) Forbrug i Aaret 'ann ee 2/a 939f l 90 Hoved staden la capitale Forbrug les se i UgersP erioden u e maines Bymæss. Bymærs. Pbyerne rovins Bebygg. i Provinsbyerne Landkomm. Bebygg. i byerne Landkomm. Landkomm. Hovedvilter de agffzom. urb iøvrigt staden villes de agglom. urb. provine distr. dans les rur. la capitale provine dans les comm. rur. COMM. rur. Plantefedt graisse vegztable... kg 0,3 0,37 0,35 0, " " Svinefedt graisse de port... 3,38,99 2,02,98 0,28 0,25 0,27 Sødmælk laitfrais... 03,05 93,50 208,03 93,8 9,77 9,3 9,59 Skummet Mælk lait ecreme...,8 3,7 2,8 0,22 0,2,5 2,9 Kærnemælk lait de beurre.... 8,59 3,09 9,86 7,7 0,79,83 2,67 Smør beurre... kg 0,59,35,9,3,6,72,66 Ost fromage... 5,8 5,22,85 5,2 0,6 0,0 0, Æg crasfs... Stk. 8,63 6,02 33,73 6,3 3,2 T,0 2,98 Kartofler pommes de terre... kg 93,02 25,6 5,29 55,32 9,82,37 6,35 Gulerødder carottes... 7,0,95 2,76 2,90 0,87 0,75 0,93 Hvidkaal choux blanc...,0,0 3,8 2,75 0,55 0,38 0,0 Løg oignons.... 2,73,23 0,62 0,3 0,22 0,2 0,05 Svedsker pruneaux ,82,02,3, 0,0 Tørrede Abrikoser abricots secs... 0,23 0,2 0,08 0,06 Frugtsaft jus de fruit... / Fl. 0,78 0,33 0,6 0,6 0,6 0, 0,08 Sukker sutre... kg 36,0, 8,50 5,59 2, 2,5 2, Kaffe cafe.... 6,07 6,2 6,o8 6,oi Kaffeerstatning succedane du cafe... 0,2 0, 0,0 Kaffetilsætning succedane du cafe... st. Pk. 22,92 6,79 3,35,03 0,87 0,9 0,89 Salt sel... kg 3,07,,07,25 0,25 0,28 0,28 Bajersk Øl buere bavaroise... /2 Fl. 5,50 25,9 2,9 2,55,65 0,62 0,50 Hvidtøl biere blanche... / 23,7 8,07,87 20,90,5,37,8 Sodavand eau mineralgi... / 29,70,76 7,89 7,9, 0,59 o,66 Stattistisk Aarbog 95

4 50 38 TABEL 35. Rationeringen A. Stikker; Kaffe, (Kaffeerstatning og tilsætningl9), Te og Kakao; Sucre, cafe, (sutt. du c. et ingradients ajoutas au c.), the, cacao, Maanedlig Ration, for Smør ugentlig Ration S ukk er sutre Kaffe, Teg eller Kakao Marine ' 5 Smøre eller el. Palmin beurre gar Kaffe' 3 ler Te3 Kakao margarine cafe ou the ou cacao Rugb 'igte Rugbrød Franek 0 la bred rød groft,, pain blanc pain de pain de seig le seig le blute 8 3 Havre ell.. Byggryn lv gruaux d'avoine ou gruaux d'orge g g g g g g g g g g 9. Okt Dec Dec.. jan oo Jan Marts April. April Maj 30. Juni Juli 3. August ' Sept. 5. Sept ' ! ' 8ooo i. Okt. 7. Nov ooo 8. Nov Dec. 3. Dec O ooo ooo. jan Febr Marts 3. Marts April 3. Maj Endvidere ekstra Rationer: Oktober 939 kg, juli Kvartal 90 2 kg, September 90 i'/s kg, juli Kvartal 9 2 kg, 9 gyldige Ekstramærke gjaldt endvidere til Køb af kg Sukker eller 25 g Kaffe eller 25 g Kakao eller 50 g Te. 3 Fra 5. oo g Kaffe eller 50 g Te pr. Maaned; derefter 50 g Kaffe pr. Maaned indtil Udgangen af September 90. Fra April over 5 Aar, i November og December 90 fik desuden alle Adgang til Køb af 500 g pr. Maaned. 5 Fra 8. November 90, da 9 krævedes Smørmærker ved Køb af Smørrebrød paa Restaurationer o..; fra. Februar 92 tillige ved Servering af Retter, almindelig Hvedemel eller 300 g groft Hvedemel eller 8oo g Sigtebrødsmel. Alt Smaabrød var udenfor Rationeringen. 8 Fra. Oktober gryn o. lign.) eller 300 g groft Hvedemel. Fra. Oktober 903. Januar 92 kunde for 2 Rugbrøds og 2 Franskbrødslærker, gav Adgang til Køb af 500 g Sigtebrød eller 00 g Sigtebrødsmel. Fra. Oktober 9 kunde for 5 Franskbrødsmærker å 300 g købes 3 Sigtebrød å 500 g. Til Køb af Smaabrød som Rundstykker, Kryddere, Horn o.. krævedes Rationeringsmærker, men ikke ikke til Kager o.. (fra 6. Juni 92 solgtes ogsaa Wienerbrød fremstillet af Rugmel). Fra. Oktober 90 krævedes Rationeringsblev der i hvert Kvartal givet Adgang til Køb af 8oo g Hvedemel eller gryn ; i April og juli Kvartaler dog kun Hvedemel. 0 Fra mærker å 500 g eller Rugbrødsmærker å kg udleveres i Kort med 6 Mærker, der hvert gav Adgang til Køb af 250 g Hvedemel. sigtebrød (Surbrød eller lignende Brød samt Smaabrød af Rugsigtemel) svarede 500 g Bygfranskbrød (fra. September ikke Rugbrød eller Rugmel. Jfr. Note 8 og 3. 3 Hvert Mærke å i o0o g groft Rugbrød m 687'/a g lyst Rugbrød eller 600 g (fra Smaabrød af Rugsigtemel, fra. Okt. 9 af Sigtebrødsmel, eller 500 g Bygfranskbrød (fra. September September 93) September 93) 00 g Bygsigtemel. Se tillige Note 7. Til haardtarbejdende«personer i Alderen fra 6o Aar September 92 til haardtarbejdende«og meget haardtarbejdende«personer i Alderen fra 60 Aar henholdsvis og 2 rationen pr. Maaned henholdsvis 3 kg (6 kg) Rugbrød og 0,833 kg (,667 kg) Havre eller Byggryn. Januar Kvartal 93 var dog '0,833 kg (,667 kg) Byggryn, fra i. Oktober 933. December 9 evt. Bygsigtemel. Fra'. Juli 93 kunde desuden til Drenge t5 Til Personer over 6 Aar. Børn under 6 Aar tildeltes kun 3000 g groft Rugbrød om Maaneden. te Paa Grund af Fransktil alle (herunder Børn under 6 Aar). '7 Fra 8. September 93. August 92 og fra i. Oktober 933. December 9 3. December 9 evt. Bygsigtemel) 9 Fra 7. Februar 95 var Kaffeerstatning og tilsætning rationeret. Rationerne var, ogsaa Maaned; desuden en ekstra Ration paa ialt 25 g pro persona for Tiden. Aug.30. Sept. 95. Rationeringen ophævedes 2. pro persona pr. Maaned; desuden en ekstra Ration paa 500 g pro persona ialt for Tiden 5. Juli30. September 95. Salt Stattistisk Aarbog 95

5 39 Rationnenaent Margarine, Snor, Franskbrød, Rugbrød, Mel og Gryn samt Salts". margarine, beurre, pain blanc, pain de seigle, farmes, gruaux et sel. aanedlig Ration, for Smør ugentlig Ration Su kker sucre Kaffe', eller Kaffea eller Te cafe i S b m sigte ne ' s b d E f 8 3 el.palmin a Kakao margarine beurre t,, de pain de pain blanc seigle seigle ou the cacao el., 7 By g'r d'avoine uaux d 'or ou gruaux ge.juni 9 30.Juni g g g g g g g g g g. Juli i. Okt. 3. Dec ' 33 83' Jan Marts April 2. Juli ' , Juli 3. Aug Sept. 30. Sept ' Okt. 3. Dec " Jan Marts " 333. April 30. Juni Juli 30. Sept ' Okt. 3. Dec ' " jan Sept i. Okt. 30, juni Juli Sept September 9 kg, juli Kv kg, juli Kv kg, Dec. 93 kg og juni 9 2 kg. 2 Det fra 0.3. Dec. April 90 tildeltes der ikke Kaffekort til Børn under 6 Aar. Personer over 6o Aar fik indtil 30. Juni 90 et Tillægskort paa 90 havde alle Adgang til Køb af 250 g Margarine, fra. Maj 90 uddeltes Margarinemærker kun til mindrebemidlede Personer Smørrationeringen traadte i Kraft, krævedes baade et Margarinemærke og et Smørmærke til Køb af Margarine. 6 Fra. Oktober hvortil anvendtes Smør. Til hvert Mærke å 300 g Franskbrød svarede 000 g Sigtebrød eller 375 g Grahamsbrød eller 250 g 90 svarede hvert Mærke å 300 g Franskbrød til 375 g Grahamsbrød eller 250 g almindeligt Hvedemel eller Hvedegryn (Semoulefra. Februar3. August 92 for 3 Rugbrøds og 2 Franskbrødsmærker, udleveres Sigtebrødsmærker. Hvert Sigtebrødsmærke udleveres et Kort indeholdende 3 Rugbrødsmærker å kg, paa. hvilke der i Overensstemmelse med de almindelige Regler kunde til Kiks, Wienerbrød, Kager o.. Fra 5. Maj 92 krævedes Franskbrøds resp. Rugbrødsmærker til Wienerbrød, Kiks m. v., men mærker ved Køb paa Restauranter og i Smørrebrødsforretninger. Oktober Kvartal 92 og januar, April og juli Kvartaler 93. Oktober September 93 kunde der, een Gang i Kvartalet, til Børn under 2 Aar mod Aflevering af Rugsigtebrøds ' Endvidere ekstra Tildeling i December g Hvedemel (gryn) eller 600 g Franskbrød. 2 Til hvert Mærke å 500 g Rug September 93) eller 00 g Rugsigtemel eller (ligeledes fra. September September 93) 00 g Bygsigtemel, derimod. Februar g) Rugsigtebrød, fra i. Oktober 9 Sigtebrød, fra. September 92 tillige Surbrød eller lign. Brød samt eller 750 g groft Rugmel eller 500 g (fra. Februar g) Rugsigtemel, fra i. Oktober 9 Sigtebrødsmel, eller (fra. September udleveredes fra. Oktober 903. December 90 eet Tillægsbrødkort å 3 kg Rugbrød om Maaneden; fra. Januar 930. Tillægskort å 3 kg Rugbrød Og '/2 kg Havre eller Byggryn om Maaneden. Oktober Kvartal 92 og januar Kvartal 93 var Tillægshenholdsv. 0,333 og 0,667 kg udelukkende Byggryn. Fra. April 93 var Tillægsrationen pr. Md. henholdsv. 3 kg (6 kg) Rugbrød og og unge Mænd i Alderen 22 Aar for saa vidt de ikke allerede fik ekstra Tildeling udleveres Tillægsbrødkort i Kvartalet. brødsrationernes Nedsættelse blev der i Tiden fra 2. Maj30. Juni 92 givet en ekstra Tildeling paa Talt 000 g groft Rugbrød gjaldt Grynmærkerne ogsaa Bygsigtemel. Se iøvrigt Note 2 og 3. " Heraf 0,333 kg udelukkende Byggryn (fra i. Okt. 93 til Børn under 6 Aar, indtil 3. Marts 95 ialt 375 g pro persona; derefter til Personer over 6 Aar 250 g pro persona pr. Sept Fra. Februar 95 var Salt rationeret. Rationerne var indtil 3. Marts 95 ialt 250 g pro persona; derefter 25 g rationeringen ophævedes 25. August 95. Stattistisk Aarbog 95

6 35 l TABEL 35 (fortsat). 0 B. Brændsel',' Combustibles. Brændsel conzbustibles Kakkelovns Kakkelovns i Villaer, Kakkelovns?Yringsaaret fyrede Lejligh. fyrede beliggende Huse Lejligheder i r..luni3r. i Etageejen Lejligheder 90 centralvarme Ma domme Villaer J avec 90 Ejendomme appartements appartements dans centr. par chaufffes par chaufts par et app. centr. avec polle dans villa eentr. Antal Værelser o k s Koks coke Koks coke ik etter ke b uett. p ees p i99/5 92/3 l2.3. hi 5. 8, 9 hl 7 2, s 8. 2 Vær. lo 5 lo Vær. og lo 5 lo og drv.etplus ' 50''3 700' Anm. Tildelingen omfattede kun København, Købstæderne og de hermed ligestillede Omraader, men ikke Landdistrikterne. Den 8. December 9 bevilgedes der dog centralvarmefyrede Ejendomme paa Landet indtil lo hl (Ejendomme med mindre end 5 Værelser højst 5 hl) danske Gasværkskoks til Udbrænding af Centralvarmefyr. Forbrugere paa Landet havde ellers kun Adgang til at købe indenlandsk Brændsel; i den Periode, hvor Tørv var rationeret (. Juni3. Aug. 90 jfr. tillige Note ), dog kun et Kvantum, (ler svarede til den paagældendes samlede Brændselsforbrug i Fyringsperioden 95/0 'Uden for Rationeringen var Pillekoks, fra 3. Aug Maj 95 Tørv og Brunkul (jfr. Note 0 Slutn. og Note ) samt fra. Juni 98. Maj 95 indenlandsketørve og Brunkulsbriketter og Formbrændsel (jfr. Note ). 2 Hvert af de fra 8. September 9 gyldige TMærker (2, 3 eller Mærker efter Lejlighedens Art og Størrelse), jfr. Handelsministeriets Cirkulære Nr. 3 af 27. Maj 9, gav Adgang til Køb af 5 hl Koks (herunder Brunkoks) eller Cinders eller 350 kg udenlandske Briketter (Brunkuls eller Tørvebriketter) eller 225 kg Ægbriketter. ' Den 3. Januar 95 kunde undtagelsesvis til Forbrugere, hvis Brændsel var sluppet op, tildeles pr. Lejlighed højst 2 hl Koks (herunder Brunkoks) eller Cinders eller 0 kg udenlandske Briketter, hvis saadanne fandtes i paagældendes Kommune. Fra 5. Maj 95 maatte Tørv, Brunkul, indenlandske Briketter og Formbrændsel ikke sælges eller udleveres til Husholdningsbrug. Fra 8. Maj 95 var dette Brændsel atter rationeret (jfr. Note ). Hver Husstand (uanset Lejlighedens Størrelse eller Art) i Kbhvn., Købstæderne og de hermed ligestillede Omraader fik '/2 Tons Tørv eller indenlandske Briketter eller Formbrændsel; hver Husstand paa Landet fik 3 Tons, (i beboede Værelser) eller Tons (5 beboede Værelser eller derover), desuden 2 Tons (efter Husstandens Størrelse) til Kogning og Madlavning i Husstande (saavel i Byer som paa Landet), hvor Gas ikke fandtes. Logerende i selvstændigt Værelse kunde faa højst /2 Ton og Ejere af Sommerhuse ligeledes '/2 Ton, sidstnævnte dog kun til Madlavning (ikke Opvarmning). Beboere af centralvarmefyrede Lejligheder kunde een Gang for alle faa /2 Ton til Husholdningsvask, for saa vidt Vask alene kunde foregaa ved Hjælp af en Brændselskedel. 5 Hvert af de fra 7. September 93 gyldige OMærker (2, 3 eller Mærker efter Lejlighedens Art og Størrelse), jfr. Handelsministeriets Cirkulære Nr. 92 af 3. Maj 93, gav Adgang til Køb af 5 hl Koks (herunder Brunkoks) eller Cinders (men ikke Kul) eller 350 kg udenlandske Briketter (Brunkuls eller Tørvebriketter). 5 Det fra. Februar 9 gyldige Nr. 8Mærke gav Adgang til Køb af 5 hl danske Gasværkskoks (men ikke Kul eller udenlandske Koks eller Cinders) eller 3 hl AntracitÆgbriketter eller 350 kg udenlandske Brunkulsbriketter. 7 Hvert af de fra henholdsvis. September 92 og. Marts 93 gyldige KMærker (2, 3 eller Mærker efter Lejlighedens Art og Størreise) og Nr. 2Mærke, jfr. Handelsministeriets Cirkulære Nr. 57 af 30. Maj 92, gav Adgang til Køb af 5 hl Koks (herunder Brunkoks) eller Cinders (men ikke Kul) eller 350 kg udenlandske Briketter (BrunkulsellerTørvebriketter). 8 Hvert af de fra henholdsvis 8. August 9, 3. November 9 og 20. Januar 92 gyldige FMærker (2, 3 eller Mærker efter Lejlighedens Art og Størrelse), GMærker (i eller 2 Mærker) og HMærker (, 2 ell. 3 Mærker), jfr. Handelsministeriets Cirkulære Nr. 2 af 7. Maj 9, gav Adgang til Køb af 5 hl Koks eller Cinders (men ikke Kul) eller 350 kg udenlandske Briketter (Brunkuls eller Tørvebriketter) eller (den 20. Januar92) 3 hl AntracitÆgbriketter. 9 Det fra 5. Januar 92 gyldige Nr. 6Mærke gav Adgang til Køb af 5 hl danske Gasværkskoks eller undtagelsesvis 350 kg udenlandske Brunkulsbriketter. ' Hvert af de fra henholdsvis. Juni og 5. Juli 90 gyldige AMærker (2 eller 3 Mærker efter Lejlighedens Art og Størrelse) og BMærker (2 ell. 3 Mærker), jfr. Handelsministeriets Cirkulære Nr. 20 af 3. Maj 90, gav Adgang til Køb af 5 hl Koks eller Cinders eller 3 hl Kul eller 350 kg Briketter eller 800 kg Tørv. Fra 3. August 908. Maj 95 var Tørv uden for Rationeringen. "Det fra 5. Juli5. September 90 gyldige Nr. Mærke gav Adgang til Køb af 700 kg Briketter eller 600 kg Tørv, jfr. Note lo (Slutn.). 2 Det fra 23. Jan. 9 gyldige Nr. 5Mærke gav til Lejligheder med 5 eller flere Værelser Adgang til Køb af S hl Koks eller Cinders (men ikke Kul) eller 000 kg Briketter (Brunkuls eller Tørvebriketter). 3 Det fra 5. April 9 gyldige Nr. Mærke gav til Lejligheder med mindst Værelser Adgang til Køb af 5 hl Koks eller Cinders (men ikke Kul) eller 350 kg Briketter (Brunkuls eller Tørvebriketter). Stattistisk Aarbog 95

7 l TABEL 35 (fortsat). Petroleum petrole Liter for hver af de nedenfor anførte Perioder par periode 25/ 90 30/6 90 /7 3/8 /9 3/0 / 3/2 '/ 9 28/2 9 /3 30/ /5 30/6 /7 8/8 /9 3/0 / 9/2 / 92 28/ /6 9/9 8/9 2/0 Sæbe savon g pr. Maaned par mois 3/ 9 30/9 95 C. Petroleum, Sæbe og Soda". Petrole, savon et sonde Til Kognings pour la cuisine pr. Husstand par menage dertil',' Haandsæbe 0 pct. Fedtsyreindhold 0 savon de toilette 000 Til Belysning' pour l'eclairage pr. Husstand par menage 6 a blød Sæbe savon mon 00 Petroleum petrole Liter for hver af de nedenfor anførte Perioder l par periode 25/0 92 2/ /2 26/ / / /5 9/6 20/ /8 26/0 3 2/0 28/ / 9 /3 3 /3 8/5 7/5 8/il _6 3 9/ 3/ /7 95 0/8 Til Kognings pour la cuisine pr. Hus stand par menage dertil',' Rengøringsmidl. (m. ov. 5 pct. Fedts.indh.) art. de nettoyage eller Vaskepulver eller Sæbespaaner ou less. en poudre ou paill. de savon 00 Til Belysning' pour 'tdairage pr. Husstand par menage dertil5 eller Marseillesæbe ou savon solide Kun til priv. Hush. med fast Helaarsb. og uden anden Kogeindretning. Fra 25/_30/6 90 tildeltes der Husstande i Sommerhuse 8 Liter ialt, i Kolonihavehuse, Weekend Huse o.. ialt 3 Liter. de øvrige Perioder tildeltes ikke Petroleum til Sommerhuse o.. 2 Pr. Person i Husstanden. 3 Fra /9 90 yderligere i hver Periode 3 Liter for hvert Barn under 2 Aar. 'Kun til priv. Hush. uden elektrisk Lys ell. Gasbelysning. 5 Pr. Person i Husstanden over 5 Aar. Kun i Sygdomstilf. og da højst 2 Liter for hele Perioden. 7 Husstande med mere end 2 Personer dog 3 Liter. 8 Til Børn under 3 Aar udleveredes 3 Tillægssæbekort, til Personer i tilsmudsende ell. renlighedskrævende Erhverv ell. 2 Tillægssæbekort pr. Kv. Et Tillægskort indeholdt Sæbemærker, hvert til Køb af Stk. Haandsæbe ell. 200 g blød Sæbe ell. 200 g Vaskepulver ell. 75 g Sæbespaaner ell. 00 g Marseillesæbe (men ikke Barbersæbe). 9 Fra 3// pct. Fedtsyreindhold. Fra. August 95 produceredes atter 80 /o Sæbe, til eet Stykke skulde dog afleveres 2 Mærker. 0 Eller 50 g Barbersæbe ell. Tube Barbercreme (85 g eller derover) eller 2 Tuber Barbercreme (under 85 g) ell. 00 g (fra / g) flydende Sæbe med 5 pct. Fedtsyreindh. Stk. Haandsæbe over 90 g med mere end 62 pct. Fedtsyreindh. = /2 Mærke. Fra 8. April 95 indførtes Rationering af Soda, herunder Blødgørings, Forvaske, Opvaske og Rensemidler, men ikke Skurepulver og Ludpulver. Rationerne var indtil 30. Juni 95 ialt 500 g pro persona. Derefter indtil 30/ g pro persona pr. Md. D. Strømper. Bas. Fra / 9 indførtes Rationering af Strømper; 3/ 9 blev der sat Mærker i Kraft til Køb pro persona af Par Herre, Dame eller Børnetrømper; 22/2 9 Mærker til et Par Dame eller Børnestrømper. Senere anvendtes det strengt personlige Købekort til : 5/8 9 hhv. Par Herre, Dame eller Børnestrømper; / 9 hhv. Par Herre, 2 Par Dame (heraf til Kvinder over 5 Aar i Par, hvis Pris til Forbruger ikke oversteg 3,85, eller Par Maksimalarbejdsstrømper) eller Par Børnestrømper; 2/ 95 hhv. Par Herre (Maksimal)sokker eller Damestrømper (rundstrikkede af Kunstsilke); 5/9 95 hhv. Par Dame eller Børnestrømper. Ankel og Skisokker og de til standardiseret Spædbørnsudstyr hørende Strømper er uden for Rationeringen. c. Gas' Gaz m3 pr. Maaned par mois 5/8... /7 92 3/ /2 95 / / E. Gas og Elektricitet. Gaz et electricite. Til Kogning pour la cuisine pr. Husstand par menage dertil pr. Person i Husstanden plus par personve du menage lo'] 3 6, , l 23 dertil Elektricitets electricite kwh pr. Maaned par mois C./2 95 3/ / 9 5/ Til Belysning pour 'eclairage pr. Husstand par menage 20 dertil pr. Person i Husstanden plus par personne du menage 2 Til Kogn. og Madl.8 par la cuisine pr. Husstand par?5 7 5 dertil pr. Person i Husstanden plus par personve du menage Efteraaret 939 var der en kortere Tid ved kommunale Foranstaltninger Rationering bl. a. i Hovedstadskomm. Gasforbruget søgtes iøvrigt begrænset bl. a. ved Nedsættelse af Gastrykket, Gassens Brændværdi el. lign. Fra. Juli 92 gælder Rationeringen hele Landet. 2 Fra. Juli Jan. 95 evt. et Tillæg til Gasvaskekedler paa indtil 7 m3 pr. Md. og i særlige Sygdomstilfælde en ekstra Tildeling paa indtil m3 pr. Maaned. Fra. Febr. 95. April 95 henholdsvis,667 og 2,667 m3; derefter til 5. Aug. 95 3/2 og (uforandret) 2,667 m3 pr. Md. (jfr. Note ). 3 Samt et yderligere Tillæg pr. Md. paa 3 m3 for hvert Barn under 2 Aar indtil 3. Jan. 95. Fra. Febr.. April 95 2 m3, derefter atter 3 m3, uanset om Gassens Brændværdi er nedsat eller ej. ' Rationerne nedsattes. Febr. 95 med 33/3 pct. Og 5. April 95 med 50 pct. af den fra. Juli 923. Jan. 95 gældende Ration, saafremt Gasværkerne samtidig kunde nedsætte Brændværdien; ellers med henholdsvis 50 og 6o pct. 5 Fra Efteraaret 939 havde der ved komm. Foranstaltninger været en vis Rationering bl. a. i Hovedstadskomm., fra. Febr. 95 gælder Rationeringen hele Landet 6 Kun til Husst., hvor Madlavning væsentlig finder Sted ved elektr. Strøm. 7 Evt. ettillæg til elektr. Vaskekedler, i specielle Tilfælde til elektr. Opvarmn. samt i Sygdomstilfælde. Samt et yderligere Tillæg pr. Md. paa 5 kwh for hvert Barn under 2 Aar. 9 Fra i. April 95 er Brugen af PersonElevatorer i Beboelsesejend. forbudt. 0 Maj 95 tildeltes en Ekstraration paa 3 kwh pr. Husst. under Hensyn til Ekstraforbr. af Strøm til Radio i Dagene omkring 5. Maj Stattistisk Aarbog 95

8 medec TABEL 35 (fortsat). Benzine essence Liter pr. Maaned (Normalrationer) par mols (rations normales) i. Dec Dec. 939.Jan Feb. 90. Marts 3. April. April 30..Maj 3. Maj.Juni 30.Juni.Juli 3. Aug.. Sept. 3.Okt.. Nov. 30. Sept.9 Liter for hver af de nedenfor anførte Perioder par periode /l0 5/ 9; 0///2/2 ; 8/2 920/ 92; 2'/ 2'/2; '/3'/; '/is/5; 9/5 22/0' 3/627/ F. Benzinl til Motorkøretøjer. Essence aux automobiles. Al. Læger, Dyrlæger, S k tamions Person ygeplejers er o.lign. Motor. cykler vo ne veter inai res, og andre auto infirmieres poids propre Hyrevogne nzotocy motoc ydettes Autocykler mobiler marchan _ et taxis ord. å personres motocycl. automobiles dises kg kg g 5 25oo (evt.200) (evt.200) o (evt.200) 25o o oo ," ' lo 28/78/8 92 ; /95/30 ; 6/0 0/; 0/2/ /2 9227/ 933; "/ /8; /37/; 8/2/5 ; 3/5 0/6 ; 7/62/7 ; 22/725/8. 20/8 6/ /0/ 93; '5/ 93 2/ Januar 96 J JJ 2 2 l l 2 2 U ,, 7,, 508 Sos 0 _6 6 0 Anm.. Tegnet betyder i hele Tab. 35, naar det ikke ledsages af Henvisning til en Fodnote, at de paagældende Varer ikke er rationeret, men sælges i fri Handel, medens Tegnet betyder, at Rationeringen er ophørt paa Grund af Knaphed paa den paagældende Vare. Anm. 2. Fra 5. Marts. August 95 var Motorolie rationeret. Fra. September 939 maatte Benzin ikke benyttes til Drift af private Personautomobiler og Motorcykler, der ikke anvendtes til Lastkørsel, med mindre særlig Polititilladelse forelaa. Fra 8. Sept. 939 krævedes ogsaa Polititilladelse til Anvendelse af Benzin til Lastvogne, Drosker m. v. 2 Fra i. September 9o er al Benzin iblandet 20 Vægtprocent denatureret Sprit eller (fra 5. Oktober 9) 20 Rumfangsprocent Benzol. 3 Henholdsv. ) Vogne med Mands Betjening, 2) Vogne med 2Mands Betjening i Byer med under ndb. og Landdistr. og 3) Vogne m. 2Mands Betjening i Storkøbenhavn og Byer med over ndb. Hyrevogne, undt. aut. Drosker, i henholdsvis ) Landdistr. og 2) Storkøbenhavn og Provinsbyerne. 5 Aut. Drosker. 0 Kun Vogne kg. Vogne 2000 kg Bruttovægt og derunder, der udelukkende var indrettet til og anvendtes til Kørsel med Mælk, ligestilledes med Vogne fra kg Bruttovægt. 7 Fra. Juli 902. Dec. 92 udleveredes til Vogne o kg Bruttovægt, der udelukkende anvendtes til Kørsel med Brød eller Mælk til Udsalgssted, indtil 5o Liter pr. Maaned. Fra 22. Dec. 92 nedsattes Rationen til det halve. 8 Fra. Juli 9o blev der kun givet Rationeringsmærker til Halvdelen, evt. det nærmest ved Halvdelen liggende Antal af de Vogne, som hver Vognejer raadede over. 9 Fra. Juli 90 nedsattes Antallet af Drosker og Hyrevogne, hvortil der tildeltes Benzin, til det halve. 0 Fra. Nov. 90 tildeltes i Almindelighed ikke Rationeringsmærker til Vogne over 7000 kg; disse Vogne henvistes til Generatordrift. Fra 22. Dec. 92 udleveredes ikke Benzinrationeringskort til Vare og Lastautomobiler, for saa vidt de paagældende Vognejere tillige var Ejere af Vare og Lastmotorkøretøjer, der dreves ved anden Drivkraft end Benzin. 2 Fra 22. Dec Juni 95 afgjorde Benzinnævnet Rationernes Størrelse. Paa Grund af Stigningen i Antallet af nfluenzatilfælde og andre smitsomme Sygdomme tildeltes 9. Febr. 9 en Ekstraration til praktiserende Læger. (jfr. tillige Note i6). Benzintildelingen var betinget af, at Kørsel fandt Sted, ikke blot i de resterende Dage af Dec., men ogsaa i januar. Køretilladelsen for Drosker og andre Hyrevogne blev forlænget til 30. Okt. 93, saafremt Vognejerne var i Besiddelse af lovligt indkøbt Benzin. 5 Til Læger, Dyrlæger m. v. kunde dog fra 23. Decbr. 93 udleveres nye Rationeringskort. 6 Fra 3. Jan. 9 tildeltes kun Benzin til Vogne, der anvendtes til Befordring af brandfarlige Vædsker, eksplosive Stoffer o.. og til Læger, Dyrlæger m. v. (jfr. Note 2) samt til de Politiet, Hospitaler, Brandvæsen, Statens civile Luftværn m. fl. tilhørende Biler, der i hele Perioden siden i. Dec. 939 havde været uden for den egentlige Rationering. Fra 9. Marts 95 ophørte almindelig Rationering af Benzin; til absolut livsvigtig Kørsel kunde dog af Benzinnævnet stilles Benzin til Raadigbed. Fra. Juli 95 udleveredes atter i begrænset Omfang Rationeringsmærker. Stattistisk Aarbog 95

9 3 TABEL 35 (fortsat). G. Generatorbrænde til Motorkeretojer. Bois å generateur aux automobiles. hl Løvtræl pr. Maaned bois' par mois 3000 kg kg Bruttovægt Bruttovægt poid brut poid brut Vare og Lastvogne tamions Egenvægt poids 005ooo, kg Bruttovægt poid brut kg Bruttovægt,oid brut over 7000 kg Bruttovægt poid brut Drosker og Hyrevognefiacres i Kbhvn. og Købstæderne2 la cajtitale et les villes de provine i Landkommunerne tommanis rurales /7 9 3ø/ '/7 92 2/ '/ 93 20/s /7 3'/0.... / 30/ 9... '/5 9 30/ø /7 95 3/ '/2 7/2 2/2 7/2 O i5 22/2 O 5 Til 5 hl Generatorbrænde af Løvtræ svarer 7 hl Generatorbrænde af Naaletræ 5 hl bois des arbres fetellies = 7 hi bois des coniferes. 2 Herunder Københavns Amtsraadskreds. 3 Kun til Motorkøretøjer, der havde erholdt Tilladelse til nstallation af Gasgeneratoranlæg med Ret til Anvendelse af Brænde. Lastvogne med T ø rv e generatortilladelse fik. Nov.3. Dec. 9 tildelt fra o hl (Vogne paa under 000 kg Bruttovægt) til 20 hl (Vogne paa over 5000 kg Bruttovægt),. Jan.30. Jun. 92 fra 20 til 3o hl Generatorbrænde. Fra juli 92 gælder Tildelingen af Generatorbrænde alle Motorkøretøjer uanset om Generatortilladelsen oprindeligt er givet med Træ eller med Tørv som Brændstof. Til Motorkøretøjer, forsynet med Trækuls el. Tørvekoksgenerator, udleveres dog ikke Rationeringskort for Generatorbrænde. For Vogne, der allerede inden Juli 92 havde erholdt Generatortilladelse, var der i Perioden. Marts30. juni 92 Adgang til en Tildeling af o hl (København og Købstæderne) og 3o hl (Landkomm.) Generatorbrænde. ' Til Drosker og Hyrevogne med fast 2Mands Betjening kunde der udleveres 30 hl Generatorbrænde pr. Md. 6 Til Drosker og Hyrevogne med fast 2Mands Betjening 25 hl pr. Md. 7 Til Drosker og Hyrevogne med fast 2Mands Betjening 5 hl pr. Md. TABEL 36. GennemsnitsNoteringer for Landbrugsprodukter. Cours de divers produits agricoles. S mørl beurre Byg, Hvedel.2 Rug,2 2radet,23 pommes Mælke gtillæg g 8 Flæsks froment seigle, 2. 3 avoine de terre viandes lait ningstal nitig. nitig. æufs lard ergo chi e de tillæ sum regie. su,,plem total pr. pr. pr. pr. pr. Øre pr. Øre pr. pr. pr. pr. pr. pr. roo kg roo kg roo kg roo kg roo kg kg kg roo kg roo kg ioo kg kg kg April gnstl. 6,00 63,50 3,8 2,75 28, ,30 2,72 Maj 6,oo 60,25 6,05 2,75 28, ,25 2,72 Juni 6,50 60,50 2,75 28, ,0 2,72 juli 56,00 55,00 2,75 28, ,0 2,72 August ,00 6,00 5,00 2,75 28, ,0 2, 72 September ,00 52,00 5,00 8,00 2,75 28, ,59 2,72 Oktober ,25 58,50 58,00 8,00 2,75 28, ,68 2,72 November ,25 59,00 58,25 8,60 2,75 28, ,70 2,72 December ,25 58,50 53,25 20,00 2,75 28, ,70 2,72 Hele Aaret ,9 56,33 55,50 5,93 2,63 28, , 2,72 Januar gnstl ,25 59,00 59,50 9,30 2,75 28, ,55 2,72 Februar ,25 58,75 59,00 8,62 2,75 28, ,32 2,72 rn Marts ,25 63,75 6,75 9,2 2,75 28, ,0 2,72 April 60,50 60,75 9,62 2,75 28, ,0 2,72 Maj 58,00 58,00 20,00 2,75 28, ,0 2,72 juni 55,00 55,75 20,CO 2,75 28, ,0 2,72 An m. Tegnet betyder, at Notering ikke har fundet Sted. Maanedstallene er Gennemsnit af ugentlige Noteringer, Aarsgennemsnittet Gennemsnit af samtlige ugentlige Noteringer. For Korn gælder Tallene Slutningen af Maaneden. Noteringsudvalget for Korn og Foderstoffer paa Københavns Børs. 2 For Korn af Høst 09 og 95 er ved henholdsvis Lovanordning af 23. Marts 29 Og 3. Marts 95 om en Kornordning fastsat følgende Priser for Korn, der pligtafleveres: Hvede 28, Rug 29, Byg, Havre og Blandsæd 25 pr. Zoo kg, med Variation efter hollandsk Vægt. Landmænd, der fuldt ud og rettidigt har opfyldt deres Afleveringspligt, faar dog efterbetalt ro pr. Zoo kg for /s af deres Ligningskvantum, ligesom de kan sælge Foderkorn i fri Handel til Brug i Landbrugsbedrifter, jfr. Note 3. e Frihandelskorn, jfr. Lovanordning af 3. Marts 9 og 3. Marts 95. De sjællandske Landboforeningers Noteringsudvalg, Noteringen pr. Sælgers Station, Sjælland, King Edward. Fra 23. januar 95 fastsattes Maksimalpris. jfr. Prisdirektoratets Bek. 22/ 95. Maksimalprisen ophævedes 20. juni 95, jfr. Prisdirektoratets Bek. 20/o r95. s Landbrugsmin. Kvæg og Kødudvalgs Notering, Gennemsnit af Køer i. og 2. Klasse, Kbhvn., jfr. Landbrugsmin. Bek. Nr. 538 af 2/2 92 og Bek. Nr. 232 af 5/s 93. e Det københavnske Mælkenoteringsudvalg (tuberkulinprøv. Besætn. ab København) Sødmælk med 3,75 0/o Fedt. 7 Prisen for eksporteret Smør var April 9 juni 95 incl Dansk AndelsÆgeksports Notering. s Andelsslagteriernes Landsnotering. Fra 28. September 922. juni 95 betaltes der for Svin med en slagtet Vægt af 80'/2 kg og derover et Tillæg til den ovennævnte Notering af 6 Øre pr. kg. _ Stattistisk Aarbog 95

10 i TABEL 37. Detailpriser' i Aarene 9 og Prix de detail en r9r et Enhed uniti April Y Øre Øre Øre.ugbrød pain noir... kg 7 56 blanc kg lormel, bedste, dan ske fleurdefarine danoise, meilleure qualite yggryn, danske gruau d'orge, danois avregryn gruau d'avoine: danske, i Pakker danois, en paquets i løs Vægt en vrac isengryn, ord. hele Ris riz monde agogryn, Tapioca, alm. sagou monde io artoffelmel finale de pommes de terre o ule Ærter, Victoria, afskallede pois secs lugget Melis Nr. sutre coupe o 59 6 Mødt Melis sutre pile arin, lyst, Nr. sutre moins raffne affecafe Kaffeerstatning succedane du cafe Fe, alm. Kongo thi, ordinaire, Congo teerstatning succedane du the o 26o ivedsker med Stenpruneaux (noyau non ote) Førrede amerikanske Æbler pommes tapgies americaines io8 Hvidtøl Nr. i bire blanche no. r (exempte) /t Fl ajersk Øl biere bavaroise (imposee)... /o Fl mør, lurmærket beurre, marque: clairon... kg Vegetabilmargarine margarine vegetale lantefedt (Palmin) graisse vegetale Dansk Svinefedt graisse de port, danoise Eg, nyl., danske æufs, frais pondus, danois. Snes Kaffefløde (Fløde Nr. 2) creme... /lo Liter Sødmælk paa Flasker en bouteilles... Liter lait frais { i løst Maal en vrac J Helskummet Mælk, løst Maal lait ecr., en vrac Kærnemælk, løst Maal lait de beurre, en vrac is Mejeriost fromage ordinaire... kg Oksekød, Forkød bæuf, quartier de devant skært bæuf, rere qualite Kalvekød, Forkød veau, quartier de devant Saltet Brystflæsk lard, sale Fersk Svinebov epaule de porc frais Medisterpølse saucisse everpostej påte de foie Spegepølse saucisson fume Klipfisk moruesalee Torsk moeue... io6 io5 io o 62 8 Stødspætter carrelet Ferske Sild harengs frais Eividkaalchoux blanc Gulerødder carottes Kartofler pommes de terre... 5o kg Køkkensalt set de cuisine... kg Vaskesoda soude Brun Sæbe, prima savon mou, brun lig 0 58 Petroleum, Water white petrole... Liter z [Nøddekul charbon gaillet... hl Knuste Koks, leveret coke brise: fra Gasværket de l'usine is gaz , s private handlende des commerfants o J Tørv, nedbaaret tourbe descendu å la cave... Ton Elektricitet electricite... kwh MB Gas gaz Herresko, Boxcalf, gennemsyede chaus.d'hom. Par Forsaaling og Bagflikning af do. ressemetage et bout de talons des chauss. d'hom Priserne indhentes gennem Kommunalbestyrelserne. 2 Priserne er fra Begyndelsen af Aaret. 3 De indsamlede Priser gælder Sødmælk«uden nærmere Angivelse. s Prisen gælder =Helskummet Mælk= uden nærmere Angivelse. 5 Prisen gælder Knuste Koks, leveret«tiden nærmere Angivelse. l f 39 Stattistisk Aarbog 95

11 33,0,, 5 TABEL 38. Bevægelsen i Leveomkostningerne indtil A gril 95. Le mouvement du toilt de la vie jusqu'd avril 95. A. Aarsudgift og ndekstal for de enkelte Grupper af Udgifter. Depenses annuelles et indice par grouper principaux. Januar 9 April Juli Oktober januar 95 April Fødevarer alimentation Udgift dep. 935 = roo Klæder, Fodtøj, Vask vetements, chaussures, blanchissage Udgift dep. 935 = roo Udgift dep. Bolig foyer 935 = roo Brændsel og Belysning chauffage et eclairage Udgift dep. 935 = Zoo Skatter, Kontingenter o.. impots, associations, etc. Andre Udgifter autres depenses alt total Udgift 935 Udgift 935 Udgift 935 dep. = roo dep. roo dep. = o o o o B. ndekstal for samtlige Leveomkostninger Pristallets Juli 9 Aaret Aaret Pristallets Juli 9 (Pristallet«). ndce du tout de la vie. Aaret 93 = too 935 (fortsat) = 00 roo indice = 9roo = 00 indice (suite) Januar Januar i8o Januar April Januar Juli Januar log Oktober Januar Januar Januar April Januar Juli Januar Oktober januar Januar April Januar Juli April Oktober juli Januar Oktober April Aaret = =. Aaret Aars Juli x9 935 gennemsnit roo roo moy en ne annuelle Aaret = roo = roo o 6 los log Anm.. Det i Lov om Statens Tjenestemænd af 3. Marts 93 omhandlede Udgiftstal, der er bestemmende for Reguleringstillæggenes Størrelse, er paa Grundlag af Priserne i januar 95 beregnet til 32 mod 277 og 295 i henholdsvis januar 9 og januar 93. Anm. 2. Det i Lov af. Decbr. 9 (Lov om Tilføjelse til Lov om Arbejdsforhold) omhandlede Særpristal er for Juli 9 beregnet til 280 og for januar 95 til 28 mod 277 for Juli 93 og 279 for januar 9. (Juli 9 = o0). TABEL 39. Kapitelstaksterne for Afgrøden 9. Prix officiels des cererales rdcolt0es en 0. Priser pr. oo kg Priser p r. gammel dansk T ønde Kapitelstakstkredse Rug Byg Havre Hvede Rug Byg Havre Hvede (ældre Stifter) seigte arge avoine froment seigze arge avoine froment Kr:. Sjællands Stift (undt. Bornholm).. 28,8 2,87 2,92 27,79 27,86 22,73 7,30 5. Aarhus Stift... 29,2 25,2 25,22 28,0 23,' 7,63 6. Aalborg Stift... 28,3 2,86 23,96 26,97 22,78 6,25 7. Viborg Stift... 28,6 2,72 2,87 27,28 22,30 7,7 8. Vejle Amt.. 29,00 25,00 25,00 28,06 22,96 7,22 9. Ribe Stift { Ringkøbing 29,00 25,00 25,00 28,06 22,96 7,3 0. Ribe.. 29,30 25,00 2,85 28,83 22,96 7,2. Haderslev.. z Sønderjydske Aabenraa Amtsrkr. 3. Amter. Tønder Amt.. 29,00 25,00 25,00 28,o6 22,55 7,02 29,3 2. Bornholm... 29,0 25,00 2,55 28,32 22,96 6,5 3. LollandFalsters Stift... 29,00! 33, 28,00 28,06 30,68 23,8 29,39. Fyns Stift... 29,03 2,8 5 2,75 27,90 28,26 22,70 7,00 29,22 29,30 2,85 25,5 28,20 28,83 22,62 7, ,00 25,00 25,00 28,00 28,06 22,96 7,3 29,39 Sønderborg 29,5 2,90 2,90 28,5 29,22 22,73 7,22 30,56 Gennemsnit for hele Landet 9 29,00 25,55 25, 28,06 28,6 23,36 7,63 29,60 le banemark, moyenne des prix { 93 29,3 25,30 25,32 28,3 27,98 23,2 7,65 29,8 Med Hensyn til de tidligere paa forskellige andre Varer ansatte Takster, der 92 blev afløste med fastsatte Beløb, se Stat. Eft. 9, Nr. 5. lo Stattistisk Aarbog 95

12 6 TABEL 0. EngrosPristallet 95 ndice officiel des prix de gros 95. EngrosPristallet indice des prix de gros (935 = zoo) Raavarer og Halvfabrikata matieres prem. et art part. ouvres Engros Færdigvarer articles fabriques varer 93 gennemsn. moyenne Januar... Februar... Marts... April... Maj... Juni... Juli... August... September... Oktober... November... December , i gennemsn. moyenne Januar... Februar... Marts... April... Maj... Juni... Juli Pristallet Levneds Levned s 'indiee mi dler Andre Va er Va produits produits general alimentai autres res articles res Vegetabilske Levnedsmidler produits aliment., vegetaux Kemisktekniske Varer art. chimiquestechniques Animalske Levnedsmidler produits aliment., animaux Foderstoffestoffer Gødnings fourrages engrais Brændsel og min. Olier combust. et huiles min. Jern, Metaller og Varer deraf fer, met. et ouvr, en f. et m. Bygningsmaterialer (u. Træ) mater, de constr. (s. bois) Træ og Papir bois et papier Tekstil og Konfektion march. textiles vitements Huder, Læder og Skotøj peaux, cuirs et ckaussures 93 gennemsis. moyenne 9 Januar... Februar Marts... April... Maj... Juni... Juli... August... September... Oktober... November... December... 9 gennemsis, moyenne 95 Januar... Februar... Marts... April... Maj,.,... Juni... Juli Stattistisk Aarbog 95

13 l /2 i depots =7 TABEL. Byggeomkostninger for et Husmandsbrug 93. Frais de construction dune.etite ferme 93. Byggeomkostning, fordelt paa Hovedposter frais de construction, par groupes principaux Murerarbejdet mayonnerie: Materialer materiaux.... Arbejdsløn salaires... Brønd puits... Støbegods articles de fonte... Murerarbejdet i alt total... Tømrerarbejdet charpenterie: Materialer materiaux... Arbejdsløn salaires... Tømrerarbejdet i alt total... Snedkerarbejdet menuiserie... Glarmesterarbejdet vitrage.... Blikkenslagerarb. ferblant... Malerarbejdet peinturage... Samlet Udgift grand total... ndeks (9=00) indice... Anm.. Byggeomkostningerne er beregnet pr. 5. Sept. hvert Aar paa Grundlag af detaillerede Overslag fra de tilsynsførende Arkitekter under Statens jordlovsudvalg. Materialepriserne er includeret Omkostningerne ved Levering paa Byggeplads, der tænkes beliggende 7 km fra nærmeste jernbanestation. Anm. 2. Til Belysning af de maanedlige Bevægelser i Byggeomkostningerne siden Krigens Udbrud har man beregnet et Byggeomkostningsindeks (en halvhøj Beboelsesejendom); med August 939 lig 00 bliver ndekset, indice mensuel de frais de construction, base: aout, 939. Januar Diskonto taux de,escompte Februar i j i Marts April i Maj Juni Juli August Septbr. Oktbr. Novbr. Decbr. 5o r5o TABEL 2. Danmarks Nationalbanks Diskonto og Hovedbankernes Rentesatser. Taux de l'escomple de la Banque Nationale du Danemark el taux dinldret des banques contmerciales jhrznci)bales. 939 E3/ /9... _ tt/lo /s /to /c / /s.... Nationalbankens Banque Nationale Laanerente taux des avances Gennemsnitspriser for nogle vigtige 5.Sep. 5.Sep Materialer prix moyens de quelques materiaux importants Mursten, flamm. briques marbrees pr. iooo Stk Cementmursten briques de ciment Tagsten af Tegl tuiles ordinaires Tagsten af Cement tuiles deciment 32o Cement ciment pr. Td... Kalk chaux pr. Td... 3,28 3, Bjælker poutres 6"x 7" pr. løb. Alen, svenske.. 2,27 2,2 6"x7" pr. løb. Alen, danske.. Sp p r.., svenske.., Spær chevrons 5"x 5" pr. løb. Alen, danske Lægter lattes /2"x2'/" pr. løb. Alen Høvlpløjede Brædder planches rabotees /" Sort pr. m o Fag rammet Vindue fra Maskinsnedkeri croisee å og 52 2 h og å og 52 2 d 6 2 og 5 k 6 og5 k og 5 il å 6 2og5 å 2og ndvendig Fyldin gsdør porte interieure avec panneaux... Rentesatser i Hovedbankerne taux d'interet des banques comvterciales rincipales UdlaansRente inthret de r@t Diskonto af Veksler Rente af Udlaan effets autres rets conenaerciaux å å 72 5 å 62 2å6 i å6 2 6 '2 å 6 2 å 6 paa Folio tompie de feuille 50o oo 50 paa 3 Maaneders Opsigelse 3 mois d'avis total 00. rooo rooo o paa Bankbog' å vue og g og og og og 2n 3 2 og 22 3 og og 2 Konti, hvorpaa der kan hæves ved Checks, forrentes med den laveste af de anførte Rentesatser. 2 Paa Maaneders Opsigelse pct. TABEL 3. Nationalbankens Seddelomløb og Skillemøntsomløbet ultimo 92. Circulation de billets de la Banque Nationale et de billon, fin 92. Sedler billets de banque Ultimo Skillemønt billon Ultimo å 25 Øre lo Øre 5 Øre ndlaansrente intpre"t de deiwt Konto Kurant comptescourants Øre ( Øre Tilsammen total rooo rooo rooo rooo o i 0 Stattistisk Aarbog 95

14 8 TABEL. Danmarks Nationalbank's Driftsregnskab og Balance for Aarene 92, 93 og 9. Profits et hertes et bilan de la Banque Nationale du Danemark. be 23 Driftsregnskab profits et pertes Rente af Laan i faste Ejendomme og Rente af Laan mod haandfaaet Pant interets des prets hypothecaires et interets des avances sur titres... Diskonto af Veksler paa ndlandet escompte d'ejfets sur le Danernark.... Rente og Udbytte af Obligationer og Aktier interets et dividendes d'obligations et d'actions... Kursgevinst paå Obligationer og Aktier benefices realises sur obligations et actions.... Diverse Renter interets divers... Rente og Kursgev. v. Omsæts. paa Udlandet interets et benefices realises sur transactions h Petranger Andre indtægter autres recettes.... Overførsel til Bankens Drift rep. en couverture partielle des dep. d'administration etc. de la Banque ndtægter = Udgifter recettes = depenses... 9 x xooo ooo 308' o6 3o o , 06 (Rente af ndlaan, Folio og Konto Kurant interets des depots et comptescourants.... Udg. til Foranstaltn. til mødegaaelse af Pengerigeligheden de p. relatives aux mesures prises centrel'abondance d'argent... Rente af Danmarks Nationalbanks Obligationer interets des obligations de la Banque Nationale.. Omkostninger ved Seddelvæsenet og Byttekontoret frais afferents å Demission des billets de banque et an service de distribution de billon... Administrationsomkostningerfrais d'administration... ndløsning af præskriberede Sedler payement de billets de banque prestrits... Tilsk. til Danmarks Nationalbanks Pensionskasse alloc. ii la caisse des retr. de la Banque Nationale Kurstab paa Obligationer og Aktier perle au tours sur obligations et actions... Afskrivninger amortissernents... Overført til KurssikringsKonto affecte au fonds d"asrurance des tours... Hensat til Bankens Drift i 9 prelevement en couverture partielle des depenses d'administration etc. de la Banque en 9... Bankaarets Gevinst benefice de Pexercice o 906 i , r t Statusopgørelse bilen Guld i Mønt og Metal encaisse or en monnaies et lingots... Korrespondenter i Udlandet correspondants ii Petranger... Veksler paa Udlandet og fremmed Mønt effets sur Petranger et monnaies etrangeres... Clearing Konti med Udlandet comptes de clearing avec Petranger... Veksler paa ndlandet effets sur le banemark... Laan paa Panteobligationer avances sur obligations foncieres... Laan paa Børspapirer avances sur tit res... Laan i faste Ejendomme prets hypothecaires.... Laan mod Statens Garanti avances contre la garantie de DEtat... Statens ReguleringsKonto compte de reglement de l'etat... C i Konto Kurant comptescourants.... Obligationer og Aktier obligations et actions... 0 iu w Skillemønt billon... Forskellige Debitorer debiteurs divers... Bankens Bygninger imineubles de la Banque... Statens Grundfondsforskrivning promesse d'apport de DEtat (fonds de garantie)... Aktiver = Passiver actif = passif... Seddelcirkulation billets de banque en circulation... Grundfond fonds de garantie... Reservefond reserves... ReguleringsKonto compte de reglement... KurssikringsKonto fonds d assurance des tours... Danmarks Nationalbanks Obligationer af 936 obligations de la Banque Nationale Folio Konto depotsii vue... Konto Kurant comptescourants.... Finansministeriet Ministere des finances.... Finansministeriet i H. t. særlige Love compt. du Min. des fan. onv. en conformite dune legislation spec. Korrespondenter i Udlandet i danske correspondants å Petranger (couronnes danoises)... Clearing Konti med Udlandet comptes de clearing avec Petranger.... Forskellige Kreditorer crediteurs divers... Underskud rtefccit i 9, i 93 og i 92. 8/2 9 3/2 93 l 8/ o , : ' , 2o ] ,238033,, ; oi oi Stattistisk Aarbog 95

15 TABEL 5. Danmarks udenlandske Kapital og Betalingsbalance i Aarene 993. Balance des paiements du Danemark Kapitalbalance Balance des avoirs et des dettes ' Gæld dettes: Mill. Mill. Danske Statsobl. i Udlandet rentes sur i'etat Hypotekbankens, Statsboligfondens, Erhvervenes Laanefonds og den kommunale Laanefonds Gæld dette de la banque zypotlzicaire, etc Kommunegælden dettes des communes Kredit og Hypotekforeningsobligationer i Udlandet obligations de creditfoncier Andre danske Værdipapirer i Udlandet autres titres danois Anden fast Gæld autre dette consolidee Hensat til senere Betaling af forfaldne Afdrag paa og Renter af den offentlige langfristede Gæld: reserves pour paiements des acomptes et des interets acquittes de la dette publique å long terme: 3/2 39 Mill.... Afdrag acomptes Renter interets Anden kortfristet Gæld autre dette å tourt terme Tilsammen total Tilgodehavender avoirs: Fremm. Værdipapirer titres etrangers Andre faste Tilgodehavender autres avoirs å lang terme Kortfristede Tilgodehavender avoirs å tourt terme Tilsammen total Nettotilgodehavender montantnetdesavoire Betalingsbalance Balance des paiements internationaux Udgifter depenses: A. Løbende Udgifter depenses courantes: Samlet ndførsel importation de marchandises... Forrentning af Gæld interets des dettes Fremm. Virksomh.s ndtægt her i Landet sommes transf. å titre de rec. des entrep. etrang. en Danem. Turistudgifter depenses des tovristes danois is l'etranger... Skibsudgifter (Havneudg., Kul, Proviant etc.) depenses des nav. dan. å l'etr. (droits de port,etc.)... Andre løbende Udg. (Arv, Gaver,Post, Diplomati m. v.) autres dip. tour. (hirit. cad., poste, dipl., etc.) alt løbende Udgifter total... B. Kapitaludgifter mouvement des capitaux, depenses: Afdrag paa Gæld amortisseinent des dettes... ndførsel af f danske Værdipapirer tit res danois... import. de fremm. Værdipap. titres etrangers... l Andre Kapitaludgifter autres depenses... Forøgelse af kortfristede Tilgodehavender augmentation des avoirs nottants å l'itranger... alt Kapitaludgifter total... Samtlige Udgifter total des depenses... ndtægter recettes: A. Løbende ndtægter recettes courantes: Samlet Udførsel exportation de marchandises... Bruttofragt for udenlandsk Skibsfart fret brut gagne dans la navigation sur i'etranger... ndtægt ved Befordring af udenlandske Passagerer paa danske Skibefrais de transp. des voyag. etrang. Renteindtægter interits des avoirs sur l' trangess.... Forretningsvirksomheder i Udlandet recettes des entreprises danois å 'etranger... ndtægt af fremmede Skibe (Havnepenge, Kul, Proviant etc.) reteltes obtenues å titre de depenses des navires etrangers en banemark... Turistindtægter sommes depensees par les tovristes etrangers... Andre løbende ndtægter (Arv, Gaver, Post, Diplomati m. v.) autres recettes courantes (heritage, cadeaux, poste, diplomatie, etc.)... Udførsel af Guld exportation d'or... alt løbende ndtægter total... B. Kapitalindtægter mouvement des capitaux, recettes: Optagelse af offentlige Laan emprunts publiques Udførsel af f danske Værdipapirer titres danois export. de,, fremm. Værdipap. titres etrangers Anden Anbringelse af fremmed Kapital her i Landet autres platem. de capit. etrang. en Danemark Forøgelse af kortfristet Gæld augmentation des dettes exterieurs å tourt terme... alt Kapitalindtægter total... Samtlige ndtægter total des recettes , Mill. Mill. Mill o 9o o o i Tallene for 92 og 93 er medregnet de for disse Aar indsamlede Oplysninger om Privatpersoners Gæld til og Tilgodehavender i Udlandet' Disse Poste, androg henholdsvis i 92 og x93 for Gældens Vedkommende 52 og 5 Mill., nemlig for Andre danske Værdipapirer 9 og ro Mill., Anden fast Gæld 32 og 37 Mill., og Anden kortfristet Gæld og 7 Mill., og for Tilgodehavendernes Vedkommende 6, og 6o Mill., nemlig for Fremmede Værdipapirer 38 og 39 Mill., Andre faste Tilgodehavender 5 og 2 Mill. og kortfristede Tilgodehavender 8 og 9 Mill. 92 et 83 eom,trennent les renseignements recueillis pour ces annees sur la dette et lesavoirs des particuliers vis å vis 'etranger. Les diferents artieles constituaient restectivement k 92 et å 93: Autres titres danois 9 et o mill. de, Autre dette consolidee 32 et 37 mill. de, Autre dette å tourt terme r et 7 mill. de, Tieres etrangers 38 et 39 mill. de, Autres avoirs å long terme rg et 2 mill. de et Avoirs å tourt terme 8 et g mill. de Stattistisk Aarbog 95

16 ,. 50 TABEL 6. w Bankernes Driftsregnskab og Balance for Aaret Banker med en Aktiekapital paa 5 Mill. 0 å Driftsregnskab (Aaret 93) profits et pertes Overført fra forrige Aar report de 'exercice passe... Diskonto af indenlandske Veksler escompte d'effets sur Pinterieur... t. Rente af Panteobl. og Udlaan interets d obligations foncieres et de prets... Rente af Kassekredit m. v. interets de credit de caisse, etc... Udbytte og Kursgevinst af Oblig. og Aktier dividende et benefice sur titres.. Rente af Tilgodeh. i Udl., Avance paa frem. Mønt inter. d'avoir le etr., etc.. Provision tommissions... 2 Andre ndtægter autres recettes... ti ndgaaet paa tidl. afskr. Fordr. versem. sur creances defalq. comme perdues.. a Overkurs ved Aktieudvidelse m. m.plusvalne, grov. d'augmentation du capital Overførsel fra Reserver m. v. report du fonds de reserve, etc... Underskud at overføre til næste Aar deficit le reporter le nouveau... ndtægter = Udgifter recettes = depenses... Rente af Folio interets de depots le vue... Rente af ndlaan interets de depots en banque... Rente af Konto Kurant m. v. interets de comptes courants, etc.... Omkostninger frais... Afskrivninger og Hensættelser reductions, etc.. c Forlods Henlæggelser til Reserver report au fonds de reserve... Til Disposition disponibilite... Statusopgørelse (3. Dec. 9) bilan Kassebeholdning encaisse... ndenl. Banker og Sparek. banques J ndskud depots.... et caisses d'epargne de Pinterieur. Kreditter og Laan credits et prets... Udenl. Korresp., fremm. Mønt, Veksler paa Udl. tn. v. corresp. etrangers... Udenlandske Obligationer og Aktier obligations et actions sur Petranger... ndenlandske Pinterieur... Panteobligationer obligations foncieres... ndenlandske Veksler effets sur Pinterieur... Udlaan prets... Kassekredit prets par credit de caisse... Konto Kurant comptes courants ( ndenlandsk Regning å Pinterieur... { Udenlandsk å Petranger... Forskellige Debitorer divers debiteurs... Garantier garanties... Faste Ejendomme og nventar i,nmeubles et mobilier... Kuponer, Børs og Stempelmærker coupons, etc... Tilgodehavende Renter interets dus... Statens Reservefondsforskrivning fonds de reserve appartenant le l'etat... Underskud at overføre til næste Aar deficit h reporter h nouveau... Aktiver= Passiver actif= passif... Aktiekapital capital social.... Lovmæssig Reservefond reserve legale... Andre Reserver autres reserves... Folio Konto depots le vue... Konto Kurant comptes courants ndenlandsk Regning å Pinterieur.... Udenlandsk å etranger... ti ndlaan paa Bankbog o.. depots contre livret etc.... ndlaan paa bestemt Tid eller Opsigelse depots, echeance etpreavis.... ty ndem. Banker og Sparek. banques ndskud depots... et caisses d'epargne de Pinterieur { Kreditter og Laan credits et prets... Udenlandske Korrespondenter correspondants etrangers... Rediskonterede Veksler ndenlandske interieurs reescompte d'efets { Udenlandske etrangers... a Garantier garanties... Accept Konto acceptations... Forskellige Kreditorer divers creanciers... Prioritetsgæld i faste Ejendomme dettes hypothecaires... Udbytte Konto compte de dividende... Tantieme Konto compte de tantieme... Forudb. og skyldig Rente og Disk. inter. et esc. dus ou payes avant l' ch... Landmandsbanken Handels banken banken xooo rooo xooo o o i o o86 3o o o oo o i o o 8 o o io o o 575 i N N U a n N a a Heri indgaar b on Etablerings og Vederlagskonto. 9 Heri indgaar 3 ooo Etablerings og Vederlagskonto. Heraf 22ooo N N N Stattistisk Aarbog 95

17 c '5 9. Profits el flertes et bilavs des banques; fexercice 9. it l social de 5 mill de tour. et plus med Aktiekapital capital social total og derover cap a.. Aarhuus Privatbank Fyns Diskonto Kasse deroes L and s bank Bank total Mill. Mill. Mill. Banker) Banker) Banker) ooo/_ Mill. Under 000 audessous (ro Banker) (63 Banker) (x63 Banker) 000 Kr, rooo rooo o j 9 : ± > S f lo S i( o i ( a/s 9 s/is x T o o o8 7o o6 6o C oz oo ' io8' 9 8o o o68 6ooo o s ' o8 68i o oi 6o S o o89 82o io > o > E , ansvarlig ndskudskapital. v m 7 l 9 3 Stattistisk Aarbog 95

18 j 52 TABEL 7. Sparekasserne i Aaret 93/ ti åi / Hovedstaden 2 la capitale Sparekasser, hvori indskydernes Tilgodeh. var caisses d'epargne dont les depåts se naontaient å Provinsbyerne velles de pro Sparekasser, hvori ndskydernes Tilgodecaisses d'epargne dont les depots se mon 5 Mill. 5 alt 5 Mill. r og derover Mill,, og derover total,till. M, et plus et plus Mill. de Antal Sparekasser 3/3 9 caisses, fin de Pannee... Konti 3/3 9 coznztes, fin de Pannee: under 200 J Antal Konti comptes... nzoins de l Beløb depots... ooo f Antal Konti comptes i Beløb depots { Antal Konti comptes... Beløb depots og derover f Antal Konti comptes... et plus. Beløb depots... ooo Tilsammen total... Antal Konti comptes... l Beløb depots Tilkommet i Aarets Løb f Antal Konti comptes... accroiss. pend. Pannee. Beløb depots Fragaaet i Aarets Løb f Antal Konti comptes... diminut. pend. Pannee k Beløb depots... ooo Samtlige Midler ved Aarets Slutning etat, fin de Pannee: Sparernes Tilgodehavende depots.... Skyldige Renter interets dus... Optagne Laan emprunts... Kassekredit credit de caisse... Gavefond bienfaisance... ndbetalt Garantikapital capital de garantie... Kursreguleringsfond fonds d'egalisation des tours... Egentlige Reservefonds o.. fonds de reserve.... Andre Passiver autres passij`s... Tilsammen total... Heraf anbragt i dont plates en: Kassebeholdning encaisse... ndlaan i Banker og Sparekasser... depots Obligationer obligations Aktier og Andelsbeviser actions et titres coopiratifs... Udlaan i Landbrugsejendomme hypotheques rurales... Udlaan i Beboelsesejendomme m.v. hypotheques urbaines Udlaan mod Haandpant ilrets sur gage... Udlaan mod Selvskyldnerkaution prets å fidejussion.. Udlaan til Andelsselsk., Foren. o.l.' ilrets å soletes etc. Udlaan til Kommuner eller lign.' prets 3 des covnmunes Kassekredit prets par credit de caisse... Faste Ejendomme og nventar immeubles et mobilier... Andre Aktiver autres actifs... Udgifter i Aarets Løb depenses: Renter beregnede Sparerne interets... Lønninger og Pensioner appointenients et pensions... Andre Driftsudgifter autres depenses... Tab paa Udlaan perle au prets... Afskrivning paa Ejendomme og nventar reductions... Andre Udgifter autres... Overskud f Henlagt til velgørende Formaal bienfaisance excedent l Sikringsfonds fonds de reserve etc.... Samlede Udgifter = samlede ndtægter depenses= recettes. Kursvinding benefice sur titres... Kurstab perle sur titres i 778, o obo s xooo ooo 000 ooo 965 O o o følge en foreløbig Opgørelse indest. paa Konti pr. 3/3 x95:3 753 Mill., hvoraf i Hovedstaden r 5 Mill., i Provinsbyerne Mill. Aar. Hovedstaden omfatter foruden Sparekasserne i København, Frederiksberg og Gentofte Kommuner tillige Sparekassen for Lyngby og Omegn. 3 Endpaa disse Konti skal anføres følgende: Paa Kontoen Udlaan mod Selvskyldnerkaution udbetaltes i x93/ 9,0 Mill. nye Laan og tilbagebetaltes 8, Mill., medens der tilbagebetaltes rr,x Mill., og i nye Laan til Kommuner udbetaltes 29,8 Mill., medens der tilbagebetaltes 27,2 Mill. s 2 Stattistisk Aarbog 95

19 2 53 (9/,). Caisses «5argne en 93/. vinte Landkommunerne communes rurales H e l e Landet 2 le Danemark havende var Sparekasser, hvori ndskydernes Tilgodehavende var Sparekasser, hvori ndskydernes Tilgodehavende var talent å caisses d'epargne dont les dep6ts se montaient å caisses d'epargne dont les deplts se montaient å alt g Mill. r a l t 5 g o zooooo alt r9 a d erover og et plus Mill. et plus total moires de i r de' o 27 36, t o6 362o o f i lo o c C z z zz 882 6, w o o, z iooo rooo rodo rooo rood rooo rooo Kr xooo rooo iooo rood rooo i lo lo , c lo lo C o ' _ , o o o o , o o i o oi o o , o oo o ll o oo og i Landkommunerne 56o Mill. 2 De i Løbet af et Sparekasseaar udgaaede Kasser er ikke indbefattet i Regnskabsopgørelsen for det paagældende videre fandtes i F ærø Amt 2 Sparekasser som ved Udgangen af r9u/39 havde 9822 Konti, hvorpaa indestod 6,7 Mill. s Angaaende Omsætningen 26,6 Mill., i Kassekredit udbetaltes Laan til 229,7 Mill., indbetaltes og afskreves 23, Mill., i Andelsselsk., Foren. el. lign. udbetaltes paa denne Konto. 5 De i Bikubens Forsørgelseskasse m. v. indestaaende Beløb er ikke medregnet her, men derimod under Sparernes Tilgodehavende. Stattistisk Aarbog 95

20 08_ ; TABEL 8. Kredit og Hypotekforeningernes Virksomhed i Afgang og Tilgang i Regnskabsaaret 93/ (93 diminution et augmentation en 93/ (93) ndfriede Laan f Antal nombre prets restites k Hovedstol montant... ooo Nye Laan f Antal nombre... Hovedstol montant Ordinære Afdrag acomptes ordinaires... Anden Afgang autres reductions...,... prets consentis Afgang i Restgæld reduction des creances restantes: Tilsammen total... Afgang i Kasseobligationer obligations acquittees: Udtrækning tirees au sort... Anden Afgang autres obligations acquittees... Tilsammen total... Forfaldne Obligationskupons coupons d'obbi 'ation ethus... Reserve og Administrationsfondene fonds de reserve et d administration: nd ndskud fra tiltræd. Debitorer versem. des nouveaux debiteurs Debitorernes ordinære Bidrag cotisations ordin. des debiteurs tægter Renteindtægter interets... recettes Kursavance og Kursregulering benefice an change... Andre ndtægter autres recettes... Tilsammen total... Administrationsudgifter depenses d'administration.... Ud Tab perte... gifter depenses Kurstab og Kursregulering perte au change... Udbetalte Andele quotesparts remboursees... Afskrivning paa Restgæld reduction des creances restantes.. Andre Udgifter autres depenses... Tilsammen total... Status ved Udgangen af Regnskabsaaret 93/ (93) bilan, fin de Pexercice 93/ (93) Antal Laan prets... Hovedstol creances originaires Aktiver og Passiver act/fetpasszf Restgæld creances restantes... nemligf Landejendomme propristes agricoles... dont Andre Ejendomme autres... Henstandslaan og Henstandsbeviser prets de delai... Restancer arrieres... Ejendom og nventar immeubles et mobilier... Fondsbeholdning tit res... Tilgodehavender i Banker, Sparekasser m. v. samt Kassebeholdning fonds disponibles en banques, caisses d'epargne etc. et encaisse... øvrigt autres... Tilsammen total... Kasseobligationer obligations... 3 pct. p. a.. heraf forrentedes med 3 2 g "p."a".."..".."..".."..".." pct. a "... dont parles d'intsret de 2 PCt. p. a... '/, og 5 pct. p. a.... Udtrukne ikke indfriede Kasseobl, obl. tirees, non acquittees Uhævede Renter af Kasseobligationer interets dus... Reserve og Administrationsfondene fonds de reserve et d'adrn. øvrigtautres... Tilsammen total... Husejernes Kreditkasse forening Københavns Kredit forening Østifternes Kredit Østifternes Land Creditkasse _ io ; o o i " oo o _ r 568 r x r o _ O Oplysningerne gælder Kalenderaaret 93. e Heraf Debitorernes indbetalte Deposita,5 Mill. 3 Heraf 68, Mill. amortisable tro. Stattistisk Aarbog 95

21 55 Aaret 93/ (93). Credit fonder: operations en 93/ ('93). A. Kreditforeninger (Laan mod i. Prioritet) hypotheques: r rang Vest Kredit T i l s a m m e n Østifternes Husmands F ensit jydsk Y K dit Kjøbstadsender total L dk di d k af Grund Husmands Jyllands (A) kreditf foreni re t s K di forening forening Kreditpaa oren ing orening L d i forening forening / / , o o = o o , i ror ot o o6 _ x 673 x Si z85, oor o J _ i Stattistisk Aarbog 95

22 c TABEL 8 (fortsat). Kredit og Hypotekforeningernes Virksomhed i Aaret B. Hypotek Afgang og Tilgang i Regnskabsaaret 93/ (93) diminution et augmentation en 9x/ (93) ndfriedelaan f Antal nombre prets restetuis. Hovedstol montant... ooo Nye Laan Antal nombre l 022 prets consentis t Hovedstol montant... ooo Afgang i Restgæld riduction des criances restantes: Ordinære Afdrag acomptes ordinaires Anden Afgang autres reductions Tilsammen total Afgang i Kasseobligationer obligations acquitties: Udtrækning tiries au sort... o Anden Afgang autres obligations acquitties o Tilsammen total Forfaldne Obligationskupons coupons d'obligation ichus Reserve og Administrationsfondene fonds de et d'administration: ndskud fra tiltræd. Debitorer versem. des nouveaux dibiteurs nd Debitorernes ordinære Bidrag cotisations ordin. des dibiteurs 77 tægter Renteindtægter intirets recettes Kursavance og Kursregulering benefice au ckange Andre ndtægter autres recettes Tilsammen total For Byejendomme pour pro Københavns Hypotekforening Grundej een es Hypotekforening Aalborg Hypotek forening Østifternes Hypotekforening Udgifter dipenses Administrationsudgifter dipenses d'administration Tab perte... Kurstab og Kursregulering perte an change... 6 Udbetalte Andele quotesparts remboursies Afskrivning paa Restgæld des criances restanter o6 Andre Udgifter autres dipenses Tilsammen total Status ved Udgangen af Regnskabsaaret 93/ (93) bilan fin de t'exercice 93/ ('93) Antal Laan prets Hovedstol criances originaires Aktiver og Passiver adi et passif Restgæld criances restantes Henstandslaan og Henstandsbeviser prets dilai... 2 Restancer arriiris... 2 Aktiver Ejendom og nventar immeubles et mobilfer actif Fondsbeholdning titres Tilgodeh. i Banker, Sparekasser m. v. samt Kassebeholdning fonds disponibles en banques, caisses d'ipargne etc. et encaisse øvrigtautres Tilsammen total pct. p. a... 32/2 _ heraf forrentedes med J dont payles d'interet og / pct. P. a... /2 pct. p. a / og 5 PCt. p. a Kasseobligationer obligations Passiver Udtrukne ikke indfriede Kasseobl. obl. tiries, non acquitties passif Uhævede Renter af Kasseobligationer intirets dus Reservefondsandele hensat til Udbetaling quotesparts du fonds de deposes Reserve og Administrationsfondene fonds de et d'adm øvrigtautres Tilsammen total Anm. Den 3. Marts 9 havde Kongeriget Danmarks Hypotekbank udstedt for Hypotekbankaf kommunale Byggelaanspantebreve , af Sønderjysk Hypoteklaanefonds Gældsbeviser 70 73, af Statst Til de i Tabellen anførte Foreninger kommer Den danske Landmandsbanks Hypotekafdeling, der den 32. December 9 havde og o Kr, i Kommunelatin. 2 Heraf too 000 henlagt til Sikkerhedsfond. 3 Den 3/2 39 var 72 Kommuner Medlemmer af i. Afdeling og 57. Heraf 66,5 Mill. amortisable ro. 5 Heraf Sikkerhedsfond 29 Son 00o, Stattistisk Aarbog 95

23 / (93). Crldit foncier: operations en 93/ (93) (suite). foreninger (Laan mod 2. Prioritet) hypotheques: 2ieme rang Samtlige Kredit C.Kreditforen. prietes urbaines For Ej end. i Landkomm. pour propr. rur. Samcl H otek i Danmark foren. total (B.) total (A. +.R.) Jydsk Til Østifternes Ny Jydsk des communes Hypotekf i total L 92/3 Hypotek Hypotek foren. for sa len t t 9 / oren ng o a o a s (92) o o o _ o =2 70 =2 = o o b lo _ 2o o ,, ug xx o6 0, 7 2o o6 5 oo, oo , o ' , o s 202 s 38o obligationer, medens Beholdningen af Kreditforeningsobligationer var , af Statshusmandspantebreve byggelaanspantebreve , af andre Pantebreve samt af Hypotekbankobligationer udlaant oo mod Panteobligationer og 20 9o9 000 i Komp,unelaan og den 3. December 93 havde udlaant 707 z 000 mod Panteobligationer ( Amts og 703 Sognekommuner) og 53 Kommuner Medlemmer af 2. Afdeling (Bykommuner). De tilsvarende Tal var pr. 3/2/93: 70 ( + 729) Stattistisk Aarbog 95

24 TABEL 9. Landbrugets Gældsforhold den 5. Juli 937. Delte de l'apricullure, le 5 juillet 937. A. Panteværdi og Gæld la valeur hypothecaire et la dette des propristes agricoles: repart. par la valtur de la terre Antal Ej end. nombres des propr. Areal superficie ha Panteværdi valeur hypothecaire: Ejend.skyldv. im,n... Mill. Besætnings og nventarværdi bestiaux et mobilier. Mill. Panteværdi ialti total... Prioritetsgæld alt' dette hypothecaire.... Høstpantebreve recolte. kke tinglyst Gæld dette non inscrite... Gæld ialt total de la dette Prioritetsgæld x i pct. af Pantev. det. hyp. en p.c. dela val. hyp. pct. Gæld ialt i pct. af Panteværdi det. totale en p. c. de la val. hyp. pct. B. Prioritetsgældens 2 Fordeling efter Laangiver repartition de la dette hypothecaire par creaneiers Kredi tf.soc. de cred. font. (eyrang) s Hypot.f. (2me )s Sparekasser uden Kaution caisses d'epargne (sans caution).... Sparekasser med Kaution caisses d'epargne (sous caution).... Banker banques... Staten l'etat.... Andre autres.... alt total... C. Aarlig Ydelse til Forrentning og Amortisation af Prioritetsgælden S interits et antortissements annuels de la dette hypothecaire Kreditf., Rent, og Afdr. soc. de cred. font. (ler rang), int, et amort. Hypot.f., Renter og Afdr. soc. de cred. font. (2me rang), int. et am. Sparek. u. Kautionl Renter int... tars. d'ep, sans tant. t Afdr. amort. Sparek. m. Kautionf Renter int.. cais. d'sp. sous caut. Banker banques.. Staten 'Etat.. Andre autres.. Afdr. amort. Renter int... Afdr. amort. Renter int... Afdr. amort. Renter int... Afdr. amort. alt total Øerne iles Jylland 7utland Hele Landet le Danemark Ejend. Grundværdi Grundværdi Grundværdi valeur de la terre Samt!. valeur de la terre valeur de la terre L d L d L d xoooo O 0000 ej end ejend. ejend. 5 Kr $oo o Kr _ Kr Kr _ , 028,6 39,8 896,5 896,6 366, 289, 2552, 372,7 2395,0 680,9 8,6 98,8 229,9 76,0 0,7 2,5 326,2 57,8 595,5 30,3 556, 33,8 000,2 57,9 258,5 67,8 230,2 o8, i692,6 36,9 37,6 683,0 295, 8,7 58,8 39,5 776,5 36,5 87,5 iooo,6% ,5 2637,8 395, 235,2 595,0 25,3 0,5 0,9 0,,8 2, 2,5, 6,o 2,9 3,,5 7,8 29,8 7,8! 5,7 93,3 9,0 97, 5,2 206,3 23,8,9 30,9,. 299,6 2,8 825,2 332,6 582,6 097,0 29,8 2850, 52,8 2283,5 627, 32,7 68,6 6,7 67,7 6,6 90,3 80,3 80,3 83,8 82,9 72, 73,0 75,7 73,9 65,6 7, 68,8 99,0 86,2 85,o 90,5 90, 77, 77,0 8, Mill. Mill. Mill. Mill. Mill.Mi. Mil'. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 99,3 252,3 30, 8,7 98,0 798, 8,0 77, 597,3 050,7 3, 959,,5 6,3 2,5 3,3 0,7 5,2 5,0 30,9 5,2 2,5 7,5,2 78,5 223,2,8 33,5 82, 8,6 8,o 28,7 6o,6 37,8 59,8 592,2,9 2, 3, 39, 8,2 7,9 3, 99,5 63, 69,0 6,8 38,9,3 32,5 5,3 62, 36, 56,2 2,3 0,6 50, 88,7 27,6 66,7 82,7 2, 5,5 09,3 69,5 55,,7 236,6 252,2 76,5 7,2 35,9 86,o 89,7,5 387,2 36,8 203,9 2,9 383,6 222,8 393,6 5, 770,8 380,2 76,2 30, 36,5 98, 325,6 27,3 258,3 36,6 207,8 58, 07,8 roookr, xooo rooo rooo rooo xoooi rooorooo xooo xooo rooo xooo o ,o // $ iio Heri medregnet den kapitaliserede Værdi af Aftægter, Tiendeydelser, Digeafgifter Uden Aftægter, Tiendeydelser, Digeafgifter o.. Tallene angiver Kreditforenings, resp. Hypotekforeningslaanenes Restgæld. Stattistisk Aarbog 95

25 50,2 59 TABEL 9 (fortsat). Landbrugets Gældsforhold den 5. Juli 937. Delte de Pagriculture, le z,5 juillet 937 (suite). D. Fordeling efter Gældsprocents les propristes agricoles reparties d'apres le pourcentage de la dette ngen rantal Ejendomme... Gæld S Panteværdi.. Mill. sans d. l indtil Antal Ejendomme... ni. de Panteværdi.. Mill. 0 pct. Gæld i alt.. Antal Ejendomme Panteværdi.. Mill. pct. Gæld i alt.. Antal Ejendomme pct. Panteværdi.Mill. {Gæld i alt.. 6o7 Antal Ejendomme... Panteværdi. Mill. pct. Gæld i alt (Antal Ejendomme.... Panteværdi.. Mill. pct. Gæld i alt pct. (Antal Ejendomme.... l Panteværdi.. Mill. Gæld i alt.. oo (Antal Ejendo mme { Panteværdi.. Mill. pct. Gæld i alt.. 0 pcl. og f Antal Ejendomme... derover Panteværdi.. Mill. et plus Gæld i alt... Tilsam Antal Ejendomme... men Panteværdi. Mill. total Gæld i alt. E. Gældens Fordeling mellem procentvise Andele af Panteværdien 8 repartition de la dette par tranches (en p. c.) de la val. hypothecaire indtil moires de 0 pct PCt o lo pct. og derover et plus... alt total... Øerne iles Jylland Yutland Hele Landet le Danmark Ejend. Grundværdi Samtl. Ejend. Grundværdi Grundværdi valeur de la terre Land valeur de la terre de la terre _ endomme 0 d eomme lo_, 0000 O domme 5 total Si ,2 50, 6, 95,0 28,0, 3,7 83, 56,2 9,8 30, 78, io86o ,0 229,8 7, 38,9 58,0 56,5 29,0 23,5 36,0 386,3 03, 625, 9,3 57,, 5,7 92, 3,9 36,8 6,9 57,6 33,2 9,2 22,6 50, ,2 7,0 35,8 9,0 26,6 63,7 3, 03, 67,8 80,7 8,9 297, 8,6 52,8 6, 87,8 2,0 28,6 6,o 6,6 30,6 8, 22, 3, ,8 37,6 35,5 223,9 38,7 77,8,2 27,7 89,5 25, 6,7 35,6 28,0 75,8 9,5 23,3 2, 2,7 6,2 70,3 9, 8,5 25,7 93, o ,6 22,0 79,3 385,9 93, 2,2,5 36, 79,0 32,2 20,8 732,0 57,6 8,8 53,6 260,0 63,9 3,8 28,0 235,7 2,5 292,6 8,6 95, ,8 2,5 5,7 255,0 92,0 93,6,5 327, 9,8 336, 96,2 582, 5,9 3,3 3,7 202,9 73,7 5, 33, 26,2 9,6 267,7 76,8 6, ,7 69,3 78,8 335,8 78,8 306,7 67,9 553, 266,5 76,0 6,7 889,2 80,7 55,3 72,2 308,2 65,6 283, 62,7 5, 26,3 38, 3,9 89, ,2 78,0 36,9 66,,3 200,7,6 383,6 92,5 278,7 78,5 59,7 53,6 8,5 38,8 73,9 8, 20, 3,6 0,8 20,7 29,6 82, 575, ioi o , 2,9 56,3 z63,6 5,3,0 87, 979,7 55,7 553,9 3,7 23,3 2, 0,3 72,7 33, 598, 558,8 08,3 265,5 79,5 699, 8i,o 599, ,9 258,5 67,8 230,2 o8,i 692,6 36,9 37,6 683,0 295, 8,7 58,8 2,8 825,2 332,6 582,6 097,0 58,3 29,8 2850, 52,8 2283,5 627, 32,7 2,8 825,2 332,6 582,6 58,3 29,8 2850,, 52,8 2283,5 627, 32,7 Anm. Antal Ejendomme nombre des propristes. Panteværdi Mill. valeur hypothecaire en millions de couronnes. Gæld i alt Mill. dette totale en millions de couronnes. r D. v. s. den samlede Gæld i pct. af Panteværdien. 2 D. v. s. man har udregnet, hvor stor en Del af de enkelte Ejendommes samlede Gæld, der ligger indenfor 0 pct. af Panteværdien, mellem 0 og 9 pct. af Panteværdien o. s. v. Eksempelvis kan det anføres, at hvis en Ejendom har en Panteværdi paa 200ooo og en Gæld paa sno ooo, ligger So ooo af Gælden inden for 0 pct. af Panteværdien, mellem 0 og 9 pct. o. s. v Stattistisk Aarbog 95

26 AndenPrioritetsg.'autredettehyp. l ol TABEL 50. Landbrugets Prioritetsgæld (Restgæld) 930.Dett'e hypothecaire de l'agriculture. 6o , Mill. Mill. Kreditforeningsg. soc. decred.fonc o' 752 Hypotekforeningsg Sparekassegæld caisses d epargne o o AndenPrioritetsg.' autredette hyp ! 2 ' Prioritetsg. i alt' tot. de la dette hyp i j ] Beregnet. TABEL 5. Omsætningen af Obligationer og Aktier ved den offentlige Notering paa Københavns Børs og ndekstal for Obligations og Aktiekurser. Vente d oblig. et å actions admises d la tote officielle de la Bourse de Coienhague et indices des tours des oblig. et des actions. 93 gennemsnitl. maanedlig moyenne... Omsætning Kursindeks (935 = 00) l i vente indice des courses Obligationer obl. Mill. 5,5 Aktier actions Mil]. Kr! Obligationer obligations Aktier actions i Kreditforen.oblforen.obl. alt Banker Rederier ndustri Andre Hypotek Statsoblig. obl. de C. abl. total bangues soc. d'arniateurs soc.indus. aut. selskaber Selskaber obl. d'ebat fonder hypoth. soc. 3, Januar... 39,3 3, Februar ,2 2,9 o Marts... 36,6,2 o6 O April... 2, 3,5 o Maj... 25,9 2,3 io Juni...,2 2,2 o juli... 27,, o August... 28,3 3, los September... 25, 5,6 o Oktober... 2,5 3, November... 30,2 2,8 io December... 38,3 2, i 9 gennemsnitl. maanedlig moyenne... 32,2 3, o o alt total 38 januar... 36,6 3, Februar... 2, 3, log Marts... 26,2 3,6 io April... 25,6,2 o6 0 tis Maj... 38,0 8,6 o juni... 6,0, juli... 36,5, TABEL 52. Københavns Valutakurser samt Kronens Guldværdi. Cours des changes de Coyenhague et valeur en or de la couronne. Kronens Guldværdi t Oslo Stockholm Helslagfors Berlin London Paris Amsterdam Rom Zurich A. Sælgerkurser tours de vente: pct.,25,79 Aaret ,0,5 09,00 9,83 9,80 9,3 0,85 25,70 25, ,0,5 09,00 9,83 9,80 9,3 0,85 25,70 2/9/5,25, ,0,5 09,00 9,83 9,80 9,3 0,85 25,70,25,79 2/525/ø 95 6,0,5 96,85 9,83 9,80 9,3 0,85 25,70,25,79 27/ø27/ ,0,5 96,85 5,6o 9,80 9,3 0,85 25,70,25, / ,0,5 96,85,00 9,80 9,3 0,85 25,70,25,79 B. Clearingkurser tours de clear.: Aaret 93...,02 08,85 9,70 9,57 9,58 25,2 25,92, ,02 08,85 9,70 9,57 9,58 25,2,02 2/9/ ,02 o8,85 9,70 9,57 9,58 25,2,02 22/52/ø 95...,02 96,70 9,70 9,57 9,58 25,2,02 22/ 627/ ,02 96,70 5,53 9,57 9,58 25,2,02 2s/73/795...,02 96,70 3,96 9,57 9,58 25,2,02 Beregnet med $ som Basis. 2 ndtil /9, idet Noteringen har været suspenderet siden New York Stattistisk Aarbog 95

27 TABEL 53. Københavns Børskurs (Køber) for Obligationer i 9." Cours de la Bourse de Cojienlzague en 9, Prix offeris des obligations. i6z De anførte Kurser gælder ultimo Maanederne jan. Febr. Marts April Maj juni juli Aug. Sep. Oktb. Nov. Dec. 32 pct. uamortis. Statsobi. af oaarige amort. af 9 (konv.9) O * * 00 O 2 Gerrforeningslaan (konv. 92) , , 0 05 Saneringslatin 936,. Serie (konv. 92) oo 0 Statsobligationer 93/59. 0,3 02' / , Beskæftigelseslatin 9/ ' 0 O / ' StatsBoligfond,3.Serie(udst.l/o26/o27) o82 o o8 o82 o log' Danmarks Nationalbank 936/ HypotekbankObligationer, 3. Serie (udst. Decbr. 92) J TiendebankObligationer, 2. Serie (aabn. /908) Københavns Laan 936/ KommuneKreditforening, 5. S. (slut. 93) , 7.S.(aabn.939) HusejerKreditk., 2. Afd.,. S. (slut. /36) oo oo 0 02,', 2. Afd., 5. S. (slut. /) 03z Kbhvn.s Kreditf., 9. Serie (slut. 3/2 38) oo *, 8. Serie (slut. 3/2 33). 032' , o Østift. Kreditf.,. Serie (aabn. /2 0) Serie (aabn. /6 35) oo 00 02,. Serie (aabn. /e 36). o3z 03, ' , 2 konv..serie(konv.92) Creditk. f. Ld. i Østift., 6. S. (aabn.'/ ) , 6. S. (aabn. / ) 03 02' fynsk Kreditf., to. Serie (aabn. 20/5 3) oo ooz 99 99a oo 99= Serie (aabn. '/7 36) z jydsk Kreditf. f. Ld., 7. S. (slut. 936) S. (slut. 936).. oo OO O2 O o OO , 7. S. (slut. 936) konv. 7.S.(slut.936) o ,'' 2, 2 6. Afd. (aabn."/236) ; 0 o 053 Øst. Husm.Kreditf., 5. Afd. (slut. 26/5 39) O O2 0 0 OO o ' 5. Afd. (slut. 25/5 2) jydskhusm.kreditf., 5. Afd. (slut. /63) oo2 oo oi o! 0 O 02' ny jydsk Købst.Crdf., 9. S. (aabn. / 33) , 9. S. (aabn. / 33) vest og sønderj. Krd, to. S. (slut.ll/e 35) å 992 oo oo 02 2, 8. S. (slut. /2 3) , ' o3' jydsk Grundej.Krdf., 5. Afd. (aabn. /233) oo2 99 oo ot 02 2,3. Afd. (slut. /2 38) 03, Sønderjyll. Kreditf., 7. S. (aabn. 2/3 3) ndustrielle Kreditf., 2. S. (aabn. /7 33) ' Kbhvn.s Hypotekf., 3. Serie (aabn. / 25) 02' b3 5,. Serie (aabn. /2 30) 05 o5 o6 06 io6 io o52 o6 5 Grundej. Hypotekf.,. Afd. (aabn. /6 3) o52 o5 o6 o6 "o6 io io6 2 Østift. Hypotekf.,. Afd. (slut. 30/6 39) ' o ,,. Afd. (slut. 30/6 39).. o o6; io62 io o jydsk Hypotekf., 6. Afd. (slut. /2 38).. 02 o Øst. Landhypotekf., 3. S.,. A. (aabn. 35) Husm.Hypotekf. f. Danmark (aabn. 907) l Fra 25. September 7939 maa Obligationer ikke handles til Kurser, der er lavere end i Point under foregaaende Dags Minimumskurs. Stattistisk Aarbog 95

28 62 TABEL 5. Københavns Børskurs (Køber) for Aktier samt Aktieselskabernes Aktiekapital og Udbytte. Cours de la Bourse de Copenhague,irix operts des actions; cajital versgi el dividende des diverses socidtds. B ørskurs' (Køb er) tours (prix offer ts) Højeste Kurs i 9 tours le plus hant Laveste Kurs i 9 tours le plus bas Kurs Dato Kurs Dato Bours date tours date Aktiekapit. capit. verse Udb ytte' div idende Kurs 30 /2 u l t i mo 9 9 ' Mill. pct. pct. pct. Privatbanken /2 32,' 9/9 0, Landmandsbanken /2 2 9/ , Handelsbanken... 62' Haandværkerbanken /2 25, "23/0 28 3, Folkebanken forkøbenhavn og Frederiksberg 58 28/'/ / 3 9/ , /9 9, Fyns Diskontokasse ,09/3 97 /s 206 2,0 9 O O Aarhuus Privatbank /;//2 37 /, 3 2, Aalborg Diskontobank t5/ /2 59 3, nvestor /;/.3/6 30 /9; '/0 0, /, / , /; Store Nordiske Telegrafselskab Store Nordiske Holding Co... 2/5 5/9 2' 8, Københavns Telefonaktieselskab... 6o 27/ 38 / , Jydsk Telefonaktieselskab... 6/9 (63) 6/ ,5 z LollandFalsters TelefonAktieselskab 3 2,22.3/ /.9,20/6 20 3, Almindelig Brand A , 83/;7/ ,"/2 223 assurance {B / /5; 7/6 223 },5 0 o O Det danske Kulkompagni / 6o '/0 7 8,2 6 7 Østasiatisk ndustri og Plantagekompagni /;2/ / 250 5, Østasiatisk Kompagni 252 jo / /2.2'.23/ , Det forenede Dampskibsselskab / 53 /2/58 5,0 0 0 Dampskibsselskabet Norden« / 225 $9/ , / Dannebrog« / 282 5, Orient« "/;'/s 28 / 228 5,0 6 Myren« /6 25 / 303, Vendila« e/s; 9/6 722 /2 77 3,0 0 5 Progress« / / , Danskfransk,7/;7/6 Dampskibsselskab /2 22, Burmeister & Wain Stamaktier... o6 20/ 88 8/0;29/ , Præferenceaktier... e /9. 0 6,8 52 5z 5 26/7 Helsingørs Jernskibs og Maskinbyggeri / 295, Danske Sukkerfabrikker /6 72 7/ , Forenede Bryggerier... 9/ /9 33 9, Danske Spritfabrikker... 29/2 (29) (89) 28/s 23 7, Crome & Goldschmidt... 22/ 73 32, /9 53 5, Henriques og Løvengreens Fabrikker ,2/6 225 s /8 25, Fakse Kalkbrud { /2_lz/6 }253 2,6.20/ 255 3, Ballin og Hertz ` $/ 80 2'/tl igo 6,o Forenede Papirfabrikker / /9 28 5, Titan /2 5 3/ 75,5 5 5 Vølund /5 28 7/9 35, Glud & Marstrands Fabrikker.... (2382) 25/8 20 / ,o 0 o 0 27/ Nordiske Kabel og Traadfabrikker ,0/ , Forenede Jernstøberier / //39 2,5 6 6 Aarhus Oliefabrik / /9 22 0, Dansk Medicinal & Kemikalie Kompagni /;23/ / , Gosch & Co. Tændstikfabrikker... 37// /3;, 3/ 363 3, Dansk Svovlsyre. og Superfosfatfabrik... (280) 3/ ,2.27/ 237 7,o 2 8 2" 2 Anm. De i Parentes anførte Kurser angiver laveste Omsætningskurs, hvor Notering ikke har fundet Sted paa Grund af for stor Forskel mellem Køber og SælgerMelding. Fra 2/9 939 maatte i Henhold til de for Noteringen midlertidig gældende Regler Bankaktier ikke handles til Kurser, der var mere end 2 pct. lavere end de den 3/6 939 noterede Køherkurser; fra 25/s ændredes Bestemmelsen saaledes, at Minimumskurserne maatte gaa eet Point under de den foregaaende Dag noterede Minimumskurser. Dampskibsaktier maatte den 2/0 ikke handles til Kurser, der var lavere end 5 pct. under eller højere end is pct. over noteret Køberkurs den 8/8, og derefter ikke til Kurser, der var mere end 5 pct. højere eller lavere end foregaaendedags Køberkurs, og ndustri og alle andre Aktier ikke handles den 2/0 939 til Kurser lavere end lo pct. under eller højere end lo pct. over noteret Køberkurs den 8/8 939, og derefter ikke til Kurser mere end 3 pct. højere eller lavere end foregaaende Dags noterede Køberkurs. 2 For Selskaber, der ikke har Kalenderaaret som Regnskabsaar, betegner Aarstallet det første af de to Aarstal, der angiver det enkelte Regnskabsaar. 3 flg. Lov af 80/6 9, der siden er forlænget uændret, senest ved Lov af 2E/ø 95, begrænses Udbyttet for Regnskabsaar, der udløber inden /7 92, (nu /76) til Gsnt. af Udbytteprocenten for de tre sidste før /s 939 afsluttede Regnskabsaar. Udgør Overskudet mere end den nævnte Gennemsnitsdividende med Tillæg af 5o pct., kan indtil Halvdelen af det herudover liggende Overskud supplere Udbyttet med indtil en Fjerdedel. Uanset disse Best. er det altid tilladt at give indtil 6 pct. i Udbytte. Ang. Best. om Udbyttebegrænsning for det foreg. Regnskabsaar, se Statistisk Aarbog 9, Tabel 38, Note 3. kke noteret Kurs, men i Mangel deraf ansat pr. 80/2 med Skatteopgørelsen for Øje. 5 Kun 2,5 Mill. optaget til Notering. 627 Mill. ejes af Staten. 72,3 Mill. ejes af Staten. 8,8 Mill. ejes af Staten. Udvidet med 3,6 Mill. ved Prospekt af 2. Juni 9 0 Udvidet med,5 Mill. ved Prospekt af 29. November 9. Stamaktiekapitalen opskrevet med, Mill. ved Overførelse af Overskud for Desuden 8 Mill. 7 pct. kumulative Præferenceaktier, der er optaget til selvstændig Notering. 3 For 8 Maaneder, idet Selskabets Regnskabsaar fremtidig er Kalendernaret. Stattistisk Aarbog 95

29 TABEL Aktieselskabernes Bevægelse i 9 og Bestanden i. Januar 95. Les socidtes Par actions. Mouve7nent en 9 et situation le jer janier 95. ndustri industr t og transport c etc. h eraf dont eraf do Sel skaber ', y y alt. w " w alt e d alt d y ø A. Bevægelsen i Aaret 9 total o Ø v d a w mouvement en 9 v, n u n ro N o o a Re istreret Af ang dimin enreg.: z w o g g U. gifter endt Konk. (Antal ller Likv. opres { l Aktiekap.Mill., 0,3 0,2 " 0, 6;o faill. ou liquid. Ved Kapitalnedskrivning par reduction du capital... Mill. 0, 0, 0, 0,2 0, o,6 0 aa anden Maade Antal... lo P autrement Aktiekap.Mill.,5,2 0, ", 0, 8, 6 alt Afgang JAntal total kaktiekap.mill. 6,3,6 0,5 0, 0,2 8,6,8 0, 5,2 Registreret Tilgang augmentation enregistres: Ved Nystiftelse JAntal lo 72 par nouvelles Ak tiekap.mill. 28,5 o,8 2, 3,3,6,5 29,5 0, 23,3 0, 6o,o creations Ved Kapitaludvidelse par augmentation du capital... Mill. 2,,6 9,2 3, 0,3 9,9 3,8,7 0,3 2,9 0,3 66,8 alt Tilgang lo 72 total { lkaktiekap.mill. 52,9 2, 2,3 6,,9, 6,3,7 0, 36,2 0,7 26,8 Faget under Koncursbeh.el. i Likv. Antal " 3 67 ' teclareesenfaillite Aktiekap.Mill. 3,0 0,2 0,2,6 o,2 0,2 2,6,2 0, 5,9 ru entr. en liquid. B. Aktieselskaber d. / 95 societes le jer janv.95 ntal Selskaber med Aktiekapital nder moins de lo u " lo Kr [ /2 Mill o Mill. og derover et plus Antal Selskaber ialt nombre total Heraf i Likv, Konk. o.. dont enir. en liquiatiox ou enfaillite... r.r r9 8 rr Aktiekap.s Størrelse i Selskaber med nder o Mill. o,6 0, 0,2 a,6,0 0,2 2, lo , 0,9 0.9,5 0,5 0,2 6,8 9,7,3 25, ,3,7 7,8 6,2 3,9 0, 2,7 73,7,0 35,2,2 2, ,5 9,5 36,3 27,6 5,6 0,2 0,5 250,5 20,9 6,o 2,9 9,3 3,9 /2 Mill.... 0,5 2,9 2, 8,7 2,8 6,2 3,8 37,3 25, 7,6 68,7, 255, ,3 2,5 37,7 26, 2,2 23,8 5,9 50,7 2,8 6,6 70,5 3,0 325, ,9 0,3 8,7 0,0 09,3 76,3 25,5 39,2 37,8 2,6 6,8,0 62, , 35,9 37,5 85,9 8, 37,5 3,6 2, 20,9 72,0 6,2 325, o,5 76,8 5,0 9,0 29,0,0 66,2 39,7 275,7 o Mill. og derover... 50,5 28,0 22,5 20,5 95,0 6o, 0,0 20, 2, ktiekapital ialt ,6 76,6 267,8 99,3 509,7 55,0 205, 3,0 300,7 6,7 6,2 29,3 269,6' erafforselskaberilikv.,konk.o.l.mill. 0, o,7 0,9 5,2 6,5,2 2,3 8, 2,5 0,2 Anm. Antal nombre. Aktiekapital capitalactions. Heraf er 9 Selskaber med en Aktiekapital paa 000 udslettet af Aktieselskabsregisteret i Henhold til Aktieselskabslovens Selskaber med en Aktiekapital paa 79,5 Mill. var hjemmehørende i Hovedstaden, Selskaber med 708,6 Mill. i Provinsbyerne og 89 Selskaber med 9,5 Mill. i Landkommunerne. * 3,9 Stattistisk Aarbog 95

30 TABEL 56. Aktieselskabsregnskaber for 93. Commtes des societes Par actions tour l'exercice 293 Selskaber med Overskud societes avec excedent: Antal nombre... Effektiv Aktiekap. capit. verse Mill. Anden Aktiekap. autre capital Mill. Reservef., incl. Overførsel fra Aarets Overskud fonds res., tompris transp. de fexcedent... Mill. Andre Fonds, incl. Overførsel fra Aarets Overskud autres fonds, tompris transp. de fexedent... Mill. Aarets Oversk. incl. Overt. t. Reservef. og a. Fonds exced., tompr. trsp. au fonds reserve et aut. fonds Mill. Heraf overført til f Reservef. f. res. Mil. dont transp. l Andr.F. autr. f.mill. Gæld af enhver Art dettes de toute sorte... Mill. Samtlige Passiver (undt. Afskrivn.sfonds) total des passifs... Mill. Selskaber uden Overskud societes sans excedent: Antal nombre... Effektiv Aktiekap. capit. verse Mill. Anden Aktiekap. autre capitalmill. Reservef. excl. Overførsel til Aarets Undersk. fonds res., excl. transp. au deficit... Mill. Andre Fonds autres fonds... Gæld af enhver Art dettes de toute sorte... Mill. Samtlige Passiver (undt. Afskrivn.sfonds) total du passif... Mill. Aarets Underskud deficit... Mill. Heraf dækket af Reservef. dont couv. jar trans. dufonds res... Mill. Selskaber i Likvidation societes en liquidation: Antal nombre.... EffektivAktiekap. capit. verse Mill. Selskaber uden Regnskab societes sans compte: Antal nombre... Effektiv Aktiekap. capit. versemill. Alle Selskaber ensemble des soc. : Antal nombre... Effektiv Aktiekap. capit.versemill. Selskabernes Fordeling efter Dividendeprocent repartition da,pres le pourcentage du div.: Uoplyst og Selsk. i Likvidation inconnues ou en liquid.. Antal nombre o pct. under moins de o pct. og derover etplus Divid.s Beløb rnontant du div. Mill. ndustri industris 6 Transport Handel og Omsætning transport commerce, etc. Alle heraf dont dont dont alt 'å o x 0 y 5 y 5 J total o a y m a å v x x ti z w '"m S e l skaber autres semble , 9, 22,2 6,0 32,6 8,6 68, 92,9 297,2 62, 369,2 6, 222,7,0 0,5 0,2 N,9 0,2 N,7 2,9 592,6 9, 55,0 56,7 270,7 7,6 8,6 69, 2,6 3,8 25, 6,2 56o,9 2,2 32,3 2, 2,3 8,8, 2,3 50,0 7,5 3,0 33,2 2,9 26,5 9, 23, 6,9 58,5 3,3 0, 3,2,8 0,0 z 5,5 66, 3,3 376,5 6o,8 6,3 32,2 7,9, 0,3 3, 7, 9,2 8,3 23, o,5 223, 2,0 2,2 2,9 2, 5,3, 0,7 8,7 2,3 0,2,7 o,6 25,C 093,5 39,8 27,6 263,5 82,3 29,5 300,3 7862, , 0,5 29,9 968, 275,7 27, 875,9 65,0 292,0 68,8 669,0 9677,3 5967,8 88,8 089,3 57,3 378, ,3 5,0 6,5 7,2 52,7 28,6 2,3 7,7 2,0 0,7 33, 3, 75,8 3, 2,6,2 6, 25,0 o,8 2,2 9, 2,3 0,3 3, 0,7 58,5, 0,2,3 0,3,0 c,6 0, 0,3 3,3 5,5 3,8 7, 0,7 7,3 6,6 9,6 32, 8 s 39,9 2,0 26,9, 07,6 7,6, 5, 3,2 96,3 36,3 56, 6,,3 3,0 7,0 5,2 65,2 5,9 0,5 0,8 2,5,8 0,3,3 7,9 0, 5, 0,2 5,8 2, 0, 2,0 0,3 0,3 o,8 0, 0, 3, )) 35 lo 395 8,,0,o 3,7 6,3,2 2, 9,2,7 0,2 3, o , 8,6,0 8, 5, 3,6,6 3,3,0,0 9, 88, o ,9 73,7 3 97,0 55,0 93, 065, 299,2 6, 25,3 28,8 2522, io , gi )) i 5 53,6,6 3,6 io,8 3,6 7,2 56,o 2, 5,2 2,0 o,8 2,0 Efter Overførsel af Kursgevinst,,0 Mill. 2 Desuden henlagt til Bonusfond 8,2 Mill. : der er bortset fra Kursgevinst paa,3 Mill. Heraf ndlaansgæld (Folio, KontoKurant og ndlaan) 88,2 Mill. Heraf Forsikringsfond 66,2 Mill. og Bonusfond 72, Mill. 5Heraf ndlaansgæld (Folio, KontoKurant og ndlaan) 37,6 Mill. Stattistisk Aarbog 95

31 TABEL 57. Overformynderiets Status. Administration des biens tutdlaires. 65. Overformynderiets Masse a. Massen nteressenternes Fordringer i Kontanter Bommes dues aux interesses... skyldt e Anden Gæld autres dettes... passif Reservefonden fonds de reserve... Pante og Bankhæftelsesobligationer obligations hypothecaires... b. Massen Kgl. og andre offentl. Oblig. rentes danoises et autres obligations... ejede Andre Aktiver autres actifs... actif Overformynderiets faste Ejendom immeubles... Kassebeholdningen encaisse... alt Gæld = Tilgodehavender passif = actif.... Under enkelt V æ r g e m a a l depots individuels Pante og Bankhæftelsesobligationer obligations hypothecaires... Kgl. og andre offentl. Obligationer og Aktier rentes dan. et autr. abl. et act. publ... Andre Fordringer autres creances... Tilsammen total... Det s a m e d e i Overformynderiet indestaaende Beløb total des Miens administres... /3 9 3/s 93 rooo o oo6 rooo K r. o o lo s/8 92 rooo /s 9 rooo TABEL 58. Bygningsbrandskader i 9QS. Sinistres immobiliers dincendie zg/s. Brandaarsager cause de 'incendie 2 m w vom' Samtlige Bygningsbrandskader total des sinistres Antal Brande total des incendies v a vq5 Erstatningsbeløb indemnites parles rooo Heraf paa Landbrugs og straatækte Beboelsesej end. dont projriltls agric. Samlet Antal Brande total des in. eendies Heraf Uagtsomheds brande dontineendies d'imjrudenee Erstatningsbeløb indemnites parles rooo Paasatte Brande crime dincendie volontaire Skader forvoldt med Tændstikker J af Voksne adultes.. 9 allumettes l. Børn enfants Skader forvoldt v. Tobaksrygning fume du tabac Lamper, Lygter m. m. lampes, lanternes, etc... 6 Opvarmn., Kogn. og Tørring rechauff., cuisson, dessechem. 390 Kakkelovne, Kaminer o.komfurer, Vaske o.kogeked ler m. tilh. Rør polles, chemintes et fourneaux, chaudilres avec tuyaux 03 Andre ldsteder (til Brug i Handel og ndustri) autres fours (jour urines dans le commerce et 'industrie) m v Skorstene og Røgkanaler cheminles Gløder i Aske og Slagger braises de cendres et de scorie.. 50 Petroleumskogeapparater og ovne ajj. etfourneauxåpetrole Blæselamper, Autogenskæreapparater lampes å souder, etc.. 2 Gasapparater appareils h gaz Rugemask. og Kyllingemødre couv. et meres artifciell.dejoul. Kraftmask., andre end elektr. machines matrices, non elekr. 2 Varmløbning af Aksellejer m. m. echauffement de paliers 3 Oplagring og Behandling af brandfarlige Vædsker magasinage et manipulation de liquides combustibles... Elektr. Lys og Kraftinstallationer m. tilh. App. og Motorer install. declairage et deforce electr., avec app. et moteurs 32 Elektriske Strygejern fers is repasser electriques Andre elektr. Apparater m. v. autres appareils electr., etc. 6 Tændende Lynnedslag coup defoudre allumant... 2 kke tændende Lynnedslag coup defoudre nonallumant 2 Selvantæn i Avner, Hø o.. de bales, foin, etc... delse ignit. i Tvist, Ferniskl. de fils de toton, chiffons, etc. 3 spontanve iøvrigt autre ignition spontanve Eksplosion explosion... 2 Andet eller uoplyst autres causes et causes inconnues Tilsammen total 9/ Bortset fra Krigsskader, se vedr. disse Tabel 59, Side log o O o or Stattistisk Aarbog 95

32 TABEL Krigsskader 939. Sinistres de guerre 939. Antal Skader n ombre de sinistres Skadern es Beløb mo ntant des sinist res Mill. Mill. Mill. Mill. Krigsforsikringen af Bygninger i København2 assuranceguerre des båtiments de Copenhague , 2,5 20,3 Krigsforsikringen af Bygninger i Købstædernes assuranceguerre des båtiments dans les villes de province ,9 2,,7 22,3 Krigsforsikringen for bymæssige Bebyggelser i Landkomm.2 assuranceguerre des agglomerations urbaines , 0,5,0 2,7 Krigsforsikringen af Landbrugsbygningers assuranceguerre des proprietes agricoles , o,8 o,6,5 Krigsforsikringen af Bygninger for ndustri, Haandv. og Handel s assuranceguerre des båtiments industriels o 28 o,6,3,6 28,7 Krigsforsikringen af Skove og Plantager assuranceguerre des forets et des plantations ,3 Krigsforsikringen af Landbrugsjord assuranceguerre de la terre agricole , 0, Krigsforsikringen af Havne assuranceguerre des ports... 2 i 6 9 0,2 0,7 Krigsforsikringen for elektr. Luftledningsanlæg for Stærkstrøm assuranceguerre des installations å courant fort o , o,6 0,6 Krigsforsikringen for Løsøre assuranceguerre des mobiliers , 30, 89,0 Krigsforsikringen for Landbrugets Løsøre assuranceguerre des mobiliers agricoles O 50 0,2 0,3 0, 0,8 Krigsforsikringen for privat ndbo assuranceguerre des mobiliers personels oo 0,2 0,, 5,5 Krigsforsikringen for danske Skibe, gl. Afdeling 3 assurancegue2re des navires danois, ancienne section ,8 56,8 35,5 7,3 Krigsforsikringen for danske Skibe, ny Afdelings assuranceguerre des navires danois, nouvelle section... 2i ,8 8,2 2, 25,0 Krigsforsikringen for danske Skibe, Fiskeriafdelingen assuranceguerre des navires danois, section de peche , o,8,5 o,8 Krigsforsikringen af Lystfartøjer assuranceguerre des bateaux de plaisance... 5 o 0,2 Dansk KrigsSøforsikring for Varer, gl. Afdeling assuranceguerre maritime des marchandises, anefenne section ' 75,86 Dansk KrigsSøforsikring for Varer, ny Afdelings assuranceguerre maritime des marchandises, nouvelle section ' 268' 653' 3,2 3,9 2,0 6,7 StatsBrandforsikringsfonden, Krigsskaders fonds d'assuranceincendie de l'etat, sinistres de guerre ,2,7,3 Forsikringen mod Følger af Krigsulykkers, 9 assurance contre les accidents consecutifs des sinistres de guerre , ,70 Ulykkesforsikringsforbundet for dansk Søfart, Krigsulykkesforsikringsafdelingen union d'assuranceaccidents de l'i ndustrie maritime danoise, section des sinistres de guerre ,9 o,8 7 5 Anm. Af Forsikringen mod Krigsfare m. m. af Det Danske Luftfartsselskabs Luftfartøjerrr er i Finansaaret 90/ udbetalt i Erstatning og i 93/ 3000 Skader, der dækkes af Forsikringen i de anførte Krigsforsikringsforbund m. v. 3 Det samlede Beløb for Skader, indtruffet inden r. Juli r95, er for de fem Forsikringsforbund for Bygninger skønnet at udgøre henholdsvis ca. 37, 5, 5, 3 og 5o Mill. 3 Om Skader paa Skibe, der efter 9. April 90 var udenfor Rederiernes Kontrol, foreligger kun ufuldstændige Oplysninger. Heraf i 939, 590 og 9 henholdsvis 56, 66 og 5 Skader til Beløb af 00,9, 0,5 og 5, Mill 5 Hertil er henført alle Forsikringer tegnede fra og med 9. April Regnskabsaaret /5 9393/0 90. ' Antal Skadesbegivenheder. 3 Regnskabsaar / 9393/a x90 etc. 9 Omfatter med visse Undtagelser hele Befolkningen. 0 Tilkendte Døds og nvaliditetserstatninger. Pr. 3/0 95 var 33 anmeldte Skader, hvoraf 9 fra Regnskabsaaret 9/5, endnu under Behandling. Krigsulykkestilfælde, der rammer Søfolk, Fiskere og visse Arbejdere m. v., dækkes i Modsætning til andre Krigsulykkestilfælde af de sædvanlige Forsikringer i Henhold til Ulykkesforsikringsloven. For Krigsulykkestilfælde, der rammer Søfolk, ydes der i H. t. Lov Nr. 262 af 0g. Decbr. 936 gennem en særlig Krigsulykkesforsikringsafdeling af Ulykkesforsikringsforbundet for dansk Søfart Tillægserstatninger ved Død og nvaliditet. De anførte Beløb angiver disse Tillægserstatninger, hvoraf henholdsvis o,8, 2,6 og,6 Mill. hidrører fra Ulykkestilfælde (ialt henholdsvis 26, 0 og 29) indtrufne i Aarene 939, 90 og Stattistisk Aarbog 95

33 TABEL De danske Forsikringsselskaber' i 93 fordelt efter den samlede Bruttofiræmieindtægts Størrelse. Socidtds d'assurance danoises en 293, rdlarlies d'apres Pencaissement total des primes brules. A. Aktieselskaber m. v.,' der tegner direkte Forsikring societes par actions exploitant Passurance directe Under oo 000 Mill. moms de i Mill. 5 Mill. Mill. Mill. Mill. og et plus Antal nombre Bruttopræmieindtægt i Livsfors. ass. sur la vie 8 7 Direkte Forsikring ass. directe primes brutes Genforsik.reassur Præmieindtægtf. egen Regningprim. nettes o B. Aktieselskaber m. v., der kun tegner Genforsikring societis par actions exploitant excl. la riassur.... Antal nombre... i 3 3 Bruttopræmieindtægt primes brutes Præmieindtægtf.egenRegningprimesnettes C. Gensidige Selskaber societes mutuelles Antal nombre Direkte Forsikring Brutto Præmieindtæ gt ass. directe primes brutes Genforsikr. reassur Præmieindtægtf. egen Regningprimesnettes D. Samtlige danske Selskaber total des sociites danoises Antal nombre... 6 o8 9 Direkte Forsikring Bruttopræmieindtægt ass. directe... loco primes brutes Genforsikr. riassur Præmieindtægt f. egen Regningprimes nettes Samtlige i Tabel 62 A og B omhandlede danske Forsikringsselskaber, jvf. og 3 til denne Tabel. 2 Herunder Statsanstalten for Livsforsikring samt limiterede Selskaber m. v. TABEL 6. Forsikringssummer m. v. i visse Forsikringsgrene. Sommes assurdes dans certaines branches d assurance. tegnet Aktie Gensidige Statsdanske direkte her selskaber Selskaber anstalten societes p. total. Livsforsikring 93 des endnemaanemark dir. artions mutuelles d' Etat soc. danoises efrangeres endanemark assurancevie A Kapitalforsikringer assurance de capitaux 0on Kr,. Saml. Tilg. i Aarets Løb augment. de Pann X7 Saml. Afg. i Aarets Løb diet, de Pannee io $ Bestandv. AaretsUdg.port.ålafndel'ann S t Heraf genforsikret dont reassure x Renteforsikringer rentes assuries... Saml. Tilg. i Aarets Løb augm. de Pannee Saml. Afgang i Aarets Løb dim. de Pannee Bestand v.aaretsudg.port.åla findel'ann. 78S ' 823 Heraf genforsikret dont reassure sir 66o C. Samlet Præmiebetaling primes totales Gensidige Gensidige Selskaber under Skadesforsikringslovens Aktie selskaber forsikringsselskaber societes mutuelles for faste m. v. Hoved Ejend. socittes p. best soc. mut.. inc. actions etc. art. S l'etat. Skadesforsikring Znc, art. 3 c. ' ass. contre les dammages de a tot incendie 5 A. Forsikringss. i Brandfors. 93 Mill. i { 8 6 ass. cont. fint.: sommes ass B Ant. fors. Pers. i Sygekassefors.j ass. cont. la mal.: pers. ass. k C. Ant. Arbejdsaar i lovpl. Ulykf ( ass. oblig. contre les act.: annees assuries {l t Herunder tegnet her i Landet af udenlandske Selskaber, som senere er ophørt med at drive Livsforsikringsvirksomhed her i Landet. 2 den samlede Forsikringsbestand er indbefattet et Beløb af i Kapitalforsikring og 000 i aarlig Rente tegnet direkte her i Landet af danske og udenlandske Selskaber, men overført til et herværende Genforsikringsselskab. Præmieindtægten heraf udgiorde for $ Excl. visse Landbrugsforsikringer, der ved Tarifering benytter Ejendomsskyldbeløbet, udgørende for 93 og 92 henholdsvis 28 Mill. og 33 Mill. Stattistisk Aarbog 95

34 5 68 TABEL 62. Forsikringsselskabernes Regnskaber A. De her i Landet virkende Livsforsikringsselskaber. Soeietes d'assurance sur la vie, operant en Danmark. Antal Selskaber nombre des societes... ndtægter recettes Præmieindtægt primes... Renteindtægt interets... Genforsikrin Forsikringsudgifter frais d'assurance. gens Andel i PræmiereservensVækst accroiss. d. reserv. supporte par Anskaffelsesomkostn. frais de production lesreassureurs Driftsudgifterfrais degestion... Tilvækst i kapitalis. Driftstill. charg. cap. (loi 9 9) Andre ndtægter autres... Aarets Driftsunderskud deficit... alt ndtægter Udgifter total des recettes depensel Udgifter depenses Genforsikringspræmier primes aux reassureurs... Forsikringsudgifter frais d assurance... PræmiereservensTilvækst aceroissetnent des reserves... Anskaffelsesomkostninger frais de production... Driftsudgifter frais de gestion... Afskrivning af kapitalis. Driftstillæg amort. de changement capitalise (loi9 9)... Andre Udgifter autres... Aarets Driftsoverskud excedent... Overskudets Fordeling repartition de l'excedent Til Aktionærer eller Garanter actionnaires... Til Sikkerhedsfond fonds de garantie... Til Bonusfond fonds de benefices... Til andre Fonds (netto) ~res fonds... Forøgelse af Overførsel transport... Andre Formaal autres... alt Overskud = Underskud excedent moms deficit.. Aktiver actij Garantiforskrivn. engagem. des actionnaires ou desgarants Genforsikringens Erstatningsreserve reserve des ris Andel i ques exigibles... k la charg, d. reals. Præmiereserve res. mathemalique. Hos andre Selskaber depon. Præmiereserve depots is tilre de couv. de la reserve mathematique.... Værdipapirer titres... Statsobligationer titres de rente... Kreditforeningsobligationer titres de credit fonder Heraf Panteobligationer titres hyjsethecaires... dont ndlaansbeviser depots... Kommunelaan emprunts communaux... Polieelaan ilrets sur polices... Faste Ejendomme immeubles... Kassebeholdning og Folio i Bank enc. et dep. d. Z. bang. Kapitalis. Driftstillæg changement capitalise (0i99) Andre Aktiver autres.... alt Aktiver ialt Passiver actif total passif total Passiver passif Aktie eller Garantikapital fonds social ou de garantie Erstatningsreserve reserve des risques exigibles... Præmiereserve reserve mathematique.... Hos Selsk. dep. Præmieres. depots ii titre de couv. de la r. m. Sikkerhedsfond fonds de garantie... Bonusfond fonds de benefices... Andre Fonds autres fonds... Prioriteter i Selskabets Ejendomme hvpotheques... Andre Passiver autres... Aktie Gensidige Direkte tegnende selskaber private ie e Selskaber ialt s p. actions mutuelles societes jsriveel ske Li s g s d'etat socioes de societes reassur. etrangeres Kr x000 rood o o82 6 oi o " io rr x o r ji o , io6 3o For Selskaber, der driver baade Livs og Skadesforsikringsvirksomhed, er Regnskabstallene meddelt henholdsvis under A og B, Antallet af gelse til Forsikringsfond= ikke opgives for 093. Af samme Grund kan heller ikke opgives Størrelsen af Anstaltens forskellige Fonds og af de samlede de under Socialministeriets Tilsyn hørende Syge og Begravelseskasser, Arbejdsløshedskasser m. v. Oplysninger er dog normalt ikke indhentet fra gen Lovgivning oprettede Forbund m. v. til Forsikring mod Krigsskader er ikke medtaget; se vedr. disse Tabel limiterede Selskaber og Selskamierne er opgjort efter Fradrag af Genforsikringsprovision. lle Stattistisk Aarbog 95

35 69 for 93, Comj les des socidtds d'assurance 93. B. Danske Skadesforsikringsselskaber.3 Societes danoises d'assurance contre les dommages. Antal Selskaber nombre des societes... ndtægter recettes Præmier m. m. primes relues, etc... Genfors. Andel i f betalte Skader aux sinistres payes quotepartdesreass. t Provis. o. Gevinstandele comm. etc. Formindskelse af Præmie og Skadesreserve for egen Regning redevance de la res. de prime, etc... Øvrige ndtægter (heru. Kursdifference paa tekniske Reserver autres recettes (y tompris les diff. des tours) Underskud deficit... alt ndtægter Udgifter recettes totales dep. totales Udgifter depenses Genforsikringspræmier primes de reassurance... Betalte Skader sinistres payes... Erhvervs og ncassoomkostn. frais d'acquisition direkte Forretning souscrit directement indirekte Forretning souscrit indirectem. Administrationsomk., Skatter og Afgifter adm., imp., etc. Forøgelse af Præmie og Skadesreserve for egen Regn. augm. de la res. de prime, etc... Øvrige Udgifter autres depenses... Overskud excedent... Overskudets Fordeling repartition de Pexcedent: Udbytte og Tantieme dividende et tantieme... Til Selskabsreserver (netto) reserves (net)... Forøgelse af Overførsel transport... Andet autre... alt Overskud. Underskud excedent moins deficit Aktiver actif Aktion.s (Garant.s)Forskrivn. m.v.eng. des act., desgar.,etc. Fast Ejendom immeubles... Obligationer og andre Værdipapirer oblig. et aut. valeurs Statsobligationer titres de rente... Kommuneobligationer tirres communaux... Heraf Kreditforeningsobligationer titres de credit fonder dont l Hypotekforeningsobligationer titres hypotkecaires.. l Aktier i andre Fors.selskaber actions... Udenl. Værdipapirer titres etrangers... Udlaan mod Pant i fast Ejendom m. v. hypotheques, etc. Kasse, Bank, Giro caisse, depots en banques, etc... Depositum og Tilgodehavende hos Forsikringsselskaber depots et avoirs chez d'autres compagnies d'assurance.. Genforsikringens Andel i Præmie og Skadesreserve quotepart des reass. å la res. de prime etc... Øvrige Aktiver autres actifs... Underskud overført til næste Aar deficit is reporter... alt Aktiver ialt Passiver actif total passif total Passiver passif Aktie, Andels og Garantikap. cap. social, fonds degar.etc. Kursreguleringsfondfonds d'egalisation des tours.. Reservefond og øvrige Selskabsres. fonds de res., etc. Præmie og Skadesres. res. de prime, res. pour risq. en tours Laan i fast Ejendom hypotheques... Andre Laan autres emprunts... Fors.selsk. Dep. og Tilgodeh. dep. et av. d'aut. comp. d'ass. Øvrige Passiver autres passifs Overskud overført til næste Aar excedent å reporter... Selskaber under Skadesforsikringsloven Gensidige soeietes d'assurance contra les dommages Brandfor Samtlige sikringssel Skadesfors ikrings Gens. Selsk. u. Lovens skaber for selskaber Aktie Limiterede mutuelles faste Ejenselskaber selskaber lodetes m. V. Hovedbestemm S 3 soc. mut. domme. ar actions socittes art. 3 d'ass. iøxm.i p limitees disp. print. de la lox de la lai contre fine. total 93 x r ooo r ooo ooo r ooo i ooo r ooo i ooo o oi oo o o o _ 9 = o o r oo o o o6o o disse Selskaber er derimod opført baade under A og B. 8 Da Statsanstalten for Livsforsikring kun opgør Præmiereserven hvert 5. Aar, kan Henlæg Aktiver og Passiver. 3 Herunder er indbefattet samtlige danske Forsikringsselskaber bortset fra Selskaber, der alene tegner Livsforsikring, samt fra Bidige Selskaber (navnlig Husdyrsforsikringsforeninger), hvis Virksomhed alene omfatter et Sogn med tilgrænsende Sogne. De i Henh. til særlig ber med speciel Organisationsform. 6 Herunder 3 Selskaber, der ogsaa driver Løsørebrandforsikring. 6 "fr. Note 7 7 Genforsikringspræ Stattistisk Aarbog 95

36 TABEL Skades f oysikringen i 93. Branchefordeling'. Assurance contre les dammages en 93. Repartition far branches. Danske Aktieselsk. m. v.2 gens. Se e ialt3 societesp. actions danoises s Antal Præmiero primes sz'nistres primes sinistres primes sinistres nombre brætes bræts Direkte Forsikring assurance directe. rood rooo Erhvervsudygtighedsfors. m. m. ass.invaliditp Sygekasseforsikring assurancemaladie Lovpligtig Ulykkesfors. assuranceaccidents legale Anden Ulykkes og Sygefors. accid. et maladie, autr Motorkøretøjsforsikring automoteurs Ansvarsforsikring responsabilite civile, autre Kautionsforsikring caution credit a Kreditforsikring 3 80 Søforsikring assurance maritime Brand og Driftstabsfors. f fast Ejendom immeubles e incendie Løsøre mobilfer l } Tyveriforsikring vol Cykletyveriforsikring vol de bicyclette Glasforsikring tiris des glates Storm og Haglskadeforsikring tempetes, grele Svamp og Husbukkefors. degåts de monillure assurance 76 Luftfartsforsikring ass. contre les risques d'aviat Husdyrforsikring mortalite du betail alt direkte Forsikring total des ass. directes... (72) (2) (33) Genforsikring reassurance... (50) O 69 (6) (56) Syge, Ulykkes og Ansvarsforsikring Heraf dont maladie, accidents, respons. civile.. i Søforsikring assurance maritime Brand, Tyveri, Driftstabsfors. m. m. A incendie, vol, perte commerciale etc Skadesfors. ialt total des ass. contre les dammages (75) (2) (36) Udenl andske Se lskaber Samtli ge Selska ber 93 Samtli ge Selska ber 92 soci etes etran geres total total Direkte Forsikring assurance directe. rooo iooo rooo rooo iooo rooo Erhvervsudygtighedsfors. m. m. ass.invalidite Sygekasseforsikring assurancemaladie w Bio Lovpligtig Ulykkesfors. assuranceaccidents legale o Anden Ulykkes og Sygefors. accid. et maladie, autr o Motorkøretøjsforsikring automoteurs oi Ansvarsforsikring responsabilite civile, autre Kautionsforsikring caution = = Kreditforsikring credit... >, o 767 =76 Søforsikring assurance maritime... lo io8 i 5698 Brand og Driftstabsforsikring incendie Tyveriforsikring vol... lo Cykletyveriforsikring vol de bicyclette... z Glasforsikring bris des glates Storm og Haglskadeforsikring tempetes, grele... a Vandskadeforsikring degåts d'eau Svamp og Husbukkefors. degåts de mouillure... a a Kombineret Grundejerfors. assurance combinee Maskinforsikring machines... i Luftfartsforsikring ass. contre les risques d'aviat Husdyrforsikring mortalite du betail øvrigt autres... a a alt direkte Forsikring total des ass. directes... (30) (33) (3) o88 Genforsikring reassurance... (66) (22) 6o (28) Syge, Ulykkei og Ansvarsforsikring maladie, accdents, respons. civile.. 3 x J l Søforsikring assurance maritime dontf Brand, Tyveri, Driftstabsfors. m. m. incendie, vol, perte commerciale etc. 33 r o Skadesfors. ialt total des ass. contre les dommages (77) (393) (397) Vedrørende Krigsskader se Tåbel Herunder 3 Selskaber, hvor Deltagerne hæfter i Forhold til deres ndskud med hele deres Formue (limiterede Selskaber), samt Selskaber med speciel Organisationsform. 3 De i Tabel 62 B omhandlede Selskaber. Bruttobeløb, reserveregulerede Tal. 5 Jfr. Note 3 til Tabel Desuden StatsBrandforsikringsfonden i 92/ , i 93/ Stattistisk Aarbog 95