io6 Kapitelstaksterne for Afgrøden m. v. Prix officiels des cereales etc D»»» D»»»

Transkript

1 {97 io6 TABEL 82 Kapitelstaksterne for Afgrøden m v Prix officiels des cereales etc Rug Byg Havre Hvede Hvide Graa Bog Boghve degryn Smør Flæsk Honseiåle orge avoine franzent Ærter Ærter hvede sarrasin beurre land niug pois poiseris sarrasin monde miel pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Ø pr Pot Sjællands Stift (Born J 97 holm undtaget) Møen Bornholm { Fyns Stift LollandFalstersStift 97 forrige Halsted Amt forrige Maribo Klosters J 97 og Aalholm Amter forrige Nykøbing Amt { Aalborg Stift 97 { Vendsyssel og HanHrd Thy og Morsø Viborg Stift { Aarhus Stift Ribe Stift f 97 Ribe Amt Vejle Amt Ringkøbing Amt Gmsnit for hele Landet le Danmark: moyenne des prix: gsntl nzoyenne 9o6iglo o gsntl moyenne D D pr li , D D D D > D pr Td' pr o D D pr B o pr hl pr hl pr hl pr hi pr hl pr hl pr hl pr hl pr kg pr kg pr o D Priserne for 97 blev fastsatte i januar 98 0 s fr Td Smør å 224 Pd (2 kg) Oplysningerne for 907r6 angiver Gennemsnittet af Taksterne for de io Aar

2 2 TABEL 83 Gennemsnitspriser (uden Told) for nogle væsentligere Varer i den udenlandske Omsætning samt EngrosPristallet' Prix uroyens de certaines marchandises importantes pour l'echange du Danemark avec l'etranger ainsi que le nombre indice o6 iogsntl TABEL 84 Heste shevaux Udf pr Stk Engros Pris 96 ta l letl nombre indice 244 Okser og Køer bæufs el vaches Udf pr Stk Fødevarer vivres Ked af Hornkvæg, fersk viande de bites å tornes, fraiche Udf pr roo kg o Flæsk og Kød lard et viande Smør, Mælk, Ost, Æg beurre, lait, fromage, aufs Margarine og Fedt margarine et graisse Fisk, fersk og salt poisson, frais et sale Brød pain Mel, Gryn o farme, gruau etc Kartofler, Grønsager og Frugt pommes de terre, legumes, fruits Sukker, Urtekram, Øl m v sucr, epiceries, bi ere etc Tilsammen total Klæder, Fodtøj, Vask vetements, chaussures, blanchissage Bolig og Vedligehold logement et entretien Brændsel og Belysn chaufage et eclairage Skatter, Kontingenter, Sygekasser osv impåts, associations, caisse de malad etc Andre Udgifter autres depenses Tilsammen total alt ensemble Æg æufs Udf pr roo Snese ruli Majs majs ndf pr zoo kg T z Oliekager tourieaux ndf pr roo kg S Kaffe, raa cafe verf ndf pr roo kg o X Sukker (Mellemsorter) surre ndf pr ioo kg } o Uld lame ndf pr oo kg K r o6 4 Prisstigningen fra Juli 924Juli 98 L'augmentation des prix de juillet 94 d juillet o Bomuld toton ndf pr roo kg oo zoo oo oo 00 ndf pr zoo kg OO SO o6 6 Tømmer og Træ bois non ouvre ndf pr mg io Pristallet er beregnet paa Grundlag af de ved Værdiberegningerne i Handelsstatistiken anvendte Priser for 38 væsentligere Varer, der yderligere er tillagt forskellig Vægt efter deres Betydning Gennemsnitspristallet for 89x900 er sat lig roo La base des nombres indices est le prix moyen de 38 marchandises importantes de 89rgoo = zoo Udgifterne i et københavnsk Udgiftsstigning i pct l Husholdningsbudget augmentation en p c depenses dun budget de menage Udgifterne i juli 94 = 00 Juli juli juli Febr Juli juli juli juli juli Febr Juli x o Stenkul houille ndf pr zoo kg Petroleum f Elrole Jernbjælker, Stangog Baandjern fer en barres ndf pr zoo kg o 6o An in Beregningerne over Udgiftsstigningen for et Husholdningsbudget er foretaget paa Grundlag af Husholdningsregnskaber over københavnske Arbejderfamiliers Forbrug før juli 94, idet man som Udgangspunkt har valgt et Budget paa 2000 i juli 94 og under Forudsætning af et uforandret Forbrug derefter ved Hjælp af indsamlede Oplysninger om Priserne for de enkelte Aar har beregnet Prisstigningens ndflydelse paa Husholdningernes samlede Udgifter Ved Beregn for Februar og juli 98 er der dog taget Hensyn til de paa Grund af Varerationeringen nødvendige Omlægninger og ndskrænkninger i Forbruget 4*

3 450,2 i l io8 TABEL 85 Detailpriserne l i Aarene 905 Prix de detail en egos Par Enhed Provins Land gen gen gen gen gen gen gen gen gen Hoved staden capitale byern e vzzles de province distrik gennem gennem nem nem nem em nem em nem nem emterne snitlig snitlig snit snit snit snit snit snit snit snit snit comm moyenne moyenne lig lig lig lig lig lig lig lig lig rurates moy moy moy moy moy mny mny moy may i Øre Øre øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Rugbrød pain noir 4 kg o Franskbrød pain blanc kg o Dansk Flormel fleur de farme, danoise Amerikansk Flormel id, americ Byggryn gruau d'orge Hav reg ryn gruau d' avo ine o Boghvedegryn gruau de sarrasin Risengryn 2zz monde Sagogryn sagou mande Kartoffelmel fecule dep de terre Gule Ærter pols secs Stødt Melis sucre pile Hugget Melis sucre coupe Puddersukker cassonade Kaffe cafe The the Svedsker pruneaux Tørrede amerik Æbler pommes tapees americaines Hvidtøl Nr biere blanche A or (exempte) il, Fl Bajersk Øl biel e de Baviere (imp) t/2 Fl li il il Smør beurre kg Margarine beurreartfciel(marg) ' o8 Vegetabilmargarine march veges Plantefedt graisse vigetale Dansk Spisefedt graisse danoise Æg æufs snes Sød Mælk lait frais Fl Skummet Mælk lait icreme Almindelig Mejeriost fromage ordinaire kg 6o2 6o Oksekød viande de bæuf Suppekød viande pour potage Kalvekød veau Hestekød viande de cheval ,o Dansk Flæsk lard danois e i Fersk Svinekød port f r a i s to Skinke jambon Spegepølse saucisson fume 56o Klipfisk morue salee Torsk morue 8004' oo o Rødspætter carrelet Fersk Sild hareng frais Snes o5 8o S p e gesild hareng sale S t k Kartofler pommes de terre 50kg 700 6oo 6oo Køkkensalt sel de cuisine kg Soda snude Brun Sæbe savon mou, brun Petroleum p e t r o l e Liter , Kul houille hl o Koks coke o , 'For Aarene x9o57 er Priserne angivet som Gennemsnit af Priserne i Hovedstad, Provinsbyer og Landdistrikter Oplysninger om Priserne er i 9054 fremskaffet for Hovedstad og Provinsbyer ved Henvendelse til de Handlende, for Landdistrikterne ved Henvendelse til Brugsforeningerne For xg58 er Oplysningerne for Hovedstad og Provinsbyer indhentet gennem Prisreguleringskommissionerne, for Landdistrikterne gennem Brugsforeningerne Priserne angaar Aarenes første Maaneder 2 Maksimalpris

4 907, 909 et 9//98 H ovedstade ca 907, 909 Og 9//98 Enhed par 9 4 ti å pp v cs o d 4 N v $ å l v ci å o 0 0 (Arbejdernes Fællesbageri) Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Rugbrød pain pair 4 kg (boulangerie ouvriere) Farin, lyst sucres farines, claires ' 402 Kaffe, Santos (billigste) cafe, Santos (plus bas prix) The, alm Kongo (do), the, ordin, Congo (id) Tørrede, amerik Æbler pommes tapges, anzeric Tørrede Abrikoser abricots secs Svedsker med Sten pruneaux (noyau non Sti) 8o Hvidtøl Nr i blere blanche No r (exempte) '/%Fl lo lo lo Bajersk Øl blere de Baviere (imposee) /2F Smør, lurmærket beurre, marque: clairon kg Margarine, bedste Kvalitet beurreart6,c, meill qual Vegetabilmargarine margarine vegetale nylagte, danske (6bs) æufs frais pondus, dan Snes Sødmælk lait frais F Helskummet Mælk lit ecrenze t ' 42 Oksekød, Forkødviandede f lav Pris plus bas prix kg bæuf,, quartier de devant høj Pris plushautprix z Kalvekød, Forkød viande f lav Pris plus bas prix io de veau, quart de devant høj Pris plushautprix Fersk Svinebov epaule de port fraiche ' 252 Mørbrad filet mignon Letsaltet Brystflæsk lard 40 6o Røget, benløs Skinke jambon fuml, sans os Svinefedt, krydret, dansk graisse de port, epicee, dan Torsk, middelstore nzorue, randeur nzayenve e kg Sigtebrød pain de seigle blute kg Franskbrød pain blanc Flormel, bedste danske Reur de farin, danoise, meilleure qualite { 50' ' Byggryn gruau d'orge ( l Havregryn, danske gruau a'avoine, danoise Boghvedegryn gruau de sarrasin A S' Semoulegryn senzoule Risengryn rir monde Sagogryn sagau monde o Gule Ærter pois secs Si o Hugget Melis Nr i' sucre coupe No r o 6o' 6o2 6o2 6o2 522 Stødt pile Ferske Sild, middelst hareng frais, grandeur moy Snes' t{ 6o 8o o2 8o2 8o2 So' 8o2 8o 8o So 8o 8o So So Røds?ætter middelstore carrelet, grandeur moy 80 i48 20 i38 64{ Klipfisk, Middelkvalitet nzorue salee, qualite moy Hvidkal (middelstor) choux blanc, grandeur moy Stk4 4 Gulerødder carottes k g Kartofler pommes de terre: i større Partier en deandes quantites 5o kg oo i smaa en petites kg i Køkkensalt, alm sel de cuisine, ordinaire 9 9 il Petroleum, Water white petrole, Water white Skotske Nøddekul charbon gailleteux d'ecosse hi o 6o ' Knuste Koks coke brise 25 6o ' For juli 94 er Prisopgivelserne fremskaffet ved direkte Henvendelse til de Handlende, for December 94 og følgende Maaneder er Opgivelserne indhentede gennem Prisreguleringskommissionerne i København og Frederiksberg 2 Maksimalpris ' Maksimalprisernejgælder pr kg 4 Fra 97 er Prisen angivet pr kg

5 O TABEL 86 Maksimalpriser fastsatte i Prix maximums fixes A Alfabetisk Oversigt over de enkelte Varer Table alphabetique des marchandises LøbeNr Akvavit eaudevie reet 33 Benlim rolle d'eau 64 Benzin benzine 6, 330 Benzol benzol 240 Bivoks cire 64 Blaasten sulfate de cuivre 48 Blandsæd cereales melangees 249 Blod sang 94 Boghvede sarrasin 250 Brænde bois le broler 52 Byg orge 247 Byggryn gruau d'orge 2 Calcium Carbid carbure de calcium 7 6, 360, 420 Destruktionsfedt graisses aninzales 423 Eddike vinaigre 229, 279 Fiskenet filets de peche 26 Flæsk port 22, 364 Frø graines 286 Gær levure 293 Halm paille 22, 83 Havre avoine 248 Havregryn gruau d'avoine 8, 95, 24, 32 Honning miel 6o, 65 Hvede fronment 246 Hø foin 83 Kaffe cafe 292, 34, 399 Kartofler pommes de terre 25 Kartoffelmel fecule de pommes de terre, 424 Klid son 58 Klude chiffons 9, 20 Kobbervitriol sulfate de cuivre 48 Kraftfoder påture fort fante 40 Kunstgødning e n g r a i s a r t i fi c i e l 22, 257, 288 Kød viande 69, 26 Limlæder drayure 56 LøbeNr Læderlim talle de ileau 59 Mel farine 33 Mursten briques 70, 40 Mølleriaffald dechels de nmeunerie 59, 405 Oksekød viande 69, 26 Oliekager tourleaux 40 Ost fromage 74, 86, 294 Peber poivre 320 Risengryn riz roonde 37 Rug seigle 245 Rulleskinker jambon sans os 392 Sago sagou 324 Salpeter sal e 257 Semoulegryn semoule 53 Sild hareng 227 Sirup sirop 68 Skoklude chiffons pour chaussures tg Smør beurre 28, 394, 436 Soda, krystall soude crislallisee 6, 7 Spiritus alcool 33 Spisefedt graisse alimenlaire 47 Sprit, denat alcool denature 277 Stødbrænde souches å bri7le7 52 Sukker surre 334 Svineprodukter produfts de port 22, 364 Svovlsur Ammoniak s u l f a t e d'ammoniaque 22 Sygarn fil å coudre 5(, 8o Sylte fromage de cochon 393 Sæbe savost 258 Tagsten tuiles 04 Talg snif 429 Te the 220, 30 Tjære goudron 222 Tørv tourbe 306, 45 Uld Paine 24 Anm Foruden de i denne Tabel anførte Varer, for hvilke der er fastsat Maksimalpris ved Lov eller ministeriel Bkg, omfattes bl a følgende Fornødenheder af Foranstaltninger, der ved Aftale eller paa anden Maade har prisregulerende Virkning: Malk: Bkg 38/2 97 (jfr Lov 2/2/97) indeholder Bestemmelser om Fastsættelse af Maksimalpriser i Byerne Kartofler: Ved Bkg 9 og 83/2 97 og 8/2 98 er fastsat nærmere Regler for Handel med Kartofler, ligesom det er paalagt Bykommunerne inden 6/297 at fastsætte Maksimalpriser for de paagældende Kommuner; paa Landet kan Maksimalpris fastsættes kommunevis Korn: Bkg 8/0 97 forbyder al Handel med Korn af Avl 97; undtaget er Leveringer i H t Ernæringsraadets Best Regler for Handel med Foraarssaasæd er fastsat i Bkg 7/ 98 Efter Lov 20/2 98 (Kornloven) overtager Staten al Rug og Hvede af Avl 98 (se LøbeNr ) med Undtagelse af Efteraarssaasæd ; om Handel med Saasæd af Avl 98 se Bkg 3/7 98 og /s 98; ved Bkg /7 98 tillades betingelsesvis Handel med Vaarsæd (Maksimalpris 28 pr hkg) Bkg 7/6 98 fastsætter Regler for Handel med Korn til Hestefoder ved Ejendomsoverdragelser Fre': Bestemm om Handel og Priser fastsat ved Bkg 4/2 og 3/2 97 samt 2/8 og 22/6 98, for Frø af Avl 98 ved Bkg 28/8 98 Fodttj: Ved Bkg 6/7 og 20/7 98 er med visse Undtagelser (:Luksusfodtøj«) fastsat Maksimalavance for Fodtøj ; efter Bkg 20/7 98 (jfr Bkg 6/9 98,: skal i de omhandlede Arter tillige Detailprisen være stemplet i Hælen; ved Bkg 0/s 98 fastsættes Regler for Prisansættelser Følgende Varer maa kun sælges i original Emballage og med paatrykt Pris : Vaske og Rengøringsmuller (Bkg 6/5 98), Kaffe og Tesurrogater (Bkg 2/5 98), Salt (Bkg 6/s 98), Acetylenlamper (Bkg 29/6 97) og Acetylenkogeapparater (Bkg 6/6 98) Maksimalavance er fastsat ved Salg af følgende Varer: Klipfisk og Saltfisk (Bkg 2/8 98), Salt (Bkg 9/8 97 og 9/2og 6/s 98), udenlandsk Brændsel (Bkg 4/2 97 og 27/6 98), Furage (Bkg 8/2 98), Brunkul, for hvilke speciel Maksimalpris ved Salg fra Producent efterhaanden fastsættes for hvert Leje, jfr Bkg /7 97 (Bkg ), Fodtøj (Bkg 20/7 98), Cement (Bkg 26/2 98), Tømmer og Træ (Bkg 5/7 98), Vinduesglas (Bkg 3/7 98) og Uld (Bkg 5/6 98) Ved Lovene 90/ 97 og 80/7 98 er truffet nærmere Bestemmelse om Fastsættelse af Husleje Ved Bkg 6/2 98 og 20/s 98 er der fastsat supplerende Bestemmelser om Handelen med Maksimalprisbehæftede Varer, og ved Bkg 77/6 og 2/6 98 om Foranstaltninger til Forebyggelse af utilbørlig Udnyttelse af Konjunkturerne

6 Tiden '7/!09%4/9 98 7/ z m De enkelte Varer mnarchandises B De fastsatte Priser * Les prix fixes Pris prix kraft Mængtrædelses de Anmærkninger datum enhed en gros date par F tsat par Kartoffelmels fecule depommes de terre li/9 98 Zookg to6 Salg fra Fabrik til Grossist Ved Salg fra Fabr til Detaill i Part p75 kg og d ov 2 i Part paa under 75 kg kg 35 Partier paa i kg og derover a a 40 under i kg Benzin /998 kg i6o Salg fra mportør, 4 8 e 85 Videreforhandlere udenfor Kbhvn 9x8 i 8 0/9 98 kg 062 Salg fra Mølle til nstitutioner og i løs Vægt' D 9 kgpk 068 l O Salg til Grossist D J/ D Havregryn gruau d'avoine Salg til Detaillist rgr D }Ved Salg fra Detaillist '2 045 llj 5 /2 044 Ved Salg fra Apotek efter Lægerekvisition Krystalliseret Sodal soude rtistallisee{ a/t> 98 zookg 2550 Salg fra Fabrik til Grossist 27 0 Bkg 5 Detaillist 7/2 98 D kg Sko k l u d e chiffons pour chaussures Gamle, heluldne, vævede halvuldne, vævede Kulørte Vaar, Gulvtæppetøj og Møbelstof 3/s 98 Zookg oo 8 6o Ved Salg til Skokludecentralens k B /a rgle 2 D 30 Svineprodukter produits de port 22 /9 98 kg Slagtede Svin { 07 hele og halve Kroppe uden Hoved og Fødder 23 0 med Bov og Brystflæskstykke 24 D 8 25 Bkg 2 25 Rygflæskstykke 25 Skinkestykke fersk eller saltet Tilstand 0 26 n Hakket Svinekød D /9 98 kg Smør beurre D D Me2 farme Groft Rugbrødsmel Halvsigtet Sigtebrøds mel Standard Hvedemel Groft Hvedemel Salg fra Mejeri til Eksportør eller Grossist til Detaillist i Partier paa over 5o kg Bk i halve Dritler i mindre Partier l 98 g 2Ø/9 98 /098 zookg 86o 085 Ved Salg fra Møller til Grossist4, Bager, Detail Bk s 325 g list eller Forbruger, 27/ S, Til de i Tabellen meddelte Maksimalpriser kan, navnlig for største Delen af en gros Prisernes Vedkommende, lægges visse tilladte Omkostninger ved Transport, Emballering, Rente m v Om disse Forhold og om den ndflydelse, som Fastsættelse af Maksimalpris har paa Kontrakter afsluttede før og efter Bekendtgørelsesdagen, henvises til de enkelte Bkg Tegnet * ved Løbenummeret betegner, at den paagældende Maksimalpris er ændret ved senere Bkg En certains cas il est permis delever les prix offiaels pour se rembourser des depenses causees par transports, emballage, inderets etc Le signe * indique que le prix fixe a ete modifz plus tard Denne Bkg ændrer de ved Bkg 8/0 97 (LøbeNr ) fastsatte Priser; de under LøbeNr 23 anførte Priser gælder ogsaa for Salg af Kartoffelmel til industrielt Brug; saadan Benyttelse er dog kun tilladt efter Ernæringsraadets Tilladelse 8 Melet maa ikke indeholde over 20 pct Vand ' Denne Bkg ændrer den ved Bkg 8/ 98 (jfr LøbeNr 330) fastsatte Pris 5 Kun efter Ernæringsraadets Bestemmelse og leveret i 25 eller 5o kg Sække Denne Bkg ophæver Bkg 83/ 98 (LøbeNr 3236) og Ekg 22/5 98 (LøbeNr 95200); men de fastsatte Formalingsbestemmelser er uforandrede 7 Priserne gælder ikke kemisk ren Soda til Mineralvandsfabrikation 8 Oprettet i Henhold til Bkg 8/8 98 og hvorigennem alle til Fabrikation af Klædesko egnede Klude aftages og fordeles Ved Centralens Salg til Fabrikker maa tillægges 5 pct til de anførte Priser; ved Køb af usorterede eller uopsprættede Klude fradrages ro pct Denne Bkg ændrer de ved Bkg 9/2 97 fastsatte tilsvarende Priser (LøbeNr ) Bkg's øvrige Bestemmelser forbliver uforandrede 0 For røgede Varer maa tillægges indtil 24 Øre pr kg Denne Bleg ændrer de ved Bkg /2 97 (jfr LøbeNr ) fastsatte Priser 8 Efter Bkg 87/9 88 maa der fra og med /9 98 her i Landet kun fremstilles følgende

7 TABEL 86 (fortsat) De enkelte Varer nzarchandises iz2 B De fastsatte Priser Les prix fixes' krafttrædelsesdatum date Mæng deenhed par Pris prix en g en detail Maksimalpriser fastsatte i Prix maximoms fixes remarques Fastsat ved par Mel (fortsat) Groft Rugbrødsmel Halvsigtet Rugbrødsmel Sigtebrødsmel Standard Hvedemel Groft Hvedemel Se moulegry n Op fejning og Frarensning Bihonning miel Bivoks cire Kunsthonning" niel ari ciel Sirup 6 (Kunstsirup) sisop Hakket Kød7 viaude hachee Mursten briyues Røde og gule haandstr Facadesten Nr i Røde maskinstrøgne Facadesten Nr i Nr 2 Nr 3 Gule Nr i Nr2 Flammede Sten /4 brændte Klinker (Gulvsten) i Nr2 (ldsten) Nr 3 6 Tommers Skillerumssten { /9 98 kg xoo eller 5o kg Sække ttt / Partier paa under 5o kg 04 xoo eller 5o kg Sække o6 Partier paa 5 kg og derover 07 Partier paa r5 kg 020 Partier under i kg o6 xoo eller 5o kg Sække 08 Partier paa 5 kg og derover 09 Partier pha x5 kg 02 Partier under i kg 047 xoo eller 5o kg Sække Bkg s 050 Partier paa 5 kg og derover 7/ Partier paa x5 kg 053 Partier under i kg i 034 zoo eller 5o kg Sække 036 Partier under 5o kg 048 Ved Salg fra Møller til Grossist 05 Ved Salg til Detaillist i Partier over 5o kg f 24/8978 2% 98 6/8 98 ooost D iookg kg kg kg kg under 5o kg Partier paa 2x/g kg og derover o6 Partier paa under 2/2 kg o Ved Salg fra producent til Grossist 5 eller fra Grossist til De taillist i Pakninger paa over 5 kg fved Salg fra Producent eller fra Grossist til Dek taillist i Pakninger paa 5 kg eller derunder Ved Salg fra Fabrik til Detaill i Pakn paa ov r kg paa i kg og el u Ved Levering ab Værk" fra Værker i Jylland; ved Levering paa Køberens Station eller Havn maa faktisk paaløbne Transportomkostninger tillægges f Bkg 24/898 J Bkg 22/8 928 Bkg" "/ Sorter Mel: Groft Rugb ro d surcl, fremstillet ved Formaling af en Blanding af 24 kg Bygmel (af en Udmalingsprocent paa 95 pct) med 67 kg Rug og 2 kg Hvedeklid; af denne Blanding (paa 03 kg) udmales zoo kg Mel; Halvsigtet Rugbrødsmel, fremstillet ved at 75 kg Rug og 25 kg Byg sammales med en Udmaling paa 9o pct Mel og 6 pct Klid, hvorefter der i Melet iblandes ro kg Hvedeklid; Sigte rødom el, fremstillet ved at sammale en Blanding af zoo kg Rug og 33 kg Byg med en Udmaling af Zoo, kg Mel og 26 kg Klid; Standard Hvedemel, fremstillet ved Formaling af dansk Hvede, saaledes at zoo kg Hvede giver mindst 7o kg Mel og mindst 25 kg Klid, der skal anvendes til Fremstilling af groft og halvsigtet Rugbrødsmel, medens andre Klid ikke maa anvendes til Blanding i Brødmel; Groft Hvedemel, fremstillet ved Formaling af dansk Hvede med en Udmalingsprocent paa 97 pct Al Opblanding i Salgsøjemed er forbudt Af hver xoo kg Hvede, der formales, maa uddrages indtil 3 kg Hvedegryn(Semoulegryn) Al Opfejning og Frarensning maa kun anvendes efter Ernæringsraadets Anvisning s Denne Bkg ophæver de ved Bek s /7 97 og s/s 97 for Mel og Semoulegryn fastsatte Priser 4 Grossister maa tillægge 25o pr zoo kg 6 Der maa ikke fremstilles eller forhandles Kunsthonning med større Vandindhold end 22 pct og med mindre nvertsukkerindhold end 76 pct d e Sirup, der ikke fremkommer som Biprodukt ved Sukerraffinering, og som indeholder mindst 35 pct nvertsukker og ikke over,5 pct Aske Sirup, der forhandles, maa ikke indeholde over 25 pct Vand, ligesom Vægtfylden af en Blanding af lige Vægtdele Vand og Sirup skal være mindst 2, Bkg J 24/a 928

8 3 Tiden 7/0 974/998 7,0 974/9 98 (suite) B De fastsatte Prisers Les prix fixes z dn å De enkelte Varer marchandises krafttrædelsesdatum dale Mæng deenhed par Pris prix en gros en detail Anmærkninger remarques Fastsat ved fixe par Mursten (fortsat) Brøndsten Almindelige Hvælvingesten 98 rooost 53 6o Ved Levering a b V æ r k ta fraværker i Jylland ; ved Levering paa Køberens Station ell Havn maa faktisk paaløbne Transportomkosta tillægges i Røde og gule haandstr Facadesten Nr Nr2 Røde maskinstrøgne Facadesten Nr i Nr 2 Nr3 Gule Nr i Nr2 Nr3 Flammede Sten e/4 brændte Nr2 Klinker (Gulvsten) Nr i Klinker (ldsten) Nr 3 6 Tommers Skillerumssten Brøndsten Almindelige Hvælvingesten Flammesten Nr i (ekstrafin Sortering) Nr 2 (vejrfast) Let brændte Mursten Flammesten Nr 3 (haardtbrændt Udskud) plus 2So naar Levering sker frit Banevogn paa Købers Station eller cif Købers Havn S fra Værker i Øernes Amter" (Bornholm undtaget, jfr LøbeNr 00003) ; ellers gælder de anførte Priser ved Levering ab Værkso Ved Levering ab Værk fra Værker paa Bornholm; ved Levering paa Købers Station eller Havn maa paaløbne Transportomkostninger tillægges Bkg is mig lo Tagsten tuiles Nr2 Falstagsten Nr Andre Tagsten (6 Stk pr 0 Alen) Nr i med Bindeknast Nr i uden Nr 2 Andre Tagsten (7 Stk pr 0 Alen) Nr i med Bindeknast i uden Nr2 D ropost o 55 0 Ved Levering ab Værk; ved Levering paa Købers Station eller Havn maa tillægges paaløbne Transportomkostninger Byggryn2' gruau d'orge Fine Mellemfine og grove Valsede iookg D For Salg fra Mølle til Grossist eller Detaillist i Partier paa mindst 25 Sækkees 5 ii6 7 Fine Mellemfine og grove Valsede kg 0, For Salg fra Møller til Grossist eller Detaillist i Partier under 25 Sække; i Partier paa under so kg maa tillægges i Øre pr kg (jfr kgl Anordn 'Ole 93) 7 Gælder ikke hakket Svinekød (se herom LøbeNr 379) og kun det Kvantum Kød, der kan købes for de som Kød Rabatmærker gældende Rygflæskmærker, jfr Bkg 24/7 98 (Note 29) 8 Denne Bkg ophæver de i Bkg 74/7 29x8 (LøbeNr 4ox47) fastsatte Priser for Mursten fra Teglværker i Øernes Amter le Teglværker, der kun har Højovne, maa tillægge 6 pr rooo Sten til de anførte Priser ab Værk 20 Odense Dampteglværk, St Jørgens og Ejby Teglværker maa tillægge 2 pr 200o Sten til de anførte Priser ab Værk, Teglværkerne Frederiksholm, Dyssegaard og Tjørnegaard 3 og Teglværker, der kun har Højovne, 6 Overstiger jernbane eller Skibsfragt til Hovedstaden eller andre Pladser henholdsvis 30o eller 25o pr loco Sten, skal Levering ske til de under LøbeNr 8499 anførte Priser for cif Salg Undtaget herfra er Værker, der kun har Højovne, og som altid maa levere ab Værk med Tillæg af paaløbne Transportomkostninger 2 Til cif Priserne maa lægges det Beløb, hvormed Fragten overstiger 5 pr rooo Sten, og ved Salg Hovedstaden maa til de samme Priser lægges So Øre pr rodo Sten 22 Hver Maaned bliver de anførte Priser at regulere efter Kulpriserne i Forhold til disse pr i Juli ogr8, saaledes at en Forhøjelse (Nedgang) af Kulpriserne paa 2 pr Ton medfører en Forhøjelse (Nedgang) i de anførte Priser af 20 Øre pr rood Sten 40 Udlevering af Partier paa over zoo kg er uden Ernæringsraadets Tilladelse forbudt 24 Efter Bkg 5/8 98 skal Byggryn fremstilles af 2radet Byg, der leveres fra Statslager til en Pris af 24 pr zoo kg, saaledes at der af roo kg Byg faas mindst 6o kg Gryn ; Svindet ved Formaling maa hejst udgøre 4 pct Af de formalede Gryn maa højst /4 frasorteres som fine, medens der af Resten kan fremstilles mellemfine, grove og valsede Gryn Fremstilling af andre Sorter Gryn (herunder Baakegryn) kan kun ske efter særlig Tilladelse Fremstilling af Gryn i Kartoner er forbudt Affaldsmelet (højst 36 kg pr lop kg Byg), der kun maa sælges efter nærmere Bestemmelse fra Ernæriagsraadet, kan anvendes til Foder 2S Denne Bkg ændrer de i Bkg 88 x927 fastsatte Priser og Formalingsregler og ophæver tillige Bkg 0/ x98 om Fremstilling og Anvendelse af Grynmel, i5

9 4 Z på TABEL 86 (fortsat) B De fastsatte Priser Les prix fixes' Pris prix kraft Mæng De enkelte Varer trædelses demarchandises gros datum enhed date par Kr, Maksimalpriser fastsatte i Prix maximums fixe par Byggryn (fortsat) 8 Fine } Salg fra Detaillist til Forbruger i Partier pas, 9 Mellemline 046 z kg og derover; i mindre Partier maa tillæg 050 i Øre pr, kg 20 Grove 2 Affaldsmel opkg Halm paille 22 Rughalm Hvedehalm 25 Byghalm Salg fra Producenten for Levering inden n 24 Havrehalm og for maskintærskel Halmsi: Kvalitetsmærket' Oksekød(Kval ) viande de bæuf avec marque de qualiti oio , 3p Bov D Bryst Forfjerding Mellemskært s Tykk J Hals 3 Højreb 35 for Kød af Kvalitet er 30 Øre s`) 32 Skank af ekstra Kvalitet So Øre højere pr, kg 9r8 33 S n 35 kvalitetsmærket Oksekød er 20 Øre la 34 Halestykke 290 pr kg 35 nderlaer Bagfjerding Yderlaar Klump Slag Ska 25 Mursten8 briques 40* Flammede Sten 4/798 rooost * Fagadesten * røde 59,00 Ved Levering ab Værks', 43* gule 5700 Bkg s3 44' Flammede Sten 55,50 45* Farade en 46* røde 47* gule 6550 Ved Levering frit Banevogn paa Køberens Sta 650 tion eller cif i Køberens Havn ae ( 22/798 kg Blaasten (Kobbervitriol) sulf de cuivre 74 2,00 49 Ved Salg i hele Fustager , r00 i m i n dre Vægt Sygarn84 fil å coudre 50 b/7 98 Rulle 0,60 Rullerå zoo Yards, l 5 5 å 400 Bkg Stødbrænde 86 souches k brisler 52 ndustristødbr af Bøg og Avnbøg /798 Rumm 3 53 af Eg, Ask, Elm, Ahorn og Birk Afkortede og flækkede, højst 5o cm lange og 20 cm tykke 54 Gran, Bjergfyr, Skovfyr, Lærk 8 55 Utildannede Stød af Gran, Bjergfyr, i Skovfyr, Lærk 6 Helt og med Rødder, der ikke er over rocm tykke s Ved Salg fra kkeproducent gælder dei Bkg 8/2 98 fastsatte Regler om Maksimalfortjeneste P7 Ved Levering efter i Novb ig28 maa højst beregnes 29 Priser, der er 3 Øre lavere end de for Levering inden i Novb fastsatte For Halm opbundet med Sejlgarn maa tillægges Øre pr kg og for eksportpresset Halm (opbundet med Jerntraad) 2 Øre pr kg 28 For plejltærsket Halm maa tillægges 2 Øre pr kg til de anførte Priser ss Efter denne Bkg skal alt Oksekød, der af Sundhedskontrollen er henført til i Klasse, kvalitetsbedømtnes af Dyrlæge, yed hvilken Bedømmelse Kødet henføres til en af 3 Kvaliteter: Ekstra Kv, Kv eller Kv og skal saavidt muligt stemples med nærmere angivne Kvalitetsmærker Pri i l l f g r9rs Bkg 0/7,g,s n7k 9,8

10 5 Tiden '7/to '7/,o 974/9 98 (sulte) ti Pris prix krafttrædelses de ved datum gros detail dale par fixe par i) 0m De enkelte Varer marchandises B De fastsatte Priser Les prix fixes Li drayure 56 Haandgj ort 4/7 98 ooklrl 57 Maskingjort Tørret kg 550 Salg fra Fabrik 6o 595 Grossist i hele Sække 6 Dansk Læderlim celle de pcau 6oo i brudt Emballage Detaill i Partier paa i kg og derover i mindre Partier 65 Dansk Benlim i Plader celle d'os da A 350 kg 320 Salg fra Fabrik 66 noise, en plaques D i Partier paa r kg og derover i mindre Partier 68 kg 080 Salg fra Fabrik 69 Flydende Benlim celle dos liquide 0 Forhandler i hele Fustager (å aookg) D i mindre Partier 7* s/v 98 Zookg Ved Salg Fabrik til Grossist 72* Krystalliseret Soda 36 soude cristallisie D til Detaillist 73* kg l sa s/ Appetitost, Klosterost38petitfromage 2/6 98 kg s7 75 Rygeost (å 50o g) id x i/o 98 kg Salg fra Grossist til Detaillist i hele Tromler Calcium C ar b i d carbure de calcium 2 delt Vægt M 78 D Detaillist i hele Tromler0T 79 > delt Vægtas Sygarn90 fil å coudre 8o Rullerå 50o Yards 2/098 8 å 200 a Vindsler af Stjernegarn Vind Hø og Græsfrøhalm 42 foin, ehaume de graminies 83 Kløver og Agerhø 4/6 98 kg 84 Enghø Salg fra Producent4 85 Græsfrøhal m > a 5 Ost fromage 86 Skummetmælksost i o pct Sødmælksost A, søn 4/s 98 > Tilsætning af Kommen maa tillægges 4 Øre D kg For parafineret Ost maa tillægges g,8 D 89 So 240 Øre pr kg D D serne gælder kun det Kvantum Kød, der kan købes for de som KødRabatmærker gældende Rygflæskmærker, der er udstedt til Brug ved Flæskerationeringen (jfr Lov 0/s 97 og Bkg 9x7), men skal dog tjene som Vejledning ved Salg af andet Oksekød; ved Bkg 2'/a 98 (LøbeNr 69) er desuden fastsat Maksimalpris for hakket Kød, 80 Priserne gælder kun for Mursten fra Teglværker i Øernes Amter Hver Maaned bliver de anførte Priser at regulere efter Kulpriserne i Forhold til disse pr Juli 98, saaledes at en Forhøjelse (Nedgang) af Kulpriserne paa i pr t medfører en Forhøjelse (Nedgang) i de anførte Priser af 30 Øre pr rene Sten Ved Bkg 9/6 x98 (LøbeNr 70), der ophæver de i denne Bkg fastsatte Priser, fastsættes ogsaa Priser for Sten fra jydske Værker s For Sten, der sælges fra Frederiksholm, Dyssegaard og Tjørnegaard Teglværker, er de anførte Priser 3 højere pr loco Sten; overstiger jernbane eller Skibsfragt til Hovedstaden eller andre Pladser henholdsvis 300 eller 25o pr xooo Sten, skal Levering ske efter de under LøbeNr 4447 anførte Priser for cifsalg 88 Til de anførte Priser maa lægges det Beløb, hvormed Fragten overstiger soo pr loco Sten; ved Salg af Sten i Hovedstaden maa tillægges so Øre pr loop Sten 8 For Kobbervitriol til udelukkende Anvendelse i Forbrugerens egen Bedrift i Sommeren 98 ved Sprøjtning af Kartoffelarealer Bkg fastsætter nærmere Regler for Handel med Blaasten, medens de fastsatte Priser er uforandrede 84 Ved Bkg 9/s x98 (LøbeNr r8o8a) er desuden fastsat Maksimalpris for andet Sygarn 85 Priserne gælder kun Stødbrænde, der af Amtsfordelingsinstitutionen tildeles private Husholdninger Ved Salg fra Amtsfordelingsinstitutionen til andre Forbrugere forhøjes de anførte Priser til henholdsvis 6, 4, ro og 8 e8 Denne Bkg ændrer de ved Bkg 4/9 97 fastsatte Priser og gælder ikke kemisk ren Soda til Mineralvandsfabrikation Priserne senere ændret ved Bkg 7/9 x98 (Løbe Nr 68) 87 Denne Bkg ændrer de ved Bkg 2/2 r r8 (LøbeNr 298 og 30) fastsatte Priser 88 Vandindholdet i Klosterost maa ikke overstige 65 pct 89 Denne Bkg ændrer de ved Bkg'd/u 97 (LøbeNr ) og 98/2 97 (LøbeNr ) fastsatte Priser, medens de nærmere Bestemmelser vedr Handelen med Carbid er uforandrede (se Note xo7) 40 For Ruller af andet ndhold fastsættes Prisen i Forhold til de anførte Priser Ved Bkg s/t x98 (LøbeNr r5or5r) er desuden fastsat Maksimalpriser for Bjørnetraads 4 Ved Salg fra kkeproducent gælder de i Bkg 8/2 9x8 fastsatte Regler om Maksimalfortjeneste 48 Ved Bkg /s 9x8 er fastsat Maksimalpris paa anden Halm (LøbeNr x2ax25) 48 Denne Bleg ændrer de ved Bkg 2/ 98 under LøbeNr og anførte Priser 5*

11 98 i6 Z åt 2 TABEL 86 (fortsat) De enkelte Varer marchandises B De fastsatte Priser' Les prix fixes' krafttrædelsesdatuenhed de dale par Pris prix en en gros detail Anmærkninger remarques Maksimalpriser fastsatte i Prix maximums fixes Fastsat ved fixe par Ost (fortsat) 90 Dansk Emmenthaler 0/e 98 kg Schweizer og Gauda Roquefort Camembert (i Æsker å 300 g) Æske Blod til Menneskeføde44 sang tour nourriture humaine 8/5 98 kg , 96 * Bkg 0/s 9E '% /598 kg o68 For Salg fra Mølle til Grossist i Pakker å i kg /t kg 035 å /2 kg Havregryn gruau d' avoine kg 072 For Salg til Detaillist i Pakker å kg Bkg45 '/t kg 038 å /2 kg =98* 200* 99 Klude chiffons kg 085 For Salg til Forbruger i Pakker å r kg '/t kg 045 å %kg Groft sorterede Klude t riis grossierenlent 20 Hvide, strikkede Uldklude 8/598 kg 375 plus 0,75 naarsalgetskerframellemhandler 202 Kulørte, ensfarvede 325 0,75 til Grossist eller Fabrik; ellers 203 Blandede, strikkede Klude, hel ell gælder de anførte Priser ved halvuldne eller af Bomuld 00 o,z5 Salg til Mellemhandler Fint sorterede Klude46 tries soigneusement gensntl 204 Gamle, heluldne, vævede iookg 7659 alt 59 forskellige Prisem, fra 62 til Nye Heluldne, hvide og kulørte, strikkede Gamle, halvuldne, vævede r Nye, Halvuldne, hvide og kulørte, strikkede n Hel og halvuldent Garnaffald m m Bomuldstrikotage Svovlsur Ammoniak sulfote d'ammonj 9/8 23 kg 055 i mindre Partier Dansk Uld" laine danoise 24 Hvid, rygvasket Uld /598 kg 935 0/59x8 6/5 98 6/5 bokg 54 Ved Salg i hele Sække å xoo kg Bkg47 25 Smuds, Vrag og meleret Uld 735 }Ved Salg fra Producenter4 26 Uvasket Uld Hvid Lammeuld Bkg / Lang Kalkuld 655 }Ved Salg fra Garverier 29 Kort _ Te 50 the kg 350 Ved Salg fra Grossist til Detaillist t Bkg so { Detaillist til Forbruger f '0/ g Blod af Heste, Hornkvæg, Faar, Geder og Svin; det er tilladt at tilsætte Blodet indtil ro pct Vand 45Denne Bkg fastsætter endvidere paany de samme Priser, som er fastsat for danske Havregryn ved Bkg 28/98 (LøbeNr 3236), medens de ved Bkg ea/a 98 (LøbeNr ) fastsattepriser for udenlandske Gryn ophæves Priserne senere ændret ved Bkg 0/9 9x8 (LøbeNr 85) 96 Priserne for fint sorterede Klude gælder Salg fra Sorteringsfirmaerne (Grossister) til Fabrikker og andre, der forarbejder Klude For hver af de under LøbeNr 2042 nævnte Sorteringsgrupper fastsætter Bkg en Række Priser svarende til forskellige under de anførte Grupper hørende, nærmere betegnede Sorter 47 Denne Bkg ændrer tidligere ved Bkg 88/2 98 (LøbeNr 29029x) fastsatte Priser 48 Mellemhandlere maa tillægge indtil 65 Øre pr kg Lov 0/7 98 og Bkg 5/8 x98 fastsætter aany de samme Bestemmelser om MellemhandlerAvance 40 Ved Bkg 8/5 98 er fastsat nærmere Regler for Handel med dansk Uld Lov 80/7 98 fastsætter paany de samme Priser for Uld; efter denne Lov skal al dansk Uld (med en vis Forbeholdsret) af Producenten tilbydes den i Bkg 8/5 98 nævnte Uldcentral, der ved videre Salg er berettiget til at tillægge 5 pct til ndkøbsprisen Den i samme Lov ommeldte Maksimalpris paa Uldgarn skal fastsættes i Forhold til de anførte Priser 50 Denne Bkg ophæver de i Bkg $8/98 (LøbeNr 35o3r3) fastsatte Priser, men fastsætter, ligeledes for et nærmere anvist Kvantum finere Te, Priserne 68o pr kg en gros og 86o pr kg en detail; tillige fastsættes Rationeringsregler for Teforbruget i Maj x98; for juni er TeRationen fastsat ved Bkg 2/5 98, og for juli ved Bkg as/6 x98 5 Prisen er ab Værk; ved Levering paa Skib eller jernbane maa tages 40o pr Td 52 For centrifugeret Tjære med et Vandindhold af ikke over 2 pct maa tillægges xo pct til de anførte Priser 63 Bkg fastsætter tillige nærmere Regler (jfr tillige Bkg 0/5 98) for Handel med og Forbrug af Tjære 64 Denne Bkg ophæver de i Bkg 2/s 97 og Bkg ft/5 97 fastsatte Priser 55 For Eddike med større Syreindhold beregnes Prisen i Forhold til de anførte Priser b6 Denne Bkg ophæver de i Bkg 7/s 98 (LøbeNr ) fastsatte Priser 57 Ved Bkg 88/ x98

12 7 Tiden 7/jo 974/9 98 E7/0 974/9 98 (suite) B De fastsatte Priser Les prix fixes z å n ml De enkelte Varer niarchandlsea trædelsesdatum dale deenhed far en gros prix en detail remarques ved xe ar p 222 /498 Td 39 Levering fra Værks' 223 kg 043 Videresalg i hele Tønder 224 Stenkultjære52 goudron de houille 046 Partier paa 5o kg og derover i' kg under 20 kg 227 Røget Sild hareng fume 7/ renset Sild id vide Eddikes vinaigre 229 Spriteddike, 4 pct Syre 2/4gi / Taffel og Sylteeddike, 4 pct Syre 07 4/ / Specialitetseddike 4,8 pct Syre o8 235 Eddike i original Aftapning Taffel og Sylteeddike, 4 pct Syre / / Specialitetseddike, 4,8 pct Syre 066 Flaske Flaske = 0,7 Bkg 8/ Benzol benzol 80/398 0 Emballage /a 98 { 24" 32/3i98 iook Salg fra Ernæringsraadet til Grossist 242* Udenlandske Havregryn67gruau d'a Grossist til Detaillist Bk ra 244* > * voine, etranger o88 Detaillist i Partier paa over r kg /s Dansk Rug sei gle 98 o iookg Hvede froment Byg orge Havre avoine Blandsæd cereales melangees Boghvede sarrasin 98 Statens Overtagelse af Høsten /398 ook 8/o /0sx/a 98 For Kartoflers avlede for 253 Danske Kartofler pommes de terre Januar S H 900 ` i Februar 909 t Kornlovens! S Lov æ/ Norgesalpeter salpeme de la ivårvege 2/a98, J '/ 589 2/a 9x8 (LøbeNr 3236) er fastsat nærmere Regler og Priser for Handel med danske Havregryn (jfr Note 7678) Ved Bkg 23/5 98 (LøbeNr og5 2oo) er Priserne for udenlandske Havregryn ophævede ss Priserne gælder for det Korn, som Jordbrugerne i Henhold til Kornlcven er pligtige at aflevere til Statslagrene For Korn, der udover Kornligningen indkøbes for Statens Regning, betales der Avlerne 5 mere pr hkg; saafremt Avleren sælger til andre end Staten, gælder de anførte Priser; til disse kan der, saafremt der ved Ligning og andet ndkøb,til Statens Lagre indkommer mere end 7 Mill hkg Korn, yderligere komme et Tillæg af 20 Øre pr hkg Rug og Hvede samt 5 Øre pr hkg Byg, Havre, Blandsæd og Boghvede for hver rooooo hkg Korn, som er indgaaet til Statens Lagre udover de nævnte 7 Mill hkg Ved Salg fra Statslager sælges Kornet til en Pris, der dækker ndkøbsprisen og paaløbende Omkostninger; dette gælder dog ikke Salg til Fremstilling af Brød Bryggerier, Malterier, Gærfabrikker og Brænderier kan ikke købe eller anvende andet dansk Korn end det fra Statslager indkøbte S9 Desuden ydes et Tillæg af 50 pr leverede o hkg 60 Denne Bkg fastsætter endvidere Bestemmelser om Fordelingen af det i H t Lov 7/a 98 indkøbte Norgesalpeter

13 mindre w z å ø å TABEL 86 (fortsat) De enkelte Varer nzarchandises is B De fastsatte Priser Les prix fixes kraft Mængtrædelsesdatuenhede date par Pris prix en gros en detail K r Maksimalpriser fastsatte i Prix maximoms fixes Anmærkninger remarques Fastsat ved fixe par 258 Sæbe savon Haard Husholdningssæbe 98 00o, 200, 300 g os Haard Haandsæbe Stk 028 too g 260 Bløde Sæber s kg Fiskenet m m filets de peche 26 Garnnummer 2/ z/s /9 a 264 Fiskenet 64 efter 30/8 i 305 a s urmas 265 Vægt 2/ / inm / /8 060 V 4/ t;arnnummer60/ a 8 efter Maskcstørrelse 27 0 a 25 Knude og Maske p 0 27 /6 s antal ' }Maskestørrelse 84 mm"" 272 f% Dybde Fiskenet i Pakker (ubundet Garn) 274 4,5 kg Vaadtov kg 276 Tjæret Ligtov Denatureret Sprit 66 72/9 til 2/33 66/9 til,50 7/s 98 Salg i hele Liter alcool denature { Maal }eksklusive Flaske 9,8 Eddike vinaigre Spriteddike, 4 pct Syre * 280 4/i v 28" Taffel og Sylteeddike, 4 pct Syre * 4/4 070 i 67 Flaske * 4/ " Specialitetseddike, 4,8 pct Syre " Eddike i original Aftapning Fl 286 R u n k e l r o e f r ø gvaines de betteraves 2/s 98 nkg Ø 287 Markgulerodfrø graines de carottes D 2/ De anførte Priser gælder ved Salg fra Fabrik til Detaillist eller Forbruger; Fabrikkerne skal, naar Salg sker gennem Grossist, yde denne z/2 pct Rabat 62 Denne Bkg ophæver Bkg 9/2 i98 om Forbud mod Udlevering af Sæbe og Sæbeprodukter fra Fabrikker og fastsætter nærmere Regler (jfr tillige Ekg 6/5 0908) for Fremstilling oz Mærkning af Maksimalsæber 63 Bkg fastsætter Maksimalpris for: a) Fiskenet efter Vægt fremstillet af Garnnummer 29, 2/38i 2/is, 2/is, es/e, 20/2, 20,5 og 998 med Maskestørrelse 8000 mm; b) Fiskenet, der sælges efter Knude og Masketal fremstillet af Garnnumre 60/e og 60/9 i Maskestørrelser fra 0584 mm For Varer fremstillet af andre Garnnumre kan fastsættes Priser af det i Lov 4/3 98 S 3 omhandlede Udvalg 64 For Kantmasker beregnes 0 Maske mere i Dybden for Dybder indtil 3o Masker, og for haandbundet Vaad maa tillægges 5 pct 65 Denne Bkg ophæver Ekg 4/ 0908 om Forbud mod Handel med Fiskegarn og fastsætter nærmere Regler for Handel til de anførte Priser Ved Bkg 8/7 98 er ovenanførte Priser forhøjet med ro pct 66 Spritten maa kun sælges i en Styrke af 93 pct Afgiver Køberen Erklæring om, at Spritten anvendes til Koge eller Belysningsbrig, er Prisen 28 Øre mindre pr 67 Priserne er senere ændret ved Bkg 3/4 98 (LøbeNr ) Os Ved Bkg 4/2 97 blev al Handel med enhver Art af Mark og Havefrø forbudt; ved Bleg 2/2 097 ophævedes dette Forbud for alle Arter af Frø med Undtagelse af Runkelroe og Gulerodfrø, idet de i Dansk Frøhandlerforenings Prislister for 98 anførte Priser fastsattes som Maksimalpriser Bkg 2/3 98 fastsætter dernæst foruden ovenanførte Maksimalpriser tillige Maksimalfortjeneste ved Salg fra Grossist til Detaillist af Runkelroe og Markgulerodfrø og Regler for Udjævning af Priser paa Frø (jfr tillige Bkg,5 0908) 60 Priserne for Svovlsur Ammoniak er senere ændret ved Bkg (LøbeNr 2223) 70 Denne Bkg ændrer den ved Bkg 8/ 98 for brændt (malet) Kaffe fastsatte Pris (Note 88) 7 De under LøbeNr a94a97 og anførte Priser er ændret ved Bkg 0/6 98 (LøbeNr 8693) og de under LøbeNr 298 og 30 ved Bkg 2e/6 98 (LøbeNr 07475) 7d Tørv med Maksimumsindhold af Vand og Aske paa tilsammen 4o pct For hver pct, dette ndhold overstiger 40 pct, fradrages 55 Øre pr Priserne; godtgør Producenten, at ndholdet er under 40 pct, kan der tillægges 5o Øre pr t i Priserne Ved Salgstilbud i bi eller efter Tal skal Vægten pr hl eller pr loop Stkr angives 73 Denne Bkg ophæver de i Bkg 27/ 97 fastsatte Priser (LøbeNr 4546) ; ved Bkg 29/2 98 ændredes de fastsatte Priser og Regler for Handel, idet Bkg 8/2 98 ophævedes og Bestemmelserne i Bkg87/n 097 atter var gældende; ved Bkg 2/2 908 (jfr Bkg /5 98) fastsattes endelige Regler for Handel med Tørv, medens de i Bkg 87/0 r97 fastsatte Priser forblev uforandrede 79 For et nærmere anvist Kvantum finere Te fastsættes Priserne 68o og 86o pr kg 75 Priserne er senere ændret ved Bkg 80/4 908 (LøbeNr 22022) 76 Havregryn maa ikke formales uden særlig Tilladelse fra Ernæringsraadet, paa hvis Foranstaltning Havren leveres fra Statslager for 2300 pr 0oo kg; ved Formaling skal af ooo kg Havre udvindes mindst 5o kg Gryn, og det samlede Svind maa ikke udgøre over ro pct; Affaldet, højst 4o kg pr roo kg Havre, maa kun anvendes efter Ernæringsraadets Bestemmelse, og Prisen fastsættes til 800

14 Tiden '7/io 974/9 98 '7/,o z å ra 97,49 98 (suite) De enkelte Varer, marchunderes 'lig B De fastsatte Priser Les prix fixis trædelsesdatum date g deenhed par prix 288 Superfosfat (4 pct) superphosphates 28/29S (i5 pct) en en grosg detail remarques 290* Svovlsur Ammoniak e9 sulfate a 4800 hele Sække å zoo kg 29* d'ammoniague 049 mindre Partier ved fixe par 28/a rg8 292 Brændt (malet) Kaffe cafe torrifii 26/298 kg 240 "fa r9r8 293 Gær levure 2/ a%gk'98 Ost7t fromage 294* Skummetmælksost Y/898 i6o 295* io pct Sødmælksurt > 20 Tilsætning af Kommen kan tillægges 4 Øre 296* kg og for parafineret Ost 5 Øre pr kg 297* 50 A ' * Emballeret Appetitost, Klosterost o ' Myseost : 8o 250 r9r8 300 Sødmælksmyseost a 9 302* Dansk Emmenthaler 30 * Rygeost å 500 g Stk * Schweizer og Gauda ' * Roquefort 750 Æ k 305 * Camembert (i Æsker å 300 g) s e 6 2 Tør v 72 toure 306* Skæretørv 8/ * Æltetørv a, i Mose eller Fabrik r9r8 308* Skæretørv ' paa Sælgerens nærmeste Jernbanestation r 309* Æltetørv ' højst 4 km fra Produktionssted 30* 2898 kg Salg fra Grossist til Detaillist 7 Bkg72 3* Te the { 4,50 Detaillist til Forbruger74 r98 32* 22/ 98 kg Salg fra Mølle til offell priv nstitutioner77 33* * 78 }Apotek i el i kg Pakker r s f Detaillist l i /a Danske Havregryn gruau d'avoine, k 0 35* kg 078 til Forbruger i i kg Pakker 36* /a kg 044 i /5 37 2/ 98 Salg i hele Sække (inkl Sk) f Gross t Detaill 38 Risengryn 78 2 iz mande J a a i mindre Partier fra Grossist til Detaillis r9r8 > fra Detaillist til Forbruger Peber poivre 320 Helal hvid Muntok 2/ 98 Salg 8fGrossist til Detaillist leveret i hele 32 Sarawak > 322 sort Singapore (ekskl Sæk) Stødt peber g 00 Salg til Forbruger" i Breve å 20 g Sago sagou 324 ( R/t 98 Salgi hele Sække (inklsæk) fragrosstdetaill 325 Sagogryn i mindre Partier 326 x 092 fra Detallist til Forbruger 327 Salg i hele, Sæk ke (inkl Sæk) fra Gross tdetaii 328 Sagomel ' i mindre Partier fra Detaillist til Forbruger J 78 t r rs pr zoo kg (ved Bkg O/e 98 ændret til 2ooo pr zoo kg) Selve Grynene maa fra Apotek kun udleveres mod Lægerecept efter nærmere fastsatte Regler 77 Efter Ernæringsraadets Bestemmelse og kun i løs Vægt leveret i so eller 25 kg Sække 78 Ved Bkg 99/8 79x8 (LøbeNr 24244) fastsættes Maksimalpris for udenlandske Havregryn, hvilke Priser senere er ophævet ved Bkg 23/r, 98 (LøbeNr 95200) 79 Formaling af Ris i Handelsøjemed er ikke tilladt 80 Ved Bkg 29/7 x98 sationeredes Forbruget af Risengryn 8 Ved Salg af hel Peber i mindre Partier maa tillægges ro Øre pr kg Ved Salg af stødt Peber maa tillægges 40 Øre pr kg til de anførte Priser 8 Sker Salg fra Grossist til Detaillist af Peber i Breve, skal der indrømmes Detaillisten mindst 25 pct Rabat af den paa Brevene trykte Maksimalpris 83 Ved Bkg 28/ r9r8 rationeredes Forbruget af Sagogryn l r 9

15 TABEL 86 (fortsat) 20 B De fastsatte Priser Les prix fixes Maksimalpriser fastsatte i Prix maximoms fixes De enkelte Varer nearehandises træd ses datum date deenhed par en en gkrrs detail K rcntryf2les fixe par 330* Benzin benzin s/ 98 B Spiritus alcool 332 Anden 33 Fuselfri Akvavit 4 / 9 Ss Hel 333 Almindelig Brændevin Sukker87 sutre 334* Hugget Krystalsukker 28/ * Melis Nr i 336*, sekunda Kvalitet 337* Stødt Melis Nr 338* 2 og Lff l % r9 $ Flaske 88 Bk it 4/ 98 J andre Sorter fastsættes Prisen i Forhold til 87 nævnte 339* Dansk Puddersukker (lyst Farin) 340* Raasnkker (mørkt) Raa Kaffe89 cafe vent 34 Santos Minimal / Regular 343 Good 344 Superior 345 Rio HR og Co, Nr Laguayra, Type G 347 Maracaibo, Type AA 348 Type AAA 349 Domingo, Type JBV 02 Salg fra mportør, resp Mellemhandleres alle Handlende, der ikke sælger en detail; g 350 Santos Minimal 35 Regular 352 Good 353 Superior 354 Rio HR og Co, Type Nr 35 n o 355 Laguayra, Type G 356 Maracaibo, Type AA 357 Type AAA 358 Domingo, Type JBV Til Priserne kommer Told Øre Brænderierne skal sælge Kaffen i Stand med et Tillæg af a: 20 PCt, for b: 8 Øre for Brænding og Fragt Dog Prisen ikke herved overskride 70 Øre /z kg For Partier under 5o kg sa sen maa tillægges 5 Øre pr /2 kg * Brændt (og malet) Kaffe cafe torrefie kg Butikssalg 360* 36* 62 2s /297 Salg fra Grossist til Detaillist i hele Tromler Calcium Cnr bi cl carbure de calcium 37 hele delt Vægt Bkg 4 ( 0 i delt Vægt 3 40 fra Detaillist i hele Tromler rsr9r7 363* 50 Svineprodukter produits de port f Slagtede Svin cochons sai d res k 2/2 97 kg 40 hele og halve Kroppe uden Hoved og Fødder 364* 32 i med 366 Hals og Skinkeben 035 plus Øre naar Salget sker fra Slagteri til 367 Langryg med Ha le ( Detaillist; ellers gælder de an 368 Mellemgulv n O førte Priser ved Salg fra 55 Slag ) tevi til Grossist4E 5 ' Bkg:; ra/ Denne Bkg ophæver den i Bkg e/s 97 fastsatte Pris og er senere ændret ved Bkg 2/ 98 (jfr LøbeNr 67); efter Bkg en/ø er Anvendelse af Benzin til Motorbrug forbudt, med mindre Benzinen er opblandet med Sprit; for denne Blanding, Benzinsprit, gælder de 907 ved Bekg 2/n 97 fastsatte Maksimalpriser Denne Bkg ophæver de i Bkg 23!3 97 fastsatte Priser med undtagelse for saadanne i nævnte Bkg anførte Varer, der er udleveret Detaillisten inden 4/ 098 8e Ved Salg i Halvflasker er Priserne det halve 87 Priserne gælder for Sukker, der sælges mod Husholdningsmærker; ved Bkg 28/s 908 er de anførte Priser fra og med i Okt 098 nedsat med 8 Øre pr kg 8 Denne Bkg,29 ophæver tidligere ved Bkg 4/7 97 fastsatte Priser og fastsætter nærmere Regler for Kaffehandelen, bl a for Rationeringen, der indførtes ved Bkg 8 97 (jfr LøbeNr 399) B,kg er ophævet ved Bkg 8/ 098, der fastsætter de samme Maksimalpriser, men giver særlige Regler for Rationeringen i Februar Maaned; ved Bkg /2 98 (LøbeNr 292) ændredes Prisen for brændt (malet) Kaffe og samtidig fastsattes Rationeringsregler for Marts

16 2 Tiden 7/lo 974/9 98 i'7/ro 974/9 98 (suite) B De fastsatte Priser Les prix fixes z 0 ø ra De enkelte Varer marchandises krafttrædelsesdatum date Mængdeenhed par Pris prix en en gros detail Anmærkninger remarques Fastsat ved fixe par * 377* 378* 379* ' * 395* 396k 397* 398* 399* 400" 403* 402* 403* 404* Svineprodukter (fortsat) Hoveder (uden Tunge)93, (med Tunge) 93 Tunger (renskaarne) Levere Hj æ rter Nyrer Tæer Bov og Brystflæskstykke Rygflæskstykke Skinkestykke Hakket Svinekød 94 Forskank Bagskank Hals og Skinkeben Langryg med Hale Mellemgulv Hoveder (uden Tunge)" (med Tunge) 93 Tunger (renskaarne) Levere Hj ærte r Nyrer Tæer Røgede, benfri Rulleskinker 9n Sylte Smør 97 beu rre Brændt Kaffe98 caf torrefie Mølleriaffald,9,9 dechets de meunerie Oliekager og Foderblandinger00 torteaux Hørfrøkager 53 pct Bomuldsfrøkager og derund x 2 D a '297 /s kg /2 97,397 kg D j Stk D ) kg 2 kg A 2 ookg bokg o plus 5 øre 5 naar Salget sker fra Slagteri til 0 Detaillist; ellers gælder de an 0 førte Priser ved Salg fra Slag 2 teri til Grossist fersk eller saltet Standes Ved Salg fra Mejeri til Eksportør ell Grossist til Detaillist i Partier paa over 5 kg i halve Dritler i mindre Partier Ved Salg i hel Tilstand 3950 For Knusning maa tillægges 50 øre pr zoo kg 3850 J BkgN "/ J Bkg9 "n x97 Bkg0 lin ' Bkg9/s 298 fastsætter paany samme Pris som Bkg98/s 9x8 og giver Regler for Rationeringen i April; Bkg9D/4 98 giver Regler for Rationering af Kaffe og Te (se LøbeNr 220) for Maj Maaned Bkg ie/s 2928 for juni og Bkg æ/s 98 for Juli 9B For andre end de her nævnte Sorter fastsættes Prisen i Forhold til de anførte Priser 90 Ved cifsalg (inkl Krigsforsikring) er Maksimalpriserne ved Salg fra Mellemhandler til Mellemhandler 3 øre laverepr, kg s2 Denne Bkg ændrer kun den i Bkg 2ti 597 (LøbeNr ) under Nr 420 anførte Pris, medens de øvrige Bestemmelser er uforandrede (jfr Noterne ) Priserne er senere ændret ved Bkg 2, (LøbeNr 76579) a2 For røgede Varer maa der til Priserne lægges indtil 24 øre pr, kg 92 Hoveder, der vejer 7 kg eller derunder, skal sælges direkte til Forbrugerne eller forarbejdes til Sylte 9 Maa kun' fremstilles af Bov og Brystflæskstykke samt Skinkestykke, og der maa ikke tilsættes andet Kød, Mel eller Vand 95 Denne Bekg ophæver tidligere fastsatte Bestemmelser i Bekg ae/s 297 og 78/9 597 og fastsætter nærmere Regler, dels for Udskæring af Svinekroppe, dels for Rationering af Flæskeforbruget (ffr Lov 0/t3 97 om Befolkningens Forsyning med Smør, Flæsk m v); de under LøbeNr 364, 365 og anførte Priser er senere ændret ved Bkg 99/s 598 (LøbeNr 2227) 96 Ved Bkg 9/3 988 er Prisen ændret til 220 pr kg YP Denne Bkg indfører tillige Rationering fra 8/2 97 af Husholdningssmør (jfr Lov 70s 897 om Befolkningens Forsyning med Smør; Flæsk m v) Smør til Brug i Forretningsøjemed (Restaurationer, Bagere o s v) betales ved Køb af Rationeringsmærker med en Overpris, som fastsættes af ndenrigsministeren Bestemmelserne i Bkg 20/t bortfalder hermed Priserne er senere ændret ved Bkg (LøbeNr283z ) 98 Ved denne Bkg rationeredes tillige Kaffeforbruget Bekg's Bestemmelser ophævet eller ændret ved Bkg 29/2 897 (LøbeNr 34359) 29 d v s Opfejning og Frarensning fra Møller Handel kan kun ske med Ernæringsraadets Tilladelse Prisen er ændret ved Bkg 979 z9x8 (LøbeNr 59) Ø Opblanding med andre Foderstoffer er forbudt 0 Denne Bkg ophæver de i Bkg 98/7 29x7 fastsatte Priser og indfører visse ndskrænkninger i Handelen med Foder 6

17 TABEL 86 (fortsat) 22 Maksimalpriser fastsatte i Tiden 7, Prix maximums fixes '7/,o 974/9 98 (suite) B De fastsatte Priser Les prix fixes i De enkelte Varer marehandises krafttrædelsesdatum døte Mængdeenhed par Pris prix eo n ros &e, Anmærkninger renzarques Fastsat ved fixe 'Par Oliekager00 (fortsat) 405* 50 pct Foderblandinger /2 97 ook o7 50 Jordnødkager * Sesamkager = Bkg0 409* Kokoskager 3850 Ved Salg i hel Tilstand 40* Soyakager > 3850 For Knusning maa tillægges 5o Øre pr Zoo kg 4 Soyaskraa * Rapskager / 9 7 a 38,50 43* Palmekager y > 3750 Bkg h2= = 44* Sennepskager > f 45* Tørv 02 27/x 97 Ton 2600 Afhentet i Mose eller ved Fabrik 03 Bkg tourbe l ' 46* 3200 Frit leveret paa Sælgerens nærmeste Station us 27/55 r9r /97 kg 44 Ved Salg til Grossist 48 Spisefedt graisse alimentaire a >,68 Detaillist M 420* 42 * Calcium Carbid carbure de calcium a * 50 ` '297 8/ 9 7 kg 27 Ved Salg fra Grossist til Detaillist07 } Bk we Detaillist i hele Tromrer07 a/g9r7 i delt Vægt' 423 D es t r u k t i o n s fedt 09 graisses animales 9/ 97 kg 30 Ved Salg til autoriserede Smelterier fv '/u Bkg l k / 97 00kg 4 VedSalg til Detaill i Partier paa Soleg og derover 425* a 5 under 5o kg 426 Kartoffelmel"feculedepommesde terre 8/l97 kg 40 Bkg0 Partier paa i kg og derover 427* 44 under i kg '/0, * 89/0 97 lo0 05 Ved alle andre Salg Talg suif 429 Raa Talg (Tarmtalg undtaget) kg Tarmtalg > 075 Ved Salg til de autoriserede Smelterier 43 Smeltet Talg (Klaret undtaget) > 90 Ved Salg fra Smelterier ( > a 90 Afhentet (os9r7 433 Klaret { t 8 95 Ved Salg til Detaillist 434 a a Talglys 6/97 a * 22/e 97 kg 364 Ved Salg fra Mejeri til Eksportør eller Grossist Bkg ne 37 Eksportør, Grossist eller Detaillist ` 20/mag7 437 Smør beurre > a a > 400 j kager (Jfr Bkg '0 97 og Bkg 80/n r9r7) Ved Udlevering af Oliekager og Foderblandinger i H t Bkg 9/4 98 forhøjedes de anførte Priser med 200 pr zoo kg, ved Udleveringen i H t Bkg e/s 98 med rooo pr zoo kg og ved Udleveringen i H t Bkg 0/9 598 med 50 pr zoo kg 08 Priserne gælder Tørv paa ikke over /2 kg pr Stk med et Maksimumsindhold af Vand og Aske tilsammen paa 35 pct For hver pct, Vand og Askeindholdet overstiger 35, fradrages der 55 Øre pr t i Maksimalprisen Ved Salgsudbud i hl eller pr x000 Stkr skal Vægten pr hl eller pr rood Stkr angives Ø Ved Salg fra Mellemhandler til Forbruger maa tillægges a pr, t 04 Denne Bkg ophæver Bestemmelserne i Bkg 86/0 97 (jfr Bkg e2/6 97); de fastsatte Priser og Bestemmelser ændrede ved Bkg (jf LøbeNr , Note 72) Ø Denne Bkg ophæver de i Bkg 29/8 97 fastsatte Priser for ukrydret og krydret Svinefedt 08 Denne Bkg ophæver den i Bkg 6/0 97 (jfr Bkg fastsatte Pris Priserne er senere ændret ved Bkg s9/2 ig7 (LøbeNr ) Ved Salg i Finheder under 50/so mm maa tillægges 5 Øre pr kg M Betaling for Tromler er indbefattet i Prisen undtagen ved Salg i Tromler paa 5o kg, for hvilke betales et '!'illæg af 2 pr zoo kg 08 Eksklusive Emballage los Prisen gælder Fedt indeholdende mindst 98 pct Fedtstof; er Procenten lavere, beregnes Prisen i Forhold hertil Ved Bkg 7/,2 97 bestemmes det, at de i Bkg 9/u 97 givne Bestemmelser omfatter enhver Form af Fedt og Olie (ogsaa Marvolie), der fremstilles af Knogler, Klove, Horn og Benmarv, 0 Efter Bkg 4/ x928 er det ved Salg af Kartoffelmel til industrielt Brug tilladt Grossister at betinge sig de under LøbeNr anførte Priser og Detaillister de under LøbeNr anførte Ved Bkg2i/ r98 udvidedes denne Tillægsbestemmelse til ogsaa at gælde importeret Kartoffelmel ; Priserne senere ændret ved Bkg /0 98 (LøbeNr z5) Efter Bkg 4/6 98 maa Kartoffelmel, der bringes i Handelen, ikke indeholde over 20 pct Vand 2 Denne Bkg ophæver Bestemmelserne i Bkg Ved Bkg 2/2 97 rationeredes Restaurationers og lignende Forretningers Smørforbrug; samtidig forhøjedes Prisen 4 pr kg for Smør til Forretningsbrug Bestemmelserne ændret ved Bkg 2/2 97 (jfr LøbeNr ) los

18 23 TABEL 87 Nationalbankens noterede Diskonto 896igi8 Taux de 'escompte de la Bangae Nationale en pct Fra 26 Septbr 896 til 5 Maj å 43 6 Maj Juli 4 Juli 7 Septbr å5 4 å 49 8 Septbr 20Januar 2 januar 5 Oktober å 5i 4 Oktober 4 å Februar , Febr Marts 24 Marts 4 Maj 5 5 Maj 3 Oktober 4 Oktober 30januar 6 3 Januar Maj 4 Maj 30 April Januar 5 6 Januar Februar 8 Februar 9o5 3 Oktober 4 4 Oktober lo Novbr Novbr Decbr 7 å5 å 59 å5 å 59 å 6 å 6 å 6 å 63 å 53 å5 å 43 å5 å 4 å 5y å 6, å 73 pct Fra 8 Deebr 907 til 2, Januar 49o8 8 8, 22 Januar å April April 23 Oktober 6 6} 24 Oktober 26 Januar 909 5, 27Januar August August 2 Oktober 49å5 3 Oktober 2 Marts Marts 9 8 Juli 2 Septbr 6 Novbr 92 3 Juli 93 24Januar 94 6 Februar i August 6Januar 95 0 Juli 7 Juli 20 Septbr 5 Novbr 92 2 Juli 93 23Januar 94 5 Februar 3 Juli 3 August 5 Januar 95 9 Juli (afsi 26 Oktober 98) 5 å i 5 Fra 5 August zgxx noterer Natiohalbanken kun een Diskontosats TABEL 88 Vekselkurs (å vista) noteret paa Hamborg, London, Paris, New York, Petrograd og Wien fra Juli 94 til 25 Oktober x98 Cours des ehanges (d vue) sur Hambourg, Londres, Paris, New York, Petrograd et Vienne en 9i49x8 5 Februar 5 Maj 4 6 Maj Februar 905 Hamborg London York grad borg don York grad 97 Pari 8889 i8i Nov o Juli > Juli > ' > > 3 Juli Juli z > > > ' > > Dec i 5025 > > > A > Okt Nov, > > > > > > > > > 565o > > > , o > > > > > n > > > > 2700 ti > > , > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > s > > > > , > > > 2 > > > > > > 540 > > > t Hamborg pr zoo Rmk, London pr z, Paris pr zoo frcs, New York pr too $, Petrograd pr zoo Rubler, Wien pr zoo østerrigske Kroner Tegnet P betyder, at Kursen er uforandret Fortsættes Side 2 6

19 24 TABEL 88 (fortsat) Vekselkurs (å vista) noteret paa Hamborg, London, Paris, New Cours des changes (å vue) sur Hambourg, Londres, London Paris New York Wien London K r Jan Marts > ) oo ) o o5o D ) o D ) oo ) , ) o ) April D o o ooo D , o ) , Febr i i ooo H ) 52 ) D ooo Hamborg Hamborg ,> ) Maj i 6z6o b ) r ) D D D ) D ) ) 568 D 4350 D = Marts i D ) ) o o D 27 D D D D Se Noten Side r23, Fra Jan 98 foreligger ingen Notering af Rubelkursen Paris New York Wien

20 58 25 York, Petrograd 2 og Wien fra i Juli 94 til 25 Oktober 98 Paris, New York, Petrograd et Vienne en 9498 (suite) London Paris New York Wien Hamborg Hamborg London Juni Aug > > > > 3900 > > > > > > > > 522 > > > > > > > > > Paris New York 4 > 526 > > > ooo 530 > > > > 3350 Sept > > > > > > 56 > > > > > 28 > 532 > > o o > > > > Juli j > > > > > > > > > > > oo 59 > > o > , > > > Okt > > > > > > > > > o8 > > > 3950 Wien Aug > 4 6,oo o8 > i > > > > o > oo > >