Comenius. Comenius. Din vej ud i Europa. Europamut aqqutit.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Comenius. Comenius. Din vej ud i Europa. Europamut aqqutit. www.progreenland.gl"

Transkript

1 Comenius Din vej ud i Europa Comenius Europamut aqqutit

2 !"#$%&'%()*&+,-./% Grønland får flere og flere snitflader med udlandet, i den forbindelse er det vigtigt vi griber de muligheder der er. Comenius er et internationalt samarbejdsprogram for undervisere, vejledere, skoler og ungdomsuddannelser der har til formål at styrke internationalisering og tværnationalt samarbejde. Dette sker gennem fælles projekter og udveksling landene i mellem. Comenius består af en lang række programmer, der giver mange forskellige muligheder, lige fra mindre samarbejder til projekter, der løber over et par år og hvor der i løbet af perioden foregår international udveksling skolerne imellem. Fælles for alle projekter er dog, at de involverer personer fra mindst to deltagerlande. På de følgende sider kan du læse om nogle af de muligheder, du har med Comenius og hvilke erfaringer andre har gjort sig med Comenius.% 01)2&3#'4+&'.1#5% Comenius støtter oprettelsen af skolepartnerskaber landene i mellem. Et skolepartnerskab kan være enten tosidigt og bestå af to skoler fra to forskellige lande, eller det kan være flersidigt og bestå af mindst tre skoler fra tre forskellige lande. Målet med de tosidige programmer er udveksling. Her samarbejder to skoler over 2 år og har i løbet af denne periode gensidig udveksling på minimum 10 dage (ekskl. rejsedage), således at klasserne besøger hinanden i deres respektive lande. Under udvekslingen undervises der på det fremmede sprog. Det er et krav, at eleverne er fyldt 12 år på tidspunktet for udvekslingen. I de flersidige vil der typisk arbejdes med et bestemt tema, hvor klasserne så løbende udveksler informationer f.eks. i form af opgaver, således at klasserne på den måde kan lære af hinanden og får kendskab til andres landes levemåde og kultur. Tilskuddet til disse projekter vil ofte blive brugt til transport til planlægnings og evalueringsmøder mm. Når man er så lille en verden og så isolerede som vi er i Grønland, er det helt essentielt at man stifter bekendtskab med verden udenfor. Morten Christophersen skoleleder NIF Nunarsuarmi taama mikitigalunilu avinngarusimatigigaanni soorlu Kalaallit Nunaanni taamaattugut, pisarialerujussuuvoq nunarsuarmut silatitsinniittumut ilisarisimannilernissaq sulissutigissallugu. ()*&+,-.%.-+##"#/% Kalaallit Nunaat periarfissanik amerliartuinnartunik nunanit allanniit pivoq, tassungalu atatillugu pingaartuuvoq periarfissat tassaniittut tigussagigut. Comenius nunarsuaq tamakkerlugu ilinniartitsisunut, siunnersortinut, meeqqat atuarfiinut inuusuttullu ilinniarfiinut suleqatigiinnermi iliuusissaavoq, nunanut tamanut tunngatitsineq namminerlu nunagisami suleqatigiinneq nukittorsassallugu siunertaqartumik. Tamanna pissaaq ataatsimoorisamik nunat akornanni pilersaaruteqarnermi paarlaateqatigiinnermilu. Comenius arlalinnik iliuusissanik imaqarpoq, periarfissanik assigiinngitsunik arlalinnik tunisisumik, suleqatigiinnit mikisunik pilersaarutinut, ukiuni arlalinni ingerlasunik, piffissallu ingerlanerani nunarsuaq tamakkerlugu paarlaasseqatigiinneqalertunik atuarfiit akornani. Pilersaarutit tamarmik assigiissutigaat minnerpaamik inunnik nunanit marlunninngaanniit peqataatitaqaramik. Quppernerni tulliuttuni atursinnaavatit Comenius aqqutigalugu periarfissatit aammalu misilittakkat atuisut allat pissarsiarisimasaat. 64-#'7,++,%.-2&8#4,9,,++&8% Comeniusip nunat akornanni atuarfinni suleqatigiinnermik % pilersitsineq tapersersorpaa. Atuarfinni suleqatigiit marlunnik inuttaqarsinnaavoq atuarfinnik marlunnit nunanit assigiinngitsuninngaanniit imaqartumik, imaluunniit suleqatigiinnit arlalinninngaanneersinnaavoq minnerpaamik atuarfinnit pingasunit nunanit assigiinngitsunit pingasuninngaanniit imaqartumik. Suleqatigiinni marlunninngaanni iliuusissani paarlaateqatigiinneq anguniagaavoq. Tassani atuarfiit marluk ukiut marluk sinnerlugit suleqatigiittarput, piffissallu taassuma iluani minnerpaamik ullunik qulinik sivisussusilimmik (angalanerit ilanngunnagit) tunaartareqatigiittumik paarlaasseqatigiinneqassaaq, taamaalillunilu atuaqatigiit pineqartut nunaminnut imminnut pulaassapput. Paarlaasseqatigiinnermi ilitsoqqussarinngisamik oqaatsinik ilinniartitsisoqassaaq. Piumasaqaataavoq paarlaasseqatigiinnerup nalaani atuartut aqqaneq marluleereersimanissaat. Suleqatigiinni arlalinni nalinginnaasumik sammmisaq aaliangersimasoq suliarineqassaaq, tassanngalu atuaqatigiit paasissutissanik imminnut paarlaateqatigiissapput, assersuutigalugu suliassiinikkut, taamaasilluni atuaqatigiit pineqartut periuseq taanna atorlugu imminnut ilinniarsinnaapput, atuartullu nunami allameersut imminnut inooriaatsinik piorsarsimassusaannillu ilisimasaqarnerulersinnaallutik. Pilersaarutinut taakkununnga tapiissutit nalinginnaasumik angalanermut, pilersaarusiornermut aammalu naliliinernut allanullu atorneqartarput. Morten Christophersen atuarfimmi NIFimi aqutsisoq 2

3 <&9,)+.3#'4+&'.1#5% Comenius Regios har til formål at skabe uddannelsessamarbejder på tværs af grænser via 2 årige projekter, hvor flere institutioner i to lande samarbejder over et selvvalgt tema. Til et regions projekt skal der fra begge deltagerlande være en skoleansvarlig myndighed, som ansøger, en lokal skole og én ekstra aktør, eksempelvis en ungdoms eller sportsklub. :&',9&+$&%*&+%1';"&+$&% Således kan man sammenfatte Ivalo Rosings erfaringer, efter at hun sammen med sin kollega Mette Augustesen i 2009 deltog i et tosidigt klasseudvekslingsprojekt støttet af Comenius programmet. Som en del af projektet var klassen på udveksling i Grenoble og havde også selv besøg af en fransk klasse. Det er min erfaring med udvekslingsture, at eleverne dér får meget mere ud af det end ved de traditionelle studieture. Det er spændende at møde nye folk, og meget berigende for de unge mennesker. Der var flere af eleverne, der boede privat hos franske familier. Det betyder meget at møde folk, se hvordan de lever, spiser osv., fortæller Ivalo. Der er dog også meget arbejde forbundet med at deltage i et EU partnerskab. Der har været meget forarbejde. Rigtig meget korrespondance og skriverier, udfyldelsesdelen og udarbejdelse af budget, efterbearbejdning. - Det er et kæmpe arbejde, som især min kollega Mette har stået for forklarer Ivalo og fortsætter: Eleverne fik meget ud af det. Det er blevet nemmere for dem at lytte til fransk. Nogle af eleverne har endda fået lyst til at tage til Frankrig på et års ophold. Ivalo har efterfølgende sammen med en kollega søgt om at komme med i endnu et projekt. Det lykkedes dog desværre ikke at få støtte, da den franske samarbejdsklasse indsendte deres ansøgning for sent og ansøgningen ikke var fyldestgørende nok. Det har dog ikke afskrækket Ivalo, som har tænkt sig at søge igen.! =88##*,)',,22-+,%.-2&8#4,9,,++&8% Comenius Regiosip % siunertaraa ilinniarfinni suleqatigiinnik pilersitsinissaq, ukiuni marlunni sivisussusilinni pilersaarusiornermik, tassani ilinniarfiit amerlasuut nunani marlunni nammineq qinigarisamik sammisamik suleqatigiinnikkut. Eqqaamioriilluni pilersaarummi nunani peqataasunit tamanit atuarfimmi oqartussaasumik akisussaasoqassaaq, illoqarfigisami atuarfimmut allamut qinnuteqartumik, saniatigullu aamma peqataasussamik assersuutigalugu sukisaarsartarfiinnut imaluunniit timersoqatigiiffiinnut. >-#++&'.)8%3,.#',-.)'2,% % Taamaalillugu Ivalo Rosingip misilittagai paasineqarsinnaapput, suleqatini Mette Augustesen peqatigalugu 2009-mi suleqatigiinni marlunni atuaqatigiit paarlaasseqatigiinnermi pilersaarusiamut Comeniusimi iliuusimit tapersersorneqartumut peqataareernerisa kingorna. Pilersaarummut ilaasumik atuaqatigiit Grenoblemi paarlaasseqatigiipput, namminerlumi atuaqatigiinnit franskinit tikeraartoqarlutik. Paarlaasseqatigiilluni angalanermi misilittagaraara ilinniartut pissarsiaqaatiginerusaraat ileqquusunit atuaqatigiilluni angalanerninngaanniit. Inunnik nutaanik naapitsilluni pissanganartuuvoq inuusuttunullu assut nuannersuulluni. Ilinniartut arlallit nammineerisamik ilaqutariinni franskini ineqarput. Inunnik naapitsilluni takullunilu qanoq inuunerannik, sutortarnerannik isumalerujussuuvoq. Ivalo oqaluttuarpoq. Sulinissarli assut EU-p suleqatigiivinut ilaanissami ilaasorujussuuvoq. Suliarujussuusimavoq. Allaqatigiinnerujussuullunilu allannerujussuuvoq, immersuinerup nalaa missingersuutinik suliaqarneq, suliareqqiinerillu. Suliarujussuuvoq annermik suleqatima Mettep nakkutigisimasai. Ivalo nassuiaavoq nangillunilu: Ilinniartut pissarsiaqaatigeqaat. Taakkununnga franskit oqaasii tusarnaassallugit ajornannginnerulersimavoq. Allaat ilinniartut ilai Frankrigimi ukioq ataaseq ukeerusulersimapput.! 3

4 Ivalo suleqatinilu malitsigisaanik pilersaarummut allamut ilaanissamut qinnuteqarsimapput. Ajoraluartumilli ikiorsiissutinnaffiunngitsumik, franskit atuaqatigiit suleqatigisat qinnuteqaatertik kingusinaarlugu nassissimammassuk, qinnuteqaallu pisussaaffimmik naammassinnissimanani. Tamannali Ivalomik qunulersitsinngilaq, qinnuteqaqqinnissaminik eqqarsaateqarmat. Ivalup qinnuteqarnissaq allanut innersuussutigerusuppaa, erseqqissarluguli piviusorsiortunik isumaliutinik suliamut pineqartumut pilersitseqqaaqqullugit, qinnuteqassagaannilu suliassaqangaatsiarnissaq piareersimaffigineqassasoq. Comenius paarlaasseqatigiinnermi pilersaarummut ikiorsiissutinik qinnuteqarfigalugu pitsaasuuvoq ilinniartunullu siunnersuutigilluarneqarsinnaalluni, tassani toqqaannartumik inuusuttuaqqanut nunami allamiittunut attaveqartarmata, periarfissanittarlutillu allamiut oqaasiinik pitsaanerulaamik pissarsinissaminnut, nalinginnaasumik ilinniartakkaminnik. Tassa, ilinniartunut siunnersuutigilluarneqarsinnaavoq ilinniartitsisutullu piviusorsiortunik isumaliutinik pilersitsissaatit suliassarpassuarnullu ammassallutit oqaatigilluaannarlugu sunngiffinnilu! Ivalo vil gerne anbefale andre at søge, men understreger at man skal have gjort sig nogle realistiske overvejelser omkring det og være klar på at lægge en masse arbejde i det, hvis man vil søge. At søge Comenius om støtte til et udvekslingsprojekt er godt og anbefalelsesværdigt for eleverne, idet de får Allanut qinnuteqarnissaminnut eqqarsaateqartunut Ivalo makkuninnga siunnersuutissaqarpoq: Qinnuternissap killinga arajutsineqassanngilaq, tamanna naliliinissami maleruarneqassaaq. Suliarilluakkamik suliamut tunngasumik pilersaaruteqarnissaq isumagisiuk! Qinnuteqartorpassuusarput apeqqutillu akineqartussat tamarmik nalilersorneqarluartarput. Isumagisiullu ilinniatut pilersaarummut soqutiginninnissaat, ilinniartitsisumut suliarujussuanngunnginniassammat. direkte kontakt til unge fra et andet land og får gode muligheder for at tilegne sig en grad af det fremmedsprog, som de eventuelt måtte arbejde med. Så, ja anbefalelsesværdigt for eleverne og som lærer skal du have gjort dig realistiske overvejelser og være åben for en masse arbejde i din fritid så at sige! Til andre der måtte overveje at søge, har Ivalo disse råd: Vær opmærksom på ansøgningsfristen, som SKAL overholdes for at komme i betragtning. Sørg for at have et godt gennemarbejdet fagligt velfunderet projekt! Der er mange ansøgere og hvert spørgsmål man skal besvare bliver nøje vurderet. Og sørg for at eleverne er tændte på projektet, så der ikke bliver for meget slid og slæb i den retning for underviseren. Jeg fik lært forskellen mellem den grønlandske og franske kultur, mentalitet og livsstil. Man udvikler sig på mange måder, både sprogligt og personligt. Tabetha-Natalie Larsen var på elevudveksling i Frankrig Kalaallit Franskillu piorsasimassutsikkut, eqqarsartaatsikkut inooriaatsikkullu assigiinngissutaat ilikkarpara. Arlalitsigut ineriartornarpoq, oqaatsitigut aammalu inuttut. Tapetha-Natalie Larsen Frankrigimi 4

5 ?+$,",$-&2%&2&"-$"&1.2,+9% Skoler, der har deltaget i et skolepartnerskab, kan søge om at sende enkelte elever på udveksling i 3-10 måneder på en partnerskole. Målet med elevudveksling er at give eleven eller eleverne mulighed for at styrke såvel personlige som faglige kompetencer gennem udlandsophold. Derudover giver det deltagerskolerne mulighed for at styrke deres samarbejde og viden om andre landes uddannelsessystemer. Eleven vil få dækket rejseomkostninger samt få et mindre månedligt beløb til dække af leveomkostninger. Eleven skal under opholdet indkvarteres privat. Begge involverede skoler vil få et tilskud til dække af administrative udgifter. Eleverne skal være mellem 14 og 18 år for at 1)+4#14%*&$%#+$'&%.1)2&'/% På kan du oprette en profil med en idé om et internationalt samarbejdsprojekt, som andre så kan byde ind på, eller du kan kontakte nogen, der allerede har lagt en idé op og høre om de er interesseret i et samarbejde. Du kan også bare kigge rundt og se hvilke projekter andre skoler deltager i og måske finde inspiration til selv at lave et samarbejdsprojekt med en skole fra et andet land.!",21&%2#+$&%$&24#9&'/% Deltagerkredsen består foruden Grønland af de 27 EU lande inklusiv deres oversøiske territorier, samt Schweiz, Tyrkiet, Kroatien, Norge, Island og Liechtenstein. Der er altså masser af lande at vælge mellem når det kommer til at finde samarbejdspartnere. 64##.,#11##'2-+,%#4-#' ,% 3##'2##..&8#4,9,,++&8% Atuarfiit suleqatigiinneranni peqataanikkut atuartuutitik % ataasiakkaarlugit qaammatit 3-niiit 10-lit tungaanut atuarfinnut suleqatigisanut paarlaasseqatigiinnermi aallartinnissaannut qinnuteqarsinnaapput. Atuartunut paarlaasseqatigiinnerup siunertaraa atuartoq imaluunniit atuartut periarfississallugit inuttut atuarnermullu piginnaasat nunani allaniinnermi nakussassarnissaat. Tassanngalu aturfiit peqataasut periarfissittarpaat suleqatigiinneq ilisimasallu nunat allat ilinniarfiisa aaqqissuunneqarnerisa nakussassarnissaat. Atuartut angalanermi aningaasartuutitik matussusissavaat qaammammullu inuussutissanik aningaasartuutitik matussuserniarlugittaaq aningaasannattassapput. Atuartoq nunami allamiinnermini nammineerisami inissinneqassaaq. Allaffissornermi aningaasartuutit matussuserniarlugit atuarfiit pineqartut tapiissutinik tunineqassapput. Atuartut peqataaniarunik 14-niit 18-nut ukioqassapput. A#+)8%#4-#'7,,4%#22#4% #44#"&8#'7,9,..#"#11#/% -imi profilimik pilersitsisinnaavutit nunarsuaq tamakkerlugu suleqatigiinnermi pilersaarummut isumassarsianik imaqartumik, allat iserfigisinnaasaannik, imaluunniit illit nammineerlutit attaveqarsinnaallutit allanut isumassarsianik ikkussereersimasunut tusarniaallutillu suleqatigiinnissamut soqutiginnittoqarnersoq. Isiginnaaginnarsinnaavutillu takullugulu atuarfiit allat pilersaarutit suut peqataaffigineraat, immaqalu nammineq isumassarsianik nammineq atuarfinnut nunani allaniittuni suleqatigiinnissamut pilersaarutinnut nassaarsinnaallutit. >-+#4%.--4%3&8#4##33#4/% Peqataasussat Kalaallit Nunaat ilanngullugu EU-mi nunanit 27-nit imaqarpoq, nunat killeqarfiillu imarpiit ungataaniittut ilanngullugit, aammalu Schweiz, Tyrkiet, Kroatien, Norge, Island aammalu Liechtenstein. Suleqatigisassanik ujartuilernermi qinigassat nunarpassuupput. Du kan finde ansøgningsskemaer til Comenius programmerne på Styrelsen for International Uddannelses hjemmeside. Det er også dem der står for at vælge hvilke ansøgninger der skal gå igennem. Comenisip iliuusaanut qinnuteqarnissamut immersugassat nunarsuaq tamakkerlugu ilinniartitaanerup aqutsiviata nittartagaani nassaarisinnaavatit. Taakkualu aaliangertarpaat qinnuteqaatit sorliit ingerlateqqinneqassanersut. 5

6 Jørgen Thomsen tøver ikke, når man spørger, om han vil anbefale andre at deltage i et Comenius partnerskabsprojekt. Ja for søren ryger det ud af ham. Kangillinnguit Artuarfiat i Nuuk er i gang med et flersidigt partnerskabsprojekt involverende 8 forskellige lande. Projektet har titlen To feel home in Europe, og skal være med til at give eleverne et større indblik i andre lande og deres kultur og hvad det vil sige at være europæer i andre lande. Ifølge Jørgen var det ikke svært at komme i gang. Vi tog udgangspunkt i etweening hjemmesiden og fandt der et projekt og skrev, om vi kunne være med. Det kunne vi godt og så fik vi ellers tilsendt en masse papirer, vi skulle udfylde. Papirarbejdet var dog ikke værre, end at det godt kunne overskues. Det ser noget voldsomt ud, men når man sætter sig ned og ser på det, er det ret overkommeligt. I forhold til hvad man kan få ud af det, er det helt sikkert det værd. Jørgen understreger også, at der har været god hjælp at hente i forbindelse med ansøgningen. Styrelsen for International Uddannelse har været en stor hjælp i forbindelse med ansøgningsproceduren. Bl.a. har de hjulpet, så vi kan få lov til at bruge vores budget på færre rejser, end det var tiltænkt. Det jo lidt dyrere at rejse her fra Grønland. Jørgen er heller ikke bleg for at indrømme, at en stor gulerod ved ordningen netop er, at man som lærer kan komme ud at rejse. Det er heller ikke nogen ulempe, at man får mulighed for at rejse ud til forberedende møder. =74&'-$$#++&2.&% Undervisere og andre, der har med skole og ungdomsuddannelser at gøre, kan søge tilskud til efteruddannelse i et andet Comenius samarbejdsland. Det kan eksempelvis ske ved at deltage i et Comenius kursus (1-6 uger) eller via deltagelse i en konference eller et seminar arrangeret af et nationalt Comenius kontor. Det er også muligt at lave en selvplanlagt uddannelsesaktivitet, hvor man f.eks. besøger en skole i et andet land i op til 6 uger og følger med en lærer i dennes undervisning. &BC,,+,+9,3%,+9&'2#',#'+,..#4.,++-4%,1,)'3##4,9-4% Jørgen Thomsen aperigaanni Comenius suleqatigiinnermi pilersaarutaani peqataanissaq siunnersuutigerusunneraa nangaanngilaq. Ilaana oqarpoq. Kangillinnguit aturfiat Nuummiittoq arlariiulluni suleqatigiinnermi pilersaarusiamut ingerlasumut nunanit arfineq pingasunit peqataaffigineqartumut ilaavoq. Pilersaarutip taagutigaa To feel home in Europe, atuartunullu nunanut allanut taakkualu piorsarsimassusaannut europamiuullunilu qanoq isumaqarnersoq, isiginninnermik anginerusumik tunisissalluni. Jørgen malillugu aallartinnissaq ajornanngilaq. etweeningip nittartagaa aallaavigaarput, tassanilu pilersaarummik nassaarpugut ilaasinnanerlutalu allalluta. Taamaaliorsinnaavugunngooq, pappiararpassuarnillu immersugassatinnik nassiussarsivugut. Pappiararsorneq ajornerunngilaq, nalorninaannerummata. Ingasappasipput, ingikkaannili qimerluulerlugillu mersernangitsorujussuupput. Pissarsiassat eqqarsaatigigaanni akilersinnaalluarpoq. Jørgenillu erseqqissarpaa qinnuteqaatit eqqarssaatigalugit ikiortissamik aallerfissaqarluarmat. Nunarsuaq tamakkerlugu atuuttumik ilinniarnermi qullersat qinnuteqaatinik ingerlatsineq eqqarsaatigalugu ikiuutaasorujussuupput. Ilaatigut missingersuutigut angalanernut eqqarsaatigisatsinninngaanniit ikinnerusunut atornerannut ikiorsimavaatigut. Kalaallit Nunaanniimmi aallarluni akisunerulaarami. Jørgenillu nassuerutigissallugu qunuginngilaa aaqqissuussaanermi iluaquterujussuummat ilinniartitsisutut nunanut allanut angalasinnaaneq. Ajortuunngilarlu iluarsiissutissanut naapinnerni aallarnissaq periarfissaammat..?2,++,#9#8#88,++&8% Ilinniartitsisut allallu atuarfinnut inuusuttullu ilinniaqqiffiinut attuumassutillit ilinniagaqaqqinnissamut tapiissutinik Comeniusimut nunamut allamut suleqatigisamukarnissamut qinnuteqarsinnaapput. Tamanna assersuutigalugu pisinnaavoq Comeniusip pikkorissaaneranut ilaanermi (sap.ak. 1-6-it) imaluunniit piginnaanngorsaanermi seminarimiluunniit naalagaaffimmi Comeniusip allaffianinngaanniit aaqqissuunneqartumit peqataanermi. Namminerlu pilersaarusiamik ilinniarnermi iliuuseqarneq periarfissaavoq, soorlu atuarfimmut nunami allamiittumut sapaatip akunneri arfinillit tikillugit pulaarnermi, tassanilu ilinniartitsisup ilinniartitsinera malinnaavigalugu. 6

7 :#'&%.3',+9%-$%,%$&4H% Sådan lyder Jakob Bachs råd til de, der overvejer at tage på efteruddannelse med Comenius. Hvis ikke arbejdspladsen vil støtte dig, er Comenius vejen frem. De betaler rejser, dagpenge, kursusafgift osv. Ifølge Jakob var det ikke forbundet med noget stort arbejde at søge: Jeg brugte en dag på at søge. Jeg skulle herudover først finde det kursus, jeg fandt relevant. Jakob er heller ikke i tvivl om, at han fik en masse ud af det fagligt: Det gav god inspiration til min undervisning, samt kontakt til andre lærere, som har mit fagområde. Kurset foregik som fjernundervisning over nettet, men med en afsluttende samling i Svalbard. Kursusudbyderen stod for 50% af omkostningerne, mens Comenius dækkede resten. E)*%-$%,%"&'$&+%F%&22&'%7G%&+% #..,.4&+4%4,2%$,+%.1)2&% Assistentordningen giver kommende lærere mulighed for at hente erfaring i andre lande og giver skoler mulighed for at få input udefra. For dimittender og studerende Formålet med assistentordningen er at give kommende lærere indsigt i andre landes uddannelsessystemer og give eleverne på værtsskolen førstehåndskendskab til andre europæiske landes sprog og kulturer. Er du dimittend, eller er du minimum 2 år inde i din uddannelse som lærer, kan du søge om at blive assistent på en europæisk skole og få tilskud til ophold, forberedelse m.m. Et assistent ophold varer i uger, hvor der undervises timer eksklusiv forberedelse. For skoler Som skole kan man søge om at få tilknyttet en uddannelsesassistent i uger. Assistenten må ikke være eneansvarlig for undervisningen men kan hjælpe til, hvor der er behov og f.eks. hjælpe med ved gruppearbejde, være med til at lave undervisningsmaterialer og holde oplæg om sit eget hjemland og kultur. På den måde kan skolens elever få et indgående indblik i et andet land og dets kultur.%%%?2,--.&8##++#',4h% Taama nipeqarpoq Jacob Bachip Comenius peqatigalugu ilinniaqqinniarlutik eqqarsaateqartunut siunnersuutaa. Suliffippit tapersersonianngikkunitit taava Comenius periarfissaavoq. Angalanerit, ullormusiatit pikkorissarnermilu aningaasartuutitit il. il. akilissavaat. Jacob malillugu qinnuteqarniarneq suliarujussuunngilaq: Ulloq ataaseq qinnuteqarninnut atorpara, siullermik pikkorissarneq uannut naleqqussorisara nassaaraara. Jacobillu nangaassutiginngivippaa ilinniagaqarnermut tunngasutigut pissarsiffigilluaramiuk: Ilinniartitsininnut isumassarsiatsialannik tunisivoq, ilinniartitsisoqatinnuttaaq attaveqaatinik pissarsivunga nammineerlunga aturtitsiffigisartakkannik ingerlataqartunik. Pikkorissarnerit ungasissumit ilinniartitsinermit qarasaasiakkut ingerlanneqarput, Svalbardimili naggataamik katersuullutik. Pikkorissarnermi nittarssaassisup aningaasartuutit 50 %-ii isumagivaat, Comeniusillu sinneri matussuserlugit. >-+#'.-#'*-4%#33#11##9,4%I% #4-'7, ,,4% 4-22&'.)'4,..#++,1%3,..#'.,9,4% Tullersorteqarsinnaanermut aaqqissuussap ilinniartitsisut nunanut allanut misilittakkanik aallersinnaanissaannut periarfississavai, atuarfiillu avataaninngaaanniit immerneqarsinnaanerannik periarfississallugit. Ilinniarnertuunut ilinniartunullu Tullersorteqarsinnaanermut aaqqissuussap siunertaraa ilinniartitsisut nunat allat ilinniartitaanermi aaqqissuussaanerinut tunngasunik paasisimasaqarnerulernissaat, atuartullu atuarfimmit tullersortimiittut europamiut oqaasiinik piorsarsimassusaannillu nalinginnaanerusunik ilinniartinnissaat. Ilinniarnertuujuit imaluunniit minnerpaamik ukiut marluk ilinniartitsisunngorniarnerit ingerlatereerpiuk, taava europami aturfimmi tullersortinngornissannut qinnuteqarsinnaavutit, nunamilu pineqartumiissinnaanissannut, iluarsiissutaasinnaasunullu allarpassuarnullu tapiissutinik pisinnaallutit. Tullersortaalluni nunami allamiinneq sapaatit akunnerini 13-niit 45-nut sivisussuseqarsinnaavoq, tassannga tiimit piareersarnerit ilanngunnagit aturtitsiffigineqartassallutik. Atuarfinnut Atuarfittut ilinniarnermi tullersortimik sapaatit akunnerini ni atassuteqarnissamut qinnuteqatoqarsinnaavoq. Tullersorti atuartitsinermi kisimiilluni akisussaasuussanngilaq ikiortariaqartoqartilluguli ikiuisinnaalluni assersuutigalugu eqimattakkaarnermi, ilinniusioqataalluni aammalu nunani piorsarsimassusaalu pillugit saqqummiisinnaalluni. Taamaalilluni aturfimmi atuartut nunamut allamut taassumalu piorsarsimassusaanut ataatsimoorlutik isiginnilersinnaallutik. 7

8 622&%1#+%";'&%*&$% Den lille bygdeskole Muusap Atuarfia i Saattut, med knap 30 elever og 5 lærere deltager i et Comenius projekt med skoler fra Frankrig, Portugal, Spanien og Norge. Projektet har som formål at børnene lærer om de ændringer, der sker i naturen, og om forholdene for befolkninger der bor langs kysterne. Mati Jensen, som har været med i projektet, vil gerne anbefale andre at deltage i et Comenius projekt: Vi kan godt anbefale andre skoler at deltage i lignende projekter. Fordi eleverne udvider deres horisont, samtidige med at deres sprogkundskab (især engelsk) forbedres. siger han og fortsætter og fordi man får indblik i andre landes skoleopbygning. Ifølge Mati var der en del arbejde forbundet med at søge, men siger han: Udfyldningsskemaerne er ikke nær så svære, som man skulle tro. På negativsiden tæller især udgifterne. Selvom Comenius har støttet med ca kr, har skolen også selv været nødt til at poste penge i projektet: Vi kommer til at bruge en del eller mange penge på at få dækket rejseudgifter mellem Europa og Grønland, samt til ophold på hoteller og til kost. Det har dog ikke afskrækket Mati: Det er vores første Comenius projekt, men nok ikke det sidste. slutter han. ()*&+,-.% Ønsker du mere information om Comenius og om hvordan man kommer i gang med at søge så kontakt ProGreenland på nedenstående adresse. På vores hjemmeside kan du læse om flere skoler der har deltaget i Comenius projekter, og om hvilke erfaringer de har gjort sig. ()*&+,-.% E,11-4%4#*#'*,1%,2##.,++##33-4% Nunaqarfimmi Saattuni atuarfeeraq Muusap Atuarfia 30-t inorlugit atuartulimmi tallimanillu ilinniartitsisulimmi Comeniusip pilersaarutaanut peqataapput atuarfiit Frankrigimiit, Portugalimiit, Spaniamiit Norgemeersullu peqatigalugit. Pilersaarutip siunertaraa meeqqat pinngortitami allanngornerit ilinniassagaat, sinerissamittaaq inuit atugarisaat ilinniassallugit. Mati Jensen Comeniusip pilersaarutaanut peqataanikup Comeniusip pilersaarutaanut allanut peqataanissaq innersuussutigerusuppaa: Aturfiit allat Comeniusip pilersaarutaanut assingusunut peqataanissaannut siunersorusuppagut. Peqqutigalugu atuartut ilisimasaqarnerulertarmata, saniatigullu oqaatsitigut (annermik tuluttut) piginnaasaat pitsanngorsartarmata. Taama oqarpoq nangillunilu Atuarfiillu allat atuartitaanermi aaqqissuussaanerat paasinarnerulersarmat. Mati naapertorlugu qinnuteqarniarneq suliaangaatsiarsinnaavoq, oqarporli: immersugassat ilimagisamiit ajornannginnerupput. Ajortortaasa nalaani aningaasartuutit peqqutaapput, Comenius aningaasanik koruuninik tapiisimagaluartoq pilersaarummut aturfik nammineerluni aningaasanik ikisisimavoq, Aningaasanik annikitsunik imaluunniit arlalinnik Europa Kalaallillu Nunaata nalaani angalanitsinni aningaasartuutigut matussuserniarlugit atuilaassaagut, aammalu akunnittarfinnut nerisassanullu. Tamannali Matimik annilaangalersitsisimanngilaq: Comeniusimi pilersaarutitta siullersaraat. Kingullersaagunarnanilu. Naggasiivoq. Annertunerusumik Comenius pillugu paasisaqarusukkuit qanorlu qinnuteqarluni aallartittoqarsinnaanersoq taava ProGreenland ataani allaqqasoq attavigiuk. ProGreenland Hans Egedes Vej Nuuk P.O. Box 1615 Tlf. (+299) Nittartakkatsinni -imi aturfiit arlallit Comeniusip pilersaarusiaaniut peqataasimasut pillugit atuarsinnaavutit, misilittakkallu suut pissarsiarisimaneraat takullugit.

Kontakt. Mejlby Efterskole Smorupvej 1-3, Mejlby 9610 Nørager Telefon 98 65 11 55 Fax 98 65 11 58 kontor@mejlby-eft.dk. www.mejlbyefterskole.

Kontakt. Mejlby Efterskole Smorupvej 1-3, Mejlby 9610 Nørager Telefon 98 65 11 55 Fax 98 65 11 58 kontor@mejlby-eft.dk. www.mejlbyefterskole. 1 Kontakt Mejlby Efterskole Smorupvej 1-3, Mejlby 9610 Nørager Telefon 98 65 11 55 Fax 98 65 11 58 kontor@mejlby-eft.dk Forstander: Gyrite Andersen gyrite.andersen2@mejlby-eft.dk Viceforstander: Jørn Frank

Læs mere

Siunissami meeqqanut atuarfeqarnerup ilusilerneqarnissaa. Isumassarsissutissanngorluni. oqallissaarutitut saqqummiussaq

Siunissami meeqqanut atuarfeqarnerup ilusilerneqarnissaa. Isumassarsissutissanngorluni. oqallissaarutitut saqqummiussaq Siunissami meeqqanut atuarfeqarnerup ilusilerneqarnissaa Isumassarsissutissanngorluni oqallissaarutitut saqqummiussaq KANUKOKA-seminar:Samarbejde på børn- og ungeområdet 08-12-2011 1 Oqallissaaraluni saqqummiussap

Læs mere

Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut. Ungdomsparlamentets slutdokument

Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut. Ungdomsparlamentets slutdokument Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut Ungdomsparlamentets slutdokument 2013-imi Inuusuttut Inatsisartuisa qulequttatut pingaarnertut sammivaat Oqaatsitigut piginnaasassavut eqqarsaatigalugit

Læs mere

S trin-imiit nutaarsiassat Qupp. 2 Kigutilerisarfimmiit. Qupp. 9. Nyheder fra trin S Fra tandklinikken s. 9. Issuaanerit nuannersut Qupp.

S trin-imiit nutaarsiassat Qupp. 2 Kigutilerisarfimmiit. Qupp. 9. Nyheder fra trin S Fra tandklinikken s. 9. Issuaanerit nuannersut Qupp. Nanortallip atuarfia INUUNEQ ILINNIARFIUVOQ IGALAAQ ΙTunngavilerneqarpoq 2015Ι nr.3ι 27. MARTS 2015 Ι IGALAAQ Ι Nutaarsiassat atuartunut, angajoqqaanut, atuarfimmilu atuisunut. Sap. akunnerata tulliani

Læs mere

Qeqqata Kommunia Atuilluartuunermut Suliniutaa: Atuarfinni Qarasaasiaqarneq. Qeqqata Kommunia Bæredygtighedsprojekt: IT i Folkeskolen

Qeqqata Kommunia Atuilluartuunermut Suliniutaa: Atuarfinni Qarasaasiaqarneq. Qeqqata Kommunia Bæredygtighedsprojekt: IT i Folkeskolen Qeqqata Kommunia Atuilluartuunermut Suliniutaa: Atuarfinni Qarasaasiaqarneq Qeqqata Kommunia Bæredygtighedsprojekt: IT i Folkeskolen 1 Atuarfitsialak, 1. august 2003 Peqqussummi allassimavoq IT InformationsTeknologi

Læs mere

- Pikkorissartinneqarsimasunik pissarsianik suleqatinut ingerlatitseqqittarneq piumasaqataasariaqarpoq

- Pikkorissartinneqarsimasunik pissarsianik suleqatinut ingerlatitseqqittarneq piumasaqataasariaqarpoq Gruppe nr. 1 fredag eftermiddag Gruppearbejde / nr.: 1 Ordstyrer: Kirsten Lyberth Referent: Bitten Heilmann Fremlægger: Efraim Olsen Pikkorissartarnerit/ilinniarsimanerit: - Pikkorissarnerpassuit atorluarneqarnerusariaqarput

Læs mere

37-mut apeqqut 2012/220 aatsitassarsiornermi sulisinnaasut pikkorissarnissaat pillugu Isak Hammondimut akissuteqaat.

37-mut apeqqut 2012/220 aatsitassarsiornermi sulisinnaasut pikkorissarnissaat pillugu Isak Hammondimut akissuteqaat. Inuussutissarsiornermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Erhverv og Arbejdsmarked Inatsisartuni ilaasortamut Isak Hammond-imut, Inuit Ataqatigiit 37-mut apeqqut 2012/220 aatsitassarsiornermi

Læs mere

Internationale muligheder for hele skolen & for den enkelte lærer

Internationale muligheder for hele skolen & for den enkelte lærer Internationale muligheder for hele skolen & for den enkelte lærer Ina Winther Groth, iwg@iu.dk Den internationale dimension i undervisningen, 10. november 2011 - Aalborg Styrelsen for Universiteter og

Læs mere

Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut. Ungdomsparlamentets slutdokument

Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut. Ungdomsparlamentets slutdokument Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut Ungdomsparlamentets slutdokument 2015-imi Inuusuttut Inatsisartuisa qulequttatut pingaarnertut sammivaat Inuusuttut suliffissaaleqinerat: Inuusuttut

Læs mere

Resume af gruppedrøftelsen / konklusion: Atuartut ilinniaqqiffinnut ikaarsaariarfimmi ajornartorsiortartut

Resume af gruppedrøftelsen / konklusion: Atuartut ilinniaqqiffinnut ikaarsaariarfimmi ajornartorsiortartut Gruppe nr. 1 fredag formiddag Gruppearbejde / nr.: 1 Ordstyrer: Kristine Kristiansen Referent: Jonathan Petersen Fremlægger: Sikkersoq Berthelsen Resume af gruppedrøftelsen / konklusion: Atuartut ilinniaqqiffinnut

Læs mere

Isumassuineq Uummarinnarpoq

Isumassuineq Uummarinnarpoq Der er i omsorgen Isumassuineq Uummarinnarpoq Ilagiit akornanni pisariaqartitsisunut isumassuisunut katuffeqatigiit pillugu 2 VÆRESTEDER Væresteder eller sognets dagligstue bliver ofte stedet, hvor voksne

Læs mere

Maannakkut issiavutit PISPSavisiia siulleq tigummillugu.

Maannakkut issiavutit PISPSavisiia siulleq tigummillugu. PISPSavisiia 1. udgave, februar 2013 PI/SPS den nye bygning 10. januar 2013, Anita & Stinnanguaq Maannakkut issiavutit PISPSavisiia siulleq tigummillugu. Aviisi qaammammut ataasiarluni saqqummertassaaq

Læs mere

Nuuk den 12. november 2012

Nuuk den 12. november 2012 Nuuk den 12. november 2012 Nye ska(eregler er et alvorligt benspænd for lokale virksomheder Europas højeste selskabsskat suppleres i nyt lovforslag af forringede afskrivningsregler, der risikerer at bremse

Læs mere

Ilinniartitsinerup aaqqissugaanerani ataqatigiissuseq. Sammenhæng ng i uddannelsessystemet

Ilinniartitsinerup aaqqissugaanerani ataqatigiissuseq. Sammenhæng ng i uddannelsessystemet Ilinniartitsinerup aaqqissugaanerani ataqatigiissuseq Sammenhæng ng i uddannelsessystemet Inerisaavik Inerisaaviup pilersinnerani anguniakkat ilagivaat: Iliniartitsisut atuartullu ataasiakkaat iluaqutissaannik

Læs mere

Oqaluuserisassat / Dagsorden:

Oqaluuserisassat / Dagsorden: Oqaluuserisassat / Dagsorden: Ataatsimiinnerup ammarneqarnera (IMM. / DOP 1) Mødets åbning Ullormut oqaluuserisassanut nassuiaat (IMM. / DOP 2) Redegørelse for dagsordenen Eqimattak / Gruppe 1: (IMM. /

Læs mere

Malugineqassaaq nakkutilliineq (censur) - qitiusumit censoriutitaqarnermi - atuaqatigiinnut

Malugineqassaaq nakkutilliineq (censur) - qitiusumit censoriutitaqarnermi - atuaqatigiinnut INAARUTAASUMIK NALILIINEQ AFSLUTTENDE EVALUERING Samtlige prøveafholdende skoler Samtlige skoleforvaltninger Samtlige beskikkede censorer til de mundtlige prøver Ulloq/dato Allat/init. Journal nr. Brev

Læs mere

AEU-2 KALAALLISUT ALLATTARIARSORLUNI MISILITSINNEQ / GRØNLANDSK SKRIFTLIG FREMSTILLING JANUAR 2015

AEU-2 KALAALLISUT ALLATTARIARSORLUNI MISILITSINNEQ / GRØNLANDSK SKRIFTLIG FREMSTILLING JANUAR 2015 AEU-2 KALAALLISUT ALLATTARIARSORLUNI MISILITSINNEQ / GRØNLANDSK SKRIFTLIG FREMSTILLING JANUAR 2015 Piffissami nal. ak./tidspunkt.: Eqimattani oqaloqatigiinneq / Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Kisimiilluni

Læs mere

Danskit naalagaaffianni innuttaasunut il.il. passi pillugu inatsimmik nalunaarut

Danskit naalagaaffianni innuttaasunut il.il. passi pillugu inatsimmik nalunaarut 8. september 2008. Nalunaarut nr. 900. Danskit naalagaaffianni innuttaasunut il.il. passi pillugu inatsimmik nalunaarut Matumuuna danskit naalagaaffianni innuttaasut il.il. passeqartarnerannik inatsit

Læs mere

kujataamlu Q-offset Udfører alt arbejde inden for: Qaqortumi avatangiisit pillugit allakkamut akissut Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS

kujataamlu Q-offset Udfører alt arbejde inden for: Qaqortumi avatangiisit pillugit allakkamut akissut Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS Qaqortumi avatangiisit pillugit allakkamut akissut Maani illoqarfimmi avatangiisinut tunngasut qanoq iliuuseqarfigineqarnissaannut soqutiginninnernut qujanaq. Kommunimut suaarutigisat akissuteqarfiginiassarissavara.

Læs mere

Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA-mut qinnuteqaat. Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA Ansøgningsskema

Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA-mut qinnuteqaat. Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA Ansøgningsskema TAKUUK!/ BEMÆRK! Immersuinnginnermi ilitsersuut atuaruk! Læs vejledning før udfyldelse! Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA-mut qinnuteqaat Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA Ansøgningsskema 1. Qinnuteqartoq/Ansøger

Læs mere

Aatsitassalerinermik Ilinniarfik Råstofskolen

Aatsitassalerinermik Ilinniarfik Råstofskolen Aatsitassalerinermik Ilinniarfik Råstofskolen Qaarsummi sulisutut Minesvend Maskiinamik ingerlatitsisutullu Maskineentreprenør Ilinniarneq Uddannelsen 1 Ilinniagassaq nutaaq pissanganartoq Aatsitassanik

Læs mere

Nuuk TV-ip malittarisassai Vedtægter for Nuuk TV

Nuuk TV-ip malittarisassai Vedtægter for Nuuk TV Nuuk TV-ip malittarisassai Vedtægter for Nuuk TV Vedtaget på generalforsamlingen Ataatsimeersuarnermi akuersissutigineqarpoq 13. maj 1997 13. maj 1997 Med ændringer 19. maj 1998 Allannguuteqartinneqarlutik

Læs mere

Meeqqat pisinnaatitaaffii Vi vil styrke børns piginnaatitaaffiilu vilkår og rettigheder piorsaaviginiarpagut

Meeqqat pisinnaatitaaffii Vi vil styrke børns piginnaatitaaffiilu vilkår og rettigheder piorsaaviginiarpagut UNICEF-ip Naalakkersuisullu suleqatigiissutaat Et samarbejdsprojekt mellem Naalakkersuisut og UNICEF DaNmark Meeqqat pisinnaatitaaffii Vi vil styrke børns piginnaatitaaffiilu vilkår og rettigheder piorsaaviginiarpagut

Læs mere

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 29. decembari 2014 Kalaallit Nunaanni Eqqartuussisuuneqarfimmit suliami

Læs mere

Kvalitets-rapport for skoler / skoleåret 2013/14. Kulusumi Alivarpi. Atuarfiup aqqa /skolens navn 986973, 986975, kulusumi.alivarpi@attat.

Kvalitets-rapport for skoler / skoleåret 2013/14. Kulusumi Alivarpi. Atuarfiup aqqa /skolens navn 986973, 986975, kulusumi.alivarpi@attat. Kulusumi Alivarpi Atuarfiup aqqa /skolens navn 986973, 986975, kulusumi.alivarpi@attat.gl Atuarfiup/skolens telefonnr., faxnr. og e-mailadresse 3915 Kulusuk Atuarfiup/skolens postadresse Kulusuk Illoqarfik/By

Læs mere

Nutaarsiassaaleqiffik qaangiuppoq (IB) Aasaanera nutaarsiassaaleqiffiusartuuvoq. Inuit sulinngiffeqartarput, sorpassuit uninngasarput aamma naalakkersuinermik suliallit akornanni. Taamaammat nutaarsiassani

Læs mere

Akiitsut amerligaluttuinnarput Namminermini tamanna tupinnanngilaq aamma tupinnartuliaanngilaq, aasit taamatut innuttaasut tassa pisuupput, uanga qujaannarpunga aamma tigorusunngilara pisuutitaaneq manna

Læs mere

Nuna tamakkerlugu ilitsersuisarfik Center for National Vejledning

Nuna tamakkerlugu ilitsersuisarfik Center for National Vejledning Nuna tamakkerlugu ilitsersuisarfik Center for National Vejledning Ikaarsaarfimmi aqqutissiuussineq Overgangsvejledning Oplæg udarbejdet af: Cand. Mag. Kistâra Motzfeldt Vahl, Vejleder i center for national

Læs mere

Kommune Kujalleq. Periaasissamut pilersaarutit Nanortallip Kommunitoqaani atuarfiup ineriartortinnissaa pillugu.

Kommune Kujalleq. Periaasissamut pilersaarutit Nanortallip Kommunitoqaani atuarfiup ineriartortinnissaa pillugu. Gruppe nr. 1 (Nanortalik) Dato: 15. april 2011 Gruppearbejde / nr.: fredag Ordstyrer: Referent: Fremlægger: Poul Raahauge Kommune Kujalleq Suleqatigiinnermi oqallinnerit eqikkarneri / inerniliineq: Periaasissamut

Læs mere

Tjenestemandisut atorfillip atorfeqarnermini atugassai sumi nassaarisinnaavigit? Atuartitsisut atorfeqarnerminni atugassai sumi nassaarisinnaavigit?

Tjenestemandisut atorfillip atorfeqarnermini atugassai sumi nassaarisinnaavigit? Atuartitsisut atorfeqarnerminni atugassai sumi nassaarisinnaavigit? Suliassaq 1. atorfinititseriaatsit Isumaqatigiissutit naapertorlugit atorfillip atorfeqarnermini atugassai sumi nassaarisinnaavigit? Tjenestemandisut atorfillip atorfeqarnermini atugassai sumi nassaarisinnaavigit?

Læs mere

Kalaallit Peqatigiiffiisa Kattuffiata INUIT ukiumoortumik nalunaarutaa 2015

Kalaallit Peqatigiiffiisa Kattuffiata INUIT ukiumoortumik nalunaarutaa 2015 Kalaallit Peqatigiiffiisa Kattuffiata INUIT ukiumoortumik nalunaarutaa 2015 Fællesforeningen INUIT årsberetning 2015 Ukiumoortumik nalunaarut Ataatsimeersuarneq 2015: Ukiumoortumik ataatsimeersuarneq pivoq

Læs mere

Ilulissani Atuartunik oqaloqatiginnittartut.

Ilulissani Atuartunik oqaloqatiginnittartut. Ilulissani Atuartunik oqaloqatiginnittartut. Ilulissani atuartunik oqaloqatiginnittartumik 1. januar 2003-mi atorfinitsitisoqaqqaarpoq inummik ataatsimik, atorfinittullu atuarfiit arfiniliusut tassa illoqarfimmi

Læs mere

Dias nummer 3. KV CfNV3 Billede taget fra www.google.dk Kiistara Vahl Center for National Vejledning; 21-05-2015

Dias nummer 3. KV CfNV3 Billede taget fra www.google.dk Kiistara Vahl Center for National Vejledning; 21-05-2015 Nuna tamakkerlugu ilitsersuisarfik Center for National Vejledning Ikaarsaarfimmi aqqutissiuussineq Overgangsvejledning Oplæg udarbejdet af: Cand. Mag. Kistâra Motzfeldt Vahl, Vejleder i center for national

Læs mere

Inuiaqatigiilerinermi naqqiinissamut ilitsersuut 2014 / Rettevejledning samfundsfag 2014

Inuiaqatigiilerinermi naqqiinissamut ilitsersuut 2014 / Rettevejledning samfundsfag 2014 Inuiaqatigiilerinermi naqqiinissamut ilitsersuut 2014 / Naqqiinissamut ilitsersuutinut atuuttoq. Rettevejledning samfundsfag 2014 Apeqqutit/immikkoortut tamarmik karakterimik annerpaamik nalilerneqarsinnaanngillat.

Læs mere

AWs bemærkninger i relation til implementering i Grønland er anført med fed tekst under de enkelte bestemmelser. Najoqqutassaq pillugu inatsisiliorneq

AWs bemærkninger i relation til implementering i Grønland er anført med fed tekst under de enkelte bestemmelser. Najoqqutassaq pillugu inatsisiliorneq AWs bemærkninger i relation til implementering i Grønland er anført med fed tekst under de enkelte bestemmelser Meeqqat sulisinneqartarneranni ajornerpaatut taaneqartartunik inerteqquteqartitsinissaq aammalu

Læs mere

2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************

2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************ Inatsisartut Allattoqarfiat 26. april 2012 Bureauet for Inatsisartut 2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************ Imm./Punkt 30. Siull. / 1. beh. 13/4 Aappass. / 2. beh. 30/4 Pingajuss.

Læs mere

Imigassartornerup kinguneranik ajoqutissarsisinnaavutit

Imigassartornerup kinguneranik ajoqutissarsisinnaavutit Imigassartornerup kinguneranik ajoqutissarsisinnaavutit Imigassartornerup kinguneranik ajoqutit Timinni assigiinngitsunik imigassartoruit ajoqutissarsisinnaavutit Imigassartornerup kinguneranik ajoqutit

Læs mere

NNPAN ip London Mining ip Isuani Nuup eqqaani atuilernissamut qinnuteqaataanut tusrniaanermut akissutaa

NNPAN ip London Mining ip Isuani Nuup eqqaani atuilernissamut qinnuteqaataanut tusrniaanermut akissutaa Sendt: 25. oktober 2012 10:20 Til: Frants Torp Madsen; Officiel post til Bureau of Minerals and Petroleum Emne: NNPANs høringssvar vedr. London Minings ansøgning om udnyttelsestilladelse ved Isua, Nuuk

Læs mere

Ilitsersuut Biilinik eqqussuinerni. Vejledning indførsel af biler

Ilitsersuut Biilinik eqqussuinerni. Vejledning indførsel af biler Namminersornerullutik Oqartussat Grønlands Hjemmestyre Akileraartarnermut Pisortaqarfik Skattedirektoratet Ilitsersuut Biilinik eqqussuinerni Vejledning indførsel af biler 26. marts 2007 Ilitsersuut Biilinik

Læs mere

Ilisimatitsissut Notat

Ilisimatitsissut Notat Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut, Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Kultur, Uddannelse, Forskning og Kirke Ilisimatitsissut Notat Uunga Til Assinga uunga

Læs mere

EQQARTUUSSIVEQARFIMMI SERMERSUUP EQQARTUUSSUTIP AALLASSIMAFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR RETSKREDS SERMERSOOQ

EQQARTUUSSIVEQARFIMMI SERMERSUUP EQQARTUUSSUTIP AALLASSIMAFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR RETSKREDS SERMERSOOQ 1 EQQARTUUSSIVEQARFIMMI SERMERSUUP EQQARTUUSSUTIP AALLASSIMAFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR RETSKREDS SERMERSOOQ Ulloq 11. november 2013 Eqqartuussisoqarfik Sermersuumi sulialiami sul.all.no.

Læs mere

UKIUMOORTUMIK NALUNAARUSIAQ 2013 ÅRSRAPPORT 2013

UKIUMOORTUMIK NALUNAARUSIAQ 2013 ÅRSRAPPORT 2013 UKIUMOORTUMIK NALUNAARUSIAQ 2013 ÅRSRAPPORT 2013 NUNATTA ALLAGAATEQARFIA GRØNLANDS NATIONALARKIV Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu Grønlands Nationalmuseum og Arkiv P.O. Box 1090, GL-3900 Nuuk

Læs mere

Børnetopmøde i Ilulissat oktober 2011

Børnetopmøde i Ilulissat oktober 2011 Børnetopmøde i Ilulissat oktober 2011 Ilulissani meeqqat ataatsimeersuarnerat oktober 2011 Lang tradition i UNICEF for at holde topmøder for og med børn jvf. FNs Børnekonvention artikel 12 For eksempel

Læs mere

Ilanngussaq 1: Inuusuttut efterskolertut pillugit paasissutissanut Efterskoleforeningip inassuteqaatai

Ilanngussaq 1: Inuusuttut efterskolertut pillugit paasissutissanut Efterskoleforeningip inassuteqaatai Ilanngussaq 1: Inuusuttut efterskolertut pillugit paasissutissanut Efterskoleforeningip inassuteqaatai Inuusuttunik suliaqarnissamut efterskolit paasissutissanik sunik atorfissaqartitsinersut nikerarsinnaavoq.

Læs mere

Ansøgning om adoption af stedbarn Qitornassamik qitornavissiartaarnissamut qinnutqeaat

Ansøgning om adoption af stedbarn Qitornassamik qitornavissiartaarnissamut qinnutqeaat RIGSOMBUDSMANDEN I GRØNLAND / KALAALLIT NUNAANNI RIGSOMBUDSMANDI Postboks 1030, 3900 Nuuk, Telefon: 321001, Fax: 324171 E-mail: riomgr@gl.stm.dk Ansøgerens fulde navn: Qinnuteqartup atii tamaasa: Fødselsdato

Læs mere

Namminersorlutik Oqartussat Grønlands Selvstyre

Namminersorlutik Oqartussat Grønlands Selvstyre Kalaallit Nunaata avataani ilinniarnernut ilinniartuunersiutit/immikkut tapiissutinut qinnuteqaat Ansøgning om uddannelsesstøtte/særydelser til uddannelser uden for Grønland 1. Namminermut paasissutissat

Læs mere

Ilinniartitsisoq. IMAK - Grønlands lærerforening. December 15

Ilinniartitsisoq. IMAK - Grønlands lærerforening. December 15 Ilinniartitsisoq IMAK - Grønlands lærerforening December 15 Ilinniartitsisoq December 15 3 EVA p nalunaarusioreernerata kingorna inuuneq 6 Livet efter EVA-rapporten 8 Juulli 2015 9 Julen 2015 10 En streng

Læs mere

KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT. Når der er sket et seksuelt overgreb

KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT. Når der er sket et seksuelt overgreb KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT Når der er sket et seksuelt overgreb 2 3 KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT Paasillugu pasitsaasineqarpalluunniit meerarisaq

Læs mere

Sisimiuni inersimasunik atuartitsinermut tikilluarit

Sisimiuni inersimasunik atuartitsinermut tikilluarit Sisimiuni inersimasunik atuartitsinermut tikilluarit Matumani Sisimiuni 2014/2015-mi inersimasunik atuartitsinermut pilersaarutit takuneqarsinnaapput. Neriuutigaarput ilinniartitsissutissat makkua amerlanersaat

Læs mere

Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger. Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Pressemøde 27.

Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger. Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Pressemøde 27. Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Pressemøde 27. maj 2014 Sanaartukkat Anlæg Sanaartornerluttoqaraangat kukkussutinut amigaatinullu

Læs mere

INATSISARTUT OG DEMOKRATI

INATSISARTUT OG DEMOKRATI INATSISARTUT OG DEMOKRATI Om parlamentarisk demokrati i Grønland for børn Se denne historie som film: www.ina.gl/boern Udgivet af Bureau for Inatsisartut Januar 2015 Tegninger: Christian Rex, Deluxus Studio

Læs mere

UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 39. årg. Nr. 1 Marts 2011

UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 39. årg. Nr. 1 Marts 2011 Siulittaasup nalunaarutigaa oqaluuserisassaq INUIT ataatsimeersualerpata oqaluuserineqarniartoq. UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 39. årg. Nr. 1 Marts 2011 Umiami ataatsimeersuarneq/

Læs mere

Qaqortup Timersortarfia. Halinspektør

Qaqortup Timersortarfia. Halinspektør Qaqortup Timersortarfia Halinspektør Qaqortup Timersortarfia søger halinspektør til ansættelse 1. januar 2016 eller snarest. Qaqortup Timersortarfia er en selvejende institution. Det forventes at du: Har

Læs mere

Silarput unammillerpoq siunissamut naleqqussarneq Atuartitsisunut isummersuutit

Silarput unammillerpoq siunissamut naleqqussarneq Atuartitsisunut isummersuutit Silarput unammillerpoq siunissamut naleqqussarneq Atuartitsisunut isummersuutit Saqqummersitamik sammisaqarneq meeqqat atuarfianni meeqqanut angilaartunut angajullernullu atuartitsissutini inuiaqatigiilerinermi

Læs mere

I. SU med til udlandet Der er mulighed for at få SU med til udlandet, både til en hel uddannelse, og til et studieophold.

I. SU med til udlandet Der er mulighed for at få SU med til udlandet, både til en hel uddannelse, og til et studieophold. DANMARK I DEN GLOBALE ØKONOMI 22.11.2005 SEKRETARIATET FOR MINISTERUDVALGET Prins Jørgens Gård 11, 1218 København K Telefon 33 92 33 00 - Fax 33 11 16 65 Bilag om tilskudsmuligheder for danske elever,

Læs mere

Pensionisiaqartitsivinnut nunani allaniittunut akiliutit akileraaruserneqartarnerat pillugu ilisimatitsissut

Pensionisiaqartitsivinnut nunani allaniittunut akiliutit akileraaruserneqartarnerat pillugu ilisimatitsissut Aningaasaqarnermut Akileraartarnermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Finanser og Skatter Akileraartarnermut Aqutsisoqarfik Skattestyrelsen Pensionisiaqartitsivinnut nunani allaniittunut akiliutit

Læs mere

2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSAT PAASISSUTISSIISARNERMI KALAALLIT NUNAATA PERIUSISSAI

2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSAT PAASISSUTISSIISARNERMI KALAALLIT NUNAATA PERIUSISSAI KALAALLIT NUNAANNI NAMMINERSORLUTIK OQARTUSSAT GRØNLANDS SELVSTYRE 2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSIISARNERMI KALAALLIT NUNAATA PERIUSISSAI NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSAT

Læs mere

Naluttarfimmi Malimmi ullut eqqumiitsuliorfiit. Kunstdage i svømmehallen Malik. Naliliisarnermi professori ukioq ataaseq atorfeqartussaq

Naluttarfimmi Malimmi ullut eqqumiitsuliorfiit. Kunstdage i svømmehallen Malik. Naliliisarnermi professori ukioq ataaseq atorfeqartussaq Naluttarfimmi Malimmi ullut eqqumiitsuliorfiit Kunstdage i svømmehallen Malik Naliliisarnermi professori ukioq ataaseq atorfeqartussaq Ny gæsteprofessor i evaluering Nunat Avannarliit KappAbel-imi ajugaaniutivinnerat

Læs mere

Upperisalerineq isumalioqqissaarnerlu / Sammisat. Religion og filosofi/ Emnedel

Upperisalerineq isumalioqqissaarnerlu / Sammisat. Religion og filosofi/ Emnedel Upperisalerineq isumalioqqissaarnerlu / Sammisat Religion og filosofi/ Emnedel Sammisaq 1: Erngup upperisarsiornerni assigiinngitsuni atorneqartarnera Emne 1: Vand i forskellige religioner Apeqqutit 1-8

Læs mere

Imm./Punkt 119. Siull. / 1. beh. 15/10 Aappass. / 2. beh. 19/11 Pingajuss. / 3. beh. 30/11

Imm./Punkt 119. Siull. / 1. beh. 15/10 Aappass. / 2. beh. 19/11 Pingajuss. / 3. beh. 30/11 Inatsisartut Allattoqarfiat 25. november 2015 Bureauet for Inatsisartut 2015-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2015 ************* Imm./Punkt 2. Ullormut oqaluuserisassanut nassuiaat. Redegørelse

Læs mere

Nalunaarut/Meddelelse

Nalunaarut/Meddelelse Qupp. / Side: 1 af 9 Akileraartarnermut Aqutsisoqarfimmit najoqqutassiaq. Ukiumut aningaasarsiorfiusumut 2014-imut nalit imaattut Naalakkersuisut aalajangiuppaat: Pineqartut: A: Akeqanngitsumik ineqarneq

Læs mere

AHL Ledelsens visioner:

AHL Ledelsens visioner: AHL Ledelsens visioner: Angusakka i AHL som indsatsområde Mere faglighed i forhold til fagfordelingsprincipperne Skoleintra: brugere i alle sammenhænge som indsatsområde Læringsmål, derunder semesterplaner,

Læs mere

Ningiu/Ejer: Ruth Montgomery- Andersen Oqarasuaat/Mobil: 559340. Nittartagaq/Hjemmeside: www.qiajuk.com

Ningiu/Ejer: Ruth Montgomery- Andersen Oqarasuaat/Mobil: 559340. Nittartagaq/Hjemmeside: www.qiajuk.com Qiajuk Studio piffissaq qitiffissaq nutaaq aallartippaat! Ny dansesæson begynder hos Qiajuk Studio! Kissarneqqortuunnguaq Vandsøvej 10 (i Nuuk Fysioterapi- mi) 3900 Nuuk Ningiu/Ejer: Ruth Montgomery- Andersen

Læs mere

Ilinniartitsisoq. IMAK - Grønlands lærerforening. Oktober 14. Ilulissani atuarfik nutaaq. Ny skole i Ilulissat

Ilinniartitsisoq. IMAK - Grønlands lærerforening. Oktober 14. Ilulissani atuarfik nutaaq. Ny skole i Ilulissat Ilinniartitsisoq IMAK - Grønlands lærerforening Ilulissani atuarfik nutaaq Ny skole i Ilulissat Oktober 14 Ilinniartitsisoq Oktober 14 Ilinniartitsisoq Udgivet af IMAK Oktober 14 Ansvarshavende redaktør:

Læs mere

Pinnguarnermut atortut meeqqanut eqeersimaartunut Legeredskaber til aktive børn

Pinnguarnermut atortut meeqqanut eqeersimaartunut Legeredskaber til aktive børn Pinnguarnermut atortut meeqqanut eqeersimaartunut Legeredskaber til aktive børn Pinnguartarfiit pinngortitap nammineq pilersitai meeqqanut tamanut Qisuit pitsassuit Immikkut qisuit toqqarsimavagut sibirisk

Læs mere

ATTAT pillugu paasissutissiineq. Orientering om ATTAT

ATTAT pillugu paasissutissiineq. Orientering om ATTAT ATTAT pillugu paasissutissiineq Orientering om ATTAT December 2006 1 Imai / Indholdsfortegnelse ATTAT pillugu paasissutissiineq... 3 Allakkanut systemi... 3 Oqalliffiit... 4 Chat... 5 Suliffeqarfimmi allakkanut

Læs mere

AEU-2 Matematik - problemregningsdel.

AEU-2 Matematik - problemregningsdel. NAMMINERSORLUTIK OQARTUSSAT/GRØNLANDS SELVSTYRE/GREENLAND HOME RULE AEU-2 Matematik - problemregningsdel. Piffissami nal. Ak./Tidspunkt.: 09.00 11.30 Ulloq misilitsiffik/dato: Sisamanngorneq/Onsdag den

Læs mere

SammisaqTema Avalanneq At flytte hjemmefra. Niaqornaarsummiit Aasiannut Fra Niaqornaarsuk til Aasiaat

SammisaqTema Avalanneq At flytte hjemmefra. Niaqornaarsummiit Aasiannut Fra Niaqornaarsuk til Aasiaat I n u u s u t t u n u t a t u a g a s s i a q * U n g d o m s m a g a s i n e t Immikkut saqqummersitaq * Ekstra * X-tra Upernaaq Forår 2008 PAARISA Allat aamma angerlarsertarput Alle de andre havde også

Læs mere

2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSAT FORSLAG TIL

2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSAT FORSLAG TIL KALAALLIT NUNAANNI NAMMINERSORLUTIK OQARTUSSAT GRØNLANDS SELVSTYRE 2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSIISARNERMI KALAALLIT NUNAATA PERIUSISSAI FORSLAG TIL NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT

Læs mere

Qassit.gl Takorluugaq qanoq akeqarpa? Hvad koster drømmen?... 4

Qassit.gl Takorluugaq qanoq akeqarpa? Hvad koster drømmen?... 4 Appa News nr. 2 2014 Tlf.: 70 1234 www.banken.gl Qassit.gl Takorluugaq qanoq akeqarpa? Hvad koster drømmen?............. 4 Sungiusaasoq arpaqqusippat, arpannissaq piareersimaffigisariaqarpoq Man skal være

Læs mere

Kommuneqarfik Sermersooq Tamanut Kiffartuussivik Fælles Service Peqqinneq, Pitsaaliuineq Susassaqartitsivillu Sundhed, Forebyggelse og Fritid

Kommuneqarfik Sermersooq Tamanut Kiffartuussivik Fælles Service Peqqinneq, Pitsaaliuineq Susassaqartitsivillu Sundhed, Forebyggelse og Fritid Kommuneqarfik Sermersooq Tamanut Kiffartuussivik Fælles Service Peqqinneq, Pitsaaliuineq Susassaqartitsivillu Sundhed, Forebyggelse og Fritid Dato: juli 2014 Ikkatilliineq Digital-ikkut - mobilikkut internetsikkullu

Læs mere

Imai. Indhold ... Ilusilersuisoq: Peter Langendorff Hansen. Saqqummersitsisoq: Inerisaavik Postboks 1610 3900 Nuuk

Imai. Indhold ... Ilusilersuisoq: Peter Langendorff Hansen. Saqqummersitsisoq: Inerisaavik Postboks 1610 3900 Nuuk 3 2007 1 PI - Paasissutissat/Information Saqqummersitsisoq: Inerisaavik Postboks 1610 3900 Nuuk PI tassaavoq paasissutissiinermik oqallissaarinermillu atuagassiaq Kalaallit Nunaanni atuartitsisunut/ ilinniartitsisunut.

Læs mere

Kangillinnguit Atuarfiat

Kangillinnguit Atuarfiat Kangillinnguit Atuarfiat Qajaasat, Box 7504 3905 Nuussuaq :+ (00299) 36 64 20 Fax: +(00299) 32 95 54 E-mail: dobe@sermersooq.gl Atuarfiup siulersuisuisa ukiumut atuarfiusumut 2014/15-mut nalunaarusiaat:

Læs mere

Ukioq 2007 atuaqatigiit. Paninnguaq Larsen & Ida L. Mølgård toqqangaanermi saniatigut 20.000,- kr-nit akissarsiaraat

Ukioq 2007 atuaqatigiit. Paninnguaq Larsen & Ida L. Mølgård toqqangaanermi saniatigut 20.000,- kr-nit akissarsiaraat Ilinniartitsisoq nr. 10 2008 - Februar Foto: Viggo Andersen Indkaldelse til Repræsentantskabsmøde 2008 Ilinniartitsisut Meeqqat Atuarfianneersut Kattuffiat - holder ordinært repræsentantskabsmøde 2008

Læs mere

Allaganngorlugu nalunaarusiaq

Allaganngorlugu nalunaarusiaq Allaganngorlugu nalunaarusiaq 2008 1 Allaganngorlugu nalunaarusiaq Sinniisoqarfik ukioq manna Ilulisssani Hotel Arcticimi ukiumoortumik ataatsimiissaaq. Siulersuisut 2005-imi atuutilernerannit sinniisoqarfiup

Læs mere

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Sisamanngorneq, marsip 13-ianni 2014, nal. 10.00 Oqaasileriffiup ataatsimiittarfiani. Peqataasut: Carl Chr.Olsen, Eva M.Thomassen, Stephen Heilmann, Karl Møller aamma Katti

Læs mere

2012-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2012 ************

2012-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2012 ************ Inatsisartut Allattoqarfiat 9. oktober 2012 Bureau for Inatsisartut 2012-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2012 ************ Imm./Punkt 155. Siull. / 1. beh. 6/11 Nunatsinni avatangiisinut aningaasaateqarfimmik

Læs mere

Inuttut alloriarneq annertooq Allattoq: Kirstine Kreutzmann Imminut nalikitsutut isigineq, ajortussarsiorneq, kukkunersiuineq, tatiginnginneq, nalornineq, inuunermilu nuanniilliuuteqartuarneq. Soormi kinaassuserput

Læs mere

VELKOMMEN TIL ODENSE ODENSEMUT TIKILLUARIT

VELKOMMEN TIL ODENSE ODENSEMUT TIKILLUARIT VELKOMMEN TIL ODENSE ODENSEMUT TIKILLUARIT Indledning 4 Aallaqqaasiut 5 Danskuddannelse 6 Danmark pillugu ilinniartitaaneq 7 Tolkning 8 Oqalutseqarneq 9 Folkeregister og lægevalg 8 Inuit allattorsimaffiat

Læs mere

Masterinngorniat. Masterinngorniatut ilinniaqqinnerput meeqqat atuarfiata aaqqissuuteqqinneranut ilaavoq.

Masterinngorniat. Masterinngorniatut ilinniaqqinnerput meeqqat atuarfiata aaqqissuuteqqinneranut ilaavoq. ut ilinniaqqinnerput meeqqat atuarfiata aaqqissuuteqqinneranut ilaavoq. Meeqqat atuarfiata ineriartortinneqarnissaa anguniagaavoq. Atuarfitsialammik aaqqissuusineq siunertaqarluarluni suliaavoq, tamannalu

Læs mere

Ateq / Fornavn Telefoni nalinginnaasoq / Fastnettelefon. Kinguliaqut / Efternavn. Najuqaq / Adresse

Ateq / Fornavn Telefoni nalinginnaasoq / Fastnettelefon. Kinguliaqut / Efternavn. Najuqaq / Adresse Kalaallit Nunaanni ilinniagaqarnissamik qinnuteqaat aamma ilinniagaqarnersiuteqarnissamik qinnuteqaat Ansøgning om uddannelse i Grønland og ansøgning om uddannelsesstøtte Namminermut paasissutissat / Personlige

Læs mere

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 10. oktober 2014 Nunatta Eqqartuusissuuneqarfianit suliami sul.nr. C 013/14

Læs mere

Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger. Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Ilulissat 24.

Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger. Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Ilulissat 24. Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Ilulissat 24. maj 2014 Nuna tamakkerlugu sanaartortoqassaaq Byggeriet skal spredes over hele

Læs mere

Meeqqat atuarfiani peqqussut 2002-meersup pillugu naliliigallarneq Midtvejsevaluering af Atuarfitsialak Ilulissat 10. 13.

Meeqqat atuarfiani peqqussut 2002-meersup pillugu naliliigallarneq Midtvejsevaluering af Atuarfitsialak Ilulissat 10. 13. Pingasunngorneq 10/11 0. klassemik / Børnehaveklassemik pilersitsineq, ukiut 10-t atuartitaanerup saniatigut 11. klassep utertinnissaa Trinfordeling-it 2-nut avinneqarnissaa, 3-junnarsillugit Læringsmål

Læs mere

Ateq / Fornavn Telefoni nalinginnaasoq / Fastnettelefon. Kinguliaqut / Efternavn. Najuqaq / Adresse

Ateq / Fornavn Telefoni nalinginnaasoq / Fastnettelefon. Kinguliaqut / Efternavn. Najuqaq / Adresse Kalaallit Nunaanni ilinniagaqarnissamik qinnuteqaat aamma ilinniagaqarnersiuteqarnissamik qinnuteqaat Ansøgning om uddannelse i Grønland og ansøgning om uddannelsesstøtte Namminermut paasissutissat / Personlige

Læs mere

********** Unikkallarneq / Pause **********

********** Unikkallarneq / Pause ********** Inatsisartut Allattoqarfiat 21. april 2015 Bureau for Inatsisartut 2015-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2015 ************* Imm./pkt. 37-5: Nal. 11:00-imiit 12:00-imut akunneq apeqquteqarfissaq.

Læs mere

Isumasioqatigiinneq Nuummi pisussaq novembarip 23-ani 24-anilu 2009

Isumasioqatigiinneq Nuummi pisussaq novembarip 23-ani 24-anilu 2009 Najoqqutassaagallartoq Tentativt program Isumasioqatigiinneq Nuummi pisussaq novembarip 23-ani 24-anilu 2009 Kalaallit Nunaanni Inuttut pisinnaatitaaffiit Nunallu inoqqaavisa pisinnaatitaaffii Seminar

Læs mere

UPA 2007/30, 33 aamma 32-ip siullermeerneqareernerisa kingorna apeqquteqaatinut

UPA 2007/30, 33 aamma 32-ip siullermeerneqareernerisa kingorna apeqquteqaatinut Inatsisartut Akileraartarnermut Akileraarusiisarnermullu Ataatsimiititaliaat Maani Nuummi ulloq 15. marts 2007 UPA 2007/30, 33 aamma 32-ip siullermeerneqareernerisa kingorna apeqquteqaatinut akissuteqaatit

Læs mere

Imai. Indhold. Saqqummersitsisoq / Udgives af: Naqiterivik / Trykkes af: Aaqqisuisut / Redaktion: Ilusilersuisoq / Grafisk tilrettelæggelse:

Imai. Indhold. Saqqummersitsisoq / Udgives af: Naqiterivik / Trykkes af: Aaqqisuisut / Redaktion: Ilusilersuisoq / Grafisk tilrettelæggelse: 2 * 2013 1 PI - Paasissutissat / Information Imai Saqqummersitsisoq / Udgives af: Inerisaavik Postboks 1610 3900 Nuuk Naqiterivik / Trykkes af: Inerisaavik PI tassaavoq paasissutissiinermik oqallissaarinermillu

Læs mere

Nalunaarut/Meddelelse

Nalunaarut/Meddelelse Qupp. / Side: 1 af 9 Akileraartarnermut Aqutsisoqarfimmit najoqqutassiaq. Ukiumut aningaasarsiorfiusumut 2015-imut nalit imaattut Naalakkersuisut aalajangiuppaat: Pineqartut: A: Akeqanngitsumik ineqarneq

Læs mere

Oqaasileriffik Sprogsekretariatet

Oqaasileriffik Sprogsekretariatet 1 Oqaasiliortut ataatsimiinneranni, pingasunngornermi aggustip 12-ianni 2009, nal. 10.00, Ilimmarfimmi Oqaasileriffimmi, imaqarniliaq. Ataatsimiinnermi peqataapput: Stephen Heilmann, Abia Abelsen, Eva

Læs mere

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Pingasunngorneq, oktobarip 8-anni 2014, nal.13.00 Oqaasileriffimmi. Peqataasut: Carl Chr.Olsen, Eva M.Thomassen aamma Katti Frederiksen. Peqataasinnaanatik nalunaartut: Stephen

Læs mere

Ilinniartitsisoq. IMAK - Grønlands lærerforening. Februar 14

Ilinniartitsisoq. IMAK - Grønlands lærerforening. Februar 14 Ilinniartitsisoq IMAK - Grønlands lærerforening Februar 14 Ilinniartitsisoq Februar 14 Fakta om lærersituationen Lærersituationen i folkeskolen I skoleåret 2011/2012 havde 14 skoler ingen uddannede lærere

Læs mere

Inuussutissarsiornermut aviisi Erhvervsavisen

Inuussutissarsiornermut aviisi Erhvervsavisen Inuussutissarsiornermut aviisi Erhvervsavisen Tlf.: 70 1234 www.banken.gl j u u n i / j u n i 2 0 1 0 Pitsaanerusumik Siunnersuineq Suliffeqarfinnut karsip ammasarfigai 10.00 14.00 Erhvervskassen holder

Læs mere

Qiajuk Studio piffissaq qi0ffissaq nutaaq aallar0ppaat! Ny dansesæson begynder hos Qiajuk Studio!

Qiajuk Studio piffissaq qi0ffissaq nutaaq aallar0ppaat! Ny dansesæson begynder hos Qiajuk Studio! ! Qiajuk Studio piffissaq qi0ffissaq nutaaq aallar0ppaat! Ny dansesæson begynder hos Qiajuk Studio! Kissarneqqortuunnguaq Vandsøvej 10 (i Nuuk Fysioterapi- mi) 3900 Nuuk Ningiu/Ejer: Ruth Montgomery- Andersen

Læs mere

SMIL MED HELE GEBISSET DET SMITTER! KIGUTITIT TAKUTILLUGIT QUNGUJUGIT QUNGUJUTSITSISARPOQ! Peqqissimissanngilagut

SMIL MED HELE GEBISSET DET SMITTER! KIGUTITIT TAKUTILLUGIT QUNGUJUGIT QUNGUJUTSITSISARPOQ! Peqqissimissanngilagut I N U U S U T T U N U T A T U A G A S S I A Q * U N G D O M S M A G A S I N E T IMMIKKUT SAQQUMMERSITAQ * EKSTRA * nr. 2 Upernaaq Forår 2007 PAARISA SMIL MED HELE GEBISSET DET SMITTER! KIGUTITIT TAKUTILLUGIT

Læs mere

Kapitali 1. AALLAQQAASIUT

Kapitali 1. AALLAQQAASIUT Kapitali 1. AALLAQQAASIUT Peqqinnissakkut Nakkutilliisoqarfiup inatsisitigut tunngavissarisaa tassaavoq Peqqinnissaqarfiup aqunneqarnissaa aaqqissugaanissaalu pillugit Inatsisartut Peqqussutaat nr. 3,

Læs mere

Upperisarsiorneq isumalioqqissaarnerlu 2012 Sammisaq 1 imut naqqissuinissamut ilitsersuut Qaamaneq takuiuk? Apeqqutit 1 8

Upperisarsiorneq isumalioqqissaarnerlu 2012 Sammisaq 1 imut naqqissuinissamut ilitsersuut Qaamaneq takuiuk? Apeqqutit 1 8 Upperisarsiorneq isumalioqqissaarnerlu 2012 Sammisaq 1 imut naqqissuinissamut ilitsersuut Qaamaneq takuiuk? Apeqqutit 1 8 Apeqqutit naammassineqartutut nalilerneqarsinnaapput (karakter C), uku akissutini

Læs mere

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 10. oktober 2014 Nunatta Eqqartuusissuuneqarfianit suliami sul.nr. C 013/14

Læs mere

********** Unikkallarneq / Pause **********

********** Unikkallarneq / Pause ********** Inatsisartut Allattoqarfiat 9. april 2015 Bureau for Inatsisartut 2015-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2015 ************* Imm./pkt. 37-5: Nal. 11:00-imiit 12:00-imut akunneq apeqquteqarfissaq.

Læs mere