ReCOOLER HP» INSTALLATION OG IDRIFTSÆTNING

Transkript

1 ReCOOLER HP» INSTALLATION OG IDRIFTSÆTNING Indhold Side 1. Sikkerhed 2 2. Produktbeskrivelse 3 Generel information 3 Oversigt 3 Overholdelse af kravene i ErP 2016/ Løft og transport 7 4. Installation og samling 7 5. Montagevejledning for delt kabinet 9 6. Indkøring Vedligeholdelse Funktionsdiagram Alarmliste eq med andre hovedstyringer end FläktGroup 22 ReCooler HP, varmepumpe med varmegenvinding

2 2 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 1. SIKKERHED Vigtigt! Aggregatet må IKKE bruges til andre formål end som reversibelt varmepumpeaggregat. Aggregatets installations- og idriftsætningsvejledning skal gennemlæses omhyggeligt før start/drift/servicering/vedligeholdelse/ bortskaffelse af aggregatet. Opbevar denne vejledning et sikkert sted, så den er tilgængelig ved behov! Al service og vedligeholdelse skal udføres af autoriseret personale. Service/vedligeholdelse af kølemediesystemet må kun udføres af en godkendt virksomhed og autoriseret personale, der bærer det nødvendige beskyttelsesudstyr (handsker og beskyttelsesbriller). Lås og afmærk aggregatet, før der udføres service. Træd IKKE op på varmepumpeaggregatet! Brug kun originale reservedele ved vedligeholdelse! Installation af aggregater med delt kabinet må kun udføres af autoriserede køleteknikere. Manglende overholdelse af ovenstående betingelser og vilkår kan resultere i alvorlige skader og vil ophæve garantien.

3 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 3 2. PRODUKTBESKRIVELSE GENEREL INFORMATION ReCooler HP er et modul og reversibel varmepumpe integreret i FläktGroup sortiment af eq-ventilationsaggregater. ReCooler HP kan bruges i den modulopbyggede serie eq Master og den kompakte serie eq Prime. Denne manual fokuserer hovedsageligt på eq Master, men de fleste af oplysningerne gælder også for eq Prime og vil indeholde mere detaljeret information sammenlignet med manualerne til eq Prime. FORENKLET OVERSIGT OVER INSTALLEREDE KOMPONENTER Tegningen viser en venstreudgave med tilluft på øverste etage. 1. Udeluft 2. Tilluft 3. Fraluft 4. Afkastluft 5. Roterende servicedør 6. Kompressor 7. Frekvensomformer til kompressor 8. Afløb (NB: 2 afløbstilslutninger) 9. Styresystem til ReCooler HP vejs ventil 11. Forsyningsadskiller 12. Tilvalg elvarmer til afrimning i afkastluftflade 13. Kabelforskruninger til strømforsyning 14. Elektriske ekspansionsventiler 15. Håndholdt HMI til ReCooler HP

4 4 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse OVERHOLDELSE AF KRAVENE I ERP 2016/2218 eq med ReCooler HP opfylder kravene iht. ErP 2016/2218 Ventilationsaggregater med integreret varmepumpe (såsom eq med ReCooler HP) er undtaget fra det normale ErP-direktiv for ventilationsaggregater, ErP 1253/2014. Men de er omfattet af ErP-direktivet for klimaanlæg, varmeenheder, køleenheder mv. ErP 2016/2218, såfremt ventilationsaggregatet leverer hele varmeeffekten til bygningen. eq med ReCooler HP overholder kravene i dette direktiv, og nedenstående tabel indeholder alle obligatoriske informationer for hver enkelt ventilationsaggregatstørrelse som krævet i henhold til direktivet. KØLETILSTAND Loftsmonteret klimaanlæg Loftsmonteret klimaanlæg Loftsmonteret klimaanlæg Loftsmonteret klimaanlæg Loftsmonteret klimaanlæg Loftsmonteret klimaanlæg Loftsmonteret klimaanlæg Loftsmonteret klimaanlæg Loftsmonteret klimaanlæg Model: EQKR 008 EQKR 011 EQKR 018 EQKR 023 EQKR 032 EQKR 041 EQKR 050 EQKR 072 Varmeveksler på udendørsside: Varmeveksler på indendørsside: Type: Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Drivenhed til kompressor: Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Nominel kølekapacitet, i alt (Prated,c,tot) Nominel kølekapacitet, kompressor (Prated,c,- compr) Sæsonbetinget rumkølingsenergieffektivitet, i alt (hs,c.tot) Sæsonbetinget rumkølingsenergieffektivitet, kompressor (hs,c.compr) Tillufttemperatur 20 C med nominel luftmængde Udetemperatur (Tj) Kølekapac. (kw) 14,71 20,29 33,3 42, ,4 92,4 132,4 8,12 11, ,5 44,1 53, EER Kølekapac. (kw) EER Kølekapac. (kw) EER Kølekapac. (kw) +35 C 14,7 8,1 6,3 3,5 20,3 11,3 5,9 3,3 33,3 19,0 6,4 3,7 42,4 24,0 5,4 3,1 59,0 34,5 5,8 3,4 75,4 44,1 5,6 3,3 92,4 53,5 5,7 3,3 132,4 78,0 5,6 3,3 +30 C 9,9 7,4 5,4 4,1 13,5 10,1 5,3 4,0 22,1 16,8 6,1 4,6 27,9 21,0 5,3 4,0 39,2 30,1 5,5 4,2 50,2 38,5 5,2 4,0 61,4 46,9 5,5 4,2 88,1 67,8 5,3 4,0 +25 C 4,9 4,9 5,1 5,1 6,8 6,8 5,1 5,1 11,2 11,2 5,9 5,9 14,2 14,2 5,3 5,3 19,9 19,9 5,6 5,6 25,4 25,4 5,1 5,1 31,1 31,1 5,6 5,6 44,7 44,7 5,2 5,2 +21 C 1,0 1,0 3,6 3,6 1,3 1,3 3,9 3,9 2,2 2,2 4,8 4,8 2,8 2,8 5,0 5,0 3,9 3,9 6,0 6,0 5,0 5,0 6,1 6,1 6,0 6,0 6,2 6,2 10,3 10,3 5,6 5,6 +20 C 0,0 0,0 3,6 3,6 0,0 0,0 3,9 3,9 0,0 0,0 4,8 4,8 0,0 0,0 5,0 5,0 0,0 0,0 6,0 6,0 0,0 0,0 6,1 6,1 0,0 0,0 6,2 6,2 0,0 0,0 5,6 5,6 Nedbrydningskoefficient (Cdc) Strømforbrug OFF-tilstand (POFF), termostat-off-tilstand (PTO) og standby-tilstand (PSB) Krumtapvarmetilstand (PCK) EER Kølekapac. (kw) EER Kølekapac. (kw) EER Kølekapac. (kw) EER Kølekapac. (kw) EER 0,033 0,033 0,033 0,033 0,033 0,061 0,061 0,089 0,028 0,045 0,045 0,045 0,045 0,09 0,09 0,135 Rotortilstand (PR) 0,04 0,04 0,04 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 Kabinetventilatortilstand (PFAN) 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,03 0,03 0,03 Kapacitetsregulering Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Luftmængde udendørs (tilluft/afkast) Lydeffektniveau Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Kølemedie R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A GWP-værdi

5 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 5 VARMETILSTAND Loftsmonteret varmepumpe Loftsmonteret varmepumpe Loftsmonteret varmepumpe Loftsmonteret varmepumpe Loftsmonteret varmepumpe Loftsmonteret varmepumpe Loftsmonteret varmepumpe Loftsmonteret varmepumpe Loftsmonteret varmepumpe Model: EQKR 008 EQKR 011 EQKR 018 EQKR 023 EQKR 032 EQKR 041 EQKR 050 EQKR 072 Varmeveksler på udendørsside: Varmeveksler på indendørsside: Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Luft Supplerende varmelegeme Ekstraudstyr. Ikke Ekstraudstyr. Ikke Ekstraudstyr. Ikke Ekstraudstyr. Ikke Ekstraudstyr. Ikke Ekstraudstyr. Ikke Ekstraudstyr. Ikke Ekstraudstyr. Ikke nødvendigt til nødvendigt til nødvendigt til nødvendigt til nødvendigt til nødvendigt til nødvendigt til nødvendigt til gennemsnitligt klima gennemsnitligt klima gennemsnitligt klima gennemsnitligt klima gennemsnitligt klima gennemsnitligt klima gennemsnitligt klima gennemsnitligt klima Type: Drivenhed til kompressor: Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Elmotor Nominel varmekapacitet, i alt (Prated,h,tot) Nominel varmekapacitet, kompressor (Prated,h,- compr) Sæsonbetinget rumopvarmningsenergieffektivitet, i alt (hs,h.tot) Sæsonbetinget rumopvarmningsenergieffektivitet, kompressor (hs,h. compr) 37,71 51,91 84,2 107,9 140,6 190,5 230,7 326,1 6,41 9,11 16,3 20,2 24,6 41,5 45,7 68, Tillufttemp. ved -15 C er 19,1 C Udetemperatur (Tj) Varme- COP Varme- COP Varme- COP Varme- COP Varme- COP Varme- COP Varme- COP Varme- COP kapac. (kw) kapac. (kw) kapac. (kw) kapac. (kw) kapac. (kw) kapac. (kw) kapac. (kw) kapac. (kw) -7 C 28,2 5,3 19,1 3,6 38,5 7,3 18,9 3,6 62,5 13,1 18,0 3,8 80,2 16,3 16,5 3,4 110,1 25,9 14,1 3,3 141,8 33,8 13,7 3,3 173,3 39,3 15,0 3,4 247,9 60,9 13,3 3,3 +2 C 18,5 3,8 27,3 5,6 25,4 5,3 28,0 5,9 41,9 9,8 23,5 5,5 53,2 11,8 23,3 5,2 74,5 19,1 19,7 5,1 94,4 23,6 20,6 5,1 115,2 27,4 22,9 5,5 166,6 43,6 19,2 5,0 +7 C 13,7 3,0 36,3 7,9 18,8 4,2 41,3 9,2 30,9 7,7 29,9 7,4 39,7 9,7 29,0 7,1 54,6 14,5 26,5 7,0 70,1 18,8 26,6 7,1 85,2 21,7 29,7 7,6 122,7 33,5 25,7 7,0 +12 C 8,8 2,2 31,5 7,9 12,0 3,1 30,4 7,7 19,7 5,4 38,5 10,5 25,2 6,7 40,4 10,8 35,6 10,9 37,6 11,5 45,1 13,5 19,6 5,9 55,2 16,1 20,8 6,1 80,1 25,1 22,8 7,2-15 C Bivalent temperatur -15 C driftsgrænse uden elvarmer (-20 C med elvarmer) 37,7 6,4 15,7 2,7 51,9 9,1 15,0 2,6 84,2 16,3 15,0 2,9 107,9 20,2 13,5 2,5 140,6 24,6 16,7 2,9 190,5 41,5 11,4 2,5 230,7 45,7 13,3 2,6 326,1 68,1 12,5 2,6 37,7 6,4 15,7 2,7 51,9 9,1 15,0 2,6 84,2 16,3 15,0 2,9 107,9 20,2 13,5 2,5 140,6 24,6 16,7 2,9 190,5 41,5 11,4 2,5 230,7 45,7 13,3 2,6 326,1 68,1 12,5 2,6 Nedbrydningskoefficient (Cdc) Strømforbrug OFF-tilstand (POFF), termostat-off-tilstand (PTO) og standby-tilstand (PSB) Krumtapvarmetilstand (PCK) 0,033 0,033 0,033 0,033 0,033 0,061 0,061 0,089 0,028 0,045 0,045 0,045 0,045 0,09 0,09 0,135 Rotortilstand (PR) 0,04 0,04 0,04 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 Kabinetventilatortilstand (PFAN) Drænbakkevarmetilstand (PDP1) Drænbakkeafrimningstilstand (PDP2) 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,03 0,03 0,03 0,05 0,05 0,075 0,075 0,075 0,1 0,1 0,125 0,45 0,49 0,57 0,65 0,693 0,771 0,894 1,02 Kapacitetsregulering Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Variabel hastighed Luftmængde udendørs (tilluft/afkast) Lydeffektniveau Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Se ACON-specifikation Kølemedie R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A GWP-værdi

6 6 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse TEKNISKE DATA eq størrelse 3x400 VAC Driftsstrøm (A) (uden elvarmer) 3x400 VAC Driftsstrøm (A) (med elvarmer) kg R410A Kølemediemængde EQKR version 4 Kredsløb 1 Kredsløb 2 Kredsløb 3 tons CO 2 e kg R410A tons CO 2 e kg R410A tons CO 2 e kg R410A Olie/kredsløb (I) 8 22,1 22,1 3,6 7,5 3,6 0, ,3 18,7 5,1 10,6 5,1 1, ,1 26,3 7,6 15,9 7,6 1, ,9 33,0 10,8 22,6 10,8 1, ,1 40,7 12,8 26,7 12,8 1, ,8 53,8 8,2 17,1 8,4 17,5 16,6 1, ,7 63, , , ,9 Mængden er den samme for eq Master som for eq Prime, men i eq Prime er der kun en fælles forsyning, og ReCooler får energi fra ventilationsaggregatet. Kølemediemængden kan ændres uden varsel. Se EQKR-dataetiket på den leverede enhed. KØLESYSTEM Det reversible varmepumpeaggregat i ReCooler HP er designet til følgende udendørs lufttemperaturer: Til køling fra +20 til +40 C Til opvarmning fra +20 til -15 C med afrimningssystem Til opvarmning fra +20 til -20 C med integreret elektrisk afrimningssystem. Temperatur på installationsstedet fra -20 C til +35 C. Ved temperaturer under +10 C skal ReCooler HP forsynes med et varmelegeme i kompressorens krumtaphus. Et eq-aggregat til udendørs installation er som standard udstyret med et varmelegeme i krumtaphuset. Indendørs aggregater, der risikerer at være i et lokale med under +10 C ved opstart, skal være udstyret med et varmelegeme i krumtaphuset, som skal bestilles særskilt. ReCooler HP er også designet til fralufttemperaturer på +16 C til 28 C. ROTERENDE VARMEVEKSLER Rotorenheden i ReCooler HP er designet til at genvinde varmeenergi fra fraluften. Den drives i sekvens med det reversible varmepumpeaggregat med henblik på at opvarme og afkøle luften med et så lavt strømforbrug som muligt. INTEGRERET ELEKTRISK AFRIMNINGSVARMER Elvarmeren til afrimning bruges hovedsageligt til at afkorte cyklustiden for afrimning. Den bruges også til at opretholde fordampningstemperaturen ved meget lave udendørs temperaturer. Ved dimensionerede temperaturer under -15 C er varmelegemet et krav på grund af kompressorens begrænsninger. Elvarmeren har to termiske beskyttelser: En med automatisk tilbagestilling En med manuel tilbagestilling

7 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 7 3. LØFT OG TRANSPORT Vigtigt! Aggregatets tyngdepunkt er ikke placeret i midten af aggregatet. Vær forsigtig ved løft. På grund af aggregatets design er tyngdepunktet forskudt til inspektionssiden. Det skal der tages højde for ved løft af aggregatet. Aggregatet skal først løftes en anelse, hvorefter man sikrer sig, at det ikke vælter eller virker ustabilt, før det løftes højere op. Aggregatet kan løftes ved hjælp af øjeboltene, hvis dets vægt ikke overstiger 1050 kg. Hvis aggregatet vejer over 1050 kg, skal det løftes nedefra ved hjælp af en gaffeltruck i de dertil indrettede åbninger. Andre måder at løfte på kan få aggregatet til at vælte på grund af dets forskudte tyngdepunkt. VÆGT eq størrelse Vægt (kg) Udelt udgave Vægt (kg) Delt udgave Totalvægt (inkl. kabinet og sokkelramme). L L 4. INSTALLATION OG SAMLING KRAV TIL GULVET Gulvet skal være plant. Derved undgås torsionskræfter og spændinger, som kunne forårsage skader på kølekredsløbets interne rørsystem. Sokkelrammen eller den roterende må ikke fjernes. KRAV MED HENSYN TIL PLACERING Aggregatet skal installeres på en sådan måde, at service kan udføres som beskrevet i denne servicemanual. AFLØBSTILSLUTNINGER ReCooler HP har 2 afløbstilslutninger. De skal begge sluttes til afløbet med vandlåse. FläktGroup kan levere vandlåse sammen med ventilationsaggregatet, bestillingsnummer EQAZ-08. Hvis de installeres udendørs i kolde klimaer, skal afløbene udstyres med varmekabler af hensyn til frostsikring.

8 8 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse SAMLING A B, D C SAMLING UDVENDIGT A C B SAMLING INDVENDIGT D

9 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 9 5. MONTAGEVEJLEDNING FOR DELT KABINET Aggregatet er testet fra fabrikken og leveres med påfyldt kølemedium og lukkede ventiler (2). Det meste af kølemediet er samlet i den store sektion, og en mindre mængde i den lille sektion. Vigtigt! Bemærk venligst at arbejde på kølekredsløbet skal udføres af en autoriseret køletekniker i henhold til beskrivelsen. Bestemmelserne i F-Gas Direktivet 517/2014 (eller senere udgaver af dette direktiv) skal overholdes. Andet nødvendigt arbejde for at adskille den store og lille sektion kan udføres af en ventilationsinstallatør. Beskrivelse for adskillelse af kølekredsløb: 1. Afmontér frontpanelet på den lille sektion på ReCooler HP. 2. Aftap kølemediet fra den lille sektion med genvindingsenheden ned i en servicecylinder ved hjælp af schraderventilen (1) (placeret under loftet i den store sektion). Brug en digitalvægt til at afveje den aftappede kølemediemængde fra systemet. 3. Adskil sammenkoblingerne (3) (placeret tæt ved samlingen af sektionerne) og tildæk dem. 4. Nu kan aggregatet adskilles i to sektioner. 5. Når sektionerne samles igen, skal sammenkoblingerne samles igen. 6. Udfør en lækagetest på sammenkoblingerne. 7. Udpump den lille sektion ved hjælp af schrader-ventilen. Trykket efter udpumpning skal være under 2 mbar. 8. Åbn de lukkede ventiler (2) (placeret under loftet i den store sektion). 9. Fyld kredsløbet med den mængde kølemedium, som blev aftappet fra den lille sektion. 10. Nu er aggregatet klar til at blive startet. NB: Hvis aggregatet ikke skal adskilles, skal de lukkede ventiler (2) blot åbnes! TJEK AFSPÆRRINGSVENTILENS POSITION Fuldt lukket Fuldt åben

10 10 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 6. INDKØRING Vigtigt! Tjekliste Læs altid sikkerhedsanvisningerne på side 2, før arbejde på aggregatet påbegyndes. Ventilationsaggregatet må ikke idriftsættes, før installationen er inspiceret i henhold til nedenstående tjekliste! Før idriftsætning skal følgende kontrolleres: Tilstand ved levering ingen transportskader, installationssted (tilstrækkelig belysning, montageflade mv.). Ingen lækkende kompressorolie. Korrekt tilslutning af spændingsforsyning. Styresignal. Energigenvinding ikke deaktiveret. Kondensatdræning. Installationsrapport indsendt: Ingen løse kabler. Installation af aggregater med delt kabinet skal udføres af en autoriseret køletekniker. Efter idriftsætning skal følgende kontrolleres: Ude-/tillufttemperatur. Kondenserings-/fordampningstemperatur. Afgangsgastemperatur/underkøling/overhedning. Driftsstrømme. Giv operatørerne en orientering om aggregatet. Udfyld idriftsætningsrapporten HOVEDKOMPONENTER TIL STYRING Et særskilt kontrolpanel er installeret i servicesektionen på ReCooler HP, og det indeholder følgende komponenter: Hovedafbryder til varmepumpe Automatsikring Styring med display Styringen til ReCooler HP er adskilt fra styringen til FläktGroup ventilationsaggregat og er en mikroprocessorbaseret, programmerbar elektronisk version. AUTOMATSIKRING Automatsikring der beskytter de elektriske kredsløb mod skader forårsaget af overbelastning eller kortslutning. HOVEDAFBRYDER Advarsel! Automatsikringen afbryder ikke spændingsforsyningen til hele aggregatet! Derfor skal hovedafbryderen altid åbnes og aflåses, før du påbegynder ethvert arbejde på køleaggregatet. Hovedafbryderen bruges til at slutte og bryde forsyningsspændingen til ReCooler varmepumpen. Hvis ReCooler HP er inkluderet i en eq Prime med FläktGroup styring, er hovedafbryderen fælles for ReCooler HP og ventilationsaggregatet. For eq Master med FläktGroup styring er der forskellige afbrydere for ventilationsaggregatet og ReCooler HP. Lås og afmærk altid enheden, før der udføres service- eller vedligeholdelsesarbejde. MINIMUM DIMENSIONERET LUFTMÆNGDE I ACON ANGIVELSE AF INDSTILLINGSVÆRDI FOR KØLING OG OPVARMNING ReCooler HP modulets kapacitet afhænger af behovet for køling eller opvarmning af tilluften. Indstillingsværdien, som bestemmer kapaciteten, defineres af styringen til ventilationsaggregatet, enten via Modbus (kun Climatix) eller via analoge signaler (0-10 V og potentialfrie kontakter) for andre ventilationsaggregatstyringer end Fläkt Woods. eq størrelse Min. dimensioneret luftmængde m 3 /s m 3 /h 008 0, , , , , , , ,

11 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 11 MINIMUM LUFTMÆNGDE VED NEDREGULERING eq størrelse Min. dimensioneret luftmængde m 3 /s m 3 /h 008 0, , , , , , , , Min. luftmængder gennem ReCooler HP er gyldige ved: 1. Afbalancerede luftmængder (tilluft/afkastluft), store variationer er ikke tilladt. Afkastluftmængden skal være større end, lig med eller maks. 20 % lavere end tilluftmængden. 2. Driftsgrænser for aggregatets ventilatorer (min. luftmængde og tryk). 3. Korrektion af afrimningsfaktor (CAREL-styring) under vinter-forhold for EQKR størrelse 041, 050 og 072 med CAREL software op til version 5.0. Når disse betingelser er opfyldt, vender aggregatet tilbage til normal drift ved først at sænke kompressorens hastighed og derefter vende kredsløbet om ved at returnere til den krævede kompressorhastighed i henhold til temperaturstyresignalet. Hvis der er en genopvarmer i ventilationsaggregatet, kan denne aktiveres under afrimningsprocessen. Afrimningsdriften kan registreres på klemme C1/NO1, hvis det er blevet valgt i Carel HMI ved hjælp af opsætningsguiden. Disse klemmer kan alternativt bruges som alarmsignal for rotoren. RETURLUFTSEKTION eq-ventilationsaggregatet kan udstyres med både en ReCooler HP og en returluftsektion til natopvarmning. I så tilfælde skal ventilationsaggregatet udstyres med en særskilt genopvarmer, eftersom ReCooler HP skal være ude af drift, når returluftspjældet åbnes. Det er ikke muligt at bruge ReCooler HP med en blandesektion, hvor fraluft og udeluft blandes. Styringen til ReCooler HP indeholder en beskyttelse, som forhindrer opstart af kompressoren, hvis luftmængde i eq ventilationsaggregatet er under den ovenfor angivne minimumsværdi. DRIFTSTILSTAND To driftstilstande er tilgængelige: Økonomi- og komforttilstand. Økonomitilstand I økonomitilstand prioriteres energigenvindingen, således at rotoren drives ved fuld hastighed, mens kompressoren drives i on/off-tilstand, når behovet for genopvarmning er lavt. Det betyder, at der vil være små temperaturvariationer i tilluften. Komforttilstand I komforttilstand prioriteres en konstant tillufttemperatur, så når behovet for genopvarmning er lavt, reduceres rotorens hastighed, således at kompressoren kan køre kontinuerligt. AFRIMNING ReCooler HP er udstyret med et afrimningssystem, som udnytter trykfaldet over fladerne til at afgøre, om der er rimfrost på afkastluftfladen. Ved registrering af rimfrost på afkastluftfladen vendes kølekredsløbet om for at opvarme afkastluftfladen. Rotorhastigheden sænkes, og elvarmeren på afkastsiden startes, hvis en sådan forefindes i aggregatet. Afrimningen kører i den angivne minimumstid, eller så lang tid som det tager at opnå en defineret kondenseringstemperatur. ALARM Alle alarmer vises på Carel styreenhedens display. En global alarm er tilgængelig på klemrækken fra et potentialfrit relæ (normalt åbent) (klemme 900, 901). De fleste alarmer nulstilles automatisk 5 gange inden for 24 timer. Hvis der genereres yderligere alarmer, vil manuel nulstilling være nødvendig. For at genstarte aggregatet i dette tilfælde skal der trykkes på alarmknappen i 5 sekunder. Styreenheden i aggregatet tjekker, at der er den rette kølemediemængde i kredsløbet. Styreenheden udsender en advarsel, hvis kølemediemængden falder under mindstegrænsen. En autoriseret køletekniker kan tjekke kredsløbets funktion ved hjælp af de data, der udlæses af styreenhedens HMI. Se den komplette alarmliste på side 16 i dette dokument.

12 12 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse HMI DISPLAY VEJLEDNING FOR PGD1 Med knappen ENTER bladres der mellem de tilgængelige sprog, og med knappen ESC bekræftes brugerens valg. Alarmknap Knap til servicetilstand ESC-knap Pil op Enter-knap Pil ned Startskærmen viser følgende oplysninger: Det kredsløb som displayet er tilsluttet Driftstilstand (Køling/Opvarmning) Status: Standby Startfase Aggregat kører Startforsinkelse Afrimning Alarm & etc. Det aktuelle eksempel viser: Kompressorhastighedsbehov sendt fra eksternt styr system: 75 % Kompressorens aktuelle rotationshastighed: 35 % Den roterende s aktuelle hastighed: 100 % Skærmen viser informationer om den aktuelle status (driftstilstand) for fladerne (kondenserende + /fordampende ), ekspansionsventilernes position, samt hvorvidt aggregatet er konfigureret med tilluft i over- eller underetagen. Supply Temperatur- og trykværdier.

13 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 13 Overhedning og underkøling. Adgang til yderligere grundlæggende konfigurationsindstillinger. Bruges til at vælge styringsmetode for varmepumpe (analog/modbus). Analog tredjepart. Modbus FläktGroup styring. Aktivering af hurtigstart omgår den normale opstartssekvens for kompressoren. Gælder kun for to og tre kredsløb.

14 14 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 1. Ved opstart vil den roterende s hastighed blive sænket, når kompressorens hastighedsbehov er lavere end kompressorens faktiske hastighed. 2. Ved lavt behov og med kompressoren kørende ved laveste hastighed vil den roterende sænke hastigheden. Når aggregatet er i økonomitilstand, ligger den roterende altid først i opvarmningssekvensen og begynder først at decelerere, når kompressoren er slukket. Software-information om anlægget.

15 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 15 ALARMLOG Alarmknappen lyser. I bunden af menulinjen vises der information om, hvilket kredsløb der afgiver alarmen. Skift til det aktuelle kredsløb ved at trykke på Enter-tasten. Fläktwoods Circuit 01 Off by low flow Tryk på alarmknappen for at se den aktive alarm for det valgte kredsløb. Følg vejledningen på skærmen for at gå til alarmloggen/dataloggeren. Fläktwoods Mode Cooling Control signal 000% Off by low flow Circuit 01 % Loggen viser information fra det tidspunkt, hvor alarmen blev aktiveret. Alarmen kan først nulstilles, når fejlen er afhjulpet. De fleste alarmer har automatisk nulstilling op til 5 gange, men kan nulstilles ved at trykke på alarmknappen i 5 sek. Visse alarmer kræver en genstart. Fläktwoods Circuit 01 Data logger E08 AL12 12:33 07/07/15 BMS offline Low suction press 0: No alarm Hi.Press 14.9 Comp031% Lo.press DiscTemp 081 c SSH 00.1

16 16 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 7. VEDLIGEHOLDELSE OBLIGATORISK ERKLÆRING OG TILBAGEVENDENDE INSPEKTION Obligatorisk erklæring Dette produkts funktion er baseret på kølemediet R410A, som er en fluorholdig drivhusgas. Den Europæiske Union har forpligtet sig til at reducere udslippet af sådanne gasser. Du skal sørge for, at du har fuldt kendskab til de lokale bestemmelser, og at de bliver overholdt. R410A har en CO 2-ækvivalent på 2088 iht. F-Gas Direktiv 517/2014. Dets globale opvarmningspotentiale (GWP) er I henhold til F-Gas Direktivet skal ReCooler HP lækagetestes hver 12. måned. Dette ansvar påhviler slutbrugeren/operatøren. Med et lækagesystem skal lækagetesten udføres hver 24. måned. Produktionen af ReCooler HP sker i overensstemmelse med Kommissionens Direktiv 517/2014. ReCooler HP er udstyr, hvor alle komponenter indeholdende fluorholdige drivhusgasser er gjort tætte ved svejsning, slaglodning eller andre lignende samlinger, herunder hætteventiler og sikrede adgangsveje, som giver mulighed for korrekt udførte reparationer eller bortskaffelse. Alle service- eller reparationsarbejder må kun udføres af autoriserede specialister med den nødvendige træning og autorisation i overensstemmelse med F-Gas Direktivet og denne vejledning. ReCooler HP størrelse Vigtigt! Læs altid sikkerhedsforskrifterne på side 2 før påbegyndelse af ethvert arbejde! Minimumsinterval for lækagetest Uden mængdedetektor for kølemedie Med mængdedetektor for kølemedie 8 1 test/12 måneder 1 test/24 måneder 11 1 test/12 måneder 1 test/24 måneder 18 1 test/12 måneder 1 test/24 måneder 23 1 test/12 måneder 1 test/24 måneder 32 1 test/12 måneder 1 test/24 måneder 41 1 test/12 måneder 1 test/24 måneder 50 1 test/12 måneder 1 test/24 måneder 72 1 test/12 måneder 1 test/24 måneder OPLYSNINGSPLIGT OG INSPEKTION UNDER DRIFT Oplysningspligt Hvis anlægget indeholder fluorholdige drivhusgasser i mængder på 14 tons CO 2-ækvivalenter eller mere, skal tilsynsmyndighederne, normalt Miljøstyrelsen, informeres. Denne information skal afgives i god tid før installationen. For yderligere information, se den lokale lovgivning for kølemedier. INSPEKTION/VEDLIGEHOLDELSE Jævnlig inspektion og vedligeholdelse i overensstemmelse med gældende lovgivning skal udføres af en autoriseret køletekniker. INSPEKTION Skal udføres af ejeren/brugeren en gang om ugen. Tjek følgende: 1. Viste alarmer 2. Unormal støj/vibrationer 3. Lækage 4. Korrosion, slitage 5. Aggregatets indre, lysarmaturer VEDLIGEHOLDELSE Tjek følgende: 1. Elektrisk udstyr 2. Flader, drypbakker og afløbssystem 3. Luftfilter TILBAGEVENDENDE KONTROLRUTINER Må kun udføres af en autoriseret køletekniker. Inspicér systemet mindst hver 12. måned og før en logbog. Dette ansvar påhviler slutbrugeren/operatøren. Med et lækagesystem skal lækagetesten udføres hver 24. måned. Tjek følgende i den udstrækning det er relevant: 1. Rørføringer og kølemediekomponenter 2. Inspektion med henblik på sporing af kølemedielækager 3. Tjek for unormale vibrationer 4. Tjek for eventuel korrosion 5. Tjek om der kræves påfyldning af yderligere kølemedium 6. Tjek for eventuel olielækage 7. Sikkerhedsudstyr 8. Tilslutninger/pakninger

17 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 17 DEMONTERING Ved demontering (ophugning) af denne type aggregat skal kølemediet og kompressorolien ubetinget opsamles og afleveres til destruktion/genanvendelse. RESERVEDELE Reservedele kan købes via lokale leverandører af køleteknisk udstyr. Kontakt dit lokale FläktGroup kontor for oplysninger om, hvilke komponenter der skal udskiftes. 8. BESKRIVELSE AF FUNKTIONER 2: GT6 GT7 18 1:1-3 VVX 3:1-3 Room Køletilstand Cooling mode Varmetilstand Heating mode 10:1-3 6:1-3 12:1-3 13:1-3 16:1-3 17:1-3 14:1-3 Aggregatstørrelse har 1 kredsløb Aggregatstørrelse har 2 kredsløb Aggregatstørrelse 072 har 3 kredsløb S 4:1-3 18:1-3 11:1-3 15:1-3 5:1-3 9:1-3 7:1-3 Pos. Komponent 1:1-3 Tilluftflade 2:1-3 Afkastluftflade 3:1-3 4-vejsventil 4:1-3 Kompressor 5:1-3 Væskeudskiller 6:1-3 Væskebeholder 7:1-3 Filtertørrer 9:1-3 EEV 2 køling 10:1-3 EEV 1 opvarmning 11:1-3 Højtrykssensor 12:1-3 Lavtrykssensor 13:1-3 Sugegassensor 14:1-3 Væsketemperatursensor 15:1-3 Udløbsgassensor 16:1-3 Servicetilslutning for lavtryk 17:1-3 Servicetilslutning for højtryk 18:1-3 Servicetilslutning for højtryk 18 Afrimningstryksensor GP8 19 Rotor 20 Elvarmer GT6 Automatisk termisk beskyttelse GT7 Manuel termisk beskyttelse

18 18 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 9. ALARMLISTE Alarmkode Vist alarm Alarmbeskrivelse/årsag til alarm Mulige løsninger AL01 Urkort defekt eller ikke tilsluttet Tjek tilslutninger. Kontakt FW CSS styringsafdeling. AL02 Udvidet hukommelsesfejl Kontakt FW CSS styringsafdeling. AL03 Højtryksalarm Højtrykssensoren har registreret det maksimale arbejdstryk på 39 bar, og styringen standser kompressoren. Ved 38 bar begynder kompressoren at rampe ned. Årsag: Fraluftmængden er for lav over kondenseringsfladen, overbelastet system. AL04 Lavtryksalarm Lavtrykssensoren har registreret en værdi under det mindste tilladte tryk på 1 bar. Årsag: Opstart uden at rotoren kører; ved opstart med lav omgivende temperatur/kondenseringstemperatur, kan det være nødvendigt med flere opstartsforsøg; lav luftmængde over fordamper, ekspansionsventil i forkert position; lækage i systemet eller utilstrækkelig kølemediemængde. Tjek: 1. Luftmængde på fraluftsiden. 2. Min. luftmængde over kondenseringsfladen iht. FW.3. Filter eller flade (de skal være rene). 4. Kølemediemængde/underkøling. Tjek: 1. Rotoren skal køre, før kompressoren startes. 2. Min. luftmængde over fordampningsfladen iht. FW. 3. Kølemediemængde/overhedning. 4. Søg efter eventuelle lækager i systemet. 5. Lad systemet forsøge at starte op flere gange. AL05 Frekvensomformer offline Tjek: 1. Kabeltilslutning og 3-faset sikring AL06 Power+ alarmer 0 - Ingen alarm Overstrøm Frekvensomformeren har registreret en strøm, som er for høj pga.: for høj belastning eller en pludselig stor belastningsstigning, forkerte parameterværdier eller utilstrækkelig motor. 2 - Motoroverbelastning Strømmen har overskredet den nominelle strømstyrke over den maksimalt accepterede periode. 3- Overspænding Jævnspændingen i mellemkredsløbet har overskredet de forventede grænseværdier pga.: for høj deceleration eller høje overspændingsspidser i forsyningsnetværket. 4 - Underspænding Jævnspændingen i mellemkredsløbet er under de forventede grænseværdier pga.: utilstrækkelig forsyningsspænding eller en fejl internt i frekvensomformeren. 5 - For høj temperatur i frekvensomformer 6 - For lav temperatur i frekvensomformer Temperaturen internt i frekvensomformeren har overskredet det maksimalt tilladte niveau. Temperaturen internt i frekvensomformeren er mindre end det laveste tilladte niveau. 7 - Overstrøm HW Frekvensomformeren har registreret en momentan strøm, som er for høj pga.: en pludselig kraftig belastningsstigning, kortslutning i motorkabler, forkerte parameterværdier eller utilstrækkelig motor. 8 - For høj temperatur i motor Temperaturen registreret af PTC-termistoren svarer til en modstand > 2600 Ohm. Tjek belastning, motordimensionering samt kabler. Tjek forsyningens spænding I tilfælde af en midlertidig afbrydelse af forsyningen, skal alarmen nulstilles og omformeren genstartes. Tjek forsyningens spænding. Tjek den 3-fasede sikring og forsyningens spænding Tjek at køleluftflowet er korrekt. Tjek filter og ventilatorer i kabinet. Tjek ventilatorens termostat. Tjek at der ikke er noget støv på køleribber. Tjek den omgivende temperatur. Sørg for at omskiftningsfrekvensen ikke er for høj med hensyn til omgivende temperatur og motorbelastning. Tjek den omgivende temperatur Tjek belastning, motordimensionering samt kabler. Reducér motorbelastningen. Tjek motorkølingen. 9 - Fejl i IGBT-modul Intern fejl Kontakt FW CSS for assistance CPU-fejl Tab af data i hukommelsen Kontakt FW CSS for assistance 11 - Parameter standard Udførelse af kommando til nulstilling af parametre til standardværdier. -

19 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 19 Alarmliste, fortsat 12 - DC-bus ripple Tab af indgående fase Tjek indgående faser til frekvensomformer Datakommunikationsfejl Fejl i datamodtagelse Tjek seriel tilslutning. Sluk og tænd for frekvensomformer igen Termistorfejl i omformer Intern fejl Genstart aggregatet. Kontakt FW CSS styringsafdeling for assistance 15 - Autojusteringsfejl Forkerte parameterværdier Tjek parameterværdierne. Genstart aggregatet Frekvensomformer deaktiveret (STO-indgang åbn eller uden spænding) Alarmindgang på Power+ frekvensomformer er aktiveret. Tjek ledningsføring. Tjek alarmindgang Motorfasefejl Motorkabel afbrudt Tjek motorkablets tilslutninger. Kontakt FW CSS styringsafdeling for assistance 18 - Intern ventilatorfejl Genstart aggregatet. Kontakt FW CSS styringsafdeling for assistance 19 - Hastighedsfejl Forkerte parameterværdier eller uegnet belastning. Høj kondenseringstemperatur og meget lav hastighed Fejl i PFC-modul (kun for PSD00**2*0) PFC-overstrøm; kortslutning på klemme C1, C ikke anvendt PFC-underspænding (kun for PSD00**2*0) Utilstrækkelig forsyningsspænding Sluk og tænd for omformeren igen, og tjek at parametrene er korrekt opsat. Tjek motorbelastningen. Forøg minimumhastigheden. Standard min. hastighed er 25 o/s. Forøg min. hastighed til 40 o/s. Udfør en fabriksnulstilling. Kontakt FW CSS styringsafdeling for assistance. Tjek indgående forsyningsspænding 23 - STO-registreringsfejl Intern fejl Genstart aggregatet. Kontakt FW CSS styringsafdeling for assistance 24 - STO-registreringsfejl Intern fejl Genstart aggregatet. Kontakt FW CSS styringsafdeling for assistance AL07 N/A N/A AL08 Lav overhedning Temperatursensoren for sugegas har registreret en overhedningstemperatur (sugerørtemperatur fordampningstemperatur) under minimumværdien. Årsag: Ekspansionsventil i forkert position eller sensorer ikke korrekte. AL09 AL10 Lav fordampningstemperatur (LOP) Høj fordampningstemperatur (MOP) Ikke anvendt AL11 Lav sugegastemperatur Ikke anvendt AL12 AL13 Forsøg på start af kompressor mislykkedes Kompressor uden for grænseværdier Kan aktiveres sammen med AL 14. Kompressoren har ikke forøget trykforskellen med 0,2 bar på 60 sekunder sammenlignet med forholdene før opstart. Automatisk genstart 5 gange. Herefter kræves der en manuel tilbagestilling. Kondenserings- eller fordampningstemperaturer uden for det tilladte interval. AL14 Lavt differenstryk Differenstrykket (DELTA P) mellem fordampnings- og kondenseringstryk er for lavt. Trykforholdet skal være min. 1,8 i henhold til kompressorens grænseværdier. Hvis trykforholdet er under 1,8 i 120 sek., udløses alarmen. AL15 Høj udløbstemperatur Kompressor er overhedet. For høj kondenseringstemperatur og for lav fordampningstemperatur. For høj sugegasoverhedning. Tilrimet fordamper. Tjek: 1. Sluk og tænd for hovedafbryderen. 2. Tjek sugegassensoren og lavtrykssensoren. Manuel tilbagestilling. Tjek kompressorens elektriske ledninger. Forøg overvågningsforsinkelsen for trykvariation M06/ Co08 fra 15 til 60 sek. Tjek: 1. Luftmængde på til-/fraluftsiden 2. For lav udetemperatur Tjek: 1. Om ekspansionsventilerne er tilsluttet korrekt 2. ROTOR virker ikke Tjek: 1. Luftmængde på til-/fraluftsiden 2. Lav udetemperatur (opvarmning) 3. Tjek afrimning 4. Hvis udløbstemperaturen er høj og lav-/ højtryk er normalt, så kontakt FläktGroup

20 20 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse Alarmliste, fortsat AL16 AL17 AL18 AL19 Fejl i rotorens analoge referenceindgang (U1) tilsluttet til analogt signal (0-10 V) Fejl i afrimningstemperatursonde (U2) Fejl i sugetemperatursonde (U3) Fejl i udløbstemperatursonde (U4) Alarmen kommer fra CAREL-styringen pga. afbrydelse, kortslutning eller en spænding højere end 12 V. Tjek: 1. Om polerne er korrekt tilsluttet 2. Tjek spænding 3. Indgangsimpedansen er 20 kohm 4. Med en spænding på 10 V er effekten 0,5 ma (teoretisk) Tjek afrimningstemperatursensor/ledningsføring Tjek sugegastemperatursensor/ledningsføring Tjek udløbstemperatursensor/ledningsføring AL20 Fejl i udløbstryksensor (U5) Tjek højtrykssensor/ledningsføring AL21 Fejl i sugetryksonde (U6) Tjek lavtrykssensor/ledningsføring AL22 Elvarmeralarm Overbelastningsbeskyttelse er aktiveret. Tilbagestil overbelastningsbeskyttelse AL23 AL24 AL25 AL26 Maksimal afrimningsvarighed overskredet (afrimning afsluttet) Fejl i analog referenceindgang (U7) for kompressorhastighed tilsluttet til analogt signal (0-10 V) Frekvensomformermodel ikke kompatibel. Kun power+ tilladt Kompressor kan ikke starte pga. for højt deltatryk For meget is på fordamper. I ældre software, før 4.9, aktiveres 4-vejs ventilen ikke, og alarmen opstår. Alarmen kommer fra CAREL-styringen pga. afbrydelse, kortslutning eller en spænding højere end 12 V. Maks. tilladte delta-p for start af kompressor er 9 bar. Hvis det ikke kan opnås på 300 sek., udløses alarmen AL26. Ekspansionsventil er 32 % åben for at udligne trykket. Før AL26 udløses, vises følgende information på displayet: Pressure diff. limit. (kun i varmetilstand) Udfør manuel afrimning. Opgradér softwaren til 5.0. Tjek indstillinger for timer/temperatur under M05/ Df05/08/09/10. Udfør en fabriksnulstilling, hvis noget er blevet ændret. Tjek: 1. Om polerne er korrekt tilsluttet 2. Tjek spænding 3. Indgangsimpedansen er 20 kohm 4. Med en spænding på 10 V er effekten 0,5 ma (teoretisk) Tjek frekvensomformermodel. Tilbagestil til fabriksindstilling. Foretag korrekt opsætning af alle parametre i Guiden. Tjek at ROTOR kører 100 %. Aktivér køletilstand og skift tilbage til varmetilstand (direkte i CAREL eller fra en ekstern styring). M03/Ma02 (skift kompressortilstand). Kontakt FläktGroup for assistance. AL27 Rotoralarm Alarm foreligger på roterende. Tjek at ROTOR kører. Tjek tilslutningerne iht. installationsmanual. Ved opgradering til software 5.0 bedes du skifte til NC under Parametre, M04/P05, 1. Rotoralarm. Kontakt FW CSS. AL28 N/A N/A AL29 AL30 AL31 Kommunikation med slaveenhed 1 er tabt (J14 plan) Kommunikation med slaveenhed 2 er tabt (J14 plan) Kommunikation med masterenhed er tabt (J14 plan) Kredsløb nr. 2 er offline. Kredsløb nr. 3 er offline. Slaveenhed 1 (Kredsløb 2) og/eller slaveenhed 2 (Kredsløb 3) kan ikke kommunikere med master-enhed (Kredsløb 1). Tjek tilslutninger mellem master og slave Tjek tilslutninger mellem master og slave Tjek ledningsføring og terminering mellem plan-klemmer (J14 plan). Tjek at master-enheden ikke er slukket. AL32 Væsketemperatursensor Tjek væsketemperatursensor/ledningsføring AL33 Lav kølemediemængde Advarselsniveau: ventil 98 %, overhedning > 12, underkøling < 3 på samme tid. Alarmniveau: ventil 100 %, overhedning > 15, underkøling < 2 på samme tid. Tjek: 1. Lækage 2. Påfyld kølemedium i henhold til mærkning AL34 Tryksensor over tilluftflade Tjek tryksensor over tilluftflade/ledningsføring AL35 Tryksensor over afkastluftflade Tjek tryksensor over afkastluftflade/ledningsføring

21 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 21 Alarmliste, fortsat AL36 Tab af kommunikation (Modbus J11 BMS2) Styreenhed for Kredsløb 1 er konfigureret til at kommunikere med ekstern styreenhed via modbus, men kan ikke etablere kommunikation. Bekræft at varmepumpen skal styres via modbus-signal, og hvis ikke så vælg analog styring. Tjek ledningsføring og terminering mellem modbus-klemme for eksternt styresignal og modbus-klemme for varmepumpestyring (Kredsløb 1). AL37 Gasdetektor Ingen strømforsyning til gasdetektor, eller sensor defekt. Tjek strømforsyning. Udskift gasdetektor AL38 Gasdetektoralarm Gasdetektor aktiveret. Mulig kølemedielækage, udfør lækagetest. AL39 Gasdetektor offline Ingen Modbus-forbindelse til gasdetektor. Tjek Modbus-forbindelse til gasdetektor. AL40 Gasdetektor service Service/test/kalibrering nødvendig for gasdetektor. Kontakt FW CSS styringsafdeling eller en køleservicevirksomhed. AL41 Lav tilluftmængde Differenstryksensor GP8 har indikeret lav tilluftmængde. Tjek tilluftmængde, ventilator, filter og spjæld. AL42 Lav afkastluftmængde Differenstryksensor GP8 har indikeret lav afkastluftmængde. Tjek afkastluftmængde, ventilator, filter og spjæld.

22 22 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 10. eq MED ANDRE HOVEDSTYRINGER END FLÄKTGROUP 0-10 V STYRING AF RECOOLER HP MED TREDJE- PARTS REGULERINGSUDSTYR ReCooler HP skal være indbyrdes sammenkoblet med fra- og tilluftventilatorerne. Det er vigtigt, at kompressorerne standser, hvis ventilatorerne standser. Ellers vil ReCooler HP standse i sikkerhedstilstand, når dette sker. STYRESEKVENS ReCooler HP skal have begge ventilatorer og den roterende kørende for at fungere. For at starte kompressoren til enten opvarmning eller afkøling skal ReCooler HP være aktiveret. Aktiveringen af aggregatet (klemme 904, 905) skal være sammenkoblet med en luftflowkontakt eller ventilatorerne. Opvarmning eller køling vælges ved at åbne eller lukke klemme 902, 903. Åbn = Opvarmning Kompressorens drift styres med et 0-10 V signal på klemme 908, 909. Den roterende styres også af et 0-10 V signal (klemme 906, 907). Rotoren kører, hvad enten aktiveringen er åben eller lukket. Opvarmning og køling styres i sekvens med rotoren rotor først, og så kompressordrift. START AF RECOOLER HP Start afkastventilatoren, derefter den roterende og så tilluftventilatoren. Åbn klemme 902, 903 for at aktivere varmetilstand. Når der kræves opvarmning, og når aggregatets aktiveringsklemme er lukket, startes ReCooler HP med et konstant signal på 2,5 V i 1 minut efterfulgt af et signal mellem 1 V og 10 V i 6-9 minutter. Kompressoren starter med 40 % af maksimal hastighed, og efter 3 minutter skiftes der til normal drift iht V signalet. Denne startsekvens kan betyde, at tillufttemperaturen stiger over indstillingsværdien. ReCooler HP vil ikke reagere på styresignalet i denne periode. Luk klemme 902, 903 for at aktivere køling. Når der kræves køling, og når aggregatets aktiveringsklemme er lukket, startes ReCooler HP med et konstant signal på 2,5 V i 1 minut efterfulgt af et signal mellem 1 V og 10 V i 6-9 minutter. Kompressoren starter med 40 % af maksimal hastighed, og efter 3 minutter skiftes der til normal drift iht V signalet. Denne startsekvens kan betyde, at tillufttemperaturen falder under indstillingsværdien. ReCooler HP vil ikke reagere på styresignalet i denne periode. Ovenstående startsekvens er designet med henblik på at forhindre kompressoren i at udføre on/off-cyklusser. Efter et stop skal kompressoren holdes lukket i en periode på minimum 5 minutter, før den får lov at genstarte. Det sker for at beskytte kompressoren ved at begrænse antallet af starter til 4-5 i timen. Ved skift fra opvarmning til køling eller omvendt, skal signalet reduceres til 0 V og holdes her i mindst 15 minutter, før signalet til klemme 902, 903 (varme-/køletilstand) udløses.

23 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse 23 LEDNINGSFØRING Spændingsforsyning 3 faser, nul & jord, 5 tråde, 400 V, 50 Hz (tilsluttes direkte til afbryderen) Styresignaler Fællesalarm L1 L2 L3 N PE C NO U/T1 V/T2 W/T3 N PE Alarm / Status Modbus -J11 +J11 GNDJ Valg af opvarmning/køling Åben = Opvarmning Lukket = Køling Aktivér aggregat (luftmængde testet) Åben = Deaktiveret Lukket = Aktiveret VFC VFC VFC VFC Roterende Hastighedsregulering 0-10V DC COM/M Kompressorkapacitet Regulering 0-10V DC COM/M Roterende alarm/ afrimningsindikation * C NO C1 NO1 Indikation for kørende kompressor C NO C8 NO8 * Konfigureres i softwaren, standard er roterende alarm ** Ikke på DIN-skinne (klemmer), direkte til styringens printkort

24 24 ReCooler HP - Installation og idriftsættelse MODBUS REGISTER FOR ALARMER OG DRIFTSSTATUS VED BRUG AF ANDRE HOVEDSTYRINGER END FLÄKTGROUP Carel modbus Kritikalitet (anbefalet) Beskrivelse 4x0107 ReCooler HP driftsstatus 0 = Stop 1 = Fuldt kørende 2 = Afrimning 3 = I alarm 4 = Opvarmning 5 = Køling 6 = Obligatorisk OFF 7 = Standby 8 = Opstart 3x5043 ReCooler HP kredsløb 1 driftsstatus 9 = Alarm 13 = Alarm enhed 1 3x5059 ReCooler HP kredsløb 2 driftsstatus 9 = Alarm 14 = Alarm enhed 2 3x5066 ReCooler HP kredsløb 3 driftsstatus 9 = Alarm 15 = Alarm enhed 3 4x0109 = 1 Høj (kritisk) ReCooler HP, alarm foreligger på rotor 4x0109 = 2 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for mislykket start af kompressor 4x0109 = 3 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for kompressor ude af stand til at starte (diff.tryk) 4x0109 = 4 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for maks. udløbstryk 4x0109 = 5 Lav (Info) ReCooler HP, VFD-alarm 4x0109 = 6 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for VFD offline 4x0109 = 7 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for min. sugetryk 4x0109 = 8 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for EEV-fejl 4x0109 = 9 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for udløbsgastemperatur 4x0109 = 10 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for udløbsgastryk (sonde) 4x0109 = 11 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for sugetryk (sonde) 4x0109 = 12 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for lav overhedning 4x0109 = 13 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for maks. udløbstryk (grænseværdizone) 4x0109 = 14 Lav (Info) ReCooler HP, alarm for min. udløbstryk (grænseværdizone) 4x0109 = 15 Lav (Info) ReCooler HP, øvrige alarmer 3x5043 = 9 eller Lav (Info) ReCooler HP kredsløb 1 alarm 3x5043 = 13 3x5059 = 9 eller Lav (Info) ReCooler HP kredsløb 2 alarm 3x5059 = 14 3x5066 = 9 eller 3x5066 = 15 Lav (Info) ReCooler HP kredsløb 3 alarm Høj: Det anbefales at lukke ventilationsaggregatet Lav: Til information og mindre kritisk