Ved du, hvilke krav du skal overholde? INFORMATION TIL DIG SOM DISTRIBUTØR/GROSSIST, INDKØBER OG BRUGER

Transkript

1 Brandsikret træ Ved du, hvilke krav du skal overholde? INFORMATION TIL DIG SOM DISTRIBUTØR/GROSSIST, INDKØBER OG BRUGER Womags information om brandsikret træ og træbaserede plader til arkitekter, rådgivere og entreprenører, som foreskriver, køber, sælger og bruger brandsikret træ. Womag er en del af Woodsafe Timber Protection, Sverige.

2 TRÆPRODUKTER SKAL VÆRE CE-MÆRKET FØR DE KAN MARKEDSFØRESE, SÆLGES OG ANVENDES I EU. CE-MÆRKET ER I ØJEBLIKKET PÅKRÆVET I FØLGENDE EUROPÆISKE LANDE. 31 LANDE Størstedelen af de produkter der fremstilles og markedsføres i EU er underlagt et obligatorisk krav om CE-mærkning. Hvis et produkt er omfattet af mærkningskravet, er dette vist i de harmoniserede produktstandarder for træbaserede plader, f.eks. krydsfiner EN 13986: 2004 og for massivt træ EN14915:2013. Kravet om CE-mærkning af et produkt er obligatorisk for producenten, men når du som forbruger og distributør påtænker at anvende, sælge, importere eller eksportere produktet, er de pågældende downstream-brugere ansvarlige for at kontrollere og sikre, at produktet opfylder de krav, som standarden angiver, og at produktet er CE- mærket og ikke forfalsket. Hvis du opdager, at produktet ikke opfylder de grundlæggende krav, og at det på trods af kravet om CE-mærkning bliver markedsført uden denne mærkning, har du pligt til ikke at bidrage til spredningen og brugen af produktet. For at gøre det hele lidt mere kompliceret for dig, så betyder CE-mærkning ikke, at produktet lever op til det nationale bygningsreglement. CE-mærkningen betyder, at produktet opfylder kravene i produktet inden for den relevante produktstandard, ikke at produktet er godkendt i henhold til nationale bygningsreglementer. Uanset om et medlemsland har udvidede krav i henhold til national byggelovgivning eller ej, er faktum det et faktum, at CE-mærket er et obligatorisk lovkrav i samtlige 31 medlemslande. Det er vigtigt at vide, at det produkt, der er indeholdt i den harmoniserede produktstandard, altid skal være CE-mærket og sideløbende også skal godkendes af de nationale bygningsreglementer. I Danmark har krav til CE-mærkning for eksempel været obligatorisk siden 2001, sideløbende med det nationale krav til materialer og konstruktioner kaldet MK-godkendelse. MK-godkendelse har intet med CE-mærkningen at gøre, og omvendt. Læs mere om de nationale regler på side 8. Byggevareforordningen (CPR) er blevet vedtaget af Europa-Kommissionen og regeringerne i 31 lande og erstatter byggevaredirektivet (CPD). Det er nu obligatorisk, at alle produkter, der falder ind under reglernes anvendelsesområde, skal være CE-mærket. Hvis produktet ikke er CE-mærket, er det ikke lovligt at markedsføre produktet i EU. SOURCE: CE-MÆRKNING ER PÅKRÆVET I FØLGENDE LANDE 1. Østrig (siden 1995) 2. Belgien 3. Bulgarien (siden 2007) 4. Tjekkiet (siden 2004) 5. Cypern (siden 2004) 6. Danmark 7. Estland (siden 2004) 8. Finland (siden 1995) 9. Frankrig 10. Tyskland 11. Grækenland 12. Ungarn (siden 2004) 13. Island 14. Irland 15. Italien 16. Letland (siden 2004) 17. Litauen (siden 2004) 18. Liechtenstein 19. Luxembourg 20. Malta (siden 2004) 21. Norge 22. Holland 23. Polen (siden 2004) 24. Portugal 25. Rumænien (siden 2007) 26. Slovakiet (siden 2004) 27. Slovenien (siden 2004) 28. Spanien 29. Sverige (siden 1995) 30. Storbritannien 31. Kroatien (siden 1. Juli 2013) (medlem siden) 2 - WOMAG 2015 WOMAG

3 Distributør Du betragtes som distributør, hvis du køber og videresælger byggevarer på det indre marked i EU. Hvis du køber et produkt fra et tredjeland, betragtes du som importør. Dit ansvar Før du kan sælge byggevarer, der er omfattet af en harmoniseret standard, skal de være CE-mærket og forsynet med en ydeevnedeklaration. Du skal også sikre, at der er brugsvejledninger, sikkerhedsforskrifter og om nødvendigt kemiske oplysninger om produktet. Som distributør må du ikke selv udarbejde denne dokumentation. Producenten er ansvarlig for sit produkt og den medfølgende dokumentation. Øget ansvar når du sælger under eget navn. Hvis du sælger byggevarer under eget firmanavn eller mærke, betragtes du som producent og er således forpligtet til at oplyse om ydeevne og CE-mærke produkterne. Det betyder, at du har det fulde ansvar for at produktionskontrollen forvaltes på den måde, der er fastsat i forordningen og den anvendte harmoniserede standard. Det er dig, der skal have udstedt en attest for produktionskontrol fra et bemyndiget organ, hvis det er nødvendigt for produktet. Du kan finde flere oplysninger om dette ansvar på webstedet for producenter. Hvis den oprindelige producent allerede har testet produktet i overensstemmelse med den harmoniserede standard, er det muligt for dig at bruge testresultaterne og dokumentationen. Du skal have tilladelse fra producenten for at gøre dette. Som distributør har du ansvaret for, at byggevarers ydeevne ikke forringes, og at dokumentationen ikke ændres i den periode, hvor du håndterer produktet. Du er også forpligtet til at sikre, at ydeevnedeklarationen indeholder en unik betegnelse af produktet, der gør den sporbar (samme navn skal være på CE-mærket), og at fabrikanten har angivet sit firmanavn eller handelsnavn samt kontaktoplysninger på produktets alternative emballage. Som distributør har du et juridisk ansvar for at sikre ydeevnen! Hvis du har købt et produkt af en importør, så skal denne også have angivet sit firmanavn, handelsnavn og kontaktoplysninger på produktet. Hvis det ikke er muligt at angive oplysninger på produktet, kan de i stedet fremgå af emballagen eller ledsagedokumenterne. Du må ikke sælge produktet, hvis du har grund til at tro, at det ikke er i overensstemmelse med oplysningerne i ydeevnedeklarationen. Hvis du har mistanke om, at der er fejl eller mangler oplysninger i dokumentationen, skal du kontakte producenten, så han kan rette det. Levering af ydeevnedeklaration Du skal, som distributør, selv levere ydeevnedeklarationer og kemikalieoplysninger mv. til kunden. Det er ikke tilstrækkeligt at henvise til producentens eller importørens hjemmeside. Du kan derfor få brug for et internt system til at håndtere denne dokumentation, så det rigtige dokument kan knyttes til det rigtige produkt. Ydeevnedeklarationen kan leveres som papirudgave, elektronisk ( ) eller på hjemmesider. Bestemmelserne om distributørernes forpligtelser fremgår af artikel 14 og 15 i byggevareforordningen under "Relaterede oplysninger". Hvad er en produktstandard? Som distributør er du nødt til at holde dig opdateret. En harmoniseret standard er en europæisk standard, der er udarbejdet af en anerkendt europæisk standardiseringsorganisation: CEN, CENELEC eller ETSI. Den udarbejdes efter anmodning fra Europa-Kommissionen til en af disse organisationer. Producenter, andre erhvervsdrivende eller organer til vurdering af overholdelse kan anvende harmoniserede standarder til at vise, at produkter, tjenester eller processer er i overensstemmelse med den relevante EU-lovgivning. Referencerne for harmoniserede standarder skal offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. Massive træprodukter og træbaserede plader skal overholde harmoniserede standarder. Den harmoniserede produktstandard for massivt træ er EN14915:2013, og for træbaserede plader gælder EN 13986:2004. Produkterne er også omfattet af bilag ZA i tillæg til standarden. Bilag ZA Brandimprægneret træ er omfattet af system 1. Produkter omfattet af bilag ZA system 3 og 4 er ikke omfattet af tredjepartsorganer, det er system 1 og 2 derimod. Når træprodukter, uanset om det er massivt træ eller krydsfiner, behandles til en brandteknisk ydeevne, der er højere end D-s2,d0, hvilket i praksis altid er en kendsgerning, skal kontrol af tredjepartsorgan og udstedelsen af licenser være et krav. Attesten skal omfatte den aktuelle træ- og krydsfinersort for at være gyldig dokumentation. 4 - WOMAG 2015 WOMAG

4 DOKUMENTATION FRA TREDJEPARTSORGAN BRANDSIKRET TRÆ SKAL DOKUMENTERES AF ET AKKREDITERET ORGAN. Dokumentation fra tredjepartsorgan. I nogle tilfælde er det nødvendigt, at et tredjepartsorgan vurderer produktet i henhold til den relevante standard. Dette kan kun udføres af organer, der er bemyndigede til opgaven af et medlemsland. Det er vigtigt, at du som distributør sikrer dig, at attesten fra kontrol- eller prøvningsorganet (CE-certifikat) er korrekt og ikke er forfalsket. Det bemyndigede organ og det unikke nummer skal fremgå af attesten. Du kan kontrollere, at organet er bemyndiget til den gældene standard på Kommissionens websted, Nando. Hvis dokumentationen virker mistænkelig, kan det være grund til at spørge det bemyndigede organ, om attesten er korrekt. På denne måde kan du undgå eventuelle problemer. En korrekt certifikat iht. CPR indeholder oplysninger og henviser bl.a. til: Producentens navn, by. Henvisning til produktstandard. Bilag ZA system 1. Hvem der har udstedt certifikatet. Aktuel træsort og detaljer. Alt. aktuelle pladematerialer. Vil du anmelde et produkt til markedskontrollen? Der er ingen formelle anmeldelseskrav. Dog bør anmeldelsen indgives skriftligt (via post eller ) og skal som minimum indeholde følgende: Produktgruppe og produktnavn/modelbetegnelse eller lignende, der gør det muligt at identificere produktet Firmanavn (hvem fremstiller produktet/hvem sælger produktet i Danmark?) Årsag til anmeldelsen (er det et spørgsmål om eventuelle mangler i dokumentationen eller på produktet?) Du kan også sende billeder eller andre oplysninger, der kan lette behandlingen. Hvis du for eksempel ved, at produktet er omfattet af en harmoniseret standard, bedes du oplyse standardens nummer. Information om REGELSYSTEM Links: Sverige: Danmark: Norge: Information CE-mærkning af et træprodukt inddeles i adskillige kompetencerkategorier. Træprodukter, som ikke ændres, dvs. træprodukter som markedsføres de samme egenskaber mod brand (D-s2, d0) kræver ikke tredjepartsdokumentation. I de tilfælde, hvor træprodukter, der markedsføres med forbedrede egenskaber mod brand, f.eks. B-s1,d0, skal ydeevnen dog undersøges og godkendes af akkrediterede organer, f.eks. med SP-certificering Det er altså ikke muligt for producenten, distributøren eller importøren selv at CE-mærke et brandbeskyttet træprodukt, der indgår i de harmoniserede produktstandarder. Alt for ofte understreges det, at brandprøvning, klassifikationsrapporter og selvstændigt udarbejdede dokumenter er tilstrækkeligt som grundlag for indkøb og markedsføring. Denne type dokumentation er ikke gyldig erstatningsdokumentation for byggevareforordningens dokumentationskrav. Husk, at dokumentationen skal indeholde den aktuelle træsort. Det er ikke muligt at dokumentere én træsort og distribuere/sælge en anden. 6 - WOMAG 2015 WOMAG

5 CE-MÆRKNING er et krav i Danmark Nationale bygningsreglementer, men der skal udarbejdes CE-mærkning til det aktuelle produkt. FORKLARING AF DOKUMENTATION OG BEGREBER I Danmark har CE-mærkning af byggevarer været obligatorisk siden Byggevaredirektivet blev vedtaget og trådte i kraft med de første standarder i Dette resulterede i Bekendtgørelse 118 fra 1998, som senere blev afløst af Bekendtgørelse 1075 fra 2008 om markedsføring og markedskontrol af byggevarer. CE-mærkning er et lovkrav i henhold til byggevareforordningen, men det betyder ikke, at de nationale bygningsreglementer automatisk er opfyldt. Danmark har en lang tradition for at stille større krav til materialeegenskaber af træmateriale end noget andet land. Begreber som klasse 1 beklædning og klasse A materialer anvendes stadig i byggebranchen som MK-godkendelse. I praksis udgøres MK-godkendelse af europæiske standarder såsom 10 (EN14135, EN ) och B-s1,d0 (EN13823, EN ). Forskellen mellem europæiske godkendelse iht. EN og national klasse 1 beklædning er, at brandegenskaberne skal være gennemgående i hele tværsnittet, mens der for klasse A materiale ikke er nogen forskel ift. B-s1,d0. Klasse 1 beklædning betyder, at træproduktet skal opfylde sammensat brandklasse 10/B-s1,d0 med egenskaber for klassificering B-s1,d0 gennem hele tværsnittet. Tykkelsen er ofte begrænset til mindst 12 mm. Klasse 2 beklædning betyder, at træproduktet skal opfylde kombinationen af 10/D-s2,d0 gennem hele tværsnittet, i praksis almindeligt træ med tilstrækkelig tæthed og en tykkelse på 15 mm. Klasse A materialer betyder, at træproduktets overflade skal udgøre B-s1,d0. Klasse B materiale betyder, at træproduktets yderlag som minimum skal udgøre D-s2, d0. I Sverige og Norge anvendes K 2 10, ikke 10 som i Danmark. Forskellen mellem disse to er det afsluttende lags tæthed, hvor 10-underlaget som minimum skal have en tæthed på 300 kg/m 3, hvorimod K 2 10 ikke begrænser det afsluttende lags tæthed tæthed. VIGTIGT AT VIDE! Både CE-mærkning og national godkendelse er et lovkrav. Den ene godkendelse erstatter ikke den anden. Eksempel: Klasse 1 beklædning med B materiale betyder, at træpladen i sig selv skal udgøre 10/B-s1,d0. Men træpladen kan beklædes med et overfladelag af klasse D-s2, d0. Klasse 1 beklædning med et overfladelag af A materiale betyder, at træplader i sig selv vil udgøre 10 /B-s1, d0 og være beklædt med et B-s1, d0-lag. I alle tilfælde af de ovenstående eksempler, skal det relevante produkt være omfattet af CE-mærkning. Produktets ydeevne skal altid deklareres gennem ydeevnedeklarationen, hvor det klart og tydeligt skal fremgå, hvem som har fastlagt ydeevnen, certifikatets referencenummer, producent, ydeevne, osv. Ydeevnedeklarationen er et lovkrav, og det er distributørens forpligtelse at kontrollere ydeevnen, inden produktet markedsføres. Hvad sker der, hvis det går galt? Hvis der opstår en situation, hvor produktet ikke opfylder dokumentationskravene og ydeevnen, ka det være nødvendigt for entreprenøren at erstatte det nuværende produkt med et andet produkt, som er godkendt. Det er fabrikanternes forpligtelse at CE-certificere deres produkt, men grossisten, der markedsfører produktet via salg til entreprenøren bærer et mindst lige så stort ansvar som producenten. Der kan findes flere oplysninger på: Produktkontaktpunkt for byggeri. Markedskontrol. Hvis produkterne markedsføres uden ordentlig dokumentation, og ydeevnedeklaration, kan dette indberettes til: CE-MÆRKNING ER OGSÅ ET KRAV I SVERIGE OG NORGE De samme regler for CE-mærkning i Danmark, gælder naturligvis også i Sverige og Norge. Den eneste forskel er, at nationale regler om krav til materialeegenskaber i Danmark ikke gælder i Sverige og Norge. Da CPD (produktdirektivet) var i kraft, var CE-mærkning frivillig i Sverige under dispensation fra Kommissionen. Denne fritagelse var tilgængelig i flere lande, men siden 1. juli 2013, hvor EUs byggevareforordning trådte i kraft, er samtlige dispensationer blevet fjernet, og kravet om CE-mærkning er blevet obligatorisk på hele det indre marked i EU. Det er vigtigt at forstå, at et produkt kan CE-mærkes på to måder. Den nemmeste måde er selv at CE-mærke produktet, hvor producenten udsteder en ydeevnedeklaration. Dog kræver udstedelse af CE-mærkning til træprodukter med forbedrede egenskaber mod brand kontrol af et tredjepartsorgan. Træprodukter med egenskaber mod brand kan således ikke CE-mærkes af producenten. Levering af dokumenter, der er benævnt som titelcertifikat, certificate, conformity of certificate mv. indeholder ikke nødvendigvis forkerte oplysninger, men de udgør ikke et korrekt udformet CE-certifikat. Et korrekt udarbejdet CE-certifikat betegnes som og omfatter: Certificate of Conformity of Performance. Henvisning til den aktuelle standard, f.eks. EN14915:2013 for massive træsorter som fyr, gran, eg med flere. Alternativt med henvisning til den aktuelle standard EN 13986:2004 for træbaserede plader såsom krydsfiner. Nærmere oplysninger om krav til luftspalte, substrat og tæthed. Certifikater skal altid udstedes af akkrediterede organer med kompetence til at udstede CE-certifikater. Et certifikat, der er udstedt af et akkrediteret organ, er gyldigt i hele EU og i alle medlemslande. BRANDPRØVNING. Indledende afprøvning af produktets egenskaber i overensstemmelse med standardmetoden til prøvning, såsom reaktion ved brandpåvirkning, EN KLASSIFIKATIONSRAPPORT. Resultatet af brandprøvningen samles og klassificeres i henhold til klassificeringsstandarden EN , for metoden EN Almindeligt forekommende fejl er forestillingen om, at en klassifikationsrapport omfatter en godkendelse til brug. Dette er forkert. En klassifikationsrapport siger intet om løbende ydeevne og omfatter ikke produktionskontrol, hvilket er et lovkrav for certificering. VIGTIGT AT VIDE! Der er en stor forskel mellem et certificeret produkt i forhold til et produkt som kun er brandprøvet og klassificeret. Selvom brandprøvningsmetoden i begge tilfælde er den samme, siger en klassifikationsrapport intet om løbende kvalitetskontrol. I Sverige har typegodkendelsesattesten længe været afskaffet som et krav i BBR, ligesom MK-godkendelse er afskaffet. Men det betyder helt sikkert ikke, at kravene til kvalitetskontrol er frafaldet. Ifølge PBA skal egenskaber bekræftes og ydeevne skal kontrolleres løbende. Den eneste måde hvorpå der kan sikres kvalitet, og det eneste godkendte system til dette, er den kontinuerlige produktionskontrol, der udføres af tredjepartsorganer såsom SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Mange aktører kender ikke betydningen og forskellen af certificeret produkt i forhold til et produkt som kun er brandprøvet og klassificeret. Et certificeret produkt blevet underlagt tredjepartskontrol, løbende inspektioner og streng kontrol af producentens kvalitetssytem, mens et enkelt brandprøvet produkt generelt ikke er underlagt løbende kontrol, inspektion osv. Brandprøvning er en engangsudgift. CERTIFICERING. Certificering kan kun udstedes af akkrediterede organer for den relevante certificering, og dokumentation skal udstedes af en instans med akkreditering til at gennemføre brandprøvning og klassificering. Certificering af et brandsikret træprodukt er omfattet af løbende produktionskontrol og reguleret af bilag ZA system 1. National certificering er omfattet af reglerne for kvalitet i BR10 PRODUKTIONSKONTROL. Aftale om produktionskontrol omfatter producentens egenkontrol, kvalitetssystemer, procedurer for prøvning, inspektion af tredjepartsorgan mv. Certificering er en livslang forpligtelse for producenten, så længe produktet er i produktion og markedsføres. Variationer af dokumentation er udbredt. Der findes variationer af den dokumentation, da både instanser og virksomheder udarbejder dokumenter, der betegnes som certifikater. Et eksempel på et dokument med titlen certifikat er "certificate of performance". I dette eksempel attesterer institutionen, at resultaterne af brandprøvning og klassifikationsrapport er korrekt, men sagen er, at dette allerede fremgår af afrapporteringen. Det er dog udformet som et certifikat og kan fejlagtigt blive opfattet som værende korrekt, men det har ingen værdi iht. kravene til CE-certificering og kan ikke bruges som grundlag for indkøb og brug. Problematikken med dokumentation, som ikke er i overensstemmelse med det af EU fastsatte certificeringskrav i henhold til byggevareforordningen, er stor. Bilag E er et værktøj til dokumentationskontrol, som kan være nyttigt, hvis man er i tvivl. Hvad har vi lært af dette? CE-mærkning er et lovkrav i henhold til byggevareforordning 305/2011. Kvalitetskontrol er et lovkrav og kan ikke påvises på anden måde end tredjepartskontrol fra et akkrediteret organ, f.eks. SP No MK-godkendelse er ikke et lovkrav, men egenskaber, der opfylder MK-kriterier, er stadig et lovkrav og skal sikres på tilsvarende måde under produktionskontrol. Typegodkendelsesattesten er ikke et lovkrav under BR10, men kvalitetskontrol af produktets ydeevne og producentens egenkontrol er. Da den løbende produktionskontrol er inkluderet i typegodkendelsesattesten, anbefales anvendelsen af typegodkendte produkter. 8 - WOMAG 2015 WOMAG

6 Noter. TJEKLISTE FØR PRODUKTET VÆLGES SYSTEM TIL EGENSKABS- OG DOKUMENTKONTROL BRANDSIKRET TRÆ I DANMARK Følgende dokumentation skal leveres, før man kan distribuere og bruge træprodukter med brandhæmmende egenskaber i Danmark. Vær opmærksom på, at CE-mærkningen ikke erstatter certificeringskravene for klasse 1 beklædning og omvendt. Ydeevnedeklaration (DoP) REACH-oplysninger. CE-mærkning af produktet i henhold til de harmoniserede produktstandarder. Klasse 1 beklædningsegenskaber ( 10/B-s1,d0), skal dokumenteres via DBI eller gennem MK-godkendelse. Klasse A materiale kan verificeres via ydeevnedeklarationen. Erklæring fra producenten. Drifts- og vedligeholdelsesvejledning. BRANDSIKRET TRÆ I SVERIGE Følgende dokumentation skal leveres, før man kan distribuere og bruge træprodukter med brandhæmmende egenskaber i Sverige. Ydeevnedeklaration (DoP) REACH-oplysninger. CE-mærkning af produktet i henhold til de harmoniserede produktstandarder. Erklæring fra producenten. Drifts- og vedligeholdelsesvejledning. K 2 10/B-s1,d0 kræver CE-mærkning og kan derfor kun dokumenteres via typegodkendelsesbevis. Individuelle rapporter godkendes ikke. Facadebeklædning i henhold til SP-Fire 105 kræver typegodkendelse, CE-mærkning i henhold til harmoniserede produktstandarder og godkendelse i henhold til CEN/ TS15912 DRF EXT. BRANDSIKRET TRÆ I NORGE. Følgende dokumentation skal leveres, før man kan distribuere og bruge træprodukter med brandhæmmende egenskaber i Norge. Ydeevnedeklaration (DoP) REACH-oplysninger. CE-mærkning af produktet i henhold til de harmoniserede produktstandarder. K 2 10/B-s1,d0 kræver CE-mærkning og kan derfor kun dokumenteres via typegodkendelsesbevis. Individuelle rapporter godkendes ikke. Erklæring fra producenten. Drifts- og vedligeholdelsesvejledning. Ingen entreprenør vil overhovedet overveje at bruge tagspær, der ikke er CE-mærket, eller bruge lamineret bygningstømmer uden godkendelse, f.eks. C24 osv. Brandbeskyttelse er omfattet af regler og krav i både nationale bygningsreglementer og den europæiske byggevareforordning. Valg af træprodukter til installation i bygninger, hvor kravet mod brand er påkrævet, kræver indkøb og brug af certificerede produkter. Sværere er det ikke WOMAG 2015 WOMAG

7 Woodsafe Timber Protection AB Box 1153, Västerås, Sverige. Besøgsadresse: Fågelbacken brandøvelsesplads Momsnummer: SE Tlf: +46 (0) Teknisk support: +46 (0) Internet: Downloadplacering: til Woodsafes personale: WOMAGTM ANSVARSFRASKRIVELSE FOR PÅLIDELIGHEDEN AF OPLYSNINGER FRA WOODSAFE TIMBER PROTECTION AB: Oplysningerne heri er, efter vores bedste viden, sandfærdige og korrekte, men gives uden garanti. Da betingelserne for anvendelse ligger udenfor vores kontrol fraskriver Woodsafe Timber Protection AB (i det følgende kaldet"woodsafe") ethvert ansvar, og vi påtager os intet juridisk ansvar for skader som følge af brugen af eller tilliden til oplysningerne heri. Der tages forbehold for trykfejl. Denne udgave kan være ældre end den aktuelle udgave. Kontakt Woodsafe Timber Protection for at få bekræftet den aktuelle udgave Woodsafe Timber Protection AB Woodsafe er et registreret varemærke tilhørende Woodsafe Timber Protection AB. WOMAG TM er et varemærke tilhørende Woodsafe Timber Protection AB, Sverige.