UDKAST TIL BETÆNKNING

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "UDKAST TIL BETÆNKNING"

Transkript

1 EUROPA-PARLAMENTET Udviklingsudvalget /2289(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om Årtusindudviklingsmålene fastlæggelse af rammerne for tiden efter 2015 (2012/2289(INI)) Udviklingsudvalget Ordfører: Filip Kaczmarek PR\ doc PE v01-00 Forenet i mangfoldighed

2 PR_INI INDHOLD Side FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS BESLUTNING...3 BEGRUNDELSE...10 PE v /14 PR\ doc

3 FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS BESLUTNING om Årtusindudviklingsmålene fastlæggelse af rammerne for tiden efter 2015 (2012/2289(INI)) Europa-Parlamentet, der henviser til FN's millenniumerklæring af 8. september 2000, der henviser til erklæringen og handlingsplanen vedtaget på mødet på højt plan om bistandseffektivitet, der blev afholdt i Busan i december 2011, der henviser til Istanbulhandlingsprogrammet for de mindst udviklede lande i årtiet , der henviser til De Forenede Nationers udviklingsprograms (UNDP) 2011-rapport om den menneskelige udvikling, der henviser til sluterklæringen, der blev vedtaget ved FN-konferencen om bæredygtig udvikling (Rio+20) i Rio de Janeiro, Brasilien, den juni 2012, der henviser til arbejdet i FN's gruppe for udviklingsdagsordenen for perioden efter 2015, der ledes i fællesskab af FN's Afdeling for Økonomiske og Sociale Anliggender og UNDP med støtte fra alle FN-organer og i samråd med relevante interessenter, der henviser til arbejdet i FN's Panel på Højt Plan vedrørende udviklingsdagsordenen for perioden efter 2015, der henviser til Kommissionens meddelelse af 12. april 2005 om sammenhæng i udviklingspolitikken (COM(2005)0134), der henviser til den europæiske rapport om udvikling af 19. september 2008 med titlen "Millennium Development Goals at Midpoint: Where do we stand and where do we need to go?", der henviser til Kommissionens meddelelse af 21. april 2010 "En EU-handlingsplan i tolv punkter til støtte af Millenniumudviklingsmålene" (COM(2010)0159), der henviser til Den Europæiske Konsensus om Udvikling 1 og EU's adfærdskodeks for komplementaritet og arbejdsdeling i udviklingspolitikker 2, der henviser til artikel 7 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF), hvori det bekræftes, at EU skal sikre sammenhæng mellem sine politikker og aktiviteter, samtidig med at der tages højde for alle mål, der henviser til artikel 208, stk. 1, i TEUF, hvori det hedder, at "Unionen tager hensyn til målene for udviklingssamarbejdet i forbindelse med iværksættelse af politikker, der kan 1 EUT C 46 af , s Rådets konklusioner 9558/07 af PR\ doc 3/14 PE v01-00

4 påvirke udviklingslandene". der henviser til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et partnerskabsinstrument for samarbejde med tredjelande (COM(2011)0843, SEC(2011)1475, SEC(2011)1476), der henviser til Kommissionens meddelelse af 29. juli 2011 om et budget for Europa 2020 (COM(2011)0500) og Kommissionens arbejdsdokument af samme dato med titlen "Et budget for Europa 2020: det nuværende finansieringssystem, de udfordringer, vi står over for, resultaterne af høringen af interessenterne samt de forskellige valgmuligheder inden for de vigtigste horisontale og sektorspecifikke problemstillinger" (SEC(2011)0868), der henviser til Kommissionens fælles meddelelse af 7. december 2011 til Europa- Parlamentet og Rådet med titlen "Det globale Europa: en ny strategi for finansieringen af EU's optræden udadtil" (COM(2011)0865), der henviser til Kommissionens meddelelse af 7. december 2011 med titlen "Fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for finansiering af EU-samarbejdet med staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og de oversøiske lande og territorier for perioden " (COM(2011)0837), der henviser til Rådets konklusioner om EU-støtte til bæredygtig forandring i overgangssamfund, som vedtoges på den samling i Rådet (udenrigsanliggender) den 31. januar 2013, der henviser til Rådets konklusioner med titlen "Forbedring af virkningen af EU's udviklingspolitik: En dagsorden for forandring", som vedtoges på den samling i Rådet (udenrigsanliggender) den 14. maj 2012, der henviser til Kommissionens forslag af 7. december 2011 om forslag til Europa- Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et instrument til finansiering af udviklingssamarbejde (COM(2011)0840), der henviser til Kommissionens meddelelse af 12. september 2012 til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget med titlen "Demokratiets rødder og bæredygtig udvikling: EU's engagement i civilsamfundet på området eksterne forbindelser" (COM(2012)0492), der henviser til Kommissionens offentlige høringer i forbindelse med forberedelsen af en EU-holdning med titlen "Towards a Post-2015 Development Framework" 1, der løb fra den 15. juni 2012 til den 15. september 2012 og var tilgængelig for alle interesserede, privatpersoner, organisationer (statslige og ikkestatslige, parlamentariske, akademiske, fra den private sektor, osv.) og lande, der henviser til sin initiativbetænkning af 19. maj 2010 om de fremskridt, der gøres med hensyn til opfyldelse af milleniumudviklingsmålene: midtvejsevaluering som forberedelse til FN's møde på højt plan i september 2010 (2010/2037(INI)), 1 PE v /14 PR\ doc

5 der henviser til undersøgelse fra januar 2013 med titlen "Millennium Development Goals and beyond 2015 a strong EU engagement", der henviser til forretningsordenens artikel 48, der henviser til betænkning fra Udviklingsudvalget og udtalelse fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling (A7-0000/2013), A. der henviser til, at der to år fra målåret 2015 for årtusindudviklingsmålene er sket betydelige fremskridt; B. der henviser til, at vi fortsat står over for globale udfordringer, såsom sult, mangel på velfungerende og sikker sanitet, utilstrækkelige grundskoleuddannelser og ulighed mellem kønnene; C. der henviser til, at det forventes, at der i 2015 fortsat vil være mere end 600 millioner mennesker, der ikke har adgang til rent vand, og at en milliard mennesker vil leve for mindre end 1,25 USD per dag; D. der henviser til, at opfyldelsen af årtusindudviklingsmålene inden fristens udløb i høj grad vil afhænge af opfyldelsen af det globale partnerskab for udvikling, og der henviser til, at EU og dets medlemsstater ikke bør tillade den nuværende økonomiske og finansielle krise at standse de fremskridt, der er gjort; E. der henviser til, at artikel 208 i TEUF fastslår, at nedbringelse og på sigt udryddelse af fattigdom er det primære mål for EU 's udviklingspolitik; F. der henviser til, at FN arbejder tæt sammen med alle interessenter på en inklusiv måde for at bygge videre på det momentum, der blev skab af årtusindudviklingsmålene, og for at fortsætte med en ambitiøs udviklingsdagsorden efter 2015, som bør baseres på at øge kvaliteten af støtte og sikre bedre samordning og respekt for princippet om sammenhæng i udviklingspolitikken; G. der henviser til, at ingen skrøbelige eller konfliktramte stater har nået et eneste årtusindudviklingsmål 1 ; H. der henviser til, at manglende fred, sikkerhed, demokrati og politisk stabilitet ofte hindrer fattige lande i at nå deres fulde udviklingspotentiale; I. der henviser til, at situationen i lande i mellemindkomstgruppen ikke bør glemmes i forbindelse evalueringen af årtusindudviklingsmålene; I. Årtusindudviklingsmålene og nye udfordringer 1. understreger, at det globale landskab har ændret sig radikalt over de sidste ti år, og det samme gælder for fattigdommen, idet ulighed er ved at blive et stort problem i forbindelse med dens udryddelse; 1 OECD og al, 2011, Conflict, fragility and armed violence are major factors preventing the achievement of the MDGs. PR\ doc 5/14 PE v01-00

6 2. påpeger, at nogle udviklingslande er blevet donorlande, mens andre stadig står over for høje niveauer af ulighed; påpeger, at blandt andet klimaændringer, fødevaresikkerhed, migration, arbejdsløshed, demografiske forandringer, ressourcemæssige begrænsninger, ikkebæredygtig vækst og finansielle og økonomiske kriser udgør komplekse og indbyrdes forbundne udfordringer; 3. opfordrer EU til at vedtage en fælles og effektiv holdning til de principper og målsætninger, som bør være en del af den nye udviklingsramme for tiden efter 2015; påpeger samtidig, at denne ramme skal være af universel og global karakter, fremme velstand og velfærd for alle og direkte og aktivt inddrage udviklingslandene; II. Udryddelse af fattigdom. 4. opfordrer til, at udryddelse af fattigdom og opnåelse af en bæredygtig udvikling bliver de vigtigste globale prioriteringer for udviklingsdagsordenen efter 2015; 5. opfordrer til en fornyet tilgang til udryddelse af fattigdom, som tager hensyn til betydningen af inklusiv vækst, miljømæssig bæredygtighed, menneskerettigheder og god regeringsførelse; 6. opfordrer i denne forbindelse til, at der fastlægges en bredere definition af fattigdom end en, der udelukkende er baseret på bruttonationalproduktet (BNP); Sundhed og uddannelse 7. minder om, at sundhed og uddannelse er de vigtigste drivkræfter til udryddelse af fattigdom og til økonomisk vækst; 8. understreger, at sygeforsikring for alle og uddannelse af høj kvalitet bør anses for at være vigtige mål for dagsordenen efter 2015; III. God forvaltningsskik 9. understreger, at rammerne for bæredygtig udvikling efter 2015 kræver respekt for princippet om demokratisk regeringsførelse, effektive, gennemsigtige og ansvarlige institutioner på alle niveauer og et virkeligt velfungerende og stærkt civilsamfund; 10. påpeger, at myndigheder på alle niveauer spiller en afgørende rolle for en bæredygtig udviklingsdagsorden ved at deltage i den politiske debat, holde regeringer ansvarlige og bygge på ejerskabsprincippet; 11. opfordrer indtrængende det internationale samfund til at lægge særlig vægt på at skabe et miljø, hvor civilsamfundsorganisationerne kan spille en passende rolle i rammen for tiden efter 2015; En menneskerettighedsbaseret tilgang 12. opfordrer til, at rammen for tiden efter 2015 understøttes af menneskerettighedsprincipper, og at den i særdeleshed behandler spørgsmål om ulighed og forskelsbehandling, deltagelse og styrkelse af marginaliserede og dårligt stillede grupper; PE v /14 PR\ doc

7 13. opfordrer EU til at støtte udviklingslandene i at opbygge deres politiske vilje og i at øge deres indsats for at forbedre gennemførelsesniveauet for retlige instrumenter på menneskerettighedsområdet; Fred, sikkerhed og udvikling 14. understreger, at væbnede konflikter og postkonfliktsituationer udgør nogle af de største hindringer for udvikling og fattigdomsbekæmpelse; 15. opfordrer i denne forbindelse til, at kapacitetsopbygning i konfliktramte og skrøbelige stater prioriteres; IV. Miljømæssig bæredygtighed 16. opfordrer EU til på en inklusiv og gennemsigtig måde at bidrage til at styrke sammenhængen mellem målene for bæredygtig udvikling og udviklingsmålene efter 2015; 17. understreger, at det endelige resultat bør være "én udviklingsdagsorden", så man undgår dobbeltarbejde og anvendelse af dobbelte ressourcer; 18. anerkender den uadskillelige forbindelse mellem energi, vand, bæredygtig arealanvendelse, effektiv anvendelse af naturressourcer, beskyttelse af havmiljøet og biodiversitet, skovrydning og afbødning af klimaændringer i forbindelse med bekæmpelse af fattigdom; 19. påpeger, at fremme af adgang for alle til vand og moderne, pålidelige, økonomisk overkommelige, klimavenlige og bæredygtige energitjenester er en vigtig drivkraft for udryddelse af fattigdom og inklusiv vækst; V. Mod en EU-holdning til udviklingsrammen efter 2015 Finansiering af udviklingsmålene efter minder om de tilsagn, der er afgivet om at yde 0,7 % af bruttonationalindkomsten (BNI) til offentlig udviklingsbistand (O) inden 2015; understreger, at dette niveau som et minimum bør fastholdes i en fremtidig ramme; 21. opfordrer Kommissionen til at sætte gang i drøftelserne med alle interessenter om finansieringsmekanismer med henblik på at opfylde de finansielle behov til udviklingsindsatsen efter 2015; Innovative finansieringsmekanismer 22. mener, at innovative finansieringskilder og nye partnerskaber vil spille en afgørende rolle i en ny udviklingsramme; 23. påpeger, at EU bør fremme en integreret og komplementær tilgang til finansiering, herunder gennem offentlig-private partnerskaber; 24. opfordrer EU til gradvist at intensivere opmærksomheden på en finansiering af udvikling, PR\ doc 7/14 PE v01-00

8 der ikke omfatter offentlig udviklingsbistand; 25. opfordrer EU til at forbedre og videreudvikle kombinationer af lån og tilskud for at øge de finansielle ressourcer til udvikling, som er baseret og fokuseret på harmoniserede fattigdomsbekæmpelsesstrategier; Styrkelse af indenlandske indtægter gennem effektiv beskatning og bekæmpelse af korruption 26. opfordrer EU til fortsat at støtte udviklingslandene i at opbygge en effektiv skattepolitik og styrke de nødvendige færdigheder og kvalifikationer inden for deres administrationer med henblik på at tackle ulovlige finansstrømme, skatteunddragelse og svig; 27. understreger betydningen af at øge gennemsigtigheden i virksomhedernes indberetning af overskud og betalt skat, især for så vidt angår virksomheder, der udnytter naturressourcerne; Overvågningsmekanismer og -indikatorer 28. understreger, at der er et presserende behov for at bevæge sig hen imod en passende blanding af kvantitative og kvalitative målinger for udvikling; 29. påpeger, at det for at overvinde nye udfordringer er nødvendigt med et nyt sæt indikatorer, der ikke omfatter BNP, der bør omfatte indekset for menneskelig udvikling, antallet af fattige, indekset for fattigdomskløften og Gini-koefficienten; 30. påpeger, at klare og målbare indikatorer er afgørende for overvågning og rapportering om fremskridtene i forbindelse med bl.a. udryddelse af fattigdom og økonomisk og social udvikling og bør omfatte ligestilling, handicap, migration og minoritetsstatus; Den private sektor 31. opfordrer udviklingslandene til at etablere et egentligt regelsæt for erhvervslivet, der fokuserer på en adfærdskodeks for virksomheder, respekt for menneskerettighederne og miljøbeskyttelse; 32. understreger, at selv om den private sektor spiller en afgørende rolle i økonomien, så er det statens overordnede ansvar at levere grundlæggende serviceydelser til borgerne; 33. understreger, at aktører i den offentlige og private sektor skal finde nye måder at kombinere deres interesser, kapacitet og indsats med henblik på at bidrage til virkeliggørelsen af dagsordenen efter 2015; 34. understreger, at den økonomiske vækst bør bidrage til jobskabelse; opfordrer til, at der etableres en mekanisme til social beskyttelse i udviklingslandene; Udviklingsvenlig politikkohærens og koordinering mellem donorerne 35. opfordrer EU til fortsat at være særlig opmærksom på de klare forbindelser mellem udviklingsvenlig politikkohærens og udviklingsmålene efter 2015, navnlig inden for PE v /14 PR\ doc

9 følgende prioriterede områder: handel og finansiering, klimaændringer, landbrug, fødevaresikkerhed, migration, energi og freds- og sikkerhedspolitikker; 36. påpeger, at udviklingsvenlig politikkohærens kun kan skabe reelle og effektive resultater ved hjælp af en kollektiv indsats og med aktiv inddragelse af udviklede lande og udviklingslande, nye vækstøkonomier og internationale organisationer; 37. understreger, at den fremtidige udviklingsramme bør indeholde en henvisning til begrebet "udviklingseffektivitet"; 38. opfordrer indtrængende EU til at fungere som en drivkraft, der sikrer komplementaritet og arbejdsdeling i udviklingsprocessen på en inklusiv og gennemsigtig måde; Omfattende vejledning til en udviklingsramme efter mener, at følgende principper bør tages i betragtning ved fastlæggelse af en sammenhængende EU-holdning med henblik på forhandling af en ny udviklingsramme: a. opbygningen af udviklingsdagsordenen efter 2015 bør afspejle de nye globale og nationale realiteter b. den fremtidige dagsorden bør være ambitiøs, af global karakter, flerdimensional og fleksibel, indeholde mål, der er skræddersyet til de enkelte udviklingslande, og som er enkle, koncise, handlingsorienterede og lette at formidle og med et begrænset antal konkrete og målbare mål c. det er vigtigt at respektere principperne om gensidig ansvarlighed, regnskabspligt, demokrati, menneskerettigheder, ejerskab, god regeringsførelse, retsstatsprincippet, lighed og retfærdighed og ligestilling mellem kønnene d. succesen for fremtidige mål kan måles i udviklingslandenes evne til at hjælpe de mest sårbare mennesker ud af fattigdom, bekæmpe ulighed og samtidig opretholde menneskerettighedsprincipperne e. det er nødvendigt at mobilisere alle mulige finansielle ressourcer og innovative finansieringsmekanismer for udvikling, idet der lægges særlig vægt på: i) bekæmpelse af korruption, skattely og skatteunddragelse, ii) vækstøkonomiernes ansvar for udviklingsdagsordenen, iii) forbedring af kontrolmekanismerne, og iv) udviklingsvenlig politikkohærens f. udviklingsvenlig politikkohærens vil være helt afgørende for succesen af en fremtidig ramme, hvor der tages hensyn til den skiftende karakter af fattigdom og virkningerne af nationale politikker i den globale sammenhæng; 40. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, medlemsstaternes regeringer og parlamenter samt FN's generalsekretær. PR\ doc 9/14 PE v01-00

10 BEGRUNDELSE Årtusindudviklingsmålene - resultater og nye udfordringer I september 2000 vedtog FN en millenniumerklæring, der blev efterfulgt af fastsættelsen af konkrete, tidsbestemte mål, der skal nås inden Der er sket store fremskridt med hensyn til realiseringen af årtusindudviklingsmålene. Målet om at reducere ekstrem fattigdom til det halve er nået, og det samme er tilfældet for målet om at halvere antallet af mennesker, der ikke har pålidelig adgang til rent drikkevand, og endvidere er livsbetingelserne for mere end 200 millioner mennesker, der lever i slumområder, blevet forbedret. Vi har set stigende fremskridt med hensyn til at reducere børne- og mødredødelighed. Der er også gjort fremskridt i retning af målet om at forbedre adgangen til grunduddannelse. Alt i alt har årtusindudviklingsmålene været en succes på politisk plan, hvilket giver et grundlag for at mobilisere politiske aktiviteter og den offentlige mening omkring udviklingsspørgsmål. Der er ikke desto mindre, nu to år fra fristens udløb, stadig meget, der skal gøres. Folk verden over lider fortsat under fattigdom, sult, ulighed og usikkerhed. Det anslås, at 1,3 milliarder mennesker stadig lever i ekstrem fattigdom, og der er fortsat mange udfordringer, der skal løses, for at nå årtusindudviklingsmålene. Hvorfor har vi brug for dette dokument? I år vil FN foretage en gennemgang af fremskridtene for de nuværende årtusindudviklingsmål og begynde at arbejde i retning af en udviklingsramme for tiden efter Ordføreren mener, at EU bør være fuldt ud engageret i denne debat med en samordnet holdning, særlig om opfølgningen på Rio +20-konferencen og om den indledende proces i forbindelse med det særlige arrangement i september om årtusindudviklingsmålene. Da Kommissionen er i færd med at vedtage en meddelelse, der vil samle opfølgningen på Rio +20 konferencen, revisionen af årtusindudviklingsmålene og udviklingsrammen efter 2015, har denne betænkning til formål at bidrage til denne proces. Den har til hensigt at fremhæve nogle væsentlige elementer og principper, der bør tages i betragtning ved udformningen af en fremtidig overordnet ramme. I. Erfaringer og en ny tilgang i en krævende globale situation Vi er nødt til at tage hensyn til erfaringerne fra de nuværende årtusindudviklingsmål og samtidig tage i betragtning, at den globale situation dramatisk har ændret sig i løbet af det sidste årti: fattigdom har antaget nye dimensioner, forskellene mellem udviklingslandene er øget, flere lande er blevet donorer, mens andre på grund af stor ulighed fortsat er meget sårbare over for kriser (klimaændringer, fødevarekriser, demografiske ændringer, flygtninge, osv.). Disse udfordringer er indbyrdes forbundne og skal løses i fællesskab af alle lande. Et hastigt skiftende globalt miljø kræver en omfattende og effektiv strategi i EU's udviklingspolitik. PE v /14 PR\ doc

11 II. Prioriterede indsatsområder: udryddelse af fattigdom og bæredygtig udvikling Der er en afgørende forbindelse mellem fattigdomsbekæmpelse og miljømæssig bæredygtighed. Det er ikke muligt at fjerne førstnævnte uden at tage fat på blandt andet klimaændringer, forringelse af ferskvandskilder og tab af biodiversitet, som alle har en negativ indvirkning på de fattigste befolkningsgrupper. Således bør udryddelse af fattigdom og opnåelse af en bæredygtig udvikling have højeste prioritet i den nye ramme for at sikre et anstændigt liv for alle. Derudover bør definitionen af fattigdom udvides, da fattigdomsbekæmpelse sker på mange fronter, og ikke reduceres til udelukkende at være et spørgsmål om en pengemæssig grænse. Sundhed og uddannelse Som understreget i resultatet af Rio +20-konferencen bør EU se på sundhed og uddannelse som integrerede elementer i en bæredygtig udvikling samt som vigtige drivkræfter for fattigdomsbekæmpelse og økonomisk vækst. Adgang til en bedre standard i ungdomsuddannelserne bør føre til en stigning i beskæftigelsesmulighederne. For yderligere at udrydde sult og samtidig forbedre fødevaresikkerheden må vi først nå målet om at indføre centrale standarder inden for uddannelse, ernæring og rent vand. Der bør også rettes opmærksomhed mod bekæmpelse af ikke-smitsomme sygdomme som kræft. III. God regeringsførelse The Rio +20-konferencen gjorde det klart, at vi "vi for at nå vores mål om bæredygtig udvikling har brug for institutioner på alle niveauer, der er effektive, gennemsigtige, ansvarlige og demokratiske". Derfor bør en klar forpligtelse til demokratisk regeringsførelse afspejles i den nye ramme. At arbejde mod dette mål indebærer, at parlamenter bør spille en rolle i forbindelse med opbyggelse af et ejerskab af bæredygtige udviklingspolitikker, afholdelse af politiske debatter og gennemførelse af internationale udviklingsforpligtelser og -politikker for bæredygtig udvikling i den nationale lovgivning. Stærke civilsamfundsorganisationer er af afgørende betydning for ethvert demokratisk system. Civilsamfundsorganisationer spiller en afgørende rolle i forbindelse med udformningen og gennemførelsen af politikker, fremme af en retfærdig og bæredygtig udvikling, konfliktløsning og gennemsigtighed og ansvarlighed. I forhandlingerne om en ramme for tiden efter 2015 bør EU give stærk støtte til opnåelsen af et gunstigt miljø for civilsamfundsorganisationer. En menneskerettighedsbaseret tilgang Menneskerettighedsprincipperne bør på grund af deres universelle karakter udgøre kernen i rammen efter De bør anerkendes på nationalt og internationalt plan og skal overholdes ikke blot af den offentlige, men også af den private sektor. PR\ doc 11/14 PE v01-00

12 Fred, sikkerhed og udvikling Væbnede konflikter og post-konfliktsituationer udgør nogle af de væsentligste hindringer for udvikling. En og en halv milliard mennesker lever i skrøbelige eller konfliktramte stater, der ikke har opfyldt et eneste af årtusindudviklingsmålene 1. Disse lande kræver således særlig opmærksomhed. Fremskridt for så vidt angår opfyldelsen af årtusindudviklingsmålene blev standset i lande præget af høj usikkerhed og sårbarhed. Ordføreren mener, at postkonfliktlandes kapacitet til at nå nogle mål skal prioriteres i en fremtidig udviklingsramme, under hensyntagen til målene om fredsskabelse og statsopbygning aftalt i Busan. IV. Miljømæssig bæredygtighed Ordføreren er af den opfattelse, at der er behov for at integrere tre dimensioner af bæredygtig udvikling - økonomisk, socialt og miljømæssigt - da dette bedre vil sikre borgernes velfærd. Der synes at være udbredt enighed om, at klimaforandringerne har indflydelse på gennemførelsen af nuværende og fremtidige udviklingsmål. For at imødegå denne store trussel på korrekt vis mener ordføreren, at forhandlingerne om klimaændringer under FN's rammekonvention om klimaændringer kan give nyttig indsigt, navnlig i principperne om det fælles, men differentierede ansvar 2. Ordføreren mener, at FN-medlemsstater nøje bør behandle spørgsmålet om ressourceallokering til imødegåelse af og tilpasning til klimaændringer med henblik på at sikre en konstant udvikling inden for fattigdomsbekæmpelse. EU skal støtte en konvergens mellem resultater og anbefalingerne fra FN's Panel på Højt Plan og FN's arbejdsgruppe om mål for bæredygtig udvikling. EU bør støtte anvendelsen af koncise mål for bæredygtig udvikling og fastlæggelsen af konkrete mål for f.eks. energi, vand, bæredygtig arealanvendelse, ressourceeffektivitet, beskyttelse af havmiljøet og biodiversitet. Vi ved, at vand er i centrum af en bæredygtig udvikling og er direkte forbundet med en betydelig del af de vigtigste globale udfordringer. Bæredygtige energitjenester bidrager til udryddelse af fattigdom, forbedrer sundheden, redder liv og er et vigtigt input til produktion. Energisikkerhed kræver, at der gennemføres strategier baseret på en diversificering af energikilder og -ruter, beskyttelse af økosystemer og naturressourcer, nedbringelse af katastroferisici, integreret forvaltning af vandressourcer, forbedring af markeder og infrastrukturer. 1 OECD og al, 2011, Conflict, fragility and armed violence are major factors preventing the achievement of the MDGs. 2 UNFCC, artikel 3. PE v /14 PR\ doc

13 V. Mod en EU-holdning til udviklingsrammen efter 2015 Finans Under hensyntagen til den omstændighed, at en ny ramme primært vil bygge på politiske kompromisser, er det absolut nødvendigt med omfattende politiske drøftelser mellem Kommissionen og alle relevante interessenter om midlerne til at finansiere bæredygtige udviklingsmål efter Ordføreren minder om, at behovet for øget koordinering mellem de forskellige støttemekanismer og donorer tydeligt blev fremhævet under FN's forum for udviklingssamarbejde i Offentlig udviklingsbistand, direkte udenlandske investeringer (FDI), handel, gæld, klimaændringer, teknologioverførsel, erhvervsklimaet og hjælpeorganisationers indkøbspolitikker bør alle bringes på linje for at fremme en bedre udvikling. Innovative finansieringsmekanismer Ordføreren mener, at det for opnåelsen af udviklingsmålene efter 2015 er afgørende at mobilisere alle finansieringskilder, herunder fra den private sektor. I den forbindelse kan en videreudvikling af kombinationer af lån og tilskud øge de finansielle ressourcer til udvikling. Et andet aspekt, som kræver særlig opmærksomhed i denne sammenhæng, er bistandsafhængighed. Det er af yderste vigtighed, at udviklingslandene indfører en tilpasset skattepolitik, der omfatter effektive beskatningsmekanismer med henblik på at støtte udviklingen på lang sigt. Styrkelse af indenlandske indtægter gennem effektiv beskatning og bekæmpelse af korruption I øjeblikket er niveauet for opkrævningssystemer i udviklingslandene meget lavt i forhold til det globale gennemsnit. Dette skyldes for en stor dels vedkommende ineffektive nationale skattesystemer og en ineffektiv administration. Desuden forsvinder der hvert år fra disse lande via ulovlige finansstrømme beløb i størrelsesordenen otte gange størrelsen af den statslige udviklingsbistand gennem skatteunddragelse og bedrageri. Beregninger viser, at omkring 160 mia. USD ville kunne mobiliseres i de indenlandske indtægter årligt, hvis disse ulovlige finansstrømme blev beskattet. Det er især relevant, at EU fortsætter med at støtte udviklingslandene i deres skatteopkrævning og i styrkelsen af deres nationale skattesystemer. En behandling af spørgsmålet om korruption og dens indflydelse på udviklingspolitikken kræver, at EU og dets medlemsstater udvikler lovgivning, der stiller krav om, at olie-, gas- og mineselskaber indberetter de betalinger, de foretager, til regeringerne. Overvågningsmekanismer og -indikatorer Klare og gennemsigtige indikatorer er af afgørende betydning både for at overvåge fremskridt, fremme ansvarlighed, øge bevidstheden og fremhæve bedste praksis på landeplan. PR\ doc 13/14 PE v01-00

14 EU, FN-organer og internationale organisationer er nødt til at bevæge sig hen imod en passende blanding af kvantitative og kvalitative målekriterier og -indikatorer. En flerdimensional mekanisme bør være i stand til at vurdere og tage hensyn til relevante emner, såsom bæredygtig udvikling, fattigdom, ulighed, ligestilling mellem kønnene og bistandseffektivitet. Den private sektor Ordføreren er af den opfattelse, at den private sektor bør inddrages som udviklingspartner. En sund og konkurrencedygtig privat sektor er afgørende for opnåelsen af fattigdomsbekæmpelse, da det skaber produktive og anstændige jobmuligheder og genererer yderligere midler til bæredygtig og inklusiv vækst. Men et gunstigt miljø for den private sektor med hensyn til udvikling er afgørende, herunder etablering af et klart og effektivt regelsæt for regulering af virksomheder med en adfærdskodeks, der sikrer respekt for menneskerettigheder, sundhed og miljøbeskyttelse. Udviklingsvenlig politikkohærens og koordinering mellem donorerne Manglende koordinering mellem donorer og sammenhæng mellem politikker genererer unødvendige omkostninger, der resulterer i negative virkninger og er skadelige for ellers væsentlige politikker. Det er derfor helt afgørende, at EU tager hensyn til målene for udviklingssamarbejdet i alle de politikker, det gennemfører, som vil kunne berøre udviklingslandene, ifølge det juridiske grundlag i Lissabontraktaten og den europæiske konsensus om udvikling. VI. Konklusioner En koordineret og sammenhængende EU-holdning om udviklingsrammen efter 2015 er helt afgørende, idet der tages hensyn til den forberedende proces for FN's generalforsamlings næste særlige arrangement, da der i modsat fald er en alvorlig risiko for, at momentum vakler. Som FN's generalsekretær Ban Ki-moon sagde, så er det at nå årtusindudviklingsmålene inden 2015 en udfordring, men muligt. De nuværende økonomiske kriser, som en stor del af den udviklede verden står over for, må ikke få lov til at bremse de fremskridt, der er gjort. Vi bør bygge videre på de gode resultater, der hidtil er opnået. EU skal nå frem til en sammenhængende holdning, der bygger på rammerne for årtusindudviklingsmålene og fremtidige resultater med hensyn til målene for bæredygtig udvikling. Ordføreren støtter en ansvarlig, omfattende ramme efter 2015, som er baseret på principperne om menneskerettigheder, lighed, ikke-forskelsbehandling, bæredygtighed, god regeringsførelse og sammenhæng i udviklingen, med det formål at skabe en retfærdig og bæredygtig verden, hvor ethvert menneske kan nye godt af deres rettigheder og leve uden fattigdom. PE v /14 PR\ doc

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udviklingsudvalget 1.10.2014 0000/0000(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om EU og den globale udviklingsramme for perioden efter 2015 (0000/0000(INI)) Udviklingsudvalget Ordfører:

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udviklingsudvalget 11.5.2015 2015/2004(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om de lokale myndigheders rolle i udviklingslandene i forbindelse med udviklingssamarbejde (2015/2004(INI))

Læs mere

VEDTAGNE TEKSTER. Opfølgning på og status for 2030-dagsordenen og de bæredygtige udviklingsmål

VEDTAGNE TEKSTER. Opfølgning på og status for 2030-dagsordenen og de bæredygtige udviklingsmål Europa-Parlamentet 2014-2019 VEDTAGNE TEKSTER P8_TA(2016)0224 Opfølgning på og status for 2030-dagsordenen og de bæredygtige udviklingsmål Europa-Parlamentets beslutning af 12. maj 2016 om opfølgning på

Læs mere

10279/17 ipj 1 DG C 1

10279/17 ipj 1 DG C 1 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 19. juni 2017 (OR. en) 10279/17 DEVGEN 135 ACP 59 RELEX 528 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet dato: 19. juni 2017 til: delegationerne

Læs mere

Europaudvalget 2010-11 EUU alm. del E 22 Offentligt

Europaudvalget 2010-11 EUU alm. del E 22 Offentligt Europaudvalget 2010-11 EUU alm. del E 22 Offentligt Europaudvalget og Udenrigsudvalget EU-konsulenten EU-note Til: Dato: Udvalgets medlemmer og stedfortrædere 1. december 2010 Grønbog om fremtidens udviklingspolitik

Læs mere

15573/17 jb/gng/ef 1 DG C 1

15573/17 jb/gng/ef 1 DG C 1 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 11. december 2017 (OR. en) 15573/17 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet dato: 11. december 2017 til: delegationerne Tidl. dok. nr.:

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 21.3.2018 COM(2018) 167 final 2018/0079 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kommissionen til på Den Europæiske Unions vegne at godkende den globale

Læs mere

12950/17 ht/cos/hsm 1 DG B 2B

12950/17 ht/cos/hsm 1 DG B 2B Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. oktober 2017 (OR. en) 12950/17 AGRI 530 FAO 41 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet dato: 9. oktober 2017 til: delegationerne Tidl.

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 28. februar 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 28. februar 2017 (OR. en) Conseil UE Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 28. februar 2017 (OR. en) 6626/17 I/A-PUNKTSNOTE fra: til: Vedr.: Generalsekretariatet for Rådet LIMITE DEVGEN 27 CLIMA 45 ENER 85 COPS 65 CFSP/PESC

Læs mere

FORSLAG TIL BESLUTNING

FORSLAG TIL BESLUTNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Mødedokument 31.8.2011 B7-0000/2011 FORSLAG TIL BESLUTNING på baggrund af forespørgsel til mundtlig besvarelse B7-0000/2011 jf. forretningsordenens artikel 115, stk. 5 om 2011-rapporten

Læs mere

Rådets konklusioner - Demokratiets rødder og bæredygtig udvikling: EU's engagement i civilsamfundet på området eksterne forbindelser

Rådets konklusioner - Demokratiets rødder og bæredygtig udvikling: EU's engagement i civilsamfundet på området eksterne forbindelser RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Luxembourg, den 15. oktober 2012 (OR. en) 14535/12 DEVGEN 264 RELEX 890 ACP 188 NOTE fra: til: Vedr.: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne Rådets konklusioner -

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 25.10.2012 2012/2104(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om bedre udnyttelse af EU's miljøforanstaltninger: opbygning af tilliden

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udviklingsudvalget 26.8.2013 2013/2057(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING med henstillinger til Kommissionen om donorkoordination på EU-plan i forbindelse med udviklingsbistand (2013/2057(INI))

Læs mere

UDKAST TIL FORSLAG TIL BESLUTNING

UDKAST TIL FORSLAG TIL BESLUTNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 10.7.2017 2017/2705(RSP) UDKAST TIL FORSLAG TIL BESLUTNING på baggrund af forespørgsler til mundtlig besvarelse B8-0000/2017

Læs mere

2015-målene og beyond 2015

2015-målene og beyond 2015 2015-målene og beyond 2015 Camilla Brückner, chef for UNDP s nordiske kontor Verdens Bedste Nyheder startmøde, UN House, 15 Marts 2012 2015-mål Fattigdom/ sult Uddannelse Ligestilling Børnedødelighed Mødredødelighed

Læs mere

FORSLAG TIL BESLUTNING

FORSLAG TIL BESLUTNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udviklingsudvalget 17.12.2013 B7-0000/2013 FORSLAG TIL BESLUTNING på baggrund af forespørgsel til mundtlig besvarelse B7-0000/2013 jf. forretningsordenens artikel 115, stk.

Læs mere

UDKAST TIL UDTALELSE

UDKAST TIL UDTALELSE Europa-Parlamentet 2014-2019 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 1.2.2017 2016/0275(COD) UDKAST TIL UDTALELSE fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed til Budgetudvalget

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. maj 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. maj 2016 (OR. en) Conseil UE Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. maj 2016 (OR. en) 8545/16 NOTE fra: til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne LIMITE DEVGEN 69 ACP 56 RELEX 340 SOC 216 WTO 109 COMER

Læs mere

UDKAST TIL UDTALELSE

UDKAST TIL UDTALELSE Europa-Parlamentet 2014-2019 Udviklingsudvalget 2016/0207(COD) 4.4.2017 UDKAST TIL UDTALELSE fra Udviklingsudvalget til Udenrigsudvalget om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 2013/2061(INI) 5.9.2013 UDKAST TIL BETÆNKNING om handlingsplan for e-sundhed 2012-2020 et innovativt sundhedsvæsen i det

Læs mere

8035/17 jn/lma/hsm 1 DG E - 1C

8035/17 jn/lma/hsm 1 DG E - 1C Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. maj 2017 (OR. en) 8035/17 JEUN 48 NOTE fra: til: Generalsekretariatet for Rådet Tidl. dok. nr.: 7679/17 JEUN 39 Vedr.: De Faste Repræsentanters Komité/Rådet

Læs mere

Udenrigsudvalget URU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 6 Offentligt

Udenrigsudvalget URU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 6 Offentligt Udenrigsudvalget 2015-16 URU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 6 Offentligt BUDSKABER Samrådsspørgsmål A: Redegørelsen for dansk implementering af verdensmålene nationalt og i udviklingspolitikken Samråd

Læs mere

*** UDKAST TIL HENSTILLING

*** UDKAST TIL HENSTILLING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender 2011/0431(APP) 3.9.2012 *** UDKAST TIL HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om flerårig ramme for EU's

Læs mere

***I UDKAST TIL BETÆNKNING

***I UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 11.10.2013 2013/0130(COD) ***I UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring

Læs mere

15571/17 ef 1 DG C 1

15571/17 ef 1 DG C 1 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 11. december 2017 (OR. en) 15571/17 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet dato: 11. december 2017 til: delegationerne Tidl. dok. nr.:

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender 15.4.2015 2014/2236(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om socialt iværksætteri og social innovation til bekæmpelse af arbejdsløshed

Læs mere

Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE

Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 16.5.2018 COM(2018) 299 final Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger med Kap Verde om indgåelse af en protokol til

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING DEN BLANDEDE PARLAMENTARISKE FORSAMLING AVS-EU Udvalget om Sociale Anliggender og Miljø 6.8.2014 UDKAST TIL BETÆNKNING om de sociale og økonomiske følger af fejlernæring i AVS-landene Ordførere: Alban

Læs mere

15064/15 bmc/top/ipj 1 DG C 1

15064/15 bmc/top/ipj 1 DG C 1 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. december 2015 (OR. en) 15064/15 DEVGEN 264 ACP 177 RELEX 1019 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet til: delegationerne Tidl. dok.

Læs mere

*** UDKAST TIL HENSTILLING

*** UDKAST TIL HENSTILLING Europa-Parlamentet 2014-2019 Udenrigsudvalget 2016/0217(NLE) 22.6.2017 *** UDKAST TIL HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen om oprettelse af

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse 27.2.2013 2012/2322(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om onlinespil i det indre marked (2012/2322(INI)) Udvalget om det Indre

Læs mere

ARBEJDSDOKUMENT. DA Forenet i mangfoldighed DA om EIB's eksterne mandat. Budgetudvalget. Ordfører: Ivailo Kalfin

ARBEJDSDOKUMENT. DA Forenet i mangfoldighed DA om EIB's eksterne mandat. Budgetudvalget. Ordfører: Ivailo Kalfin EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Budgetudvalget 15.9.2010 ARBEJDSDOKUMENT om EIB's eksterne mandat Budgetudvalget Ordfører: Ivailo Kalfin DT\830408.doc PE448.826v01-00 Forenet i mangfoldighed Perspektiv og

Læs mere

Fælles forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Fælles forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN UNIONENS HØJTSTÅENDE REPRÆSENTANT FOR UDENRIGSANLIGGENDER OG SIKKERHEDSPOLITIK Bruxelles, den 17.12.2015 JOIN(2015) 35 final 2015/0303 (NLE) Fælles forslag til RÅDETS AFGØRELSE om

Læs mere

DA Forenet i mangfoldighed DA A8-0358/23. Ændringsforslag. Jordi Solé, Helga Trüpel for Verts/ALE-Gruppen

DA Forenet i mangfoldighed DA A8-0358/23. Ændringsforslag. Jordi Solé, Helga Trüpel for Verts/ALE-Gruppen 8.11.2018 A8-0358/23 23 2018/0166R(APP) Henvisning 9 a (ny) der henviser til EU's kollektive forpligtelse til at nå målet om at anvende 0,7 % af bruttonationalindkomsten (BNI) på officiel udviklingsbistand

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET UDTALELSE. Udviklingsudvalget 2008/2288(INI) 22.1.2009. fra Udviklingsudvalget. til Udenrigsudvalget

EUROPA-PARLAMENTET UDTALELSE. Udviklingsudvalget 2008/2288(INI) 22.1.2009. fra Udviklingsudvalget. til Udenrigsudvalget EUROPA-PARLAMENTET 2004 Udviklingsudvalget 2009 2008/2288(INI) 22.1.2009 UDTALELSE fra Udviklingsudvalget til Udenrigsudvalget om et strategisk partnerskab EU-Brasilien (2008/2288(INI)) Rådgivende ordfører:

Læs mere

*** UDKAST TIL HENSTILLING

*** UDKAST TIL HENSTILLING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender 30.1.2014 2013/0120B(NLE) *** UDKAST TIL HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af rammeaftalen

Læs mere

finansielle krise, men jeg synes ikke, det fik lov til at stjæle billedet fra de udviklingsudfordringer, som vi var kommet for at drøfte.

finansielle krise, men jeg synes ikke, det fik lov til at stjæle billedet fra de udviklingsudfordringer, som vi var kommet for at drøfte. Samrådsspørgsmål Ø Vil ministeren redegøre for de væsentligste resultater på de seneste højniveaumøder på udviklingsområdet i forbindelse med FN's generalforsamling i New York? Herunder blandt andet om

Læs mere

ÆNDRINGSFORSLAG 1-24

ÆNDRINGSFORSLAG 1-24 DEN BLANDEDE PARLAMENTARISKE FORSAMLING AVS-EU Udvalget om Økonomisk Udvikling, Finanser og Handel 19.10.2011 AP/101.079/AA1-24 ÆNDRINGSFORSLAG 1-24 Udkast til betænkning Amadou Ciré Sall (Senegal) og

Læs mere

17159/09 lv/av/an/aa/av/bh 1 DG C II

17159/09 lv/av/an/aa/av/bh 1 DG C II RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 7. december 2009 (15.12) (OR. en) 17159/09 RECH 449 COMPET 514 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet til: delegationerne Tidl. dok.

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING DEN BLANDEDE PARLAMENTARISKE FORSAMLING AVS-EU Udvalget om Økonomisk Udvikling, Finanser og Handel 11.01.2010 UDKAST TIL BETÆNKNING om klimaforandringernes økonomiske og finansielle indvirkning på AVS-staterne

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0367 (NLE) 14996/16 FORSLAG fra: modtaget: 28. november 2016 til: Komm. dok. nr.: Vedr.: COASI 218

Læs mere

DEN EUROPÆISKE UNIONS PRIORITETER FOR DE FORENEDE NATIONERS 60. GENERALFORSAMLING

DEN EUROPÆISKE UNIONS PRIORITETER FOR DE FORENEDE NATIONERS 60. GENERALFORSAMLING DEN EUROPÆISKE UNIONS PRIORITETER FOR DE FORENEDE NATIONERS 60. GENERALFORSAMLING Indledning 1. Den Europæiske Union giver sin uforbeholdne støtte til De Forenede Nationer, er fast besluttet på at værne

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender 20.1.2014 2014/2006(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om evaluering af retsplejen med hensyn til strafferetsplejen

Læs mere

7514/12 aan/ams/gm/pfw/pj/hsm 1 DG I 1A

7514/12 aan/ams/gm/pfw/pj/hsm 1 DG I 1A RÅDET FOR DE EUROPÆISKE U IO Bruxelles, den 12. marts 2012 (16.03) (OR. en) 7514/12 E V 198 DEVGE 62 RELEX 211 O U 32 ECOFI 240 ORIE TERE DE OTE fra: generalsekretariatet til: delegationerne Vedr.: Rio+20:

Læs mere

UDKAST TIL FORSLAG TIL BESLUTNING

UDKAST TIL FORSLAG TIL BESLUTNING EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Mødedokument 11.2.2015 B8-0000/2015 UDKAST TIL FORSLAG TIL BESLUTNING på baggrund af forespørgsel til mundtlig besvarelse B8-0000/2015 jf. forretningsordenens artikel 128,

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0366 (NLE) 14997/16 FORSLAG fra: modtaget: 28. november 2016 til: Komm. dok. nr.: Vedr.: COASI 219

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Kultur- og Uddannelsesudvalget 2013/2007(INI) 3.4.2013 UDKAST TIL BETÆNKNING om udryddelsestruede europæiske sprog og den sproglige mangfoldighed i Den Europæiske Union (2013/2007(INI))

Læs mere

10416/16 hsm 1 DG B 3A

10416/16 hsm 1 DG B 3A Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 17. juni 2016 (OR. en) 10416/16 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne SOC 417 GENDER 28 ANTIDISCRIM 40 FREMP 118

Læs mere

ÆNDRINGSFORSLAG 1-18

ÆNDRINGSFORSLAG 1-18 EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om International Handel 2009/2150(INI) 2.2.2010 ÆNDRINGSFORSLAG 1-18 María Muñiz De Urquiza (PE431.180v01-00) om den økonomiske og finansielle krises følger for udviklingslandene

Læs mere

10679/17 ipj 1 DG C 1

10679/17 ipj 1 DG C 1 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 26. juni 2017 (OR. en) 10679/17 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: dato: 26. juni 2017 til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne Tidl. dok. nr.: 10457/17

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Luxembourg, den 3. april 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Luxembourg, den 3. april 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Luxembourg, den 3. april 2017 (OR. en) 7775/17 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: dato: 3. april 2017 til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne COHOM 44 CFSP/PESC 300

Læs mere

8461/17 pfw/pfw/hsm 1 DGG 2B

8461/17 pfw/pfw/hsm 1 DGG 2B Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 25. april 2017 (OR. en) 8461/17 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: dato: 25. april 2017 til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne Tidl. dok. nr.: 7875/17

Læs mere

DA Forenet i mangfoldighed DA A8-0174/124. Ændringsforslag. David McAllister for Udenrigsudvalget

DA Forenet i mangfoldighed DA A8-0174/124. Ændringsforslag. David McAllister for Udenrigsudvalget 21.3.2019 A8-0174/124 Ændringsforslag 124 David McAllister for Udenrigsudvalget Betænkning José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra Instrumentet til førtiltrædelsesbistand (IPA III) (COM(2018)0465 C8-0274/2018

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING DEN BLANDEDE PARLAMENTARISKE FORSAMLING AVS-EU Udvalget om Økonomisk Udvikling, Finanser og Handel 17.7.2013 UDKAST TIL BETÆNKNING om Syd-Syd-samarbejde og trekantsamarbejde: muligheder og udfordringer

Læs mere

7875/17 js/top/bh 1 DGG 2B

7875/17 js/top/bh 1 DGG 2B Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 6. april 2017 (OR. en) 7875/17 NOTE fra: til: Tidl. dok. nr.: 15792/2016 Komm. dok. nr.: Vedr.: Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité/Rådet

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Budgetudvalget 23.10.2014 2014/2036(BUD) UDKAST TIL BETÆNKNING om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 3/2014 for regnskabsåret 2014, Sektion

Læs mere

EUROPA-KOMMISSIONEN. Bruxelles, den KOM(2011) 685 endelig

EUROPA-KOMMISSIONEN. Bruxelles, den KOM(2011) 685 endelig EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 25.10.2011 KOM(2011) 685 endelig MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET, DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK, DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG, REGIONSUDVALGET

Læs mere

VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave. Beskyttelse af EU's finansielle interesser - Inddrivelse af penge og aktiver fra tredjelande i tilfælde af svig

VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave. Beskyttelse af EU's finansielle interesser - Inddrivelse af penge og aktiver fra tredjelande i tilfælde af svig Europa-Parlamentet 204-209 VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave P8_TA-PROV(208)049 Beskyttelse af EU's finansielle interesser - Inddrivelse af penge og aktiver fra tredjelande i tilfælde af svig Europa-Parlamentets

Læs mere

FORSLAG TIL BESLUTNING

FORSLAG TIL BESLUTNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Mødedokument 10.4.2013 B7-000/2013 FORSLAG TIL BESLUTNING på baggrund af forespørgsler til mundtlig besvarelse B7-000/2013 og B7-000/2013 jf. forretningsordenens artikel 115,

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Budgetkontroludvalget 2016/2242(INI) 6.6.2017 UDKAST TIL BETÆNKNING om kontrol af udgifterne til EU's ungdomsgaranti og overvågning af ordningernes omkostningseffektivitet

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse 24.9.2013 2013/2116(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om anvendelsen af direktivet om urimelig handelspraksis 2005/29/EF (2013/2116(INI))

Læs mere

ÆNDRINGSFORSLAG 1-26

ÆNDRINGSFORSLAG 1-26 EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udviklingsudvalget 30.4.2010 PE441.160v01-00 ÆNDRINGSFORSLAG 1-26 (PE441.159v01-00) om EU s holdning i forbindelse med G20-topmødet i Toronto AM\814973.doc PE441.160v01-00

Læs mere

NOTE Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité (1. afdeling)/rådet (EPSCO)

NOTE Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité (1. afdeling)/rådet (EPSCO) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 26. maj 2016 9273/16 SOC 336 EMPL 232 ECOFIN 477 SAN 206 EDUC 207 NOTE fra: til: Tidl. dok. nr.: Vedr.: Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET ÆNDRINGSFORSLAG 1-26. Udviklingsudvalget 2008/2171(INI) 11.11.2008. Udkast til udtalelse Johan Van Hecke (PE414.

EUROPA-PARLAMENTET ÆNDRINGSFORSLAG 1-26. Udviklingsudvalget 2008/2171(INI) 11.11.2008. Udkast til udtalelse Johan Van Hecke (PE414. EUROPA-PARLAMENTET 2004 Udviklingsudvalget 2009 2008/2171(INI) 11.11.2008 ÆNDRINGSFORSLAG 1-26 Johan Van Hecke (PE414.231v01-00) Samhandel og økonomiske forbindelser med Kina (2008/2171(INI)) AM\752442.doc

Læs mere

7935/17 top/ag/hsm 1 DG E - 1C

7935/17 top/ag/hsm 1 DG E - 1C Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 5. april 2017 (OR. en) 7935/17 CULT 34 RELEX 290 DEVGEN 54 COMPET 236 ENFOCUSTOM 92 EDUC 131 COHOM 46 NOTE fra: til: Tidl. dok. nr.: Vedr.: Generalsekretariatet

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling 29.11.2012 2012/0000(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om uddannelses- og erhvervsrelateret mobilitet for kvinder i EU 2012/0000 (INI))

Læs mere

Europa-Parlamentet, der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2012)0172),

Europa-Parlamentet, der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2012)0172), P7_TA-PROV(2014)0265 Indførsel af ris med oprindelse i Bangladesh ***I Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 2. april 2014 om forslag til Europa- Parlamentets og Rådets forordning om indførsel

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. september 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. september 2017 (OR. en) Conseil UE Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. september 2017 (OR. en) PUBLIC 12599/17 LIMITE ECOFIN 755 ENV 776 CLIMA 248 FIN 575 NOTE fra: til: Vedr.: Generalsekretariatet for Rådet De

Læs mere

Retsudvalget Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling ARBEJDSDOKUMENT. Retsudvalget Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling

Retsudvalget Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling ARBEJDSDOKUMENT. Retsudvalget Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling 3.6.2013 ARBEJDSDOKUMENT om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en mere ligelig kønsfordeling

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Udviklingsudvalget 2015/2341(INI) 26.2.2016 UDKAST TIL BETÆNKNING om EU's trustfond for Afrika: Konsekvenserne for udvikling og humanitær bistand (2015/2341(INI)) Udviklingsudvalget

Læs mere

Vedlagt følger til delegationerne Rådets konklusioner om Somalia, som Rådet vedtog på samling den 18. juli 2016.

Vedlagt følger til delegationerne Rådets konklusioner om Somalia, som Rådet vedtog på samling den 18. juli 2016. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juli 2016 (OR. en) 11238/16 COAFR 220 CFSP/PESC 618 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet dato: 18. juli 2016 til: delegationerne

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget 11.9.2012 2011/2275(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om 28. årsrapport om kontrollen med anvendelsen af EU-retten (2010) (2011/2275(INI)) Retsudvalget Ordfører: Eva

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Økonomi- og Valutaudvalget 25.9.2013 2013/2174(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om forsikringsdækning af naturkatastrofer og menneskeskabte katastrofer (2013/2174(INI)) Økonomi-

Læs mere

RETSGRUNDLAG POLITIK OG FINANSIEL RAMME

RETSGRUNDLAG POLITIK OG FINANSIEL RAMME GENERELT OVERBLIK OVER UDVIKLINGSPOLITIKKEN Udviklingspolitikken er en central del af Den Europæiske Unions eksterne politikker. EU har gradvist udvidet sit fokus fra det oprindelige fokus på staterne

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om International Handel 9.11.2012 2012/2225(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om vækst i udviklingslande via handel og investeringer (2012/2225(INI)) Udvalget om International

Læs mere

Preview. Spørgeskemaet kan kun udfyldes online.

Preview. Spørgeskemaet kan kun udfyldes online. Preview. Spørgeskemaet kan kun udfyldes online. Spørgeskema "En midtvejsevaluering af Europa 2020-strategien med udgangspunkt i europæiske byers og regioners holdninger" Baggrund Midtvejsevalueringen af

Læs mere

***I UDKAST TIL BETÆNKNING

***I UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender 2015/0026(COD) 4.3.2015 ***I UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Europa-Parlamentets

Læs mere

Forslag til RÅDETS UDTALELSE. om det økonomiske partnerskabsprogram, som Portugal har forelagt

Forslag til RÅDETS UDTALELSE. om det økonomiske partnerskabsprogram, som Portugal har forelagt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 16.11.2016 COM(2016) 900 final 2016/0358 (NLE) Forslag til RÅDETS UDTALELSE om det økonomiske partnerskabsprogram, som Portugal har forelagt DA DA 2016/0358 (NLE) Forslag

Læs mere

Vedlagt følger til delegationerne Rådets konklusioner om Arktis, der blev vedtaget af Rådet den 20. juni 2016

Vedlagt følger til delegationerne Rådets konklusioner om Arktis, der blev vedtaget af Rådet den 20. juni 2016 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 20. juni 2016 (OR. en) 10400/16 COEST 166 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: Generalsekretariatet for Rådet dato: 20. juni 2016 til: delegationerne Tidl. dok. nr.:

Læs mere

VEDTAGNE TEKSTER. P8_TA(2018)0190 Gennemførelsen af Bolognaprocessen status og opfølgning

VEDTAGNE TEKSTER. P8_TA(2018)0190 Gennemførelsen af Bolognaprocessen status og opfølgning Europa-Parlamentet 2014-2019 VEDTAGNE TEKSTER P8_TA(2018)0190 Gennemførelsen af Bolognaprocessen status og opfølgning Europa-Parlamentets beslutning af 19. april 2018 om gennemførelsen af Bolognaprocessen

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 10.6.2016 COM(2016) 395 final 2016/0184 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af Parisaftalen, der er vedtaget inden for rammerne

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 23.2.2011 2010/2088(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om BNP og mere - Måling af fremskridt i en verden i forandring (2010/2088(INI))

Læs mere

Grundlæggende rettigheder i EU

Grundlæggende rettigheder i EU Grundlæggende rettigheder i EU A5-0064/2000 Europa-Parlamentets beslutning om udarbejdelse af et charter om Den Europæiske Unions grundlæggende rettigheder (C5-0058/1999-1999/2064(COS)) Europa-Parlamentet,

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 23.5.2014 COM(2014) 290 final 2014/0151 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union og dens

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter 2015/2226(INI) 6.4.2016 UDKAST TIL BETÆNKNING om, hvordan den fælles landbrugspolitik kan forbedre beskæftigelsen i landdistrikterne

Læs mere

10083/16 mbn/js/hm 1 DGG 1A

10083/16 mbn/js/hm 1 DGG 1A Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 13. juni 2016 (OR. en) 10083/16 ECOFIN 590 UEM 248 NOTE fra: til: Generalsekretariatet for Rådet De Faste Repræsentanters Komité/Rådet Tidl. dok. nr.: 13348/15

Læs mere

BILAG DET EUROPÆISKE RÅD GÖTEBORG FORMANDSKABETS KONKLUSIONER. den 15. og 16. juni 2001 BILAG. Bulletin DA - PE 305.

BILAG DET EUROPÆISKE RÅD GÖTEBORG FORMANDSKABETS KONKLUSIONER. den 15. og 16. juni 2001 BILAG. Bulletin DA - PE 305. 31 DET EUROPÆISKE RÅD GÖTEBORG FORMANDSKABETS KONKLUSIONER den 15. og 16. juni 2001 BILAG 33 BILAG Bilag I Erklæring om forebyggelse af spredning af ballistiske missiler Side 35 Bilag II Erklæring om Den

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juli 2016 (OR. en) - Rådets konklusioner (18. juli 2016)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juli 2016 (OR. en) - Rådets konklusioner (18. juli 2016) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juli 2016 (OR. en) 11245/16 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: dato: 18. juli 2016 til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne Tidl. dok. nr.: 10997/16

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder UDKAST TIL UDTALELSE. fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder UDKAST TIL UDTALELSE. fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder EUROPA-PARLAMENTET 1999 2004 Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder FORELØBIG 8. marts 2002 UDKAST TIL UDTALELSE fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder til Udvalget om Beskæftigelse

Læs mere

8822/16 pj/pj/hm 1 DG C 1

8822/16 pj/pj/hm 1 DG C 1 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 12. maj 2016 (OR. en) 8822/16 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: dato: 12. maj 2016 til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne Tidl. dok. nr.: 8530/16 Vedr.:

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse 2015/2089(INI) 18.5.2015 UDKAST TIL BETÆNKNING om fremskridt i retning af bedre regulering af det indre marked (2015/2089(INI))

Læs mere

***I UDKAST TIL BETÆNKNING

***I UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Økonomi- og Valutaudvalget 26.3.2013 2012/0364(COD) ***I UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et EU-program til støtte

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 19. maj 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 19. maj 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 19. maj 2017 (OR. en) 9266/17 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: dato: 19. maj 2017 til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne Tidl. dok. nr.: 8969/17 Vedr.:

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender ARBEJDSDOKUMENT

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender ARBEJDSDOKUMENT EUROPA-PARLAMENTET 2004 ««««««««««««2009 Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender 11.1.2005 ARBEJDSDOKUMENT om Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggenders bidrag til Lissabonstrategien Udvalget

Læs mere

Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 20.10.2014 COM(2014) 636 final 2014/0296 (NLE) Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions og Det Europæiske

Læs mere

FORSLAG TIL BESLUTNING

FORSLAG TIL BESLUTNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Mødedokument 22.4.2013 B7-0000/2013 FORSLAG TIL BESLUTNING på baggrund af forespørgsel til mundtlig besvarelse B7-0000/2013 jf. forretningsordenens artikel 115, stk. 5, Europa-Parlamentets

Læs mere

PUBLIC. 9489/17 la/top/bh 1 DG C LIMITE DA. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 1. juni 2017 (OR. en) 9489/17 LIMITE PV/CONS 27 RELEX 440

PUBLIC. 9489/17 la/top/bh 1 DG C LIMITE DA. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 1. juni 2017 (OR. en) 9489/17 LIMITE PV/CONS 27 RELEX 440 Conseil UE Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 1. juni 2017 (OR. en) 9489/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 27 RELEX 440 UDKAST TIL PROTOKOL Vedr.: 3540. samling i Rådet for Den Europæiske Union (udenrigsanliggender/udvikling)

Læs mere

Den Europæiske Union på den ene side og den grønlandske regering og den danske regering på den anden side (i det følgende benævnt "siderne")

Den Europæiske Union på den ene side og den grønlandske regering og den danske regering på den anden side (i det følgende benævnt siderne) DA Fælles erklæring fra den Europæiske Union på den ene side og den grønlandske regering og den danske regering på den anden side, angående forbindelserne mellem den Europæiske Union og Grønland Den Europæiske

Læs mere

B8-0885/2016 } B8-0892/2016 } B8-0893/2016 } RC1/Am. 27

B8-0885/2016 } B8-0892/2016 } B8-0893/2016 } RC1/Am. 27 B8-0893/2016 } RC1/Am. 27 1 Punkt 2, led 4 tackle udfordringer vedrørende balancen mellem arbejds- og privatliv og den kønsbestemte forskel i løn og pension; tackle den kønsbestemte forskel i løn og pension

Læs mere

FORSLAG TIL BESLUTNING

FORSLAG TIL BESLUTNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Mødedokument 8.7.2010 B7-0000/2010 FORSLAG TIL BESLUTNING på baggrund af forespørgsel til mundtlig besvarelse B7-0000/2010 jf. forretningsordenens artikel 115, stk. 5, om biodiversitetens

Læs mere