Nærværende rapport omfatter Frislusen på Nederdammen. Foto 1 Frislusen set fra Nederdammen på nedstrøms side

Transkript

1 MEMO ADRESSE COWI A/S Stormgade Esbjerg TITEL DATO TIL KOPI FRA PROJEKTNR Tilstandsundersøgelse af Frislusen i Ribe 25. oktober 2014 Revideret 7. april 2015 Tomas Jensen, Esbjerg kommune Dorit Grytter, Esbjerg Kommune Per Birkelund, COWI COWI A/S Steen K. Nielsen (SKN) A Danmark TLF FAX WWW cowi.dk 1/14 1 Indledning Esbjerg Kommune, Teknik og Miljø har anmodet COWI om at udføre en tilstandsvurdering af 3 stemmeværker beliggende i Ribe by. Baggrunden herfor er, at driftspersonalet har konstateret tegn på, at nogle af stemmeværkerne ikke er helt stabile længere. COWI har d. 2. juli 2014 gennemført besigtigelse af alle tre stemmeværker. Besigtigelserne, der blev planlagt i forhold til tidevandstabeller for at undgå risiko for tørlægning af sluseløbet nedstrøms, blev udført med assistance fra dykkerfirmaet JH Dyk Aps. Nærværende rapport omfatter Frislusen på Nederdammen. Foto 1 Frislusen set fra Nederdammen på nedstrøms side

2 2/14 2 Baggrund Vandstanden i Ribe Å øst for Ribe by reguleres af 3 stemmeværker placeret nær Skibbroen. De tre stemmeværker er: Frislusen på Mellemdammen. Midtmøllen på Mellemdammen. Ydermøllen på Nederdammen. Placeringen er vist på nedenstående kortudsnit af Ribe by: Figur 1 Kortudsnit af Ribe midtby med placeringsangivelse af stemmeværkerne. Da stemmeværkerne er placeret i den centrale del af byen, har stemmeværkerne også betydning for vandstanden i store dele af byen. Der er dog et ureguleret omløb via Haulund bæk der løber syd for byen. Stemmeværkerne er manuelt styrede, og reguleres på daglig basis i forhold til en vandstandsmåler placeret opstrøms stemmeværkerne. Der opereres med en sommer- og vintervandstand. 3 Ejerskabsforhold Esbjerg Kommune ejer og driver stemmeværket inkl. gangbroen, eventuelle installationer, fisketrapper m.v. Bundløbet er ligeledes Esbjerg Kommunes ansvar, hvorimod de øvrige konstruktioner (benævnt kajmure, spunsvægge, frontmure, (bygnings) fundamenter, støttemure, bolværk ejes og vedligeholdes af de tilstødende grundejere. Esbjerg Kommune har en tinglyst ret til at anvende ejendommen på matr. nr. 13 (Mellemdammen 10) som adgang til stemmeværket.

3 3/14 4 Eksisterende konstruktion Foto 2 Stemmeværk set fra nedstrøms side i lukket tilstand Foto 3 Stemmeværk set fra opstrøms side. Stemmeværket har en samlet bredde på ca. 7,0 m. Højden er ca. 2 m. I løbets sydside er der en støbt fisketrappe. Der er endvidere etableret ålepas med et pvc rør gennem stemmeværket. Nedenfor er indsat plan og snit fra en opmåling udført i 1987.

4 4/14 Figur 2 Plan og snit fra opmåling i Nederdammen er til venstre på planen. Stemmeværket er opbygget med lodrette poster af lærketræ der er forankret ned i tilpassede udsparinger i bundpladen under stemmeværket. Posterne er forstærket med trærigler og kan optages. Posterne fastholdes øverst mod en 200x250 mm egetræsbjælke på tværs af vandløbet. Imellem posterne kan der monteres skodder af træ. Skodderne er opbygget med vandrette brædder fastgjort til to kraftige lodrette rigler af træ. Imellem de to rigler er der monteret stålrør til brug for optagning og nedsætning. Skodderne monteres imellem posterne og styres af træriglerne på bagsiden af posterne. I driftsmanualerne for stemmeværket betegnes skodderne som "skytter" Den øverste vandrette egetræsbjælke som er indstøbt i sidevæggene, er afstivet med 150x150 mm skråtstillet tømmer i begge sider af stemmeværket. Egebjælken er afdækket med en zinkafdækning. Rækværket er fastgjort til bjælken på oversiden af afdækningen. Gangbroen der anvendes til regulering af stemmeværket er placeret på opstrøms side, og er en nyere konstruktion udført med tre tværgående betonbjælker (180x350 mm) der understøtter to rækker 30 mm høje elefantriste. Gangbroen er ca. 4,50 m bred og er på begge sider afsluttet med et galvaniseret rørrækværk.

5 5/14 Foto 4 Stemmeværk og gangbro set fra opstrøms side. Bundløbet under selve stemmeværket er ifølge de udleverede dokumenter renoveret i 1975, hvor der bl.a. er monteret en ny stålspuns på tværs af vandløbet til sikring mod underminering. Endvidere er stensætningen nedstrøms stemmeværket fornyet på en del af strækningen ned mod broen. Det antages, at den tværgående betonvæg nedstrøms stemmeværket der ses på foto nr. 2 er etableret på et senere tidspunkter. Åløbet er på begge sider afgrænset af husydervægge og havemure/støttemure, som formentlig er udført af uarmeret beton, murværk og/eller kampestensvægge indstøbt i beton. Vægge er flere steder erosionsbeskyttet af en stålspuns eller betonplade omkring vandspejlsniveauet. Der foreligger ingen oplysninger om funderingsdybder for de nævnte konstruktioner. 5 Tilstandsundersøgelse Besigtigelsen blev foretaget d. 2. juli Tilstandsundersøgelsen omfatter de under afsnit 4 beskrevne elementer der ejes og drives af Esbjerg Kommune. Undersøgelsen er derfor begrænset til: Stemmeværk inkl. fisketrapper. Gangbro. Bundløb, ca. 4 m på hver side, i alt ca. 8 m.

6 6/14 I forbindelse med besigtigelsen er der endvidere sket en gennemgang af de omkringliggende vægkonstruktioner. Besigtigelse opstrøms stemmeværket er udført af dykker. Der henvises til videooptagelserne herfra for yderligere information. 5.1 Stemmeværk Poster og skodder fremstod generelt i god stand. Der er dog få steder let mørnet træ, og en stolpe fastgjort til ydervæggen mod syd er med råd. Der er flere utætheder i både skodder og tætningen mod bundpladen. Forholdet har dog ingen praktisk betydning for stemmeværkets funktion. Foto 5 Utætheder i stemmeværket i lukket tilstand Egetræskonstruktion i den øvre tværafstivning fremstod nedbrudt med råddannelse mange steder.

7 7/14 Foto 6 Råd og nedbrudt træ i egebjælke Rækværksfastgørelsen der er monteret på oversiden af egetræsbjælken er flere steder løs, hvilket formentlig skyldes manglende forankring i træet p.g.a. råd og mørnet træ. Fisketrappen fremstod i god stand uden synlige tegn på skader. Der er dog en større skade i den støbte ydervæg bag fisketrappen. Der er revne i tværvæggen og der er gennemsivninger langs bundpladen.

8 8/14 Foto 7 Større erosionsskade i hjørne bag fisketrappe med gennemsivninger. 5.2 Gangbro Risteværker, rækværker og betonbjælker fremstår i god stand. Der er begyndende nedslidning af varmforzinkning på rækværker. 5.3 Bundløb Bundløbet på opstrøms side er besigtiget af dykker. Bund og bundsikring fremstår i god stand. Der er en mindre sætning i bundpladen ved stemmeværkets sydlige side. Bag bundpladen er åløbets bund sikret med fliser, store sten, potteskår etc. Bundløbet nedstrøms stemmeværket har ikke kunnet besigtiges på grund af vandstanden. Der er dog ingen tegn på skader eller andet der indikerer problemer med bundløbet. Tværvæggen på nedstrøms side fremstår i god stand. 5.4 Ydervægge og støttemure ejet af lodsejere I forbindelse med besigtigelse af stemmeværket, blev der foretaget en orienterende besigtigelse af vægge og støttemure der skal vedligeholdes af lodsejerne Opstrøms stemmeværk Der er nogle få men ret kraftige skader, bl.a. er der en stor vandret revne i en støttepille ved trappen til åen. Stålspunsen er meget korroderet, men der blev dog ikke konstateret gennemtæring. På begge vægge nærmest stemmeværket er der en del større erosionsskader samt lodrette revner. Få skader er så dybe, at der er risiko for, at bagvedliggende materiale kan skylles ud.

9 9/14 Foto 8 Støttemur mod sydøst. Kraftig lodret revne i støbeskel Nedstrøms stemmeværk Støttemuren mod sydvest fremstår med en del lodrette og vandrette kraftige revner forårsaget af bevægelser i væggen. Årsagen til bevægelserne kan ikke entydigt afgøres, men det vurderes, at der er tale om temperaturbevægelser kombineret med jordtryk. Foto 9 Vandret forskydningsrevne i overgang mellem støbt og muret væg.

10 10/14 Foto 10 Lodret kraftig revne i væg mod sydvest. Det vurderes, at der er tale om revner der fortsat udvikles og på sigt vil kræve udbedring for at bevare stabiliteten af væggen. Langs begge vægge, er der etableret erosionssikring. På sydsiden er det udført med en stålspuns, hvor hulrummet mellem spuns og væg er udstøbt med beton. Dybden af udstøbningen kendes ikke, men vurderes til at være begrænset, da betonen mange steder fremstår skadet med kraftige revner og større huller. Skaderne vurderes i stort omfang at være frostskader. På nordsiden er erosionssikringen udført med en betonpåstøbning, som generelt er i god stand. Der er dog også her skader, men i mindre omfang. Skaderne er primært erosionsskader. Der er en enkelt gennemsivning i den nordlige væg. Det vurderes at vandet trænger ind i væggen opstrøms stemmeværket, idet er her er konstateret en ca. 0,5 m lang større åbning i overgang mellem bundplade og væg. Der er herudover en del mere æstetiske skader uden særlig betydning for holdbarheden.

11 11/14 Foto 11 Skader i bagstøbning ved spunsvæg. Bemærk frilagt anker Foto 12 Erosionsskade i påstøbning på nordvæg.

12 12/14 6 Tilstandsvurdering På baggrund af de i afsnit 5 beskrevne skader og tilstande, vurderes tilstanden som følger. 6.1 Stemmeværk Stemmeværket fremstår i god stand. Der vil være behov for udskiftning af egetræsbjælke inkl. tværafstivninger inden for en 0-2 årig periode. I forbindelse hermed udskiftes rådskadet træramme monteret på ydervæg. Det kan overvejes at udskifte bjælken med varmforzinket stålprofil. Indtil bjælken er blevet udskiftet, skal løse fastgørelser til rækværket eftergås. Det vurderes, at forankringen kan ske med gennemgående bolte i egebjælken. Der vil være behov for løbende vedligehold af skodder og poster. Der er ikke behov for større planlagte udskiftninger. Revner i vægge ved fisketrappen vurderes at være opstået i kolde og dårligt udførte støbeskel. Større revner og erosionsskader udbedres i løbet af en 5 årig periode. 6.2 Gangbro Gangbroen fremstår generelt i god stand. Der vurderes ikke behov for reparationsarbejder inden for en 5 årig periode. 6.3 Bundløb Der vurderes ikke behov for reparationsarbejder i den kommende 5 års periode. 6.4 Arbejdsmiljø Det vurderes, at arbejdsmetoden med manuel op- og nedtagning af skot ikke lever op til gældende arbejdsmiljøkrav. Der er derfor udarbejdet et skitseprojekt for et nyt automatiseret stemmeværk, der ved hjælp af hydraulisk styrede stigborde selv regulerer åbningsarealet i henhold til en løbende målinger af vandstanden opstrøms stemmeværket. Forslaget muliggør endvidere en optimering af åbningsarealet og dermed vandsluget med op til 10 %. 6.5 Ydervægge og støttemure ejet af lodsejere Der vil være behov for en del reparations- og vedligeholdsarbejder for at sikre et tilstrækkeligt højt sikkerhedsniveau af støttemuren mod sydvest. Det endelige reparationsomfang samt metode skal afklares ved særskilt undersøgelse. Det anbefales, at skadesudviklingen på den sydlige havemur følges, f.eks. ved at udføre reparation af en eller flere revner og herefter se, om der opstår nye revner heri. Der bør foretages reparation af erosionssikringen langs væggene for at sikre, at der ikke sker utilsigtet underminering af vægge. Endvidere bør hullet i den nordlige

13 13/14 væg forsegles for at hindre underminering og udvaskning af materiale bag væggen. Øvrige større erosionshuller bør ligeledes lukkes med reparationsbeton. 7 Økonomisk overslag På baggrund af den udførte tilstandsvurdering vurderes udgifterne til de beskrevne reparationsarbejder at være som anført nedenfor. Overslaget indeholder ikke udgifter til drifts- og vedligeholdsarbejder samt reparationer på lodejernes konstruktioner. Det er forudsat, at stemmeværket kan lukkes når reparationer nedstrøms stemmeværket skal udføres. Udskiftning af egetræsbjælken forudsætter dog, at skot kan optages under udførelse af arbejdet. Alle beløb er ekskl. moms Entreprenørudgifter Kr. Kr. Udskiftning af egebjælke Reparation af betonskader Projektering og tilsyn Projektering og udbud Tilsyn Uforudseelige I alt, Kr Et nyt automatiseret stemmeværk vurderes jf. det udarbejdede skitseprojekt at kunne gennemføres inden for en budgetramme på kr ekskl. moms. Såfremt forslaget gennemføres, vil de ovenfor beskrevne reparationsarbejder kunne udgå fuldt ud.

14 14/ Lodsejer udgifter Efter aftale med Esbjerg Kommune, er der udarbejdet vejledende overslag over udgifter til de reparationsarbejder der er blevet identificeret under besigtigelsen. Som nævnt i afsnit 5, er de omfattede konstruktioner ikke undersøgt detaljeret, hvorfor prisoverslagene er behæftet med stor usikkerhed. Det vil jf. tilstandsvurderingen være nødvendigt, at foretage supplerende undersøgelser for at fastlægge skadesårsagerne mere præcist og dermed også omfanget af reparationerne dette gælder i særdeleshed for havemuren mod syd. Prisoverslag omfatter kun entreprenørudgifter. For havemuren mod syd er der kun indregnet reparation af de synlige skader. Reparationsmetoden medfører, at skader med stor sandsynlighed vil genopstå over tid, da der formentlig er tale om nogle grundlæggende problemer med murens konstruktion og belastning, der vil kræve en noget mere gennemgribende renovering, hvis problemet skal afhjælpe permanent. Reparationsomfanget er begrænset til ca. 5 m før stemmeværket og frem til granitbeklædningen på broen på Mellemdammen. Det er forudsat, at stemmeværket kan lukkes når reparationer nedstrøms stemmeværket skal udføres. Overslag er ekskl. moms samt udgifter til projektering og tilsyn. Entreprenørudgifter Kr Sydvæg Nordvæg I alt, kr