Flere busser i myldretiden. Harme over Bureau 20 for Inatsisartut. Tulukkat uteqqittut. Pingasunngornerit tamaasa!

Transkript

1 3 Job Title: Ittu kobekort CMYK Lamination: Personalisation: Quantity: 5,000 Special Features: Material: PVC Dummy barcode Hole / Slot Punch: Packaging: 500 per tray Other: Angallannerpaaffiup nalaani bussit amerlanerit Flere busser i myldretiden 3 54 Assassorissanik ilinniagaqartut ilinniarfimmi praktikkernissamik neqeroorfigineqartartut Håndværkseleverne tilbydes skolepraktik TLF NUUKUGEAVIS@NUUKUGEAVIS.GL 27. august 2014 Nr. 35 Harme over Bureau 20 for Inatsisartut Inatsisartut Allattoqarfiat kamaatigineqartoq 20 Profil Optik-imi Isarussanik naafferaasinnaanngorputit GrønlandsBanken aqqutigalugu. Nordea Finans suli aamma atuuppoq. Profil Optik-imut saaffiginnigit. Hos Profil Optik Nu også brille abonnement via GrønlandsBanken. Brille abonnement via Nordea Finans er stadigvæk en mulighed. Henvend dig i Profil Optik Grønland. Årets største udsalg Akikillileersuaarneq 7:00 18:00 Køtilbud! Spar op til 80% ITTUwoMAN SOMMERSALG PÅ MASSEVIS AF KVALITETSSTEL OG NEW BRAND 1/2-MIK AKILLIT AASAANERANI TUNINIAANEQ AFFAANNARMIK AKILLIT ISARUSSAT SINISSARPASSUI PITSAASUT AAMMALU KONTAKTLINSE-IT 21 Inuppassuarnit akilerneqarsinnaanngitsoq unitsikkusukkaa Vil stoppe den onde spiral TLF NUUKUGEAVIS@NUUKUGEAVIS.GL 19. Februar 2014 Nr. 08 Illit nammineq oqaatsinni tusaaneqarit Nuummioq Seoulimut Bysbarn til Seoul TLF NUUKUGEAVIS@NUUKUGEAVIS.GL 05. Marts 2014 Nr. 10 Inigissaarneq inilunnerlu assigiimmik akillit Illoqarfiup qeqqani sinnerussanik pisiniarfik nutaaq Ny Outlet i bymidten Himmel og helvede til samme pris Bliv hørt på dit sprog 32 Nyheder fra plads til alle Inissaqartitsiniarlutik pingaarnersiuisariaqartut 3 TLF NUUKUGEAVIS@NUUKUGEAVIS.GL 26. Februar 2014 Nr. 09 Saqqummersitsineq:»Isuaniit»Isuaniit nuuanut nuuanut 20 Fra Fra Isua Isua til til Nuuk«Nuuk«og og»fra»fra det det yderste yderste til til næsset«næsset«46 Minimum solid og carhartt Nuuk Tlf: Sisimiut Ilulissat Tlf: Asii: Eqqarsartaatsit ileqquliutiinnakkat iperartigit 32 Tulukkat uteqqittut Pingasunngornerit tamaasa! TLF NUUKUGEAVIS@NUUKUGEAVIS.GL 12. Marts 2014 Nr. 11 FOX Monster hjelm nu 2500,- kun 4 stk tilbage Ass./Foto: Leiff Josefsen Nivi matusussanngortoq 33 Asii: Vi må bryde vanetænkningen Hver onsdag! Skipakker pris fra 1199, Nyheder Proof Approval Form fra Monica Dorph: Jeg er skuffet Monica Dorph: Pakatsivunga Minimum solid og carhartt Please carefully check this proof of your card design that has been submitted for your approval. When you have discerned it to be correct please print out, sign and /fax back to sender. Production cannot commence until this proof has been returned. Our Ref / Version: Date Submitted: v Face: Reverse: BONUSAFTEN Gauge: Signature Panel: Matt 760 Micron None Magnetic Stripe Type / Position: Smart Technology: None None None Numbered & barcoded in black None Amendments / Corrections: Approved for Production (Sign): Colours viewed on screen are only indicative of the final printed result, they are designed to illustrate colour separation only. In the interests of quality, artwork supplied may have been needed to have been reset digitally within our reprographic studio so please do not make any assumptions when checking the content and layout. Under no circumstances can liability be accepted for any errors or omissions not corrected by the customer at this stage which are carried forward to production. Should amendments be required, a further set of proofs will be submitted for your approval. Please note that any amendments/alterations other than those necessitated by reason of our errors or omissions will be charged as extras. 32 solglas i din styrke Køb en komplet brille og vi gi r solglas i din styrke. Kvit og frit. Kig ind. Card size is 85.6 x 54mm with 3mm radius corners. Face Colours: Print Process: Reverse Colours: Print Process: Litho CMYK Litho Torsdag 13/3 kl FOX Monster hjelm Før pris 3500,- kun 4 stk tilbage nu 2500,- Name: Position: Date: Fold along dotted line to see how card backs up Nuup Bussii hybridbussimik misilittaasut Nuup Bussii tester en hybridbus Nivi lukker solglas i din styrke Før pris 3500,- 0,- ved køb af komplet brille Ass./Foto: Leiff Josefsen 29. august 31. august -40% 38 NYHEDER Nutaat 20 10

2 20 ONSDAG 27. AUGUST 2014 Inatsisartut Allattoqarfiat kamaatigineqartoq Inatsisartut Allattoqarfiata Inatsisartut ataatsimiittarfissaata Aqqaluup Aneerasaartarfianut inissinneqarnissaanik immikkut piukkussinera innuttaasorpassuarnit isornarluinnartutut isumaqarfigineqarpoq Inatsisartut Allattoqarfiat Nuummi Inatsisartut ataatsimiittarfissaata 190 millioner koruunit sinnerlugit akeqartussap sanaartorneqarnissaanut Nuummi sumiiffiit pingasut toqqavissaasinnaasut pillugit naqitamik saqqummersitsivoq. Kisianni Inatsisartut siulittaasuat Lars-Emil Johansen naapertorlugu inissisimaffissatut piukkunnarnerpaaq tassaavoq Aqqaluup Aneerasaartarfia. Salliutitsinera tamanna naqitami paasissutissiissutaasumi akileraartartunillu akilerneqartumi erseqqissumik takuneqarsinnaavoq. Tamannalu inuppassuarnit kamaatigineqarpoq. Tamanna nittartakkani atortorissaarut Storify iluaqutigalugu Nuuk Ugeavisip misissuineranit takutinneqarpoq. Atortorissaarut inuit attaveqatigiittarfiini soorlu Facebookimi Twitterimilu atuisunit oqaaseqaatinillu tamanit takuneqarsinnaasunit paasissutissanik katersinermut atorneqartarpoq. Paasissutissiissummik isornartorsiuisut ilaat tassaavoq Laila Skytte. Taanna allappoq:»illassanerlunga qiassanerlungaluunniit naluara. Naqitaaraq atuareerlugu taama ittumik toqqaannartumik illaruaatissaasumik suliaqartoqarsinnaanera eqqumiigisorujussuuara. Pingaartumik Playgroundimi sooq sanasoqannginnissaa pillugu oqaaseqatigiit nassuiaataasut illaatigaakka;»inatsisartoqarfik niuertarfissuit akornanni inissisimassanngilaq, taamaattoqassappat tamanna ataqqinassuseqanngippallaassaaq«. ATAQQINASSUSEQANNGIPPAL- LAASSAAQ??!! Inuit ataqqinassuseqanngitsumik pineqartartut pillugit imaaliallaannaq allattugaliorsinnaavunga, tamannalu pineqartuni allarluinnarnissaaq. Tamakkua tassaasinnaapput ineqarnermut, suliffeqarnermut, kaannermut, nakuusernermut, innarliinermut, ammip qalipaataa tunngavigalugu immikkoortitsinermut, qinngasaarinermut tunngasut, sulilu allanik taaguisinnaagaluarlunga.. Kisianni illoqarfiup qeqqani suliffeqarnerup ataqqinassuseqannginnera??!! ( ) Inatsisartut siulittaasuat qanoq ililluni quppersakkamik illarnaannartumik taama ittumik saqqummiussisinnaava? Quppersakkap imarisai eqqarsaatigalugit. Kisianni aningaasat tassunga atorneqarsimasut aamma eqqarsaatigalugit. Taava naammaginnikkunnaarpunga. Niaqqut taamaattut ilumut nunatsinnik aqutsisuuppat?, Laila Skytte aperaaq. Akerliusorpassuit Inatsisartoqarfissaq 5000 kvadratmeterinik angissusilik nutaaq piffissami nunatta karsiata aningaasanik amigaateqarnerata nalaani saqqummiunneqarpoq. Inatsisartuni politikerit amerlanerussuteqartut nutaamik ataatsimiittarfittaarnissamik isumaqarnerat innuttaasorpassuarnit narrutsaatigineqarpoq.»kontomi qaammatit tamaasa amigartoortaraanni ilaa nutaamik illuliortoqarnavianngilaq? Aningaasarsiorniaqqaartoqartarpoq, sinneqartooruteqaleraanni illuliorsinnaalluni.«bemærker Kristina Nordby-Rachlitz maluginiakkani pillugit oqarpoq.»nunami maani inatsisartoqarfimmut nutaamut takorluukkanulluunniit piviusorsiortuunngitsunut piffissaanngilaq. Inuiaqatigiinni unammilligassat amerlanerpaartaasa soorlu ineqarnerup, ilinniartitaanerup, peqqinnissaqarfiup aaqqiivigineqareernissaannut utaqqissunneqarsinnaavoq. Politikerit taama pisoqarnissaata tungaanut ataatsimiittarfitik siunissami ukiorpassuarni naammagiinnartariaqarpaat, soorluttaaq innuttaasut sinneri sipaarniarnerusariaqartut.«, Ole Bidstrup siunnersuivoq. All. Mads Nyvold Harme over Bureau for Inatsisartut Mange borgere finder det dybt kritisabelt, at bureauet fremhæver Aqqaluks Plads som oplagt til en ny parlamentsbygning Bureau for Inatsisartut har udsendt trykt materiale om de tre pladser i Nuuk, som er i spil til den nye grund for byggeriet af en parlamentsbygning til over 190 millioner kroner. Men ifølge formand for Inatsisartut, Lars-Emil Johansen, er den klart mest oplagte placering Aqqaluks Plads. Hans præference fremgår tydeligt af infomaterialet finansieret af skatteyderne. Og det er faldet mange for brystet. Det viser en undersøgelse foretaget af Nuuk Ugeavis på baggrund af webværktøjet Storify. Det indsamler data fra offentlige profiler og offentlige kommentarer på sociale medier såsom Facebook og Twitter. En af dem som kritiserer det såkaldte info-materiale er Laila Skytte. Hun skriver:»jeg ved ikke om jeg skal grine eller græde. Efter at have læst pjecen er jeg dybt forundret over man kan fremstille sådan materiale som direkte er til grin. Griner specielt af sætningen som forklarer hvorfor man ikke skal bygge ved Playground;»Et parlament skal ikke ligge imellem supermarkeder, det vil være uværdigt«. UVÆRDIGT??!! Jeg kan meget hurtigt komme med en liste omkring folk som bliver behandlet uværdigt, og det er i helt andre kategorier. Det kunne være boligforhold, arbejdsforhold, sult, vold, overgreb, racisme, mobning og jeg kunne blive ved.. Men at det er uværdigt at have arbejdsplads i bymidten??!! ( ) Hvordan kan formanden for Inartsisartut komme med sådan en latterlig pjece? Både hvad pjecens indhold omhandler. Men også de penge der er brugt på det. Og så bliver jeg frustreret. Er det virkelig de hoveder som styrer vores land?«, spørger Laila Skytte. Massiv modstand Den nye 5000 kvadratmeter store parlamentsbygning til 190 millioner kommer i en tid, hvor landskassen ellers fattes penge. Derfor er mange borgere fortørnede over, at et flertal af politikerne i Inatsisartut synes, de skal have nye gemakker.»hvis man hver måned har underskud på kontoen, bygger man sig vel ikke et nyt hus? Man prøver at tjene nogle penge først, og når man så har overskud, kan man bygge et hus.«bemærker Kristina Nordby-Rachlitz.»Der er ikke tiden til et nyt parlamentsbygning eller luftkasteler i dette land. Dette må godt vente indtil man har løst det fleste samfundsmæssigt udfordringer som boliger, uddannelse, sundhedsvæsen. Indtil må politikerne nøjes med at benytte deres nuværende lokaler i mange år fremover, ligesom resten af befolkning må være med til at spænde bæltet med et ekstra nøk.«, foreslår Ole Bidstrup. Af Mads Nyvold

3 76 ONSDAG 27. AUGUST 2014 OpenStreetMap contributors openstreetmap.org Innuttaasunik taasititsineq Inatsisartut ataatsimiittarfissaata inissinneqarnissaa pillugu najoqqutassiisumik innuttaasunik taasititsineq. 0 METERS 250 Ataatsimoorluta ineriartornissatsinnut taasinissat pingaaruteqartorujussuuvoq, taamaattumik isummat tusarusupparput. Kommuneqarfik Sermersuup nittartagaa alakkaruk krydsiliillutillu. Qujanaq tamat qanimut oqartissaaqataanerannut peqataalluaravit. Borgerafstemning Vejledende borgerafstemning om placering af ny Inatsisartutbygning. Din stemme betyder meget i vores fælles udvikling. Derfor vil vi gerne høre din mening. Klik ind på Kommuneqarfik Sermersooq s hjemmeside og sæt dit kryds. Tak for, at også du engagerer dig i nærdemokratiet. Postboks Nuuk

4 78 ONSDAG 27. AUGUST 2014 Inatsisartuts byggeplaner på Aqqaluks Plads I disse dage foregår der her i Nuuk en vejledende folkeafstemning om hvor det nye Inatsisartut skal ligge. Til sådan en folkeafstemning hører en god debat, og jeg glæder mig over den store interesse og det store engagement, som byens borgere har i sagen. Før jeg kommer nærmere ind på sagen føler jeg dog behov for at sige undskyld til de borgere, som har følt sig stødt af den informationspjece, som blev husstandsomdelt sidste uge. Ordvalget i pjecen kan give anledning til at tro, at jeg eller Inatsisartut mener, at nogle steder i Nuuk ikke er værdige. Ordet værdigt var derfor et dumt ord at bruge i den sammenhæng, for sådan tænker eller mener jeg bestemt ikke. Det jeg ønskede at gøre opmærksom på var, at en parlamentsbygning bør ligge et smukt og præsentabelt, men dog centralt, sted. Og den pointe vil jeg gerne uddybe. Lad os forestille os, at man skulle bygge et nyt folketing i Danmark. Hvor ville man så vælge at bygge dette? Det ville man nok vælge at gøre et smukt og centralt sted i Københavns historiske indre by, fordi et parlament ikke bare er en hvilken som helst kontorbygning, som kan ligge hvor som helst. Sådan har man også tænkt andre steder i verden. Da man for få år siden byggede et nyt parlament i Skotland placerede man det for den ene ende af byens historie akse kaldet The Royal Mile. Man lagde der vægt på historie og traditioner og placering. Det samme skete på Færøerne og i Island. Det er den rigtige måde at tænke, når man skal opføre bygninger, som skal binde fortiden sammen med fremtiden og blive en del af historien. Vores nye parlamentsbygning bør som i resten af verden være noget vi kan være stolte af, og som vi gerne viser frem. Den skal derfor ligge smukt og på et sted, hvor områdets historie passer med bygningen. Det er derfor, at vi har ansøgt kommunen om at bygge på Aqqaluks Plads. Fordi området har en betydelig historisk værdi dét tror jeg vi alle er enige om. En parlamentsbygning skal bygge på en vision og en vilje. Vi skal med vores nye parlamentsbygning signalere, at vi er et folk, som vil noget. Udvælgelsen af Aqqaluks Plads som mulig placering er sket igennem en lang proces. Tilbage i januar udpegede en arbejdsgruppe i fællesskab med kommunens byplanafdeling 9 mulige byggearealer. Arbejdsgruppen undersøgte bl.a. tilgængelighed for offentligheden, udgifter til byggemodning, områdets repræsentative karakter og flere andre ting. Samlet sorteredes 6 af arealerne fra, så der til sidst kun var 3 tilbage, nemlig Arsiffik (Bymidten), Kolonihavnen og Aqqaluks Plads. Vi har således søgt om en placering på Aqqaluks Plads, fordi det var en af flere muligheder, som kommunen anså som mulige. Havde kommunen udelukket Aqqaluks Plads på forhånd, havde vi selvfølgelig ikke søgt om det. Der blev udarbejdet modelbilleder af en tænkt bygning på hvert område, og der blev lavet nærmere undersøgelser for hver af disse tre placeringer. Til sidst var Aqqaluks Plads tilbage, som det bedste sted fordi dette areal, som det eneste af tilstrækkeligt store ledige arealer i Nuuk, har en historisk baggrund, som passer til Inatsisartut, fordi området er kønt, og fordi det ligger på et praktisk sted. Det er meget vigtigt for mig at slå fast, at der ikke vil blive tale om store parkeringspladser og højhuse, som de kendes andre steder fra i byen. Vi ønsker et parlament, som passer ind i omgivelserne med parkering i kælderen og grønne omgivelser, som giver lys og glæde i arbejdet. På denne baggrund holdt vi et møde med Kommunens Økonomiudvalg, hvor vi fremlagde vores planer og tegninger og redegjorde for vores ønsker og forklarede om den proces, vi havde været igennem. Vi oplevede god forståelse for vores ønske om at bygge på Aqqaluks Plads, idet Økonomiudvalget helt naturligt understregede nødvendigheden af at borgerne først blev hørt. Det bakkede vi fuldt op om og det gør vi stadigvæk. På denne baggrund blev kommunen lige før sommerferien ansøgt om at udarbejde et lokalplantillæg for Aqqaluks Plads. Sådan en ansøgning skal som sagt i høring. Det er som en del af denne høring, at kommunen har besluttet at udskrive en vejledende folkeafstemning. Kommunen har fundet det rigtigst, at inddrage også Arsiffik og Kolonihavnen i afstemningen, og det er naturligvis helt op til kommunen selv, hvordan den vil gennemføre sin høring. Men her skal man altså huske på, at Inatsisartut kun har søgt om én placering, nemlig Aqqaluks Plads. Der er derfor også denne plads, som vi har fundet det rigtigst primært at informere byens borgere om, og som vi anbefaler at man stemmer på. Dét gør vi, fordi vi tror på, at det er det rigtige at gøre. For Nuuk og for resten af landet. Men det er i sidste ende kommunens beslutning, om tilladelsen skal gives. Det er dem, som har myndigheden. Når man giver udtryk for et synspunkt må man jo være forberedt på, at nogle mener noget andet. Det hører med til hvervet som politiker at turde blive sagt imod. Men jeg må sige fra over for de beskyldninger, som er blevet rettet imod mig - og dermed Inatsisartut - om manipulation. Jeg anser det tværtimod som min pligt at give udtryk for et standpunkt og en anbefaling. Og hvorfor nu det? Svaret ligger såmænd lige for. Det er Inatsisartut, som med et stort flertal har besluttet, at der skal opføres en ny parlamentsbygning. Det er min pligt som formand for Inatsisartut at søge Inatsisartuts beslutninger gennemført på bedst mulig vis. Såfremt kommunen måtte give afslag til Inatsisartuts ansøgning må vi forholde os til den nye situation og sammen med kommunen finde en anden løsning. Jeg vil slutte dette læserbrev på samme vis som jeg begyndte, og takke for det store engagement, som jeg oplever, i denne sag. Med et ønske om fortsat god debat ønsker jeg jer alle en god afstemning. Af Lars-Emil Johansen, formand for Inatsisartut

5 ONSDAG 27. AUGUST Aqqaluup Aneerasaartarfiani Inatsisartut sanaartornissamik pilersaarutaat Ulluni makunani Inatsisartoqarfissap nutaap sumi inissisimanissaa pillugu Nuummi innuttaasut najoqqutassiisussamik taasitinneqarput. Taasitsitsinermut taamaattumut eqeersimaartumik oqallinneq ilaavoq, nuannaarutigaaralu tamatumani illoqarfimmi innuttaasut soqutiginninnermik peqataarusunnermillu annertuumik takutitsimmata. Pineqartorli tikivitsinnagu misigisimavunga innuttasunut, paasissutissiissutitut naqitaaqqiatsinnit sapaatip akunnerata siuliani illunut tamanut agguaanneqartumit, annersinneqarsimasutut misigisimasunut utoqqatsissuteqassallunga. Naqitaaqqiami oqaasertaliinerit isumaqalersitsisinnaapput uanga Inatsisartulluunniit isumaqartut Nuummi sumiiffiit ilaat ataqqinassuseqanngitsut. Taamaattumik oqaatsip taassuma atorneqarnera eqqarsaatigilluagaasimanngilaq, tassani taamutut eqqarsarlungaluunniit isumaqanngilluinnarama. Kissaatigisimavara erseqqissarneqassasoq Inatsisartoqarfik sumiiffimmi kusanartumi takujumiartumilu, taamaattorli qitiusumi, inissisimasariaqartoq. Tamannalu itisililaarusuppara. Takorluulaariartigu Danmarkimi Folkeringip ataatsimiittarfissaanik nutaamik sanasoqarnialersoq. Sumimita sanarusussagaluarpaat? Qularnanngitsumik Københavnitoqqami innuttaasut oqartussaaqataanerat eqqarsaatigalugu oqaluttuarisaanermik qalaartumi sumiiffimmi kusanartumi qitiusumilu inissikkusussagaluarpaat, inatsisartummi ataatsimiittarfiat asuli allaffeqarfiinnaanngimmat sumulluunniit inissinneqarsinnaasoq. Nunarsuatta sinnerani aamma inatsisartoqarfiusuni taamatut eqqarsartarput. Ukiualunnguit matuma siorna Skotlandimi inatsisartoqarfissaq nutaaq sananeqarmat tamanna pivoq Edinborough kaajallallugu qangarsuarli aqqusinniaasimasup The Royal Mile-imik taaneqartartup isuani. Tassani tassa aamma oqaluttuarisaaneq ileqqutoqqallu aamma inissisimaneq tunngavigalugu inissiisoqarpoq. Tamanna aamma Savalimmiuni Islandimilu pisimavoq. Tassa taamatut eqqarsartoqartariaqarpoq sanaartussagaanni, qanga pisimasunik siunissamut ataqatigiissitsunik oqaluttuarisaanermullu ilaalersussanik. Inatsisartoqarfissarput nutaaq nunarsuup sinneranisut tassaasariaqarpoq sanaartugaq tulluusimaarutigisinnaasarput, nittarsaatigigaangatsigulu tulluusimaarutigisinnaasarput. Taamaattumik kusanartunik avatangiiseqarluni inissisimassaaq sumiiffimmi oqaluttuarisaanermigut sanaartukkamut naapertuuttumik. Taamaattumik-una Aqqaluup Aneerasaartarfiani sanaartornissamik kommunimut qinnuteqarsimasugut. Sumiiffik oqaluttuarisaanikkut annertuumik pingaaruteqarsimammat tamatta isumaqatigiissutigisinnaagunakkatsinnik. Inatsisartoqarfik takorluuisinnaanermik piumassuseqarnermillu tunngaveqartariaqarpoq. Inatsisartoqarfittaatsigut takutinniartussaavarput inuiaasugut sapinngitsut. Aqqaluup Aneerasaartarfiata inissiiviusinnaasutut toqqarneqarnera imaaliallaannaq pinngilaq. Januaarimi kommunip illoqarfiup pilersaarusiorneranut immikkoortortaqarfia peqatigalugu sanaarrtorfiusinnaasut assigiinngitsut qulingiluat toqqarneqarput. Suleqatigiissitap ilaatigut misissorsimavai innuttaasunit tikikkuminassuseq, sanaartorfissagissaanermut aningaasartuutit, sumiiffiup takujuminassusia pissutasillu assigiinngitsut allat. Tassani sumiiffiit arfinillit pingasuinnanngortinneqarput, tassalu Arsiffik (illoqarfiup qeqqa), Nuup Saava Aqqaluulu Aneerasaartarfia. Tamanna tunngavigalugu toqqarparput Aqqaluup Aneerasaartarfiani sanaartornissamut qinnuteqarniarluta, taanna periarfissat ilagimmassuk kommunimit periarfissatut isigineqartut. Kommunip Aqqaluup Aneerasaartarfia mattutereersimasuuppagu, soorunami tassunga qinnuteqarsimanavianngikkaluarpugut. Sumiiffiit tamaasa eqqarsaatigalugit piviusuusaarttisilluni titartakkiortoqarpoq, sumiiffiillu inissiiviusinnaasut tamaasa eqqarsaatigalugit sukumiinerusumik misissuisoqarluni. Tamanna tunngavigalugu Aqqaluup Aneerasaartarfia kiserngoruppoq inissiivissatut pitsaanerpaatut sumiiffik taanna kisiartaalluni Nuummi sanaartorfiusinnaammat naammattoq, oqaluttuarisaanermik tunngavilik Inatsisartunut tulluartumik, sumiiffik kusanarmat tikikkuminartuullunilu. Pingaaruteqarpoq erseqqissassallugu illoqarfiup sinnerani takuneqarsinnaasutut biilinut inissiisarfissuaqassanngimmat portusoorluarmillu illuliortoqassanani. Kissaatigaarput Inatsisartoqarfik avatangiisiminut tulluartoq, naqqup ataani biilinut inissiisarfilik qorsuusumillu avatangiisilik, sulinitsinni qaamanermik nuannaarnermillu tunisisinnaasumik. Tamanna tunngavigalugu Kommunip Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaa ataatsimeeqatigaarput, pilersaarutivut titartakkallu saqqummiullugit kissaativut nassuiaatigiitigalugit, taamatullu aamma maannamut suliap ingerlasimanera qanoq issimanersoq. Misigisimavarput Aqqaluup Ataatsimiittarfiani sanaartornissamik kissaaterput paasilluarneqartoq, soorunamilu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap pissusissamisoorluinnartumik erseqqissarlugu innutaasut tusarniarneqartariaqartut. Tamanna tamnakkiisumik taperserparput sulilu tapersersorlugu. Tamanna tunngavigalugu aasaanerani sulinngiffeqarneq sioqqullugu kommunimi qinuigineqarpoq Aqqaluup Aneerasaartarfia eqqarsaatigalugu illoqarfiup ilaanut pilersaarummut tapiliussamik suliaqaqqullugu. Qinnuteqaat taamaattoq oqaatigineqareersutut tusarniaatigineqartussaavoq. Tusarniaanerup tamatuma ilaatut kommunip aalajangersimavaa najoqqutassiisussamik innuttaasut taasitinniarlugit. Kommunip pissumisoorsutut isigisimavaa taasinermi Arsiffik Nuullu Saava ilanngunneqarpata, kommunimmi nammineq aalajangigassarivaa tusarniaaneq qanoq ingerlanniarnerlugu. Tamatumani tassa eqqaamaneqartariaqarpoq Inatsisartut inissiiviusinnaasumik ataasiinnarmik qinnuteqarmata, tassalu Aqqaluup Aneerasaartarfiani. Taamaattuminguna isumaqarsimavugut tamanna pillugu pissusissamisoornerpaassasoq innuttaasut paasissutissinneqarpata, taasinissamut kaammattuuterput ilanngullugu. Taamaaliorpugut isumaqaratta tamanna iliornerusoq eqqortoq. Nuuk nunattalumi sinnera - pillugit. Kisiannili tassa kommunalbestyrelsi tassaavoq inaarutaasumik aalajangertussaq sanaartornissamut akuersissuteqartoqassanersoq. Taakkumi oqartussaapput. Isummeraanni naatsorsuutigineqartariaqarpoq allat allatut isummersinnaanerat piareersimaffigineqartariaqarmat. Illuatungilerneqarsinnaaneq naalakkersuinermik sulialittut sulinermut ilaavoq. Kisiannili uukapaatitsiniarnerarluta uanga taamalu Inatsisartut oqaatiginiarneqarnerput sakkortunerpaamik illuatungilertariaqarpara. Akerlianik isumaqarpunga pisussaaffigalugu isumaga kaammattuutigalu ersersissallugit. Sooq? Akissutissaq uaneralaannguamiippoq. Inatsisartut amerlanerussuteqarluarlutik aalajangernikuummassuk inatsisartoqarfimmik nutaamik sanasoqassasoq. Inatsisartut Siulittaasuattullu pisussaaffigaara Inatsisartut aalajangerneri sapinngisamik pitsaanerpaamik timitalerniartassallugit. Inatsisartut qinnuteqaataat kommunip itigartissagaluarpagu nutaamik naliliisariaqassaagut kommunilu peqatigalugu aaqqiissutaasinnaasumik allamik ujarlerluta. Atuartartutut allakkakka uku aallarniinittut naggaserusuppakka qujassuteqarlunga suliami matumani soqutiginninnermut annertuumut. Oqallilluarnissaq kissaatigalugu tamassi taasilluarnissassinnik kissaappassi. Inatsisartut Siulittaasuannit Lars-Emil Johansenimit LEIFF JOSEFSEN