22. august 2001 9. årgang nr. 13 Ekstraregning ti nye andeshavere Noge beboere ska tibagebetae boigstøtte modtaget efter 1. apri. "Det er desværre ikke en aprisnar. Vi er meget kede af den uhedige situation som noge af vores nye andeshavere er havnet i«, siger næstformand Jean Gauthier fra den nystiftede andesboigforening Nja i en kommentar ti Bryggebadet Probemet består i, at omkring 80 nye andeshavere på Bryggen har fået genberegnet deres boigstøtte med tibagevirkende kraft fordi ejendommene formet set bev overtaget aerede den. apri. For noge nye andeshavere har genberegningen resuteret i et stort tibagebetaingskrav for støtte modtaget fra den. apri og frem ti i dag, fordi andeshavere ikke i samme omfang er berettiget ti boigstøtte som ejere. Andeshaverne har simpethen ikke været opmærksomme på den formee skæringsdato, og har i stedet gået ud fra at de først ------------ biver andeshavere i det øjebik de betaer indskuddet og modtager et andesbevis. Bestyresen i NB Nja mener at advokaterne har fejet "Vi har simpethen ikke været kar over det før kommunen sendte genberegningen ud. Advokaterne har igesom os sev været meget ivrige efter at få omdannet vores ejendom ti en andesboigforening, og har måske gemt at være opmærksomme på at overtagesesdagen formet er den. apri<, fortæer Jean Gauthier. Dette vi advokat Henrik Bræmer fra advokatfirmaet Westergaard og Ahstrøm ikke medgive:»vi mener ikke at vi har begået en fej. På stiftesesmøderne forkarede vi hvike virkninger overgangen ti andeshaver vie have for de beboere der modtager boigstøtte, og i den forbindese opfordrede vi den enkete andeshaver ti sev at rette hen- vendeise ti kommunen for at få beregnet de præcise økonomiske konsekvenser«. Westergård og Ahstrøm har bistået Egishus, Store Thorakhus og Nja A med at danne andesforeninger.,,yj har været med ti at stifte mange andesboigforeninger og også fere med tibagevirkende kraft som i disse tifæde, men har ikke stødt på dette probem før. Men hvis du spørger mig om jeg vi tage det med i mine overvejeser ved fremtidige stifteser er svaret ja<<, siger Henrik Bræmer endvidere. Caus Lindskog fra Famiie- og Arbejdsmarkedsforvatningen, som forestår udbetaing af dee af boigstøtten, fortæer at forvatningen ikke har haft andet vag:»vi er nødt ti at forhode os ti den formee købsdato. Men dermed ikke sagt at vi ikke kan forstå at noge beboere har været uopmærksomme på datoen. Mange har jo fortsat med at betae den normae huseje i fere måneder efter overtagesesdagen, igesom mange endnu ikke har modtaget deres andesbevis <. Iføge forvatningen vi det være muigt at aftae en afdragsordning, så ænge man hoder sig inden for den fire ugers frist, som er angivet i et brev de berørte beboere har modtaget fra kommunen. Advokat Henrik Bræmer mener, at man kan tae om en gråzone i perioden fra den. apri og frem ti andesforeningerne bev stiftet I tifædet med NB Nja bev foreningen jo først stiftet et godt stykke tid efter den formee overtagesesdag. Såedes har beboerne ikke handet i ond tro, da de jo netop ikke vidste om andesforeningen bev ti noget.<, siger Bræmer og fortsætter: På'n igen! Midt i jui forsvandt et skit fra kæderbutikken på hjørnet af Leifsgade/Egisgade. Maerfirmaet Nikancter stoppede efter mange års virke på Bryggen. Nysgerrig trådte jeg ned i butikken, hvor der var stor aktivitet med restaurering af okaiteterne. Frem af de dunke okaer yste et vekendt smi op. Femming -nu med ny makker Jesper - er på banen igen. Femming har tidigere sammen med tre ungdomskammerater drevet marskandiserforretningen»68'eren< i Egisgade, og for et par år siden indrettede han sammen med Henning de okaer, der i dag huser Cafe Gagge & Gaarde. På >Vi er viige ti at hjæpe berørte beboere i ejendomme, som vi har været med ti at stifte. Vi vi gerne køre en prøvesag, der kan bive retningsgivende for ae andre. Jeg vi opfordre ti at interesserede beboere i første omgang retter henvendese ti deres respektive bestyreser så vi kan koordinere det<<. Iføge Bræroers udtaeser ti Bryggebadet er advokatfinnaet viige ti at gøre dette uden ekstra omkostninger for de invoverede beboere. Det er såedes en noget uhedig situation som de nystartede andesboigforeninger er havnet i.»vi mener stadig at det var rigtigt at vi overtog ejendommen, men denne sag kan ikke undgå at skade bestyresens og initiativtagernes troværdighed. Vi kan kun opfordre ti at man kontakter os hvis man har modtaget brevet fra kommunen«, sutter Jean Gauthier fra NB Nja. agn grund af uhedige omstændigheder stoppede dette initiativ desværre før»skibet var kommet ordentigt i søen<<. Men drømmen om ivstisprodukter ti game som nye bryggeboere ever stadig, og det går stærkt her før åbningen, for i morgen kommer varebien med det første æs. Eksotiske møber og dekoting fra Østen er hvad Femming og Jesper tibyder - foreøbig med fast åbningstid hver ørdag- fra deres nye butik i Leifsgade 6, som sevføgeig hedder >>Leif Stye«. Vi ønsker Femming og Jesper god vind fremover! cos Fødsearen vandt Bryggen Open Mørket sænkede sig over Havneparkens petanquebanerne, og finaen måtte afvikes under ygternes skær, førend Bryggebadets petanqueturnering kunne finde sin vinder. Det bev for anden gang i træk Sidse Hansen der øb af med sejren. Under hod navnet»fødsearen«havde Sidse denne gang aieret sig med Tore der som enketspier var en kasse bedre end ae de andre i det 20 mand store petanquefet. Men det bev kamp ti stregen med Kim og Stine der under navnet»kimono My House«vandt søvmedajer. Aerede under de indedende pujekampe kunne man spore at noget stort var i vente. Her vandt»fødsearen«en kneben 13-12 sejr over»kimono My House«. Det drabeige opgør bev gentaget i en medrivende og spændende finae, hvor»fødsearen«denne gang vandt med 13-11.»Crepes Suzette«der bestod af Stephan Thomsen og Liv Afas t øb med tredjepræmien. Købmand Toft havde ti turneringen sponsoreret præmier. Denne gang var førstepræmien en fyvetur over København i købmandens private sportsfy. På grund af fyskræk byttede petanquevinderne roer, sådan at Sidse og Tore tog sig af vinen, mens Kim og Stine nu ska ud og fyve sammen med Købmand Toft. tkj Støt Cig sev Indagt i dette bad finder du et girokort ti Locarådetf Bryggens Borgerforening. Brug kortet og støt dig sev! Side3
Udviking, forandring og forvanding Efter 30 års kamp bev Havneparken endeig indviet i sidste uge. Der er a muig grund ti at gratuere vores kvarter med den fotte park og i samme åndedrag takke de br yggeboere der gennem årene har presset på overfor kommunen - de som med en konstruktiv optimisme har sørget for at vi nu har det fotteste stykke havn i hovedstaden ige uden for døren. Havnepafken er et særsyn ved Københavns Havn: Her er der uft, og her er det nye tipasset det game så Havneparken indgår som en naturig de af Isands Brygge. Man behøver bare sætte sig i sev samme park og ade bikket gide over vandet for at forsikre sig om at det angt fra er kutymen når man bygger angs havnen. De nye hoteer, avisbygninger og storcentrer viser, at der ikke ae steder er agt vægt på at byggerierne ska gøre det attraktivt at gå en tur angs vandet. Det er en sjædenhed a finde en pet som vor, hvor man kan sætte sig og grie eer hvor man kan ægge sig og ade soens stråer gennemvarme ens krop. Havneparken er et eksempe ti efterføgese: Her er skabt et sted der ader sig integrere med de mennesker der bor her. Lad kun det nye medborgerhus åbne sig mod kvarteret og mod parken og bive et eksempe på at man sagtens kan bygge for mennesker angs den københavnske havn. I ngen kan standse udvikingen. Den kiche har ae vist hørt før. Og det er da sandt, at man i dag vi bygge på en anden måde end man vie have gjort for 50 eer 100 år siden. Men det gæder i a forandring og forvanding, at man er nødt ti at tage det game med sig. Man er nødt ti at få tingene ti at hænge sammen. Københavns Havn er et eksempe hvor der - stort set kun undtaget vores 600 meter Havnepark - er opført en front der ikke har den menneskeige enhed med i betragtning, og som på forbøffende dårig vis harmonerer med de kvarterer man finder ige bag dem. Københavns Havn er med andre ord grim. Der kan stadig reddes idt hvis bygherrerne på de tomme petter der findes skeer ti hvordan tingene er bevet gjort her. eer ikke på Bryggebadet kan vi standse udvikingen. H Og - sev om vi ved enkete ejigheder er bevet beskydt for det- nærer vi intet ønske herom. Hvis du - kære æser- ikke aerede har bemærket det, så prøv nu at kigge godt efter: Det Bryggebad du sidder med i hånden ser idt anderedes ud end det du fik inden ferien. Vi syntes det er et passende tidspunkt at give vores bad et ansigtsøft Det mere tidssvarende og moderne ayout håber vi vi afspeje den udviking som har præget Bryggebadet gennem de sidste år. Men det nye ayout betyder ikke at badet er bevet et andet Vi vi fortsat efter bedste evne forsøge at afspeje den virkeighed som er Isands Brygge. Og du ska ikke ede forgæves efter hverken krydsord, fagregister eer kirkeside. Men vi håber at ansigtsøftningen vi gøre badet en smue mere»appetitigt og æsevenigt Vi håber du vi tage godt imod det»nye game«bryggebad! Vi gæder os i hvert fad ti et efterår hvor vi vi føge den udviking og forandring der præger Isands Brygge. ma --~--------~-------- O~ T--------------~~--------~ ~~~ jtrat iffijaie t UDO vn ax: 32 96 2S) g1 WtfonsYarer: 32 96 21 1 S E-11111: brynhiattomai.dk ;11... tring: Mkhø Ltnd AnHrs. ~ IYrige i recaktioøea: Jes ig0111, Stine Yinsen, Aders 6. Iithen, Lena W. Kack, Jean Gauthitr. Annoncer: Kenneth Hartmann Layout: Asger Jeppesen Prepress: Grafisk Service, Thorshavnsgade 14 Tryk: Offstnrykkeriet Midtjyand, Ikast Eo...,.,t. Ytnf' HaYI ' ''* 11 ø mtu Ptusen, Carsten Sfiernham ~5.111. 11-14 50111 HkHimer S. september: 1/ 9 01 Der må være grænser for mapacerede store nye bygningsværker kan være, mener arkitekt Paui Wuff der opfordrer ti at gøre indsigese imod A. P. Møers operahus. Red havnen - fyt operaen Debat af arkitekt PauiWuff Panoven, som skue sikre borgernes medindfydese, har været i kraft i over 25 år, men man må erkende, at i København og speciet omkring omdannesen af bavnen bar dens succes været midest tat begrænset I stedet tegner der sig en angvarig konfikt meem bystyret og den menige befokning; kommunen er i høj grad styret af økonomiske hensyn ti de stærke investores byggepaner, mens københavnerne gerne ser andre værdier sat i fokus. Med kommunens titag ti ny panægning i 2000 bev der fra de poitiske spidser tikendegivet, at nu skue at vendes ti det bedre. Ny spændende boigkvarterer i både Syd- og Nordhavn og kuturinstitutioner i inde rhavn bev præsenteret af bystyret, men nogen egentig dia9g kom vist ikke i stand. Med AP. Møer fondens køb af Dokøen og efterføgende gave - operabygningen - bev der for avor sat turbo på panægningen i inderhavnen. De skitsernæssige voumenstudier Henning Larsens tegnestue havde udført for havneudvaget bev agt ti grund for mere detajerede panægninger, uanset de nøjere studier af de meget store bygningsanægs påvirkning på byen, såve som af trafikafvikingen m.v. ikke foreå. Og med tiæg tiokapan for Homen kan offentigheden nu vurdere herigheden. De samme poitikere, som har taget afstand fra de store kodser syd for Knippesbro har nu i borgerrepræsentationen vedtaget en pan, som tiader A.P.Møer Fonden at opføre ikke bare en operabygning men tiige en boig- og serviceerhverv-bebyggese, som sammenagt vi tiføre Dokøen et bygningsvou-men, som er fire gange så stort som det, der er tiadt i den nugædende okapan! At beskrivesen af panen er et skønmaeri kan ikke skjue det dagkare faktum, at havnerummet og de afgræn- sende kvarterer, Frederiksstaden med Amaienborg og Homen, derfor biver kvat af den omfangsrige >>gave << og dens vedhæng. Københavnerne vi sikkert gerne modtage en ny operabygning, men der må sættes grænser for, hvor mapaceret den kan være, samt hvor meget andet byggeri fonden kan titvinge sig ret ti. Af den debat og protest, der aerede er rejst om sagen, fremgår det da også af udtaeser fra poitikerne, at man faktisk anser besutningen på rådhuset for definitiv (hvorfor man også giver fonden ov ti at gå i gang med arbejder på grunden i modstrid med ae bestemmeser!) At det af udtaeserne også fremgår, at man enten ikke har forstået de skandaøse konsekvenser eer bevidst snakker udenom, er ikke tiidsskabende for vores demokrati. Med den arkitektkonkurrence, som næsten samtidig er udskrevet om et nyt skuespihus på Kvæsthus broen, ægges der op ti næste probem: Et meget stort - Gadeinventar på siands Brygge Repik af Søren Pind Kære Merete Jensen J eg har set Deres indæg i Bryggebadet den 13. juni 2001 og ska i den anedning orientere om om forhodene omkring vejene på Isands Brygge. Gaderne på Isands Brygge består primær t af private fæesveje. På disse er det de tistødende grundejere, der har vedigehodesesansvaret ud for deres ejendomme iføge privatvejsoven. Vej & Park fører som kommuna myndighed rutinemæssig tisyn med vejene og giver påbud om udbedring ti grundejerne, hvis man finder forhod, der er ti fare for trafiksikkerheden. På baggrund af Deres indæg i Bryggebadet vi Vej & Park in- Aase Damsberg død Mindeord af Ruth Arrevad En ie omtae af Aase Damberg, som døde så pudseig den 12. jui. Hun havde for mange år siden øst sogneband ti Heigåndskirken - først ti Guri Vibe Jensen og fra 1995 ti Leif G. Christensen. De sidste par år kom hun også meget i Hans Tausens kirke, når nogen vie føge og støtte hende - da hun var uvenner med kantstenene og tit ikke kunne styre benene. Vi havde en aftae om at hun kunne ringe ti mig, når hun havde brug for»støttehjæp«. Den 26. jui k. 10 bev Aase bisat fra Heigåndskirken af sognepræst Leif G. Christensen. Det bev en smuk højtidsstund. Præsten begyndte med at sige, at han havde vagt Ingemanns yse samer. Vi sang først»lysets enge går med gans«. Dernæst æste han et af H. C. Andersens eventyr - Hønen - meget smukt Og tate ud fra Samernes Bog 23. Leif G. Christensen fremhævede Aases yse sind og smi, og mindedes hende siddende på første bænk ti højre. Den 8. 8. jui - fire dage før sin død - havde hun været med på Heigåndskirkens sommerudfugt som gik over Øresundsbroen ti Sverige. Aase var gad for at synge, og havde tidigere været med i kirkens kor. Vi sang Ingemanns same og højt - bygningsvoumen ude af skaa med havnens nuværende må. I forbindese hermed ska et parkeringsanæg ti 500 bier under Kvæsthusbroen samtidig istes ind. Svarende ti det anæg, som måtte opgives under Kgs. Nytorv - et forsøg på også at kare noge af operabygningens trafikae probemer, man i øvrigt prøver at snakke sig udenom. En koektiv trafikbetjening med en ny metro-inie med stop ved Set Annrepads sties i udsigt i en - sevføgeig ikke nærmere præciseret fremtid. Det er jo heer ikke ængere nogen hemmeighed, at Statens Ejendomsseskab - Freja - (navnet må være vagt for at dække over dets økonomiske foretagsomhed) ska omsætte grundværdien omkring Grønandske Hande gennem sag ti seskaber, der vi opføre en - ikke ubetydeig - boigbebyggese. Kommunen har igen været veviig overfor Freja ved at tiade en passende - høj - bebygge-sesprocent På baggrund af, hvad der aerede er sket på havnefronten, og hvad der umiddebart forestår med Dokøens grove overbebyggese som et kokkekart eksempe kunne man spørge med Nyrups ord:»kan vi ikke gøre det bedre?«svaret er, at ringere kan det næsten ikke bive, og derfor en opfordring ti ae om at gøre indsigese overfor kommunen inden. oktober. Forkortet af redaktionen. den for den nærmeste fremtid tise vejene på Isands Brygge. Biver der på dette tidspunkt fimdet forhod som Vej & Park vurderer ska udbedres, vi de ansvarige grundejere bive kontaktet med anmodning om istandsættese. Ved tisynet vi Vej & Park sevføgeig se efter trafikfarige forhod, men også bænke, papirkurve, skite, afmærkninger m.m.. Freseren er mig en hyrde god«, og inden kisten bev båret ud samen»] eg er træt og går ti ro«. Efter bisættesen inviterede præsten os hen i Heigåndskirkens udendørs cafe, hvor netop kirken stod for traktamentet den uge (Aase har tidigere medvirket netop der). Og de 10-12-14 personer fra menigheden, der var med, tog»arbejdstøjet«på (gue forkæder) for at diske op for os udefra. Aase har boet hee sit iv på Br yggen. Med sit yse og kærige sind evede hun med i hverdagens små både gode og dårige hændeser, og gædede sig over børn og dyr på deres vej. Guds fred for Aase.
22. august 2001 M UØ Også denne. ørdag var vinduerne ukket hos Anja, da astbi efter astbi fyttede jord væk fra Ny Tøjhus areaet. NY EJER BRYGGEBLA>ET 3 NY EJER BRØRUP KIOSK ~ TIPS - TRAV - GALOP Njasgade 35 2300 S Nye åbningstider: Ae dage ti 22.00 undt. søndag ti 18.00 Nu også øl vand og taetidskort Støj og støv hee sommeren - Kommunen burde betae for en hovedrengøring, sagde Anjas mor da vi var på besøg i ørdags: - Der er simpethen så meget støv der kommer ind gennem vinduerne. Med en temperatur der sniger sig op over de 25 grader er det absout nød vendigt at åbne vinduerne. Men når man bor som nabo ti en byggegrund er det som at væge meem pest og koera. Ska man ave gennemtræk med støv og støj ti føge - eer ska man ade være og fortsat ide med varmen. Også denne ørdag var vinduerne ukket hos Anja da astbi efter astbi fyttede jord væk fra Ny Tøjhus areaet - hee sommederien har de banket pæe ned i jorden fra kokken seks om morgenen ti sent om eftermiddagen, siger Anja, det er ikke så gat når man er ude det meste af dagen. Men hende på tredje skue æse ti eksamen hee sommeren. Det har sikkert været en prøvese for hende. Anja fortæer at entreprenørerne på Ny Tøjhus har været gode ti at vande vejene men at der stadig er meget støv i uften. Det nok mest irriterende har været de maskiner der kører i tomgang. - De starter maskinerne omkring hav syv om morgenen og det er ikke den bedste måde at bive vækket på, sagde Anja. Da to af vores æsere havde ringet ind på teefonsvareren i øbet af som roerferien og kagede over gener fra Ny Tøjhus, nåede vi ige at tae med Mijøkontroens kage afdeing op ti weekenden. - Som rege må der kun arbejdes meem k. 7:00 og 18:00 og ikke i weekenderne. I sjædne tifæde gives der dispensation, sagde kage manden fra Mijøkontroen. En koega fra redaktionen som har en fortid ved Mijøkontroen fortate at det vist er mere kompiceret end kagemandens forkaring. Byggeherrer får ov ti at arme med så og så mange decibe meem 7 og 18 og så og så mange decibe meem 18 og 7 i weekenderne, sagde koegaen. Da det er de færreste der har en decibe måer hjemme hos sig sev kan jeg godt indse at det er ikke så nemt at kage. jg En sedde bev sat op i opgangene på Thorshavnsgade ørdag eftermiddag, hvor entrepenøren gør opmærksom på at de har modtaget tiadese ti fytning af jord fra Mijøkontroen. Godkendesen er ikke sat op i opgangene på Vest mannagade med vinduer mod bygge padsen. Red. Støt dig sev for 30 kroner Med dig ind i Borgerforeningen og støt Lokarådet i det evige arbejde for et bedre siands Brygge. Indagt i dette nummer af Bryggebadet finder du et giro-kort. Ved at indbetae 30 kroner meder du dig ind i Bryggens Borgerforening, der er okarådets baggrundsforening. Isands Brygges Lokaråd er det eneste okaråd, der ikke er poitisk udpeget, men vagt direkte af områdets beboere. Lokarådet er den organisation, der ska høres når større titag rammer Bryggen. De største sager i nyere tid med betydeig succes er Havneparken og det nye medborgerhus. En ang sej kamp tibage fra 1984 er baggrunden for, at man i weekenden har kunnet hode den officiee indviese af Havneparken - skue nogen være i tviv om, hvad der kunne være opført på stedet så se bot over på den anden side af Havneøbet! -Næste skridt er så rejsegidet på det nye medborgerhus d. 31. august. Der biver atså yttet ti Isands Brygges Lokaråd i Københavns Kommune, og det skydes en ang tradition for at man på Isands brygge kæmper for sin ret. Men det skydes også, at Lokarådet atid har haft en stor opbakning i okabefokningen og kunne vise, at dets bagand var i orden via en stor medemsskare i Borgerforeningen. Der er stadig meget at kæmpe videre for. Havneparken ska føres videre, og vi kunne tænke os en bådkub i havnen - vi ska passe på ikke at bive overøbet af trafik fra bandt andet Ørestaden og Havnestaden - der ska være institutioner ti den stigende børnefok - der ska kæmpes for fere grønne petter. Dette er bare noge af de områder Lokarådet stadig har at arbejde med. Vi du støtte dette arbejde, så brug vedagte giro-kort. Det koster kun 30 kroner, men der er muighed for yderigere tiskud ved at skrive et beøb på tiskudsinien. Domaine Aubrebe Saint Pautis 1999 Cotes duvivarais 3% Rhone Vaee, ~f~.:. Cotes du Vivarais er det seneste område i Rhone, som har fået sin egen appcarion. Første årgang er 1999. Området er gennem de sidste 5 år forbedret så meget, at det er fudt fortjent, den er bevet ophøjct.i3% akoho giver en kraftig vin ~ 1... '.. med en masse smag og en 0.nL1i~:r1ubrrt,. :O.aint " u~ utroig duft, og efrersma- in;<; u 1,.,,.,., gen biver meget ænge i munden GUNNAR MADSEN Tf. 48 28 69 06 Bitf. 21 46 28 13 Fax. 48 28 69 27 Medem af Københavns Maeraug Cuvee Grand Chene Muscad et Sevre & Maine 2000 Chereau-Carre aver uden tviv den bedste M uscadet på markedet. Han er b. a. everandør ti næsten ae 3 stjernede restauranter i Frankrig. Han ejer 6 af de bedste sotte i Muscadet - og dette er overskudkrionen fra sotte. En strående, tør vin. 1/ 1 f. 49,95!iR. 6 ~~ [200,-] 6 a. [ 200,-] Chateau Jacques No ir 1996 Saint-Emiion Pragtfud, fudmoden Saint-Emiion i superårgangen 1996. Vi har købt restageret på 13.000 f. Vi købte partiet ige inden sottet bev sogt, så derfor ykkedes det os at presse prisen ti under det have af, hvad vinen normat ska koste. Vi forstår godt, at Saint-Emiion er danskernes yndingsvin, når man smager denne vin - den er virkeig eegant og har en karakter og eftersmag, som ikke findes andre steder i verden. Amager Isands Brygge 25 2300 København S Tf: 3254 0705 Fax: 3254 0897 6 f. 1/1 f. 99,50 300,-
-------------------------~u~~~---------------------------------, GI MLE SATELLITTEN 22. augu_st 1001 INVITATION Fredag d. 31. august k. 13 hodes der rejsegide på vores nye hus i Havneparken. Vi inviterer derfor på en bid brød eer pøse, idt at skye med samt idt uforme underhodning. Ae er vekomne! Copenhagen Bues Festiva 2001 Gime Sateitten rykker ind over broerne ti HUSET, Rådhusstræde 13: TORSDAG 20/9 k. 21: Nordisk Super Bues Jam Oas Yngsrom (S) Bo Wison (S) Frederik Damsgaard (DK) Frank Marstokk (N) SØNDAG 23/9 k. 20: Pau Banks, Aske jacoby, Thor Backhausen, Kristian Jørgensen TILBUD ti bryggeboerne - og andre der æser dette! Ti hver koncert kan man i perioden 22/8 ti 7/9 købe biet for 50,- kr. i Beboerhjørnet (Den officiee bietpris er endnu ikke fastagt, men vi kan roigt ove at den biver højere end 50,- kr.) Har du en ide? Hvad vie få dig ti at komme i det nye hus i Havneparken? Hvad tror du, vie få også din nabo ti at nyde at være der? Du biver taget avorigt, hvis du smider et papir ind i Beboerhjørnets brevsprække med din ide ti styringsgruppen. Kan afeveres nat eer dag. Du kan også komme ti det næste Idemøde om nyt hus, som er næste styringsmøde mandag 27. august k. 19 i Beboerhjørnet, Leifsgade 7. Eer du kan komme i diaog med styringsgruppen ved Bryggens Virkeighed på skoen ørdag d. 1 /9 og søndag d. 2/9, hvor vi med gæde tager imod ideer og spørgsmå om det nye hus. eifsgade 7 2300 København S Te. 3295 1394 Fax 3257 0295 E-post: gime@kuc.dk G EFTERLYSNING! Kandidater ti ædrerådsvaget ti: Ædrerådet Vestamager, der afhodes torsdag den 4. oktober 2001, SØGES!!! Kandidatmøde afhodes: mandag den 27. august 2001 kokken 15.00 i Njasgade 15, 5. kantinen Det er kun bryggeboere og beboere i den kommende byde Vestamager, der kan detage i vaget. Ae, der er fydt 60 år på vagdagen, kan opstie som kandidat ti det nye ædreråd. Kære bryggeboer! Kom nu frem! Det er meget vigtigt, at der væges et nyt ædreråd på Vestamager! Med venig hisen Ædrerådeti\naagerbro. Koncert:datamusikkik-hop og computerbues Eektronisk yttekoncert ved Pinen ørdag k. 15-20. På ørdag den 25. august biver Jytteorienteret eektronisk musik hevet ud fra en række inden- og udenandske hjemmestudier og gjort tigængeig for københavnere i ae adre ved en gratis udendørs koncert omkring Pinen, der vi fungere som scene for en anderedes musikbegivenhed. Den eektroniske scene er i konstant forandring med nye tendenser og koncepter, som OP' og aføser sig sev og hinanden i et tempo, som gør etiketter og genreinddeinger forædede, før de impicerede kunstnere sev når at høre om dem. Begreber som tid og pauser, yde og kange, oops og sampes er måske nok centrae fæesnævnere, men det siger ikke meget om det musikaske udtryk. Programmet ved koncert:datamusik, som er titen på ørdagens arrangement, strækker sig såedes fra det kantede og eksperimenterende ti det bøde og po>' pede. Bandt de medvirkende kunstnere er danske navne som Opiate (Thomas Knak, også kendt som en tredjede af Future 3 og aktue som producer af to numre på Bjorks nye CD), Mainpa Inv. (Goodiepa aias Kristian Vester), Mikke Voks, Orchard, Manua og.ydt. Desuden medvirker Monoake ('yskand), Dat Poitics (Frankrig) og Mokira (Sverige). Bag koncerten står Datanom, der betegner sig sev som»medieoperatør på sagmarken for ydige og visuee tegn. Datanom samarbejder i forskeige sammenhænge med kunstnere, arkitekter, programmører, designere, musikere m.m. og har en forkærighed for ikkeinstitutionee rum - steder hvor ideer, kritik og energi konstant udvikes og undsipper stive former og ogikker, steder hvor nye tanker og bevægeser muiggøres. Sådanne steder kan være internettet, havneparken eer en foradt fabriksbygning. Bandt Datanoms andre aktuee projekter er såedes netop webstedet www.datamusik.dk, hvor man bandt andet kan downoade musik og æse interviews med skiftende kunstnere - for tiden noge af de medvirkende ved ørdagens koncert- samt den eektroniske kub Bravo Bar, som har ti huse i en fabriksbygning på Isands Brygge, hvor man i øvrigt senere ørdag aften og hee natten igennem kan høre og se noge af eftermiddagens optrædende såve som andre musikere, dj's og videokunstnere. - Med koncert: datamusik er det vigtigt for os at vise, at koncerter med apt Oi>'musik ikke bare hander om at trykke på en startknap. De musikere, som optræder ved koncerten, omskaber deres værker i forhod ti koncer tsituationen og gør derved deres optræden ti et sevstændigt kunstnerisk udtryk, siger Pee Krøghodt, som er projektansvarig for Datanom. Så kom ud i soen på ørdag, sid på græsset og yt ti fem timers evende robobnusik, datarock, kik-hop, digita fok, computerbues, eectronica rave og ikea funk. Koncerten er arrangeret i samarbejde med Gime-sateitten, og der vi kunne købes shawarma samt ø, vin og vand. max Spejd for en søndag 26. august k. 1 o ti16. Succesen gentages, så igen i år hoder spejderne deres spændende Tivoi-arrangement. Kom og vær med, og prøv ae deres sjove og spændende aktiviteter, som igen i år vi være: karruse, vandsjaskesjov, hammerkast, piekast, ruteebane og meget meget mere. Du kan også bage dit måske første snobrød og poppe popcorn over bå - på rigtig spejdermaner. Så et smut omkring Thorofs hytte, Artierivej 67, og hjæp dem med ti at gøre denne dag ti den bedste nogensinde. Spejderne - både store og små - vi stå for aktiviteterne, og gæder sig ti at sørge for du får en opevese du sent vi gemme. Der er muighed for at købe ø, vand og kaffe samt pøser og pandekager ti rimeige priser. Arrangementet øber af stabeen søndag den 26. august 2001 k. 10.00 ti16.00.
22. august 2001 ~-- BØRN.~-------- BRYGGEBADET 5 Første skoedag Sanne fra børnehavekasse U byder vekommen ti en ny årgang eever - 26 i at. Der er måske t range vikår i kasseværeserne, men Skoen på siands Brygge er stadig en tosporet skoe i skoeåret 2001-02. K ø B ANTIKKRAM Leifsgade 3-2300 S tf: 32 54 32 36 www.antikkram.com Stort udvag af Auminia s A L G Vuggestuen snart tibage Den kommunae vuggestue, som bev omdannet ti en udfytter institution da bebyggesen af Ny Tøjhus gik i gang, fyttes tibage på Bryggen midt i November. Arbejdet med fytning af huset er aerede i gang. For forædre og personae er usikkerheden omkring institutions fremtid nu forsvundet. Man ser frem ti fytning på Moskegrunden efter fere måneders eksi i Rymarken. Arbejdet er i fud gang overfor indgangen ti Københavns Universitet ved Njasgade. Man forbereder fytningen af pavionerne som har igge omme på Ny Tøjhus grunden siden den 15. januar i år. -Vi er tibage på Bryggen den 15. November, forsikrer John Gensby, som er team chef hos Famiie- og Arbejdsmarkedsfor- vatiingen på Amagerbro. Vi har fået en grund på 2.400 kvadratmeter som er stort set det samme som før. -Aftaen er på fem år foreøbig. Men vi håber sevføgeig at kunne forænge den senere. Da den kommunae vuggestue fyttede ti Rymarken i januar var panen at bygge en permanent institution på Moskegrunden. Men da Freja-ejendomme og Københavns Kommune ikke kunne bive enige om prisen gik panerne i vasken. - Freja foranger åbenbart en het ubu pris for grunden, sagde Heen Hedemann(F)inden sommerferien som forkaring på at forhandingerne omkring den ny byggegrund gik i stå. Med stærkt pres fra forædregruppen bev borgerrepræsen- tanter i Famiie- og Arbejdsmarkedsudvaget og en stribe medarbejdere i forvatningen sat på overarbejde inden sommerferien og de ykkedes dermed forædrene at sætte skub i den aftae som nu foreigger: en femårig ejekontrakt på Moskegrunden. - Det er en stor ettese at sagen er øst, sagde John Gensby. Vi får snart igen de 24-25 institutionspaser som bev nedagt da Vuggestuen f>1tede ti Rymarken. Der er stort behov for disse padser på Amagerbro. Byggeprojektgruppen, med både forædre og personae samt medarbejdere fra F.-og A's 9. kontor, er nu i fud gang med projektering af den nye egepads samt indretning af huset. jg Åbnigstider: tirsdag & torsdag 13-18 fredag 14-18 ørdag 11-14 0 ET BESØG VÆRD 0 Opgrodering ti800 MHzcomputer ECS K7VZA (soccm A) ATX mohert.oo.d op ti,s GHz 800 MHz AMD Duron p<osessor 128Mb 50-Ram PC133 18 bit ydkart fud dupex 8 Mb M!f grofikkart ATX Midi-r ownaise Tiæg a< 3dfx Bonshee 16mb grofikkart kr. 198, Samet og kørekar: 3.328,00 kr. Farud.Sitte$ o du hor en pc med cdromdrev, horddisk, asatur, mus, disketedrev m.v. som virker ~-----------------------------------., VIND OG REJS Kontakt os inden den 15. september 2001 og få en GRATIS sagsvurdering af din boig Teefon 3311 6160 eer e-mai: michaej post3.tee.dk Du vi herefter automatisk detage i vores sommerkonkurrence, hvor præmien er en rejse for 2 personer ti London MÆGLERNE L------- KORSMAN N Statsautoriserede ejendomsmægere MDE H.C. Andersens Bouevard 42 Lige ved Langebro MichaeiMusfethjø~ Tf. 33 11 61 60 www.rea maeg erne. dk/k orsmann ndehaver/statsaut. ejendomsmæger ----------------------------~
6 BRYGGEBLADET HAVNEPARKEN 22. august 2001 Den evende ha Det er gået op for københavnerne at Havneparken er et godt sted at hode fest. Parken er nu ikke kun forbehodt bryggeboere. Den 600 meter ange park er snart det eneste sted i Københavns over 40 kiometer ang havnearea, hvor større arrangementer kan udfode sig. øbet af små ti dage i sommers fik Havneparken besøg af H201Kuturhavn og Danmarks Radios børneunderhodnings program Sommer Summarum. - Vi har været meget begejstrede for parken, sagde Randi Wahsten som var med i styregruppen der fik Kuturhavn festivaen på benene. Parken har den rigtige størrese for sådan et arrangement. Hvis vi gentager festivaen ti næste år biver det her. - Vi bev enige i styregruppen om a det var bedst at hode Kuturhavn ved vandet. Det vie have været noget het andet hvis det havde været afhodt i Fæedparken. H201Kuturhavn begivenheden er bevet ti i samarbejde meem et væd af foreninger under Foke Opysning, men andre foreninger er også bevet inddraget Ideen er at få københavnerne ti at detage mere aktivt i foreningsivet. Ved at give fri adgang for ae og same ae tibud et sted, er det muigt for københavnerne at prøve mange af de aktiviteter der normat findes spredt rundt om i byen. - Inspirationen kommer fra Mamø som hoder en ignende festiva ved stranden. Men i Mamø er det kun sport der biver præsenteret, sagde Randi Wahsten. Her har vi også bandt andet kunst, teater og musik på programmet. Havneparken bev det ud i Iere afdeinger i øbet af den ti dage ange festiva. Bandt de meste synig arrangementer var Big Spash hvor man kunne, efter idt undervisning, hoppe i havnen fra en trampoin; Beredskab Storkøbenhavns store ti meter høje rapeingstårn; prøveture med kajak; dykkerområdet hvor dykkerforeninger brugte havnen, et svømmebassin og en dykkertank ti at undervise; og Samrådet af Børne- og Ungdomsorganisationers Sørøverand hvor man kunne gå på skattejagt og prøve kræfter med spejderivet - Ti næste år håber vi at få fere foreninger med, svarede Randi om muigheden for at gentage arrangementet. Men det ska tages op om festivaen kan gøres mere koncentreret Ti dage er ang tid hvis man ska hode gejsten op. Med en muig udvidese af Havneparken i den kommende tid kan det kun bive mere attraktivt atter at hode Kuturhavn festivaen på Københavns mest anvendeige park i havneområdet jg Big Spash havde trampoiner på kajen, men skam også på vandet. Over 1.000 mennesker gjorde bekendtskab med havnens 20 grader varme vand. En behageig opevese i sommervarmen. Det var ikke ae der turde afprøve kræfter med det ti meter høje rapeingstårn. Der var fere tiskuere end detagere. / / En meget begejstret Randi Wahsten, der var med i styregruppen ti Kuturhavn arrangementet, kunne fortæe at»hvis vi gentager festivaen næste år biver det her igen«.
22. august 2001 HAVNEPARKEN BRYGGEBL~DET Z Efter 30 års hårdt arbejde var det noge tifredse bryggeboere der i fredags detog i den officiee indviese af Havneparken. taer af bygge- og tekn ikborgmester Søren Pind, parkens arkitekt Pou Jensen samt okarådsformand Jørgen Thyregod bev Havneparken rost, og samtidig begyndte snakken om det sidste stykke af havnefronten, der i dag igger øde hen. ~~Gnvp Mobi tf.: 20 74 44 89 ~- Tf.: 32 57 25 84 Gunøgsgade 35 2300 Kbh. S Guvafsibning o~ guvbeægning Se vores hjemmeside pd 1vww.azguve.dk Foruden Sadoins kvaitetsmaing har vi nu fået e t biigere aternativ. Priseksemper: Havneparken indviet.i gennem fere år har mange mennesker besøgt Havneparken for at sikke so, dyrke sport, grie og gå ture. Men det er først i år, at anæggesen er endeig afsuttet, hviket bev fejret med en officie indviesesfest i fredags. Havneparken er i høj grad et resutat af Bryggeboernes initiativrigdom i 1980'erne. Som det sikkert er de feste bekendt var det en gruppe bryggeboere, der tog skoven i egen hånd og begyndte at omdanne det foradte industriområde ti rekreative formå. Senere kom så beviingen fra kommunen, og i dag står Havneparken het færdig. Indviesesfestens program rummede bandt andet en petanqueturnering, beachvoey- og skateropvisninger, evende musik i form af Duoen To med Frede Norbrink og Jesper Agershou samt taer af arkitekt Pou Jensen, okarådsformand Jørgen Thyregod og Bygge- og Teknikbor.gmester Søren Pind. Ae taere roste bryggeboerne for deres ihærdighed - uden den ingen park. Såedes tog Søren Pind på kommunens vegne ikke særig meget af æren for parken, på trods af at okarådsformand Jørgen Thyregod eers roste kommunens samarbejdsvije:,.for en gang skyd er vi ikke i mod det kommunen har avet«, sagde Thyregod såedes i sin tae. For arkitekt Pou Jensen, der sammen med Anneise Bramsnæs panagde og tegnede parken i starten af 1990'erne, var Havneparkens indviese en,.fudbyrdese af et ivsværk«. Det var en bevæget idsjæ, der hodt den første tae, hvor han b.a. berørte de omkring 30 år processen har øbet. Havneparken strækker sig over det meste af havnefronten, men i sin tae opfordrede Jørgen Thyregod kommunen ti snarest muigt at træffe besutning om fortsættese af Havneparken på det tomme stykke meem egepadsen og den nye beboesesejendom Pressesioen. Lokarådet foresår at der bandt andet kan paceres en sejkub der. Området igger i dag tomt og godt hen, sevom de første beboere i øbet af sommeren er fyttet ind i den ombyggede sojakagebygning Pressesioen. Disse nye bryggeboere modtager i øviigt også Bryggebadet i dag og ønskes vekommen af redaktier nen. Området er udagt ti rekreative formå i okapanen, og der kan derfor ikke bygges beboeses- og kontorejendomme. Søren Pind havde dog ikke taget en sæk penge med ti en fortsættese af parken i fredags, men i en efterføgende kommentar ti Bryggebadet ovede han at kigge på sagen. Om dette bot er vagfæsk må tiden vise. Han var dog idt mere konkret i forhod ti okarådets opfordring ti at bygge Havnestadens træ-brygge videre, såedes at den dækker hee havnefronten. Søren Pind spier petanque. Såedes foregår der i øjebikket forsøg på at rejse de økonomiske mider bandt andet med tiskud fra Friuftsrådet Ae taere berørte Havneparkens unikke pacering. Parken er et af de eneste steder på Københavns Havns 42 kiometer ange kajstrækning hvor området er åbent og tigængeigt for beboere og besøgende, og ikke bygget ti med store ejendomme. Dette var årsagen ti, at Isands Brygge var centrum for den store festiva H201 Kuturhavn som bev afhodt i sommerens øb, og som er beskrevet andetsteds i dette nummer af Bryggebadet Ti det veykkede indviesesarrangement i fredags var der mødt en de bryggeboere op. De forystede sig med de gratis ø, sodavand og sandwich som kommunen havde bekostet Aftenen bev afsuttet med et fyrværkeri avet af Tivois kunstfyrværker. agn 2-1/2 iter økonomimaing tiofter og overvægge 55,- 2-114 iter Super 3 oft- og vægmaing 112,- 3 iter Super 5 superdækkende ti vægge 228,- Nyhed: Liftgardiner i brun bambus og beige stof {). ~ ø ~ ~ {'s Eftf. Isafjordsgade 3 tf. 32 54 32 66. Bytteejighed H aves: Ædrevenig biig ejeej. på 80 kvm. på Østerbro m. b.a. atan, eeva, tor, nyt køkken, f. have/gri, v. indkøb f:j transp. Ønskes: Større ejighed, rækkehus (ande?) eer? i Kbh.,området. Kristian@mobiixnet.dk Tf. 27 20 02 22 :::L::~:!!... ~0v7 Gunegsgode 43kd~~O ~ 2300 K.benhavn S -W Aut. E-Instaatør Vi udfører ae former for e-instaationer, ti en utroig av TIME -eer TILBUDS PRIS. UFORPLIGTENDE TILBUD. Fritidshus på deebasis I skoven ved Lejre, Roskide har vi et 120 kvm. bindingsværkshus med stråtag og skæve vægge. Kan du/i ide skovens ro og har yst ti at være»medejere<, så giv et ring! Stig, 21 60 23 15. Leje: 1500 kr. pr. mdr. at ind.
8 BRYGGEBL:ADET~~~-~~~--KORT NYT 22. august 200 Bryggen s Virkeighed søndag: Fæedøb med hoved og fødder Bryggens Virkeighed byder i år på en konkurrence, hvor både hurtighed i fødder og hoved kan spie en afgørende roe men ikke nødvendigvis vi gøre det Fæ edøbet er for både voksne - og børn, famiier og singer- hurtige og angsomme. Detagerne vi få udeveret et kort, hvor hee strækningen er indtegnet med en række poster. Ved posterne møder man øsningsmuigheder af forskeig sværhedsgrad. Man behøver ikke at nå ae poster, men kan satse på at de opgaver man har øst er nok ti at vinde en af de store eer mindre præmier. Hee strækningen vi kunne ti-,. ~ bageægges på ca. en time i rask gang. Hurtighed vi først og fremmest betyde mere tid ti at overveje eer efterspore øsninger. De nærmere opysninger om Fæedøbet på Festpadsen i Skoens gård. Mød op ti indtegning i god tid inden øbet starter, søndag k 12.30. Hisen BV 11 Læs ogs~ bagsiden Medajer ti ae Der bev hodt Bryggens Mesterskab den 11. og 12. august på den bemandede egepads ved Gunøgsgade. På trods af meget ustadigt vejr kæmpede over 100 børn på 3- mands hod om titen Bryggens Mester. Men da ae modtager en medaje og en andshodsstatuette, biver man mester bare ved at detage. Ae kampe spies på en oppusteig bane og nøgeordet for weekendens turnering er: SJOVT. Det der med at vinde en medaje er stort, siger Aex Andreassen, fra Hekas ungdomsafdeing. Kubben giver gerne sådan en ti ae der detager. De penge er godt givet igen. Det er den rene hygge trods regnvejret og arbejdet der ska ti for at arrangere turneringen. Mesterskabet arrangeres af Bodkubben Heka og den bemandede egepads og ska efter sigende gentages næste år. jg Ny Tøjhus 1gen Borgermøde om panforsaget den 18. september. Tiæg nummer to for byggeriet på Ny Tøjhus er nu taget op ti debat. Det er bebyggeserne som grænser det game Isands Brygge der præsenteres i det nye forsag. Der afhodes borgermøde om panforsaget den 18. september i kantinen Njasgade 15, 5. sa, fra kokken 19:00 ti 21:00. Der er deadine for indsigeser den. oktober. Forsaget omfatter bandt andet nedrivning af Super Brugsen på Njasgade for at danne en pads på dette område, byggeriet af 320 private andesboiger, oprettese af en kana, cykerute og sivegade, samt opførese af HK-Københavns kontorbygning på Artierivej. For de nyig stiftede andesboigforeninger i Thorakhus er der stof ti eftertanke da en stor de af projektet grænser op ti deres ejendomme. Nysgerrige kan besøge udstiingen om panfors agets indhod i bibioteket på Isands Brygge indti den 29. september. Bryggebadet kigger nærmere på forsaget i næste nummer. jg... Læs si~en - - GUDSTJENESTER Søndag 26. august: 10.00 Bjarne Fabritius Petersen Søndag 2. september: 11.00 Bjarne Fabritius Petersen Søndag 9 september: 11.00 Bjarne Fabritius Petersen. Konfirmation Søndag 16. september: 11.00 Hans Anker Jørgensen Højmessen k. 11 igen Søndag den 2. september 2001 vender vi tibage ti det tidspunkt for højmessens begyndese vi havde før sommeren nemig k 11. bfp. Efterårets farver fra 13-16 Onsdagmødet den 10. oktober er panagt som en bustur ud i efterårets farver. Vi mødes den dag tidigere end vi pejer nemig k 13 i kirken, hvorefter vi kører ud og ser på skov og mark for så at vende tibage ti kirken ti kaffe og brød i menighedssaen. bfp Wood'n'Futes er en professione bokføjtetrio, der byder på musik fra ikke færre end syv århundreder. Med et program, der spænder fra middeaderens aertidigste musik gennem renæssancen og barokken ti nutidens avantgarde, spier Wood'N'Futes på et væd af forskeige føjtetyper, der appeerer ti såve øre som øje. Trioen har fortryet pubikum andet over med deres unikke kang og deres charmerende og eegante optræden. Lytterne biver ført på en spændende rejse gennem mange stemninger og kangbieder med HANS TAUSENS KIRKE ISLANDS BRYGGES SOGN HALFDANSGADE 6 2300 KØBENHAVN S 11' 32 57 41 96 Koncert Wood'N'Fiutes Gertie Johnsson, Vicki Boeckman, Pia Brinch Jensenfredag 31. august k. 20 i ki rken. Der er gratis adgang. musik, der trods sin skønhed og udtryk kun kun sjædent biver opført. Wood'N'Futes spier værker af både kendte og ukendte komponister såsom Machaut, Du Fay, Pedersøn, Henry d. VIII, Martheson og vor tids Matthias Maute og Wiem Wander van Nieuwkerk. Gå ikke gip af denne usædvanige musikaske opevese med Wood'N'Futes, der kaster nyt ys over bokføjten og dens musik. Koncerten indeder årets festigheder i forbindese med»bryggens Virkeighed«og er arrangeret med støtte fra festivakorniteen. bb Dåb på ørdage Som noget nyt vi dåb på ørdage bive samet på den første ørdag i en måned og vi atid finde sted k2. At efter hvor mange dåb vi ørdagsdåben bive formet som en gudstjeneste eer som en famiiegudstjeneste hvor Dåben står i centrum. bfp Indtegning af konfirmander I hee september måned er det tid ti indtegning af konfirmander. Indtegningen foregår på kirkekontoret og der medbringes dåbsattest. Hvis I ikke er døbt, finder vi også ud af det. Forårskonfirmantionen finder sted St. bededag fredag den 26. apri2002 k, efterårskonfirmationen søndag den 8. september 2002 k11. Konfirmationsforberedesen finder sted mandage fra k4-16 i kirken. Første gang mandag den. oktober 2001 k4. bfp. KIRKENS KONTOR Kordegn Heen K. Riis, Hafdansgade 6, 2300 Kbh. s. Tf. 32 57 41 96. Kontorets ekspeditionstid: Hverdage k1.1 Q-13 samt tirsd. k.1 0-18...ørd. ukk.et. SOGNEPRÆST K/B Bjarne Fabritius Petersen Snorresgade 9, 2300 Kbh. S tf. 32 54 03 94 Træffes i præsteboigen mandag k. 17-18, tirsdag, onsdag, torsdag k. 9-10..--.: SOGNE-OG STUDENTERPRÆST Hans Anker Jørgensen Sagsunde Bygade 37 D 3660 Stenøse Tf. 4818 09 50 Træes: irsdag k. 17-18 og fredag Id. 11-12 i Hans Tausens Kirke, Hafdansgade 6,1. Tf. 32 57 56 98 Onsdag og torsdag k. 11-12 på Universitetet, Njasgade 80, 13.1.69. Tf. 35 32 80 17 og i øvrigt efter aftae. KIRKETJENER Peter Hennansen Træffes bedst k. 9.()()...10.00 Tf. 32 95 26 25. ORGANIST Britta Bugge Madsen, Puggårdsgade 15, 2. tv. 1573Kbh. V. Tf. 33142455. MENIGHEDSRÅDETS FORMAND Søren Aoed Bergthorasgade 8, 5. th., S Tf. 32 5714 07 KIRKEVÆRGE Steen Pousen Artierivej 46, 2300 Kbh. S. Tf. 32 96 94 83
22. august 2001 BARON PARKEN BRYGGEBL:~DET 9 -- Et kig tibage før Bryggens år nu 1867 bev Baonparkens første hus bygget og i 1886 hovedparten af de barakkerne, som kan ses i dag. Bryggens undergrund anagdes i de første år efter 1900. Lørdag eftermiddag k. 14, i Baonparkens Fæeshus, inviteres der ti foredrag om Fæedens (fortrinsvis) miitære fortid. Erik Housted, forfatteren ti fere historiske bøger om Amager, øser ud af sin formidabe viden på området. Ved midnat ørdagfsøndag spier Dione Band ti natba i Fæeshuset. Dione Band har game og friske rødder ti Baonparken, der i 1971 fik sin nuværende status som sevejende institution. ugo fokda as bcke sinds Brygge 15 2300 Købetuivn S 32 54 00 32 DIGITAL TILBUD PENTAX/HP PENTAX E-200 ~- 5195, 1 O bit/1 024 farver PENTAX E-2000 ~,- 7195, Spejrefeks Ædrerådsvag på Amager Medindfydese og m edansvar Nu er der vag ti ædrerådene på Amager i Københavns Kommune, fordi bydesgrænserne ændres fra den. januar 2002. Er De fydt 60 år senest den 4. oktober 200, kan De stie op ti vaget i den byde, hvor de bor. Ved at detage i ædrerådets arbejde, får De både medindfydese og et medansvar for Københavns Kommunes ædrepoitik. Ædrerådene ska nemig høres i ae spørgsmå, der vedrører borgere over 60 år. Sådan stier De op De kan hente en opstiingsiste på det okae Pensions- og Omsorgskontor_ Listen ska være afeveret senest torsdag den 30. august 200. Næ rmere opysninger De kan ringe ti ædrerådssekretærerne: Amagerbro: 3317 2820 Sundby Nord: 33 17 2418 Sundby Syd: 3530 5618 eer Lars Markersen: 3530 3520 Begravese O Bisættese Ae aftaer træffes gerne hjemme hos Dem Bryggens Begravesesforretning Amagerbrogade 155 siands Brygge 13 TLF. 32 55 55 55 DØGNVAGT Mere skat eer mindre kare mig sev? 4,u~1 ~~~.~ 1 ~..,.u...:...:.i.!iw... ~ f ~'=! Arnager W ~ ~ (":&'~1 ; ~ 1~.:.)C,.;_,L..>,r).U.)"A ~.,.i.; ~ 1.>! H (j,~.;,-~) ~J ~~~~..,.~ II:...~.!!...U~r=>~ Lars ~~1 L....JMJJ ~ J~4.::...j I.>,.:.L...~ ;J; Sundhedsforvatningen~ ~ o). Markersen 35303520 :.;,~1 ~<.. \~ f ~~t..,2....,.4.s,:,o~ >I.)I..._J ~... (Amager) ) -,SJ..'+,Ji_.S.... ~u _,s:~..;~,2. h',;p _,~_,_...i >,.. -,u. ~t..,..t.....,"...,...... _...,...-' -.!' ~ ~ ~~- ". Lars Markenen 3530 3520 J+"'~.J.2-4 Ekim 200 tarihinde Amager'deki 3 Y~ar dari Komisyonu (Ædreråd) i~in se~im yapacaktu:aday prosedurun nas1 ger~eke~ecegini aynnt1h oarak ogrenmek i~in burada beritien teefon numeraan01 arayabirsiniz Lars Markersen 3530 3520. Eection for the three senior councis at Amager wi be hed on October 4, 200. f you are interested in knowing how to stand for the eection you can get further information at Lars Markersen 3530 3520. 12bit/4096 farver
1 O BRYGGEBLADET FAGREGISTER Akupunktur Naturo Heah Ch Gunøgsgode 3. 32 95 88 89 21 80 95 21. Antikviteter Antikkram...-- Leifsgode 3 32 54 32 36 Tirs.& tors.-13-18 Fre. 14 18; ør. 1-14 Apotek skjnds Brygges Apote sonds Brygge 3 - s 32 95 63 61 mondog. freoog: 9.00.17.30 øntog: 9.oo-13.00 Bager -~ rr. Serensens Eftf. E~35 32 57 93 84 8yggebogeren Isofjordsgode 1 32 96 85 SS Byggebogeen Leifsgodt 17 32 95 85 45 Bank -- ~ Arnogedonken - sms8rga3 32 95 63 27 -_:-- Begravese rypjs Bep.oøsesfooetning MgedJrogoe 155 sms8rge13 32 55 SS SS Bomster 8omsiWten Løfsgode s 32 571910 MIDI Sbnsier ~26 32 57 0514 Boghande Bryggens Bog- ag Poprmde sooos ygge 21 32 54 09 os fax: 32 54 79 06 Bowing Bryggens Ba.ving Center sooos Brygge 83E ----= 32 54()() so Brier Fin &,roerg Autoriseret apter 40 82 93 02 Børnetøj 's Børnetøj str. 2 12 6r Vi syr pi bestiing Thorshovnsgode 22 32 54 35 36 'omputer Have's TV PC Servke E{jsgade 30 32 54 43 19 & 20 91 43 19 Cyker Bryggens Cyker Isofjordsgade 1 O 32 96 14 11 Dyræge Bryggens ()yrek~nik Egisgode 12 32 57 62 90 Borgmester Søren Pind i fortroig samtae med Bryggebadets kryds- og tværsmager: Efter udtrykkene i de herrers ansigter var det ikke småting de havde på dagsordenen... Ejendomsmæger Reomægerne Korsrnonn H.C. Andersens Bvd. 42 vi Longebro 33 11 61 60 Ejendomsseskab Ejendomsseskabet Hiiffedt & Rydmonn Gunegsgode 1 32 54 12 17 fox: 32 54 22 49 Teefonftd: mond.-tors. k. 9 1 O Personig henv. tars. k. 10.12 Eektriker Due Ko' E Gunøgsgode 43, kd. tv. 32 96 69 11 40 19 69 33 Kiting EL-køb Isofjordsgode 4 32 54 56 91 Farvehande O. Hørbys Eftf. Isofjordsgode 3 32 54 32 66 Fodterapi Kinik for fodterapi Egisgode 28, kd. tv 32 54 16 66 Foto Njo Foto Video Njasgode 22 '32 54 55 90 Frisørsaon Fair for Hoir Njasgode 22 32 54 67 47 Force Q frisør & skønhedsp. Reykjoviksgode S, kd. tv. 32 57 0091 Kip 2000 siands Brygge B 32 54 81 02 Universe Reykjoviksgode 2 32 96 00 22 Genbrug Genbryggen Reykjoviksgode 2, kd. Garmester Jimmy Berger ArtierivejSO-52 32 54 83 12 Guvservice A Guve Gunøgsgode 35, kd. 32 57 25 84 www.ozguve.dk Kiropraktor Bryggens K~oproktisc Kinik Kenneth Lehort Jensen Kigkurren 6-8, opgong C 32 5713 00 Kopiering RtAkO!i Njasgode 13 1 S 33 66 31 32 Købmand EDEKA Moded Par Toft Egisgode 2 32 54 07 os Maer Moarmester HO!'( Jensen Appedoorn /.te 2, 2791 roø- 32 53 80 85 Massør Mide Sdmdt. ægeex. massør ag Øætsisnt1 ~20 32 96 14 22 fox: 32 96 90 39 Smørrebrød. T.S. SnwJebrød sbds Bygge 7 32 57 20 05 Tandæge Jørgen Fni: sbds Bygge 15 32 54.39 31 s Niesen smds ygge 17 32 57 75 «/!f TV-service Hove's TV- PC SeMce 32 54 43 19 & 20 91 43 19 Tæpper U1rup Tæpper Artieffej 151 32 54 99 38 Vinduespoering Aoge's VIIKM!spoemg Kontor: 70 272 273 Mobi: 40 61 62 63 w s VVS Pou Martinsen Gunøgsgode 21 32 54 95 55 Ædreråd Ædrerodet Arnogerbro Njasgode 13,. væd 06 roondoge 11.00.13.00 33 17 28 64 - teefonsvarer Økoogiske varer Sumi Bixen Engandsvej 29 32 97 06 07 Trrs..fre. 14 1 9, ør. 10.14 300 kr. for 1 O udgiveser (3 tekstinier.) Ekstra inier: 60 kr. pr. inie. Priser eksk. moms. PORTRÆ.T 2 2. august 2001 Gitteret er ukket ned for døren og en vemodig fru Brørup takker af. Tak for bomsterne Lørdag d. 4. august var Nini Brørups sidste arbejdsdag i hendes kiosk på Njasgade. Kiosken er nu sogt og et famiieforetagende som igennem 81 år har everet aviser på Bryggen er sut. Det vætede ind med bomster ti fru Brørup og mange bryggeboere kom ind for at sige farve ti den afhodte kioskejer. Det hee begyndte i et ydmygt træskur foran bageren på hjørnet af Egisgade, hvor hendes svigerfar i 1920 begyndte at sæge aviser. Forretningen gik godt og Emi Brørup købte senere et okae i Leifsgade 2. I 1954 bev Nini som 21-årig gift med Hege Brørup og hun fyttede ti Bryggen fra Frederiksberg, hvor hun var vokset op. I 1956 købte ægteparret så ki<r sken af svigermoren og Nini Brørup, som havde været hjemmegående begyndte at hjæpe ti. - Vi avede ikke så meget om på varesortimentet da vi overtog kiosken. Vi sogte aviser, kort, tobak og tipning. Derudover kunne fok komme ned og ringe fra en teefonautomat og modtage besked gennem kiosken. Kiosken kom også ti at bo et par år i Egisgade 35, da der skue bygges nyt i Leifsgade. I 1966 købte Nini og Hege så en gamme tobaksforretning på Njasgade, hvor kiosken bor i dag. Før i tiden tog ekspeditionerne meget ængere tid og udover Nini og Hege Brørup arbejdede der også to damer. En dejig hverdag -]eg har været utroig gad for mit arbejde, siger Nini mens hun sidder og beundrer ae de fotte bomster hun modtog for en uge siden. Egentig vie hun hest have adet den sidste dag forøbe i stihed, men sådan gik det ikke. - Det var het overvædende med at den opmærksomhed og venighed, siger Nini Brørup og får tårer i øjnene. I en ader af 68 føer hun at det er på tide at takke af mens fanen endnu er høj. I 1988 døde hendes mand og Nini Brørup kan fra sin atan se ned ti kiosken. hun fortsatte med at drive forretningen aene. Hun så ikke andre muigheder og føte en kæmpeopbakning fra fok på Bryggen i den svære periode. De sidste par år har barnebarnet Christian hjupet ti og så har Nini Brørup kunne tage en middagsur i bagokaet. Da Nini bev født og skue navngives synes hendes forædre så godt om navnet Nini, der var navnet på en cerut og som de sagde var sådan»en ie fin en<<. Det navn passer stacig godt ti den ædre dame som har anget en de tobak over disken på sin venige måde i tidens øb. Hed og ykke fremover! Lwk Et gammet foto, udånt af siands Brygges okahistoriske arkiv, der viser hvor kiosken å i Leifsgade 2 meem en frugtcentra og sagter.
f1.jijiiufi0j : HANS TAUSENS KIRKE Fredag d. 31. august Id. 20 Musikask rej se gennem tiderne Nyt fra bibioteket Ny Tøjhusgrundens forvanding Efter at Gime og Kommandantbygningen som de sidste rester af det game miitære anæg Ny Tøjhus måtte vige padsen for budozerne er det bevet meget nærværende, at grunden snart vi fremstå som et het nyt kvarter på Isands Brygge med boiger og erhvervsbyggeri. I den nyeste okapan for området kan man æse om den kommende bebyggese. Disse : paner kan man nu få et endnu bedre indtryk af gennem en udstiing på bibioteket (se foto), \Y/ d'n'f t hvor en bypansmode og tekst- woo U es og hiedpancher viser de nær- : mere detajer. Gertie Johnsson Udstiingen kan ses i bibiote- Vicki Boeckman kets åbningstid frem ti fristen for indsigeser mod panen udøber Pia Brinch Jensen den. oktober. : Tirsdag den 18. september k. Gratis adgang 19-21 vi der i Kantinen på 5. sa i Njasgade 15 afhodes et borgermøde om panforsage Vor kære mor, mormor, farmor og o Ide Sigrid Niesen -(1 13-8-1915 t 5-7-2001 Famiien Bisættesen har fundet sted. - r- Vor eskede mand, far, Nærmest berusende ykkeige Så er den her igen. Bogen om unger ne fra ~arokkogården på Isands Brygge i 1932-47. I 1993 udgav bibioteket erindringsbogen»nærmest berusende ykkeige«skrevet af barndomsveninderne Anneise Sørensen og Vima Lund Hansen. Bogen bev hurtigt udsogt, genoptrykt og atter udsogt. Så efter otte år med mange nye tifyttere og konsta!te forespørgser på, om bogen dog ikke snart bev genoptrykt, mener vi, at tiden er inde ti at udsende bogen i 2. udgave. svigerfar og farfar Rind - Kurt V. Petersen '( 17.januar 1936 er stie sovet ind den 22. jui 2001 Tutter, Jan, Gert, Laia, Ua og børnebørnene Bisættesen har fundet sted Hjerteig tak for venig detagese H1sk at du ka11 møde Bryggebadets redaktion ørdag de 1 / 9 under IV 111 aug2001 Romerta 50 Detager o..n.k Ikke Anda-...... betae -? tibge Havn&- pr artdtekt Uvirt< ige.. K veatot Qrd. trm Tone Hee manuskriptet er bevet gennemskrevet endnu en gang og renset for de værste stavefej og gentageser og endvidere er der kommet enkete nye iustrationer ti. Men eers er det den samme charmerende fortæing om en byde i en tid, hvor evekårende og udfodesesmuighederne var små for to piger, der imider tid overever på game dyder som sammenhod og godt humør. Bogen koster 60,- kr. og sæges kun på bibioteket Omfytning Ja, vi ved det god Det er atid irriterende, når man ikke kan finde varerne i det okae supermarked, fordi varegruppen har hodt fyttedag. Sådan opever noge af vores ånere det roåske også for tiden, fordi vi har fyttet rundt på enkete materiaetyper. Det startede med, at ånernes nye favorit, musik på CD, skue Biet dar bev afhok HvnepM(Wt ~ Brie Tie Maskine Vfktj T1tø Sejra- TU 2-2- Høj- Skyd&- tider må nstitution, dar ftyttw... i > r Henigt Ikke Rajae Tone Eventyrfortæing Onsdag den 29. august optræder have bedre pads. ~en når man fytter noget et sted hen, er der jo noget andet, der må vige padsen, og så opstår et en mindre kædereaktion. Vi synes sev, at resutatet er bevet pænere og mere praktisk, og speciet vores mange ånere ti musik på CD og kriminaromaner har udtrykt tifredshed med den nye opstiing. Da vi samtidig er ved at udskifte de sidste game træreoer med røde ståreoer, er bibioteket ved at få en titrængt ansigtsøftning, som forhåbentig kuminerer med en ny og bedre oftsbeysning. historiefortæer ~ariane Josefsen igen med spændende eventyr og historier for de 4-6 årige. Denne gang fortæer hun om, hvordan det går ørnen, som er bange for at fyve, og om prinsesserne Trip, Trap og Tru, som ska overvinde kæmpen Dum Dum. Tidspunktet er k. 9.30-10, og k. 10.30-11 gentages forestiingen. Timeding på til 3366 3220. Havneparken Som en markering af at Havneparken nu er het færdiganagt, har Bygge- og Teknikforvatningen udsendt en foder, der fortæer om parkens faciiteter og dens historie. Foderen, der er rigt iustreret og forsynet med et oversigtskort, kan hentes gratis på bibioteket Kære Josefine. Du ønskes et stort tiykke med din fødsesdag, hvor du biver 8 år. Vi gæder os. Kærig hisen Mor, Far, Sara og Frederik. Kære Sara. Så kom dagen endeig, hvor du ska konfirmeres. Hjerteig tiykke med d. 2. september, vi håber du får en dejig dag. Kærig hisen Mor, Asbjørn, Josefine og Frederik.... ()eer. VIkat For- IIIandi Brygge w Kee Kftjfar hod- -?forwigade. fhod. ord ant.. ha b'fda mænd Orndrrnme Strøm Først i Ber11n Gnm. stoffet Pige Tstie arg. riaatian Mam ~ navn Da1k roccbd Ta IHMuøt Uctib?? KVIBIItof Tone Hode nmd --..., ::' 2- @ -- StjAiet Pantedae Redacab
Leifsgade 7 2300 Kbh. S bryggebadet@mai.dk 32 96 28 1 S indta besked fax 32 96 2S SO Bryggen år 2001 - en rejse mod det ukendte Bryggens Virkeighed 11 Fredag 31/8 Lørdag 1/9 Søndag 2/9 (e i rkatider) Program Fredag 31/8 k. 13.00 Rejsegide på nyt hus i Havneparken k. 20.00 Koncert med Wood'N'futes i Hans Tausens Kirke Lørdag 1/9 k. 12.00 Thorshave, Artierivej 61 Forskeige sjove børneaktiviteter dagen igennem k. 12.00 Skoen på Isands Brygge, Artierivej 57 Åbning af Gin1e Sateitbaren, Nayong Piipino, fiippinsk mad Hanegaia Pøsevogn, Økobar med Æseø og andre produkter fra Søbogård, Kaffe. søstre Udst iinger Lokahistorisk Forening: Bryggen før, nu og i fremtiden -og de projekter, som adrig bev ti noget samt videofim om Bryggen. Girnic Sateitten: Mode, pancher og tegninger om nyt hus i Havneparken Kvindedaghøjskoen: Kvinder i en brydningstid. Genbrugsprojektet- Ørestaden - Bayanihan Center of Fiipino Migrants of Denmark - Mijøbussen Sta nde Bryggebadets åbne redaktion Gime Sateittens styringsgruppe. id~r og spørgsmå ti nyt hus Ørkenfortet, Deep tissue bodywork, massage Æbeskivebagning og bosjekonkurrencer Bryggens Børncateier kunstnerne Rosan og Rune bygger sammen med børn Bryggens Ark Ørkenfortet workshop for børn og voksne- jongering, akrobatik m.m., samt underhodningsindsag dagen igennem. k. 12.30 Fæedvandring med Kim Larsen, bioog Små hestevogne turer på Arnager Fæed fra Parken ved siden af skoen Foregår på og ved Skoen på siands Brygge, Artierivej, Thorshave, Baon parken, Amager Fæed, Kirken, Havneparken, Nokken. Støttet af: Amagerbanken, Ørestadsseskabet, LO Danmark, Nykredit, Tuborg Fondet, Københavns Sommerunderhodning, HK København, Københavns Kuturfond, HK Danmark, Forstædernes Bank, Sjæsøgruppen, Seandie Hotes, Bryggebadet, Hertz Bogtrykkergården og siands Brygges Lokaråd. Udfugt ti det ukendte Bryggen udenom den game boigmasse er midt i en ombrydningstid. Endnu eksisterer der rester fra storhedstider for miitær, hande og industri - rester overgået ti anden anvendese. Men nye boig ' kontor- og trafikanæg skyder op på de ombrudte areaer i en hast, det gør det svært at føge med. Arets Bryggens Virkeighed ukker op ti Bryggens mere ukendte sider, nye som game - og tibyder dermed en sags åndeig baggage ti rejsen ind i det 2100 århundred. Der ukkes op for førfortiden, når den vidende historiker Erik Housted fortæer Fæedens historie. Meget passende hodes foredraget i det ædste eksisterende byggeri på Bryggen, Baonparken; så der også er ejighed ti at kigge ind i den game miitærejr. I det hee taget er Fæeden centra i årets program: Naturvandring med bioogen, Kim Larsen garanterer for en gedigen introduktion i Fæedens fora og fauna, hestevogne fra Bryggens Børne- og Ungdomskub fragter passagerne ti udsøgte områder på Fæeden. Skattejagt og Fæedøb viser områdets rekreative værdier. Lokahistorisk forening minder om andre brydningstider i en udstiing på Skoen; og ekskursioner ti nybyggeri i øst og vest viser fremtidens konturer. De bygningsmæssige ændringer sår også igennem i det sociae iv. Kvindedagskoen viser en udstiing om kvinder i en brydningstid. Vore fiippinske indvandrere udstier bieder fra hjemandet, og integrationstemaet beyses i et foredrag af den kinesisk indvandrer Heidi Wang. Nye og game tanker og værdier knyttes i mijøudstiing. Me n også rejsen mod det ukendte Nokken er et tibud, der indehoder underhodning og aktiviteter. Og underhodning, musik og aktiviteter for børn og voksne bøger omkring den nye skoe, skoegården og børneinstitutionen, Thorshave. Skue vejret bive dårigt, er der mange steder at søge indendørs. Mød derfor trygt op ti BV 11 og detag i rejsen mod det ukendte Bryggen. hu k. 13.00 D.J. Revita synger k. 13.30 Kovneshow fra Gøgerskoen k. 14.00 Caboera k. 14.30 Chinese caigraphy k. 14.00 Arnagerhistorikeren Erik Housted fortæer om Arnager Fæeds historie i Baonparkens Fæeshus k. 15.00 Kinesisk instrumenta musik k. 15.00 Foran skoen: start på guidet tur ti Metrostationen. Ørestaden og Faste Batteri. Godt fodtøj anbefaes - eget ansvar/byggepads k. 15.00 Skattejagt fra skoen på Fæeden for børn og voksne k. 15.30 Opvisning af Poitiets hundepatruje. Fæedvandring med Kim Larsen, bioog k. 16.00 Heidi \Vang- foredrag om Viden, Vije og Værdighed... en kinesisk immigrants syn på integration k. 16.30 OscarTrinidad k. 17.00 fiippinsk Fokedans k. 19.00 Kofoeds Skoes Danseorkester k. 21.00 Asfatba med Beat the Meetes k. 24.00 Dione Band spier ti natba i Baonparkens Fæeshus Søndag 2/9 k. 10.00 Morgenmotion og Q i Gong for ae adre på skoens græspæne k. 11.00 Morgenbord for motionisterne og Q i Cong'erne k. 12.00 Thorshave - forskeige sjove børneaktiviteter dagen igennem k. 12.00 Skoen på Isands Brygge - udstiinger, stande. gri, bar m.v. åbner Bryggens Børncateier, Bryggens Ark Ørkenfortet, Åben Træning samt små underhodningsindsag dagen igennem, Deep tissue Bodywork, massage æbeskivebagning og bosjekonkurrencer Mijøbussen Hestevognsture ti Nokkens Strandpark fra Parken foran Thorshave - timeding i Sateitbaren k. 12.30 Motorbådstur ti Nokkens Strandpark fra Havneparken v. Hafdansgade - timeding i Sateitbaren k. 13,00 På Nokken Guidet tur+ mad og gri i Nokkens Strandpark k. 13.15 Open Air Maerateier for born og voksne k. 13.30 Rubens Orkester i Strandparken + udstiing i Trommesaen k. 15.30 Retur fra Nokken med hestevogne og motorbåde k. 12.30 Skoen på Isands Brygge- Fæedøb for born og voksne (kæmpepræmier: gavekort ti famiiewcekendophod, vagfrit på Seandie hoteer i hee Norden) Små hestevogne turer på Fæeden fra Parken foran Thorshave k. 13.00 Underhodning v. Ørkenfortet k. 13.30 Hestevognstur ti Havnestaden k. 14.00 Guidet tur ti Poitiskoen og dens have k. 15.00 Underhodning v. Ørkenfortet k. 15.30 Kuturet indspark om nyt hus i Havneparken k. 16.00 Afsutning- Bryggens Virkeighed takker for denne gang. Bryggens Virkeighed biver virkeighed ved et samarbejde meem Bryggens Børneateier, Isands Brygges Lokahistoriske Forening og Arkiv. Gime Sateitten, Bryggens Grønne Guide. Københavns Kvindedaghøjskoe, Bayanihan Center; of Fiipino Migrants of Den mark, Ørkenfortet, Bryggens Børne-og Ungdo~ ter, den integrerede institution Thorshavc. Skoen på Isands Brygge, Baonparken. H/F Nokken. Genbrugsprojektet. Hans Tausens Kirke. KUC, Bibioteket. Bryggebadet samt aktive bryggeboere.