Naturstyrelsen Lyseng Allé 1 8270 Højbjerg Sendt til: aar@nst.dk Teknik og Miljø, Farsø Natur og Miljø 12-07-2011 Sagsnummer: 10/25213 Sagsbeh.: Elise Baastrup Stilling Telefon: 9966 7110 Mail: ebs@vesthimmerland.dk Udtalelse om naturgaslager i Lille Thorup Naturstyrelsen Århus har i brev af 14. april 2011 anmodet kommunen om en udtalelse forud for udstedelse af kommuneplantillæg for udvidelsen af et naturgaslager ved Ll. Thorup. Anmodningen har været behandlet i Teknik- og Miljøudvalget, Økonomiudvalget og Byrådet. Det er besluttet på byrådsmødet den 23. juni 2011 at meddele Naturstyrelsen sin tilfredshed med at være blevet hørt, og med at projektet er reduceret til gavn for Limfjordens miljø. Byrådet anbefaler dog, at projektet kun skal gennemføres, hvis det ikke har negative konsekvenser for fjordmiljøet. Desuden ønsker man at præcisere, at egenkontrollen bør udføres af uvildige firmaer. Til orientering vedlægges kopi af sagsfremstillingen. Med venlig hilsen Elise Baastrup Stilling Natur- og Miljøchef Postadresse: Himmerlandsgade 27 9600 Aars Tlf.: 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk
Gå til top 129. Ll. Thorup Naturgaslager, anmodning om udtalelse om sammenfattende redegørelse Sagsnr.: 10/25213 Fraværende:Klavs Bojsen Bilag: - 884897 Åben: Notat om sammenfattende redegørelse fra Naturstyrelsen om Ll. Thorup naturgaslager - 884902 Åben: Referat fra Fjordvenner.dk møde i Folketinget d. 28. april 2011 - Referat fra den 28. april 11. Folketinget - 863057 Åben: Sammenfattende redegørelse inkl resume - 863063 Åben: Bilag D - Ll Torup - sammenfatning og vurdering af indkomne bidrag - 863058 Åben: Bilag A - udkast til kommuneplantillæg - 863059 Åben: Bilag B - Udkast til VVM-tilladelse - 863060 Åben: Bilag C - Udkast til miljøgodkendelse - udvidelse af naturgaslager - 863065 Åben: Bilag E - Indkomne bemaerkninger - 863066 Åben: Bilag F - Oversigt over indkomne bemærkninger - 863068 Åben: Bilag G - Oversigt over sagens dokumenter Sagsfremstilling Sagsbehandler: Elise Stilling Naturstyrelsen har anmodet kommunen om en udtalelse forud for udstedelse af kommuneplantillæg for udvidelse af gaslageret ved Ll. Thorup med svarfrist den 8. juli 2011. Offentlighedsfasen blev afsluttet den 19. maj 2010 med høringssvar fra kommunen og 96 andre. 36 er enslydende. Høringssvarene er grupperet og bearbejdet af Naturstyrelsen i en sammenfattende redegørelse med udkast til kommuneplan, udkast til VVM-tilladelse og udkast til miljøgodkendelse som bilag. I løbet af sommeren er projektet reduceret til ca. 20 % af det oprindelige projekt. Kommuneplantillæg, VVM-redegørelse og miljøgodkendelse er revideret i henhold til den sammenfattende redegørelse. Høringen af offentligheden, ændringerne som følge af det reducerede projekt og nye
regler har til sammen betydet: At den samlede udledte saltmængde falder fra 16.1 mio. tons til 3.1 mio.tons og at den totale mængde af udledte metaller falder i et tilsvarende størrelsesforhold. At den maksimale skyllehastighed nedsættes fra 600m3/t til 240 m3/t. At der kun kan udskylles med op til 28 psu (saltindhold). At der er stillet skærpede krav som følge af skærpede miljøkvalitetskrav for cadmium og kviksølv. Og at der skal overvåges for flere metaller. Økonomiudvalget sendte et høringssvar den 19. maj 2010 med en række forbehold. I notatet vedlagt dagsordenen er redegjort for, hvordan punkterne er behandlet. Alle indvendinger er blevet imødekommet. Arealreservationen til 9 nye kaverner opretholdes i kommuneplantillægget, jf. side 12 retningslinje E og kort side 13 i kommuneplantillægget. Det kan skabe en forventning om, at projektet - ud over genudskylning af de eksisterende 7 kaverner - kan realiseres med etablering af yderligere 9 nye kaverner. Det er dog skrevet i sammenfatningen, at en udvidelse af naturgaslageret med nye kaverner, der ligger indenfor den udlagte arealreservation, vil kræve en ny ansøgning, VVM-proces og tilladelse. Det tidligere Miljøcenter Århus v/dir. Hans Høyer og kontorchef Louise Pape holdt 1. november 2010 møde med borgmester, udvalgsformand for Teknik- og Miljøudvalget samt embedsmænd ved Vesthimmerlands Kommune. I den forbindelse lovede Miljøcenteret et opfølgende informationsmøde i Byrådet, således at politikerne kunne blive "klædt på" i mødet med borgerne - inden den endelige vedtagelse af projektet. Det er fortsat et ønske, at dette informationsmøde afholdes af Naturstyrelsen for Byrådet.
En nærmere gennemgang af sammenfatningen ses i bilaget Notat om sammenfattende redegørelse fra Naturstyrelsen om Ll. Thorup naturgaslager. Vedlagt er også hele den sammenfattende redegørelse med bilag. Desuden er vedlagt et tilsendt referat af møde mellem Fjordvenner og Folketingets Plan- og Miljøudvalg. Lovgrundlag Planloven. Lov om VVM-vurdering af planer og projekter. Miljøbeskyttelsesloven Sagen afgøres i Byrådet. Økonomi Ikke relevant. Administrationen indstiller - at udvalget anbefaler Økonomiudvalget at meddele Naturstyrelsen sin tilfredshed med at være blevet hørt, og med at projektet er reduceret til gavn for Limfjordens miljø. Beslutning i Teknik- og Miljøudvalget den 06-06-2011 Anbefales godkendt. Klavs Bojsen var fraværende og deltog ikke i behandlingen af punktet. Beslutning i Økonomiudvalget den 15-06-2011 Teknik- og Miljøudvalgets indstilling anbefales godkendt med bemærkning om, at projektet kun skal gennemføres, hvis det ikke har negative konsekvenser for fjordmiljøet.
Supplerende sagsfremstilling På møde i Grønt råd den 9. juni besluttede rådet at fremsætte følgende udtalelse i forbindelse med Byrådets behandling den 23. juni af samlet redegørelse for Ll. Thorup Gaslager (Økonomiudvalget den 15. juni 2011): Grønt Råd anbefaler Byrådet at være i tæt kontakt med nabokommunerne (Viborg og Skive) om udtalelsen og at præcisere, at egenkontrollen skal udføres af uvildige firmaer. Beslutning i Byrådet den 23-06-2011 Godkendt..