MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ TEKNISK RAPPORT

MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ TEKNISK RAPPORT Rapport titel: Rapport nr.: A73412-1 Dato: 1. august 215 Udført af: Kontroleret af: VENDSYSSEL 1, BORING I DYBVAD Lars Find Larsen Louise Rebien Villefrance ADRESSE COWI A/S Vestre Stationsvej 7 5 Odense C Danmark TLF +45 564 FAX +45 5649999 WWW cowi.dk CERTIFIKAT NR 2415 DS/EN ISO/IEC 1724 Klient: Rekvirent: TOTAL E&P DENMARK B.V. Nyhavn 43, 2 151 København K Rachel Keown rachel.keown@total.com Resumé: TOTAL E&P DENMARK B.V. har anmodet COWI om at gennemføre målinger fra prøveboring efter skifergas (Vendsyssel 1) og beregning af støjbelastningen ved de nærmeste naboer. Resultatet viser flg. støjbelastning for natperiode Lr(½) i de valgte beregningspunkter: 1 - Blåkildevej 18 Lr(½)=38 db(a) 2 - Skævevej 14 Lr(½)=38 db(a) 3 - Skævevej 18 Lr(½)=36 db(a) 4 - Skævevej 111 Lr(½)=39 db(a) 5 - Skævevej 112 Lr(½)=39 db(a) Idet der er forudsat fuld drift af alle støjkilder, så vil støjen i de enkelte beregningspunkter være den samme i alle referenceperioder såvel hverdage som lørdag og søndag. Det beregnede bidrag til støjbelastningen vil i alle beregningspunkter og i alle referenceperioder være lavere end støjgrænseværdierne 55/45/4 gældende for dag/aften/nat. Godkendt: Lars Find Larsen CVR 44623528

TOTAL E&P DENMARK B.V. VENDSYSSEL 1 BORING I DYBVAD ADRESSE COWI A/S Vestre Stationsvej 7 5 Odense C TLF +45 564 FAX +45 5649999 WWW cowi.dk MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ INDHOLD 1 Baggrund og formål 2 2 Planforhold og støjgrænseværdier 2 3 Beskrivelse af virksomheden 3 4 Driftsforhold og støjkilder 3 4.1 Støjkilder 3 4.2 Driftsforhold 4 5 Lydudbredelsesforhold 5 5.1 Baggrundsstøj 5 6 Støjmåling 5 6.1 Målemetode 5 6.2 Måleprocedure 5 6.3 Måle-/analyseudstyr 6 6.4 Meteorologiske forhold 6 6.5 Måleresultater 6 7 Støjberegning 6 7.1 Beregningsmetode 6 7.2 Beregningspunkter 7 7.3 Beregningsresultater 7 7.4 Ubestemthed 8 8 Konklusion 8 http://projects.cowiportal.com/ps/a73412/documents/3 Project documents/noise/mes_rapport_a73412-2.docx

2/8 MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ 1 Baggrund og formål TOTAL E&P DENMARK B.V. har i samarbejde med det statsejede olie- og gasselskab Nordsøfonden påbegyndt prøveboring efter skifergas i Nordjylland. Prøveboringen er påbegyndt i maj 215. TOTAL E&P DENMARK B.V. skal dokumentere støjforholdene i forhold til vilkår i VVM-tilladelsen fra Frederikshavn Kommune (22. juli 214) og har derfor anmodet COWI om at gennemføre målinger og beregninger med henblik på at bestemme støjbelastningen ved de nærmeste naboer. Nærværende rapport omfatter dokumentation af støjberegninger baseret på kildestyrkemålinger. Kildestyrkemålinger og støjberegninger er gennemført så de overholder retningslinjerne fastsat efter Miljøstyrelsens ordning vedr. Miljømåling - ekstern støj for personer certificeret efter DS/EN ISO/IEC 1724. 2 Planforhold og støjgrænseværdier Området for prøveboringen indgår i kommuneplanrammer for Frederikshavn Kommune og er omfattet af lokalplan SAE.T.13.2.1 "Efterforskningsboring Vendsyssel-1, Skifergas ved Dybvad". Figur 1 Kommuneplanrammer, Frederikshavn Kommune (Plansystem.dk) Området omkring borepladsen anvendes til landbrugsdrift og råstofindvinding. De nærmeste naboer er mindre husmandssteder, hobbylandbrug og enkelte større landbrug. http://projects.cowiportal.com/ps/a73412/documents/3 Project documents/noise/mes_rapport_a73412-2.docx

MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ 3/8 Jf. VVM-tilladelsen gælder Miljøstyrelsens vejledende støjgrænseværdier på 55/45/4 for dag/aften/nat ved de omkringliggende boliger i åbent land. Støjgrænseværdierne skal normalt overholdes ved et hvert punkt i naboområder. Dog gælder jf. svar fra Miljøstyrelsen følgende for boliger i åbent land: "Således skal det valgte måle- eller beregningspunkt vælges, så det repræsenterer enten boligens facade eller det mest støjbelastede punkt på et udendørs opholdsareal, som samtidig ikke ligger mere end 1-15 m fra boligen". 3 Beskrivelse af virksomheden Selve området for prøveboringen (Vendsyssel 1) omfatter et 1,6 ha stort areal beliggende ved Ovnstrupvej nær Dybvad. På borepladsen findes der foruden boreriggen forskelligt hjælpemaskineri samt containere og barakker med mandskabsfaciliteter o. lign. Omkring borepladsen er der opsat et sikkerhedshegn (trådhegn). Placering af prøveboringen og de nærmeste naboer fremgår af figur 2. Prøveboring Vendsyssel 1 Figur 2 Placering af prøveboringen 4 Driftsforhold og støjkilder 4.1 Støjkilder Prøveboringen foregår via en borerig (derrick) og der er foruden denne drift af bl.a. generatorer, mudderpumper samt ventilationssystem til kraftstationen. http://projects.cowiportal.com/ps/a73412/documents/3 Project documents/noise/mes_rapport_a73412-2.docx

4/8 MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ Figur 3 Boreplads med borerig og øvrigt udstyr Plan over borepladsen fremgår af bilag 2. 4.2 Driftsforhold Borerig og øvrigt udstyr vil normalt være i drift hele døgnet. Støjmålingerne blev udført under normal boreaktivitet. Nedenstående er oplistet de mest betydende støjkilder og deres drift ved normal boreaktivitet: Generator til håndtering af boremudder ikke i drift Nødgenerator ikke i drift Pumper til blanding af boremudder i drift Pumper til cirkulation af boremudder i drift Atlas Copco generator ikke i drift Ventilatorer i drift Elgeneratorer i drift Borerig i drift Bak alarm på køretøjer ikke i drift Borerig højttaler system ikke i drift Værksted (metalarbejde) i drift Nødluftpumpe til stop og lukning af boring i drift Der er forudsat en effektiv driftstid på 1 % af referenceperioden hhv. dag, aften og nat (8, 1 og ½ time) for de støjkilder der er i drift jf. ovenstående liste. http://projects.cowiportal.com/ps/a73412/documents/3 Project documents/noise/mes_rapport_a73412-2.docx

MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ 5/8 5 Lydudbredelsesforhold Landskabet omkring prøveboringen er relativt fladt. Terrænet umiddelbart omkring prøveboringens område er beliggende i kote 18,5 21, m. Pladsens terræn er plant og belagt med fliser. Vest og nord for pladsen er der etableret jordvolde med højde på hhv. 2,5 og 3, m. De nærmeste naboer er beliggende i afstande fra 45 til 6 m vest og syd for borepladsen. 5.1 Baggrundsstøj De væsentligste kilder til baggrundsstøj er vejtrafik og andre aktiviteter i naboområderne. I dagtimerne gør støjen her fra det vanskeligt direkte at måle støjen fra prøveboringen ved naboerne. Der var under støjmålingen ingen betydende baggrundsstøj tæt på borepladsen og måleresultaterne er derfor ikke korrigeret for baggrundsstøj. 6 Støjmåling Målingerne er gennemført den 24. juli 215 kl. 19-2 under normale arbejdsforhold ved boring og med de mest betydende støjkilder i drift: borerig, to generatorer, to mudderpumper og ventilationssystem mv. som angivet i kapitel 4.2. 6.1 Målemetode Støjmålingerne er udført som lydeffektmålinger med henblik på beregning af støjbelastningen i omgivelserne. Lydeffektmålingerne er udført efter metoden til procesanlæg angivet i Miljøstyrelsens vejledning Beregning af ekstern støj fra virksomheder, nr. 5, 1993. Metoden er yderligere beskrevet i DS/ISO 8297 "Determination of sound power levels of multisource industrial plants for evaluation of sound pressure levels in the environment". 6.2 Måleprocedure Støjen blev målt via integrerende lydtrykmåler og 1/1-oktavanalyse foretaget på stedet. Støjen blev målt i 16 punkter langs sikkerhedshegnet der omslutter borepladsen og med mikrofonen placeret 5 m over det omgivende terræn. Der blev i hvert målepunkt foretaget måling i minimum 1 minut. Placering af målepunkter samt opmålte arealer, afstande og højder fremgår af skitse i bilag 2. http://projects.cowiportal.com/ps/a73412/documents/3 Project documents/noise/mes_rapport_a73412-2.docx

6/8 MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ 6.3 Måle-/analyseudstyr Apparat Type Serie nr. Kontroldato Håndholdt Analysator Brüel & Kjær 227 262322 4.12.214 Mikrofon Brüel & Kjær 4189 2625288 4.12.214 Kalibrator Brüel & Kjær 4231 24258 18.5.215 6.4 Meteorologiske forhold Vindretning Vindhastighed NW 2-3 m/s Skydække 4/8 Nedbør ingen Temperatur 18 C Da målingerne er udført med relativ kort afstand til støjkilden og under gunstige meteorologiske forhold, vurderes resultatet af målingerne at være gode og med lavest mulige ubestemthed. 6.5 Måleresultater Detaljerede måle- og analyseresultater m.v. findes i laboratoriets dataarkiv. Måleresultater og det beregnede lydeffektniveau dels pr. 1/1 oktav og dels som total A-vægtet værdi fremgår af bilag 3. 7 Støjberegning 7.1 Beregningsmetode Støjen er beregnet efter den fællesnordiske beregningsmodel for ekstern støj fra virksomheder, beskrevet i Miljøstyrelsens vejledning Beregning af ekstern støj fra virksomheder, nr. 5, 1993. Alle beregninger er foretaget ved hjælp af edb programmet SoundPLAN ver. 7.3 med opdatering af 29.1.214. Der er i SoundPLAN etableret en 3-dimensionel topografisk model omfattende terræn (DDH26), støjkilde, bygninger og andre skærmende eller reflekterende genstande. Modellen er digitaliseret på baggrund af planskitse over borepladsen og ortofoto. http://projects.cowiportal.com/ps/a73412/documents/3 Project documents/noise/mes_rapport_a73412-2.docx

MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ 7/8 Terrænoverflader er digitaliseret på baggrund af plan over borepladsen og regnes som akustisk bløde bortset fra pladsens befæstede arealer. Den gennemsnitlige højde af støjkilderne er 2,5 m over terræn. 7.2 Beregningspunkter Støjbelastningen er beregnet i 5 positioner ved de nærmeste naboer omkring borepladsen. Beregningspunkt Beskrivelse Højde over terræn 1 Blåkildevej 18 1,5 m 2 Skævevej 14 1,5 m 3 Skævevej 18 1,5 m 4 Skævevej 111 1,5 m 5 Skævevej 112 1,5 m Ovnstrupvej 6 er ikke medtaget som beregningsposition, da denne ejendom ikke længere er beboet. Placering af beregningspositionerne fremgår af bilag 1. 7.3 Beregningsresultater Støjberegningerne er foretaget for hverdage i dag-, aften- og natperioden med referencetidsrum på hhv. 8, 1 og ½ time. De totale lydtrykniveauer L Aeq korrigeret for driftstid er beregnet til de i nedenstående skema viste værdier i db(a) re 2 µpa: Beregningspunkt Dag Aften Nat kl. 7-18 kl. 18-22 kl. 22-7 1 - Blåkildevej 18 38,4 38,4 38,4 2 - Skævevej 14 37,7 37,7 37,7 3 - Skævevej 18 36,4 36,4 36,4 4 - Skævevej 111 39,1 39,1 39,1 5 - Skævevej 112 39,4 39,4 39,4 Det er på måledagen ved de enkelte naboer subjektivt vurderet, at støjen ikke indeholder tydeligt hørbare rene toner eller impulser, som kan udløse et tillæg på +5 db. http://projects.cowiportal.com/ps/a73412/documents/3 Project documents/noise/mes_rapport_a73412-2.docx

8/8 MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ Der er endvidere foretaget støjberegning i et net af punkter (grid) med indbyrdes afstand på 1 meter til optegning af interpolerede støjniveaukonturer. Støjniveaukonturer gældende for alle referenceperioder fremgår af bilag 5. Idet der er forudsat fuld drift (1 %) af alle relevante støjkilder, så vil støjen i de enkelte beregningspunkter være den samme i alle referenceperioder såvel hverdage som lørdag og søndag. 7.4 Ubestemthed Bestemmelse af den udvidede usikkerhed for beregning af støjbelastningen er foretaget jf. "Orientering nr. 36, Usikkerhed på beregnede niveauer af ekstern støj fra virksomheder, Referencelaboratoriet 25" og fremgår af bilag 4. Vurdering af støjbelastningen i forhold til grænseværdier og udvidet usikkerhed fremgår ligeledes af bilag 4. 8 Konklusion På grundlag af de udførte målinger og beregninger er prøveboringens bidrag til støjbelastningen L r bestemt til de i nedenstående tabel viste værdier (i db(a)), hvor Miljøstyrelsen vejledende støjgrænseværdier er angivet i parentes: Beregningspunkt Dag Aften Nat kl. 7-18 kl. 18-22 kl. 22-7 1 - Blåkildevej 18 38 (55) 38 (45) 38 (4) 2 - Skævevej 14 38 (55) 38 (45) 38 (4) 3 - Skævevej 18 36 (55) 36 (45) 36 (4) 4 - Skævevej 111 39 (55) 39 (45) 39 (4) 5 - Skævevej 112 39 (55) 39 (45) 39 (4) Som det fremgår af beregningsresultaterne, så er det beregnede bidrag til støjbelastningen i alle beregningspunkter og i alle referenceperioder lavere end støjgrænseværdien. En grænseværdi anses af Miljøstyrelsen for med sikkerhed at være overholdt, hvis den beregnede støjbelastning + den udvidede usikkerhed er mindre end grænseværdien (grøn markering i bilag 4). Hvis den beregnede støjbelastning er mindre end grænseværdien, og den beregnede støjbelastning + den udvidede usikkerhed er større end grænseværdien, er grænseværdien ikke overskredet (grå markering i bilag 4). TOTAL E&P DENMARK B.V. overholder således støjgrænseværdierne jf. vilkår i VVM-tilladelsen i alle beregningspunkter og i alle referenceperioder. http://projects.cowiportal.com/ps/a73412/documents/3 Project documents/noise/mes_rapport_a73412-2.docx

Blåkildevej 18 Klient: TOTAL E&P DENMARK B.V. Nyhavn 43, 2 151 København K Projekt: Vendsyssel 1 Boring - Dybvad Miljømåling - ekstern støj Støjudbredelse fra: Virksomhed Modelgrundlag: Jvf. notat. Kildeomfang: Jvf. notat. Scenarie: Situationsplan 3, m earth berm Målforhold 1 : 6 3 6 12 18 24 m Vensyssel 1 2,5 m earth berm Signaturer Grundkort Bygning Støjskærm Skævevej 112 Beregningspunkt Skævevej 14 Terræn overflade Kilde, punkt Kilde, linie Kilde, areal Skævevej 111 Skævevej 18 Dok. nr. Dato Udført af Kontr. Godk. : BILAG 1 : 6.8.215 : LFL : LRVI : LFL

BILAG 3 TOTAL E&P DENMARK B.V. Støjmåling 24. juli 215 Frequency 63 Hz 125 Hz 25 Hz 5 Hz 1 Hz 2 Hz 4 Hz 8 Hz Total L pa, 1 41,3 5,1 51, 52,2 52,4 52, 46,1 33,8 58,9 L pa, 2 41,2 47,7 5, 52,1 52,2 51,3 45,2 34,3 58,3 L pa, 3 37,6 46,7 48,4 51,5 51,3 49,4 43,8 32,2 57,1 L pa, 4 36,2 42,1 46,2 48,7 48,4 46,4 41,1 29,2 54,2 L pa, 5 32,7 39,4 44,3 47,6 47,7 45,7 4, 27,5 53, L pa, 6 36,7 42,2 46,9 49,7 49,6 47,8 42,7 3,7 55,2 L pa, 7 37,4 43,4 46,8 47,9 47,8 46,4 41,1 29,6 54,1 L pa, 8 39,4 46,9 5, 53,9 52,2 5,6 44,2 32,2 58,5 L pa, 9 43,8 51,8 54,4 57,9 56,3 55,1 48,5 36,8 62,8 L pa, 1 42,7 53,5 57,1 6,6 6,6 59,4 53,1 41,7 66,2 L pa, 11 43,7 52,8 55,6 57,1 56,8 56,4 49,4 38,1 63,2 L pa, 12 45,1 51,1 55,2 56,2 56,7 53,6 45,9 34,6 62,2 L pa, 13 5,2 56,6 58,6 6, 59,3 56, 49,1 39,2 65,6 L pa, 14 55,5 57,4 59,1 62,9 6, 55,7 48,6 39,1 67,1 L pa, 15 45, 52,8 53,4 55,5 55,2 52,7 47,5 36,6 61,4 L pa, 16 42,5 52,3 5,2 52,8 52,1 5,8 45,4 34,7 59, A-vægtet lydtrykniveau i db re.2 upa 46,2 51,7 53,9 56,5 55,6 53,5 47,1 36,1 61,8 Beregnet lydeffektniveau LWA i db re.1 pw 91, 96,5 98,7 11,4 1,6 98,8 93, 84,4 16,8 File: O:\A7\A73412\DATA\Noise\NoiseMeasurement247215.xlsx Sheet: Result 247215 DA Prepared by: Lars Find Larsen Printed 7-8-215; 1:47 COWI

TOTAL EP DENMARK B.V. Miljømåling - ekstern støj BILAG 4 Side 1 af 1 Alle dage, normal drift Støjbelastning, db(a) Beregningsposition Lr, dag Lr, aften Lr, nat RE1 Blåkildevej 18 38,4 38,4 38,4 RE2 Skævevej 14 37,7 37,7 37,7 RE3 Skævevej 18 36,4 36,4 36,4 RE4 Skævevej 111 39,1 39,1 39,1 RE5 Skævevej 112 39,4 39,4 39,4 Støjgrænseværdi, db(a) Beregningsposition Dag Aften Nat RE1 Blåkildevej 18 55, 45, 4, RE2 Skævevej 14 55, 45, 4, RE3 Skævevej 18 55, 45, 4, RE4 Skævevej 111 55, 45, 4, RE5 Skævevej 112 55, 45, 4, Udvidet usikkerhed, db Beregningsposition Dag Aften Nat RE1 Blåkildevej 18 3,7 3,7 3,7 RE2 Skævevej 14 3,7 3,7 3,7 RE3 Skævevej 18 3,7 3,7 3,7 RE4 Skævevej 111 3,7 3,7 3,7 RE5 Skævevej 112 3,7 3,7 3,7 Overskridelse af støjgrænse, db Beregningsposition Dag Aften Nat RE1 Blåkildevej 18-16,6-6,6-1,6 RE2 Skævevej 14-17,3-7,3-2,3 RE3 Skævevej 18-18,6-8,6-3,6 RE4 Skævevej 111-15,9-5,9 -,9 RE5 Skævevej 112-15,6-5,6 -,6,,,,,,,,,,,, = overholdelse af støjgrænser = gråzoneområde, støjgrænse +/- usikkerhed = overskridelse af støjgrænser File: \\odsrv1\proj\_akustik\stoj\lfl\virksomhed\total EP\rapport\UdvidetUsikkerhed.xlsx Sheet: samlet resultat hverdag Prepared by: Lars Find Larsen Printed 3-8-215; 13:45 COWI

Klient: TOTAL E&P DENMARK B.V. Nyhavn 43, 2 151 København K Projekt: Vendsyssel 1 Boring - Dybvad Miljømåling - ekstern støj Støjudbredelse fra: Virksomhed Modelgrundlag: Jvf. notat. Kildeomfang: Jvf. notat. Scenarie: Boring - normal drift Målforhold 1 : 6 3 6 12 18 24 m 3, m earth berm 2,5 m earth berm Vensyssel 1 LAeq [db(a)] - 1,5 m.o.t. <=35 35< <=4 4< <=45 45< <=5 5< <=55 55< <=6 6< <=65 65< <=7 7< Signaturer Grundkort Bygning Støjskærm Beregningspunkt Terræn overflade Kilde, punkt Kilde, linie Kilde, areal Dok. nr. Dato Udført af Kontr. Godk. : BILAG 5 : 6.8.215 : LFL : LRVI : LFL