GÅGADEN 4/08 Nr. 4 december 2008 42. ÅRGANG Hedegaardens beboerblad i Ballerup 1
Side 2 Leder Så nærmer julen sig igen med alt hvad dertil hører af hyggeligt samvær med familie og venner. Der er julepyntet alle steder og mange håber på en hvid jul. Børnene glæder sig til juleaften, hvor de får julegaver efter en hel måneds venten med forskellige julekalendere og meget andet godt. Det er tiden, hvor der også tænkes på ensomme mennesker både gamle og unge. Den tid burde vi strække ud så det kommer til at gælde for hele året med omtanken for andre. Efter jul kommer som altid nytårsaften for manges vedkommende med løfter til sig selv, om at ændre noget i deres liv, hvad enten det nu er at tabe sig, holde op med at ryge eller hvad det nu kan være afhængig af hver enkelt. Det er måske bedre bare at prøve at ændre de ting, man gerne vil ændre i løbet af året i stedet for nytårsløfterne, der for det meste alligevel ikke ændrer noget som helst. Redaktionen ønsker alle beboere en glædelig jul og et godt nytår. Udgivet af AAB afd. 54 Baldersbo afd. 12 Beboerklubberne i Hedegården Redaktion: Magleparken 34. kld. E-mail: gaagaden@ab-bolignet.dk Redaktør AAB Gertrud Knudsen Ansvh. Maglep. 176, tlf. 44 65 14 28 Supplerende Redaktør AAB Hanne Winkel Redaktør BBB Boris Dreyer, tlf. 20 20 99 24 Deadline tirsdag d. 24. feb. 2009 kl. 18.30-19.30 Næste nr. udkommer. 15. feb. 2009 Indlæg afleveres MP 34, kld. Gerne på e-mail eller cd'er og tekst uformateret. Oplag: 2250 Deadlines 2009: Tirsdag d. 24/2 udkommer søndag 15/3 Tirsdag d. 2/6 udkommer søndag 21/6 Tirsdag d. 8/9 udkommer søndag 27/9 Tirsdag d. 24/11 udkommer søndag 13/12 Forsidebillede: Henrik J. Larsen, 2007 Anonyme indlæg optages ikke. Artikler m.v. kan bringes under mærke, når navn og adresse er redaktionen bekendt. Indlæg står for indsenderens ansvar, og dækker nødvendigvis ikke redaktionens synspunkter. Sats: Redaktionen Tryk: Rødgaard, grafisk produktion, Egegårdsvej 32-34, 2610 Rødovre
Nyt fra Referat fra det ordinære årsmøde for BBB afd. 12. tirsdag d. 16. september 2008 Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Valg af mødesekretær 3. Valg af stemmeudvalg 4. Afdelingsbestyrelsens beretning 5. Budget 2009 v/søren Christiansen (SC) 6. Indkomne forslag 7. Valg af bestyrelsesmedlemmer På valg er: Kim Andersen (KA) modtager genvalg Jonna Hansen modtager ikke genvalg Henning Jensen modtager ikke genvalg 8. Valg af suppleanter 9. Valg til Repræsentantskabet 10. Valg til Børne- og ungeprojektet 11. Eventuelt. Ad. pkt. 1 Ad. pkt. 2 Ad. pkt. 3 Ad. pkt. 4 Valg af dirigent: Afd. bestyrelsen foreslog Michael Krautwald-Rasmussen, der blev valgt. Valg af mødesekretær: Afd. bestyrelsen foreslog Jonna Hansen, der blev valgt. Valg af stemmeudvalg: Fra salen valgtes Jesper, Anne, Allan, Henrik, Sonja og Boye. Afdelingsbestyrelsens beretning: Formanden Kim Andersen ønskede ikke at uddybe beretningen med den begrundelse, at den var sendt ud, så forsamlingen havde haft tid til at gennemlæse den. Fra salen blev der stillet spørgsmål til, hvorfor det stadig er så dårligt med vore Tvkanaler, nu da de skulle være på plads, og om man stadig vil beholde nuværende udbyder? Endnu engang spørgsmål fra salen vedr. vandkaskaden og springvandet. KA: Vedr. Tv-kanalerne er det ikke bekendt for alle, men at det er muligt, der er nogle, der har problemer. M.h.t. udbyderen er det sådan, at da vi er en stor afd., der samarbejder med AAB, og det derfor er et stort udvalg, der skal træffe beslutningerne, blev det TDC, der vandt på daværende tidspunkt. Vi har en 2-årig kontrakt, som skal genforhandles, og det er på ingen måde sikkert, at det bliver samme udbyder til den tid. 3
SC: M.h.t. vandkaskaden har store dele af den kørt i år. Der er stadig problemer med nogle af kamrene, men vi går i gang med at renoverer hele vandkaskaden, så den kommer til at fungere. Intentionen er også, at selve springvandet vil blive sat i stand, enten ved at man skifter hele pumpeværket eller ved, at der på anden vis findes en løsning i forbindelse med det store projekt omkring højhuset/centret. Dette projektet er anslået til ca. 15 mill. kr. og ca.10 % af dette beløb påregnes at blive brugt til renovering af både vandkaskaden og springvandet. Herefter blev beretningen sat til afstemning og vedtaget. Ad. pkt. 5 Budget v/søren Christiansen: SC gjorde opmærksom på, at samtlige husstande har fået tilsendt selskabets budgetforslag, hvoraf det fremgår, at vi alle skal stige 28 kr. pr. m 2 pr. år, som så igen svarer til en huslejestigning på 4,17 %. Denne stigning ligger lidt lavere end inflationstaksten, som er på 4,5 % i øjeblikket. Vi har nogle ordinære udgifter (prioritetsydelser), som stammer fra lånene, der blev optaget dengang bebyggelsen blev opført. Disse ydelser fortsætter ud i al evighed fordi, når man er færdig med at betale til Kreditforeningen, bliver de vekslet til Landsbyggefonden i stedet for. Der er et fald på godt 600.000 kr. i disse prioritetsydelser, da der er omlagt lån. Dette betyder en mindre indbetaling, som så igen får indflydelse på indbetalingerne, når vi når til, at beløbene skal overgå til Landsbyggefonden, på den måde slipper vi lidt billigere i al fremtid. Der er en stigning på ejendomsskatterne på ca. 5 %, selvom vi har skattestop her i landet. Vandafgiften inkl. vaskerierne stiger med ca. 500.000 kr. Renovationen stiger med pristallet, hvilket betyder en stigning på ca. 4,5 %. Forsikringerne er reguleret tilsvarende. Vore el-aftaler betyder, at vi ikke får de voldsomme stigninger på elektriciteten lige for nuværende, men det kan hurtigt komme. M.h.t. målerpasning/aflæsning er der også den almindelige inflationsstigning. I administrationsudgifterne til selskabet er der en marginal stigning. Vedr. bidrag til dispositionsfonden er der ligeledes en lille stigning. Indskuddene til Landsbyggefonden er der også stigninger på. Det er ting, der bliver meldt ud, som vi ikke har indflydelse på. Vedr. ejendomsfunktionærlønningerne på 3,7 mill. kr. er der også indregnet løn- og prisstigninger. Udgiften til trappevask/vinduespolering er steget væsentlig på trods af, at kvaliteten m.h.t. trapperengøringen bestemt ikke er blevet bedre. SC håber på, at de møder han har haft med firmaet bærer frugt i form af en bedring af rengøringen, da der ellers kan blive tale om kontraktbrud, og vi som følge deraf opsigelse af kontrakten. Dette udmunder så igen i, at vi ingen rengøring har og skal ud og forhandle ny kontrakt, som bestemt ikke bliver billigere. Alm. vedligehold er det beløb, inspektørerne har til rådighed til den daglige drift, når der er problemer som bl. a. dryppende vandhaner og løbende toiletter i de enkelte lejemål eller ude omkring i området. Vedr. planer, periodisk vedligehold og fornyelser regnes der med, at der skal bruges 18.470.000 kr. til næste år i henhold til langtidsplanen, som SC opfordrede beboerne til at hente nede hos ejendomsinspektørerne. Drift af fællesvaskerierne er sat til 657.000 kr. Dette er sat lidt lavere, da rengøringen af vaskerier er langt ind under trappevask. Selskabslokalernes drift er sat til 150.000 kr. Kontingentet til Boligselskabernes Landsforening er et påbud. Afdelingsbestyrelsens rådighedsbeløb til drift af kontoret er sat lidt lavere 75.000 kr., grundet der var overskud i sidste regnskab. 4
Beboerbladet Gågaden 90.000 kr. Telefoner, Pc er og internetadgange til kontorer og alle medarbejdere 70.000 kr. Drift af varmecentralen er budgetteret til 1,5 mil. kr., som er ret billigt, og dette skyldes vores virkelig gode kontrakter med Vestforbrændingen. Henlæggelser på 10,2 mill. er de penge, der bliver langt i dispositionsfonden. Til istandsættelse ved fraflytning ved A-ordning hensættes 1 mil. kr. På tab ved fraflytning henlægges der 200.000 kr. til dækning, hvis beboeren af en eller anden grund ikke kan betale. Ydelser til forskellige realkreditlån vedr. facaderenoveringen, er sat til 5,9 mil. kr. Ydelser vedr. realkreditlån til betonskadesag 1,9 mil. kr., om-/tilbygning af 12U/22 er sat til 621.000 kr., Bolignettet er sat til 1.365.000 kr. samt vedr. køkkenudskiftning 731.000 kr. De samlede udgifter på 64.010.265 kr. kan ikke dækkes af indtægterne fra ungdomsboligerne, erhvervslejemålene, institutionerne osv. Der skal opkræves 56.576.708 kr. i husleje for at dække udgifterne, og dette medfører en huslejestigning som nævnt ovenfor. Det vil betyde, at en lejlighed på 63 m 2 stiger med 149 kr. pr. md. og en lejlighed på 108 m 2 stiger med 256 kr. Dirigenten satte herefter budgettet til debat. Fra salen blev der fremsat spørgsmål til en ny form for måleraflæsning. Ligeledes var der spørgsmål til trapperengøringen, som stadig er meget tilbage at ønske. Der var også spørgsmål til istandsættelse af lejemålene ved fraflytning. Et andet spørgsmål gik på beløbene, der var sat af til renovering af bl.a. kælderdørene, rensning af facaderne osv., det fremgår ikke klart, hvad de penge er brugt til ellers, da både kælderdøre og facader er status quo. Der ønskes en aktivitetsplan light 2008, hvor det tydeligt fremgår, hvilke ting der bliver fulgt til dørs, så vi kan følge pengene. SC fortalte, at vi fra næste år - muligvis allerede fra slutningen af indeværende år - får nye varmemålere op. Disse varmemålere vil kunne fjernaflæses. Vi har endvidere bedt firmaet, som vi samarbejder med, om at udvikle en måler, som samtidig kan køre som bimåler. Dette projekt er lykkedes, og det medfører, at selskabet som nogen af de første på landsplan bliver el-forsyningsselskab og vil tilbyde én af de mindre afd. i Måløv at deltage i en forsøgsordning. Planen er så, at der kun skal være én måler til bebyggelsen, som viser det samlede forbrug. Der skal så etableres bimålere hos det enkelte lejemål, så forbruget kan afregnes over huslejen. Dette vil betyde en væsentlig besparelse på målerafgiften, derudover vil der også kunne opnås væsentlige prisbesparelse på indkøbet af el grundet det store kundegrundlag. Bliver dette en succes, vil det blive drøftet i samtlige afd. de kommende år, så i løbet af 3-4 år håber vi at have overtaget elforsyningen i alle lejemålene. M.h.t. indskuddet som dækker de første 7 % af udgiften ved byggeriets start. Det er det beløb lejerne selv skulle betale, og som der ikke kunne optages lån til. Dette beløb er afdelingens bundne kapital, som ikke kan røres. Flytter en lejer, får vedkommende indskuddet tilbage minus udgifter til at dække evt. misligholdelser. Den nye lejer, der flytter ind, betaler et nyt indskud. A-ordningen, som vi har her i afd., betyder at der i 8 år og 4 mdr. spares 1 % op af huslejeindbetalingen hver md. til dækning af maling af vægge og lofter, når en lejer flytter. Pengene til reparation af kælderdørene er der, arbejdet er bare udskudt til enten sidst på året eller næste år. M.h.t. en aktivitetsplan light vil SC drøfte det på kontoret men ikke love noget, da det er ret kompliceret og nemt kan skabe forvirring. Budgettet blev derefter sat til afstemning og vedtaget. 5
Ad. pkt. 6 Ad. pkt. 7 Ad. pkt. 8 Ad. pkt. 9 Forslag Forslagene var sammen med beretningen omdelt til samtlige lejemål. Dirigenten foreslog, da flere af forslagene næsten er identiske, at der var mulighed for at lægge dem sammen under ét forslag. Forslag 1 og 4 udgår, da begge forslag kan gå ind under forslag 6. Forslag 2 blev vedtaget. Forslag 3 blev trukket, men der kan ansøges mod dokumentation. Forslag 5 udgår. Der blev fra salen stillet et ændringsforslag om fri benyttelse af vaskerierne, som blev nedstemt. Forslag 6 blev nedstemt. Forslag 7 blev trukket. Forslag 8 blev vedtaget. Forslag 9 blev trukket, men SC lovede, at der kommer skilte op på dørene og på dørene til elevatorerne. Forslag 10 blev trukket. Forslag 11 blev vedtaget. Forslag 12 blev trukket. Forslag 13 blev trukket, afdelingsbestyrelsen arbejder på sagen. Valg til bestyrelsen: Kim Andersen Henning Jensen Henrik Christiansen Alle 3 blev valgt for en 2-årig periode. Valg af suppleanter til afdelingsbestyrelsen: Der var ingen kandidater til suppleantposterne. Dette betyder, at afdelingsbestyrelsen har ret til at supplere sig selv indtil næste årsmøde, hvis der skulle ske frafald. Valg til Repræsentantskabet: Vi har traditionsmæssigt altid i BBB valgt den siddende formand som den ene repræsentant i Repræsentantskabet. Da der ikke meldte sig nogen fra forsamlingen, vælges der én fra bestyrelsen. Den tredje person er Conny Christensen fra beboerne. Ad. pkt. 10 Valg til Børne- og ungeprojektet: Michala fra projektet fortalte lidt om sit virke, at hun havde været beskæftiget i København klubregi i en årrække i et temmelig hårdt belastet miljø, hvilke drømme og visioner hun havde for fremtiden i arbejdet med børn og unge her i bebyggelsen og sluttede af med at opfordre nogen fra forsamlingen til at stille op til valget. Jesper Horstemp blev valgt. Bestyrelsen fik bemyndigelse til at vælge yderlig én person til projektet. Ad. pkt. 11 Evt. En beboer bad om at få sat skilte op om forbud mod husdyrhold. Påpegede ligeledes at både disse dyr og mågerne bliver fodret. 6 KA svarede, at så snart bestyrelsen får oplyst navn og adresse på lejere, der har ulovligt husdyrhold, har de mulighed for at gøre noget ved problemet. En beboer efterlyste en forklaring på den enorme stigning på de udbudte Tv-pakker, og hvorfor den sidste stigning ikke blev sendt til urafstemning. Var i øvrigt også meget utilfreds med, at nogle af kanaler ikke virker. Spurgte endvidere om der var lavet en serviceaftale, hvorved man kan følge op på, om vi faktisk får det, vi betaler for?
En beboer var lidt i tvivl, da vedkommende har fået oplyst, at der skal tre underskrifter til, hvis der ulovligt holdes hund i bebyggelsen. Får nu at vide, at man bare skal henvende sig. SC forklarede, at ved henvendelser ang. overtrædelse af husordenen, skal der være tre underskrifter. Dette skyldes, at hvis disse sager skal i Boligretten, kræves der tre underskrifter. M.h.t. Tv-pakkerne er problemet helt klart, at vi har tre leverandører til systemet. Vi ser hen imod i fremtiden at begrænse antallet af leverandører til én max. to. Vedr. servicerapporter er det ikke noget vi har, men det var måske en mulighed i fremtidige kontrakter, at vi kan få udskrifter vedr. dette. KA: Vedr. Tv arbejder vi videre med, i samarbejde med AAB, den nye måde det er muligt at modtage Tv på. Valgfriheden er meget større, og samlet set vil omkostninger for den enkelte modtager højst sandsynlig blive billigere. Den enkelte kanal vil uvægerligt blive dyrere, end hvis man vælger en pakkeløsning, men til gengæld er det muligt kun at modtage og betale for de programmer, man ønsker at se, og på den måde billigere, for de beboere, der kun ønsker nogle helt specifikke programmer. Dirigenten sluttede mødet med at takke for god ro og orden. På mødet var 68 lejemål repræsenteret, MP med 51 og Hp. med 17. Ballerup d. 8. oktober 2008 Referent Jonna Hansen Hedegårdens Butikscenter Telefontavle Apotek 44 97 02 50 Bager 44 97 80 55 Danske Bank 45 12 02 10 Nordea 44 97 82 28 Hair Style 44 65 30 75 Blomster & Frugt 44 97 85 36 Grill-Bar 44 97 40 41 Bodega 44 97 51 84 Chokolade 44 64 64 63 El-Service 44 65 02 40 Rema 1000 44 68 58 21 Vin & Tobak 44 97 86 00 Hyggekrogen 44 66 04 00 Hedegaardens Farvehandel 44 97 25 26 Pizzeria La Palma 44 65 05 56 Solcenter 26 83 03 45 Slagter 44 25 30 50 Via Roma sko 61 79 14 66 Shell / 7-Eleven (tanken) 44 97 64 33 Klinik for fodterapi 44 64 25 15 Centerformand 44 97 51 84 7
Multibanen er færdig Så er multibanen endelig færdig samt de fire fine fitness maskiner ved side af. Det er rigtigt rart at se at den bliver benyttet så meget og at børnene er så glade for den. Om vinteren hvis der bliver frost vejr nok er banen bygget til at man kan lukke for dækslerne og så overrisle banen med vand så den kan benyttes som skøjte bane. Vi søger lige i øjeblikket Ballerup kommune om penge til lys på banen, så må vi jo se om de vil betale det. Når vejret bliver bedre vil der blive lavet turneringer i forskellige boldspil. Vi for på et tidspunkt også stillet en container op hvor der vil være en masse lege ting/ udstyr i. Vi håber alle vil benytte de nye aktiviteter og være med til at passe på dem så vi kan have dem i mange år endnu. Med venlig hilsen Afdelingsbestyrelsen 8
Nyt fra Til AUH: Jeg står og skal skifte mit TV ud i nærmeste fremtid, til en fladskærm og nogle spørgsmål melder sig. 1 Hvilken udbyder har vi i afdelingen er det TDC?? 2 Hvilken tuner skal der bruges DVB-C? eller DVB-T?? 3 Skal jeg bruge en ekstern boks i form af en settopboks? i så fald hvilken?? Navn og adresse er redaktionen bekendt Svar: 1. Vi har ikke nogen udbyder, da vi selv står for distributionen af kanalerne ud til beboerne. Vi har et samarbejde med YouSee, men det er ikke dem der bestemmer hvilke kanaler vi har, det gør vi selv. 2. Hvis du skal have en fladskærm og vil gøre brug af de digitale tilbud vi har herude skal du have et fjernsyn med indbygget DVB-C tuner. Der findes 3 DVB standarder. DVB-T er for de kanaler der bliver distribueret i luften og som er tilgængelige for alle. DVB-C er de kanaler der bliver distribueret gennem kabel net. DVB-S er de kanaler der bliver nedtaget fra sattelit. DVB-T =Terristisk (luftbåren) DVB-C = Cable (kabel tv) DVB-S = Sattelite (Parabol) 3. Hvis du køber en fladskærm med indbygget DVB-C tuner skal du have en kortholder og et programkort fra YouSee for at se kanalerne. YouSee vil så gerne have at du samtidig tegner dig for en programpakke og da dít fjernsyn er et HDTV så er det vel oplagt at vælge HD pakken. Hvis din fladskærm ikke har indbygget DVB-C tuner skal du have en Digital box fra YouSee, i øjeblikket har de en HD boks de lejer ud med indbygget harddisk til 59,- om måneden, men harddisken er kun nyttig til at optage programmer. Jeg håber at det er svar nok, ellers er du velkommen til at skrive igen. Nyt fra AUH Ja så er sæsonen 2998/09 startet og har kørt siden 22. september. Med de sædvanlige dygtige og oplagte medlemmer, et nyt medlem nemlig Hans Rangstrup byder vi her hjertelig velkommen til. Der er stadig plads til flere, der kunne have lyst til at deltage i det ædle spil Whist. Vi spiller mandag og torsdag aften fra 19.00 til 23.00 i kælderen Hedeparken 139. Første runde blev afviklet med finaleaften den 27. oktober med følgende resultat: Nr. 1: Benny Larsen Nr. 2: Bent Sørensen Nr. 3: Kaj Andersen 75 point 72 point 72 point Trøstfinalen blev vundet af Kurt Willumsen med 97 point. Klubben siger til lykke. Whistklubben ønsker alle medlemmer med pårørende og alle beboere i vores bebyggelse og Center en rigtig glædelig jul samt et godt nytår. På klubbens vegne og med venlig hilsen Aksel Jensen 9
Oversigt over TV kanaler Sprog Kanal nr. MHz Selector Pakke YouSee Infokanal 11 YouSee ekstrakanal 12 ITV Dansk 02 48,25 DR2 Dansk 03 55,25 2 TV 2 Norge Norsk 04 62,25 49 ZDF Tysk S10 168,25 52 TV2 Dansk 05 175,25 3 Kanal København Dansk 06 182,25 SVT 1 Svensk 07 189,25 45 NDR Tysk 08 196,25 53 SVT 2 Svensk 09 203,25 46 DR1 Dansk 10 210,25 SBS Net Dansk 11 217,25 DVB-T (digital) Dansk 12 224,25 TV4 Sverige Svensk S13 245,25 44 Playhouse Disney (prøve) Dansk S14 252,25 NRK1 Norsk S15 259,25 48 RTL Tysk S16 266,25 54 Sat.1 Tysk S31 383,25 55 ProSieben Tysk S32 391,25 kabel eins Tysk S33 399,25 ARD Tysk S36 423,25 51 3sat Tysk S37 431,25 TV5 Europe Fransk S38 439,25 dk4 Dansk 23 487,25 13 TV3+ Dansk 24 494,25 8 TV3 Dansk 25 503,25 7 BBC World Engelsk 27 519,25 41 VOX Tysk 28 527,25 DVB-T (digital) 32 559,25 Kanal 5 Dansk 34 575,25 10 Egen video 36 591,25 Kanal 4 Dansk 37 599,25 9 TV2 Charlie Dansk 38 607,25 5 Egen Selector 41 631,25 Jetix / Hallmark Eng / Dk 46 671,25 21 Animal Planet Eng / Dk 48 687,25 31 CNBC / National Geographic Eng / Dk 49 695,25 32 TV2 Zulu Dansk 50 703,25 4 Disney Channel Dansk 52 719,25 19 10
fuld TV pakke TV kanaler Sprog Kanal nr. MHz Selector Pakke TV2 Sport Dansk 54 735,25 25 The Voice TV Dansk 55 743,25 35 TV2 News Dansk 56 751,25 38 Cartoon Network / TCM Dansk 57 759,25 20 TV2 Film Dansk 59 775,25 6 CNN Engelsk 64 815,25 42 MTV Europe Eng / Dk 65 823,25 36 Eurosport Dansk 66 831,25 24 Discovery Channel Eng / Dk 67 839,25 30 Radio kanaler Sprog MHz DR P3 Dansk 89,7 DR P4 Kbh. Kanalen Dansk 91,1 DR P1 Dansk 95,7 DR P2 Musik & kultur Dansk 96,1 Sverige P1 Svensk 98,3 Sverige P2 Svensk 100,5 Sverige P3 Svensk 101 Lokal Dansk 102 The Voice Dansk 102,6 Radio 2 Dansk 103,2 DR Klassisk Dansk 103,9 NOVA fm Dansk 104,5 RTL Oldies Tysk 105 Radio 2 Dansk 106,6 Radio 100FM Dansk 105,7 Lille pakke Mellem pakke Fuld pakke OBS! Pakkeskift foretages ved henvendelse til nedenstående: A+ Fascom A/S, Roholmsvej 19, 2620 Albertslund, Tlf: 44 20 77 00, www.fascom.dk Fejlmelding af antenneanlægget skal ske til Dansk Kabel TV som har åbningstiderne: Mandag - torsdag: kl. 07:30-15:30 og fredag kl. 07:30-15:00 på telefon 43 32 47 50 Mandag - torsdag: kl. 15:30-22:00 og fredag kl. 15:00-22:00 på telefon 43 32 47 00 Weekend og helligdage kl. 10:00-22:00 på telefon 43 32 47 00 Man hæfter selv for serviceudkald ved fejl på eget udstyr/tv/video. Spørg evt. først underbo eller overbo om de oplever samme fejl på signalet. Spørgsmål vedrørende tv- og radiokanaler kan sendes på mail til auh@ab-bolignet.dk Alternativt kan Claus Arp kontaktes på telefon 30 32 35 49 11
YouSee har i brev til AUH varslet om nye priser på tvkanaler pr. 1. januar 2009 12
Indlæg Hærværk: Så er der nogle børn/unge mennesker, der synes, det er sjovt at begå hærværk i bebyggelsen med graffiti på mure/vægge/døre mv. samt nedtrampning af beplantning. Jeg tror ikke, at der er nogen, der er interesseret i en huslejestigning pga. børn og unges hærværk. Så kære forældre tag lige en snak med jeres børn/unge mennesker. Så lige en påmindelse til bilisterne, at der er parkeringsforbud ved de gule afmærkninger mellem garagerne, det gælder også jeres gæster, forældre til institutionerne. Så respekter de GULE afmærkninger og HUSK, at nu hvor der kommer sne, så er de GULE afmærkninger der stadig men dækket af sneen. Husk bore/banken og lignende må foregå: Hverdage fra 9 12 og 14 19 Lørdage fra 9 12 og 14 16 På søndage og helligdage må ingen form for boring eller banken finde sted. Man giver naturligvis nyindflyttede en mulighed på 1 måned til at komme i stand på. Navn og adresse er redaktionen bekendt. Nyt fra Bogklubben Bogbyttet. Som I måske har hørt, er klubben grundet pladsmangel blevet tilbudt de tidligere HBK-lokaler i Mp. 34. Før vi kan flytte ind, er vi gået i gang med at renovere vægge, installationer, sanitære forhold og overflødigt inventar. Noget er tilgået ungdomsprojektet, men der er nok at gøre - så også i begyndelsen af det nye år mødes vi om torsdagen i Hp. 108. Glædelig jul fra bestyrelsen til medlemmer, sponsorer, de 2 afdelingsbestyrelser og deres gårdmænd, Mogens Bager Nyt fra Hedegårdens Chokolade Jeg vil gerne lægge et indlæg vedrørende Hedegårdens chokolade slikbutik. Der er kommet ny ejer. Vi har fået alt nyt varer på hylderne. Vi har sjove ting til børnene og masser gode tilbud. Der er frisk hjemmelavet chokolade af SV.Mickelsen og Vinkingchokolade. Det er en fornøjelse at byde jer velkommen. Vi håber i får glæde af den. VI SES.. Med venlig hilsen Shaheela Shahbaz. 13
Hedegårdskirken Gudstjenester: Højmesser kl. 10 se nærmere i PR tavle ved kirken. Fastelavnsgudstjeneste d. 22. februar med efterfølgende tøndeslagning og gratis traktement for børn og voksne For ældre: Onsdagsklub hver onsdag kl. 14-16. Vi hygger os med kaffe og en snak. Ret ofte har vi besøg med musik eller foredrag. Vi får også nogle gode frokoster og tager på udflugt et par gange om året. Det koster 10 kr. for kaffe og brød. Hent detaljeret program i kirken. Gangbesværede kan bestille kirkebil senest onsdag kl. 11 på tlf. 4497 7537 Kom og vær med i vores hyggelige og varme fællesskab. For børn og familier: Babymusik / babysalmesang: Mandag kl. 10-11.30 start d. 19. januar slut d. 30. marts ferie i uge 7 Et forløb på 10 gange. Max 10 børn pr. hold For børn under 1 år og deres forældre/bedsteforældre. Vi synger sange og salmer, rimer og danser med nærhed og varme til glæde for små og store. Det er sjovest, hvis du kommer alle 10 gange, men kom bare og kig en enkelt gang og se, om det er noget for dig! 10 kr. pr. gang Musikken ledes af sognemedarbejder og musiklærer Kirsten Gravesen tlf. 4497 4404 Minikonfirmander for børn i 3. klasse på Hedegårdsskolen: 12 Torsdage kl. 14-15.30 start d. 8. januar Vi synger, leger, er kreative og snakker om Gud. Gratis. Børneklub: Vi mødes den sidste mandag i måneden kl. 14-15.30 + til Gud & spaghetti For børn i 4. klasse. Børne- og familievenlige gudstjenester: Fastelavnsarrangement Søndag d. 22. februar kl. 10. Mød op udklædte! Efter gudstjenesten slår vi alle katten af tønden og får lidt at spise og drikke. Gratis entré Gud & Spaghetti: Torsdag d. 12. marts kl. 17: Kort børnevenlig gudstjeneste, hvor børnene deltager se tema i dagspressen og i PR tavle ved kirken. Derefter spiser vi alle børnevenlig mad sammen. Pris pr. voksen: 30 kr. For alle voksne: Refleksionsaftener: Tirsdag d. 24. februar & torsdag d. 19. marts kl. 19-20.30 Refleksionsaftener er tænkt som et møde mellem mennesker, der har lyst til sammen at reflektere over nogle valgte emner og bruge kirkerummet til en stille stund. Dette forår er emnerne: Muligheder (februar) Kærlighed (marts) Aftenen vil forløbe således: Efter en kort indledning vil deltagerne byde ind med tanker over aftenens emne. Vi slutter i kirkerummet, hvor vi tænder lys, lytter til musik og synger en aftensang. Aftenen ledes af sognemedarbejder Kirsten Gravesen 10 kr. for kaffe Koncerter: Vær obs. på at koncerterne er i Vestkirken, Platanbuen 6 14
Nytårskoncert lørdag den 10. januar kl. 16 i VK. Solist er operasangeren Pernille Bruun, som synger opera, operette osv, også noget, som folk må synge med på. Pernille har optrådt to gange før til VK's Nytårskoncert med meget stor succes. Desuden inviteres alle, der har lyst, til at synge med i et enkelt nummer sammen med kirkens kor. Der holdes prøve i VK onsdag den 7. januar kl. 16.30-18.30. Lørdag den 28. februar kl. 16 Korkoncert i VK. Igen inviteres alle interesserede til at synge med. Koncerten afholdes til fordel for Folkekirkens Nødhjælp, som har Landsindsamling søndag den 1. marts. Der bliver korprøver for deltagerne onsdagene 4.2., 18.2., 25.2. kl. 16.30-17 i Vestkirken. For nærmere oplysninger: Ring til Eva Feldbæk 30137925 eller mail ef@pwch.dk Diverse Åben kirke: Kirken er åben, når der er personale til stede. Kom inden for i kirkerummet tænd et lys og fald til ro! Landsindsamling: Søndag d. 1. marts er der landsindsamling for Folkekirkens Nødhjælp. Overskriften er Sult Vi har brug for så mange indsamlere som muligt til at gå i området fra kl. ca. 11 og et par timer frem. Meld dig gerne på 4497 4404 Evt. spørgsmål: ring til sognemedarbejder Kirsten Gravesen 4497 4404 Se i øvrigt www.pederstrup-sogn.dk 15
Nyt fra Projekt Børn og ungeindsats i Hede- & Magleparken Den første sne er faldet og mørket falder tidligere og tidligere. Det er dog ingen forhindring for aktiviteter i projektet, som der har været en del af siden sidste nyt. Ikke mange dukkede op til det første møde kun for frivillige. Der var en del afbud fra folk jeg allerede havde på min kontaktliste, men de der dukkede op til mødet var til gengæld meget engagerede. Vi talte om Hedegårdens historie og hvad de fremmødte specifikt kunne tænke sig at være med til i frivilligt regi. Konkret mundede det ud i, at projektet har åbent tirsdag aften kl 18-21. Tirsdagen blev valgt idet den lokale ungdomsklub har lukket der og aftenåbningen i projektet er derfor et supplement til eksisterende tilbud. Indtil nu har der i løbet af en aften været 20-25 børn og unge i alle aldre, så behovet er der. For alle der var aktive på torvedagen har der været en evalueringsaften med smørrebrød, hvor vi bl.a. talte om, hvad det bedste ved Hedegården er. De erfaringer som torvedagen havde bragt os blev diskuteret, særligt med øje for, hvad vi vil arbejde videre med fremover. Og en torvedag om året har høj prioritet. Fisketuren trak 41 deltagere til søs. Børn, forældre og bedsteforældre, piger såvel som drenge. Finn fra fiskeklubben Snøren var drivkraften bag dette initiativ, der med 41 deltagere havde god opbakning. Vi havde fælles transport med bus og efter god tid til klargøring af grej i Helsingør havn kom Antares til syne. Vejret var smukt med sol og nogen blæst. Et hold havde været ude at fiske om formiddagen, men meldte om ingen fangst. Vi krydsede fingre og lidt mere held havde vi da. Omkring halvdelen fik bid, hvoraf nogle dog måtte smide fangsten i havet igen, da fiskene var for små. Trods den ringe fangst var der generelt stemning for at lave en tur igen engang i det nye år. Til centerets 40 års fødselsdag havde projektet en bod med to konkurrencer. Den ene var Kender du dit område med 15 spørgsmål, den anden en foto-konkurrence, hvor børn og unge kunne få udleveret et engangskamera mod et depositum på 10,- kr, hvor opgaven var at fotografere det gode/sjove ved at bo i Hede- & Magleparken. Pudsigt nok kom borgmesteren forbi idet en familie besvarede spørgeskemaet, og de fik så lige afklaret hvor mange indbyggere der er i Ballerup kommune. Kig i projektets glasdør efter spørgsmål og de rigtige svar. Billederne fra fotokonkurrencen vil blive udstillet i projektet fra 1. december. Mangler dit barn at aflevere kameraet? -jeg vil meget gerne have filmene her efter deadline alligevel, - de vil så også blive hængt op. Samme lørdag som centeret havde fødselsdag var der Frivilligt Socialt Arbejdes Dag på Tapeten. Projektet deltog med et sandwichskilt med tekst og billeder om projektet, bl.a. fra torvedagen. Ligeledes var der sandwichskilt udfor projektets lokaler der reklamerede for arrangementet. Mange frivillige foreninger deltog med stande, der var legeland for børn, musik, teater, workshops og foredrag for de voksne, bl.a. med Mette Frederiksen og Peter Mygind, sidstnævnte talte, meget indtrængende med baggrund i egne oplevelser, om unge og vold, om inklusion og eksklusion. Emner som er meget relevante i projektets arbejde. 3 søndage i træk har det været muligt at klippe julepynt til juletræsfestens træ eller til eget, samtidig har man kunne blive rigtig portrætfotograferet (med eller uden nissehue) for 30,- kr. Dette har været ledsaget af julemusik, pebernødder saft og kaffe og snak med andre beboere, -det har været rigtig hyggeligt! 16
Papmache-skulpturer over 3 dage har frembragt nogle skønne figurer. Thomas fra Det Opsøgende Team stod atter bi og vi startede ude med pavilloner, ligesom til maledagene. Men det blev simpelthen for koldt og de efterfølgende to dage stod vi i entréen til projektlokalet. En tur på gokartbanen med en gruppe børn og unge til en favorabel pris er det også blevet til. Og et smut til bowling. De børn og unge der deltog her, havde alle udført et stykke praktisk arbejde i projektet, fx støvsuget, vasket vinduer, vasket gulv, malet dialog-bænk. De har været flittige og er meget ivrige efter at komme på flere ture. Jeg er blevet inviteret til at holde velkomsttalen til Hedegårdskirkens julebasar. Jeg ved, at der i kirkens regi er tradition for et stort frivillighedsarbejde og ser frem til at møde mange engagerede beboere der. Søndag d. 7. december afholdes juletræsfest i Hedegårdshallen. Et samarbejde mellem de to bolig-afdelinger og projektet. Pynten fra tidligere juletræsfester er fundet frem og mere er blevet fremstillet på de 3 juleklipsøndage. Vi håber at se rigtig mange i julestemning. Og så et lille hjertesuk.vi mangler voksne til at holde åbent tirsdag aften. Er der nogle beboere der vil være med til at holde åbent tirsdag kl 18-21? Hvis én gang om ugen er for meget, kunne det fx være hver anden tirsdag eller hver tredje? Du vil blive hilst velkommen af gode kolleger og mange børn og unge, der er vilde med at hænge ud, diskutere og spille Wii mm. Vil du hellere bidrage med fx lektiehjælp i dagtimerne, eller være med til at arrangere fastelavn, må du også gerne kontakte mig. I øvrigt.hvor er multibanen flot! Og de 4 fitness-redskaber er bare gode. Jeg har set rigtig mange benytte området. Herligt! Og snart vil der blive suppleret op med en idræts-container.. Bedste hilsner, med ønsket om en god jul og et godt nytår, med mange gode oplevelser forude Mikala Rossing, børne- & ungemedarbejder i projektet, Hedeparken 23a Projektet har fået overdraget den interkulturelle dialogbænk- stafet fra Ballerup Sprogskole. En gruppe drenge er i gang med at male bænken og læg mærke til opslag om indvielse heraf i projektet og centeret. Der vil nemlig blive afholdt et lille arrangement med overraskelse. Forventet afholdelse december/januar. Ja, det var en længere opremsning. Vil du vide mere om, hvad der sker i projektet og hvilke planer der er fremadrettet, eller vil du være med til at bidrage, skal du endelig kontakte mig. Kontortider er fortsat tirsdag 16-18 og fredag 9.30-12 eller ring 30 76 18 25. Kig endelig efter opslag i ruderne, når du går forbi projektet. 17
Formanden for fiskeklubben, der har fået 3 villinger på sildeforfanget 18
NAVNE OG ADRESSER AAB hovedkontor Havnegade 29. tlf. 33 76 01 00 AAB afd. 54 ejendomskontor Fuldmægtig Jenny Jakobsen Hedeparken 173 A Kontortid: Mandag - Fredag 11.00-12.00 Onsdag tillige 18.00-19.00 Tlf. tid: Hverdage imellem 8.30-9.30 Tlf. 44 97 50 77 E-mail: aab@aab54.dk Hjemmeside: www.aab54.dk Vagtservice Efter normal arbejdstid kontaktes afdelingsbestyrelsen på tlf. 26 36 09 39 ved uopsættelige problemer AAB afdelingsbestyrelse Formand Arne Jensen Hedeparken 157, 1. tv. Claus Arp Hedeparken 159, st. th. Tommy Andersen Hedeparken 209, 1. tv. Helmer Thomsen Magleparken 172, 2. th. Jørgen Nydal Magleparken 176, 3. th. BBB hovedkontor Præstevænget 46. Ballerup Tlf. 44 97 08 86 Kontortid: Man - Fre. 10.00-12.00 Tillige tors. 16.00-18.00 Hjemmeside: www.baldersbo.dk BBB ejendomskontor Områdeinspektør Jesper Jensen inspektør Jan Larsen Hedeparken 23 B. stuen Kontortid: Mandag - fredag 9.00-10.00 Torsdag tillige 17.00-18.00 Tlf. tid: Mandag - fredag 8.00-9.00 Tlf. 44 97 58 06 Vagtservice: Tlf. 43 69 00 96 (kun for BBB) E-mail: afd12og21@baldersbo.dk BBB afdelingsbestyrelse Hedeparken 23 D stuen Tlf. 44 65 83 47 Kontortid: Torsdag kl. 17.00-18.00 E-mail: best12balbo@ab-bolignet.dk BBB bestyrelsesmedlemmer: Formand Kim Andersen Magleparken 34, 2. th. Sekretær Jonna Hansen Magleparken 23, 3. th. Kasserer Lis Ludvigsen Magleparken 24, 1. th. Carsten Pedersen Hedeparken 105, st. tv. Henning Jensen Magleparken 27, 2. th. Henrik Christiansen Magleparken 108, 3. tv Ingrid Pedersen Magleparken 29, st. th. Peter Olsen Hedeparken 5, 13. D Varmecentralen Erik Jensen, tlf. 44 97 57 16 Udlejning af selskabslokaler Morten tlf. 20 44 26 50 Kontortid: torsdag 18.00-18.45 Tlf. tid: torsdag 17.00-18.00 Byggelegepladsen Hedegården Syd Magleparken 218, tlf. 44 65 04 96 Ballerup Fritidscenter Magleparken 10 Tlf. 44 77 17 22 Hede-Magleparken lokalgruppe Magleparken 72. kld. Kontaktadresser: Peter Christoffersen Hedeparken 209, 2. th., tlf. 44 65 14 04 Bettina Locht Hedeparken 81, tlf. 44 66 17 62 Hedegårdskirken Kontor: tlf. 44 97 57 59 Claus Brøndum-Sten, tlf. 44 97 00 59 Hjemmeside: http://www.pederstrup-sogn.dk Kordegnekontor i Vestkirken Platanbuen 6, tlf. 44 97 75 37 Kontortid: Mandag - torsdag 9.00-13.00 torsdag tillige 16.00-18.00 fredag 10.00-13.00 19
BEBOERKLUBBERNE Akvarie: Jørgen Hansen Hedeparken 99, 2. th., tlf. 44 97 33 83 Klub: Magleparken 178, kld. torsdage kl. 19.00 HBC 88 Hedegårdens Badminton Club: Søren Lindholdt, Bueparken 34, tlf. 50 46 89 30 Klub: Musisk rum, Maglep. 12. Klubaften den første torsdag i måneden kl. 19.00-22.00 E-mail: slindholdt@live.dk Bogklubben Bogbyttet: Mogens Bager Magleparken 188, 2.th., 44 65 82 04 Klub: Magleparken 108, kld. torsd. 19-22 E-mail: bogbyttet@ab-bolignet.dk Damegymnastik: Liselotte Andersen Sommerbuen 75, tlf. 44 65 47 99 Klub: Musisk rum, Maglep. 12, onsdage. kl. 18.00-19.30 Dartklubben: Jan Palmtoft Hedeparken 187, 3. th., tlf. 44 97 01 94 Klub: Hedeparken 141, kld. Senior: man. og tors. 19.00-23.00 Dataklubben: Boris Dreyer Klub: Magleparken 56, kld., tlf. 44 68 54 10 Man. og tors. kl. 19.00-23.00 E-mail: formanden@dataklubben.dk Hjemmeside: www.dataklubben.dk Dilettant: Knud Rasmussen Magleparken 200. st. th., tlf. 44 97 75 06 Klub: Magleparken 41, kld. onsdage kl. 19.30 Fiskeklubben: Snøren, Finn Bang Petersen Hedeparken 163, 1. tv., tlf. 44 97 40 94 Klub: Magleparken 126, kld. tirsd. kl. 19.00 Fotoklubben kontaktmand: Jørgen Nielsen Hedeparken 159, 3. tv., tlf. 44 97 68 70 Klub: Hedeparken 167, kld. tirsdage kl. 19.30 HCK Hedegårdens Cykel Klub: Allan Jørgensen Magleparken 25, tlf. 44 66 06 50 Klub: Magleparken 54. kld. Åbningstider: tirsdag og torsdag 18.00-23.00 Herrefodbold: HEMA Bent Jensen Hedeparken 189, 3. th., tlf. 44 68 78 90 Klub: Magleparken 164, kld. Sommer: Søndage kl. 10.00-12.00 og tirsdage kl. 18.00-20.00 Vinter: Søndage kl. 10.00-12.00 Hobby og Vin klub: Freddy Sørensen Magleparken 104, 1. tv., tlf. 44 97 85 92 Vinklub: Hedeparken 133, kld. man. kl. 19.00 Hobbyklub: Hedeparken 105, kld. tirs. kl. 19.00 Håndbold: Tommy Truelsen Magleparken 180, 3. th., tlf. 40 25 92 50 Klub: Magleparken 92, kld. Træning: Hedegårdshallen Dame senior. tirsdage kl. 17.00-18.00 Modeljernbane: Roland Lund Hedeparken 233, st. th., tlf. 44 66 12 15 Klub: Hedeparken 175, kld. Tirsdag kl. 19.00 Klub 20: Hilde Fritze Hedeparken 167, 2. tv., tlf. 44 64 54 15 Klub: Hedeparken 67, kld. Torsdage kl. 19.00-23.00 Porcelæn: Annelise Bille Hansen Magleparken 94, st. tv. Klub: Hedeparken 207, kld. Onsdage kl. 19.00 Skak og Whist: Aksel Jensen Magleparken 53, 3.tv., tlf. 44 65 56 65, mobil 26 72 56 65 Klub: Hedeparken 139, kld. Mandage og torsdage kl. 19.00 Hedegårdens Harmonika klub: Per Bech Hedeparken 223, 3.tv., tlf. 44 97 89 51 Klub: Hedeparken 107, kld. Orkesterundervisning mandag 19.00-21.00 Sammenspil onsdag 14.00-16.00 Gågaden kan læses elektronisk på hjemmesiden www.dataklubben.dk 20