Opfyldelsen af en vson: Home Entertanment uden begrænsnnger. Loewe produktoversgt 0.
Perfekt samspl mellem rum og lyd. Sammensæt dt ndvduelle lydsystem. Køb kke et tv. Køb dt tv. Tv, som du selv kan desgne: det nye Loewe Indvdual. Leder du efter et tv, der passer perfekt tl dg? Hvorfor desgner du det kke selv? Med det modulopbyggede system Loewe Indvdual kan du selv sammensætte dt tv blandt et stort antal varanter, farver og nlays. Du kan således vælge mellem fre størrelser fra 3" (80 cm) tl 55" (40 cm), vælge Indvdual Compose med kontrastskærm af glas eller Selecton med øjglansramme og kombnere dn model med en af mange nnovatve placerngsløsnnger. Ud over de syv standard nlayfarver fås også ndvduelle nlayfarver på forespørgsel. Kun med Loewe Indvdual kan du udforme et tv-system, der er lge så unkt som du selv. Alle rum ar forskellge lydforold. Derfor kan du med Loewe Indvdual sammensætte dt lydsystem elt efter egne beov og ønsker: fra.0 stereo f.eks. med Loewes stereoøjttaler og elt op tl 7. surround med Indvdual Sound Projector. De slanke elektrostatøjttalere opfylder selv g-end beov. Du kan vælge mellem forskellge væg-, gulv-, loft- og frtstående lydløsnnger, så det blver mulgt at ntegrere øjttalerne perfekt dt jem. Uanset vlket lydsystem du beslutter dg for, gver Indvdual dg det perfekte bllede: Tv ets Full-HD-LED-backlgt dsplay gver realstske og kontrastrge blleder samt en fremragende bevægelsesskarped med op tl 400Hz teknolog. 3
Loewe Indvdual Compose og Selecton Placerngsmulgeder Kontrastflterglas. TV-kabnet Desgnvaranter Indvdual Compose med kontrastflterglas Indvdual Selecton med øjglansramme Udsøgt fns: Ses f.eks. på de meget små spaltemål. LED-Backlgt for bedre blledperformance ndtl 400 Hz. TV-kabnet Størrelser Wall Mount (WM 6) Farve/materale: Krom Sølv 55": B 3,6 / H 80,4 / PD 6,0 / DT 8,5 46": B 3,3 / H 69, / PD 6,0 / DT 8,5 40": B 00,0 / H 6,7 / PD 6,0 / DT 8,5 (med WM Flex 3/5 L : DT maks. 58,4) Wall Mount (WM 6) + Stereospeaker Farve/materale: Krom Sølv 46": B 3,3 / H 77, / PD 6,0 / DT 8,5 40": B 00,0 / H 69,7 / PD 6,0 / DT 8,5 3": B 80,0 / H 59,4 / PD 6, / DT 8,5 (med WM Flex 3/5 L : DT maks. 58,4) Floor Stand 8 3 Farve/materale: børstet Alumnum 46": B 3,3 / H 9,5 / PD 6,0 / DB 56,0 40": B 00,0 / H,0 / PD 6,0 / DB 50,0 Floor Stand 8 3 + Stereospeaker Farve/materale: børstet Alumnum 46": B 3,3 / H 9,5 / PD 6,0 / DB 56,0 40": B 00,0 / H,0 / PD 6,0 / DB 50,0 3": B 80,0 / H 03, / PD 6, / DB 50,0 55" (40 cm) 46" (7 cm) 40" (0 cm) 3" (80 cm) TV-kabnet Farver Indvdual Sound Projector for ægte 7. lyd fra en enkelt øjttaler. Højglans Hvd Alu Sort Alu Sølv Højglas Hvd kun ved apparater med DR +. TV-nlays Farver og materaler Table Stand Table Stand I Sound + Stereospeaker Indvdual Compose Floor Stand I SP + Sound Projector Spejl- Crom Krom med rbber Krom Mkrostruktur Farve/materale: forkromet 55" : B 3,6 / H 83,8 / PD 6,0 / DT 39, 46": B 3,3 / H 7,3 / PD 6,0 / DT 35, 40": B 00,0 / H 64,8 / PD 6,0 / DT 35, Farve/materale: forkromet 46": B 3,3 / H 8,7 / PD 6,0 / DT 35, 40": B 00,0 / H 75, / PD 6,0 / DT 35, 3": B 80,0 / H 65,0 / PD 6, / DT 3,4 Udstyret med et førsteklasses, absolut farveneutralt gråt kontrastflterglas: Dette skrer bl.a. på grund af den fne overfladebelægnng en bedre blledkvaltet og vrker samtdg særdeles elegant. Farve/materale: Krom 55": B 3,6 / H 30, / PD 6,0 / DT 60,4 46": B 3,3 / H 8,8 / PD 6,0 / DT 5,4 40": B 00,0 / H,3 / PD 6,0 / DT 5,4 Alu Sølv Sort Højglans Ibenolt Lys Eg + ndvduelle farveønsker ved forespørgsel Desgn Awards Loewe Indvdual TV-produktlnje Teknske karakterstka Floor Stand Floor Stand + Stereospeaker Screen Lft Plus Screen Lft Plus + Stereospeaker Center Floor Stand Indvdual Selecton Farve/materale: Krom 55" : B 3,5 / H 30, / PD 6,0 / DT 60,4 46": B 3,3 / H 8,8 / PD 6,0 / DT 5,4 40": B 00,0 / H,3 / PD 6,0 / DT 5,4 Farve/materale: Krom 46": B 3,3 / H 8,8 / PD 6,0 / DT 5,4 40": B 00,0 / H,3 / PD 6,0 / DT 5,4 3": B 80,0 / H 0, / PD 6, / DT 4,8 Farve/materale: børstet Alumnum 55": B 3,6 / H 300,0 / PD 6,0 / DT 0,9 46": B 3,3 / H 300,0 / PD 6,0 / DT 0,9 40": B 00,0 / H 300,0 / PD 6,0 / DT 0,9 Farve/materale: børstet Alumnum 46": B 3,3 / H 300,0 / PD 6,0 / DT 0,9 40": B 00,0 / H 300,0 / PD 6,0 / DT 0,9 3": B 80,0 / H 300,0 / PD 6, / DT, Farve/materale: Alu Sort, Alu Sølv 55": B 3,6 / H 9,4 / PD 6,0 / DB 50, 46": B 3,3 / H 8,4 / PD 6,0 / DB 50, 40": B 00,0 / H 0,9 / PD 6,0 / DB 50, Udstyret med en attraktv, sort øjglansramme, der gver TV-blledet støtte som ved et værdfuldt maler. Og på samme måde som Loewe Indvdual Compose kan også Indvdual Selecton kombneres perfekt med Loewe rackene. Angvelser cm: B = bredde, H = øjde, PD = produktets dybde, DT = dybde totalt, DB = dameter/dmenson bundplade Inkl. betjenngsrng. Kun sammen med VESA-adapter. 3 Kun forbndelse med tlsvarende adapter, som skal bestlles specelt. 4 5
Loewe Indvdual Compose Selecton TV Image+ (bllede) Kontrastflterglas / øjglansramme Dsplayteknolog Blleddagonal ( cm) / blledformat / opløsnng ( pxel) Lystæted ( cd/m²) / betragtnngsvnkel (/v) Kontrastforold (statsk/dynamsk) Reaktonstd ( ms) / blledgenskabelsesfrekvens Image+ Actve / bografflmsvsnng 4 p Fuldt dgtalseret sgnalbeandlng Formatomstllng 6 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Auto-dæmpnng vdeo (VBD+) / auto-dæmpnng rum (OPC) Øko-standard-modus Sound+ (lyd) Udgangseffekt watt (snus / musk) Lukket vejs øjttaler / DFW-lydsystem / CRX -lydsystem Dolby Dgtal Plus / dts / 5. out / subwoofer out Stereo-tokanalslyd / audo out varabel (fast valgbar) Dgtal+ (fjernsynsstandarder) DVB-T / DVB-C / DVB-S / multstandard (analog) / Twn Tuner HDTV-modtagelse ntegreret Farvestandard: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Lydstandard: FM-tokanalslyd / AM, Ncam Vdeo/audo afkodnngssystem: MPEG / MPEG4 / MPEG Assst+ (betjenng) Fuldautomatsk kanalprogrammerng (ACP) / kanalregstrerng Automatsk lydstyrketlpasnng (AVC) Programpladser nkl. AV og rado Radomodtagelse Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Tekst-TV nveau.5 / TOP tekst-tv / FLOF tekst-tv / sdeukommelse PIP (AV) 3 / Full PIP 4 / PIP / Spltscreen TV: TV / TV: Tekst-TV Personlgt tekst-tv med drekte adgang tl favortter / bogmærker Elektronsk programgude (EPG) Børneskrng / frakoblngsautomatk / tmer Elektronsk betjenngsvejlednng / menusprog Stkordsregster / Indoldsrelateret jælp Meda+ (multmedefunktoner) DR+ / ukommelse GB DR+ Streamng Server / klent 6 MedaHome (foto, musk og vdeo va jemmenetværk og USB) MedaNet (nternetportal / browser / nternetrado / nternetvdeo) 6 MedaText (HbbTV) 6 / MedaUpdate Connectvty+ (tlslutnnger) HDMI med HDCP / USB / Component (YUV) In 7 Euro AV (scart) / S-VHS, H-8 / RGB Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) Koperngsfunkton front-av tl Euro-AV VGA / RS 3 C (RJ) / motorstyrng / IR-lnk / L-lnk Sde AV vdeo-/s-vhs, H-8-kompatbel / ovedtelefon (3,5mm jack) Common Interface CI / CI Plus certfceret 8 Netværkstlslutnng LAN / WLAN Mljø Effektforbrug standby / ved slukket apparat ( watt) Effektforbrug Tl 9 ( watt) / peak lumnansforold % Kvksølvndold mg / ndeolder bly Andet Vægt (ca.) kg Netafbryder / netspændng VDE-skkeredsnorm (testmærke) 55 Compose / E-LED-Backlgt 40 /6 : 9 / 6 / 400Hz / / / /// / //// //// / // / DVB-Rado // ///.000 //// / // / 9 5 / / 50 / /// / / //// // / / 50,0 / 66,0 38,4 / 0 40 V, 50 / 60 Hz 46 Compose / E-LED-Backlgt 7 /6 : 9 / 6 / 400Hz / / y/ /y /// / //// //// / // / DVB-Rado // ///.000 //// / // / 9 5 / / 50 / /// / / //// // / / 5,0 / 65,0 7,3 / 0 40 V, 50 / 60 Hz 40 Compose / E-LED-Backlgt 0 /6 : 9 / 6 / 400Hz / / y/ /y /// / //// //// / // / DVB-Rado // ///.000 //// / // / 9 5 / / 50 / /// / / //// // / / 7,0 / 66,0 3,4 / 0 40 V, 50 / 60 Hz 3 Compose / E-LED-Backlgt 80 /6 : 9 / 6 / 00Hz / / / / /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 /// / / // / 9 5 / / 50 / /// / / //// // / / 77,0 / 7,0 8,4 / 0 40 V, 50 / 60 Hz 46 Selecton / E-LED-Backlgt 7 /6 : 9 / / / y/ /y /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 //// / // / 9 5 / / 50 / /// / / //// // / 3,0 / 65,0 3, / 0 40 V, 50 / 60 Hz 46 Selecton 40 Selecton / E-LED-Backlgt 7 /6 : 9 / / / y/ /y /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / // / / // / 9 5 / / /// / / //// // / 3,0 / 65,0 3, / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 0 /6 : 9 / / / y/ /y /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 //// / // / 9 5 / / 50 / /// / / //// // / 05,0 / 65,0 9,5 / 0 40 V, 50 / 60 Hz 40 Selecton 3 Selecton / E-LED-Backlgt 0 /6 : 9 / / / y/ /y /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / // / / // / 9 5 / / /// / / //// // / 05,0 / 67,0 9,4 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 80 /6 : 9 / 6 / 00Hz / / / / /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / // / / // / 9 5 / / /// / / //// // / 7,0 / 70,0 8,3 / 0 40 V, 50 / 60 Hz = fndes/ndbygget y = kan eftermonteres/kan fås som ekstraudstyr p = Fabrksvaranter DFW: Downfre-woofer. Nedadrettet basøjttaler. Modtagelsen af dgtale kanaler kan være begrænset af ndvduelle bestemmelser gældende for den pågældende kanal/programudbyder. 3 Ved apparater uden DR + er AV-PIP kun mulgt kombnaton med DVB-T/C/S. 4 Ikke ved MPEG4. 6 5 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Ved MedaUpdate fra prmo 0. 7 Va VGA-adapter (fås os Loewe forandlere). 8 CI Plus er bagudkompatbel med CI. Funktonen afænger af modultlgængelgeden os udbyderen. 9 I enold tl EN 6087: 009. 0 De elektronske komponenter kan ndeolde spor ( overensstemmelse med europæsk RoHS-drektv). 7
Se det, du vl se, og kke det der blver sendt. Det nye Loewe Connect: Med flm, fotos, musk og alt vad Internettet ar at tlbyde. Skft som det passer dg. Fra rum tl rum. Verdensnyed fra Loewe: DR+ streamng med Follow-Me-funkton. Med Loewe Connect 3" (80 cm) og 40" (0 cm) får du mere end blot et TV. Det er dn portal tl ele medeverdenen. Du kan således kke bare lytte tl MP3-musk eller se dne fereblleder eller -vdeoer fra nu af ar du også adgang tl ele nternetverdenen. Med det nye Loewe MedaNet, en konstant voksende platform for nteraktvt tv va Internettet. Internetportaler som f.eks. ebay, Pcasa og Cnetraler er optmerede tl anvendelse på Connect TV et. Med den ntegrerede browser kan du åbne nternetsder drekte på TV et. TV-programmer modtager du naturlgvs også med ndbyggede HDTV-modtagere tl DVB-T/C/S og to CI+ porte. Og samtdg sørger et 00Hz LED-backlgt dsplay for et brllant bllede. Det nye Loewe Connect stråler kke kun med nyt desgn og frontskærm af optsk præcsonsglas det begejstrer også med Follow-Me-funktonen, der er enestående verden: For at du kan følge med tv-programmet, følger det nu dg. Så går du kke glp af et eneste sekund af dt yndlngsprogram, eller kke når du går fra ét rum tl et andet. Du standser blot lve-programmet med den ntegrerede arddskoptager DR+. Derefter kan du uden afbrydelse lade programmet fortsætte på et andet Loewe tv dn bolg. Tv-sgnalet overføres fra det ene Loewe tv tl det andet va dt jemmenetværk (LAN, WLAN eller Powerlne). DVB-S som tlvalg. 8 9
Loewe Connect Placerngsmulgeder TV-kabnet Desgnvaranter Table Stand (Standardleverng) Farve/materale: Krom 40": B 00, / H 66,6 / PD 6,6 / DT 6,0 3": B 8,4 / H 56,0 / PD 6, / DT 6,0 Wall Mount WM 6 Farve/materale: Krom Sølv (WM Flex: Alumnum) 40": B 00, / H 63,9 / PD 6,6 / DT 9,8 (med WM Flex 3/5 L : DT maks. 59,4) 3": B 8,4 / H 53,4 / PD 6, / DT 9,3 (med WM Flex 3 L : DT maks. 58,6) TV-funktoner, nkl. elektronsk programtdsskrft. Radofunktoner, nkl. dgtal- og webradostatoner. Loewe DR+ arddskoptager og DR+ streamng, nkl. arkv over alle optagelser. Connect med kontrast flterglas (størrelse: 3", 40") TV-kabnet Størrelser Connect (størrelse: ", 6") 40" (0 cm) 3" (80 cm) 6" (66 cm) " (56 cm) Floor Stand C Farve/materale: Krom 40": B 00, / H 90,0 / PD 6,6 / DT 9,5 3": B 8,4 / H 79,6 / PD 6, / DT 9,5 Floor Stand C med Equpment Board/-produkt som tlvalg Farve/materale: Krom 40": B 00, / H 90,0 / PD 6,6 / DT 3,8 3": B 8,4 / H 79,6 / PD 6, / DT 3,8 TV-kabnet Farver Højglans Hvd Sort Højglans Krom Sølv Desgn Awards Loewe Connect Udstyret med en enestående mangfoldged af forbndelsesmulgeder og med et førsteklasses, absolut farveneutralt gråt kontrastflterglas: Det skrer en bedre blledkvaltet og vrker samtdg særdeles elegant. Naturlgvs kan Loewe Connect også kombneres perfekt med Loewe rackene. Floor Stand 8 Farve/materale: Alumnum 40": B 00, / H 08,0 / PD 6,6 / DB 50,0 3": B 8,4 / H 97,4 / PD 6, / DB 50,0 Screen Lft Plus Farve/materale: børstet Alumnum 40": B 00, / H 300,0 / PD 6,6 / DT,5 3": B 8,4 / H 300,0 / PD 6, / DT,0 Loewe MedaHome: Adgang tl dgtalkamera, MP3-afspller, Loewe Medacenter osv. Loewe MedaNet: Adgang tl websder og -ndold. Stkordsregster: Dn elektronske betjenngsvejlednng. Hglgts, der anbefales af Loewe. Loewe Connect 6 Meda Loewe Connect Loewe MedaNet Teknske karakterstka Table Stand (Standardleverng) Wall Mount Flex 6 S Floor Stand C /6 Loewe Connect Farve/materale: Krom 6": B 68,7 / H 5,4 / PD 9,4 / DT 4,0 ": B 54,6 / H 45,0 / PD 7,6 / DT,0 Farve/materale: Alumnum 6": B 68,7 / H 45,6 / PD 9,4 / DT maks.,3 ": B 54,6 / H 39,4 / PD 7,6 / DT maks. 9,5 Farve/materale: Krom 6": B 68,7 / H 05,0 / PD 9,4 / DT 48,5 ": B 54,6 / H 97,7 / PD 7,6 / DT 48,5 Med den nye, overskuelge og ntutve Loewe MedaPortal blver betjenngen af TV, rado, Loewe DR+ arddskoptageren og mange andre multmedeanvendelser tl en ren fornøjelse. Angvelser cm: B = bredde, H = øjde, PD = produktets dybde, DT = dybde totalt, DB = dameter/dmenson bundplade Kun sammen med VESA-adapter. Kun forbndelse med tlsvarende adapter, som skal bestlles specelt. 0
Loewe Connect TV 40 40 3 3 6 LED 6 Meda 6 Inkl. DR + Inkl. DR + Image+ (bllede) Kontrastflterglas / øjglansramme Dsplayteknolog Blleddagonal ( cm) / blledformat / opløsnng ( pxel) Lystæted ( cd/m²) / betragtnngsvnkel (/v) Kontrastforold (statsk/dynamsk) Reaktonstd ( ms) / blledgenskabelsesfrekvens Image+ Actve / bografflmsvsnng 4 p Fuldt dgtalseret sgnalbeandlng Formatomstllng 6 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Auto-dæmpnng vdeo (VBD+) / auto-dæmpnng rum (OPC) Øko-standard-modus Sound+ (lyd) Udgangseffekt watt (snus / musk) Lukket vejs øjttaler / DFW-lydsystem / CRX -lydsystem Dolby Dgtal Plus / dts / 5. out / subwoofer out Stereo-tokanalslyd / audo out varabel (fast valgbar) Dgtal+ (fjernsynsstandarder) DVB-T / DVB-C / DVB-S / multstandard (analog) / Twn Tuner HDTV-modtagelse ntegreret Farvestandard: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Lydstandard: FM-tokanalslyd / AM, Ncam Vdeo/audo afkodnngssystem: MPEG / MPEG4 / MPEG Assst+ (betjenng) Fuldautomatsk kanalprogrammerng (ACP) / kanalregstrerng Automatsk lydstyrketlpasnng (AVC) Programpladser nkl. AV og rado Radomodtagelse Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Tekst-TV nveau.5 / TOP tekst-tv / FLOF tekst-tv / sdeukommelse PIP (AV) 3 / Full PIP 4 / PIP / Spltscreen TV: TV / TV: Tekst-TV Personlgt tekst-tv med drekte adgang tl favortter / bogmærker Elektronsk programgude (EPG) Børneskrng / frakoblngsautomatk / tmer Elektronsk betjenngsvejlednng / menusprog Stkordsregster / Indoldsrelateret jælp Meda+ (multmedefunktoner) DR+ / ukommelse GB DR+ Streamng Server / klent MedaHome (foto, musk og vdeo va jemmenetværk og USB) MedaNet (nternetportal / browser / nternetrado / nternetvdeo) 6 MedaText (HbbTV) 7 / MedaUpdate Connectvty+ (tlslutnnger) HDMI med HDCP / USB / Component (YUV) In 8 Euro AV (scart) / S-VHS, H-8 / RGB Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) Koperngsfunkton front-av tl Euro-AV VGA / RS 3 C (RJ) / motorstyrng / IR-lnk / L-lnk Sde AV vdeo-/s-vhs, H-8-kompatbel / ovedtelefon (3,5mm jack) Common Interface CI / CI Plus certfceret 9 Netværkstlslutnng LAN / WLAN Mljø Effektforbrug standby / ved slukket apparat ( watt) Effektforbrug Tl 0 ( watt) / peak lumnansforold % Kvksølvndold mg / ndeolder bly Andet Vægt (ca.) kg Netafbryder / netspændng VDE-skkeredsnorm (testmærke) / E-LED-Backlgt 0 / 6 : 9 / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 // /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 /// / / // / 9 5 / / 50 / /// / / /y/y/y/y // / / 88,0 / 67,0 0,0 / nej 4,7 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 0 / 6 : 9 / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 // /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / // / / // / 9 5 / / /// / / /y/y/y/y // / 83,0 / 67,0 0,0 / nej 4,6 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 80 / 6 : 9 / 6 / 00Hz / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 // /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 /// / / // / 9 5 / / 50 / /// / / /y/y/y/y // / / 75,0 / 69,0 0,0 / nej 9,6 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 80 / 6 : 9 / 6 / 00Hz / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 // /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / // / / // / 9 5 / / /// / / /y/y/y/y // / 70,0 / 69,0 0,0 / nej 9,5 / 0 40 V, 50 / 60 Hz E-LED-Backlgt 66 / 6 : 9 / 400 / 78 / 78.00: / 8.000: 8 / 50Hz / / x 5 / x 0 / / / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / / / / // / 9 5 / / /// / / / /y/ / // / / 0,39 / 0 5,0 / 66,0 0,0 / nej,4 / 0 40 V, 50 / 60 Hz HD-LCD-teknolog 66 / 6 : 9 /.366 x 768.000: / 8 / 50Hz x 5 / x 0 / / / // // // / / / / / 4.000 DVB-Rado, FM-Rado // ///.000 / / / / / 9 5 / 6 // 6 / / // / // / 0,9 / 0 80,0 / 65,0 6,0 / nej 0,6 / 0 40 V, 50 / 60 Hz HD-LCD-teknolog 66 / 6 : 9 /.366 x 768.000: / 8 / 50Hz x 5 / x 0 / / / // // // / / / / / 4.000 DVB-Rado, FM-Rado // ///.000 / / / / / 9 5 / / / // / // / 0,9 / 0 75,0 / 65,0 6,0 / nej 0,5 / 0 40 V, 50 / 60 Hz HD-LCD-teknolog 56 / 6 : 0 /.680 x.050 300 / 60 / 60.000: / 4 / 50Hz x 5 / x 0 / / / // // // / / / / / 4.000 DVB-Rado, FM-Rado // ///.000 / / / / / 9 5 / / / // / // / 0,9 / 0 40,0 / 65,0 4,0 / nej 9, / 0 40 V, 50 / 60 Hz = fndes/ndbygget y = kan eftermonteres/kan fås som ekstraudstyr DFW: Downfre-woofer. Nedadrettet basøjttaler. Modtagelsen af dgtale kanaler kan være begrænset af ndvduelle bestemmelser gældende for den pågældende kanal/programudbyder. 3 Ved apparater uden DR + er AV-PIP kun mulgt kombnaton med DVB-T/C/S. 4 Ikke ved MPEG4. 5 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Va MedaNetwork.0 7 Ved MedaUpdate fra prmo 0. 8 Va VGA-adapter (fås os Loewe forandlere). 9 CI Plus er bagudkompatbel med CI. Funktonen afænger af modultlgængelgeden os udbyderen. 0 I enold tl EN 6087: 009. De elektronske komponenter kan ndeolde spor ( overensstemmelse med europæsk RoHS-drektv). 3
Intellgent TV er kke et spørgsmål om programmer. Alt, vad du skal bruge tl perfekt tv-nydelse er allerede ntegreret. Tllad dg noget, som kke alle ar: tdløs smag. Det nye Loewe Art: elegance er uforgængelg. Elegant og klasssk stedet for modergtg og fantasfuld: Klare lnjer domnerer formsproget for Loewe Art. Uanset om du vælger 3" (80 cm), 40" (0 cm) eller 46" (7 cm) så fremstår Art kke bare med tdløst desgn og en fremragende forarbejdnng, men nu også en ny farve: Ud over Sort Højglans og Krom Sølv fås Art nu Mokka, en smuk nuance, der armonerer perfekt med alle træsorter. De mange placerngsløsnnger skrer, at Art kan ntegreres perfekt bolgen. Dermed er Loewe Art endnu en gang skabt tl at vække opmærksomed på sn egen dskrete og elegante måde. Lge så tdløs som Art 40 fremstår desgnet, lge så fremtdsorenteret er det udstyret. Med LEDback lgt dsplayet kan du nyde kontrastrge blleder Full-HD, og 00Hz teknologen gver desuden fremragende bevægelsesskarped, mens det ndbyggede Dolby Dgtal-/dts-modul skaber en mponerende lyd. TV et ar endvdere HDTV-modtagere tl DVB-T/C/S nkl. to CI+ porte samt mulged for DR+ arddskoptager med streamng-funkton. Og med Loewe MedaNet er ele nternetverdenen tlgængelg for det slanke desgn-tv: Uanset om det gælder webbaseret ndold eller drekte adgang tl nternetsder. Udstyret med dagens og morgendagens teknolog vl dette tv længe være state-of-te-art. Art 46 fås sandsynlgvs fra februar 0. DVB-S som tlvalg. 4 5
Loewe Art Placerngsmulgeder TV-kabnet Størrelser Bedre kontraster og blledperformance ndtl 00 Hz ntegreret: LED-Backlgt. Llle kabnetdybde: Mndre end 7 cm. 46" (7 cm) 40" (0 cm) 3" (80 cm) TV-kabnet Farver Mange mulgeder for modtagelse ntegreret: DVB-T, -C og (tlvalg) DVB-S. Klar og mponerende lyd med 80 watt samlet effekt. Floor Stand A Farve/materale: Alumnum 46": B,3 / H,7 / PD 6,6 / DB 53,0 40": B 98,4 / H 05, / PD 6,6 / DB 53,0 3": B 79,8 / H 94,7 / PD 6, / DB 53,0 Floor Stand A med Equpment Board/-produkt som tlvalg Farve/materale: Alumnum 46": B,3 / H,7 / PD 6,6 / DB 53,0 40": B 98,4 / H 05, / PD 6,6 / DB 53,0 3": B 79,8 / H 94,7 / PD 6, / DB 53,0 Mokka Sort Højglans Krom Sølv Perfekt kombnaton med trænuancer: Den yggelge kabnetfarve Mokka. Teknske karakterstka Mange kombnatoner ntegreret: F.eks. med Equpment Board, er med Blu-ray afsplleren Loewe BluTecVson Interactve. Loewe Art Det tdløse desgn, den enkle og ntutve betjenng og udstyret med de mange nnovatve funktoner udgør en perfekt kombnaton af Home Entertanment og komfort på øjeste nveau. Table Stand (Standardleverng) Wall Mount WM 6 Floor Stand 8 Screen Lft Plus Loewe Art Farve/materale: Alumnum 46": B,3 / H 76,0 / PD 6,6 / DT 30, 40": B 98,4 / H 68,6 / PD 6,6 / DT 30, 3": B 79,8 / H 58,0 / PD 6, / DT 4,5 Farve/materale: Krom Sølv (WM Flex: Alumnum) 46": B,3 / H 7, / PD 6,6 / DT 9,7 (med WM Flex 5 L DT maks. 59,4) 40": B 98,4 / H 64,6 / PD 6,6 / DT 9,7 (med WM Flex 3/5 L DT maks. 59,4) 3": B 79,8 / H 54, / PD 6, / DT 9, (med WM Flex 3 L DT maks. 58,6) Farve/materale: Alumnum 46": B,3 / H 7, / PD 6,6 / DB 56,0 40": B 98,4 / H 09,8 / PD 6,6 / DB 50,0 3": B 79,8 / H 99, / PD 6, / DB 50,0 Farve/materale: børstet Alumnum 46": B,3 / H 300,0 / PD 6,6 / DT,5 40": B 98,4 / H 300,0 / PD 6,6 / DT,5 3": B 79,8 / H 300,0 / PD 6, / DT,0 Eksklusvt ved Loewe Art: Den varme og yggelge kabnetfarve Mokka fejrer sn premere. Kombneret med et Loewe rack får du kke bare bekvem opbevarngsplads tl dt udstyr, dne lydkomponenter eller dn cd-/dvd-samlng der opstår ydermere et tdløst fascnerende eledsndtryk. Angvelser cm: B = bredde, H = øjde, PD = produktets dybde, DT = dybde totalt, DB = dameter/dmenson bundplade Kun sammen med VESA-adapter. Kun forbndelse med tlsvarende adapter, som skal bestlles specelt. 6 7
Loewe Art TV Image+ (bllede) Kontrastflterglas / øjglansramme Dsplayteknolog Blleddagonal ( cm) / blledformat / opløsnng ( pxel) Lystæted ( cd/m²) / betragtnngsvnkel (/v) Kontrastforold (statsk/dynamsk) Reaktonstd ( ms) / blledgenskabelsesfrekvens Image+ Actve / bografflmsvsnng 4 p Fuldt dgtalseret sgnalbeandlng Formatomstllng 6 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Auto-dæmpnng vdeo (VBD+) / auto-dæmpnng rum (OPC) Øko-standard-modus Sound+ (lyd) Udgangseffekt watt (snus / musk) Lukket vejs øjttaler / DFW-lydsystem / CRX -lydsystem Dolby Dgtal Plus / dts / 5. out / subwoofer out Stereo-tokanalslyd / audo out varabel (fast valgbar) Dgtal+ (fjernsynsstandarder) DVB-T / DVB-C / DVB-S / multstandard (analog) / Twn Tuner HDTV-modtagelse ntegreret Farvestandard: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Lydstandard: FM-tokanalslyd / AM, Ncam Vdeo/audo afkodnngssystem: MPEG / MPEG4 / MPEG Assst+ (betjenng) Fuldautomatsk kanalprogrammerng (ACP) / kanalregstrerng Automatsk lydstyrketlpasnng (AVC) Programpladser nkl. AV og rado Radomodtagelse Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Tekst-TV nveau.5 / TOP tekst-tv / FLOF tekst-tv / sdeukommelse PIP (AV) 3 / Full PIP 4 / PIP / Spltscreen TV: TV / TV: Tekst-TV Personlgt tekst-tv med drekte adgang tl favortter / bogmærker Elektronsk programgude (EPG) Børneskrng / frakoblngsautomatk / tmer Elektronsk betjenngsvejlednng / menusprog Stkordsregster / Indoldsrelateret jælp Meda+ (multmedefunktoner) DR+ / ukommelse GB DR+ Streamng Server / klent MedaHome (foto, musk og vdeo va jemmenetværk og USB) MedaNet (nternetportal / browser / nternetrado / nternetvdeo) 6 MedaText (HbbTV) 6 / MedaUpdate Connectvty+ (tlslutnnger) HDMI med HDCP / USB / Component (YUV) In 7 Euro AV (scart) / S-VHS, H-8 / RGB Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) Koperngsfunkton front-av tl Euro-AV VGA / RS 3 C (RJ) / motorstyrng / IR-lnk / L-lnk Sde AV vdeo-/s-vhs, H-8-kompatbel / ovedtelefon (3,5mm jack) Common Interface CI / CI Plus certfceret 8 Netværkstlslutnng LAN / WLAN Mljø Effektforbrug standby / ved slukket apparat ( watt) Effektforbrug Tl 9 ( watt) / peak lumnansforold % Kvksølvndold mg / ndeolder bly Andet Vægt (ca.) kg Netafbryder / netspændng VDE-skkeredsnorm (testmærke) 46 46 40 40 3 3 Inkl. DR + Inkl. DR + Inkl. DR + / E-LED-Backlgt 7 / 6 : 9 / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 / /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 /// / / // / 9 5 / / 50 / /// / / /y/y/y/y // / På forespørgsel 5,5 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 7 / 6 : 9 / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 / /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / // / / // / 9 5 / / // / / /y/y/y/y // / På forespørgsel 5,4 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 0 / 6 : 9 / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 / /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 /// / / // / 9 5 / / 50 / /// / / /y/y/y/y // / 86,0 / 67,0,8 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 0 / 6 : 9 / / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 / /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / // / / // / 9 5 / / // / / /y/y/y/y // / 83,0 / 67,0,7 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 80 / 6 : 9 / 6 / 00Hz / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 / /// / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 /// / / // / 9 5 / / 50 / /// / / /y/y/y/y // / 73,0 / 66,0 6,5 / 0 40 V, 50 / 60 Hz / E-LED-Backlgt 80 / 6 : 9 / 6 / 00Hz / / x 0 + x 0 / x 0 + x 40 / / / / //y// //// / // / DVB-Rado // ///.000 / // / / // / 9 5 / / // / / /y/y/y/y // / 70,0 / 66,0 6,4 / 0 40 V, 50 / 60 Hz = fndes/ndbygget y = kan eftermonteres/kan fås som ekstraudstyr DFW: Downfre-woofer. Nedadrettet basøjttaler. Modtagelsen af dgtale kanaler kan være begrænset af ndvduelle bestemmelser gældende for den pågældende kanal/programudbyder. 3 Ved apparater uden DR + er AV-PIP kun mulgt kombnaton med DVB-T/C/S. 4 Ikke ved MPEG4. 5 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 8 6 Ved MedaUpdate fra prmo 0. 7 Va VGA-adapter (fås os Loewe forandlere). 8 CI Plus er bagudkompatbel med CI. Funktonen afænger af modultlgængelgeden os udbyderen. 9 I enold tl EN 6087: 009. 0 De elektronske komponenter kan ndeolde spor ( overensstemmelse med europæsk RoHS-drektv). Forventet fra februar 0. 9
Kjaerulff Development A/S C.F. Tetgens Boulevard 9 50 Odense SØ Danmark Tlf. 66 3 54 80 www.loewe.dk Loewe Opta GmbH Industrestraße 9637 Kronac Tyskland www.loewe.de www.loewe-nt.de Der tages forbeold for ændrnger teknske specfkatoner samt for trykfejl art.-nr. 99 005 3 Redaktonens slutnng: 0.0.00 Produceret Tyskland. På grund af uregelmæssgeder under tryknngen kan der forekomme farveafvgelser på de blleder, der vser apparaterne. Alle Loewe-produkter, der præsenteres brocuren, er bestemt tl prvat brug. Produktdesgn: Loewe Desgn / Poenx Desgn / Desgn 3