Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Uret er stillet til vintertid, og antallet af lyse timer i døgnet er fortsat faldende. Vintermørket er kort sagt over os, og det er derfor ekstra vigtigt, at du bærer refleksvesten og er synlig, når du er ude at omdele. I denne nyhedsmail kan du bl.a. læse om omdeling af reklamer og morgenaviser i forbindelse med jul og nytår samt, hvordan du ønsker juleferie fra din omdeling. Med venlig hilsen NORDJYSKE Distribution Ændrede omdelingsdage i forbindelse med jul og nytår I forbindelse med jul og nytår er der ændringer af omdelingen af både reklamer og morgenaviser. Morgenavisomdeling Tirsdag den 24. december Onsdag den 25. december Torsdag den 26. december Onsdag den 1. januar Reklame- og ugeavisomdeling Lørdag den 21. december: Almindelig weekendomdeling. Tirsdag/onsdag den 24./25. december: Denne midtugeomdeling, i uge 52, skal omdeles enten tirsdag (den 24. dec.) eller onsdag (den 25. dec.).
I områder med to midtugeomdelinger skal omdelingen udføres af Onsdagsomdelerne. Lørdag den 28. december: Tirsdag/onsdag den 31. dec./1. jan.: Lørdag den 4. januar: Omdelingen er aflyst alle reklameomdelere har fri. Denne midtugeomdeling, i uge 1, skal omdeles mellem mandag (den 30. dec.) kl. 18.00 og tirsdag (den 31. dec.) kl. 14.00 da mange fjerner postkassen herefter. I områder med to midtugeomdelinger skal omdelingen udføres af Onsdagsomdelerne. Almindelig weekendomdeling. Ønsker du juleferie fra omdelingen mellem den 20. december og 5. januar? Julen er lige rundt om hjørnet, og ønsker du fri fra din omdeling i perioden mellem den 20. december og 5. januar, skal du senest meddele os det den 18. november. Har din Budleder ikke kontaktet dig inden den 1. december, er dit ferieønske godkendt/indfriet. Morgenavisomdeler Du skal kontakte din Budleder pr. telefon eller mail inden deadline, hvis du ønsker fri i perioden. Reklame- og Ugeavisomdeler Du skal logge ind på budzonen.dk og ønske ferie under menuen Min Side, hvis du ønsker fri. OBS! Omdeler du både reklamer/ugeaviser samt morgenaviser, er det vigtigt, at du husker at ønske ferie på begge jobs dvs. ringe til din Budleder på morgenaviserne samt gå på budzonen under menuen Min Side. Reklameomdeling: Bilka og Føtex flytter deres store tilbudsavis til weekenden Dansk Supermarked har valgt, at fra lørdag den 23. november skal deres tilbudsaviser for Føtex og Bilka udkomme i weekenden i stedet for som nu, hvor de er med på midtugeomdelingen. Kl. 10.00 er ny omdelingsdeadline på reklameomdelingen om lørdagen Flytningen af Føtex- og Bilka-tryksagen til weekendomdelingen medfører samtidig, at fremover skal weekendomdelingen af reklamer være afsluttet lørdag kl. 10.00 (i stedet for lørdag kl. 14.00). Omdelingsdeadlines på reklame/ugeavisomdelingen, hvor produkterne skal være omdelt er: Tirsdagsomdeling: Tirsdag inden kl. 18.00 Onsdagsomdeling: Onsdag inden kl. 18.00 Weekendomdeling: Lørdag inden kl. 10.00 Reklameomdeling: Husk at slutmelde din omdeling Når du er færdig med din Reklameomdeling er det vigtigt, at du slutmelder din rute ved at sende en sms med teksten SLUT til tlf. 1914 du kan også slutmelde via budzonen. Husk at levere det rigtige reklamesæt til den korrekte adresse i weekenden I weekenden er det meget vigtigt, at du leverer reklamesættet til den adresse, som er trykt på omslaget. Det er vigtigt, da det ikke altid er de samme reklamer i alle sættene til din rute.
Husk du kan selv lægge din gangrækkefølge og dermed bestemme rækkefølgen sættene skal være pakket i. Du kan som altid ændre din gangrækkefølge ved at logge på budzonen. Opfordring til husstandene om at indberette forkert/rigtig adresseret reklameomslag I november måned lancerer NORDJYSKE Distribution en husstands-konkurrence i udvalgte områder. Vi opfordrer husstandene til at gå på www.budzonen.dk/vindnu og registrere, om de modtager det forkerte/rigtige adresseret omslag i weekenden. Som omdeler kan du også hjælpe os med at blive bedre. Besøg budzonen.dk/vindnu og registrér din husstand, så vi kan måle om omdelingen i dit område bliver udført korrekt. Levering af det rette produkt i rette postkasse til rette tid! Som omdeler er du et meget vigtigt led i NORDJYSKE Distributions mission om at levere det rette produkt, i den rette postkasse til den rette tid. Det er derfor vigtigt, at du altid informerer os, hvis der sker uregelmæssigheder på din rute, som forhindrer dig i at leve op til vores mission. Skub altid produkterne helt ned i postkassen Husk altid at skubbe produkterne helt ned i postkassen, så man ikke kan se, at du har leveret til adressen. Er postkassen fyldt, skal du ikke levere, men i stedet oplyse adressen til os. Newsletter, November 2013 Dear Deliverer We have now turned the clock to wintertime and the days are still getting shorter. The dark time of the year has come and in this dark time it s very important that you are visible in the traffic when you are out delivering and therefore we would like to encourage you to use your reflective
west and headlamp. In the monthly newsletter for November you can read about the changed delivery days during Christmas and New Year 2013 and how you can wish for Christmas holiday. Best regards NORDJYSKE Distribution Changed delivery days during Christmas and New Year During Christmas and New Year there are some changed delivery days both on the Morning Distribution and Commercial distribution. Morningpapers: Tuesday the 24 th of December Wednesday the 25 th of December Thursday the 26 th of December Wednesday the 1 st of January Commercials- and weekly newspapers: Saturday the 21 st of December Tuesday/Wednesday the 24 th /25 th of December Saturday the 28 th of December: Ordinary distribution This midweek delivery week 52 has to be distributed Tuesday (24 th of Dec) or Wednesday (25 th of Dec). In areas with two midweek deliveries the distribution will be carried out by the Wednesday deliverers. The distribution is cancelled all deliverers have free. Tuesday/Wednesday the 31 st dec./1 st of January Midweek deliverance, week no. 1 - has to be delivered between Monday (30 th of Dec) 06.00 PM and Tuesday (31 st of Dec) before 02.00 PM as many households take down there mailbox because of New Years Eve. In areas with two midweek deliveries the Distribution will be carried out by Wednesday deliverers. Saturday the 4 th of January Ordinary distribution Do you wish Christmas Holiday from your routes between the 20 th of December and the 5 th of January?? Christmas is near and if you wish to have free from distribution in the period between the 20 th of December and 5 th of January you have to let us know before the 18 th of November 2013. If your consultant has not contacted you before the 1 st of December your holiday wish is approved.
Morning paper deliverer: You have do contact your consultant by telephone or e-mail before deadline if you wish to have free in the mentioned period. Commercials- and weekly newspapers: You have to log-in to budzonen.dk and note your holiday wishes under the menu Min Side, if you wish to have free in the mentioned period. OBS!! If you deliver both morning papers and commercials/weekly newspapers it is very important that you wish holiday on both jobs i. e phone your consultant on the morning papers and go to budzonen.dk under the menu Min side. Commerical distribution: BILKA and FØTEX will be moving there big midweek flyer to the weekend. Dansk Supermarked have chosen, from the 23th of November, to have there flyers from Bilka og Føtex delivered in the weekend - instead as now, when they are with the midweek distribution. 10.00 AM is the new delivery deadline for Saturday distribution. The move of Føtex and Bilka to the weekend in the future leads to, that the weekend delivery of commercials has to be finished Saturday at 10.00 AM (instead of Saturday 02.00 PM). Delivery deadlines for commercials- and weekly papers : Tuesday distribution: Wednesday distribution: Weekend distribution: Tuesday before 06.00 PM Wednesday before 06.00 PM Saturday before 10.00 AM Request to households to report if received right/wrong address on commercialset. In November NORDJYSKE Distribution has launched a household competition in selected areas. We request the households to go to www.budzonen.dk/vindnu and note if they receive right/wrong addressed set in the weekends. As a deliverer you can help us to get better. Visit budzonen.dk/vindnu and note your household, so we can see if the delivery in your area is done correct. Do you remember to deliver the correct set of commercials to the correct address? In the weekend it s very important that you deliver the set of commercials to the address which is printed on the front page. It is very important because it is not always the same commercials in all the sets on your route. Tips to make it easier to deliver regarding to the addresses: If you don t think the walking way on your route is optimal then login at budzonen and make it in exactly the walking way you want. Practically you must begin your delivery with bundle no. 1, first set of commercials, and afterwards you continue to bundle no. 2, no. 3 etc.. Always distribute your route the same way every time you deliver. Commercial distribution: Remember to Slutmelde (Final sms) your delivery When you are done distributing the commercials it is very important that you Slutmelder your route by sending a sms with the text SLUT to tel. 1914. You can also SLUTMELDE at budzonen.
Delivering the correct product in the correct mail box on time As a deliverer you are a very important part of NORDJYSKE Distributions mission which is always to deliver the correct product in the correct mail box on time. Therefore it is important that you inform us if you can not deliver to the correct address on time. Always push the products all the way through the mailbox Always remember to push the products all the way through the mailbox. If the mailbox is full you may not deliver but instead inform us about the address.