BESTYRELSEN BILAG 06-2016 Årsberetning 2015
DOBBELT STATSBORGERSKAB Den 1. september 2015 var en ganske særlig dag for Danes Worldwide. Det var nemlig den dag, loven om dobbelt statsborgerskab trådte i kraft. Det blev kulminationen på mange års arbejde fra foreningens side, og rigtig mange medlemmer jublede med os. Dagen blev fejret med en stor fest i Politikens Hus med taler, underholdning, bobler og buffet. Ca. 300 mennesker deltog i festen og også rundt omkring i verden markerede både medlemmer og repræsentanter dagen. Samtidig benyttede vi lejligheden til at kåre Årets Verdensdansker, som i 2015 blev skuespilleren Nicolaj Coster-Waldau, der har stor succes i bl.a. tv-serien Game of Thrones. Imidlertid var 2015 ikke kun fest og farver, men også masser af arbejdsopgaver. I år har vi fx lanceret Dansk for begyndere, der er et online læringsprogram primært for de 6-9-årige, der ikke taler dansk. Dansk for begyndere er allerede en så stor en succes, at vi nu er i gang med at udvikle en version, der henvender sig til større børn og unge. Sommerskolen slog igen i 2015 alle rekorder, idet ikke færre end 456 børn og unge i alderen 9-17 år deltog. Også konfirmationsholdet satte ny rekord med 19 konfirmander, og 36 elever gik op til folkeskolens 9. klasseprøve igen med karakterer, der ligger over danske folkeskolelevers gennemsnit. Man skal som nævnt være fyldt ni år for at komme med på Sommerskolen. Men da vi i de senere år har modtaget en del henvendelser fra forældre til mindre børn, har vi i løbet af året, der gik, arbejdet med at kunne lancere Mini-Sommerskolen for de små sammen med deres forældre og/eller bedsteforældre. Mini-Sommerskolen varer en uge og ligger samtidig med Sommerskolen. Vi glæder os meget til at kunne byde de første børn og voksne velkommen den 9. juli 2016. Det betyder alt i alt, at vi kunne afslutte 2015 med sorte tal på bundlinjen, og at vi kan fortsætte med at sætte Danes Worldwide på landkortet. Til gavn for både gamle og nye medlemmer. Når vi kigger fremad, er det ikke mindst undervisningen, der vil blive en af de helt store prioriteringer. Vi arbejder på at opbygge kompentencer og teknologier, så vi bliver de ledende inden for danskundervisning hvad angår e-learning. Vi ser frem mod et spændende 2016, hvor Danes Worldwide vil fortsætte med at være til nytte for vores medlemmer og være med til at gøre Danmark større. Tak til medarbejdere, sponsorer og samarbejdspartnere. Anne Marie Dalgaard, Generalsekretær Michael Metz Mørch, Bestyrelsesformand 2
GENERALFORSAMLING Målet om sorte tal på bundlinjen er nået gennem et godt samarbejde mellem bestyrelsen og sekretariatet. Både Online Danskundervisningen og Sommerskolen har flere elever end nogensinde, antallet af legater til Sommerskolen er nu oppe på 8 og endnu engang dannede Asia House rammen om Danes Worldwides ordinære generalforsamling den 21. maj 2015. Beretning Generalsekretær Anne Marie Dalgaard fremlagde bestyrelsens beretning, som indeholdt mange positive nyheder. Bl.a. kan nævnes: Der vil også fremover blive afholdt medlemsmøder selv om det ikke bliver på Kronborg. I 2015 blev arrangementet en stor fest i Politikens Hus i forbindelse med, at loven om dobbelt statsborgerskab trådte i kraft den 1. september 2015. Der er søgt flere fonde om legater til Sommerskolen. Sommerskolen er et af DW s flagskibe, og der bliver gjort meget for at få de unge mennesker og børn med på skolen, men et ophold koster ca. 16.000 kr., hvilket for nogle kan være for mange penge. Derfor er det glædeligt, at DW nu kan tilbyde legater til børn fra familier, der ikke har midler til selv at betale for opholdet. Regnskab og budget Anne Marie Dalgaard konstaterede, at 2014 havde været et godt år for Danes Worldwide. Ifølge strategien skulle røde tal vendes til sorte i løbet af tre år hvilket lykkedes. Resultatet for 2014 viser et overskud på 156.746 kr., og samtidig er formuen tilbage på niveauet for fem år siden, selv om formuen har lagt kapital til investeringer. Statsautoriseret revisor Jesper Falk fra PwC gennemgik årsregnskabet, som blev enstemmigt vedtaget. Anne Marie Dalgaard orienterede kort om foreningens budget for 2015 og gennemgik hovedtallene. Der var ingen bemærkninger til budgetgennemgangen. Danes Worldwides bestyrelse Da der først skal være nyvalg til Danes Worldwides bestyrelse i 2017, var ingen bestyrelsesmedlemmer på valg. Bestyrelsen udgøres af: Formand Ambassadør og generalsekretær Michael Metz Mørch Næstformand Generalkonsul Carsten Dencker Nielsen Medlemmer Cand. oecon. Kirsten Smedegaard Andersen Tidl. direktionssekretær Marianne Hostrup Richter Lektor Inge Gorm Hansen Tidl. direktør Jens M. Jensen, Spanien Dir. Lars Bernhard Jørgensen Generalkonsul Jens Olesen, Brasilien Formand for Eksportkreditfonden Bent Pedersen Redaktør ved Gyldendal Julie Schmiegelow Ambassadør Freddy Svane, Japan Dir. Thomas Bustrup, DI 3
UNDERVISNING Et nyt online læringsprogram og støtte til udvikling af en ny undervisningsstrategi er blandt de mange opgaver, Danes Worldwides lærerteam, har arbejdet med i 2015. Ud over at producere undervisningsmateriale og undervise de 454 elever på Online Danskundervisningen 2015 har været et spændende år for Online Danskundervisningen med fokus på lancering af produkter og udvikling af nye undervisningstiltag. Året bød bl.a. på lancering af et spritnyt online læringsprogram, Dansk for begyndere, vores småbørnsprodukt, Lær dansk med Sofus og Signe, blev opdateret og relanceret. Og i maj 2015 besluttede bestyrelsen på baggrund af en indstilling fra undervisningsudvalget at yde støtte til udvikling af en ny undervisningsstrategi og afsøgning af en ny undervisningsplatform til al vores online danskundervisning. Der er med andre ord fuld fart over feltet, hvilket også er nødvendigt, eftersom udviklingen inden for den digitale verden går stærkt. Projektets Fase 1 består i udvikling af undervisningsstrategien med hovedfokus på, hvordan man bedst lærer dansk, når man bor i udlandet. Der bliver arbejdet ud fra følgende begreber: Motivation, Nærvær, Synlig faglighed, Let at tilgå, Fleksibelt, Visuelt flot og Skalerbart. Herudover indeholder fase 1 også en anbefaling af, hvilket LMS (Learning Management System) dvs. læringsportal, der fremadrettet bør satses på for at sikre stabilitet, plads til udvikling og rummelighed for alle Danes Worldwides undervisningsprodukter. Online Danskundervisning Vi har gennem de sidste syv år brugt samme undervisningsplatform, og det var derfor tid til at afsøge markedet for nye undervisningsplatforme også kaldet LMS (Learning Management System). I den forbindelse var det vigtigt også at se på hele læringsstrategien og læringsindholdet på Online Danskundervisningen. Derfor besluttede bestyrelsen at igangsætte et udviklingsforløb, der blev inddelt i to faser. Den første fase løber fra den 1. oktober 2015 frem til den 1. marts 2016, hvor der vil blive fremlagt en afrapportering af første fase. Herefter vil der blive tage stilling til, om og hvornår fase to igangsættes. I Fase 2 skal undervisningsstrategien afprøves og implementeres. I udviklingsfasen rykkede Leder af Online Danskundervisning, Carina Kjær Busk, udviklingsansvarlig lærer, Emil Rolsted, og digitale strategist, Niklas Agerbech Petersen, tre dage om ugen ud på kontorfællesskabet Republikken for at få fuld fokus på udviklingen af onlineundervisningen. Lærer Frederik Markussen blev ansat til at varetage undervisning på Online Danskundervisningen og sammen med lærer Line Valde Jørgensen og vores studentermedhjælpere, har vi klaret både at være i en udviklingsproces og samtidig fortsætte undervisningen af vores 454 elever på Online Danskundervisningen. 4
UNDERVISNING Undervisningsprogrammer i Online Danskundervisning I skoleåret har vi produceret seks undervisningsprogrammer. Programmerne giver eleverne mulighed for at få formidlet dansk kultur og historie på en interessant måde, der er målrettet til dem. De kan ses på: www.abc.danes.dk/2015. Udover at få en indsigt i dansk kultur og historie bruges undervisningsprogrammerne som udgangspunkt for udvikling af ordforråd og for de ældste elever er der skriveopgaver, hvor genrer som fx debatindlæg, novelle og nyhedsartikel bliver trænet. Temaerne for filmene har bl.a. været skolen på Christiansø, komponisten Carl Nielsen og som altid et hyggeligt juleprogram, hvor vi fældede juletræ, fik sangtræning for at komme i form til juleaften og bagte æbleskiver. Førskolepakkerne Lær dansk med Sofus og Signe, som er materialer til sprogstimulering af de 3-5-årige, har i 2015 gennemgået en opdatering. I samarbejde med tale-hørepædagog Sahra Mengal er materialet blevet finjusterret og gjort klar til relancering i sommeren 2015. Produktet forventes at kunne være gældende i ca. to år, hvorefter materialet igen skal revurderes. Dansk for begyndere At vi i januar 2015 kunne lancere vores nye produkt, Dansk for begyndere, skyldes alene, at følgende fonde har støttet projektet: ØK s Almennyttige Fond, A.P. Møller og Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formål, Carsten Brebøls Almennyttige Fond og Jebsen & co. Vi vil gerne rette en stor tak til fondene for deres helt uundværlige bidrag. Produktet har allerede fundet brugere i mere end 30 lande, og vi er stolte af, at vi allerede i 2016 kan gå i gang med et tilsvarende læringsprogram i begynderdansk til en ældre aldersgruppe. Vi vil gerne sige tak vores sponsorer, LB Fonden og Carsten Brebøls Almennyttige Fond, for at støtte dette projekt. Gruppeundervisningen Gruppeundervisningen havde 54 elever i 2015, hvilket er en lille tilbagegang fra tidligere år. Der er åbnet en ny gruppe i Rusland med fire elever, hvilket er minimum for at begynde en gruppe. Undervisningen foregår lokalt med materialer og undervisningsplaner udviklet af Danes Worldwides lærere. De lokale lærere har mulighed for at sparre med Danes Worldwides lærere, og vores lærere retter også stave- og læseprøverne. Læringsprogrammet, Dansk for begyndere, blev lanceret i januar 2015 med den første del, og de efterfølgende tre dele gik i luften i april. Dansk for begyndere er udviklet til børn, som skal lære dansk for første gang, og gennem lytte-, læse-, tale- og skriveopgaver trænes de basale dansksproglige færdigheder på en sjov og lærerig måde. I læringsprogrammet følger eleven den animerede Familien Petersens hverdag og via hverdagssituationer som fx legeplads, hjemmet, teater, loppemarked, familiebesøg, indkøb og meget mere lærer eleven sproget. 5
MÆRKESAGER Den 1. september 2015 er en dato, som vil blive husket længe. Det var nemlig dér, loven om dobbelt statsborgerskab trådte i kraft. Det blev kulminationen på mange års lobbyarbejde fra Danes Worldwides side. Men også andre mærkesager som fx konvertering af karakterer har været på programmet. Næsten 300 glade danskere fra ind- og udland fejrede den 1. september, at loven om dobbelt statsborgerskab nu er trådt i kraft. I samarbejde med dagbladet Politiken havde Danes Worldwide arrangeret fest, hvor vores medlemmer kunne købe billetter til særpris. Chefredaktør Bo Lidegaard og Danes Worldwides næstformand, Carsten Dencker Nielsen, bød velkommen, Adam Price var aftenens konferencier, kulturminister Bertel Haarder var hovedtaler, der var hygge-jazz i baggrunden med Morten Vestergaards trio, det nye danske musiknavn, Patrick Dorgan og hans band stod for underholdningen, og prisen som Årets Verdensdansker 2015 gik til succes-skuespilleren Nikolaj Coster-Waldau. Du kan se de stemningsmættede billeder fra festen her. Konvertering af IB-karakterer Kritikken har de sidste fem år gået på, at Uddannelsesministeriets omregning af IB-karakterer er foretaget på et forkert grundlag. Studenter fra IBuddannelsen bliver sat bagerst i køen til de videregående uddannelser, da deres karakterer bliver udregnet på baggrund af den forventede fordeling af karakterer fra den almene gymnasiale uddannelse (STX). Problemet er, at de danske STX-elever får højere karakterer end forventet, hvormed omregningen af IB-karaktererne ikke står mål med virkeligheden. Danes Worldwide sætter igen fokus på problematikken om Danmarks omregningsmetode af karakterer opnået på International Baccalaureate-uddannelsen (IB) til den danske karakterskala. I Danes Worldwide hører vi fra mange IB-elever, at de helt har opgivet at søge optagelse på en videregående uddannelse i Danmark pga. den nuværende konvertering af karakterer. Derfor iværksatte vi i efteråret 2015 en spørgeskema-undersøgelse, hvor 701 deltog. Og vi fortsætter indsatsen for at gøre folketingspolitikerne, medierne og andre dagsordensættere opmærksomme på uhensigtsmæssigheden i den nuværende konvertering. 6
NETVÆRK En særlig repræsentantpulje til arrangementer og andre tiltag blev oprettet i 2015. Og så blev Danes Worldwides golfturnering afholdt for tredje gang på golfklubben The Scandinavian. Repræsentantpuljen I 2015 satte vi ekstra fokus på repræsentantkorpset. Bl.a. ved at oprette en pulje på 100.000 kr. til arrangementer/initiativer i lokalområderne naturligvis med det formål at gøre Danes Worldwide mere synlig og rekruttere nye medlemmer til foreningen. Golfturnering 31 personer deltog i Danes Worldwides golfturnering på The Scandinavian i Nordsjælland. Vinderen blev den 13-årige Jonathan Nielsen, der her ses med vinderpokalen. Ved den efterfølgende frokost blev der uddelt præmier bl.a. til dem med det længste drive og den, der kom nærmest pinden. Danes Worldwide vil gerne benytte lejligheden til at takke golfturneringens sponsorer: Audi Hørsholm Nykredit Hillerød Handelsbanken Hillerød Fredensborghusene Emirates Arrangementet/initiativet skulle have markedsføringsmæssig karakter, men kun fantasien satte grænser. Dog var det vigtigt, at arrangementet/ initiativet primært skulle henvende sig til potentielle medlemmer af Danes Worldwide. Der kom i alt otte ansøgninger til lige så forskellige formål dobbelt statsborgerskab, foredrag og grundlovs- og julearrangementer. Også i 2016 er der afsat et tilsvarende beløb i repræsentantpuljen. 7
RÅDGIVNING I 2015 styrkede Danes Worldwide sin rådgivning. Dels ved at udvide ekspertpanelet med to flytterådgivere, dels ved at etablere Forum for erfaringsudveksling i samarbejde med Danish Students Abroad (DSA) Også i 2015 var der stor søgning til Danes Worldwides rådgivning og ekspertpanel. I alt fik vi 495 henvendelser, hvoraf vores juridiske medarbejder, Josephine Kjøller, har ekspederet 292 sager. Det drejer sig primært om familiesammenføring, fast ejendom og flytning. 113 sager har været mere specifikke, og de er derfor blevet sendt videre til vores eksperter. Ikke mindst en række henvendelser ang. flytning både til og fra Danmark gjorde, at vi i 2015 udvidede vores ekspertpanel med to nye rådgivere. Det drejer sig om: Account Manager Jacob Rasmussen Med 18 års erfaring i branchen har Jacob en solid erfaring med at håndtere internationale flytninger og har et godt overblik over processen. Han rådgiver om, hvad der er vigtigt at have fokus på, når man planlægger at flytte sit bohave rundt i verden såvel som selve forsikringen af flytningen. Forum for erfaringsudveksling Flere og flere danske unge vælger at studere i udlandet, men der er stadig en lang række udfordringer for dem, som vælger at tage af sted ikke mindst når det gælder studievejledningen. Derfor indgik Danes Worldwide og DSA i 2015 et samarbejde Forum for erfaringsudveksling der handler om at forbedre informationen på området. Målgruppen er både unge studerende fra Danmark, der ønsker at læse i udlandet og unge udlandsdanskere, som overvejer at studere i Danmark. Med det nye samarbejde vil vi gerne bidrage til, at danske studerende får gode muligheder for at læse hele eller dele af deres uddannelse i udlandet og komme tilbage til Danmark for at bruge deres internationale kompetencer, interkulturelle forståelse og globale netværk. Business Development Manager Jette Heldgaard Jette har syv års professionel erfaring med relocation. På det personlige plan har hun fire internationale flytninger bag sig fra udstationeringer til henholdsvis Malaysia og London sammen med mand og fire børn. Jette sætter pris på at dele erfaringer med andre udlandsdanskere og netværker derfor med mange grupper samt skriver artikler om emnet. Hun kan rådgive om flytteprocessen til udlandet fra a til z, herunder emner som immigration og søgning af bolig. Mange forskellige uddannelsesspørgsmål Som eksempler på spørgsmål, de studerende ønsker svar på, har fx været, om en hollandsk bachelor-eksamen giver adgang til kandidatstudiet i Danmark, hvor og hvordan man søger økonomisk støtte til sin udenlandske uddannelse. Og så har der blandt andet også været henvendelser om karakteromregning Samarbejdet er et pilotprojekt, der løber et år, hvorefter det vil blive evalueret. Forum for erfaringsudveksling er et supplement til gymnasiernes og de højere læreanstalters nuværende vejledning for studerende. 8
SOMMERSKOLEN Igen i 2015 slog vi rekorden med det største antal elever i skolens 35-årige historie: I alt 456 børn og unge i alderen 9-17 år. Også konfirmationsholdet satte ny rekord med 19 konfirmander, og 36 elever gik op til folkeskolens 9. klasseprøve. Søndag d. 12. juli til fredag d. 31. juli 2015 afholdt vi årets sommerskole på de tre fynske skoler: Bernstorffsminde, Vejstrup og Ryslinge. 248 elever havde tidligere været på Sommerskolen, og de fik selskab af 208 nye ansigter, som vi håber at se igen de kommende år. Personale Blandt mange kvalificerede ansøgere valgte vi 63 lærere og aktivitetsledere til årets sommerskole. Ca. halvdelen af de ansatte var genansøgere og deres erfaring kombineret med nye, uprøvede kræfter giver en fin dynamik, som både elever og undervisere har glæde af. Blandt lærerne er der både færdiguddannede lærere og lærerstuderende. De lærerstuderende har alle afsluttet dansk som linjefag på studiet. I elevernes fritid spænder de arrangerede aktiviteter vidt: Fra sport og friluftsliv over drama og kreative værksteder til spilcafé og madlavning. Til at lede aktiviteterne ansættes faguddannede inden for fx idræt, musik og design. Koordinering og ledelse Koordinator Solveig Engberg kom tilbage fra barsel i slutningen af 2014 og genoptog arbejdet med at arrangere den kommende sommerskole i samarbejde med barselsvikar Paw Kraglund, der pga. en øget mængde koordinerende arbejdsopgaver forblev ansat i en deltidsstilling ved siden af sine studier. Disse opgaver dækker blandt andet over Mini- Sommerskolen et tilbud af en uges varighed til de 6-9-årige og deres forældre/bedsteforældre der skydes i gang i sommeren 2016. (Se side 11.) Planlægning og afvikling af Sommerskolen forløb gnidningsløst. Ligesom de foregående år var der to afdelingsledere på hver af de tre skoler, og de respektive parløb forløb upåklageligt. Nyt undervisningsmateriale I november 2014 påbegyndte et hold af erfarne sommerskolelærere udviklingen af et nyt undervisningsmateriale til begynderdansk. Materialet var færdigt og blev taget i brug på årets sommerskole til stor tilfredshed for lærerne på dette undervisningsniveau og til gavn for elevernes sproglige udvikling. 9
SOMMERSKOLEN Folkeskolens 9. klassesprøve I forbindelse med folkeskolereformen, der trådte i kraft den 1. august 2014, er navnet på prøven ændret fra Folkeskolens Afgangsprøve til 9.-klassesprøven. 35 elever var indstillet til at gå op til 9.-klassesprøven i dansk på Sommerskolens ældste afdeling i Ryslinge. Opgaverne er særligt udviklet af Undervisningsministeriet til Sommerskolens elever, og censor er ligeledes beskikket af Undervisningsministeriet. Der arbejdes hårdt med det danske sprog i prøveklassen i de tre uger, Sommerskolen varer, men der bliver dog også tid til at deltage i ekskursioner og sociale aktiviteter med Sommerskolens øvrige elever. De elever, der går til afgangsprøver, arbejder særligt hårdt med danskundervisningen i de tre uger, Sommerskolen varer. Men der bliver dog også tid til at deltage i ture og udflugter samt til at være sammen med de mange kammerater på skolen. Igen i år kan vi glæde os over, at Sommerskolens elever karaktermæssigt klarer sig bedre end deres jævnaldrende i den danske folkeskole. 9. klassesprøven kan åbne mange døre for eleverne siden hen. Fx kan den ligge til grund for optagelse på en dansk, videregående uddannelse. Derudover kan prøven indgå i vurderingen af den enkelte elevs tilknytning til Danmark. Det kan have betydning for de børn, som er født og opvokset uden for Danmark, og som søger om bevarelse af dansk statsborgerskab, før de fylder 22 år. Konfirmation Adgang til at blive konfirmeret har enhver, der er døbt med den kristne dåb og har et passende kendskab til den kristne børnelærdom. Sådan lyder anordningen om konfirmation anno 1968, og på Sommerskolen tilbød vi for tredje år i træk konfirmationsforberedelse med efterfølgende konfirmation på afdelingen for de 13-15-årige elever i Vejstrup. Initiativet med konfirmationsforberedelse på Sommerskolen er en succes, og i år blev hele 19 unge mennesker konfirmeret d. 31. juli, hvor Vejstrup Kirke var stuvende fuld af feststemte gæster fra nær og fjern. 10
SOMMERSKOLEN Igen i år var det cand. theol. Lizette Harritsø, der stod for den konfirmationsforberedende undervisning. Lizette er til daglig ansat som præst i Helsingør Stift og er meget vellidt både blandt elever og kollegaer. Da årets konfirmandhold var næsten dobbelt så stort som det foregående år, var cand.theol. Allan Ivan Kristensen ansat som hjælpepræst og deltog i undervisningen, ekskursionerne og selve konfirmationen. Konfirmationsforløbet starter i april forud for årets sommerskole med et koncentreret onlineforløb. Undervisningen på Sommerskolen udgør ca. 75 % af undervisningen for de tilmeldte elever, og det er derfor et meget koncentreret forløb, hvor eleverne lærer hinanden rigtig godt at kende. Sommerskolen i medierne Årets Sommerskole på Ryslinge og Vejstrup fik besøg af DR RadioFyn, som lavede flere længere interviews og indslag om Sommerskolen generelt samt om konfirmationsundervisningen i denne kontekst. Legater På baggrund af bl.a. fondsansøgninger har Sommerskolen i 2015 kunnet fordele legatmidler svarende til otte fulde ophold på Sommerskolen. Det var muligt at begunstige 12 legatmodtagere fordelt på de tre skoler, da der var flere værdigt trængende, og da flere legatansøgere samtidig havde mulighed for at finansiere dele af opholdet selv. Vi vil gerne rette en stor tak til følgende fonde, der har begunstiget Sommerskolen med legatmidler: Ole Kirk s fond (tre legater), Oticon Fonden (to legater), Det Saxildske Familiefond (et legat) og en anonym legatgiver (to legater). Mini-Sommerskolen Gennem flere år har man i Sommerskolens ledelsesteam puslet med tanken om en sommerskole for elever i alderen 6-9 år og deres forældre eller bedsteforældre. Med hjælp fra praktikstuderende Niklas Jessing blev det i efteråret muligt at lave en dybdegående behovsundersøgelse blandt udlandsdanskere, som i starten af november mundede ud i lanceringen af Mini-Sommerskolen 2016, der skal løbe af stablen i anden uge af juli. Interessen og tilslutningen har som til Sommerskolen 2016 været stor. FAKTABOX: Evaluering Sommerskolen er afslutningsvis blevet evalueret af både elever, forældre og medarbejdere. Tilbagemeldingerne har været meget positive, og eleverne er fx generelt meget tilfredse med danskundervisningen, som udgør 75 lektioner i løbet af de tre uger. Medarbejderne er bl.a. kommet med konstruktiv kritik til programmet, hvor vi fremadrettet arbejder med et program, som giver mere fritid til de ældste elever på Ryslinge. Sidst men ikke mindst har skoleleder Anne Marie Dalgaard og koordinator Solveig Engberg efter Sommerskolens afslutning været på besøg på de tre skoler og afholdt evalueringer. I betragtning af at der er så mange nye børn og voksne på de respektive skoler, er både ledelsen og skolernes faste personale meget tilfredse med afviklingen af Sommerskolen. Sommerskolen er et tre ugers skoleophold for udlandsdanske børn i alderen 9 til 17 år. Formålet med Sommerskolen er at give danske børn, som til hverdag er bosat i udlandet, kendskab til og positiv interesse for dansk sprog, kultur og danske samfundsforhold. Samtidig giver det børnene mulighed for at få gode venner og skabe et socialt netværk på tværs af landegrænser. Den første sommerskole blev afholdt i 1981 med deltagelse af 31 elever. Antallet af elever er siden steget år for år, og i 2015 havde vi 456 elever, hvoraf lidt over halvdelen var gengangere. Eleverne var fordelt efter alder på tre efterskoler henholdsvis Bernstorffsminde, Ryslinge og Vejstrup, der alle ligger på Fyn. 11
MARKETING & MEDIER To store kampagner har præget 2015. Dels i forbindelse med loven om dobbelt statsborgerskab den 1. september dels op til jul, hvor rigtig mange repræsentanter blev aktiveret. Og så er aktiviteten på de sociale medier i stadig stigning. I forbindelse med loven om dobbelt statsborger skab, der trådte i kraft den 1. september 2015, fejrede Danes Worldwide loven med en stor fest i København. I samme forbindelse skød Marketingkoordinator Stine Østergaard en kampagne i gang med overskriften at skabe fest i hele verden. Kampagnen gik ud på at engagere medlemmerne lokalt i fejringen af lovens ikrafttrædelse. I Danmark fejrer vi fødselsdage og andre mærkedage med lagkage. En lagkage er ret umulig at sende rundt i verden, men Stine lavede en pakke med et lagkage-samlesæt bestående, at lagkagebunde, cremepulver, syltetøj, fødselsdagslys osv. Derudover indeholdt pakken også balloner og andet merchandise med Danes Worldwides logo på. 10 destinationer i verden blev udvalgt, og entusiasmen var stor blandt modtagerne, som gik til opgaven med ildhu. Corporate Advisor Pál Jauernik en julekampagne rettet mod Danes Worldwides repræsentanter. Fokus var de mange både offentlige og private julearrangementer i lokalområderne fra julebasarer og -markeder til julefrokoster og juletræsfester. En pakke med brochurer, nyoptrykte plakater, julekort til videresendelse, Danes Worldwides Sprællemandsnisse 2015, Alfred, samt div. merchandise blev sendt til ikke færre end 60 af vores 100 repræsentanter, der havde bedt om julepakker, og rigtig mange meldte tilbage om, at nisser, merchandise mv. havde vakt stor glæde. Danes Worldwide kvitterede med en beskeden julegave i form af en lille karaffel, som rigtig mange repræsentanter satte pris på. GoCards og goodie-bags Til festen i København fik deltagerne på vej hjem udleveret en goodie-bag med div. Danes Worldwidemerchandise med logo på fremstillet til lejligheden. Fx kuglepenne, rejse-kit, nakkepuder, kuffertmærker, og rejsetandbørster. Desuden fik vi trykt 66.000 postkort med Danes Worldwides plakat som foto og teksten Dig og mig og verden. Postkortene blev via GoCard distribueret til en række caféer både i og uden for København. Endelig blev der i samme anledning annonceret både i form af trykte annoncer, online, på facebook og via SEO optimering (placering hos Google). Julekampagne I efteråret iværksatte Stine Østergaard og Senior Danes Worldwide på de sociale medier Allerede i 2014 intensiverede vi vores tilstedeværelse på de sociale medier som Facebook og LinkedIn hvor Twitter og Instagram er kommet til i 2015. Resultatet fremgår af boksen her: 1. januar 2015 20. december 2015 Opnået i 2015 Facebook (følgere) 6418 10.488 4070 Linkedin (følgere) 350 584 234 Twitter (følgere) 0 (1. juni 2015) 45 45 Sommerskolen FB 863 1247 384 Sommerskolen Instagram 0 (15. Juni 2015) 193 193 12
MARKETING & MEDIER Danes Worldwide i medierne Danes Worldwide blev i 2015 i alt omtalt 154 gange i diverse trykte og elektroniske medier ifølge mediedatabasen Infomedia. Til sammenligning blev foreningen nævnt 80 gange i medierne 2014, 49 i 2013, 71 i 2012 og 85 gange i 2011. Især realiseringen af lovforslaget om accept af dobbelt statsborgerskab og indførelse af den nye lov om integrationsydelse var baggrund for mediernes interesse. Men også en lang række helt andre historier, hvor Danes Worldwide var en oplagt kilde enten at kontakte eller henvise til, fandt vej til spalterne. Medieomtale af Danes Worldwide 2015 Alle medier (154) Landsdækkende dagblade (19) Regionale dagblade (32) Lokale ugeaviser (1) Fagblade og magasiner (3) Nyhedsbureauer (7) Webkilder (89 = ikke danes.dk) Radio- og TV-indslag (3) Eksempler på vinkler inklusiv Danes Worldwide 2015 Jyllands-Posten: Dansk familie udlever den ultimative drøm i Spanien Finans.dk: Flere tusinde danske statsborgere har udsigt til at komme på integrationsydelse Fyens Stiftstidende: Integrationsydelse rammer 1.700 danskere Berlingske (Kronik af Anne Marie Dalgaard): Danmark mister sine globale talenter Copenhagen Post: Danes worldwide celebrate as dual citizenship become official Politiken (debatindlæg): Retten til at flytte sig er bedre end lukkede grænser Ekstra Bladet: Kendt likørproducent og kongelig ven er død Ritzau: Udlandsdanskere kan søge om indfødsret hurtigere Flensborg Avis: Udlandsdanskere kan afgøre valget Dr.dk: Udenlandsdanske børn står i kø til sommerskoler Tv2.dk: Hvis Ulla Terkelsen måtte stemme til folketingsvalget Altinget.dk: Coster-Waldau kåres til Årets Verdensdansker DR P4: Glæde over dobbelt statsborgerskab Jp.dk: Op mod 160.000 udenlandsdanskere må ikke stemme torsdag B.dk: Snart kan eks-danskere blive danske igen Ombudsmanden.dk: Justitsministeriet lover hurtigere svar i sager om bevarelse af indfødsret The Local: Now you can truly be global Danes Medlemsmagasinet DANES Magasinet DANES udvikler sig løbende, og det væsentligste nye i 2015 var implementering og videreudvikling af nyt layout. Langt den største del af feedbacken, som i løbet af 2015 er kommet til redaktionens kendskab, er positiv. Redaktionen planlægger i 2016 at lancere en særlig sektion i magasinet på engelsk samt iværksætte en læserundersøgelse til sommer. Derudover vil DANES fra og med januar 2016 kunne downloades på en dedikeret e-reader af høj kvalitet dette ikke mindst med henblik på at tilbyde en optimal læseoplevelse for læsere, der ikke ønsker bladet tilsendt fysisk. Mulighederne for på sigt at sætte magasinet til løssalg blandt en række danske kiosker med særlig international profil vil blive undersøgt. 13
FREDENSBORGHUSENE Fredensborghusene er rimeligt velholdte, men der er stadig behov for vedligeholdelse. Fire rækkehuse og otte gårdhavehuse har fået nye beboere i 2015 Og så blev bestyrelsen udvidet med et ekstra medlem. Af Anton Frank Udvidelse af bestyrelsen Ved en vedtægtsændring i slutningen af 2014 blev bestyrelsen udvidet med yderligere et medlem, der udpeges af Danes Worldwide samtidig med, at det blev vedtaget, at Fredensborghusenes beboere vælger den person, der som beboerrepræsentant skal indtræde i Fredensborghusenes bestyrelse. Det blev samtidigt fastsat, at en beboer, der er indvalgt i beboerudvalget, ikke samtidig kan være medlem af Fredensborghusenes bestyrelse. På dette grundlag har bestyrelsen konstitueret sig med Bent Pedersen som formand og Inge Gorm Hansen som næstformand. Herudover består bestyrelsen af Vibeke Nyborg, Jacob Saxild og Arne Lind. Alle er udpeget af Danes Worldwide. Desuden Henning Petersen, der repræsenterer Foreningen til Fremskaffelse af Boliger til Enlige og Ældre samt Vivian Barnekow, der er valgt af beboerne. I det forløbne år er der sket ind- og udflytninger i fire rækkehuse og otte gårdhavehuse, ligesom der er foretaget vedligeholdende ejendomsomkostninger for mere end 4,6 mio. kr., herunder er den igangsatte udendørs maling videreført efter planen. vejen fra indkørsel til center, bygning af shelter m.m. til opbevaring af teglsten og endeligt et beløb til udskiftning af opvaskemaskinen i køkkenet, i alt særlige udgifter for i alt knapt 600.000 kr. Bestyrelsen har i regnskabsåret gennemført en gennemgang af vedligeholdelsesstanden i samtlige huse. Denne undersøgelse konkluderer, at husene fremstår rimeligt velholdte, men der er til stadighed behov for vedligeholdelse af murværket, tagene, skorstenene og det udvendige træværk. Den indvendige vedligeholdelse forudsættes foretaget af den enkelte lejer. Bestyrelsen arbejder med en række løsningsmuligheder, fondstilskud, anerkendelse som almennyttig institution mv. Endvidere har bestyrelsen påbegyndt en drøftelse af en ordning, hvor man kunne overgå til en automatisk pristalsregulering af lejen, hvilket imidlertid indebærer, at der skal indgås supplerende lejeaftaler med de enkelte beboere. Denne model har bestyrelsen arbejdet videre med, og ordningen forventes gennemført i foråret 2016. Samarbejdet med Kulturstyrelsen har endnu ikke bragt en afklaring. En egentlig restaureringsmanual, hvor en forenklet procedure etableres i forhold til Kulturstyrelsen, er endnu ikke forhandlet på plads. Der er dog et velbegrundet håb om, at den godkendte manual vil foreligge i 2016. Tildeling af spisekuponer, tilmelding til spisning og afregning vedr. spiseordningen er fra 1. april 2015 blevet digitaliseret, hvilket på sigt, når systemet er endeligt tilrettet og implementeret, vil give en både mindre og en mere smidig administration. Med henblik på at styrke restaurantens økonomi er der fra 1. januar 2015 foretaget en mindre forhøjelse af prisen for en middag. Endvidere er hele administrationen vedr. udlejning og afregning af værelserne fra årsskiftet 2014/15 overdraget til restauratøren. Vedligeholdelse Budgettet for 2015/2016 kalkulerer med vedligeholdelse af fire-fem fraflyttede huse. Desuden er der i budgettet optaget udgifter til supplering af den udvendige belysning og udvendig maling af mindst otte huse. Endvidere er der afsat midler til en digitalisering af antennesystemet, vedligeholdelse af Fondsstøtte og donationer Der er i 2015 rettet henvendelse til bl.a. Det Saxildske Familiefond, som har bevilget 189.600 kr. til anskaffelse af 120 stole til brug i festsalen. I årets løb har Fredensborghusenes Venner meget påskønnelsesværdigt doneret midler bl.a. til omfletning af stole og desuden til diverse indkøb af udstyr m.m. til glæde for beboere, gæster og bestyrelse. 14
SEKRETARIATET Også i 2015 var der udskiftning blandt sekretariatets ansatte. Naturligvis især blandt vores studentermedhjælpere, hvor nogle blev færdige med deres uddannelse og dermed afløst at nye ansigter. Her er en oversigt. Webmaster Rigtig mange studerende viste interesse for jobbet som Danes Worldwides nye webmaster. Blandt ansøgerne valgte vi Nicolai Tarp. Nicolai er 23 år og læser kommunikation og it på Københavns Universitet på 6. semester. Han har læst et år på University of Adelaide i Australien og tidligere arbejdet som web-assistent for Berlingske Media. Desuden er Nicolai aktiv frisbee-spiller og arbejder også frivilligt med PR og sociale medier i Dansk Frisbee Union. Frederik Marcussen Laura Loop Marketingkoordinator I slutningen af april måtte vi sige farvel til vores marketingkoordinator, Stine Lyng Jørgensen, som valgte at søge nye udfordringer i Norge. Samtidig kunne vi sige goddag og velkommen til Stine Østergaard, som hendes afløser på posten. Stine er uddannet cand.merc. i international marketing og management fra CBS og har i sin studietid boet i Paris og New York, hvor hun arbejdede hos VisitDenmark. Desuden har Stine arbejdet på den amerikanske ambassade i København. Lærer til Online Danskundervisningen Den 1. september fik Online Danskundervisningens lærerteam et nyt medlem. Det drejer sig om Frederik L. Markussen, som har det overordnede ansvar for eleverne i 5.-7.-klasse. Frederik blev uddannet lærer fra Frederiksberg Seminarium i 2012, og i sin studietid var han ansat som studentermedhjælper hos Danes Worldwide, ligesom han i tre år var ansat som lærer på Sommerskolen. Efter eksamen tog Frederik til Guangzhou i Kina, hvor han underviste i engelsk i et år og fik nogle gode perspektiver på det at være lærer, elev og i det hele taget menneske uden for den danske andedam. Nicolai Traasdahl Tarp Stine Østergaard Studievejleder til samarbejdet med DSA Til at besvare henvendelserne fra de unge har vi ansat Laura Loop, som læser etnologi på Københavns Universitet. Laura har stor udlandserfaring, idet hun gennem de sidste 10 år har været udvekslingsstudent i Australien, boet og studeret i England og Spanien samt rejst i Mellemamerika. 15
SEKRETARIATET Rettere til lærerteamet Det var også i september vi kunne byde velkommen til Emilie Krog Krustrup som ny studentermedhjælper i lærerteamet. Emilie er 24 år gammel og går på tredje årgang på lærerseminariet på Frederiksberg med dansk, idræt og kristendomskundskab som undervisningsfag. Hun har bl.a. rejst rundt i Sydafrika både alene og med sin familie. Derudover har Emilie boet i Madrid fra hun var 2-7 år, hvor hun også gik i spansk skole. af studiet var Niklas praktikant hos Danes Worldwide, hvor han arbejdede med elev- og forældreevaluering af Sommerskolen samt indhold og struktur af Mini-Sommerskolen, som er Danes Worldwides nye sommerskoletilbud til de 6-9-årige. I januar måned kom Steffen Damgaard til som studentermedhjælper. Han er 23 år og i gang med sit tredje studieår på lærerseminariet på Frederiksberg med dansk, idræt og samfundsfag som sine undervisningsfag. I gymnasietiden var han på et års udvekslingsophold i Dunedin i New Zealand og tilbragte fire måneder i Australien. Derudover har Steffen rejst rundt i Sydafrika og i store dele af Europa. Niklas Jessing Pia Porsborg Solmer Samtidig fik vi også Mia Borup Fengel med på holdet. Mia er 27 år og læser på tredje år på lærerseminariet på Frederiksberg med dansk, engelsk og kristendomskundskab som undervisningsfag. Mia har rejst meget både på ferier og i forbindelse med sine studier. Hun har bl.a. boet i Italien, rejst i USA/Hawaii, været på udveksling i Canada og sidst i praktik i Tanzania. Praktikant hos Sommerskolen I perioden 18. juni til 1. december fik sommerskoleteamet ekstra forstærkning nemlig Niklas Jessing, som de sidste to år har været aktivitetsleder på Sommerskolen. Niklas læser til cand.mag. i Læring og Forandringsprocesser på Københavns Universitet. Derudover har han bl.a. læst et semester på University of Queensland i Brisbane i Australien. Som en del Konsulent corporate members I det kommende år sætter Danes Worldwide ekstra fokus på vores corporate members og de tilbud, vi har til virksomhederne. Derfor har vi ansat HD i regnskab og afsætning Pia Porsborg Solmer i 2015 i en tidsbegrænset stilling. Pia skal sammen med Pál Jauernik stå for at intensivere kontakten til vores nuværende corporate members og samtidig arbejde på at rekruttere nye virksomheder som medlemmer, ligesom de sammen vil undersøge de behov, virksomhederne og ikke mindst deres ud- og hjemstationerede medarbejdere har; herunder også de medfølgende partnere. Ikke mindst det sidste kender Pia personligt til, da hendes mand arbejder i Udenrigsministeriet. To gange har de været udstationeret: Først fire år i Seoul og dernæst fire år i Hanoi. Steffen Damgaard, Emilie Krustrup og Mia Fengel 16
AKTIVITETER Også 2015 bød på mange møder og aktiviteter ikke mindst for generalsekretær Anne Marie Dalgaard. Med besøg i både USA/Canada og Thailand som de mest omfattende. Men også vigtige møder med danske politikere og beslutningstagere stod på program- 7. januar deltog generalsekretær Anne Marie Dalgaard i H. M. Dronningens Nytårskur. 12. januar holdt Anne Marie Dalgaard møde med Johanne Schmidt Nielsen fra Enhedslisten. Generalsekretæren orienterede om Danes Worldwides aktiviteter herunder særligt foreningens mærkesager. 20. januar holdt Anne Marie Dalgaard møde med Ministeriet for Forskning & Udvikling bl.a. om konvertering af IB-karakterer. 21. januar holdt Anne Marie Dalgaard og redaktør Øivind Holtermann møde med indfødsretsordfører Karen Klint (S). Niklas Agerbech til Bett-møde samt i PediT i London om online undervisning. 26.-28. januar var Anne Marie Dalgaard til bestyrelsesmøde i ETTW samt til møde med ambassadør Louise Bang Jespersen i Bruxelles. 29. januar afholdt Danes Worldwide i samarbejde med Dansk Industri for fjerde gang seminar om udog hjemstationering. Anne Marie Dalgaard og Pál Jauernik deltog. 5.-6. februar var Anne Marie Dalgaard i Stockholm til det årlige møde med de nordiske søsterorganisationer. 21.-24. januar var Emil Rolsted, Carina Busk Kjær og 26. februar havde Danes Worldwide samlet Danes Worldwides ekspertpanel hos BDO. Anne Marie Dalgaard, Pál Jauernik og Stine Lyng Jørgensen deltog i mødet. 19. marts Bestyrelsesmøde i Sommerskolen. 26. marts Bestyrelsesmøde i Danes Worldwide. 7. maj var Jesper Malmose og Stine Østergaard på nyhedsbrevsseminar arrangeret af Kommunikationsforum.dk. 11.-12. maj deltog Anne Marie Dalgaard i ETTWmøde i Riga. 17
AKTIVITETER (GWA) i København. 28. august deltog Anne Marie Dalgaard i Udenrigsministeriets årlige ambassadørmøde. Den 1. september afholdt Danes Worldwide fest i anledning af dobbelt statsborgerskabs ikrafttræden. 2. september havde Kommunikationsteamet inviteret kolleger fra de nordiske søsterorganisationer til møde, hvor man udvekslede erfaringer bl.a. om, hvordan man fastholder og rekrutterer medlemmer til de respektive organisationer. 10. september Bestyrelsesmøde i Sommerskolen. 19. maj Bestyrelsesmøde i Sommerskolen. 21. maj afholdt Danes Worldwide sin ordinære generalforsamling i Asia House. 20.-23. maj var Jesper Malmose observatør ved Finlandsparlamentets møde i Helsinki arrangeret af den finske søsterorganisation Finlands Samfundet. 23. maj 10. juni var Anne Marie Dalgaard og Carina Kjær Busk på en omfattende tur til USA og Canada. 31. juli: Sammen med Danes Worldwides lærerteam deltog Anne Marie Dalgaard og Carsten Dencker Nielsen i Sommerskolens afslutning på Fyn, hvor de traditionen tro holdt tale til sommerskoleeleverne og deres familier. 4. august deltog Pál Jauernik og Stine Østergaard i den årlige golfturnering for medlemmer af Danes Worldwide i Farum. 24.-25. august deltog Anne Marie Dalgaard i møde med Copenhagen Goodwill Ambassador Corps 15. september var der møde i Danes Worldwides bestyrelse. 17. september afholdt Danes Worldwide seminar for foreningens corporate members. Pál Jauernik og Josephine Kjøller stod for arrangementet. 2.-9. oktober besøgte Anne Marie Dalgaard jubilæum i DSUK, Singapore, samt møde i Bangkok 3. november var Anne Marie Dalgaard på besøg i den danske menighed i Hyllie i Skåne. 16.-17. november holdt Anne Marie Dalgaard møder med ambassaden i Belgien samt holdt en præsentation i den flamske søsterorganisation VIWi Bruxelles. 26.-27. november deltog Anne Marie Dalgaard i ETTW s generalforsamling og bestyrelsesmøde i Bruxelles. 30. november Bestyrelsesmøde i Sommerskolen 18. december Bestyrelsesmøde i Danes Worldwide. 18