Det officielle fagblad for Den Danske Brancheforening for Sikkerhed og Sikring Et produkt fra Dumt forslag asper Skov-ikkelsen, direktør, SikkerhedsBranchen Nyhedskanalen for et sikrere samfund nummer 6 2013 Bornholm tryggeste sted i Tillid mindsker tyverier på arbejdspladsen SIDE 7 SIDE 2 Ansatte stjæler årligt for 1 milliard SIDE 7 Ny standard for tv-overvågning Der er lavet en ny teknisk standard for tv-overvågning, som er lagt på SikkerhedsBranchens hjemmeside. SIDE 4 Svensk skole har hyret vagter Arkivbillede. Foto: Eddie Granlund. Gymnasieskolen Design & onstruction ollege i Västerås, vest for Stockholm, har SIDE 7 hyret to professionelle vagter. Butikkernes egne ansatte tegner sig for over en tredjedel af det samlede svind. ens kunder årligt stjæler for 1,6 milliarder kroner, stjæler de ansatte for 1 milliard kroner. Det viser svar fra 605 af butikkernes egne chefer i Norden, herunder 139 i, i en under søgelse, som sikkerheds firmaet Infratek har foretaget. SIDE 6 ilestone køber onnex onnex International, Inc. er blevet opkøbt SIDE 8 af ilestone Systems. DBI opretter nyt selskab..... SIDE 8 Snemanden er lige så brandfarlig som julemanden Hvert år op til jul hører vi mange steder fra, at julen er en frygtelig brandfarlig tid med alle dens adventskranse, SIDE 10 luciakroner og kalenderlys. en har den opfattelse hold i virkeligheden? FRONT SAFE OLORS: ARDINFO: agstripe: No OLORS: och variabel- - fake PAS 131029 Holoote PAS 131029 Holoote och variabel- - fake FRONT ARD HIP: No HIP: No ONE ARDINFO: agstripe: No PAS 131107 SecurityUser D (Nr6 2013) Sikrere ID-kort - højt sikkerhedsniveau uden ekstra omkostninger ontakt os, hvis du ønsker hjælp til valg af kort og sikkerhedsniveau. Vi kan levere sikre multifunktionskort! SVERIGE DANAR NORGE PAS ard AS Tlf. 72 40 65 60 info@pascard.dk www.pascard.dk
2 LEDER Dumt forslag Vi skal sikre personer, ejendom og miljøet asper Skov-ikkelsen Direktør, SikkerhedsBranchen F ire organisationer kritiserer de danske brandregler for erhvervsbyggeri og har startet en kampagne mod dem. uglerne er støbt i Dansk Industri (DI), der har fået Dansk Erhverv, Dansk Byggeri og Dansk Arbejdsgiverforening med i kampagnen, som 29. oktober resulterede i avisoverskriften Danske brandkrav jager virksomheder til udlandet. Jeg kan godt forstå, at avisen lader sig imponere. De fire organisationer repræsenterer mange virksomheder. Når de kommer, må det jo være rigtigt, tænker avisen vel. Jeg lader mig ikke imponere, for det er ikke rigtigt, og det ene eksempel, artiklen bringer (som tilsyneladende er det eneste eksempel, de fire organisationer har), hænger ikke sammen. Det er talmanipulation så tydelig, at det er mærkeligt, at avisen ikke undrede sig, før den trykte artiklen. en måske er der tale om et eksempel på den talblindhed, forskere nu siger, er lige så stort et problem for nogle, som ordblindhed er for andre? Forhistorien er, at DI sidste år nedsatte et såkaldt produktivitetspanel. Det kom tidligt i år med 21 anbefalinger, hvis gennemførelse kan hæve de danske virksomheders produktivitet. Forslaget om at lempe de danske brandkrav, de danske særregler, som de med et værdiladet ord betegnes, er et af disse 21 forslag. Eksemplet, de fire organisationer bruger til at illustrere det meningsløse i de danske særregler, er transportvirksomheden DSV s byggeri nær almø i Sverige. Det skulle egentlig være bygget i, men de danske brandkrav ville have fordyret byggeriet med godt 20 millioner kroner oven i de 111 millioner, byggeriet kom til at koste i Sverige. Altså ifølge de fire organisationer. Beredskabsstyrelsen prøvede for nogle år siden at opgøre, hvor stor en del af prisen på et byggeri, der bruges på brandsikring, og konkluderede, at det er 5-6 procent. På et byggeri til 111 millioner kroner vil brandsikringen altså udgøre 5,5 6,5 millioner kroner, men ved at flytte det til Sverige, sparer man godt 20 millioner. Det er så skævt et regnestykke, at man har svært ved at tage det seriøst, og det er ærgerligt, for hvis der virkelig er et problem, er det en debat, jeg gerne vil være med til. Dansk erhvervsliv skal selvfølgelig ikke generes med meningsløse regler og krav, som andre lande ikke generer deres erhvervsliv med. Her er jeg enig med DI og de andre erhvervsorga nisationer. en skal vi have en konstruktiv debat, må de fire organisationer finde nogle bedre eksempler, og så må der anlægges et helhedssyn, hvor man ser på brandskader i landene, udgifter til beredskaberne (i dag dobbelt så dyrt i Sverige som i ), og i det hele taget ser på samfundets samlede udgifter ved brand, brandsikring og brandslukning, herunder også de øgede udgifter til forsikring, hvis vi får bygninger med mindre brandmodstand end i dag. Beredskabslovens formålsparagraf skal opfyldes: Vi skal sikre personer, ejendom og miljøet. Næsten alle branddøde i Sverige og omkommer ved boligbrande. Det er i dag meget sjældent nogen dør på deres arbejdsplads. En del af forklaringen er historisk begrundet. an har fokuseret mere på brandrisikoen i virksomhederne end i hjemmene, hvor en brand ikke kunne få det store antal dødsofre, man risikerede på en industrivirksomhed. Nu er der heldigvis langt mellem dødsbrande i virksomheder, men fjerner man brandsikringen, går det måske ikke kun galt i virksomhederne, men kan få en farlig konsekvens andre steder. Sagt firkantet: Hvis erhvervslivet får lov til at bygge i cigarkassetræ, kommer reglerne for andre typer byggeri under pres. Så vil de, der bygger boliger, også bygge i cigarkassetræ, og så svækker vi det byggeri, hvor der allerede omkommer og kvæstes alt for mange danskere. Også derfor er det en rigtig dårlig idé bare at fjerne krav til brandsikring i erhvervsbyggeriet. Det officielle fagblad for Et produkt fra Sectech 12. 13. november 2014 Scandic openhagen Hotel Husk at udstille på Sectech 2014 I oktober 2013 fandt Sectech sted i Stockholm, og det blev en succes med ny besøgsrekord. Det lover godt for 2014, hvor Sectech skal afholdes 12. 13. november på Scandic openhagen Hotel i øbenhavn. Som på de tidligere Sectech-messer vil der være fokus på teknologibaserede tjenester og produkter, primært inden for tyverialarmer, TV, adgangskontrol og integrerede sikkerhedsløsninger. Som sædvanlig er udstillingsrummet begrænset til cirka 50 udstillere, som vil modtage omkring 900 fagbesøgende over to dage. Som leverandør af security bør du booke din stand nu før det er for sent. Sectech bliver altid udsolgt book derfor allerede nu! Udstilling Seminarer Sikkerhedsbanket For bestilling af stand kontakt Deniz Baykal +46 8 556 306 80 eller deniz.baykal@armedia.se For mere information www.sectech.nu Arrangører ediapartnere Den Danske Brancheforening for Sikkerhed og Sikring Redaktion Lennart Alexandrie, asper Skov-ikkelsen, Henrik Paulsson, Jonny Sjöberg og Helge ierkegaard. Annoncesalg Deniz Baykal. Ansvarshavende redaktør Lennart Alexandrie. Abonnement 89 kr/år. Oplag 12.500 eksemplarer. Tryk Dansk AvisTryk a/s, Glostrup, 2013. AR edia International AB Västberga Allé 32, 126 30 Hägersten, Sweden. Telefon +46 8-556 306 80 Fax +46 8-19 10 11 info@armedia.se, www.armedia.se AR edia International AB, Västberga Allé 32, 126 30 Hägersten, Sweden, tel +46 8 556 306 80, fax +46 8 19 10 11, www.sectech.nu
Tyverialarmer Adgangskontrol TV Brand
4 REGLER & LOVE Tv-overvågning: Ny standard som også kunderne kan forstå Der er lavet en ny teknisk standard for tv-overvågning, som er lagt på SikkerhedsBranchens hjemmeside og ind i SikkerhedsBranchens kvalitetsledelsessystem under TVO-certificeringen. Tv-overvågning var det første område, SikkerhedsBranchen for snart ti år siden certificerede. Baggrunden var, at tv-overvågning var det område med færrest regler, det var rent wild west. De seriøse udbydere skulle på en eller anden måde kunne distancere sig fra resten, og derfor blev certificeringen lavet. Ti år er lang tid i branchen for tv-overvågning. Der er sket meget med kameraerne og anden teknik i perioden, men det var ikke det eneste problem med den gamle tekniske specifikation, som den kaldtes. Færre fejlmuligheder Det har en arbejdsgruppe gjort noget ved. I stedet for en kode med bogstaver og tal, skal der krydses ja/nej til et klart spørgsmål om kameraernes funktioner. Det giver færre fejlmuligheder, og kunden kan uden større forudsætninger forstå, hvad der står, og altså blandt andet se, om han har fået det anlæg, han bad om. De gamle begreber observation, verifikation og identifikation er også med i den nye tekniske standard. De er blevet så almene begreber i branchen, at de ikke kunne udelades, men det var der nok heller ingen, der havde ønske om, for med det spørgsmål, der var tilknyttet hver af dem, var det definitioner, der var nemme at forstå: Observation (er der nogen?), Det er enkelt at afgøre, om man har fået det kamera, man ønsker. an ser yderpunkterne i skærmbilledet og går ud i det overvågede område og måler efter. Antallet af meter bruger man til at slå op i en tabel. Systemparametre Funktion Svarmulighed Forklaring Tidssynkronisering J/N Bliver alle ure i hele anlægget justeret via eksternt ur, såsom NTP server (J). Hvis ikke (N). Driftsovervågning Fjernovervågning Beskyttelse af data Den var ikke nem at forstå for kunderne eller at benytte for rådgiverne, og montørerne af tv-overvågningen havde problemer med at udfylde den installationserklæring, et ISO 9001-certificeret firma skal lave på alle anlæg. ontørerne havde ofte det samme problem som kunderne de skulle bruge en masse koder, som de måtte slå op, både når erklæringen skulle udfyldes og bagefter, når man skulle afkode teksten. J/N J/N N/F/P Overvåges driften, således at fejl på recorder og eller kameraer automatisk afgiver signal. Bliver signal om driftsforstyrrelser sendt til andre. (ontrolcentral). Ingen (N), Fysisk sikkerhed med optageren i låst rum (F), Password på tilgang til optager funktioner (P). En af tabellerne i den ny tekniske standard. an svarer ja/nej på spørgsmål, der er formuleret, så en kunde uden tekniske forudsætninger også forstår oplysningerne. verifikation (hvad laver de?), identifikation (hvem er det?). Der er kommet to nye til: Inspektion (er der særlige kendetegn?) og endeligt bevægeligt kamera, der er sat uden for kategori, fordi et bevægeligt kameras anvendelighed afhænger af placering, bevægelseshastighed mm., og derfor kan det ikke entydigt placeres i en bestemt af de førnævnte grupper. Tabel ameraerne er inddelt i forskellige typer efter deres opløsning også her er pixelkrigen ovre og for at alle, og især kunden, kan kontrollere, at specifikationerne er overholdt, er der konstrueret en enkel tabel, som fortæller, hvor bredt et overvågningsareal, der kan accepteres ved de fire begreber observation, verifikation, identifikation og inspektion. Ved observation skal der være 20 pixels pr. meter, ved verifikation 100, ved identifikation 200 og ved inspektion 800. unden beslutter, hvad det er, han vil se på det overvågede område. Er han tilfreds med at kunne se, at der er personer derude, eller ønsker han at kunne se, hvem det er? Det er henholdsvis observation og identifikation. På sin skærm kan han se det overvågede areal. Det område, han ser på sin skærm, måler han op ude i terrænet. Svarer bredden til den valgte kameratypes afstandsgrænser for den pågældende type overvågning, for eksempel identifikation, så kan han i tabellen se, om han har fået et overvågningsanlæg af den type, han har bedt om. Ikke med Nogle simple ting er ikke med i den ny tekniske specifikation, for eksempel at kameraet skal have ordentlig optik. Nok så mange pixel er ligegyldigt, hvis man ser ud gennem en flaskebund! Der står heller ikke, at hvis det er mørkt, får man ikke noget billede. Begge dele tager en ordentlig installatør højde for, og kunden kan her ved selvsyn se, at tingene er i orden. Det kan være sværere på andre områder, så derfor er det en god idé at alliere sig med en certificeret installatør, et ISO 9001-certificeret firma, der bruger den tekniske specifikation, også fordi de EN-standarder, der findes på området, mere peger på områder, der bør overvejes, end de stiller specifikke krav. Det er måske forståeligt, når den hurtige tekniske udvikling på tv-overvågningsområdet tages i betragtning. Forsikringsselskaber stiller dog i stigende grad krav, det samme gør kommuner og firmaer, og endelig ser politiets tekniske afdeling med glæde på den kvalitetsforbedring, der er sket. Den ny tekniske standard findes på SikkerhedsBranchens hjemmeside: www.sikkerhedsbranchen.dk Et tv-overvågningsanlæg har til formål at overvåge, registrere og eventuelt identificere personer og køretøjers færdsel på de kontrollerede områder. Anlægget kan endvidere fastholde de stedfundne hændelser med henblik på senere opfølgning eller efterforskning. (Fra den ny standards forord.)
5 The Physical Security Business in 2013 get the latest market research and investment analysis report emoori s report The Physical Security Business in 2013 combines clearly defi ned market sizing statistics with fi nancial analysis of &A and investment. It brings together all the factors that in- fl uence this industries future; including technology, fi nance and the capability to deliver products that meet the customers need to drive more ROI out of investment. The Physical Security Business in 2013 offers 213 pages of insight- ful information for strategic planning exercises across three main product segments Access ontrol, Video Surveillance (TV) and Intruder Alarms. Review the future of emerging technology drivers and read also about the enormous latent demand for physical security products in the emerging markets of the world in this global report. Now you can order this report for only $999 Order the report on www.armediaint.com or email to: info@armedia.se AR edia International AB, Västberga Allé 32, S 126 30 Hägersten, Sweden, Tel: +46 8 556 306 80, Email: info@armedia.se, Website: www.armedia.se Bliv Eksamineret Sikringsleder en effektiv specialistuddannelse i sikring og sikkerhed Få dokumenterede kompetencer til at arbejde professionelt med alle aspekter af sikring og sikkerhed. I september 2013 starter vi igen et hold på den populære uddannelse, som består af 5 moduler og afsluttes med eksamen: Risikostyring Security Brand Sikringsledelse Opsamling Eksamen Læs mere om uddannelsen på www.dbi-net.dk og www.sikkerhedbranchen.dk Den Danske Brancheforening for Sikkerhed og Sikring
6 SVIND Ansatte stjæler årligt for 1 milliard Danske butikkers egne ansatte står for 38 procent af alt tyveri, iser en undersøgelse fra Infratek blandt butikkernes egne chefer. vindelige ansatte begår størstedelen af tyverierne. B utikkernes egne ansatte tegner sig for over en tredjedel af det samlede svind. ens kunder årligt stjæler for 1,6 milliarder kroner, stjæler de ansatte for 1 milliard kroner. Det viser svar fra 605 af butikkernes egne chefer i Norden, herunder 139 i, i en undersøgelse, som sikkerhedsfirmaet Infratek har foretaget. Resultatet bekræfter bange anelser hos Dansk Erhverv, som er brancheforening for handelsvirksomheder. Ingen nedgang an har talt om, at ansatte måske ville undlade at stjæle fra deres egen arbejdsplads i denne tid, fordi det er sværere at få et andet job, når der som nu er lavkonjunktur, men det kan vi ikke se nogen tendens til, siger procesdirektør Lars Alexander Borke fra Dansk Erhverv til Politiken. Erhvervsorganisationen undersøgte selv området for fire år siden sammen med Det riminalpræventive Råd: Det ser desværre ud til, at der ingen nedgang har været i medarbejdertyveriet, siger Lars Alexander Borke. har det mindste samlede svind fra butikkerne sammenlignet med andre lande i Norden. en samtidig har den højeste andel af svindet, som skyldes tyveri blandt medarbejdere. vindelige ansatte stjæler mest Ifølge undersøgelsen begås kunders tyverier oftest af mænd. De står for 55 procent af kundernes tyverier i. en ser man udelukkende på tyveri blandt ansatte, er situationen omvendt. Her står kvinder for 59 procent af tyveriet. Det kommer som en stor overraskelse for os, siger direktør Bjarne Plahn fra Infratek Sikkerhed. Særligt, fordi vi ved fra vores arbejde, at for eksempel herretøjsforretninger generelt er dårligere sikret mod tyveri end dametøjsforretninger«. En umiddelbar forklaring på flertallet af kvinder blandt de uærlige ansatte kunne være, at der er flere kvinder ansat i butikkerne. Den forklaring afviser Infratek imidlertid, for i undersøgelsen er der spurgt til alle ansatte det vil sige også folk på lageret og i administrationen. Tæller man alle dem med, er der færre kvinder end mænd ansat i branchen. vinder stjæler mest Ifølge s Statistisks tal er 180.000 kvinder og 235.000 mænd ansat i handelssektoren, påpeger Infratek. I Det riminalpræventive Råd ( DR) er arianne Becker Andersen lige så undrende over, at flere kvinder tilsyneladende begår tyveri mod deres egen arbejdsplads. Hun peger på, at mænd oftest er overrepræsenteret i kriminalstatistikker. en en mulig årsag være, at kvinder er mere påvirkelige af utilfredshed med arbejdet. Når det drejer sig om svind fra arbejdspladsen, tyder noget på, at der er en sammenhæng mellem medarbejderes tilfredshed med arbejdet, og hvor meget de tager med hjem fra arbejdspladsen. Her kan der måske være nogle kønsspecifikke forskelle, men det er desværre ikke noget, som vi har undersøgt, siger arianne Becker Andersen til Politiken. Få stjæler meget Ser man nærmere på de uærlige ansatte, er de i antal ret få, men de stjæler i gennemsnit for store beløb. ens tyvagtige kunder i snit stjæler for 425 kroner, stjæler ansatte for 1.830 kroner om året, viser undersøgelsen. Vores erfaring er, at mange medarbejdere tager småting med hjem, som er i gråzonen, eller at de tager noget at spise fra butikkens varer. en en mindre gruppe medarbejdere stjæler for så mange penge, at det i alt bliver til betragtelige summer, siger Bjarne Plahn. Sectech 12. 13. november 2014 Scandic openhagen Hotel n Udstilling n Seminarer n Sikkerhedsbanket Husk at udstille på Sectech 2014 I oktober 2013 fandt Sectech sted i Stockholm, og det blev en succes med ny besøgsrekord. Det lover godt for 2014, hvor Sectech skal afholdes 12. 13. november på Scandic openhagen Hotel i øbenhavn. For bestilling af stand kontakt Deniz Baykal +46 8 556 306 80 eller deniz.baykal@armedia.se Som sædvanlig er udstillingsrummet begrænset til cirka 50 udstillere, som vil modtage omkring 900 fagbesøgende over to dage. Som leverandør af security bør du booke din stand nu før det er for sent. For mere information Sectech bliver altid udsolgt book derfor allerede nu! www.sectech.nu Arrangører Som på de tidligere Sectech-messer vil der være fokus på teknologibaserede tjenester og produkter, primært inden for tyverialarmer, TV, adgangskontrol og integrerede sikkerhedsløsninger. ediapartnere AR edia International AB, Västberga Allé 32, 126 30 Hägersten, Sweden, tel +46 8 556 306 80, fax +46 8 19 10 11, www.sectech.nu
NHEDER 7 Bornholm tryggeste sted i V isionen om, at Bornholm skal være det tryggeste sted i at bo, er ikke grebet ud af luften. En undersøgelse viser, at Bornholm er det sted i landet, hvor der sker færrest indbrud pr. indbygger, men ikke nok med det: Bornholm er det sted i landet, hvor antallet af indbrud er faldet mest i løbet af de sidste 10 år. Faldet udgør 48%, hvilket skal ses i lyset af, at faldet på landsplan kun udgør 15%. Der findes ikke nogen entydig forklaring på det store fald, men Bornholms politi føler sig overbevist om, at det gode samarbejde mellem politi og borgere bærer en stor del af æren. I opklaringsarbejdet er det afgørende, at borgerne hjælper politiet med oplysninger, og på Bornholm er man meget bevidste om at underrette politiet om usædvanlige hændelser og mistænkelige personer. Politiet arbejder samtidig målrettet på at forhindre indbrud i private hjem, dels ved rådgivning om hvordan man undgår fremtidige indbrud, og dels ved ikke blot registrere indbruddene, men ved at rykke ud og foretage grundige gerningsstedsundersøgelser hver gang. Den nyeste tryghedsundersøgelse viser samtidig, at Bornholmerne er den befolkningsgruppe i, der føler sig mest trygge, og som samtidig har den største tillid til politiet. 98% af borgerne føler sig således trygge i hverdagen, medens kun 1% føler sig utrygge man kan med et glimt i øjet, fristes til at tro, at den indre havne slipper for krav Blandt andre Odden og Ebeltoft havne får lempeligere vilkår. Danske havne, som udelukkende betjener nationale færgeruter, slipper nu for at bruge så mange ressourcer på terrorsikring. Siden angrebet på World Trade enters to tvillingtårne i New ork 11. september 2001, er kravene til terrorsikring af danske og europæiske havne flere gange blevet skærpet. en fra 1. november slipper en række danske havne for kravene om adgangskontrol og overvågning på havnene. Reglerne om maritim sikring af havne er ens for alle, men kan virke voldsomme i en lille, dansk havn. in holdning er, at maritim sikring på danske havne i videst muligt omfang skal være proportionel i forhold til risikoen og tage hensyn til lokale forhold, siger transportminister Pia Olsen Dyhr (SF) i en pressemeddelelse. ed den nye bekendtgørelse skal Ebeltoft, Odden, Spodsbjerg, Tårs, Hov og Sælvig færgehavne ikke længere have særlige tiltag til adgangskontrol og overvågning og flere faciliteter i Aarhus, alundborg og olby ås havne slipper også, oplyser Jyllands-Posten. Beslutningen om at fritage nogle havne for reglerne kommer efter, at en arbejdsgruppe bestående af ystdirektoratet, Søfartsstyrelsen, forsvaret og PET har konkluderet, at der ikke er risikomæssige forhold, der gør, at nationale færgeruter og havne, der betjener disse, skal være omfattet af reglerne. ilde: Jyllands-Posten ene procent er utryg, fordi politiet er i hælene på dem? onklusionen må være, at projekt Tillid mindsker tyverier E n oplevelse af tillid og retfærdighed kan reducere tyveri på arbejdet. Det viser et nyt litteraturstudie fra Det riminalpræventive Råd og s Tekniske Universitet. Forsvundne kuglepenne, telefoner og mapper. Det kan mindskes, hvis medarbejdere føler sig retfærdigt behandlet. Grundige og troværdige informationer fra ledelsen og et godt moralkodeks blandt medarbejderne er blandt de faktorer, der kan få medarbejdere til at stjæle mindre. Det viser et nyt litteraturstudie af amerikanske undersøgelser om Social kapital og svind på arbejdspladsen foretaget af s Tekniske Universitet for Det riminalpræventive Råd (DR). Hovedkonklusionen er, at der er en sammenhæng mellem oplevelsen af retfærdighed og svind. Svind bliver i studiet defineret som medarbejdere, der stjæler fra deres arbejde et problem, der har både økonomiske og sociale konsekvenser for slev, til metroxpress. en selv om kunderne ikke bliver filmet, er de falske kameraer en rigtig dårlig idé, mener Thomas Ploug, der er lektor i it-etik ved Aalborg Universitet. Det kan skabe utryghed, fordi man føler, at man bliver filmet i en privat situation. Og den præventive virkning ved overvågning undermineres, hvis arbejdspladsen. Undersøgelserne om sammenhængen mellem social kapital og tyveri fra arbejdspladser er dog sparsomme og lægger op til yderligere undersøgelser på området. Svensk skole har hyret vagter Gymnasieskolen Design & onstruction ollege i Västerås, vest for Stockholm, har hyret to professionelle vagter. Baggrunden er hændelser, hvor elever har forgiftet læreres kaffe og båret våben i skolen. Rektor Eva Stormgaard siger, at vagterne skal beskytte elever og personale Falsk overvågning efter ballade Uvelkomne gæster og for meget ballade har fået Fresh Fitness til at opsætte falske overvågningskameraer i omklædningsrummet, hvor det ellers er ulovligt er overvåge. Vi har opsat kameraerne efter aftale med Datatilsynet, Justitsministeriet og politiet. Det er et rent præventivt formål, siger kædens direktør, Rasmus Inger- Tryg Ø ikke blot er en vision, men et projekt, der rent faktisk er lykkedes i fællesskab til glæde for de 98%. man sætter attrapper op, siger han til metroxpress. ameraer i omklædningsrum blev forbudt i 2009, da Datatilsynet behandlede en sag med rigtige kameraer i fitnessomklædningsrummet. Der er dog ikke noget, der forhindrer centrene i at bruge attrapper. ilde: metroxpress. mod de elever, som optræder truende: Det her er helt forkert en skole skal ikke være nødt til at bruge sådanne midler. en der er en lille gruppe elever, som ødelægger det for så mange. Disse elever har truet med våben og fremsat trusler på nettet. Det er en fantastisk ubehagelig situation, siger rektor.
8 BRANHENT Pas ard ekspanderer Den svenske adgangskontrol-koncern Nexus, der bl.a. ejer kort-virksomheden Pas ard, har købt tyske Intraproc og introducerer dermed Pas ards forretningsområde i DAH-landene Tyskland, Schweiz og Østrig. ed erhvervelsen tager Pas ard skridtet fuldt ud på det europæiske marked, og Nexus fortsætter sin offensiv ved at udvide koncernen og udbrede sin virksomhed i DAH-regionen. øbet af Intraproc introducerer Pas ards forretningsområde i landene og forankrer yderligere udbuddet inden for fysisk og logisk adgang. Intraproc er en af pionererne inden for ID solutions og har i løbet af sine 30 år ekspanderet både nationalt og internationalt. Pas ards produkter og tjenesteydelser vil via Intraproc kunne tilbydes til kunder i hele DAH-regionen. Særligt fokus vil der være på Pas ards Online Services, som slet ikke findes tilsvarende i regionen. Til gengæld vil Pas ard tilbyde det nordiske marked Intraprocs produktvifte, som for eksempel virksomhedens eventløsninger. Freddie Parrman, EO PAS ard, Peter Gille, EO nexus, Axel Berns, EO Intraproc og Norbert Berns, Intraprocs grundlægger tror på stærk vækst i DAH-regionen. ibo opkøber ALT Sikring Glade ibo-medarbejdere på SecurityUser Expo i øbenhavn. Sikringsfirmaet ibo System A/S, specialist inden for integrerede sikringsløsninger, har opkøbt ALT Sikring på Sjælland, som styrker ibos ekspertise inden for adgangskontrol, videoovervågning, områdesikring og alarmsystemer. Vestjyske ibo System er totalleverandør af integrerede sikringsløsninger og leverer i dag sikring til nogle af landets største virksomheder og institutioner. DBI opretter nyt selskab ed DBI s nye datterselskab, DBI ertification A/S, skabes der en klar adskillelse mellem de rent markedsorienterede certificeringsaktiviteter og den mere samfundsrettede funktion som GTS-institut (Godkendt Teknologisk Service), der har til formål at formidle ny viden på det brand- og sikringstekniske område og skabe serviceydelser til gavn for det danske samfund. Dermed sættes der nu mere fokus på udvikling af nye tilbud til kunderne. Første nye ydelse bliver SS-certificering af installatører (SS = SikkerhedsvalitetsstyringsSystem). ilestone køber onnex onnex International, Inc. er blevet opkøbt af ilestone Systems. onnex International skal stå for træning og certificering af ilestones partnere i hele verden. ilestone opkøbte aktiemajoriteten i onnex i juli 2010, men har opkøbt de resterende aktier og dermed overtaget det fulde ejerskab. ilestone investerer i onnex, fordi der er et kontinuerligt behov for uddannelse i sikkerhedsbranchen. Dertil ønsker ilestone at sætte Howeni får ny Executive Partner Henrik Bindesbøl Laurents er blevet ansat som Executive Partner i Howeni Eurosafe. Henrik er udnævnt til ITdirektør (IO), og ud over det generelle IT-ansvar har Henrik også det internationale udviklingsansvar for blandt andet softwaren i produktet inipayin, løsninger til højsikringsovervågning af køretøjer samt det tekniske ansvar for aba Workforce anagement i. endnu mere damp under kedlerne i overgangen fra analog til IP-baseret videoovervågning, og skabe værdi for alle i branchen ved at træne partnerøkosystemet i netværksbaseret videoovervågning. Henrik Bindesbøl Laurents. AR edias grundlægger hædret i ina I forbindelse med verdens største sikkerhedsmesse, PSE 2013, i den kinesiske by Shenzhen i november, overrakte Global Security Industry Alliance (GSIA) sin udmærkelse Gold Shield Award, en af sikringsindustriens mest attraktive branchepriser. Den eneste af de tolv prisvindere, som kom fra Europa, var Lennart Alexandrie, grundlægger af det svenske sikkerhedsforlag AR edia International som bl.a. udgiver dette blad, SecurityUser. Prisen overrækkes hvert andet år til personer, som har gjort en enestående indsats inden AR edias grundlægger og adm.dir. Lennart Alexandrie får overrakt Gold Shield Award i forbindelse med PSE i ina. for den globale sikkerhedsbranche. Lennart Alexandrie er en pioner og en drivende kraft i forbindelse med fagmedier for det europæiske sikkerhedsmarked. Det er meget usædvanligt, at nogen er i stand til at blive ved i sikkerhedsmediebranchen i så mange år, men dette er lykkedes Alexandrie på forbilledlig vis, og hans engagement i det gode inden for branchen er beundringsværdig. Dette er baggrunden for nomineringen af Lennart Alexandrie, sagde ichael ang, chef for GSIA.
SIERHEDSLEVERANDØRER 9 Leverandørregister fra www.securityuser.com ABUS-gruppen D A/S Egeskovvej 2A D-8700 Horsens, Tel: 70 60 60 00 Fax: 70 60 60 01 elektronisk@abus.dk www.abus.dk/elektronisk ATAS A/S Hobrovej 374 9200 Aalborg SV, Tel: +45 70 26 58 58 Fax: +45 70 26 59 59 salg@actas.dk, www.actas.dk ADI-ALARSSTE A/S Baldershøj 13 15 2635 Ishøj, Tel: +45 43 24 56 00 Fax: +45 43 24 56 01 info.dk@adiglobal.com www.adiglobal.com/dk ALSO Actebis A/S Helgehøjs Alle 8 2630 Taastrup, Tel: 4355 8888 Fax: 4355 8859 solution.danmark@alsoactebis.com www.alsoactebis.dk Alux AS Holmbladsvej 4 6 D-8600 Silkeborg Tel: +45 70 26 21 40 Fax: +45 70 26 29 94 alux@alux.dk, www.alux.dk Axis ommunications AB Emdalavägen 14 223 69 Lund, Sweden Tel: +46 46 272 18 00 Fax: +46 46 13 61 30 sales-se@axis.com www.axis.com Bosch Security Systems Telegraf vej 1 2750 Ballerup, Tel: +45 44 89 86 20 Fax: +45 44 89 86 30 dk.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.dk Bravida A/S Park Allé 373 2605 Brøndby, Tel: +45 43 22 11 00 Fax: +45 43 22 11 01 fire&security@bravida.dk www.bravida.dk EuroSmartView Hammerholmen 9 13 2650 Hvidovre, Tel: 70231 301 jhj@eurosmartview.dk www.eurosmartview.dk Howeni Eurosafe A/S Rødager Allé 125 127 D-2610 Rødovre, Tel: +45 7010 5588 Fax: +45 7010 5599 kontakt@howenieurosafe.dk www.howenieurosafe.dk ID ompany ID ompany ApS Hørkær 2, 1. sal 2730 Herlev, Tel: +45 72170140 www.idcompany.dk ARAS SEURIT A/S Linde Alle 16 2720 Vanløse Tel: +45 70 27 40 90 Fax: +45 70 27 40 91 mik@aras.dk www.aras.dk Idesco AB Grimsbygatan 24, 6 vån 211 20 almö, Sweden Tel: +46 721 7223 88 jens.holmberg@idesco.se www.idesco.se Innovative Business Software A/S Landemærket 10, 6. sal 1119 øbenhavn Tel: +45 3373 4000 Fax: +45 3373 4001 info@innovative.dk www.innovative.dk aba Denmark A/S Algade 43 5592 Ejby Tel: +45 63 46 00 04 Tel: +45 63 46 00 05 info@mollerundall.dk www.mollerundall.dk idde A/S Industriholmen 17 19 2650 Hvidovre Tel: +45 36 86 96 00 Fax: +45 36 86 96 11 info@kidde-danmark.dk www.kidde-danmark.dk PAS ard A/S Herstedøstervej 27 29, Bygning A 2620 Albertslund, Tel: +45 72 40 65 60 Fax: +45 72 40 65 61 ordre@pascard.dk www.pascard.dk Siemens AB, Building Technologies, Security Products Protect A/S Hasselager entervej 5 8260 Viby J. Tel: +45 86 72 18 81 Fax: +45 86 72 18 82 info@protectglobal.com www.protectglobal.com Borupvang 3 2750 Ballerup Tel: +45 4633 8200 thomas.risager@siemens.com www.siemens.se/securityproducts SDD 2014 Ruko A/S arielundvej 20 D-2730 Herlev Tel: +45 44 54 44 54 Fax: +45 44 54 44 44 ruko@ruko.dk, www.ruko.com 125 80 Stockholm Sweden Tel: +46 8 749 41 00 Fax: +46 8 749 04 67 skydd@stofair.se www.skydd.net Solar A/S Safe Solutions ApS Hedager 31 2670 Greve (også Jylland Borgergade 17, 7323 Thyregod) Danamark Tel: +46 40 18 49 10 (Jylland:+45 7573 4222) magnus.malmberg@safesolutionsab.com www.safesolutionsab.com Industrivej Vest 39 6600 Vejen, Tel: +45 76 97 12 00 sikringsupport@solar.dk www.solar.dk Teletec onnect A/S Virkeholm 3B 2730 Herlev Tel: +45 70 23 30 50 Fax: +45 69 80 45 56 info@teletec.dk www.teletec.dk Schneider Electric Buildings Denmark A/S Petersen-Bach A/S Engholm Parkvej 6 D-3450 Allerød Tel: +45 7015 4600 Fax: +45 7015 4601 pb@pb.dk www.pb.dk Pro-Sec A/S Egegårdsvej 11 D 4621 Gadstrup Tel: +45 56 13 06 30 Fax: +45 56 16 02 98 sales@pro-sec.dk www.pro-sec.dk Hørkær 12b 2730 2730 Herlev Tel: +45 88 20 40 60 Fax: +45 88 20 40 65 info.denmark@buildings.schneiderelectric.com www.schneider-electric.dk/buildings UT Fire & Security A/S Husby Alle 15 A 2630 Taastrup Tel: +45 43 52 90 05 Fax: +45 43 52 30 07 denmark@fs.utc.com www.utcfssecurityproducts.dk SD Sikring Aps Vitani A/S Norgesvej 2 6100 Haderslev Denmark Tel: 70 112 24 7 Fax: 63 18 00 34 info@sd-sikring.dk www.sd-sikring.dk Vognmagervej 14 8800 Viborg Tel: +45 70 26 19 26 Fax: +45 86 60 19 26 rp@vitani.dk www.vitani.dk Link din virksomhed på ontakt Deniz Baykal +46 8 556 306 80
10 STATISTI Snemanden er lige så brandfarlig som julemanden H vert år op til jul hører vi mange steder fra, at julen er en frygtelig brandfarlig tid med alle dens adventskranse, luciakroner og kalenderlys. en har den opfattelse hold i virkeligheden, eller har alle gentagelserne bare gjort den til en vedtagen sandhed? Det spørgsmål kan man besvare med tal fra Beredskabsstyrelsens statistikbank. Tallene for brande i beboelse pr. måned de sidste fem år viser tydeligt, at ja, en stor del af årets brande ligger i december. De viser dog også noget andet interessant, nemlig at der er endnu flere brande i januar og at februar ikke halter langt bagefter. Færrest brande er der i sommermånederne, især juli og august, hvor der kun er godt halvt så mange brande som i december og januar. men derimod vinteren. Hygge bringende stearinlys, varmende pejse, mere tid tilbragt inden døre og mere tilberedning af varm mad alt sammen relativt harmløse faktorer, der tilsammen skaber grobund for flere brande. Tallene er også en påmindelse om, at det mest brandfarlige omkring os er os selv. Vi tænder stearinlys (og glemmer at slukke dem), laver varm kakao at varme os på (og glemmer gryden på komfuret), er for kuldskære til at ryge udendørs (og falder i søvn siddende i sofaen med en tændt cigaret) og fyrer forkert i pejsen. Frygt ikke julen Det budskab er ikke så nedslående, som det umiddelbart lyder, for det betyder gode muligheder for at få bragt antallet af brande ned, da vi med stor effekt kan starte med os selv. Her kommer alle de klasvinteren den store synder Noget kunne altså tyde på, at siske brandforebyggelsesråd, det ikke er julen som sådan, vi op til jul bliver bombarder er den store brandsynder, deret med, til deres ret, for Brandenes fordeling på måneder, udregnet som et gennemsnit af årene 2008-2012, vist i procent af hele året. Så frygt ikke julen, men lyt alligevel til erfarne brandforebyggere, når de deler gode råd ud i december. Stil stearinlyset i stabile og ubrændbare stager og branden er ligeglad med, om stearinlyset brændte fordi det er første søndag i advent, eller fordi det er en trist og mørk januardag. gå aldrig fra det, hold godt øje med det tændte komfur og fyr kun med rent, tørt brande. Og husk først og fremmest, at røgalarmer redder liv hele året. 10:51 92-01-3102 10:51 92-01-3102 SAFE VU ARD ONE on :PIH on :PIH VU HIP: No ARD ARDINFO: agstripe: No -print PAS ard AS Herstedøstervej 27-29B 2620 Albertslund Tlf. 72 40 65 60 info@pascard.dk www.pascard.dk SVERIGE DANAR NORGE SAFE OLORS: OLORS: HIP: No OLORS: :SROLO ARDINFO: agstripe: No ARD HIP: No SAFE ARDINFO: agstripe: No OLORS: PAS 131029 Holoote och variabel- - fake FRONT ONE on :epirtsga :OFNIDRA :SROLO ONE HIP: No Holoote on :epirtsga :OFNIDRA TNORF ekaf - VU-lebairav hco etooloh 920131 SAP PAS 131029 Holoote och variabel- - fake FRONT ontakt os, hvis du ønsker hjælp til valg af kort og sikkerhedsniveau. Vi kan levere sikre multifunktionskort! TNORF ekaf - VU-lebairav hco etooloh 920131 SAP PAS ards store udbud af printere fra agicard tilbyder unikke funktioner som hæver sikkerhedsniveauet på jeres ID-kort. Sikkerhedsmærkningen lægges på kortet i printprocessen, uden at omkostningerne for kortet øges, og mærkningen gør det sværere at forfalske jeres kort. PAS 131029 Holoote och variabel- - fake FRONT - højt sikkerhedsniveau uden ekstra omkostninger! ARDINFO: agstripe: No PAS 131029 Holoote och variabel- - fake FRONT Sikrere ID-kort PAS 131107 SecurityUser D (Nr6 2013)