Manuskriptvejledning Kandidatprisen Fremsendelse af artikel Artikler skrevet på baggrund af kandidatprojekter, der er afleveret og bestået i det annoncerede tidsrum, kan deltage i konkurrencen om Kandidatprisen. Det er kun muligt at deltage med hvert kandidatprojekt én gang. Artiklen fremsendes elektronisk og skal være redaktionen i hænde senest på deadlinedagen, der annonceres på Fag og Forskning http://fysio.dk/fafo/ Artiklen mailes, mærket Kandidatprisen, til: Danske Fysioterapeuter Att.: Cirkeline Ask cia@fysio.dk Fremsendelse består af 2 dele: 1. En fil med artiklen, gerne som pdf. Artiklen med dansk og engelsk resumé præsenteres samlet med tabeller og figurer placeret relevant i teksten. Dette eksemplar af artiklen må ikke indeholde navne på forfattere, uddannelsessted eller andet, der kan identificere forfatterne. Pdf-udgaven må ikke være sikret. 2. I følgebrevet oplyses artikeltitel, uddannelsesinstitution, navn(e) på vejleder(e) og dato for godkendelse af kandidatprojektet. I den forbindelse angives samtidigt, hvorvidt ekstern(e) og/eller intern(e) vejleder(e) skal indgå som forfatter(e) til artiklen eller nævnes i et "acknowledgement"-afsnit. Det skal fremgå, hvis artiklen har været publiceret tidligere, og der skal indsendes kopi af tilladelse til dobbeltpublikation fra det tidsskrift, der allerede har publiceret artiklen. Det oplyses, hvor mange ord, og hvor mange tegn ekskl. mellemrum resuméet og artiklen er på. Endelig oplyses forfatternes navne, post- og mailadresser, telefon- og medlemsnumre og én udvalgt kontaktperson.
Manuskriptet formelle krav til resumé og artikel Layout Både artikel og resumé skal forsynes med fortløbende sidenumre og linjenummerering. Skrifttypen er Times New Roman, 12 pt. og linjeafstanden halvanden. Overskriften skrives med fed Times New Roman, 14 pt. og må ikke skrives med versaler. Overskriften skal være dækkende for indholdet, og det skal tilstræbes, at overskriften er så kort som muligt. Artiklen består af et dansk resumé, et engelsk resumé og selve artikelteksten. Længde Resumé: 350 ord, eksklusiv 5 nøgleord. Artikel inklusiv perspektivering: 15.000 tegn ekskl. mellemrum og referencer. Sproglige retningslinjer Forskning i Fysioterapi følger Dansk Sprognævns retningslinjer for dansk retskrivning. Der anvendes ikke punktum i overskrift. Der anvendes ikke fed, men kursiv, hvis man vil fremhæve noget i teksten og brugen skal begrænses. Latinske og græske ord, som har danske endelser eller sammenstilles med danske adjektiver, staves på dansk. Hvis ordene anvendes i original form, benyttes de korrekte latinske og græske betegnelser. Brug af forkortelser begrænses. Første gang en forkortelse nævnes, forklares den fuldt ud, dog ikke forkortelser som m. for muskel og n. for nerve osv. Hvis forkortelserne anvendes i resumé, tabeller og figurer, forklares de særskilt her. Kun anerkendte forkortelser må anvendes. Alle tal og ordenstal op til og med ti skrives med bogstaver. Undtagelser: ved bindestreg, (f.eks.: 2-4), og ved forkortelser, hvor der altid anvendes tal (f.eks.: 5 min.). Artikler på engelsk skal følge engelsk retskrivning og de sproglige retningslinjer, der gælder for danske artikler i konkurrencen. Resumé Resuméet skal beskrive artiklens baggrund, formål, materiale og metode og resultat inklusiv data og konklusion. Konklusionen/diskussionen bør afsluttes med en kort perspektivering, der indeholder overvejelser omkring studiets relevans for klinisk praksis. Der anføres maksimalt 5 nøgleord. Artikel Artiklen anbefales opbygget efter følgende disposition: 1. Baggrund 2. Materiale og metode 3. Resultater 4. Diskussion 5. Konklusion 6. Perspektivering 7. Referencer 2/5
1. Baggrund I artikler baseret på kvantitative metoder, skal der indgå en beskrivelse af det fysioterapeutiske problem, undersøgelsen sigter mod at løse. En kort redegørelse for tidligere undersøgelser (med referencer) af problemområdet, der munder ud i en klar og entydig problemformulering. Eventuelle hypoteser præsenteres i dette afsnit, ligesom mål eller formål med undersøgelsen klargøres. I artikler baseret på kvalitative metoder skal forskerens forforståelse og en eventuel teoretisk referenceramme fremgå af artiklen. Dette indebærer blandt andet, at forskerens motivation, specifikke antagelser og/eller hypoteser skal fremgå af beskrivelse af undersøgelsens baggrund. 2. Materiale og metode I artikler baseret på kvantitative metoder skal der indgå en beskrivelse af undersøgelsens design, herunder den undersøgte population og de metoder, der er anvendt til dataindsamling og -analyse. Almindelige anvendte metoder angives ved litteraturreferencer. Ved kvantitative forskningsartikler angives også efter hvilke principper, de kvantitative data er bearbejdet, med angivelse af de relevante referencer. Nyere og mindre kendte metoder beskrives kort. Der gives endvidere en beskrivelse af in- og eksklusionskriterier, og der gøres kort rede for anvendte statistiske metoder. Er der benyttet specielle computerprogrammer nævnes disse ved navn, version og eventuelt anvendte procedurer. I artikler baseret på kvalitative metoder skal indgå en redegørelse for strategien bag valg af kilder, dataindsamling og analysemetode(r). Det skal fremgå, i hvilke dele af forskningsprocessen eventuelle teorier er anvendt. Anvendte teorier/teoretisk referenceramme, samt anvendte dataindsamlings- og analysemetode(r) angives med reference til litteraturen. Afvigelser fra de beskrevne metoder skitseres kort. 3. Resultater Kvantitative data præsenteres ukommenteret eventuelt statistisk bearbejdet. Kvalitative data præsenteres i uddrag. Strukturering og tolkning beskrives. Der skelnes mellem rå og fortolkede data. 4. Diskussion I kvantitative artikler bør diskussionen indeholde en kritisk vurdering af undersøgelsen, dens resultater og dens reliabilitet og validitet. Resultaterne relateres til kendt viden på området (med referencer). Der konkluderes i forhold til problemformulering og eventuel hypotese af- eller bekræftes. Der tages stilling til perspektiverne i undersøgelsens resultater (se endvidere 3/5
perspektivering). Diskussionen skal også komme ind på kvaliteten af data, muligheden for bias og andet, der har betydning for reliabilitet og generalisérbarhed. I kvalitative artikler opbygges diskussionsafsnittet som for kvantitative artikler. Overvejelser vedrørende forhold, der har påvirket de fremkomne resultater, som eksempelvis undersøgelsens rammer, eventuel teorianvendelse, forholdet mellem interviewer og den interviewede samt betydningen af forskerens tilstedeværelse, skal berøres. Beskrivelserne skal alle være så detaljerede, at læseren kan vurdere undersøgelsens logik, konsistens og stringens på baggrund af oplysningerne i artiklen og de anførte litteraturreferencer. 5. Konklusion I konklusionen sammenfattes artiklens vigtigste pointer og påstande. Her besvares spørgsmålene i problemformuleringen og værdien af resultaterne skal vurderes. Der må ikke tages nyt stof op i konklusionen. 6. Perspektivering Perspektiveringen af artiklen skal kunne læses uafhængigt af selve artiklen og anbringes ved publicering af artiklen typisk før de øvrige afsnit. I perspektiveringen beskrives kort undersøgelsens formål og resultater (3-4 linjer). Herefter skitseres, hvilken betydning undersøgelsen kan få for klinisk praksis. Der oplyses endvidere om, der er dukket nye problemstillinger op. Perspektiveringen skal målrettes læsere, der har brug for kort at kunne orientere sig i undersøgelsen og de perspektiver undersøgelsens resultater fører med sig. Perspektiveringen må gerne lægge op til debat af såvel undersøgelsens resultater, designet, og konsekvenserne for klinisk praksis. 7. Referencer Litteraturliste/referenceliste skal gøre det muligt at identificere det, der refereres til i manuskriptet. Det kan være artikler, bøger, internetsider, film mm. Litteraturliste og referencer skal følge Vancouver-reglerne. Alle kilder i tekst eller figurer opføres nummeret og i den rækkefølge, de benyttes i artiklen, i litteraturlisten. Henvises til flere kilder samme sted adskilles nummereringen med komma uden mellemrum (7,8,9). Henvisninger til Internettet skal også fremgå af referencelisten. I teksten henvises alene med referencenummeret i parentes samt eventuelt sidetal i parentes. Ved henvisning til personlig kommunikation eller upublicerede data skrives dette i parentes i selve teksten. Hvis der refereres til artikler i manuskriptet, anvendes følgende: Ifølge en undersøgelse af Nielsen et al. er der fundet (13). eller hvis der kun er to forfattere så: Ifølge Hansen & Nielsen blev der i 1999 fundet, at (14). Referencer til accepterede, men endnu ikke publicerede artikler opføres i listen med følgende 4/5
tilføjelse: (in press). Tidsskriftets navn forkortes som i Index Medicus (http://www.nlm.nih.gov/). Ved manuskripter, som er accepteret men endnu ikke er trykt, angives tidsskriftet efterfulgt af: i trykken. Reference/citat fra bøger Navne: Alle forfatternes navne skrives med efternavn. Er de over seks forfattere nævnes de første seks efterfulgt af et al. Et komma og et mellemrum benyttes mellem efternavnene. Reference/citat fra tidsskriftsartikel Efternavn efterfulgt af mellemrum. Initialer (ingen mellemrum mellem flere fornavne) efterfulgt af punktum. Titel på artikel punktum. Tidsskriftstitel efterfulgt af mellemrum og år (mellemrum måned mellemrum dato) ingen mellemrum efterfulgt af semikolon; volume og årgang i parentes ingen mellemrum efterfulgt af kolon: ingen mellemrum efterfulgt af sidetal. Internet-reference Ud over de gældende Vancouver-regler anføres dato for søgning eller download. Såfremt det er muligt skal der ved online publicerede artikler anføres publiceringsdato. 5/5