Babyførstehjælp Stands ulykken Livreddende førstehjælp Alarmering, ring 1-1-2 Almindelig førstehjælp
Forebyg ulykker med børn Børn på pusleborde Forebyg inden ulykken sker. Lad aldrig baby ligge på et puslebord uden at være under opsyn ikke bare nogle få sekunder. Dermed undgår du, at baby falder på gulvet og kommer til skade. Barn og trapper Trapper er farlige for baby og små børn. Trapper skal afskærmes, så børn ikke falder ned. Det kan for eksempel ske med en låge eller et gitter, som sættes for trappen. Vinduer Fald ud af vinduer er også årsag til ulykker med børn. Vinduer skal derfor sikres, så små børn ikke kan åbne dem. En vinduessikring som på billedet til højre, er en god idé. 2 Børns sikkerhed voksnes ansvar
Forebyg ulykker med børn Komfuret Vær forsigtig, når du har baby eller små børn med i køkkenet. Lad ikke barnet være ud en opsyn, og anbring varme ting uden for barnets rækkevidde. Det gælder f.eks. gryder, kaffekander, strygejern og kopper. Giftige og ætsende stoffer Små børn putter ting i munden for at undersøge dem. Fjern midler til afkalkning, maskinopvaskemiddel, olie, afløbsrens og lignende fra skabe i børnehøjde. Brug evt. skabssikring. Hav ikke giftige planter i vindueskarmen. Badekar Der skal ikke meget vand til, hvis uheldet er ude - børn kan drukne i et badekar. Efterlad derfor aldrig børn i badekar eller pool uden opsyn. Havebassiner skal børnesikres. Tænk sikkerhed ind i hverdagen 3
Basal genoplivning Tal og rusk Tal til baby og rusk den forsigtigt i skuldrene. Hvis baby ikke reagerer, er den bevidstløs. Råb om hjælp Hvis en anden person er i nærheden, så bed ham om at vente for det tilfælde, at du skal bruge hans hjælp. Hvis du er alene, så råb højt om hjælp for at tilkalde dig opmærksomhed. Kontrollér vejrtrækning Skab frie luftveje ved at anbringe babys hoved i neutralstilling som på tegningen herunder. Se om brystkassen hæver sig Føl på din kind, om baby puster på dig Lyt efter normalt åndedræt. 4 De første minutter er afgørende
Bevidstløse, som trækker vejret Sideleje Hvis den bevidstløse baby har normal vejrtrækning, skal den lægges i sideleje for at sikre vejrtrækningen. Voksne lægges i sideleje som det ses på tegningen til højre. Når det gælder babyer, er stillingen principielt den samme, men babyens arme og ben støtter ikke som hos større børn og voksne. Derfor er der alligevel forskel. Læg babyen på siden som på tegningen til højre Støt eventuelt med en pude bag ryggen og på forsiden Læg barnets hoved i "neutralstilling" (bøj ikke hovedet bagover som på voksne) Kontrollér herefter regelmæssigt om der stadig er normal vejrtrækning. For børn fra ca. 1 år anvendes samme stilling som ved voksne. Tilkald ambulance eller søg læge, når et barn er (eller har været) bevidstløs. Vejrtrækning skal sikres 5
Basal genoplivning Bevidstløse, som ikke trækker vejret Hjerte-Lunge-Redning til børn Hvis en bevidstløs ikke har normal vejrtrækning, gives hjertelunge-redning. Skab frie luftveje. 2 fingre under hagen, læg hovedet tilbage til neutralstilling Gab over næse og mund og blæs forsigtigt (1-1,5 sekund) til du ser brystkassen hæve sig Blæs igen, når brystkassen har sænket sig. Blæs i alt 5 gange Placér 2 fingre på nederste tredjedel af brystbenet Tryk brystbenet ned til 1/3 af brystkassens dybde Tryk 30 gange med en hastighed, svarende til 100 tryk pr. minut Fortsæt med skiftevis 2 indblæsninger og 30 tryk, indtil ambulancen kommer frem, der kommer normal vejrtrækning, eller du bliver udmattet Alarmer efter 1 minut. 6 De første minutter er afgørende
Blokering af luftveje Alvorlig blokering Ved alvorlig blokering af luftvejene kan baby ikke trækker vejret. Baby lægges på en arm. Hold med fingrene omkring dens hals/skuldre, så du ikke taber den. Klap 5 gange i ryggen på baby. Vend så baby og giv 5 brystkompressioner som ved hjerte-lunge-redning. Fortsæt med skiftevis 5 klap i ryggen og 5 brystkompressioner, til blokeringen forsvinder, og baby får normal vejrtrækning, eller til baby bliver bevidstløs. Bliver baby bevidstløs Ring til 1-1-2 for at tilkalde en ambulance. Giv hjerte-lungeredning indtil ambulancepersonalet overtager, eller til baby får normal vejrtrækning. Delvis blokering Hvis baby kan trække vejret, hoste og græde, kræves ikke førstehjælp. Bliv hos baby. Trøst og observér, om blokeringen bliver alvorlig. Lær førstehjælp red liv i nuet 7
Forgiftninger og ætsninger Når børn bliver forgiftet eller får ætsninger skyldes det ofte medicin, ting i køkkenskabet og planter i vindueskarmen. Har barnet drukket noget ætsende, skal du give det noget at drikke (vand eller mælk). Har barnet spist eller drukket noget giftigt (for eksempel medicin), og får åndedrætsbesvær, bliver sløvt, bevidstløs eller får kramper, skal du ringe 1-1-2 for at tilkalde en ambulance. Er du i tvivl i andre situationer, kan du kontakte giftlinjen på tlf. 8212 1212 for at få råd og vejledning. I Jordolieprodukter Hvis børn har drukket sprit, petroleum, olie eller lignende, er der risiko for, at noget af olieproduktet kommer ned i lungerne, hvor det kan forårsage stor og varig skade. Førstehjælp Undgå opkastning. Giv et glas mælk at drikke, ring 1-1-2 for at rekvirere ambulance, og sørg for, at det stof, der er indtaget, gives til ambulancepersonalet (og medbringes til skadestuen). Gift, medicin og ætsende stoffer skal 8 opbevares utilgængeligt for børn
Forbrænding 3 grader af forbrændinger 1. grads forbrænding giver rød og øm hud. Solskoldning er en 1. grads forbrænding. 2. grads forbrænding giver vabler. 3. grads forbrænding har ødelagt huden helt, samt nervebaner og måske også vævet under huden. Førstehjælp Enhver forbrænding behandles med koldt vand, indtil smerten forsvinder. Når der bliver tid, tempereres vandet, så det føles behageligt køligt. Søg læge, hvis: En 1. grads forbrænding har meget stor udstrækning En 2. grads forbrænding er større end ca. en håndflade, dækker et led (f.eks. på en finger), er tæt på et øje, er tæt på legemsåbninger (mund, næse, øre m.v.), er cirkulær (hele vejen rundt om f.eks. en finger), eller er i ansigtet. Der er tale om en 3. grads forbrænding. Ubehandlede forbrændinger giver ar 9
Feberkrampe og falsk strubehoste Feberkrampe Feberkramper er anfald af kramper hos børn i alderen 3 måneder til 5 år. Feberkrampe opstår, når temperaturen stiger brat og hurtigt. Når krampen er overstået, skal barnet afklædes og afkøles. Første gang et barn får feberkrampe eller hvis krampen varer 5 minutter eller mere, skal du tilkalde en ambulance. Falsk strubehoste Falsk strubehoste rammer især børn i alderen fra 6 måneder til omkring 5 år. Førstehjælp Lad barnet sidde op. Barnets vejrtrækning lettes både ved at lade barnet indånde kold luft og vanddamp. Ved symptomer på falsk strubehoste skal du kontakte vagtlægen. Får barnet blålig farve i ansigtet eller egentlige vejrtrækningsproblemer, skal du ringe 1-1-2 for at få en ambulance. 10 Børnesygdomme kan være farlige
Almindelig førstehjælp Småskader Små børn pådrager sig ofte småskader. Rens små sår med vand og sæbe og en blød børste. Sæt plaster på, og sørg for at skifte det, hvis det bliver vådt. Plastre bør tages af, mens barnet sover om natten. Søg læge, hvis et snitsår er mere end 1,5 cm langt, 0,5 cm dybt, gaber meget, bløder meget eller er i ansigtet. Psykisk førstehjælp Også helt små børn reagerer på voldsomme hændelser. Vær opmærksom på usædvanlig adfærd som gråd, uro eller påfaldende ro. Psykisk førstehjælp for baby og små børn er kropskontakt. Vug barnet, tal til det og oprethold daglige rutiner. Husk også at tage hånd om søskende, der har oplevet det samme. De små ting er også vigtige 11
Alarmering og almindelig førstehjælp Tast 1-1-2, og oplys: Alarmering Hvem du er Hvor ulykken er sket Hvad der er sket Hvor mange, der er kommet til skade Hold forbindelsen til du er sikker på, at alarmoperatøren har fået alle oplysninger. Almindelig førstehjælp Mens du venter på ambulancen skal du give almindelig førstehjælp, f.eks. ved at: sætte plaster på eller lægge en forbinding rense småsår med vand og sæbe tildække sår og læsioner. Babyførstehjælp, februar 2010 Forebyggelse og introduktion til førstehjælp Beredskabsforbundet og forfatterne Forfattere: Britta og Bent Mortensen Tegninger: Erik Simonsen Udgiver: Beredskabsforbundet Tlf. 3524 0000 Oplag: 2000 ISBN: 978-87-92126-16-0 Tryk: Center for undevisningsmidler Tag ansvar i hverdagen, lær førstehjælp