Litteraturliste Skønlitteratur og faglitteratur

Litteraturliste Skønlitteratur og faglitteratur Udarbejdet af Karen Sejerøe, Rådhusbiblioteket Listen rummer et udvalg af bøger og artikler om indvandring til København. De fleste materialer er på at alment niveau. Ved enkelte bøger er der angivet en målgruppe eller indholdsform som afgrænser målgruppen. Listen indeholder både faglitteratur og fiktion. Indledningsvis er der listen en række mere akademiske bøger under emnet Migration. Længere nede i listen er bøgerne inddelt efter indvandrernes oprindelsesland. Rådhusbiblioteket Rådhusbiblioteket rummer en specialsamling om Københavns historie og topografi. Biblioteket har desuden litteratur om kommunalforvaltning og jura. Bibliotekets medarbejdere opdaterer løbende Københavns bibliografi, der er en fortegnelse over litteratur om København. Fra 1980 er registreringen af Københavnerlitteraturen elektronisk: Københavns bibliografi. Rådhusbiblioteket http://bibliotek.kk.dk/biblioteker/raadhusbiblioteket Rådhuset 1599 København V Danmark Telefon 33662367 Fax 33667153 Migration Dansk uden tårer : uden indvandring intet velfærd http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a23697084 Udgivet af: Politiken, 2001. 174 sider. Biblioteksopstilling: 96.8 "Blandt de mange kritiske og underholdende beretninger om mødet med danskerne er Garba Diallos betragtninger over kulturchokket han fik, da han første gang blev inviteret til fest, men selv skulle medbringe mad og drikke. Knapt så underholdende er det at læse om den danske fremmedallergi og selvtilstrækkelighed som mange har oplevet på deres krop." - citat fra lektørudtalelse af Søren Brunbech "Den fremmede", byen og nationen : om livet som etnisk minoritet http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a28093888 Udgivet af: Roskilde Universitetsforlag, 2010. 265 sider. Biblioteksopstilling: 30.164 "Bogen er baseret på forskningsprojektet "Den fremmede, byen og nationen - om møder, grænser og sociorumlig praksis". Gennem minoriteternes hverdagsliv og erfaringer belyses deres mulighed for at føle sig hjemme i byen og nationen." - citat fra lektørudtalelse af Sune Hundbøll Gæstearbejder i København : en undersøgelse http://bibliotek.kk.dk/ting/collection/710100%3a02284111 Udgivet af: Mellemfolkeligt Samvirke, 1970. 168 sider. Revideret udgave af MFI-rapport nr. 2. "Den første danske undersøgelse af en gruppe tyrkiske, græske og engelske gæstearbejders immigration, aktuelle leveforhold og trivsel i Danmark" - citat fra bogomslag Kofoed, Jette Midt i normalen : om minoriteter og den nationale idé http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a20928271 1

Udgivet af: Danmarks Lærerhøjskole, 1994. 166, sider. Biblioteksopstilling: 30.164 "Om forskning i den nationale ide og i minoritetsbegrebet, præsentation af fremgangsmåde og undersøgelsens indhold, samt belysning af ideens betydning for folkeskolen og mindretalseleverne." - citat fra biblioteksbasen Krabbe, Marie Schytte Fra integration til medborgerskab : et antropologisk blik på konstruktionen af sociale fællesskaber og identiteter i en idrætsforening for etniske minoritetskvinder i København http://bibliotek.kk.dk/ting/collection/710100%3a27014232 Udgivet af: Videnskabsbutikken for Samfundsvidenskab, Københavns Universitet, 2007. 140 sider. Speciale, Københavns Universitet. Lund, Henrik Flygtninge og indvandrere 1850-1980 http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a27372643 Udgivet af: Palle Fogtdal, 2008. 399 sider. Biblioteksopstilling: 32.61 Fotobog "Et fotografisk billedværk som kronologisk og tematisk skildrer indvandrere og flygtninge, som i perioden 1850-1980 har søgt tilflugt i Danmark. Efter en kort historisk indledning om dansk flygtningepolitik er der afsnit om en lang række forskellige nationaliteter, som er kommet til Danmark." - citat fra lektørudtalelse af Bent Birk Kristensen Mørck, Yvonne Bindestregsdanskere : fortællinger om køn, generationer og etnicitet http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a22165909 Udgivet af: Sociologi, 1998. 325 sider. Forkortet og redigeret udgave af en ph.d.-afhandlingen. "Hvordan klarer man sig her, når man også har sine rødder i et andet land? Bogens 1. del giver et overblik over og indkredser forskellig indvandrerforskning, og der præsenteres bl.a. teorier om kultur, etnicitet, multikulturalisme og identitet. Der er tale om en meget teoretisk og fagligt snæver udredning. 2. del er baseret på feltarbejde blandt unge 2. generationsindvandrere i København, og den giver en indsigt i, hvorledes forsøgene på at finde en acceptabel og meningsfuld tilværelse optager en stor del af de unge." - citat fra lektørudtalelse af Bent Birk Kristensen Sundström, Lena Verdens lykkeligste folk : en bog om Danmark http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a28022689 Udgivet af: Republik, 2009. 341 sider. Biblioteksopstilling: 32.6 "En polemisk, journalistisk reportage af den unge journalist ved Aftonbladet, Lena Sundström. Hun indlogerer sig på Nørrebro i 3 måneder for at opleve det Danmark, hun holder af, men som hun ser har undergået en forandring de seneste 10 år. Hun observerer fremmedfjendskhed og intolerance, og bogen er et hårdt angreb på højrefløjen i almindelighed og Dansk Folkeparti i særdeleshed." - citat fra lektørudtalelse af Jytte Bræmer Willerslev, Rich. Den slesvigske, svenske og russiske indvandring til København 1850-1914 i: Historiske meddelelser om København. 1981. Side 84-123. http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a06656331 Udgivet af: Københavns Kommune 2

Indvandring fra provins Bergstrøm, Vilhelm En haard Negl : Københavner- http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a49063482 Udgivet af: Gyldendal, 1921. 235 sider. Brandt, Hanne Annas kammer http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a20327049 Udgivet af: Forum, 1993. 126 sider. Fra 10 år "Da 11-årige Anna bliver tjenestepige i en stor købmandsgård i København sidst i 1700-tallet, åbnes døren til en bedre fremtid for den fattige faderløse pige." - citat fra biblioteksbasen Christensen, Sophy A. Jeg vilde frem! : Ungdoms-Oplevelser https://bibliotek.kk.dk/ting/collection/710100%3a10316979 Udgivet af: Hage & Clausen, 1928. 120 sider. Biblioteksopstilling: 99.4 Christensen, Sophy A. "Danmarks første kvindelige Møbelsnedker" - citat fra titelbladet Dehn, Erik Fra hede til hovedstad : barn omkring 1800 http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a25142861 Udgivet af: Gyldendal, 2005. 32 sider. Biblioteksopstilling: 30.1662 Fra 11 år "Med historier om livet og dagligdagen for hyrdedrengen Hans på den jyske hede og hans tur til København under krigen mod England i 1807, gives et billede af hvordan det var at være barn omkring år 1800." - citat fra biblioteksbasen Gordon Inc. Dødsdromen : en odyssé http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a23739887 Udgivet af: Borgen, 2001. 452 sider. "En veritabel tour de force med dromen som et billede på alle tings ubønhørlige slid i livets trummerum. En flot generationsskildring af de omkring 35-40-årige, med afsæt i forfatterens eget liv og hans søgen efter identitet som menneske, mand og kunstner." - citat fra lektørudtalelse af Carsten Nørby Sørensen Fra bondegård til baggård : barn i 1930'erne http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a24894711 Udgivet af: Gyldendal, 2005. 32 sider. Biblioteksopstilling: 30.1662 Fra 10 år "Vi følger hverdagen for den 10-årige Inga, der sammen med sin arbejderfamilie bor i en baggård i København. Det var trange kår både fysisk og økonomisk. Der bliver givet et billede af nødvendigheden af, at alle hjalp til, for at tingene kunne hænge sammen." - citat fra lektørudtalelse af Mads Overmark Hvidt, Marie Det gyldne klenodie : en biografisk roman fra 1700-tallet 3

http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a20895225 Udgivet af: Gad, 1995. 326 sider. Biografiske roman "biografi om Marie Wulfs, som levede i København i første halvdel af 1700-tallet." - citat fra biblioteksbasen Jørgensen, Lone Diana Marie på stenbroen http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a20868902 Udgivet af: Høst, 1995. 176 sider. Fra 6 år "For den 6-årige Marie er det en stor omvæltning at flytte fra det rummelige rækkehus til en lille lejlighed på Nørrebro i begyndelsen af 50'erne." - citat fra biblioteksbasen Larsen, Marianne Galleri Virkeligheden : fra 70'erne og 80'erne http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a20105356 Udgivet af: Borgen, 1992. 246 sider. "Som nybagt student kommer Bodil fra barndomslandet ved Kalundborg til København, hvor hendes oplevelser med studierne, kollektivet, ægteskabet og kunsten ses i forhold til de normer hun har med hjemmefra." - citat fra biblioteksbasen Linde, Helle Jyder, jøder og manufakturhandlere : horsekræmmere i København 1700-1856 i: Historiske meddelelser om København. 2002. Side 50-75. https://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a06656331 Udgivet af: Københavns Kommune Rindel, Gerd Ej blot til lyst : en romanbiografi om H.C. Andersen http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a07105894 Udgivet af: Hans Reitzel, 1990. 182 sider. Biografisk roman "biografi om den unge H.C. Andersens vanskelige tid som elev ved Det kongelige Teater" - citat fra biblioteksbasen Varmer, Hjørdis Møg-Martins datter http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a07242387 Udgivet af: Thode, 1991. 201 sider. Arbejderroman "Katrine er 13 år, da hun i 1888 flytter til København for at blive tjenestepige. Arbejdsvilkårerne er ringe, men de bliver efterhånden bedre takket være Marie Christensens stædige kamp." - citat fra biblitoeksbasen Willumsen, Dorrit Bang : en roman om Herman Bang http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a21453358 Udgivet af: Gyldendal, 1997. 359 sider. Biografisk roman 4

"I 1912 er livet ved at være forbi for Herman Bang, og på sin USA-turne ser han tilbage på et liv fyldt med både sorg, beundring og berømmelse." - citat fra biblioteksbasen Fransk indvandring Langen, Ulrik Lang Revolutionens skygger : franske emigranter og andre folk i København 1789-1814 http://bibliotek.kk.dk/ting/collection/710100%3a25688627 Udgivet af: Lindhardt og Ringhof, 2005. 436 sider. Biblioteksopstilling: 96.3 "Om nogle af de mennesker, der forlod revolutionens Frankrig, og i en kortere eller længere periode opholdt sig i København. Om livet med indbyrdes intriger, frygt for spioner, og mødet med både revolutionsbegejstrede og skræmte danskere." - citat fra biblioteksbasen Jødisk indvandring Beilin, Lui Min jiddishe far - og jeg http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a23808129 Udgivet af: C.A. Reitzel, 2001. 190 sider. Biblioteksopstilling: 99.4 Beilin, Samuel "Forfatteren beretter om sin far Samuel Beilin, der bl.a. var aktiv i den socialdemokratisk-jiddische partibevægelse Bund samt underviste som vandrelærer i jiddisch og hebraisk. Der fortælles om familiens liv i Danmark som en del af det russisk-jødiske samfund i København, om flugten til Sverige i 1943 og den lykkelige hjemkomst i 1945." - citat fra biblioteksbasen Besekow, Sam Fra majonæsekvarteret til Det Kongelige Teater : erindringer http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a20441542 Udgivet af: Borgen, 1993. 437 sider. Biblioteksopstilling: 99.4 Besekow, Sam "Sceneinstruktøren og forfatteren (f. 1911) fortæller om barndommen og ungdommen i Laksegade og Hummergade, et kvarter i København befolket med jødiske indvandrere." - citat fra biblioteksbasen Blüdnikow, Bent Immigranter : de østeuropæiske jøder i København 1905-1920 http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a06354602 Udgivet af: Borgen, 1986. 223 sider. Biblioteksopstilling: 91.246 "1904-1920 kom nogle tusinde jøder fra Østeuropa til Danmark. En del opholdt sig kun kort tid her og fortsatte videre vestpå. Men mange blev og skabte sig en tilværelse." citat fra bogomslag Dahlerup, Ulla Den lille hjemmesyende skrædder i: Dengang familien var alt. 1995. Side 69-96. http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a21125083 Udgivet af: Gyldendal, 1996. 309 sider. Biblioteksopstilling: 99.1 "Interview med brødrene Sven, Julius og Simon Rosenbaum om deres barndom i Adelgade/Borgergadekvarteret." - citat fra biblioteksbasen Trap, Cordt Russiske Jøder i København http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a40356606 Udgivet af: J.L. Lybecker, 1917. 30 sider. Biblioteksopstilling: 91.241 (09.31) 5

Kinesisk indvandring Ytzen, Flemming Danmark er ikke for tøsedrenge : Heidi Wangs vej fra Taiwan til dansk politik http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a26091705 Udgivet af: Billesø & Baltzer, 2006. 142 sider. Biblioteksopstilling: 99.4 Wang, Heidi "Heidi Wang er et engageret og aktivt medlem af Københavns Borgerrepræsentation for partiet Venstre. Hun er født i Taiwan hvortil hendes forældre flygtede efter Maos magtovertagelse i Kina. I bogen fortæller forfatteren og journalisten Flemming Ytzen på hendes vegne om hendes vej til Danmark, integrationsforhold og hendes engagement i dansk politik." - citat fra lektørudtalelse af Bent Birk Kristensen Norsk indvandring Formsgaard, Pernille Lige så trygt som Trondheim i: Kbh. 2009, nr. 46. Side 54-57. http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a43801171 Udgivet af: KBH ApS "Norske Kristin Staveli Petterson fortæller om hendes møde med København." - citat fra biblioteksbasen J.C. Dahl i Danmark http://bibliotek.kk.dk/ting/collection/710100%3a24863697 Udgivet af: Thorvaldsens Museum, 2003. 115 sider. Biblioteksopstilling: 99.4 Dahl, J. C. "Om den norske landskabsmaler J.C. Dahl (1788-1857) og årene i Danmark med katalog over tegninger og malerier." - citat fra biblioteksbasen Lange-Nielsen, Sissel Enhjørningen og rosen : page ved Christian VII's hof http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a21473618 Udgivet af: Høst, 1996. 226 sider. "Historisk roman om den norske officerssøn Hans Henrik Rodes bevægede år som page for Christian VII og hans rolle i de dramatiske begivenheder, der førte til statskuppet i 1784." - citat fra biblioteksbasen Rottem, Øystein Vårt København : norske forfattere i kongens by http://bibliotek.kk.dk/ting/collection/710100%3a42460982 Udgivet af: Press, 2000. 238 sider. Ørbæk jensen, Anne Norske Selskab i: Musikalsk byvandring i København. 1995. Side 34-37. http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a21100285 Udgivet af: C.A. Reitzel, 1995. 176 sider. Biblioteksopstilling: 78.96 Palæstinensisk indvandring Khader, Naser Khader.dk : sammenførte erindringer 6

http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a26190908 Udgivet af: Aschehoug, 2006. 253 sider. Biblioteksopstilling: 99.4 Khader, Naser "Indvandrerpolitikeren og folketingskandidaten for Det Radikale Venstre Naser Khaders (f. 1963) førstehåndsberetning fra sit møde med og opvækst i det danske samfund, om at finde sine egne ben midt imellem to kulturer samt ikke mindst et forsøg på at anskue indvandrerdebatten i et bredere perspektiv." - citat fra biblioteksbasen Pakistansk indvandring Garde, Peter Raza - pakistansk indvandrer i Danmark http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a20993804 Udgivet af: Klematis, 1995. 32 sider. Billedbog "Billedbog, der giver indblik i pakistansk kultur, familieforhold, traditioner og religion, og det forklares hvorfor det er vigtigt, at indvandrere bevarer deres oprindelige kultur." - citat fra biblioteksbasen Otzenn, Ellen Fra Sialkot til Skt.Hans Torv i: Kbh. 2005, nr. 2. Side 32-34. http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a43801171 Udgivet af: KBH ApS "Interview med Rushy Rashid om hendes opvækst på Nørrebro." - citat fra bibliteksbasen Sundoo, Naeem Fra sort svin til superdansker http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a23712245 Udgivet af: Prudentia, 2001. 354 sider. Biblioteksopstilling: 99.4 Sundoo, Naeem "Forfatteren (f. 1967), der kom til Danmark fra Pakistan som 6-årig, beretter om sit liv. Bl.a. om opvæksten på Vesterbro i København, om sin tid som bokser på det danske landshold, om at sidde i fængsel for røveri, og om sin deltagelse i tv- programmet Robinsonekspeditionen i 1999." - citat fra biblioteksbasen Polsk indvandring Fenigsen, Alicja Og på den anden side http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a06946496 Udgivet af: Gyldendal, 1989. 129 sider. "Med den ca. 40-årige universitetsuddannede Anna i centrum fortælles om en løst sammenknyttet gruppe polske immigranter i København omkring krigsretstilstandens indførelse i Polen i 1981." - citat fra biblioteksbasen Schweizisk indvandring Janssen, Jan E. Schweiziske spor i København : en historisk guide http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a23594838 Udgivet af: Tyskforlaget, 2001. 48 sider. 7

"En guide til de steder i København og omegn hvor schweiziske indvandrere og deres efterkommere har sat deres spor." - citat fra biblioteksbasen Svensk indvandring Sane, Henrik Zip Minoritetskultur 1900 - Den svenske koloni i København i: Siden Saxo. 2000, nr. 3. Side 36-42 http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a06150179 Udgivet af: Rigsarkivet Biblioteksopstilling: 96.05 Varmer, Hjørdis Johanna fra Småland http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a26158761 Udgivet af: Vadis, 2006. 399 sider. Biografisk roman "Svenske Johanna ender i 1867 som tjenestepige i København. Gennem hendes datter og datterdatter beskrives frem til 1940 de arbejdsvilkår, som danske kvinder blev udsat for." - citat fra biblioteksbasen Willerslev, Rich. Den glemte indvandring : den svenske indvandring til Danmark 1850-1914 http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a05888034 Udgivet af: Gyldendal, 1983. 224 sider. Biblioteksopstilling: 32.61 "Om den massive invasion af svenske arbejdere til Danmark. ( ) De fleste var sæsonarbejdere, der tog hjem til Sverige efter et sommerhalvårs arbejde i Danmark, men mange tusinde tog varigt ophold her i landet og giftede sig ind i danske familier." citat fra bogomslag Willerslev, Rich. Svenske gæstearbejdere i København 1850-1914 i: Fortid og nutid. 1981/82, nr. 29. Side 224-241. https://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a91802287 Udgivet af: Dansk Historisk Fællesråd Biblioteksopstilling: 96.05 Tyrkisk indvandring Hjarnø, Jan Indvandrere fra Tyrkiet i Stockholm og København : en socialantropologisk undersøgelse af to kurdiske indvandrergruppers baggrund i Tyrkiet og deres bolig- og beskæftigelsesforhold i Danmark og Sverige http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a06716229 Udgivet af: Sydjysk Universitetsforlag, 1988. 158 sider. Biblioteksopstilling: 33.112 Kønig, Bitten Rødgrød med fløde : en billedbog om tyrkiske indvandrere i København : med en introduktion til en lyd-diasserie http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a05399181 Udgivet af: Beboertryk, 1979. 60 sider. "Fremmedarbejderes forhold set gennem et kamera." - citat fra biblioteksbasen Skyld : historien bag mordet på Antonio Curra 8

http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a26865980 Udgivet af: Lindhardt og Ringhof, 2007. 270 sider. Biblioteksopstilling: 99.4 Kilic, Ferhat "Ved hjælp af interviews samt adgang til socialrapporter tegner forfatterne et billede af de to fætre der myrdede den italienske rygsækturist Antonio Curra i 2003 og beskriver samtidig en familie i de voksende indvandrerghettoer og myndighedernes problemer med at håndtere uregerlige unge og dårlig social arv." - citat fra biblioteksbasen Tysk indvandring Blüdnikow, Bent Tyske svende i: Siden Saxo. 1985. Side 36-40. http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a06150179 Udgivet af: Rigsarkivet Biblioteksopstilling: 96.05 "Stridigheder mellem tilrejsende tyske murersvende og danske svende i 1796" citat fra biblioteksbasen Deutsche Spuren in Kopenhagen http://bibliotek.kk.dk/ting/collection/710100%3a23131021 Udgivet af: Tyskforlaget, 2000. 144 sider Ingemann Sørensen, Jan Ernst Wilhelm Klein : en tysk barbersvend kom til København 1853-63 i: Historiske meddelelser om København. 2003. Side 132-152. http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a06656331 Udgivet af: Københavns Kommune Karmark, Kim Laug og zünftighed : de tyske håndværkerskikke, deres ankomst, etablering og forsvinden belyst gennem det københavnske snedkerlaugs historie, 1577-1800 http://bibliotek.kk.dk/ting/collection/710100%3a07097921 Udgivet af: Aarhus Universitetsforlag, 1989. 116 sider. Biblioteksopstilling: 68.5 Larsen, Jørgen Lejesoldat og værtshusholder : Dette er beretningen om en tysk invandrer, der kom til byen som lejesoldat og senere hen gjorde sin lykke som øltapper og værtshusholder. I dag er hans liv glemt, men hans navn lever videre i ukendelig form i: Fra det gamle København. 2005. Side 90-92. http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a25982916 Udgivet af: Aschehoug Biblioteksopstilling: 71.9563 Nübling, Theodor Ulrich Otte år i Danmark : en hvervet tysk soldats erindringer 1783-1791 http://bibliotek.kk.dk/ting/object/710100%3a25801229 Udgivet af: Tøjhusmuseet, 2005. 141 sider Biblioteksopstilling: 99.4 Nübling, Theodor Ulrich "Theodor Ulrich Nübling (1766-1837) bosiddende i den sydtyske frie rigsstad Ulm lod sig i 1783 hverve til den danske hær i 8 år. Dette er hans beretning om den periode nedskrevet 1811-13" citat fra biblioteksbasen 9