Årsberetning 2013. Furesø Forsyning



Relaterede dokumenter
Årsberetning Egedal Forsyning

Årsberetning Furesø Forsyning

INDHOLDSFORTEGNELSE: Vandforsyning... 3 Spildevand... 4 Tømningsordning Affald Personale Økonomi... 12

Deltagere: Kim Røgen (KRØ) Bestyrelsesformand Jens Jørgen Nygaard (JJN) Bestyrelsesmedlem (næstformand) Karsten Søndergaard (KSØ) Bestyrelsesmedlem

Takstbudget Skanderborg Forsyningsvirksomhed a/s

Indhold. 05 Velkommen til Egedal Forsyning. 06 Beretning for året Årets økonomiske resultat. 09 Selskabernes økonomiske hoved- og nøgletal

Årsberetning Egedal Forsyning

Likviditetsbudget Middelfart Spildevand A/S

Ordinær Generalforsamling Grindsted Vandværk

P R O T O K O L. fra bestyrelsesmøde i SK Spildevand A/S. Onsdag, den 4. maj 2016 kl Slagelse Landevej 30, Korsør

Ordinær Generalforsamling Grindsted Vandværk

Takstblad for Mariagerfjord Vand a s fra og med den 1. januar 2013 SPILDEVANDSFORSYNING

Deltagere: Jens Jørgen Nygaard (JJN) Bestyrelsesmedlem (næstformand) Karsten Søndergaard (KSØ) Bestyrelsesmedlem. Anne Margrethe Hansen (AMH)

Deltagere: Kim Røgen (KRØ) Bestyrelsesformand Susanne Mortensen (SMO) Bestyrelsesmedlem (næstformand) Jens Jørgen Nygaard (JJN) Bestyrelsesmedlem

Referat: Bestyrelsesmøde d. 1. april 2014 Klokken Furesø Egedal Forsyning A/S, Knud Bro Alle 1, 3660 Stenløse

P R O T O K O L. fra bestyrelsesmøde i SK Vand A/S. Onsdag, den 4. maj 2016 kl Slagelse Landevej 30, Korsør

Spildevandscenter Avedøre I/S Bilag til bestyrelsesmøde 16. november 2012 (pkt.6)

ENERGI VIBORG VAND A/S

Notat til møde i økonomiudvalget i Assens Kommune den 19. februar 2018 vedrørende godkendelse af spildevandstakster.

Forsyningsanalyser. Byrådsmødet 25. november 2015

Prisloft og benchmarking i vand- og zspildevandssektoren

FURESØ EGEDAL FORSYNING ÅRSBERETNING Furesø Egedal Forsyning Knud Bro Allé Stenløse Mail: Tlf.

TAKSTER 2018 Skanderborg Forsyningsvirksomhed

Takstblad for Mariagerfjord Vand a s fra og med den 1. januar 2015 SPILDEVANDSFORSYNING

Vores ejer. Service:26,3 mio. kr. Driftsomkostninger ekskl. skatter, afgifter, Spildevand: 7,2 mio. kr. Spildevandscenter: 18,2 mio. kr.

Kvartalsrapport. 1. kvartal KVARTALSRAPPORT 1K Tilfredsstillende resultat på niveau med 1. kvartal

P R O T O K O L. fra bestyrelsesmøde i SK Vand A/S. Onsdag, den 6. maj 2015 kl Varmeværket, Assensvej 1, Slagelse

GRØNT REGNSKAB 2016 TEMARAPPORT. Vand

Furesø Kommune. Afrapportering af investeringsaftale 2018 for 1. kvartal. Opsummering af afrapportering for 1. kvartal 2018

Takster Skanderborg Forsyningsvirksomhed a/s Spildevandsforsyning, Vandforsyning & Tømningsordning

Vores ejer. Spildevand: 5,0 mio. kr. Reduktion af driftsomkostninger. Spildevandscenter: 20,2 mio. kr. vand og spildevand

Halvårsrapport. Perioden 1. januar 30. juni 2015

INDSTILLING PRINCIPBESLUTNING OM ETABLERING AF EN FÆLLES RENSE-KONCERN

Omsætning Variabelt kloakbidrag Der er forudsat et variabelt bidrag fra m³. Mængden er fastsat med baggrund i realiseret tal fra 2012.

Godkendelse af vandpris og vandafledningsafgift for 2019

Der skal inden udgangen af maj afholdes ordinær generalforsamling i Aarhus Vand A/S.

Takstblad for Mariagerfjord Vand a s fra og med den 1. januar 2016 SPILDEVANDSFORSYNING

Godkendelse af vandpris og vandafledningsafgift for 2018

Halvårsrapport. Perioden 1. januar 30. juni CVR. nr Naviair Allé 1 DK-2770 Kastrup

11. oktober Punkt 4: Takster 2018 til beslutning. Indstilling

Aarhus Vand A/S betalingsvedtægt og takster for 2015

Budget 2019 for Hørsholm Vand ApS (Drikkevand og Spildevand)

Halvårsrapport. Perioden 1. januar 30. juni CVR. nr Naviair Allé 1 DK-2770 Kastrup. Dirigent

Bilag 1.2. Bestyrelsesformand Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem

Furesø Egedal Forsyning. Årsrapport for 2015

Forsyning Helsingør A/S

Referat: Bestyrelsesmøde d. 14. april 2015 Furesø Egedal Forsyning A/S, Knud Bro Alle 1, 3660 Stenløse. Kl

Halvårsrapport. Perioden 1. januar 30. juni CVR. nr Naviair Allé 1 DK-2770 Kastrup

Nærværende notat redegør for de elementer, der indgår i beslutningsgrundlaget for valget af en ny strategi.

Der skal således opkræves særbidrag, såfremt koncentrationerne i spildevandet overskrider forureningsindholdet

NK-Spildevand A/S. Revideret budget baseret på revision af anlægsbudget den 18. januar 2017

Bilagsrapporter Grønt Regnskab Herning Vand A/S

Budget 2019 for Allerød Spildevand A/S (SAL)

Budget 2018 for Hørsholm Vand ApS (VHØ +

INVESTERINGSAFTALE FOR 2019

Anlægsværdier i. vand- og spildevandsforsyningerne

Afgørelse om forøgelse af prisloft for 2012 i henhold til 8 i bekendtgørelse om prisloftregulering m.v. af vandsektoren

Tillæg for 1:1 omkostninger udgør kr som følge af betaling til Forsyningssekretariatet og kr som spildevandsafgift.

Alt bliver lettere. Athena IT-Group A/S. Delårsrapport for perioden 1. juli marts CVR-nr

Energi Viborg Vand A/S Drikkevandsforsyning

Favrskov Spildevand A/S

Stevns Spildevand A/S er på baggrund af resultaterne af benchmarkingen blevet pålagt et individuelt effektiviseringskrav på 0,79 %.

Strategi for Herning Vand A/S

Grønt regnskab Hvad er et grønt regnskab

Nyt fælles forsyningsselskab. 9 kommuner og 6 forsyningsvirksomheder

Notat. Budget 2013 Middelfart Spildevand

Karsten Søndergaard (KSØ) Bestyrelsesmedlem

Middelfart Spildevand A/S deltager i DANVAs benchmarking på spildevandsområdet.

Investeringsaftale 2019 Egedal Bilag 1, Oversigt over indsatser, mål, handlinger og resultatkrav

Næstved Kommunes ejerstrategi for NK-Forsyning A/S

Bestyrelsen for Arkil Holding A/S har i dag behandlet og godkendt koncernens delårsrapport for perioden 1. januar til 31.

Deltagere: Kim Røgen Bestyrelsesformand. Karsten Søndergaard (KSØ) Bestyrelsesmedlem

Indholdsfortegnelse. 2.1 Rammerne Implementering af ejerstrategi Hvad nåede vi i Sikker drift... 12

Referat: Bestyrelsesmøde d

Deltagere: Kim Røgen (KRØ) Bestyrelsesformand Jens Jørgen Nygaard (JJN) Bestyrelsesmedlem (næstformand) Karsten Søndergaard (KSØ) Bestyrelsesmedlem

PRISER - drikkevand & spildevand. 1. januar. TAKSTBLAD for Vejen Forsyning A/S

Referat Bilag 1.2 Bestyrelsesmøde d Klokken Furesø Egedal Forsyning A/S, Knud Bro Alle 1, 3660 Stenløse

Bilagsrapporter Grønt Regnskab Herning Vand A/S

Nøgletal Spildevandsforsyning

Afgørelse om prisloft for 2014 efter fusion med kloakanlæg. fra bebyggelsen Bakkegårdsparken i Slagslunde. Indledning. Afgørelse

Afgørelse om forøgelse af prisloft for 2012 i henhold til 8 i bekendtgørelse om prisloftregulering m.v. af vandsektoren

Vores ejer. Spildevand: 7,2 mio. kr. Reduktion af driftsomkostninger. Spildevandscenter: 22,7 mio. kr. vand og spildevand set i forhold til prisloft)

Bestyrelsesmedlem Deniz Celal Kilic (DCK) Bestyrelsesmedlem Berit Torm (BTO)

Orientering om udledning fra Aalborg Kommunes renseanlæg og separatkloakering

Budget 2018 for Allerød Spildevand A/S (SAL)

Budget 2019 for Rudersdal Forsyning A/S Vand og Spildevand

Budget 2019 for Gladsaxe Vand A/S (VGL)

Ansøgning om udledningstilladelse til Gyvsbækken. Separering af Andi, afskæring af spildevand til Marbæk renseanlæg og udledning af overfladevand

Strategi for separatkloakering af eksisterende fælleskloakerede kloaksystemer regn og spildevand i hver sin ledning.

Aarhus Vand A/S Generalforsamling 2015

Bestyrelsesmøde Den 10. november 2010, kl. 18:00 Mødested: Fredensborg Forsyning A/S, Højvangen 25, Fredensborg

Prisloft 2014 for Vand og Afløb

HALSNÆS KOMMUNE Spildevandsplan Bilag 8 Administrative forhold

Strukturplan 1 - Renseanlæg September 2008

Afgørelse om prisloft for 2011

Velkommen til Generalforsamling 2014 Lystrup Fjernvarme A.m.b.A. 11. juni 2014

BUDGETTER OG PRISER HOFOR Vand Dragør A/S HOFOR Spildevand Dragør A/S

Halvårsrapport. 1. halvår HALVÅRSRAPPORT Højt halvårsresultat grundet omsætningsfremgang og modtaget erstatning vedr. søkabelbrud i 2013

Det er selskabet frit for, om de ønsker at indberette data for alle 3 områder eller blot udvælge et eller to.

Regnskabsresultat for 2018 Sagsbehandler: CV

Transkript:

Årsberetning 2013 Furesø Forsyning

02 >

Indhold 03 05 Velkommen til Furesø Forsyning 06 Beretning for året 2013 08 Årets økonomiske resultat 09 Selskabernes økonomiske hoved- og nøgletal 10 Prislofter og økonomiske rammer 11 Udvikling i vandprisen 12 Spildevand 18 Personale 19 Organisation og ledelse

04 >

Velkommen til Furesø Forsyning Året har naturligt båret præg af aktiviteter for etablering og forankring af det nye fællesejede serviceselskab mellem Egedal- og Furesø Forsyninger. Furesø Egedal Forsyning har i 2013 varetaget den samlede virksomhed, forbundet med drift og vedligehold af forsyningsselskabernes anlæg til vandforsyning og spildevandshåndtering, herunder kundebetjening, opkrævning og al øvrig aktivitet, forbundet med vandog spildevandsforsyning i selskabernes samlede forsyningsområde. Det er bestyrelsens og ledelsens vurdering, at vi er nået langt med etableringen af det fællesejede selskab. Der har været stor fokus på at konsolidere medarbejdergruppen, og til understøttelse af forretningen er der indført ensartede rutiner og økonomiske rapporteringssystemer i alle datterselskaber, med deraf følgende gennemsigtighed og mulighed for styring af virksomhedernes aktiviteter. I nærværende beretning, kan du læse mere om de konkrete aktiviteter, og resultaterne af de gennemførte initiativer. 05 Velkommen til årsberetningen for 2013. Susanne Mortensen Bestyrelsesformand Anne M. Hansen Direktør

Beretning for året 2013 06 > Væsentlige begivenheder Året 2013 har båret præg af etableringen af det fælles selskab. Ud over opretholdelsen af den daglige drifts- og forsyningssikkerhed på vand- og spildevandsanlæggene er der gennemført en række tværgående initiativer, som er beskrevet i det følgende. Etablering af Furesø Egedal Forsyning Med etableringen af Furesø Egedal Forsyning, blev der lanceret et nyt selskabslogo og en ny fælles hjemmeside til servicering og information for selskabets samlede kundegruppe og øvrige interessenter. Selskabets administrative og tekniske medarbejdere blev samlet på Knud Bro Alle i Stenløse, som er selskabets officielle adresse og hvorfra kundehenvendelser varetages. Øget indsats for renovering af kloakledninger Furesø Kommune Til at intensivere indsatsen for renovering af kloakledningsnettet i Furesø kommune, besluttede selskabsledelsen i 2013 at øge den økonomiske ramme for kloakrenovering i perioden 2014 2017 med 10 mio. kr. årligt til en samlet indsats på årligt ca. 25 mio. kr. Beslutningen er affødt af stigende problemer med rotteforekomster og udtjente ledninger i forsyningsområdet. Den øgede økonomiske ramme skal i de kommende år være medvirkende til at forbedre kloaknettet i kommunen, via planlagte renoveringsarbejder. Samarbejde med øvrige forsyninger Forsyningen deltager i et netværk med øvrige forsyningsvirksomheder i regionen Nordsjælland. Netværket har siden 2010 samarbejdet omkring fælles udbudsprocesser, fælles indkøb og løbende erfa-udveksling. Netværket har i 2013 gennemført en analyse med fokus på muligheder i det videre samarbejde og har tillige initieret en analyse af renseanlægs-strukturen i regionen. Samarbejde om tømningsordning Furesø Forsyning, har i 2013 bistået Furesø Kommune med implementering af tømningsordning i kommunen. Selskabet har draget nytte af samarbejdet imellem forsyningerne ved at blive tilknyttet den fælles tømningsordning mellem Frederikssund, Halsnæs og Egedal Forsyninger, der i 2012 blev etableret via gennemførelse af EU-udbud. Sammenlægning af Forbrugerafregningssystemer (FAS) I 2013 blev FAS i Furesø Spildevand lagt sammen med det samme system, der anvendes i Egedal Forsyning. Det betyder at fremadrettet vil de samme medarbejdere kunne håndtere de to årlige forbrugsafregninger for Furesø Spildevand og den årlige forbrugsafregning for Egedal Spildevand og Egedal Vandforsyning. I forbindelse med sammenlægningen blev der indført et faktureringsgebyr for at opmuntre kunderne til at betale via PBS da dette vil reducere udgifterne til udsendelse af regningerne. Målsætningen er at over 80% betaler via PBS inden 2015. SMS-varsling Et SMS-varslingssystem er indkøbt, der gør det muligt at varsle beboere på udvalgte adresser om driftsforstyrrelser eller planlagte arbejder. Lønbehandling via forsyningssamarbejde Selskabet har i 2013 undersøgt muligheden for gennemførelse af lønbehandlingsarbejdet via anden ekstern part end den hidtidige Egedal Kommune. Undersøgelsen har ultimo 2013 resulteret i en beslutning om, at det fra primo 2014 vil være forsyningsselskabet NordVand der vil vare tage selskabets lønbehandlingsaktiviteter. Bidrag til den kommunale klimatilpasningsplan Som et led i aftalen mellem KL og staten blev det i 2012 besluttet, at alle de danske kommuner inden udgangen af 2013 skulle udarbejde en kommunal klimatilpasningsplan. Som en del af denne plan blev der via lovgivningen givet mulighed for at kommunerne kunne anmode deres forsyningsselskaber om at levere kortmateriale, der viser hvor i kommunen, der er sandsynlighed for over-

07 Udgravning for placering af trykrør fra pumpestation på Hestetangsvej i Farum. svømmelse. Selskabet har i løbet af 2013 fået udarbejdet disse kort og valgte, at kortene skulle udarbejdes på så godt et grundlag som muligt, hvorfor der er gjort en stor indsats for at fremskaffe og bearbejde data. Dette har medvirket til at kommunen kan udarbejde deres klimatilpasningsplan på et godt grundlag og har også medført værdi for selskabet i form af modeller af afløbssystemet, der fremover kan anvendes i projekter både indenfor almindelig ledningsrenovering, men også i forbindelse med klimatilpasning. Spildevandsplan Furesø Kommunes spildevandsplan har været under revision og selskabet har bidraget til udarbejdelsen af denne med bl.a. beregninger, tegninger og drøftelser omkring fremtidig strategi. Spildevandsplanen forventes vedtaget i 2. kvartal i 2014 hvorefter den vil være rammesættende for selskabets virke i perioden 2014-2017. Forventninger til det kommende år Aktiviteterne i 2014 vil fortsat være præget af processen med forankring og konsolidering af det fælles serviceselskab. Forventningen er tillige, at der vil være stor fokus på de øgede aktiviteter for intensivering af kloakrenovering i Furesø Kommune. Udarbejdelsen af de kommende klima handlingsplaner i samarbejde med Furesø Kommune vil tillige være et fokusområde i 2014, ligesom implementeringen af spildevandsplanen vil være en del af selskabets forventede aktiviteter. Det er ligeledes ledelsens forventning, at selskabet i 2014 vil fortsætte de igangværende aktiviteter for øget samarbejde med øvrige forsyninger i regionen, her under have fokus på muligheden for øget strategisk samarbejde.

Årets økonomiske resultat 08 Den økonomiske beretning for Furesø Spildevand A/S er kortfattet gengivet i denne redegørelse. Den formelle beretning om selskabernes økonomi kan fås ved at hente de revisorpåtegnede årsrapporter for både Furesø Spildevand A/S og Furesø Forsyning Holdning A/S på selskabets hjemmeside via www.feforsyning.dk. Resultatopgørelse for Furesø Spildevand for 2013 viser et samlet overskud på DKK 11 mio. efter skat, og selskabets balance pr. 31. december 2013 udviser en egenkapital på DKK 468 mio. Fordeling af omkostninger Fordeling af omkostninger til administration, drift og investeringer fremgår af nedenstående figur: Furesø Spildevand A/S Fordeling af omkostninger 2013 35% 16% Det associerede selskab Furesø Egedal Forsyning A/S havde et overskud på 54 tkr. Tabellen på næste side giver et mere detaljeret overblik. 49% Ledelsen anser årets resultat for tilfredsstillende. Administration Investeringer Driftsomkostninger

Selskabernes økonomiske hoved- og nøgletal 09 Furesø Furesø Furesø Egedal 2013 Forsyning Spildevand Forsyning Holding A/S A/S A/S Hovedtal (t.kr.) Nettoomsætning * 62.843 27.834 Bruttofortjeneste * 50.005 8.805 Resultat før finansielle poster (EBIT) 13.348 15.052 60 Finansielle poster * (1.463) (3) Årets resultat (før skat) 13.348 13.589 57 Skat - (2.582) (3) Årets resultat 13.348 11.007 54 Årets pengestrøm * 24.098 10.557 Egenkapital, ultimo 506.390 468.344 1.055 Samlede aktiver 506.470 573.733 15.975 Årets investeringer - 16.180 355 Nøgletal Bruttomargin - 79,6 31,6 Overskudsgrad (EBIT-margin) - 24,0 0,2 Afkastningsgrad 2,6 2,6 0,4 Likviditetsgrad 0,1 115,9 99,9 Soliditetsgrad 100,0 81,6 6,6 Egenkapitalens forrentning 2,7 2,4 6,9 * Furesø Forsyning Holding A/S har ingen omsætning/pengestrømme da det udelukkende har ejerandele i Furesø Spildevand A/S (100 %), Furesø Egedal Forsyning A/S (50 %) samt Måløv Rens (41,5 %) Definitioner på nøgletal: Bruttomargin: (Bruttofortjeneste / Nettoomsætning) * 100 Overskudsgrad (EBIT-margin): (Resultat for finansielle poster (EBIT) / Nettoomsætningen) * 100 Afkastningsgrad: (Resultat før finansielle poster / Gennemsnitlige samlede aktiver) * 100 Likviditetsgrad: (Omsætningsaktiver / Kortfristet gæld) * 100 Soliditetsgrad: (Egenkapital / Samlede aktiver) * 100 Egenkapitalens forrentning: (Årets resulat / Årets gennemsnitlige egenkapital) * 100

Prislofter og økonomiske rammer 10 Furesø Spildevand A/S har for regnskabsåret 2013 fået udmeldt et prisloft på 37,82 kr. pr. m³. I prisloftsafgørelsen for 2013 har Forsyningssekretariatet opgjort et effektiviseringspotentiale på ca. 11,3 mio. kr., svarende til ca. 47 % af driftsomkostningsgrundlaget i selskabets indtægtsramme. Selskabet blev i 2013 pålagt et effektiviseringskrav på ca. 1,2 mio. kr. Selskabet har i overensstemmelse med prisloftsbekendtgørelsen og udviklingen i dansk regnskabspraksis for forsyningsselskaber valgt at indregne over- og underdækninger med forbrugerne. Selskabet har en takstmæssig underdækning på ca. 10,6 mio. kr., som forventes indregnet i taksten overfor forbrugerne i løbet af 2014-2020. Hovedpumpestation HP2.

Udvikling i vandprisen Den forbrugeroplevede vandpris udgøres af et årligt abonnement til vandforsyningen, en fast vandafgift, en spildevandsafgift og afgifter til staten. Furesø Spildevand A/S opkræver en takst pr. m 3 i forhold til forbruget som målt og oplyst af Furesø Vandforsyning a.m.b.a. Det er således et særskilt selskab, der opkræver for vandforbruget. Udviklingen i den samlede vandpris (dvs. både vand og spildevand) i perioden 2011-2013 fremgår af nedenstående tabel. Takster 2011 2012 2013 Abonnementsafgift (kr. pr. år) 300,00 300,00 300,00 Vandtakst (kr. pr. m³) * 5,00 4,50 4,50 Spildevandstakst (kr. pr. m³) 36,67 36,55 35,60 Statsafgifter (kr. pr. m³) 5,00 5,90 6,13 Moms (kr. pr. m³) 11,67 11,74 11,56 Vandpris (kr. pr. m³) 58,34 58,69 57,79 11 * Leverance fra Furesø Vandforsyning a.m.b.a. Vandudgiften i husholdningsbudgettet Omkostningerne for en gennemsnitlig hustand i Furesø Kommune fremgår af nedenstående figur. Som det fremgår, er omkostningen faldet fra 2011 til 2013, således at den samlede udgift udgjorde ca. 5.300 kr. årligt. En gennemsnitlig hustands vandudgift (kr.) 6.000,00 5.000,00 4.000,00 3.000,00 1.000,00 1.000,00 0 2011 2012 2013 Vand Spildevand Stat En gennemsnitlig hustand opgøres som 2,15 person med et årligt vandforbrug på 86 m³.

Spildevand 12 > Selskabet varetager transport af spildevandet for alle ca. 38.000 borgere i Furesø Kommune, samt foretager rensning af spildevandet for borgerne i den oprinde lige Farum Kommune. Spildevandsrensningen foregår på Stavnsholt Renseanlæg. Spildevandet fra den oprindelige Værløse Kommune ledes til det fælleskommunale Måløv Rense anlæg, hvor Egedal og Furesø Kommuner er medejere. Selskabet ejer og driver et transportnet på i alt ca. 361 km; heraf er ca. 20 km strømpeforet. Omtrent 1/3 af nettet er fællessystem for både regnvand og spildevand og 2/3 er separatkloakeret. Fællessystemet er anlagt i perioden 1930-1960, mens anlæg fra 1960 og frem er anlagt som separatsystem. Ca 20 % af ledningerne er anlagt efter 1980. Lednings nettet er af varierende kvalitet i forhold til den geografiske placering. Håndtering af spildevand Andelen af afregnet spildevand, der tilledes Stavnsholt Renseanlæg udgjorde i 2013 759.570 m³. Herudover er der i Værløseområdet afregnet for et vandforbrug på 877.290 m³. Spildevandet fra Vær løseområdet er afledt til og renset på Måløv Renseanlæg Rensning På Stavnsholt Renseanlæg er der i 2013 tilledt og renset godt 1.419.000 m³ spildevand fordelt på såvel regnvand som spildevand. Der ses et fald i mængden af behandlet spildevand i 2012 og igen i 2013. Dette skyldes at både 2012 og 2013 var ret nedbørsfattige år. Krav til kvaliteten af renset spildevand Stavnsholt Renseanlæg kører særdeles stabilt og tilfredsstillende. Anlægget har Danmarks skrappeste krav til udledning af næringsstoffer, fordi det rensede spildevand udledes i Furesø. Af nedenstående tabel fremgår kravene sammenlignet med de nationale krav til rensning. Rensekrav Total-N Total-N sommer hele året Total-P Total-P BOD [mg/l] [mg/l] [mg/l] [kg/år] Stavnsholt 10 2,8 3,5 0,1* 180 Nationale krav 15-8 1,5 - * Kravet fremkommer som gennemsnitskoncentration ved udledning af 1,8 mio. m³ renset spildevand. Ud over skærpede krav til rensning er der øgede krav til egenkontrollen af fosfor. Der skal udtages en daglig prøve af spildevandet, som blandes sammen og analyseres en gang om ugen en såkaldt pool-prøve. Koncentrationen af de 52 pool-prøvers fosforkoncentration lægges sammen og sammenholdes med Kravværdien på max 180 kg fosforudledning til Furesøen om året. Pool-prøverne analyseres på renseanlæggets eget laboratorium og på akkrediteret laboratorium. Se figur på side 15. Behandlet spildevandsmængde 1.800.000 1.600.000 1.400.000 1.200.000 m 3 vand 1.000.000 800.000 600.000 400.000 200.000 0 2009 2010 2011 2012 2013 Den samlede mængde spildevand og regnvand på Stavnsholt Renseanlæg er angivet i følgende figur for perioden 2009-2013.

13 > Etablering af mini pumpestation på Skovhegnet i Farum

14 > Stavnsholt Renseanlæg

Overholdelse af krav til fosfor baseret på 52 pool-prøver 15 Kg total P akkumuleret 200 180 160 140 120 100 Krav total P 80 60 40 20 0 Ugenumre 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 47 49 51 53 Akkumuleret kg total P eksternt lab. Akkumuleret kg total P eget lab. Overholdelse af krav til fosfor baseret på 52 pool-prøver. Som det fremgår af figuren overholder renseanlægget kravet til udledning af fosfor på 180 kg/år med god margin. Kvaliteten af renset spildevand Som nævnt udledes det rensede spildevand til Furesø. Overholdelse af de øvrige udlederkrav fremgår af nedenstående diagram. Som det fremgår er udnyttelsesgraden af grænseværdierne fra ca. 10-50 % af de tilladelige indholdsstoffer. Rensekvalitet sammenlignet med krav 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% Ud over krav til koncentrationer er der for Stavnsholt Renseanlæg et krav om, at der maksimalt må udledes 180 kg fosfor fra anlægget om året. I 2013 er der udledt 75,2 kg, hvilket vil sige at den udledte mængde fosfor har været under halvdelen af det tilladte. Tømningsordning for spildevandstanke Furesø Kommune har vedtaget regulativer for tømning af spildevandstanke. I 2013 har forsyningen derfor planlagt en ny tømningsordning for de ca. 120 kunder, som har spildevandstanke i Furesø Kommune. Der er udsendt informationsmateriale til alle husstandene, og hver husstand har fået login adgang, så de via forsyningens hjemmeside kan følge med i, hvornår deres tanke bliver tømt. 30% 20% 10% 0% BOD 9% 36% 28% 19% 51% 42% Total-N sommer Total-N hele året SS COD Total-P For at optimere administration og drift af tømningsordningen i Furesø, har selskabet valgt at lade ordningen komme under det samlede udbud, som Egedal Forsyning har gennemført i samarbejde med Halsnæs og Frederikssund Forsyninger

16 Slamproduktion Slammet fra Stavnsholt Renseanlæg har hidtil ikke overholdt slambekendtgørelsens grænseværdier til tungmetallet nikkel og det miljøfremmede stof LAS, hvilket betyder at slammet ikke må spredes ud på landbrugsjord. Slammet transporteres derfor til forbrænding på Renseanlæg Lynetten. Den samlede slamproduktion fremgår af nedenstående figur. Slamproduktion Stavnsholt Slammængde År Tons slam % TS Tons TS 2009 1256 29,7 375 2010 1271 31,2 395 2011 1174 30,7 360 2012 1125 31,2 350 2013 1075 31,0 330 Udvikling i slamproduktion i perioden 2009-2013 Som det fremgår af tabellen er slamproduktionen jævnt faldende gennem de seneste fire år. Der er løbende fokus på kemikalie- og kulstofforbrug samt på rådnetanksdriften for om muligt at reducere slamproduktionen. Det fremgår yderligere af tabellen at indholdet af tørstof ligger konstant på ca. 30 %, hvilket er meget højt. Dette skyldes, at slammet behandles i rådnetårn, hvor der udvindes gas. Gassen omsættes til el og varme i en gasmotor. Varmeproduktionen i gasmotoren er opgjort til 559 MWh. El-forbrug År Produceret kwh Stavnsholt renseanlæg Brugt kwh Stavnsholt renseanlæg 2009 214.995 1.2247.040 2010 220.155 1.355.671 2011 222.151 1.349.543 2012 95.228 1.489.474 2013 126.616 1.388.785 Det totale el-forbrug på renseanlægget var i 2013 knapt 1.400 MWh. Som det ses var egenproduktionen af el i 2012 halvt så stor som i årene før. Dette skyldes nedbrud af gasmotoren, som er nedslidt. Det planlægges at udskifte motoren i 2014. Det planlægges endvidere at ændre tilledningerne af slam til rådnetanken for at mindske energiforbruget til opvarmning af rådnetanken i koldere perioder.

Renovering og nyanlæg Årets samlede investeringer udgør 16,6 mio. kr. mod budgetmæssig forventning på 17,7 mio. kr. Ud af de samlede omkostninger er 49 % anvendt på reinvesteringer mens 51 % er anvendt på nyinvesteringer. Omkostningsfordeling af anlægsaktiviteterne fremgår af nedenstående figurer, fordelt på re- og nyinvesteringer: Ny- og reinvesteringsaktiviteter har i 2013 vedrørt: Ledninger: En stor del af ressourcerne i 2013 er anvendt på en intensiveret ledningsrenovering. Der er gennemført en række renoveringsprojekter. Blandt andet er der renoveret ledninger i Lindegårdsvej og Klaus Narsvej i Farum samt på Skandrup Allé i Hareskov By. Derudover er kloakeringen af ejendomme i det åbne land afsluttet, således at det projekt, der har løbet over flere år med kloakering af 54 ejendomme udpeget i spildevandsplanen er afsluttet. 17 Reinvesteringer 4% Bassiner: Der er renoveret to bassiner i forsyningsområdet med henblik på at opnå større effektivitet og funktionalitet og mindre driftsudgifter. 96% Pumpestationer: Der er i 2013 gennemført en renovering af hovedpumpestationerne på kloakanlægget i Farum. Hovedpumpestationerne HP1 ved Fredtofte og HP2 på Dybendalsvej er etableret i slutningen af 1960 erne. Pumpestationerne er vitale for kloaksystemet i Farum. HP1 modtager spilde-, tag- og overfladevand fra den vestlige del af Farum, og vandet pumpes til HP2. Renseanlæg Ledninger Bassiner Klima IT Nyinvesteringer 5% 7% 7% 0% HP2 modtager spildevandet fra den øvrige del af Farum, herfra pumpes spildevandet til Stavnsholt Renseanlæg. I 2013 er monteret nye pumper. Udskiftningen af pumper medfører dels, at forsyningsikkerheden forbedres, og dels vil det også medføre en mere sikker og billigere drift, da de har et langt lavere strømforbrug end de gamle. I forbindelse med renoveringen er strømforsyningen og styring flyttet, således at disse dele er sikret bedre i forbindelse med ekstrem regn. 82% Renseanlæg Ledninger Bassiner Klima IT Gennemførelsen af projektet skulle planlægges meget detaljeret, da der skulle være sikkerhed for at de store vandmængder, der kommer til pumpestationen kunne håndteres underudskiftningen ligesom der skulle være forberedt beredskab såfremt, der skulle opstå en nedbørssituation i forbindelse med arbejdet, da dette ville øge vandmængden betragteligt. Projektet forløb uden problemer.

Personale 18 > De væsentligste aktiviteter på personalesiden i 2013 har været opbygning og konsolidering af den nye fælles virksomhed med en samlet medarbejdergruppe. Virksomheden har i 2013 styrket personalekapaciteten ved insourcing af VVS- og SRO-kompetencer. Målsætning om prioritering af uddannelse og opkvalificering af medarbejdere, er blandt andet blevet opfyldt ved tildeling af svendebrev i spildevands driftsenhed samt afslutning af vandforsyningsoperatør uddannelsen for medarbejder i driftsenheden for vand. I 2013 har der været en tilgang af 5 medarbejdere, 3 via ny ansættelser og 2 genbesættelser af vacante stillinger. Gennem 2013 har der været afgang af 3 medarbejdere. Ved udgangen af 2013 var der ansat 35 medarbejdere i virksomheden. Aktiviteter via MED-udvalg Med beslutningen om fusionen af de to serviceselskaber, indtrådte det midlertidigt etablerede Fælles- MED som formelt MED-udvalg i det nye fælles selskab pr. 1. januar 2013. Der er i årets løb afholdt 4 MED-udvalgsmøder. Virksomheden har via MED-udvalget arbejdet med temaet forandringsprocesser og udarbejdelse af personale håndbog. ArbejdsMiljøOrganisation, AMO har i 2013 gennemført APV for det administrative personale efter den samlede placering på Knud Bro Allé. Den gennemsnitlige alder for medarbejderne er 49 år. I selskabet er ansat 13 kvinder og 22 mænd. Renovering af hovedpumpestation på Dybedalsvej i Farum.

Organisation og ledelse Furesø Forsyning består af to aktieselskaber, samt Alle medarbejdere er ansat i Furesø Egedal For syning. det associerede selskab Furesø Egedal Forsyning Selskabet varetager ledelse og drift og løser desuden A/S. Holdingselskabet Furesø Forsyning A/S med tilhørende datterselskab Furesø Spildevand A/S ejes og administration af de øvrige selskaber. Alle anlægs- en række opgaver for hele koncernen inden for økonomi 100% af Furesø Kommune. Furesø Egedal Forsyning aktiver såsom kloakledninger, rense anlæg, grunde og A/S ejes 50% af Furesø Kommune og 50% af Egedal bygninger ejes af Furesø Spildevand A/S. Kommune. Furesø Forsyning A/S 19 Furesø Egedal Forsyning A/S (associeret selskab 50% ejerskab) Furesø Spildevand A/S Bestyrelse og direktion i Furesø Forsyning A/S Bestyrelse og direktion er den samme i forsyningens to selskaber. Bestyrelse og direktion i Furesø Egedal Forsyning A/S Bestyrelsen for det fællesejede selskab udgøres af to repræsentanter fra hver af ejerbestyrelserne. Bestyrelse Ole Bondo Christensen, formand Susanne Mortensen, næstformand Preben Sandberg Petterson, bestyrelsesmedlem Heidi Storck, bestyrelsesmedlem Jane Isdal, bestyrelsesmedlem Helle Katrine Møller, bestyrelsesmedlem Kasper Krüger, bestyrelsesmedlem Bestyrelse Kim Røgen, formand Ole Bondo Christensen, næstformand Susanne Mortensen, bestyrelsesmedlem Ric Jacobsen, bestyrelsesmedlem Direktion Anne M. Hansen, direktør Direktion Anne M. Hansen/Niels Thygesen, direktører Organisationen Organisationen er illustreret i nedenstående diagram. Der er i alt 35 medarbejdere i driften, administrationen og ledelsen af selskabet. Bestyrelsen Direktør Økonomi & kunder Drift Projekter & Anlæg

Furesø Forsyning Administrationen Knud Bro Allé 1 3660 Stenløse Telefon 47 17 87 66 e-mail: forsyning@fefors.dk www.feforsyning.dk Akutte driftsforstyrelser udenfor arbejdstid Spildevand 4717 8766