Fødevarestyrelsen Den: Ref.: STIM J.nr.: 2011-20-221-00954 Referat af møde i SCOFCAH, Sektion for dyresundhed og dyrevelfærd Sektion for kontrol og import Tid: 2. maj 2011; kl. 10.00 Sted: Centre Borchette Indkaldelse: SANCO D1 D(2011) 459746 Mødeleder: Deltagelse: Dagsorden: Alberto Laddomada Samtlige medlemslande. Norge, Island og Schweiz samt EFSA deltog som observatører. Fra Danmark deltog Stig Mellergaard Se over referatafsnit Kopi: Departementet, Kontor for Veterinær- Fødevare- og Forbrugertilsyn Veterinærdirektør Per Henriksen Vicedirektør Annelise Fenger Beredskabschefer 1. kt cirkulation 3. kt 4. kt 5. kt 6. kt 9. kt Veterinærinstituttet 1
EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Animal Health and Welfare MONDAY 2 MAY 2011 AGENDA SECTION A Information and/or discussion 1. Bluetongue situation in the Member States. (SM) 2. Update from Bulgaria on the foot-and-mouth disease situation. (AEF) 3. Information and exchange of views on a working document on animal health conditions for birds participating in EU bird exhibitions. (Doc. SANCO/7126/2010-Rev.4) (MP) 4. Information on vaccination of other captive birds kept in zoos and approved bodies, institutes or centres in the Member States against avian influenza according to Commission Decision 2007/598/EC. (Doc. SANCO/7070/2011) (MP) 5. Applications and declarations from Member States to achieve a health status with regard to the diseases listed in Directive 2006/88/EC. (SC) Declaration from Germany of VHS and IHN free compartments in accordance with Article 50 of Council Directive 2006/88/EC In accordance with Article 10 of Decision 2009/177/EC the information can be found in the following link: http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/aquaculture/declarations_en.htm 6. Information from the Commission on the TRACES Steering Committee Meeting, 10 March 2011, Brussels. (Doc. SANCO/457927/2011) (DC) 2
7. Information from the Commission regarding the financing decision on the European partnership on pig castration. (LB/JK) SECTION B Draft presented for an opinion 8. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Decision on the evolution of animal diseases in the Union and in third countries. 9. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Annex D to Council Directive 88/407/EEC as regards trade within the Union in semen of domestic animals of the bovine species dispatched from approved semen collection and storage centres. (Legal base: Directive 88/407/EEC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (Doc. SANCO/7013/2011 Rev.1) (MZ) Forslaget drejer sig om at der indføres supplerende certifikering ved samhandel i forbindelse med national flytning af tyresæd mellem tyrestationer. Det foreslåede vil gøre reglerne identiske med kravene for hingstesæd. Afstemning udsat 10. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on imports of semen of domestic animals of the bovine species into the Union and repealing Decision 2004/639/EC. (Legal base: Directive 88/407/EEC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (Doc. SANCO/7014/2011 Rev.1) (MZ) Forslaget drejer sig om at justere certifikaterne til brug ved import af tyresæd, så det er i overensstemmelse med de nye krav i punkt 9, samt et par justeringer af småfejl, der er blevet påpeget af enkelte tredjelande. Afstemning udsat 11. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Decision 2008/855/EC as regards animal health control measures relating to classical swine fever in Hungary and Slovakia. (Legal base: Article 9(4) of Council Directive 89/662/EEC and Article 10(4) of Council Directive 90/425/EEC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (Doc. SANCO/7090/2011) (SB) Slovakiet Der har ikke været set udbrud af svinepest i tamsvin siden juni 2008 og i vildsvin siden maj 2008. Der har i 2011 været gennemført 5083 serologiske og 24 virologiske undersøgelser hos tamsvin fra mindre svinebesætninger herunder baggårdsbesætninger og 3444 serologiske og 3592 virologiske undersøgelser af vildsvin i Slovakiet. Alle virologiske tests har været negative. Der findes stadig seropositive vildsvin som følge af det tidligere vaccinationsprogram, der blev afsluttet i 2009. Der findes en prævalens af seropositive vildsvineunger på ca. 1 %. Det formodes, at dette er et produkt af maternelle antistoffer eller falsk positive laboratorieresultater. Ungarn Der har siden det første udbrud af svinepest i Ungarn i januar 2007 været påvist i alt 268 tilfælde i vildsvin i primært i Nógrád og Pest regionerne. Siden 2009 har der kun været 3
positive fund i Pest regionen. Seroprævalensen hos vildsvin i Nógrád og Pest regionerne ligger på 5,5 % (n=11574). Alle virologiske tests har været negative siden 2009. Kommissionen Kommissionen har fremlagt et forslag til at reducere områderne pålagt restriktioner som følge af påvisning af svinepest hos vildsvin. Slovakiet har ikke påvist viruscirkulation i mere end to år, hvorfor restriktionerne herfor hæves og restriktionerne i Ungarn indsnævres til at dække Nógrád og Pest regionerne. Begge lande skal fortsætte med intensiv overvågning i risikoområderne. Afstemning udsat til Biological Safety SCOFCAH 17. maj 2011. 12. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a Draft Commission Implementing Decision establishing the financial contribution by the Community for the implementation of emergency measures to combat bluetongue disease in the Netherlands in 2006 and 2007. (Legal base: Council Decision 2009/470/EC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (Doc. SANCO/10292/2011) (NV) Forslaget drejer sig om EU-medfinansiering af Hollands udgifter til overvågningsmæssige tiltag i forbindelse med bluetongue i 2006 og 2007. Forslaget træder i kraft efter publikation i EU Tidende 13. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a Draft Commission Implementing Decision establishing the financial contribution by the Community for the implementation of emergency measures to combat avian influenza in Germany in 2007. (Legal base: Council Decision 2009/470/EC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (Doc. SANCO/10632/2011) (NV) Forslaget drejer sig om EU-medfinansiering af Tysklands udgifter til bekæmpelse af AI udbrud i 2007 Forslaget træder i kraft efter publikation i EU Tidende 14. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Decision 2010/221/EU as regards the approval of national measures for preventing the introduction of ostreid herpesvirus 1 µvar into Guernsey and withdrawal of the eradication programme for Bacterial kidney disease concerning Great Britain. (Legal base: Art. 43 of Directive 2006/88/EC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (Doc. SANCO/7009/2011 Rev.1) (SC) Udsat SECTION C Draft presented for discussion No item raised. 4
Miscellaneous 5
EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Controls and Import Conditions MONDAY 2 MAY 2011 AGENDA SECTION A Information and/or discussion 1. Update on the situation as regards highly pathogenic avian influenza of the H5N1 subtype and Newcastle disease situation in Israel. (Doc. SANCO/7071/2011) (MP) 2. Information on highly pathogenic avian influenza in South Africa. (Doc. SANCO/7085/2011) (MP) SECTION B Draft presented for an opinion 3. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entry for South Africa in the list of third countries, territories, zones or compartments. (Legal base: Directives 2009/158/EC and 2002/99/EC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (SANCO/7086/2011) (MP) Forslaget drejer sig om justering af Bilag II i Beslutning 2007/777/EC og Bilag I i Forordning Nr. 798/2008 i relation til de seneste udbrud af AI H5N2 i strudseopdræt i Sydafrika først rapporteret 9. april 2011. Forslaget træder i kraft tre dage efter publikation i EU Tidende. 4. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation amending Annex VII to Regulation (EC) No 882/2004, as regards the EU reference laboratory for bee health. (Legal base: Article 32(5) of Regulation (EC) No 882/2004) (Regulatory procedure with scrutiny of the European Parliament and of the Council) (Doc. SANCO/7050/2011) (PB/RF) Forslaget drejer sig om at tilføje det nye EU referencelaboratorium for bisundhed til bilaget i Forordning 882/2004, hvor alle EU referencelaboratorier er listet. 6
Forslaget træder i kraft efter publikation i EU Tidende. 5. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on financial aid from the Union for the period from 1 April 2011 to 31 December 2011 for the European Union reference laboratory for bee health. (Legal base: Article 32(7) of Regulation (EC) No 882/2004 and Council Decision 2009/470/EC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (Doc. SANCO/7051/2011) (PB/RF) Forslaget drejer sig om formel tildeling af midler til at drive det nye EU referencelaboratorium for bisundhed i 2011 herunder midler til afholdelse af Workshop 6-7. juni 2011. Den 6 vil være et teknisk møde, mens den 7. juni 2011 vil være dedikeret til diskussion om fremtidige overvågningsprogrammer. Forslaget træder i kraft efter publikation i EU Tidende. 6. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision repealing Decision 2006/241/EC concerning certain protective measures with regard to certain products of animal origin, excluding fishery products, originating in Madagascar. (Legal base: Council Directive 97/78/EC) (Opinion of the Committee via the examination procedure) (Doc. SANCO/7045/2011) (WM) Forslaget drejer sig om at tillade Madagaskar at genoptage handlen med EU indenfor visse områder efter sikring af at landet er i overensstemmelse med EU s lovgivning på det pågældende felt. Den eksisterende Safe Guard Clause blev indført i 1997 og har ingen effekt i dag, da lovgivningen i EU har ændret sig, så tredjelande skal demonstrere kompliance med EU lovgivning for de varegrupper, der ønskes eksporteret. Frankrig var imod, da man havde informationer at kontrolmyndighederne havde strejket og overladt certificering til ukvalificerede personer. Der skulle også være mange andre mangler på kontrolområdet i Madagaskar. Kommissionen vil afklare problemet med Frankrig, inden forslaget sendes til afstemning. Afstemning udsat. SECTION C Draft presented for discussion Miscellaneous 7