UNDERVISNINGSMATERIALE GYMNASIET & HF
4 TIMES HUNDRED En kuriøs og følsom danseforestilling om 90 ernes Balkan. 8. - 20. AUGUST 2011, DANSEHALLERNE Til undervisere på gymnasiet og HF i fagene: BILLEDKUNST, DANS, DANSK, DRAMATIK, FILOSOFI, HISTORIE, IDRÆT, PSYKOLOGI, RELIGION & SAMFUNDSFAG. Religiøse ritualer, opretholdelse af territorier og stringente regler. Det er nogle af de midler, der kan hjælpe mennesket til at overleve et samfund i total opløsning. Der er også, hvad fire kraftfulde dansere udforsker i 4 TIMES HUNDRED instrueret af den debuterende koreograf og komponist Edhem Jesenkovic, der mest af alt er kendt som en markant danser ved Dansk Danseteater og Sommerballetten på Bellevue. Balkan Set gennem øjnene på en ung mand, opvokset på Balkan i 90 erne, forsøger fire dansere at løse 100 forskellige problemer igennem dans og rytmiske undersøgelser af ritualer, territorier og regler. Som kunstner og person er Edhem Jesenkovic stærkt influeret af hans opvækst i hjertet af Balkan i 90 erne. I 1993 emigrerede han til Sverige fra Sarajevo i Bosnien-Herzegovina. Men han henter stadig sin inspiration fra Balkan især fra bedstemoren: Jeg kan meget tydeligt huske, hvordan hun bad hver dag. Under bønnerne havde hun et flow af energi i kroppen uden nogen form for spænding i ansigtet, krop eller sind, samtidig med at hun var meget direkte og detaljeret i hendes bevægelser. I en hård tid gjorde uskrevne regler og forskellige trosretninger det muligt at opretholde et mål i livet og fungere som menneske i Balkan. Undervisning Dette undervisningsmateriale indeholder forskellige facetter og tematikker fra forestillingen 4 TIMES HUNDRED. Hver del er derfor ikke inddelt i bestemte faggrupper, I må håndplukke det, I finder interessant og relevant for jeres fag, og ikke mindst for jeres elever. Første del består af en kort beskrivelse af den omfattende læringsportal www.folkedrab.dk samt uddrag fra deres sektion om krigen i Bosnien, hvortil der også er udarbejdet en række opgaver. Dernæst har den anmelderroste forfatter Birgithe Kosovic skrevet en tekst om henders bog Det dobbelte land, der handler om krigen på Balkan skrevet som en slægtshistorie om svigt, soning og identitet. Endelig afsluttes materialet med et interaktivt kunstprojekt, som vi har realiseret på Københavns Biblioteker, hvor brugerne opfordres til at skrive deres egne historier ud fra forestillingens hovedtemaer. Det samme opfordrer vi jeres elever til, dog i form af et essay. Til inspiraiton finder I helt bagerst et interview med den debuterende koreograf og komponist Edhem Jesenkovic. Rabatter og Artist Talk Normalt betaler studernde 60 kr. pr. næse, men vi kan tilbyde jer billetter til 25 kr. pr. elev. Der vil være mulighed for mængderabat, hvis I møder op i større grupper. Vi arrangerer gerne en gratis Artist Talk med Edhem Jesenkovic og evt. også danserne den dag, I gerne vil se forestillingen, der spiller fra d. 8. - 20. august kl. 20.00. For yderligere information og bestilling af billetter/artist Talk kontakt producent Thilde Maria Kristensen på telefon: 26176683 eller mail: thildek@gmail.com. Mere info på Dansehallerne.dk STØTTET AF: AUGUSTINUS FONDEN, WILHELM HANSEN FONDEN DESIGN: MALENE HENSSEL I PHOTO: YANIV COHEN
KRIGEN I BOSNIEN Krigen i Bosnien begyndte den 6. april 1992, efter Bosnien havde erklæret sin selvstændighed fra et Jugoslavien i opløsning. Krigen varede over tre et halvt år og kostede over 100.000 menneskeliv. Massakrer, voldtægter, tvangsfordrivelser, koncentrationslejre og tortur blev under krigen en del af hverdagen for den bosniske befolkning. De omfattende overgreb er grunden til, at krigen i dag står som den værste konflikt på europæisk jord siden 2. Verdenskrig. Krigen i Bosnien blev indledt da den jugoslaviske hær JNA, der reelt var styret af den serbiske præsident Slobodan Milosevic, angreb landet. I løbet de kommende år udviklede krigen sig til en borgerkrig mellem bosniske serbere, bosniske kroater og bosniakker. Konflikterne mellem de tre grupper var komplicerede, og alliancerne blev ændret undervejs i krigen. De bosniske serbere og kroatere ønskede at skabe etnisk homogene landområder, og det medvirkede til, at over to millioner mennesker godt halvdelen af landets befolkning blev drevet på flugt. Det internationale samfund forsøgte adskillige gange at forhandle med de krigsførende parter, men først i 1995 lykkedes det at indgå en fredsaftale, som blev kaldt Dayton-aftalen. Dayton-aftalen delte landet i to enheder indenfor staten: En føderation bestående af ti kantoner med henholdsvis muslimsk og kroatisk befolkning og en serbisk domineret republik. Derudover skulle der foregå en række reformer, og der blev nedsat et internationalt organ, der skulle sikre, at fredsaftalen blev overholdt. Den dag i dag er der en stor international repræsentation i landet af bl.a. internationalt politi, retsvæsen, NGO-arbejdere mm. Denne indsats skal sikre, at landet fortsat udvikler sig i en fredelig og demokratisk retning. Bosnien-Hercegovina Fakta om Bosnien-Hercegovina Areal: 51.129 km² (lidt større end Danmark). Befolkning: 4,6 millioner. Etnisk sammensætning: 48 % bosniakker (muslimske bosniere), 37 % serbere (hovedsageligt kristne ortodokse), 14 % kroater (hovedsageligt kristne katolske) og 1 % andre (bl.a. romaer og andre nationale grupper). Kilde: www.folkedrab.dk FIND OPGAVER, FOKUSARTIKLER OG MEGET MERE MATERIALE PÅ WWW.FOLKEDRAB.DK
DET DOBBELTE LAND AF FORFATTER BIRGITHE KOSOVIC Det dobbelte land har vundet Weekendavisens Litteraturpris 2010 og Danmarks Radios Romanpris 2011. Den er præmieret af Statens Kunstfond og udkommer i Serbien til efteråret. Bogen, som er delvist baseret på autentiske historier fra min familie i Jugoslavien, er en slægtshistorie om svigt, soning og identitet. Den er fortalt gennem den gamle partisekretær, hvis liv bryder sammen ved krigens udbrud i starten af 90erne. Han flygter, men bliver forfulgt af skrupler over sin fortid, hvor han har svigtet alle sine nærmeste og ødelagt sig selv. Han står tilbage med spørgsmålet, om han kan ændre historien om sit liv ved at træffe et sidste, afgørende valg, som han frygter kan koste ham livet. Det er en roman om det, som er nærværende overalt, hvor vi går og har været, og som er bærer af vores liv og længsler. Om det, som er blindt og tavst, men som vi aldrig kan undslippe uden det ville vi gå til grunde; og vi må kæmpe for det, myrde for det og ofre os for det. Romanen retter sig mod undervisning i både dansk, religion og historie, og den lægger op til en diskussion af identitets- og kulturbegrebet. Hjemmesiden www.detdobbelteland.dk har en gennemgang af Jugoslaviens historie, som kan inddrages i historieundervisningen. Kilde: Birgithe Kosovic OMTALER Fremragende roman om krig og splittelse. Man fascineres, forfærdes og fortrylles. Jeg har sjældent læst et dansk værk, hvor stoffet, formen og intentionerne i den grad arbejder sammen for at skabe et kontinuum, og hvor det er lykkedes så smukt på så tragisk en baggrund. Weekendavisen Klogt, indfølende og chokagtigt præcist. Bør give Kosovic en tydeligere plads i dansk samtidslitteratur. Politiken En fremragende skrevet, dybt indsigtsfuld og ligefrem rystende roman! Kristeligt Dagblad Kosovic har været længe undervejs med sin roman. Den har været ventetiden værd. Berlingske Tidende En varm anbefaling af en meget vellykket roman. Jyllands-Posten Kosovic overbeviser med renfærdig roman om svig og skam i Jugoslavien. Fortalt med stor indlevelse og indsigt. Information Der kan komme ganske mange læsere til denne roman, især blandt historisk og politisk interesserede. En fængslende beretning om den jugoslaviske borgerkrig og menneskers identitet i den store og lille historie. Desuden vil den være oplagt at bruge til gymnasieopgaver, som kan bruge dens hjemmeside på www.detdobbelteland.dk. Lektørudtalelse MERE INFO Læs om Jugoslaviens historie på bogens hjemmeside: www.detdobbelteland.dk. Er du interesseret i at få Birgithe Kosovic ud at fortælle om romanen, kan hun kontaktes på tlf. 31 36 10 16 eller mail: birgithe.kosovic@gmail.com
SKRIV DIN EGEN HISTORIE! Sådan lyder beskrivelsen af den opgave, som brugerne af Københavns bibllioteker er blevet stillet. Produktionen bag danseforestillingen 4 TIMES HUNDRED har nemlig sendt hvide, uskrevne bøger ud på alle bibliotekerne med følgende beskrivelse: Skriv din egen historie på maksimum ti sider i denne bog. Du kan tage afsæt i temaerne: Religiøse ritualer, territorier, stringente regler og overlevelse. HVORFOR? Religiøse ritualer, opretholdelse af territorier og stringente regler. Det er nogle af de midler, der kan hjælpe mennesket til at overleve et samfund i total opløsning. Det er også, hvad fire kraftfulde dansere udforsker i forestillingen 4 TIMES HUNDRED, der foregår i en scenografi af 100 uskrevne bøger som denne. Set gennem øjnene på en ung mand, opvokset på Balkan i 90 erne, forsøger fire dansere at løse 100 forskellige problemer igennem dans og rytmiske undersøgelser af ritualer, territorier og regler. 4 TIMES HUNDRED er instrueret af den debuterende koreograf og komponist Edhem Jesenkovic, der mest af alt er kendt som en markant danser. Han er stærkt influeret af sin opvækst i hjertet af Balkan i 90 erne. I 1993 emigrerede han til Sverige fra Sarajevo i Bosnien-Herzegovina. 4 TIMES HUNDRED - en kuriøs og følsom fortælling spiller fra d. 8. 20. august i Dansehallerne på Carlsberg. Denne bog, og dermed også din historie, bliver en del af en kunstinstallation i Dansehallernes foyer, som publikum kan betragte før og efter forestillingen. Dette skriveeksperiment finder sted på alle biblioteker i hele Københavns Kommune. Du er velkommen til at være anonym. God historieskrivning! OPGAVE - SKRIV ET ESSAY Dine elever skal udføre samme opgave. Den eneste forskel er at elevernes historie skal skrives som et essay. Eleverne er velkomne til at tage deres historier med og skrive dem ind i bøgerne fra Københavns biblioteker, som er ustillet i Dansehallernes foyer. I og uden for foyeren vil der også være forskellig skulpturer af hvide bøger i den periode, hvor 4 TIMES HUNDRED spiller - inspireret af forestillingens scenografi af 100 hvide bøger.
BALKAN BEDSTEMOR & ELEKTRONISK JUICE ET PORTRÆT AF DANSEREN EDHEM JESENKOVIC, DER DEBUTERER SOM KOREOGRAF OG MUSIKER MED FOUR TIMES HUNDRED. af Thilde Maria Kristensen Du har sikkert set ham før. I hvert fald, hvis du interesserer dig for dans. Edhem Jesenkovic har nemlig været en af Dansk Danseteaters dansere, hvor han har sat sin begavede, maskuline og kraftfulde signatur, der også har præget Alexander Kølpins Sommerballetter og freelancemiljøet for dans i København. Nu debuterer han som koreograf og musiker på sin første helaftensforestilling FOUR TIMES HUNDRED. Foto: Yaniv Cohen DANSEREN Edhem har danset siden han var 16 år. Først i Sverige, hvor han blev færdiguddannet danser fra Den Kungeliga Balletskole i Stockholm. Siden har han haft travlt, hvilket et omfattende CV demonstrerer med en række førende kompagnier i Skandinavien og Europa. Senest Carte Blanche i Norge, hvor han stadig er en del af ensemblet. Efter 12 års erfaring som danser vil Edhem nu som koreograf forsøge at tilføre den danske dansescene sit eget udtryk: Jeg er interesseret i at vise og undersøge kroppens fysiske potentiale. Et dybdegående arbejde med bevægelser, præcision og et komplekst kropsudtryk skabes i et tæt samarbejde med danserne. Rytme og musikalitet er for mig et drive til at gå ind i bevægelser og tømme dem fuldstændigt. Fra forestillingen BY THE WAY X 2. Foto: Costin Radu MUSIKEREN Gennem hele sin barndom og tidlige ungdom var Edhem stærkt dedikeret til musik, og han var indskrevet på det daværende musikkonservatorium i Sarajevo. Nu vender han tilbage til musikken og nykomponerer hele lydsiden til FOUR TIMES HUNDRED : Min instrumentalmusik er kendetegnet ved en hypnotisk og kompleks kombination af melodiske, mørke og tunge technobeats. Arrangementerne kan beskrives som organiske, taktile, energigivende og melankolske. Mit mål er at skabe organisk, varm og atypisk elektronisk musik.
De sidste par år har Edhem tilbragt de sene nattetimer med at skabe hele lydlandskabet til forestillingen, det er nemlig der sidst på dagen, at han bliver inspireret til at skabe: Mine morgener er meget stille med en dobbelt espresso og dejlig musik i højtalerne. Det er den bedste måde at starte en hektisk dag på. Aftenerne derimod er sindssyge, der kører det rundt i hovedet på mig, og jeg stiller spørgsmålstegn ved alt. Det får mig til at skabe ting som fx musik eller nyt fix gear til min cykel. I løbet af dagen bliver krop og hjerne fyldt med forskellige følelser og oplevelser, der samler sig i de sene timer og skal ud på en eller anden måde. Foto: Edhem Jesenkovic FIRE DANSERE & 100 BØGER Danseren, koreografen, musikeren, kort sagt multikunstneren, Edhem Jesenkovic samler nu alle sine talenter i forestillingen FOUR TIMES HUNDRED med de fire store, dansende personligheder: Marylise Tanvet, Asher Lev, Thomas Holm Radil og Siri Woolthorn. De fire dansere er håndplukkede og skal sammen udforske 100 uskrevne bøger, der udgør scenografien til FOUR TIMES HUN- DRED. Deraf titlen. Fire dansere forsøger at løse 100 problemer i en kraftfuld, fysisk fortælling. Forestillingen er en blanding af dans, rytmisk undersøgelse og religiøse ritualer set gennem øjnene på en ung mand, der er vokset op på Balkan i 90 erne. Det er en rå, grotesk, humoristisk og følsom fortælling om territorier, brudte regler og stædighed, der skabes i et tæt forhold mellem koreografen Edhem Jesenkovic og de fire dansere: Jeg er kun ét menneske med en hjerne, to arme og to ben, men sammen med danserne kan der forhåbentlig ske noget interessant, hvis vi er åbne for hinanden.jeg stræber efter at udfolde dansernes fulde potentiale ved at udfordre dem teknisk og sætte deres performative evner i spil. Vi skal komme ud over vores vaner som dansere. Jeg vil forsøge at udvikle et personligt koreografisk bevægelsesvokabularium ladet med eksplosivitet samt fysiske og psykologiske udfordringer. Det eksplosive resultat kan du opleve i FOUR TIMES HUNDRED, der har urpremiere d. 8. 20. august 2011 kl. 20 i Dansehallerne. VI SES!
4 TIMES HUNDRED 8.-20. AUGUST 2011 20.00 DANSESCENEN I DANSEHALLERNE CARLSBERG PASTEURSVEJ 20 KBH. V. BILLETTEN.DK