SØNDERBORG HANDICAP IDRÆT Årgang 32 April 2010 Nr. 2 Igen i år et hockeyhold med til F M
VOGNMAND HANS JØRGEN JØRGENSEN A/S Huholt 18,Vollerup - 6400 SØNDERBORG Tlf. 74 42 15 68 - Bil 40 55 14 68 Containerudlejning Krantransport
Formandens beretning Af Flemming Egedal Torsdag, den 25. februar afholdte Sønderborg handicap Idræt sin ordinære generalforsamling på Sønderborg bibliotek, hvor der var 22 stemmeberettigede medlemmer til stede. Det har nok været en af de generalforsamlinger med de færreste medlemmer, som har deltaget, men jeg havde fået tilkendegivelse fra ca. 15 medlemmer, som desværre var forhindret i at deltage i generalforsamlingen. Under valg blev kasserer Ib Bohlbro, bestyrelsesmedlemmer Kenneth Eis og John Schmidt genvalgt for en 2 års periode, mens Jan Jensen blev genvalgt som 1. suppleant for en et års periode, og Bjarne Kastrup blev nyvalgt som 2. suppleant for en et års periode. Kurt Valentin blev genvalgt som revisor for en 2 års periode, mens Jesper Skov blev nyvalgt som revisorsuppleant for en et års periode. Under eventuel foreslog Jesper Skov, at der skulle nedsættes et festudvalg, som skulle fremkomme med forslag til udflugter og fester. Efterfølgende har jeg aftalt med Bjarne Kastrup, at han sammen med svømmeudvalget, fremkommer med et færdigudarbejdet forslag til en udflugt, som skal henvende sig til alle foreningens medlemmer og frivillige hjælpere, der måtte have lyst til at deltage i udflugten. Efter bestyrelsesmødet den 11. marts, har bestyrelsen konstitueret sig således: Formand Flemming Egedal, Næstformand og sekretær Kenneth Eis, kasserer Ib Bohlbro, bestyrelsesmedlemmer Mogens Christensen og John Schmidt og suppleanter Jan Jensen og Bjarne Kastrup. Foreningens vandrepokaler gik i år til: Revisor Kurt Valentin, hockey træner Karsten Nielsen og kassererens sekretær Tove Bohlbro. Herfra skal der lyde et stort tillykke med uddelingen. I bestyrelsen har vi indsendt ansøgninger til hal/lokale timer for 2010/2011, og selve fordelingsmødet finder sted, mandag den 10. maj. 3
4 Totalleverandør af trailere og transportløsninger til det danske transportmarked Schmitz Cargobull DK A/S Europavej 1 6330 PADBORG Tlf. 74 67 40 24 Fax 74 67 40 77
Tandemudvalgets årsrapport for 2009 Af Flemming Egedal Tandemafdelingens sæson 2009 har, når vi ser på vejrliget, nok været et af de bedste år, som afdelingen nogen sinde har haft. Der har været trænings aftener hver onsdag fra den 15. april til den 30. september, med 2 aflysninger, på grund af storm og regn. Tilslutningen har, som sædvanlig, været stor, og også i 2009, har vi ikke været i den situation, at mangle frivillige hjælpe, piloter, så vi herved ikke har skuffet nogen bagsmækker. Tandemafdelingens tur til Solgave Løbet på Bornholm røg desværre i vasken, men det skyldtes udelukkende, at T.K. Bornholm, tilsyneladende ikke havde orden i deres pris fastsættelse for at deltage i løbet, men dette emne har jeg omtalt tidligere i S.H.I. bladet. I stedet afholdt vi en sommerfest i august med god tilslutning. Tandemudvalget har, også traditionen tro, i november afholdt et sæson afslutnings arrangement med god tilslutning. Tandemafdelingen har i 2009 måtte tage afsked med 2 bagsmækker, hvor den ene havde mistet lysten til tandemcykling, og den anden på grund af alder, men til gengæld har afdelingen fået tilgang af 2 nye bagsmækker. Der har, traditionen tro, også i 2009 været et godt socialt samvær, og humøret har været højt. Vi har i 2009 fået en ny tandemcykling af den simple årsag, at vi stod og manglede en cykel med lav stel højde, da vi har flere små piloter og bagsmækker. 5
6
Rapport fra hockeyafdelingen 2009, 1. halvår Af Mogens Christensen Det har knebet med at spillerne møder til trængnings aftner her i starten af året, men da Ren & hop kom en aften og trænede med os, så kunne spillerne møde op. Den 31. januar og 1. februar var vi i Ringe til stævne, her klarede vores A hold sig knap så godt, mens B hold klarede sig godt, de kom på en delt første plads. Der udover blev der lavet bedømmelse af dommerne, hvor godt man dømmer en kamp, og hvad man skal gøre beder, samt hvilken rækker man må dømme i. Ved det bestyrelses møde vi havde i marts, tilbød Kenneth Eis at overtage ledelsen af hockey afdelingen, det blev aftal, at der skulle indkaldes til et møde, hvor Jan, Karsten, Kenneth, Mogens og Flemming deltog, hvor der skulle gennem gås retningslinjer for hockey afdelingen, og derefter skulle det for lægges bestyrelsen til godkendelse. Her i marts har Karsten, Jan og jeg været til landsmøde i Vejle, hvor der var ca. 10 forslag til ændringer i hockey reglement, som så skulle godkendes af DHIF. Den 28. og 29. marts var vi i Taulov til det sidste Regions stævne. A holdet fik lavet rav i, hvem der skulle med til FM. I stedet for, at det var et hold fra Vejle og Kolding, blev det to hold fra Vejle, der skulle med til FM. B holdet vandt i deres række, så de skulle med til FM. Omkring 1. april har vi meddelt, at vi i næste sæson vil træne på statsskolen, da faciliteterne passer fint til vores træning. Den 24. til 26. april deltog vi i FM i Nakskov, med vores B hold. De vandt to kampe og to kampe blev uafgjort, så det blev kun til en fjerde plads. Her i maj måned har bestyrelsen godkendt Kenneth Eis, som ny leder af hockey afdelingen fra august. I år har vi droppet store lege dag i Ulkebøl, da vi føler at det er spild af tid, det giver ikke nogen spiller til hockey. Hermed vil jeg slutte med, at ønske Kenneth tillykke med den nye funktion, som daglig leder af hockey afdelingen. 7
8
Årsrapport fra hockeyafdelingen 2009, 2. halvår Af Kenneth Eis Den nye sæson startede med et nyt ansigt på posten som formand for hockey senior afdeling. Efter en del år som formand takkede Mogens af for at hellige sig Børnehockey. Jeg vil hermed gerne sige tak til Mogens, for den indsats du har gjort i årene, og håber at jeg kan føre afdelingen videre med samme succes. Sæsonen 09-10 startede med træning første gang den 2. september og jeg må da ærlig indrømme, at med det fremmøde der var, var jeg ikke særlig optimistisk. Jeg talte og talte de personer mange gange og kom kun frem til 7 mand hver gang der blev talt. Jan var så, så venlig at meddele, at sådan var det altid til at starte med, og på det punkt, må jeg da give ham ret. I løbet af et par uger kom der stille og roligt flere folk til, og dertil var der 3 nye ansigter, der gerne ville prøve kræfter med sporten. Trænerteamet og jeg blev enige om, at trække Daniel Hoffmann ind som hjælpetræner, og indtil videre har det været en succes. Daniel tager over, når der er problemer for Karsten at komme med bussen fra Nordborg til Sønderborg, og i det hele taget, når der skal laves opgaver til træning. Så kom tiden, hvor der skulle sættes hold, og hvor mange hold vi skulle tilmelde. I denne sæson har vi igen et A-hold og et B-hold samt vi har 2 spillere udlånt til Haderslev. Efter meget frem og tilbage med at vi igen sætter disse 2 hold i de rækker (b holdet vandt rækken 08-09), blev det afklaret med Flemming fra Vejle hvorfor og hvorledes. Det skal siges, at vi ikke ville skræmme nye spillere væk ved at sætte et a-hold mere på, og det var ok med Flemming. Første stævne skulle løbe af stablen den 14. - 15. november 2009 i Vejle, og dette stævne blev en god start på sæsonen, da b-holdet ligger nummer et med 9 point for 4 kampe (3 sejre og en tabt) og a-holdet 4 point for 3 kampe (1 sejr, 1 uafgjort og 1 tabt). Efter den sidste kamp indgav Horsens protest på grund af det hold vi har spillet med. Vi vandt protesten, fordi man mente, at vi havde handlet sportsligt korrekt. Efterfølgende har der været hyggetræning inden vi gik på juleferie den 16. december. Jeg vil sige at det første halve år som formand for hockey har været en meget meget positiv oplevelse, og jeg håber sammen med trænerteamet, at kunne bibeholde den positivitet der er på holdet. 9
10
Årsrapport fra Børnehockey 2009 Af Mogens Christensen Det er lykkes at få startet et børnehockeyhold op her i S.H.I. Ideen kom i marts måned, da S.H.I. blev kontaktet af en lære fra Tansbjergskolen, som havde et par drenge, der kunne tænke sig at prøve at spille hockey. Det lykkedes at få læreren til at dele indbydelser ud, da det nye skoleår startede i august. Samtidig havde jeg en kontakt til Havnbjerg Skole, hvor de også har specielklasser. Der blev ikke sat mere i gang, end at jeg hurtig kunne afslutte det, hvis det ikke lykkes at få et hold op at køre. Jeg fik spilletid på Tansbjergskolen om onsdagen fra kl. 17.00 til kl. 19.00. Onsdag den 2. september var første trænings dag, hvor der mødte 4 drenge op, som var fuld af energi. Sidst på måneden kom der to drenge mere. Det lykkedes mig, at få en hjælper til at være med til at træne drengene. Det er Dea Krog, som har spillet hockey i en vintersæson her i S.H.I. Drengene har været til deres første stævne i november i Vejle. De er tilmeldt i træningskampe. Selv om jeg har prøvet at forklare, hvorledes det er og forgår, skal det prøves på egen krop, hvorledes støjen af mange mennesker føles. Det gik fint på trods af, at de tabte de to kampe de spillede. Jeg søgte om, at måtte købe spillertøj til drengene, og de var vældig stolte af, at have på til det første stævne. Her sidst på året, er en spiller stoppet, men vi har fået en ny spiller, så vi er stadigvæk 6 spiller, og de møder trofast op hver gang til træningen. 11
Industrivej 4 6330 Padborg Altid billig benzin og diesel 12 www.ok.dk
Svømmeudvalgets Årsberetning for 2009 Af Bjarne Kastrup, Svømmeudvalgsformand Svømmeafdelingen har, som altid, været meget aktiv. Vi har benyttet svømmehallen, så hyppigt som det nu kan lade sig gøre. Der har selvfølgelig været små afbræk i træningen, som ikke kan undgås. Det sker, at der er enkelte helligdage om fredagen, lige som der kan være andre arrangementer i hallen, som kan være årsag til aflysning. Vi har igen holdt fest op mod jul med stor succes. Denne gang stod Jesper Skov for planlægningen af festen. Den forløb igen perfekt, uden nogle problemer. Jeg vil meget gerne sende en stor tak til Jesper samt de hjælpere, som du havde allieret dig med, for at få dette arrangement til at lykkes. Endnu engang en stor tak til de personer, som altid står klar til at give en hjælpende hånd med tak. Da kommunen sidste sommer renoverede svømmehallen, blev der lagt nyt klinkegulv. I forbindelse hermed monterede man en klinke ved bassinkanten, som står ca. 5 cm op i luften, og på den måde danner afslutning mellem gulv og bassin. Dette for at skyllevand fra gulvet ikke skal løbe ned i bassinet. Alt sammen godt nok, men denne kant er til stor gene for bl.a. synshandicappede, da fødderne nemt kan støde imod med evt. fald til følge. Denne kant skulle have været lavet af klinker, med en anden farve. Der vil meget snart blive lagt farvede klinker i kanten, med et vist mellemrum, som gør, at denne vil blive mere synlig. Man har ligeledes lavet en rende med afløb, hvor skyllevandet fra gulvet skal løbe væk. Denne bliver fjernet ud for indgangsdørene fra omklædningen, så det igen vil kunne lade sig gøre at køre ind i svømmehallen med badestol uden nogen hindringer. Vi er desværre igen nød til at rette blikket hen på antallet af hjælpere. Afdelingen er i den meget dårlige situation, ikke at have mange hjælpere til rådighed. Det er mig derfor umuligt at lave en vagtliste, lige som jeg gjorde før i tiden. Vi håber derfor, at hver hjælper møder op så ofte, som overhovedet muligt. Det samme gør sig gældende ved livredderne, da er det undertegnede, der må tage vagten de 85 % af gangene, og meget ofte kommer afbuddet 1 time før starttidspunktet. Jeg er med andre ord i den situation, at jeg igen skal stå klar hver eneste fredag, når der er svømning om jeg vil eller ej. Det er selvfølgelig stadigvæk frivilligt, men næ- 13
Center for Balance og Glæde Krop og Sjæl i balance: Akupunktur plastre sørger for Krop i Balance. Energy plastre Silent Night plastre SP6 slanke plastre Ice-Wave smerte plastre Y-age plastre fremmer produktion af Glutathione og Carnosine i kroppen. Slå disse 2 stoffer op på Google. www.lifewave.com/669173 Skøn natur sørger for Sjæl i Balance Trænger du/ i til en lille ferie eller blot et weekend ophold på landet? Prøv evt. en tur i hestevogn. Kontakt: ` tççx f ÇwxÜzttÜw Bredevadvej 5, 6372 Bylderup Bov. www.bed-breakfast.de.tl 74617429 29722174 Vollerup Snedker- & Tømrerforretning Egelykke 2 - Vollerup 74 43 05 75 Vi udfører alt indenfor køkkener Tømrer-, snedker-, murer-, el-, vvs- og malerarbejde 14 www.vst-vollerup.dk info@vst-vollerup.dk
sten tvang. Udfaldet ved at blive hjemme kender vi, så er der ingen svømning. Alderen af de fleste hjælpere er også meget høj, så spørgsmålet om, hvor længe de forskellige kan blive ved, trænger sig meget på. Jeg har ikke henvendt mig hos bestyrelsen, da jeg mener, at denne må være informeret om dette, da nogle af disse er i svømmehallen regelmæssigt. Tak for året der er gået på en god sportslig og positiv måde. Tak til bestyrelsen for den positive ånd. Styrk dit velbefindende - dyrk motion/idræt i Sønderborg Handicap Idræt... Det er sundt, sjovt og spændende at dyrke idræt/motion - også for handicappede! Ja, for handicappede er det faktisk en nødvendighed, i og med at man får»pillet«lidt ved det ofte stillesiddende og trivielle i dagligdagen. Får sig aktiveret både fysisk og psykisk. Det giver i sagens natur et bedre velbefindende og en fornyelse i det daglige. Husk at skrive til SHI SHI-bladet er VORES talerør - alle indlæg er velkomne. Sidste frist for aflevering af indlæg til næste nummer er: 27. Maj 2010 Red. Fra redaktøren: Vedrørende indlæg, skal sidste frist altid overholdes, ellers intet indlæg i næste blad. 15
DANHOSTEL SØNDERBORG CITY Lejrskoler - kurser - sport TELEFON 74 42 31 12 Meget handicapvenlig 16
Tid og Sted Boccia : Efter aftale Bordtennis : Humlehøj Hallen Efter aftale Børne hal-hockey : Tansbjergskolen Onsdag 17:00 19:00 Børneidræt : Sønderskovskolen Mandag 17:00 18:00 Hal-hockey : Statsskolen Mandag 17:00 19:30 Hal-hockey : Statsskolen Onsdag 17.00 19:30 Snooker : Kløvermarkshallens Cafeteria Efter aftale Styrketræning : Humlehøj Hallen Tirsdag 17:00 20:00 Svømning : Humlehøj Hallen Fredag 19:10 21:10 Tandem : Sønderborg Bibliotek Onsdag 18:30 20:30 Hørt på en restaurant: - Tjener, har De gule ærter som vor mor lavede dem? - Det kan De tro, hr. - Så lad mig få en hakkebøf. Sponsoreret 17
18
SHI kontingent Af Ib Bohlbro, Kassereren for SHI Som medlem af S H I har du lov til at benytte flere af klubbens sportsgrene. Dette kræver dog, at du har betalt dit kontingent. Som kasserer vil jeg her oplyse, at der er flere, som endnu ikke har indbetalt deres kontingent for 2010. Har du gemt det, så vil jeg gerne have, at du hurtigst mulig får betalt dit kontingent. Er girokortet blevet væk, kan du kontakte mig på tlf. 74 46 76 05 eller skrive en e- mail til: ib@soltaunet.dk 19
Styr på omkostningerne din servicepartner Lyren 1. 6330 Padborg. Tlf. 7430 3300 Fax 7430 3333. fde@fde.dk. www.fde.dk 20 Untitled-1 1 03-09-2008 10:16:23
SØNDERBORG HANDICAP IDRÆT Bestyrelse og udvalg Formand: Flemming Egedal Skovkrogen 18, 6400 Sønderborg Tlf. 74 42 42 42 Arb. 73 43 53 68 E-mail: egedal@familie.tele.dk Næstformand og Sekretær: Kenneth Eis Trenevej 77, Dybbøl 6400 Sønderborg Tlf. 30 25 90 90 Kasserer: Ib Bohlbro Bispevænget 52, Nybøl 6400 Sønderborg Tlf. 74 46 76 05 E-mail : ib@soltaunet.dk Bestyrelsesmedlemer: John L. Schmidt Vølundsgade 32 A, 1., 6400 Sønderborg Tlf. 22 84 25 97 Mogens Christensen Østerkobbel 128, 6400 Sønderborg Tlf. 29 29 43 39 1. Suppleant: Jan Jensen Rensborgvej 7, Dybbøl 6400 Sønderborg Tlf. 74 48 56 77 2. Suppleant: Bjarne Kastrup Vesterkobbel 104, 6400 Sønderborg Tlf. 74 42 60 37 Annonceekspedition: DHIF Agerbakken 21 8362 Hørning Tlf. 86 95 05 92 Redaktions-adresse: Ove Wilkenskjeldt Trenevej 26, Dybbøl 6400 Sønderborg Tlf. 40 95 68 70 E-mail: ove.v.w@nypost.dk Redaktion: Ove Wilkenskjeldt Tlf. 40 95 68 70 Flemming Egedal Tlf. 74 42 42 42 - - Arbejde.: Tlf. 73 43 53 68 Flemming Nissen Tlf. 20 42 69 93 Ib Bohlbro Tlf. 74 46 76 05 21
Hockeyudvalg: Kenneth Eis Tlf. 30 25 90 90 Jan Jensen Tlf. 74 48 56 77 Arb. Tlf. 73 43 53 68 Ib Bohlbro Tlf. 74 46 76 05 John L. Schmidt Tlf. 22 84 25 97 Snookerudvalg: Bent Thomsen Tlf. 74 48 63 39 John L. Schmidt Tlf. 22 84 25 97 Svømmeudvalg: Bjarne Kastrup Tlf. 74 42 60 37 Jesper Skov Tlf. 28 37 16 18 Heidi Kastrup Tlf. 22 98 34 77 Suppleant: Benny Lauritzen Tlf. 28 68 37 93 Tandemudvalg: Flemming Egedal Tlf. 74 42 42 42 Styrketræning: Flemming Egedal Tlf. 74 42 42 42 Varmtvandssvømning: Dorthe Lorenzen Tlf. 74 48 99 30 Børneidræt: Jonna Rasmussen Tlf. 40 40 18 82 Børne hal-hockey: Mogens Christensen Tlf. 29 29 43 39 Støt vore annoncører....de støtter os 22
CITY KØRESKOLEN Porsgrunngade 2 6400 Sønderborg Tlf. 74 42 00 90
Afsender: Sønderborg Handicap Idræt Trenevej 26 6400 Sønderborg