Brugermanual til MICRO LOOP 1
Før test Opstart 1. Tænd for apparatet på on/off knappen nederst til højre. 2. På skærmen vil Main menu fremgå. 3. Nederst i skærmens venstre side vil fremgå et batteri. Ved et lavt batteriniveau anbefales det at tilkoble strøm. 4. Brug skrivepinden for at benytte softwaren (skrivepinden sidder på apparatets venstre side). Gennemførsel af test Oprettelse af patient 1. Klik med skrivepinden på Patients. 2. Klik på Add nederst på skærmen. 3. Skriv patientens ID nummer, Last name (efternavn), First name (fornavn), Sex (køn), Origin (etnicitet), Height (højde), Weight (vægt), DOB (fødselsdag), Smoking (ryger). For at benytte store bogstaver skal der klikkes på Shift (blå tast med opadgående pil). Klik Shift igen for at benytte små bogstaver. 4. Tryk Enter (stor blå tast med vinkelret pil) efter hver rubrik er udfyldt. Man kan også klikke med skrivepinden på den rubrik man ønsker at udfylde. 5. Klik på Finish, når alle rubrikker er udfyldt. Vælg eksisterende patient 1. Klik på enten ID eller Name under rubrikken Search. 2. Indtast ID eller navn og klik på enter. Det er som udgangspunkt ikke nødvendig at skrive hele patientens navn eller ID. 3. Patienten (patienterne) som har det pågældende ID eller navn vil nu fremgå på skærmen. Klik på den ønskede person og derefter på OK. 4. For at ændre en patients data, skal der klikkes på Modify. Herefter er det muligt at ændre patientens data. 2
Udfør test 1. Opret eller vælg patient. 2. Klik på den ønskede test (Relaxed Spirometry, Forced Spirometry) under Main menu. 3. Når en graf fremgår på skærmen, er apparatet klar til at udføre testen. 4. Udfør testen. Træk mundstykket ud af munden, når testudførslen er færdig. Apparatet vil herefter færdiggøre testen. Såfremt man ønsker at få en illustration af testens udførsel kan der klikkes to gange på den røde rubrik øverst i højre hjørne. 5. Klik Again hvis en ny test skal udføres. 6. Klik Reject hvis testen skal afvises. 7. Klik Result, hvis resultaterne fra testen oplyses. 8. Klik Done hvis testen er færdig. Såfremt ATS kriterierne ikke er opfyldt vil apparatet komme med en advarsel og en anbefaling om at gentage en test. 9. Klik Save (efter Done ) hvis testen ønskes at gemmes. 10. Herefter er det muligt at udføre en Post 1, udskrive (Print) eller skrive noter (Notes) til den pågældende test. 11. Klik Exit når hele testen er færdig. Efter udført test Resultater fra allerede udført test 1. Klik Patients under Main Menu. 2. Vælg patienten (se ovenfor). 3. Klik View. 4. Marker den ønskede test (fx Spirometry 07 07 07). 5. Vælg Result (klik evt. på Graph, hvis grafen skal fremgå). 6. Klik Done. 7. Klik Exit. 8. Såfremt testen ønskes at printes ud klik Print (husk at tilkoble en printer via USB stikket). 9. Ønskes der at foretages en Post 1, klik på den pågældende test ( Relaxed Post 1 eller Forced Post 1 ). 3
Direkte udskrivning af test 1. Tilkobl printer via USB stikket. 2. Klik Print. 3. Vælg imellem: Last test : Sidst udførte test. Selected records : Udvalgt test. Today s test : Dagens test. Between dates : Test inden for en bestemt periode (vælg perioden). Udførelse af ny test Post 1 1. Klik Patients under Main Menu. 2. Marker den ønskede patient. 3. Klik View. 4. Marker den ønskede test som den nye test skal sættes i forhold til. 5. Klik Post1. 6. Vælg den ønskede test (fx Forced Spirometry eller Post1 ). 7. Udfør testen. Slet patient 1. Klik Database Management under Main Menu. 2. Vælg imellem: Delete Patient (slet patient). Vælg herefter den ønskede patient og klik Delete. Delete old exams (slet gammel test). Skriv dato for hvornår samtlige test skal slettes fra og klik Delete. Delete all patients (slet alle patienter). Nedlukning 1. Hold on/off knappen inde i ca. 2 sekunder. Apparatet vil herefter lukke ned. 4
Micro Loop med Spida5 Oprettelse af ny patient i Spida5 1. Åbn Spida5 programmet. 2. Klik Data og vælg Add new patient. 3. Udfyld rubrikkerne med patientens ID nummer, Surname (efternavn), First name (fornavn), Sex (køn), Origin (etnicitet), Height (højde), Weight (vægt), DOB (fødselsdag), Smoking (ryger). 4. Klik OK. Overførsel af patientdata fra Spida5 til Micro Loop 1. Tilkobl Micro Loop til computeren. 2. Marker de ønskede patienter ved at højreklikke med musen på de pågældende patienter. De valgte patienter vil fremgå som gule. 3. Klik Setup og vælg Device Configuration. 4. Klik OK. 5. Klik på Send List To Unit. 6. Klik på Close. Overførsel af patientdata fra Micro Loop til Spida5 1. Tilkobl Micro Loop til computeren. 2. Klik på Data og vælg Upload all. 3. Klik OK. 4. Micro Loop vil overføre de patienter og test, der endnu ikke eksisterer i Spida5 s database. Udførelse af test i Spida5 med Micro Loop 1. Åbn Spida5. 2. Vælg eller opret ny patient. 3. Klik på New Examinaition. 4. Klik OK såfremt højde og vægt er korrekte. 5. Udfør testen. Testen vil nu fremgå på både Micro Loop en og i Spida5. 5