NYHEDSBREV - NOVEMBER

Tirsdag d. 3. november 2015 NYHEDSBREV - NOVEMBER Tegnsprog Et par ekstra hænder får en ny betydning, når de samtidig kender tegnsprog Klippekort Klippekortet er kommet for at blive, og vi har et par gode ideer til dig Se side 4 Se side 8 Oktoberfest Den stod på vildsvin, hygge og Kim og Klaus, da vi rundede oktober af Se side 12 Og alt det andet Ud i det blå, fisk i bolig, børnehave- og skolebesøg og optakt til jul

Henrik Nordbrandt skriver, at året har 16 måneder: november, december, januar, februar, marts, april maj, juni, juli, august, september oktober, november, november, november og november. Oktober måned gav os for en kort stund lidt ekstra løbetid, da vi søndag d. 25. oktober pænt kunne skrue viseren en time tilbage. Dette markerede slutningen på sommertid, og et godt signal om, at det var på tide at sende havemøblerne på vinterferie. Når Henrik Nordbrandt nævner november fem gange, er det for at understrege novembers mørke, kolde, regn- og stormfulde indhold. Men på trods af den dalende temperatur, de hyppige regnskyl og den til tider bidende vind, så er november også måneden, hvor vi bør krybe lidt tættere. Drikke den ekstra kop kaffe og se farvespillet i træerne frem for farvefaldet. Din erfaring siger dig sikkert, at de næste par måneder bliver hektiske. Julekataloger har for længst været forbi trykkeriet, og julekalenderen er allerede i handlen. Foruden de faste aktiviteter på Fælledgården, er der også meget nyt i vente. Det er spændende, fordi det er nyt for såvel dig som beboere, men også for os som medarbejdere. Der arbejdes fortsat med gode ideer for brugen af det nyetablerede klippekort, og samtidig går snakken og beslutningen om anvendelsen af de ekstra midler til trivsel på afdelingernes tirsdagsmøder. Der er rigtig mange gode forslag i spil på alle afdelinger, der spænder vidt fra rødvin og snaps til Malmø og Louisiana. God efterårsvind til jer alle. Venlige hilsner, 2

Brugerundersøgelse på Fælledgården I perioden torsdag d. 29. oktober til torsdag d. 5. november gennemføres der brugerundersøgelse på Fælledgården. Det betyder, at der i ovennævnte periode vil blive gennemført en række personlige interviews med beboere på Fælledgården. Undersøgelsen gennemføres af analyseinstituttet Epinion på vegne af Københavns Kommune. Konstitueret køkkenleder Kenneth Reinholdt Humphreys har valgt at fratræde sin stilling som køkkenleder på Fælledgården. Det betyder, at Niels Erik Sveium er indsat som konstituerede køkkenleder. Niels Erik Sveium er et kendt ansigt i Fælledgårdens køkken, og som kok og teamkoordinator på Fælledgården er en garvet herre bag gryderne. Øget fokus på økologi I køkkenet har man påbegyndt en større undersøgelse og optimering af den måde, som vi hver dag laver mad på. Målsætningen er blandt andre, at Fælledgården skal efterkomme de krav til økologi, der er vedtaget i Københavns Kommune. Det betyder også, at initiativet vedrørende slagretter på nuværende tidspunkt er sat i bero for at undersøge det reelle behov af netop dette. Beboere der har benyttet sig af slagretter, har fået andre tilbud inden for den almindelige kostplan. 3

Mere end et par ekstra hænder Spadserer man en tur rundt på Fælledgårdens gange, vil man kunne møde mange forskellige mennesker, der hver især har deres egen historie, minder og sprog. Sidstnævnte får især en ekstra dimension, når man tager en snak med Danuta Petersen, som bor på afdeling 3. Danuta er døv, og ligesom de ca. 5000 andre døve I Danmark, har hun sit eget modersmål i form af tegnsprog. D. 13. maj 2014 blev dansk tegnsprog anerkendt som et selvstændigt sprog med egen grammatik, syntaks og udviklingshistorie. Tegnsprog er altså meget mere end sigende bevægelser med hænderne: Det er et udtryk for en kultur og en sammenskabende bevægelse, der binder mennesker sammen. Danuta Petersen, beboer: Som døv er tegnsprog en stor del af den måde, hvorpå vi kommunikerer. Jeg er selv vokset op i en familie med døve forældre og en døv lillebror. Jeg mistede selv størstedelen af min hørelse, da jeg var fire år gammel, og tegnsprog har derfor altid været en stor del af mit liv. I min familie benyttede vi os altid af tegnsprog. Livet med tegnsprog kan dog være udfordrende i forhold til kommunikationen mellem døve og hørende. Tegnsprog er jo langt fra noget, som alle taler og forstår i hverdagen. På afdeling 3 har vi dog været så heldige at få Rania som praktikant. Rania er social- og sundhedshjælper og i praktik i tre måneder på afdelingen, hvilket giver en masse nye muligheder. Rania 4

er nemlig også døv, hvilket betyder, at vi som døve på Fælledgården har en medarbejder med samme modersmål. Vi kan sparre på en ny og god måde, følges på ture og blive klogere på hinanden. Som døv forstår Rania selv de udfordringer, man som døv kan opleve i hverdagen. Rania kan også taktiltegn, der er en speciel kommunikationsform, som kun døvblinde og svagseende bruger. At have en medarbejder, som er døv, er også et spørgsmål om livskvalitet. Som døv har man også et behov for tryghed, og det kan nogen gange være svært, når man ikke forstår, hvad der foregår. Man kan hurtigt blive forvirret, når man ser folk har travlt uden at vide hvorfor. Vi bruger rigtig meget vores øjne til at forstå og følge med i det, der foregår omkring os, og hvis man så samtidig skal koncentrere sig om at mundaflæse, så bliver man hurtig udmattet. Her kan jeg mærke, at det virkelig gør en forskel at have Rania her. Rania Dalal, social- og sundhedshjælper: Som døv har du selvfølgelig et grundlæggende behov og ret til ligestilling som alle andre. For mig er det dejligt, at jeg i min praktik får mulighed for at vise andre mennesker, hvordan man f. eks. Bruger en tolk og kommunikerer med døve. På den måde kan jeg være med til at gøre mine kolleger klogere på hverdagen som døv og hvilke udfordringer, man oplever i det daglige. Jeg nyder at være sammen med beboerne, og kan tydeligt mærke, at de bliver glade, når de ser mig. Danuta Petersen, beboer: Det er også de helt praktiske og jordnære gøremål, hvor det er dejligt at have Rania. Jeg havde f. eks. Fået en ny mobiltelefon, hvor jeg havde svært ved at åbne den, sende og besvare beskeder osv. Her var det dejligt at have en, som kunne hjælpe og forklare mig, hvordan man gør. 5

Fiskene flytter ind Ulla Brodersen, beboer: Vorherre er meget opfindsom også når det kommer til fisk. For knap et år siden så jeg, at man kunne få akvarium som et hjørnemøblement, og hvad skulle jeg ellers bruge den plads til? Det væsentligste ved at have et akvarium stående er det her element af biologi. Hele processen ved at få fisk og planter til at trives. Især planterne skal virkelig pusles om og passes. Det er ikke sådan, at bare fordi man køber en lille plante og planter den, at den så passer sig selv. Det er ligesom en have: Der er altid noget, der skal gøres. Lige pludselig en dag, så forsvinder en af fiskene eller planterne. Det kan være den orangefarvet dér, som i starten var en del af en større flok. En dag var en stor del af flokken væk, og jeg spurgte min ekspert: Hvor er de andre blevet af? De er blevet fortæret, sagde han. Og det er nu meget godt så ligger de ikke på bunden og rådner. Så anskaffer man sig nogen nye fisk eller planter, og sådan bliver det ved. Det viste sig, at vi her på afdelingen faktisk har en specialist tilknyttet. Rita, som arbejder på afdelingen, har en svigersøn med sit eget lille firma. Han cykler byen rundt, kommer til aftalt tid og hjælper med at ordne folks akvarier. Det er en stor hjælp. Det er selvfølgelig ikke et lille akvarium. Jeg tænkte simpelthen jo større desto bedre, og 6

fiskene trives også rigtig godt i et stort akvarium med masser af vand, fisk, forskellige planter og træstubbe. Der en tilfredshed og glæde ved at se og opleve frugtbarhed på en anden måde end man er vant til. Det kan i hvert fald anbefales. Hvis man pludselig har fået en interesse for små fisk og planter, så er man velkommen til at kigge forbi Ulla Brodersen, som bor i bolig 329. Skal du med til nytårsfest? Tiden går, og før vi ved af det, er det nytår igen. Jeg har tænkt, at vi skal gentage succesen fra sidste år, hvor vi mødtes og hyggede os nogle timer i festligt lag. I år vil der også være et ekstra plus, idet Lars, som er cykelfrivillig med jazz-baggrund, kommer og spiller ny og gammel jazz kl. 19.00 21.00 torsdag d. 31. december. Afdeling 1 byder på lidt Asti og snacks til de sene aftentimer. Det kræver ingen tilmelding og alle er selvfølgelig velkomne. Vi mødes på afdeling 1, 1. sal Drejøgade. Er du frisk på bridge? Har du en lille spillefugl gemt i maven? Så er der godt nyt. Vi starter op for en ny omgang bridge på Fælledgården, der henvender sig til såvel nye som erfarne spillere. Vi spiller hver mandag kl. 11.00 13.00 i bridgerummet, som du finder på 2. sal Drejøgade. Har du nogle spørgsmål, er du selvfølgelig velkommen til at kontakte Jørgen Hass enten ved at ringe på bolig 529 eller ved at gribe telefonen og trykke 24 63 47 25. Annelise Mylenberg, beboer 7

Glipper det med klippene? Som du sikkert ved, så har man i Københavns Kommune givet alle beboere på de københavnske plejehjem et klippekort. Klippekortet er en ny form for hjælp et særligt klippekort, der giver tid til, at du kan få ekstra støtte og hjælp i din hverdag. Måske har du allerede brugt et eller flere af dine klip. Du er måske en af dem, som har været en tur i Magasin, i zoologisk have, fået hjælp til indkøb i Netto, fået hjælp til at nyde en god øl i Fælledparken eller noget helt, helt andet. Men det kan også være, at du ikke helt er kommet i gang. At du stadig sidder med dit klippekort i hånden og tænker: Hvad kan det gøre for mig? Derfor får du lige et par ideer og forslag til ting, der måske rammer lige ind i din hverdag: Hjælp til indkøb: Har du nogen indkøb, som du synes er lidt uoverskuelige? Så kan klippekortet hjælpe dig. Det kan være en tur i den lokale fakta om hjørnet, eller en lidt længere rejse til F. eks. Magasin, hvis du har lidt ekstra klip at gøre godt med. Små og store oplevelser: Vil du også gerne hilse på pingvinerne henover vinteren? Sidder du med lidt ekstra klip på hånden, kan det være, du skal lægge vejen forbi zoologisk have. Det kan også være Den Blå Planet, Fælledparken, eller den hyggelige café, som du kender bedst. Det kan også være, at der en koncert inde i byen, du gerne vil opleve? 8

Dig i centrum: Kan du høre det? Det er lyden af en slukket telefon, og tid til hygge og snak. Nogle gange er det de simpleste fornøjelser, der betyder mest. Derfor kan du også bruge dine klip på at få et ekstra langt bad, få avisen læst højt, få gennemført det spil Matador, som du har haft stående, masseret dine hænder eller blot snakke over en kop kaffe. Det kan også være, at du vil opleve Fælledgårdens snoezelrum, der er et unikt og inspirerende miljø, der indbyder til samvær, kommunikation og samspil. Er du blevet lidt klogere på, hvad dine klip skal gå til? Det vigtige er, at du bestemmer, og at det sker i tidsrummet kl. 10.30 20.30. Klippekortet og tiden med medarbejderen koster ikke noget. Er der udgifter til entré og mad i den aktivitet, du ønsker, skal du kun betale for dig selv. Rigtig god fornøjelse med dit klippekort. Sammen og hver for sig Du ved måske allerede, at Sundheds- og omsorgsforvaltningen har bevilliget 750.000,- der har til formål at styrke trivslen på de enkelte afdelinger på Fælledgården. Hvordan og hvad pengene skal gå til, er resultatet af et tæt samarbejde mellem beboere og afdelingsledere, hvor tirsdagsmøderne på de somatiske afdelinger danner ramme om beslutningsprocessen. Ideer mangler der i hvert fald ikke: Vin-, kaffe- og portvinssmagning, chokoladekonfekt, ture rundt i landet, massage til alle og meget, meget mere. I november måned får du smag på den første af mange begivenheder, når afdeling 4 inviterer til italiensk for alle med pizza og Dario Compeotto onsdag d. 18. november kl. 13.00 i cafeen. Jeg håber, at vi får skabt en masse gode oplevelser sammen. 9

Jamen dog, er det allerede jul? Julen nærmer sig - og ingen jul uden julemarked! Fælledgården inviterer traditionen tro beboere, pårørende, personale, familie og venner fra omegnen til julemarked på Fælledgården. Det hele foregår fredag d. 27. november fra 14.00 17.00. Som noget nyt i år inviterer vi også vores naboer og andre interesserede til at deltage med en bod for blot 100,-. For Fælledgårdens beboere, familie og pårørende er det gratis. For at tilmelde en bod skal du blot skrive dig på tilmeldingslisen, som du finder i forhallen. Sidste tilmeldingsfrist er onsdag d. 18. november, dog skal betalingen først falde på selve dagen, når du står klar med din bod. Fælledgården stiller gerne borde til rådighed. Alle praktiske spørgsmål rettes til aktivitetsmedarbejder Agnete, som du fanger på telefonnummer 39 13 51 26. Som sidste år spænder bodernes sortiment sig vidt fra nisser, småkager, smykker til fotobøger og meget, meget mere. Fælledgården stiller selvfølgelig op med egen bod. Alle er velkomne både som sælger og køber. Ligesom de forgangne år forventer vi, at julestemningen er i top, og at mange møder op med boder og købelyst. Det vil også være muligt at købe lidt godt til ganen i en af de mange boder. På glædelig Julehilsen, Aktivitetsteamet 10

Folkebørnehaven kigger forbi Vidste du, at Fælledgården har et samarbejde med Folkebørnehaven? Hver måned kigger børnene forbi Fælledgården til en gang formiddagsgymnastik, hvor den står på ballonleg, fællessang, fri leg, saftevand og kaffe. Da vores små venner fra børnehaven er gået hen og blevet voksne, var det ny flok, der i oktober måned lagde vejen forbi. Det var tydeligt, at der var god kontakt fra starten, hvor det velopdragne goddag og farvel blev erstattet af store, spontane knus. Vil du også gerne være med? Så kig forbi cafeen torsdag d. 12. november kl. 10.30. Alle er velkomne, og det kræver ingen tilmelding. Male/Collage med Vibenhus skole Er du glad for at male og arbejde med collage? Hver tirsdag fra 10.00 12.00 på 3. sal Drejøgade kigger en flok unge mennesker fra Vibenhus skoles 3. klasse forbi som et led i et af deres kreative fag. Temaet for samarbejdet er erindringsbilleder, og henvender sig til alle også selvom du ikke har den store erfaring med hverken pensel eller lærred. 11

Vildsvin tilsat Kim og Klaus Onsdag d. 28. oktober markerede vi vinterens nærliggende indtog over Danmark i form af vores oktoberfest. Med vildsvin på menukortet var der fra starten af lagt op til en fest ud over det sædvanlige, der også havde de populære Kim og Klaus på programmet. Susanne Mortensen, beboer: Jeg tror, det var en af de bedste fester, som vi har holdt på Fælledgården. Der var smukt dækket op, god musik og flot borddækning. Man kunne mærke, at alle var med og glade. Derudover blev der forud for aftenen solgt 400 lodder, hvilket giver nogen dejlige penge til Fælledgårdens beboerrådskasse. Hannah Hjorth, daglig leder: Tusind tak for en dejlig fest skønt at se en masse sniksnak, og at folk nyder livet. Lorna, beboer: Det var rigtig hyggeligt, som man kan se på billedet. Jeg ser i hvert fald glad ud. Alice, beboer: Tiramisuen var rigtig god den er jo også fra Italien. 12

I forbindelse med oktoberfesten skal der lyde en rigtig stor tak til vores sponsorer, der igen i år gjorde vores lotteri muligt: Meny (Østerfælled Torv), Restaurant Stafetten (Olufsvej), Café AE (Østerfælled Torv), Gardin Jensen (Nordre Frihavnsgade), Hubertus (Jagtvej), Trianglen Hælebar (Nordre Frihavnsgade), Farvehandleren (Classensgade), Urmager Ravnkilde (Østerbrogade), Klara Kluk (Strandboulevarden), U.S. Overskudslager (Århusgade), Super-Brugsen (Nordre Frihavnsgade), Trøffelsvinet (Nordre Frihavnsgade), Irma (Strandboulevarden), Boghandler Tarp (Nordre Frihavnsgade). Måske er du den heldige vinder? Ikke alle præmier fik sig en ejermand, og derfor søger vi nogen heldige vindere. Det drejer sig om følgende præmier/numre: 1. præmie: Gul 60 2. præmie: Gul, 115 5. præmie: Lilla, 95 Øller: Lilla, 168. Er du en af de heldige vindere, så kontakt Jørgen Hass i bolig 529 eller på telefonnummer 24 63 47 25. Julebuffet i cafeen Er du også glad for julemad? Fælledgårdens cafe dækker op til stor julebuffet fredag d. 25. december, der med 10 forskellige retter blandt andet tæller røget laks, æbleflæsk, smørstegt fiskefilet og meget andet. Buffeten serveres i tidsrummet kl. 11.30 13.30 i cafeen. Du kan allerede nu bestille dit bord i cafeen. Pris for beboere: kr. 80,00 Pris for pårørende og andre gæster: kr. 100,00 13

På tur i det grønne og det blå Onsdag d. 28. oktober besluttede vi os for at køre en lille tur i den lille bus. Kursen var sat mod dyrehaven med de mange kronhjorte, der ligger lige nord for København. Onsdag er altid en lidt speciel dag i dyrehaven, hvor det er tilladt at køre igennem skoven og hele vejen op til Eremitageslottet. Vejret var med os, så det var oplagt at spadsere en tur i skoven og få samlet nogen af de flotte blade, der pryder jorden for tiden. Hvis humøret ikke var til at samle blade, var der også god mulighed for bare at sidde på en bænk og slappe af med solen i ansigtet. Når vi tager på de lidt længere ture, bestiller vi som regel en omgang madpakker, så vi ikke behøver skynde os hjem. I hvilken retning, vi sætter kursen, er meget forskelligt. Nogen gange er det rigeligt med en tur op af Strandvejen, hvor vi kan kigge lidt på villaerne, dyppe tæerne i vandkanten og få en is ved det lokale ishus. Når mørket efterhånden melder sin ankomst tidligere og tidligere, tager vi på lystur i København, hvor vi kigger på juleudstilling ved D'angleterre, Magasin og alle de andre kendte steder. Som regel er det ikke målet, der er afgørende: Det handler om at komme ud og mærke årstiden, samle kastanjer som man gjorde, da man var barn, eller noget helt tredje. Det sætter gang i nogen tanker og minder. Uanset hvor, turen går hen, er vi som regel alle sammen trætte, når vi igen lander på Fælledgården. Så er det godt med kaffe og kage. Aktivitetscentret 14

Et stort velkommen til de nyindflyttede beboere på Fælledgården i oktober Hjertelig velkommen til: 104 Lise Koefoed 201 Bent Axel Voss Vi har i oktober taget afsked med: r nok de færreste, som bevæger sig ud i køkkenet for at røre rundt i gryderne. Det betyder selvfølgelig ikke, at du som beboer ikke skal have mulighed for at kende lidt til 430 Wenzel Kurzawa 02.06.1919 24.10.2015 207 Knud Holm 08.12.1914 30.10.2015 Gamle kæmpe, Jeg hilser dig og mindes dig Få NYHEDSBREVET i den kendte udgave Som beboer på Fælledgården får du hver måned nyhedsbrevet i papirudgaven, som du kender. Vi sørger for, at den ligger i din postkasse i starten af hver måned. Er du svagtseende kan du også få nyhedsbrevet på CD ved at rette henvendelse i receptionen. Det digitale NYHEDSBREV På Fælledgården er vi glade for teknik. Derfor kan du tilmelde dig vores nyhedsbrev direkte fra hjemmesiden. Vi synes, at det er super smart, så vi håber, du er enig. - Også på HJEMMESIDEN Nu behøver du aldrig være nervøs for, at du ikke får månedens nyhedsbrev. Du finder nemlig altid det 15 sidste nye nyhedsbrev nederst på forsiden af www.fælledgården.dk

Fælledgårdens plejehjemsfond Fondens formål er at benytte fondens indtægter og kapital efter bestyrelsens skøn til gavn og glæde for beboerne på den selvejende institution Plejeboligcenter Fælledgården; jf. vedtægtens 2. Beboere på Plejeboligcenter Fælledgården, som har brug for et mindre legat, kan rette henvendelse til centrets personale om hjælp til at formulere en ansøgning til fondens bestyrelse, lige som i øvrigt personalet på Plejeboligcenter Fælledgården kan ansøge fondens bestyrelse om tilskud til aktiviteter for beboerne. m.m. Ansøgningsskema udleveres i receptionen. Fonden kan afgiftsfrit modtage testamentariske gaver og arv. Disse kan indbetales til fondens konto: Registreringsnummer: 8075 Kontonummer: 1077704 Husk at angive, at gaven er til Fælledgårdens Plejehjemsfond. Julebanko på italiensk Hvis du ikke allerede har gjort det, så kan du godt begynde at reserve din onsdag d. 18. november. Fra kl. 13.00 inviterer vi Italien indenfor, og byder på pizza, rødvin og musik ved Dario Compeotto i caféen. Efter en kort pause slår vi over i et noget helt andet. Beboerrådet gentager successen fra sidste år med julebanko, der selvfølgelig byder på lidt julemusik, nissehuer og selvfølgelig en masse banko. Der vil som minimum være tre spil, der belønnes med præmier fra vores mange sponsorer. Pladesalget starter en halv time før startskuddet dvs. fra kl. 14.30 inden vi går i gang kl. 15.00. Pladerne kan erhverves for den beskedne sum af 10,-. Til pladen følger den obligatoriske kaffe og kaffe, så man er klædt på til banko. Go fornøjelse. 16

Aktiviteter ugeoversigt - november 2015 Tidspunkt Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 10.00 Gymnastik Gymnastik Gymnastik Gymnastik Gymnastik Strikkeklub, st. Hesselø Tlf. 39 13 51 26 11.00 Gymnastik for folk med demens Bridge 2. sal Drejø 13.30 Tric Trac 2. sal Drejø Erindringsspil for folk med demens 1. sal Drejø BUSTUR fortrinsvis for folk med demens Fællessang for folk med demens 4. sal Drejø BUSTUR med 1 personale fra afdelingerne Musik og samvær Afdeling 2 Wellness for folk med demens Tlf. 39 13 51 21 Klassisk musikklub 5. sal Drejø Tlf. 39 13 51 27 Musik og samvær Afdeling 4 Gymnastik for folk med demens Musik og samvær Afdeling 1 14.00 Erindringsværksted på Lille Torv 14.30 Etagemøder Rickshaw tilmelding i caféen 15.00 Musik og samvær Afdeling 3 Stolegymnastik 3. sal Drejø 16.00 Snakkegruppe Tlf.: 39 13 51 25 16.30 Musik og samvær Afdeling 5 18.30 Højtlæsning på 1. sal, Drejø Musik og samvær 4. sal Drejø Rytmisk musikklub Torvet (kirkerum) Tlf. 39 13 51 27 Fælledgårdens Nabokor Gudstjeneste i ulige uger, dvs. d. 6. og d. 20. Fredagscafé med Ingegerd og Hans i lige uger, dvs. d. 13. og d. 27. Musik og samvær 5. sal Hesselø Aktivitetsmedarbejdere: Agnete: 39 13 51 26 Annette: 39 13 51 25 Niels: 39 13 51 27 17

DET SKER I NOVEMBER 2015 1 SØN Foredrag om Ghana V/Elisabeth på torvet kl 14.00 2 MAN Film på torvet 15.30 (se opslag) 3 TIR Aktivitetsudvalgsmøde 11.15 på Torvet 4 ONS 5 TOR 6 FRE Gudstjeneste kl 14.00 på Torvet 7 LØR 8 SØN 9 MAN 10 TIR Annemette Gravgård kl. 14.30 på torvet 11 ONS 12 TOR Folkebørnehaven kommer kl. 10.30 i caféen 13 FRE 14 LØR 15 SØN Bigbandet 2750 Ballroom spiller kl. 14.00 i caféen 16 MAN 17 TIR 18 ONS Dario Compeotto og italiensk hygge kl. 13.00 på Torvet Beboerrådet holder julebanko kl. 14.30 på Torvet 19 TOR Foredrag kl 14.00 på torvet: Rødtop fortæller om sine barndomsople velser på tegnsprog - alle er velkomne 20 FRE Gudstjeneste kl 14.00 på Torvet 21 LØR 22 SØN 23 MAN Teater på kl.13.00 på Torvet kun for tilmeldte 24 TIR 25 ONS 26 TOR 27 FRE Julemarked kl. 14.00 17.00 i caféen 28 LØR 29 SØN Juletræet tændes (se opslag) 30 MAN Salg af herretøj kl 11.00 15.00 i forhallen 18

KONTAKTOPLYSNINGER, Plejeboligcenter Fælledgården Tlf.: 39 13 51 00 Drejøgade 3, 2100 København Ø info@faelledgaarden.dk Afdeling 1 Drejø 1.sal Hesselø Hesselø 1.sal Afdelingsleder Annette Elise Beck Afdeling 2 Drejø og Hesselø 2.sal Tlf.: 39 13 52 00 Afdelingsleder Dina B. Larsen Afdeling 3 Drejø 3.sal Hesselø 3.sal Afdelingsleder Dorte Reimert Afdeling 4 Drejø 4.sal Drejø 5.sal Afdelingsleder Hanne Bartholdy Afdeling 5 Hesselø 4.sal Hesselø 5.sal Afdelingsleder Malene Grindsted Ansvarshavende Dag/aften Nat Aktivitetsgruppen Frivilligkoordinator & aktivitetsmedarbejder Annette Struve Aktivitetsmedarbejder Agnete Løcke Aktivitetsmedarbejder Niels Henrik Olsen Tlf.: 39 13 51 70 Tlf.: 39 13 51 80 Tlf.: 39 13 51 90 Tlf.: 29 66 83 36 // YE95@suf.kk.dk Tlf.: 29 66 83 11 // LL83@suf.kk.dk Tlf.: 39 13 52 20 Tlf.: 39 13 51 53 & 29 66 83 02 // KP11@suf.kk.dk Tlf.: 39 13 52 40 Tlf.: 39 13 52 50 Tlf.: 23 65 28 81 // EI6K@suf.kk.dk Tlf.: 39 13 52 60 Tlf.: 39 13 52 70 Tlf.: 23 65 29 24 // CM7K@suf.kk.dk Tlf.: 39 13 51 50 Tlf.: 39 13 51 60 Aktivitetscentret Tlf.: 36 13 51 35 Tlf.: 39 13 51 25 // BP2U@suf.kk.dk Tlf.: 39 13 51 26 // MK60@suf.kk.dk Tlf.: 39 13 51 27 // BP2V@suf.kk.dk Kommunikationsansvarlig Michael Bernt Madsen Tlf.: 51 21 94 37 // CR94@suf.kk.dk Køkken Tlf.: 39 13 51 17 Indkøber og serviceleder Jim Hermansen Daglig leder Hannah Hjorth Souschef Birgit Clausen Boligselskabet driftsafdelingen Driftsleder Flemming Eliasen Driftslederassistent Michael Rostrup Hansen Beboerrådet Formand Susanne Mortensen Kasserer Jørgen Hass Tlf.: 39 13 51 05 // ZW8F@suf.kk.dk C630@suf.kk.dk Tlf.: 30 68 44 16 // B54E@suf.kk.dk Tlf.: 39 13 51 58 & 51 68 67 11 // fse@kab-bolig.dk Tlf.: 39 13 51 59 // mrh@kab-bolig.dk Tlf.: 25 61 98 53 Tlf.: 24 63 47 25 Faciliteter Frisør Ann Pia Tlf.: 23 23 57 78 19

MADPLAN - NOVEMBER Dato Hovedret Biret Søndag d. 1-11 Brændende kærlighed med kartoffelmos og rødbeder Mandag d. 2-11 Sprængt oksebryst med flødepeberrod. Kartofler og smørsauteret gulerod Tirsdag d. 3-11 Kotelet i fad m/let krydderet tomat sauce, ris, æble chutney. Onsdag d. 4-11 Laksefrikadelle m/kartofler, lime sauce, smør dampet porre. Torsdag d. 5-11 Ungarsk gullasch serveret med rødbede og rugbrød Fredag d. 6-11 Ribbensteg m/ kartoffel, rødkål og agurksalat. Lørdag d. 7-11 Dyreragout m/ selleri-kartoffel mos, tyttebær gele. Søndag d. 8-11 Kylling bryst med mozzarella på ratatouille, ristet kartoffel Mandag d. 9-11 Hakkebøf blødeløg / bacon/ champignon, kartofel skysauce Tirsdag d. 10-11 And med æbler/svesker, hvide og brune kartofler, skysauce, hjemme gjort rødkål Onsdag d. 11-11 Gratineret mørksej på urter, kartoffel, og hvidvins sauce Torsdag d. 12-11 Spaghetti bolognaise m/ hvidløgsbrød og grøn salat Fredag d. 13-11 Stegt flæsk med persillesauce, kartoffel, agurkesalat Lørdag d. 14-11 Helstegt svinemørbrad m/mild pebersauc,dampet bønner pom risole. 20 Tartelet m/skinke og ærter Lun æbletærte m/ creme fraiche Legeret asparges suppe m/ flute Rombudding med kirsebærsauce Hjemmebagt abrikosroulade Tomatsuppe med flute Brie m/ druer og rug kiks. Citronfromage m/ flødeskum Solbærgrød m/ fløde Gammel dags æblekage, flødeskum Crumble m/ bær Tiramisu hindbær mousse m/ flødeskum Råsyltede blommer med kanelcreme

Søndag d. 15-11 Sprængt kalkunbryst. m/peberrods sauce, kartofler og smørristet rosenkål Mandag d. 16-11 Husarsteg m/ kartoffel,, smørsauteret squash, skysauce Tirsdag d. 17-11 Guleærter m/ flæsk, sennep og rugbrød Onsdag d. 18-11 Indbagt laks, kartoffel, dampet broccoli, hollandaise Torsdag d. 19-11 Brunkål med flæsk, pølse, sennep og brød Fredag d. 20-11 Hakkebøf m/ bagt kålrabi/rødbede, smør ristet kartoffel, sky sauce Lørdag d. 21-11 Forloren hare med kartofler, surt, vildtsauce, æble med gelé Søndag d. 22-11 Oksegryde med peberfrugt og bacon, ris Mandag d. 23-11 Ribbensteg med kartoffel, rødkål og surt Tirsdag d. 24-11 Biksemad med bearnaise, rugbrød, sennep Onsdag d. 25-11 Paneret torsk m/ persille sauce, kartoffel og hak rødbede Torsdag d. 26-11 Frikadeller med stuvet spids kål, kartoffel, Fredag d. 27-11 Nakkefilet waldorfsalat, pom saute, flødesauce,bær kompot Lørdag d. 28-11 Hamburgerryg m/stuvet grønlangkål, kartoffel og sennep Søndag d. 29-11 Skipperlabskovs med rugbrød, smør og rødbede Mandag d. 30-11 Lasagne m/ sensommer salat Syltet pære m/ råcreme. Risengrød med kanelsukker og smør Frugt salat m/ vanilje creme Grønsagssuppe m/kød og melboller Æbleskiver med syltetøj Hyldebærsuppe med æbler Hindbær/solbærgrød m/fløde Pandekager med vanilje creme Bondepige med slør Camembert med tyttebær kompot. Lun pæretærte m/ flødeskum Hønsekødssuppe med flute Græskarsuppe med creme fraiche Vildt pate m/ cornichoner og brød Chokoladebudding Tyttebærris 21