Lokaludvalgenes puljer At arbejde med evalueringen På de næste sider skal du evaluere det projekt, som du har fået støtte til. Du vil blive bedt om at vurdere og beskrive, hvordan projektet efter din opfattelse forløb. Du behøver ikke at udfylde hele din evaluering på én gang. Du kan gemme det, du har skrevet og fortsætte med din evaluering på et senere tidspunkt. Du skal bare logge på igen med dit brugernavn og adgangskode. Da evalueringen er tilgængelig på internettet, kan der være flere brugere om at udfylde én evaluering, dog ikke på samme tid. Du kan f.eks. bede din samarbejdspartner om at gå ind og læse eller skrive i evalueringen. Din samarbejdspartner skal i det tilfælde logge sig ind via dit brugernavn og adgangskode. Udfyld og send evaluering: Alle obligatoriske felter skal udfyldes før du kan indsende evalueringen. Når alle felter på et faneblad er udfyldt, bliver fanebladet grønt. Når alle faneblade er udfyldte og derved grønne bliver send knappen aktiveret og du kan nu indsende din evaluering. Bilag På evalueringens sidste side har du mulighed for at vedhæfte bilag til din evaluering i form af dokumenter i formaterne.doc,.xls,.pdf,.tif og.rtf. Du skal være opmærksom på, at den samlede størrelse for alle vedhæftede filer max må være 4 MB. Større filer på over 4 MB såsom fx video, billed eller lydfiler, kan evt. indsendes separat per email. Eventuelle øvrige bilag, f.eks. tryksager, cd/dvd eller lign., skal sendes med almindelig post. Bekræftelse på at din evaluering er sendt: Når du har sendt din evaluering, modtager du en e mail, der bekræfter modtagelsen af din evaluering. Udbetaling af støtte Den tildelte støtte udbetales når regnskab og evaluering er blevet godkendt. Offentlighed Godkendte projekter bliver offentliggjort på lokaludvalgets hjemmeside og på Projektbankens hjemmeside, når de er gennemført. www.kk.dk/projektbanken. Hjælp Skulle du have problemer med at udfylde din evaluering, er du velkommen til at kontakte lokaludvalgets sekretariat. Du kan finde en oversigt over lokaludvalgenes hjemmesider her: http://www.kk.dk/da/om kommunen/demokrati og indflydelse/lokaludvalg Overordnet formål Titel: Moskeer i Europa Projektbeskrivelse: Projektet er todelt. Det består af en fotoudstilling om moskeer i Europa og af et medhørende katalog (print og digitalt) om selvsamme moskeer. De to delelementer tilsammen udgør et oplysningsprojekt, der dels skal italesætte det, at Islam har været en integreret del af europæisk kultur / arkitektur igennem århundreder, dels skal diskutere hvorvidt, islamisk kultur / arkitektur har tilpasset sig europæiske traditioner. Derfor er titlen: "Moskeer i Europa europæiske moskeer?" Alle fotos (fra 20 forskellige europæiske lande) er taget af den herboende, tysk muslimske fotograf Eckhard Ahmed Krausen og den centrale tekst i kataloget er skrevet af religionshistorier, lektor ved Københavns Universitet, Kate Østergaard. Det er tanken, at projektet skal følges op af direkte invitationer, sendt til lokale skoler og øvrige Her skal du oplyse hvilke konkrete dele af den oprindelige projektbeskrivelse, der blev gennemført som planlagt og hvilke dele der evt. måtte ændres. Du vil først senere i evalueringen skulle vurdere, hvad der gik godt og mindre godt i projektet. Side 1 / 5
uddannelsesinstitutioner invitationer til at se udstillingen, læse kataloget og indgå i de diskussioner, som projektet måtte afstedkomme. Herunder er det tanken, at lokalt bosiddende muslimer, skal se deres kultur / arkitektur værdsat på lige fod med andre kulturer / arkitektoniske traditioner. Hvad blev overholdt/ændret i forhold til den oprindelige plan for projektet?* (Max 900 karakterer): Projektet som beskrevet blev overholdt. Dog måtte måtte kataloget i print udgå, eftersom det ikke lykkedes at skaffe finansiering af trykudgifter hertil. Aktiviteter Beskriv de vigtigste aktiviteter der indgår i projektet Aktivitet Fotoudstilling Formål At vise, hvor gennemført smuk og forskelligartet muslimsk kultur / artiktektur tager sig ud, på tværs af landegrænser, århundreder og traditioner Succeskriterie At seerne føler sig oplyst. Og specifikt: at muslimske indvandrere føler, at deres kultur / arkitektur bliver værdsat Beskriv hvorvidt aktiviteten levede op til formål og succeskriterie* (Max 450 tegn): Det er vores opfattelse, at projektet / aktiviteten levede op til formål og succeskriterium. Udstillingen afspejlede, som ønsket, såvel Islams historiske tilknytning til europæisk kultur, tradition og arkitektur historie som samtidens tilknytning. Aktivitet Foredrag o.lign. Formål At understøtte den oplysning, der ligger i projektet. Og i øvrigt at skabe debat. Succeskriterie At mindst 100 lokale indfinder sig ved foredragene. Beskriv hvorvidt aktiviteten levede op til formål og succeskriterie* Side 2 / 5
(Max 450 tegn): Også denne delaktivitet måtte nedprioriteres som følge af svigtende finansiering. Lektor Kate Østergaard producerede ganske vist den i ansøgningen nævnte tekst, men den række af understøttende foredrag, vi havde lagt op til, kunne ikke forløses live grundt manglende økonomi til honorering. Deltagere og målgruppe Antal forventede deltagere: Faktiske antal deltagere:* 1000 1000 Hvem henvendte projektet sig til: Projektet henvender sig både til almindelige brugere af Kvarterhuset, men også og især til lokale danskere og lokale med anden etnisk baggrund end dansk som interesserer sig for integration, oplysning, kultur og arkitektur. Beskriv hvorvidt det lykkedes at tiltrække/nå ud til målgruppen:* Det er vores indtryk, at det med udstillingen er lykkedes at nå/tiltrække den nævnte målgruppe. Udstillingen har således haft en umiddelbar appel til denne. Formidling og samlede erfaringer Formidling, omtale og offentliggørelse af projektet:* Herunder skal du beskrive hvordan projektet blev formidlet til målgruppen, samt hvilken omtale der evt. var af projektet og dets aktiviteter. (Var der fx pressedækning før, under eller efter aktiviteterne? Har projektet selv offentliggjort resultater og erfaringer på hjemmeside, i avis el.lign.? Har projektet været omtalt på sociale medier eller andre steder?) Projektformidling, PR og pressearbejde foregik især telefonisk og elektronisk. Det var vanskeligt at skaffe den store presseomtale i eksisterende printmedier, radio og tv, men projektet blev lanceret og skildret både via eksisterende formidlingsplatforme og via nye platforme, som blev skabt til formålet. Via disse lykkedes det at skabe grundlaget for oplysning om udstillingen. Side 3 / 5
Samlede erfaringer fra projektet?* Beskriv projektets erfaringer med at lave aktiviteter for målgruppen og med projektets specifikke formål. Var tid og sted for aktiviteterne fx passende og var de velvalgte ift. at nå målgruppen og formålet; var der uforudsete udfordringer etc. Det er vores indtryk, at udstillingen som netop værdsætter og understreger det smukke, forunderlige og fornyende ved Islams arkitektoniske repræsentation i Europa meget let kan formidles overfor danskere af anden etnicitet end dansk. November var en god måned at udstille og venue også velvalgt. Men samtidig er vi ikke i tvivl om, at projektet kunne have sat en egentlig dagsorden, såfremt der havde været økonomi hertil. Regnskab Udgifter: Forplejning Udgifter til ekstern løn/honorarer Annoncering/PR Tryk/Materialer Transport Udgifter til intern løn/honorarer Tilføj udgiftspost Indtægter: Budget Regnskab* 500 200 5000 5000 5000 5000 10000 1000 1000 1000 5000 0 I alt: 12200 Budget Regnskab Du kan tilføje nye poster til uforudsete/ændrede udgifter og indtægter, hvis der er behov for det. Tilføj endnu en post Medfinansiering: Tilføj endnu en post I alt: 0 Budget Regnskab I alt: 0 Til brug for udbetaling af puljemidler, skal du oplyse CVR/SE/CPRnummer. Støtten vil herefter komme til udbetaling på den tilhørende NemKonto: Kommunal institution:* nmlkj Ja nmlkji Nej Oplys foreningens/virksomhedens /institutionens/ personens CVR, SE eller CPR nummer:* Kommentarer til regnskabet 20709839 Differencen mellem samlede udgifter og det af lokaludvalget bevilgede beløb dækkes af Foreningen CULTURES. Side 4 / 5
Bilag Her kan du vedhæfte evt. bilag i form af dokumenter, som måtte være relevante for evalueringen. Du kan benytte filformaterne.doc,.xls,.pdf,.tif og.rtf. Filerne må max fylde 4 MB samlet. Vær opmærksom på at nogle lokaludvalg stiller krav om dokumentation for kreditering af lokaludvalgsstøtte i projektets annonce og informationsmateriale. Du kan se i tilsagnsbrevet om dette gælder for dit projekt. Tilføj yderligere bilag Side 5 / 5