175 TABEL 189. Den lovpligtige ulykkesforsikrings Assurance contre les accidents yx ; 7 C } C j, i. + X h L. F tl " Y.

Transkript

1 TABEL 89. Den lovpligtige ulykkesforsikrings 949. Assurance contre les accidents I. Antal anmeldte tilfælde accidents declares Afgjorte sager vedrørende affaires detid. par le Conseil concern.: invaliditetstilfælde invalidite a. uden invaliditetserstatning sans indemnite d'invalidite... b. med invaliditetserstatning avec indemnite d'invalidite... Tilsammen dødstilfælde tues c. uden erstatning til efterladte sans indemnite å sundvants... d. med avec Tilsammen I altt totaux... Tilkendt erstatning indemnites accordees: a. i kapitalerstatning indemnites capitalisees... kr. b. i årlig rente indemnites courantes io I. Industri industrit: Risiko- og, forsikringsforhold r/ro i93-3r/ 946. Risgues, etc. /ro 933-3/s 946. y.r a o 9 b f; yx ; 7 C } C j,.p H tl E > o tt v+ L m 3; u.d F}; u ' L v., Y M >, dd a åy 6 mm c v u kr. i. + X h L y. [ u " Y F " å tl Y G etl 'C v Oq C o e tl F N F U x Q 0 C 5 Oq V N _ Z.Y + A F O 4 '.t l b ve CTJ # å\ < v ø 2 F V''> S NE9 0y O Y F y Å W bc2.4 W tl u U øtt 6 'o cw y.n y V `ovi ctl 4 V ose.'., Ø 'q uk tt v x000 kr.. N vx d. tt x 000 kr, rooo kr kr kr. p 0) Næringsmiddel- alim ,69 Tekstil- textile ,77 3eklædnings-m.m.vetements o II ,72 ordarbejder m. m. terrass ,92 Bygnings m. m. construction ,06 Træ- og møbel- bois, ameubl ,23 Læder- og lædervare- toirs 6o ,32 Sten-, I er- og glas- pier., ver ,5 jern- ogmetal-feretmetaux ,65 Teknisk-kelvisk techn.-chim ,8o ,06 Papir-papier ,7 Litterær l i t t e r a i r e ,75 Tils. industri industrie, total /02/ ,9 II. Handel commerce: Detail- commerce, detaill ,6 Bl. købmands- og brugsf. epiceries, soc. cooperatives II ,70 Stormagasin. grands mergas i ,25 Engroshandel comm. de gros 6o ,27 Tils. handel commerce, total ,55 Kontorvirksomh.o.l. bureaux o o8 i,6o Transporterhv. m. m. transp o , 52 Immat. virks. m. m. prof. lib ,25 Husejer-og hotelvirksomhed m. m. propr. de mais., hotels ,58 Privat husholdn. men. prives t ,52 Landbrug m.m.agricult.,etc ,oo Kommuner communes ,0 Søfart, fiskeri navilt., peche ,34 Frivillig landbr. ass. facult o ,37 Andre forsikr. autres assur. 76 Ioo [ ,88 I alttotaux.. IIoio ,48 Gennemsnitl. årl. moyenne -8/ per an / t p Vedr. anden ulykkesforsikring se tabel Alle i henh. til lov af "Is f6. rooo kr. r kr kr. 8, 9,4 8

2 jaurnes landet TABEL De statsanerkendte sygekasser' 948. Caisses de maladie autorisees 948. Antal (pr. 3. december) nombre, fin de 'annee: Anerkendte sygekasser caisses... Ubem. nydende' medl. membres beneficiaires peu fortunes Heraf f medl. efter 5 74, stk. 25 membres selen fart dont l kronisk syge chroniguement malades... Bidragydende medlemmer membres cotisants... Antal sygedage på sygehus (Mænd hammes... løbet af året (looo) s jll Kvinder lemmes.... de maladie pendant l'annee Børn enfants... Indtægter recettes: Medlemmernes bidrag cotisations... Heraf bidrag for bidragydende medl. dont membres cotisants... Statstilskud' subvention de l'etat... Kommunetilskud' subventions communales Frivillige bidrag fra kommuner contributions communales... Andre indtægter autres recettes... Udgifter depenses: I alt total... Lægehjælp medecins... Sygehusbehandling traitement å l'hbpital... Beh. på tuberkulosesenat. trait. aux sanatoriums de tubereul. Behandling på sindssygeanstalt. trait. aux asiles d'alienation Behandling på særforsorgsanst. trait. aux asiles speciaux... Pengehjælp secours en argent... Medicin medicaments... Andre sygehjælpsudgifter autresfrais de traitement.... Barselhjælp touches... Begravelseshjælp secours denterrement... Administrationsudgifter administration... Andre udgifter autres depenses... '... I alt total... Heraf sygehjælpsudg. til f medl. efter 5 74,25 mernor. selen fart frais de traitement h kroniske syge chroniguement ntalades... Nettoformues fortune København og Land- P i b Hele Hele Frederiksberg rov ns yerne vines deprav kommunerne landet landet Copenh. et Fr. comm. rurates le Danmark le Danemark ' G 854 oo xooo kr. xooo kr. xooo kr. 000 kr. xooo kr o logi o o o oi i o o _ o8 5o 6o 4448o Anm. Dansk Ligbrændingsforening havde ved udgangen af 949, 948 og 947 henholdsvis , og medlemmer. 949 foretoges ligbrændinger, hvilket udgjorde 8,4 af det samlede antal døde. Jfr. lov af 22/2 947 om folkeforsikring. Statsbanepersonalets sygekasse (lov af E7/9 934) havde ved udgangen af nydende og 84 bidragydende medlemmer. 2 Heraf 37 sygekasser på Færøerne med et medlemsantal af Indtægtsgrænser pr. i. oktober 949: Hovedstaden 9000 kr., provinsbyer og bymæssig bebyggelser 8300 kr., øvrige land 7300 kr. For hvert barn tillægges 65o kr. Formuegrænser (hele landet) for enligtstillede kr., for familieforsørgere 3 ooo kr. 4 Heraf mænd og kvinder. s Medlemmer, som i. oktober 933 var fyldt 40 år, og som er optaget som nydende medlemmer. 9 Stats- og kommunetilskudet (lovens 3, stk. 2-4) for hvert år udbetales først efter afslutningen af det pågældende regnskabsår. 7 Herunder tandlægehjælp kr. 8 Herunder kr. til insulin og andre livsvigtige præparater. 9 Indbefattet tilgodehavende af stats- og kommunetilskud. TABEL 9. De statskontrolerede sygeforeninger' 948. Associations d'assislance en cas de maladie, contr8ldes par l'etat 948. Antal medlemmer pr. 3. dec. membres fin de l'annie. Nemlig <rnydende medlemmer benefsciaires dont l bidragydende,s edienrmer cotisants... Indtægter receltes: Medlemsbidrag cotisations... Indskud og renter m. v. interets etc... Udgifter depenses: I alt total... Lægehjælp' medecins... Sygehusbehandling traitement å l'hbpital... Massage og bade massage et bains... Medicin medicaments... Pengehjælp secours en argent... Barselhjælp touches... Forvaltning m. m. administration etc... I alt total... 8 foreninger. 2 Incl. tandlægehjælp xooo kr. xooo kr. xooo kr o

3 I 77 TABEL 92. Invalide f orsikrings f ondens virksomhed)948/49. Fonds Bassur. en cas dinvalidita' 948/49 '/ '/ '/ a/a 949 3/a 948 ''/4 947 Antal præmiebet. invalideforsikrede pr. 3/2 nombre des assures contre tinvalidite rentemodtagere ved finansårets udgang jouisseurs de rentes o begæringer om invaliderente demandes de rentes Indtægter recettes Præmier fra de forsikrede 5 42 primes des assures... loco kr. 699 o6 934 Arbejdsgivernes bidrag 5 42 cotisations des patrons Statens og kommunernes tilskud 5 65 subv. de (Etat et des communes Andre indtægter autres recettes Indtægter = udgifter recettes = depenses Udgifter depenses Udbetalte invaliderenter 39-4, 62, 73 og 85 rentes aux invalides certificats madicaux Helbr.mæss. foranst (sygebeh., bandager m. v.) traitements, bandages Erhvervsmæssige foranstaltninger mesures professionnelles: Oplæring instruction Arbejdsmaskiner machines Iværksættelse af selvstændig virksomhed etablissement d'entrepr. pers Hjælp udbetalt af kommunerne i henhold til 5 79 secours des communes Til kontrol af rentemodtagere lovens 5 56, stk. 4 contråle Administrationsgodtgørelse til sygekasserne og forsikringsselskaberne, jfr. 43 aux caisses de maladie et aux soeietis åassurance Andre udgifter autres depenses Jfr. lov af aa/rs 947 om folkeforsikring lois ss/ra 947. TABEL 93. De anerkendte arbejdsløshedskasser 9 8/49. Caisses de chomage autorisees 948/49. Antal (pr. 3. marts) nombre: Arbejdsløshedskasser caisses... Nydende medl. membres benefic... Heraf kvinder dont A. Hovedforsikringens indt ægte r recettes des caisses princip. Nydende medl.s bidrag cotisations des membres beneficiaires... Andre medlemmers bidrag cotisations des membres payants.... Statstilskud subvention de te'tat: ordinært' ordinaires... ekstraordinært extraordinaires... Refusion af huslejehjælp restitution des secours de foyer Renter interets Andre indtægter autres recettes... I alt total... B. Fortsættelseskassernes indt ægte r recettes des caisses complem. Nydende medl.s bidrag cotisations des membres beneficiaires... Andre medlemmers bidrag cotisations des membres payants.... Statstilskud subvention de (Etat. ordinært) ordinaires.... ekstraordinært extraordinaires... Renter interets... Andre indtægter autres recettes... I alt total /49 947/ rooo kr rooo kr. 47 /48 ens ud g if- A. H ove dfors ik rin g t e r depenses des caisses princip. kr. kr. indemnite journalrere Børnetillæg allocations aux enfants Rejsehjælp secours de voyage Juleunderstøttelse å foccasion de Noel Flyttehjælp pour demanagement Huslejehjælp secours de foyer Administrations- og andre udgifter administration et autres depenses I alt total driftsoverskud excedent Formue (3. marts) fortune Fortsættelseskassernes udgifter dep. des caisses complem. Dagpenge indemnite journaliere Børnetillæg allocations aux enfants Rejsehjælp secours de voyage Juleunderstøttelse å Tocc. de Noel.. Flyttehjælp pour demanagement Ekstra 70 dages fortsættelseshjælp secours supplementaire Andre udgifter autres depenses... 9 il IoI 75 I alt total o udgift recettes = depenses Tilgodeh. refusion fra arbejdsløshedsfonden subv. due dufonds de chomage I Årets driftsoverskud excedent Formue (3. marts) fortune Ydes i forhold til nydende medlemmers bidrag i, det foregående regnskabsår. Af tilskudet refunderer kommunerne Staten r)a = 89

4 I 78 TABEL 94. Arbejdsanvisningskontorerne 9 48/49. Bureaux de j5lacement Antal kontorer nom6re des Bureaux... Antal arbejdssøgende demandeurs de travail: Tilmeldt personligt se presenfant en petsonne ( Mænd hommes. l Kvinderfemmes Gennem arbejdsløshedskasser indiques par f Mænd hommes. les caisses de chimage... l Kvinderfemmes Tilsammen total... Antal forlangte arbejdere ores... Antal anviste pladser placements efectues: Til personligt tilmeldte ouvriers se presentantf Mænd hommes. en personre k Kvinder femmes Til tilmeldte gennem arbejdsløshedskasser f Mænd hommes. ouvriers indiques par les caisses de ch6mage Kvinder femmes Tilsammen total... i kontorets område dans le I Byen dans la ville... Nemlig dont district du bureau... t Oplandet dans la banlieue... udenfor kontorets område hors du district du bureau... København og Frederiksberg Copenhague et Frbg. I 6,o o li glo I0 58o o Øerne iøvrigt reste des iles Jylland yutland 3 6 I I r 969 Hele landet le Danemark 946/49 949/4$ zo Anm.: 3/3 949 havde 29 foreninger og lign. anerkendelse til at udøve privat arbejdsanvisning. Der var i 94/ henvendelser om arbejde; sådant anvistes i tilfælde. Endvidere har 5 private husgerningskontorer i 948/49 anvist 94/ personer arbejde i i alt arbejdsdage. Endelig har 9 private kontorer for anvisning af sygehjælpere i 948/49 anvist 35 personer arbejde i i alt ca arbejdsdage. TABEL 95. Fagforeninger 949. Syndicats ouvriers 949. ag or un syndicats Und er DeD samvirkende Fagforbund«dans 'union des syndicats ouvriers la capitale F f b d' afdemedlemmer syndigues 9/2 949 le Danemark la province pr. 8/2 Mænd kommes femmes T hommes I t Heraf u. total 8 åre Herafn. total r8 åre total Arbejderforbund, Kvindeligt ouvrieres o Arbejdsmandsfb., Dansk synd. des manæuvr N 066 Bageri- og Konditoriarb.fb. boulang. etpåtiss o 550 Blikkenslagerforbundet i Danm. ferblantiers Bogbinderforbundet i Danmark relieurs Bødkerforbundet i Danmark tonneliers Børsteindustriarbejdernes Forb. trossiers Elektrikerforbund, Dansk electriciens Former. og Støberiarb.forb., Dansk mouleurs Funktionærforbund, Dansk employes Fængselsforbund, Dansk geåliers Gartnerforbund, Dansk horticulteurs ?9 Garverforbund, Dansk tanneurs Forbund vitriers Glasarbejderforbund, Dansk verriers Guld- og Sølvarb. Fb. i Danmark orfevres z. IO I Gørtler- og Metalarbejderforb. dinandiers Handels- og Kontormedhjælper Forbund, Dansk employes de commerce Handskemagerforbundet i Danmark'gantiers Hatte- og Buntmagerforb., Dansk chapeliers Hotel- og Restaurationspers. Forb. pers. hotel Husligt Arbejderforbund domestiques Jernbaneforb., Danskfonct. des chemins defer jern- og Metalsliberfb., Dansk poliss. de met. 075 i Karetmagerforbund, Dansk carrossiers Kedel- og Maskinp.forb., D. sure. de machin Keramisk Forbund syndicat ceranzique I Organisationer med over 300 medlemmer pr. 8/2 949 er opført særskilt. 2 Medlemmer i provinsen står direkte under afdelingen i København. 2 moms de 8 ans. 565

5 i 79 TABEL 95 (fortsat). Fagforeninger 949. Syndicals ouvriers 2949 (suite). Fagforbund' syndicats Under De samvirk. Fagforbund" (fortsat) dans funion des syndicats ouvriers (suite) Kommunal-arb.forb., D. ouvr. municipaux Fagl. Køkkenpersonale, Forb. for cuisiniers. Litografisk Forbund, Dansk synd. lithograph. Lokomotivm.-forb., D. service de locomotive Malerforbundet i Danmark peintres... Mejeristforbund, Dansk regiss. de laiterie.. Murerforbundet i Danmark macons... Mølleriarbejderforbund, Dansk meuniers... Papirindustriarbejdernes Forbund papier... Postforbund, Dansk postes... Privatbanefunktionærernes Forbundfonet. des chem. de fer prives... Rebslageriarbejderforb., Dansk cordiers... Sadelm. o.tapets.fb. i Danm. selliers et tapiss. Skibstømrerforb., Dansk charpentiers de navir" Skotøjsarbejderforbund, Dansk cordonniers. Skræderforbund, Dansk tailleurs... Slagteriarbejderforbund, Dansk boucheries.. Smede- og Maskinarbejderforbund, Dansk forgerons et mecaniciens... Snedkerforbundet i Danm. menuisiers et "ben. Specialarbejdernes Forbund ouvriers spec... Stenindustriarbejderforb., D. taill. de Pierre Sukkervare-, Chocolade- og Biskuitarbejdernes Forbund sutres, chocolats et biscuits.. Søfyrbødernes Forbund chauffeurs marins.. Sømændenes Forbund i Danmark marin.. Tekstilarbejderforb., Dansk industrie textile Tjenerforbundet i Danmark garyons de cafe Tobaksarbejderforb. i Danm. ouvr. en tabac Træindustriarbejderforb. i Danm. id. en bois Typografforbund, Dansk typographes... Tømrerforbund, Dansk charpentiers... Urmagernes Fagforbund horlogers... Andre organisationer autres syndicats... Tilsammen total... Udenfor De samvirk. Fagforbund" syndicats en dehors de lunion Arbejdsledere i D., Foren. af contr res. Dansk Bryggeri- Brænderi- og Mineralvandsarb. forbund ouvr. de brasseries et distill. Formandsforen., Dansk maitres-ouvrier... Frisørforbund, Dansk coiffeurs... Hospitalsforbund, Dansk empl. des hbpitaux Musikerforbund, Dansk musiciens. Mælkeriindustriarbejdernes Forb. laiteries.. Sygeplejeraad, Dansk infrmieres... Sø-restaurat. foren., D. garv. de cafe (nav.). Teknisk Landsforbund techniciens... Telefonstanden i Danmark, Centralorganisationen for telephones... Andre organisationer autres syndicats... Tilsammen total... I alt indenfor og udenfor De samvirkende Fagforbund" 949 totaux Antal medlemmer syndiques pr. 9/2 949 Antal afde- Hovedstaden Provinsen Hele landet linger la capitale la provine le Danmark pr. '/2 Mænd kommes Kvinder femmel i l 949 Mænd Kvinder Mænd Kvinder -- sections kommes jemmes kommes femmel I a l t Heraf I a l t Heraf total u. 8 å r tot al u. r 8 å r Tilsammen total Io o Io ' 2 9o o ' oo ' 2' o o8o IO I 202 I 202 Io III I I 800 i 80o I i o o io 857 2' lo 2' o o67 246o " ' t o i o6i , io Se note r side r78. Y moire de i8 as Heraf 743 elever i hovedstaden og 929 elever i provinsen. Tallene omfatter ikke ca. rooo sygeplejersker, som opholder sig i udlandet I2

6 , Ok`.i. TABEL 96. Foreninger og enkeltvirksomheder under Dansk Arbejdsgiverjorening< 949. Associations et entrebrises individuelles dans (union des syndicats jbatronaux 949. i8o Foreninger syndicats ent dø /0 949 '/0 ø w.t` «E C uw C v «E «årm Eå w 4 v '` yu p w {y u o y'.o V y v p b d G ai A 6.a Y Nærings- og nydelsesmiddelindustrien fabric og r 2 og de et 6 ' 5 Nemlig 5 de surre tobaks- og cigarfabrikkerfabr. de tabacs et de cigares øl- og mineralvandsfabrikker brasseries, etc andre virksomheder autres entrefrises Tekstilindustrien industrie textile ! Beklædningsindustrien industrie de vetements io58 konfektionsindustri confection ,6o Nemlig ) skræderfaget tailleurs x ,, dont skotøjsindustrien fabr. de chauss res, etc.... z 38 4o , andre virksomheder autres entreprises Byggeindustri og jordbearbejdn. construct., terrassem blikkenslagerfaget ferblanteries ' brolægnings- og jordarbejde pavage, terrassement bygningssnedkerfaget menuiseries Nemlig installatørfaget installations blectriques " " ' dont malerfaget t5einture... a 2o murerfaget mayonneries " tømrerfaget charpenteries andre virksomheder autres entreprises I 2 lq 9 Træ- og møbelindustri firid. de bois et d'ameublements møbelsnedkerfaget ibtnisteries Nemlig sadelmager- og tapetsererfaget selleries et tapisseries " dont savværker og maskinsnedkerier scieries ' andre virksomheder autres entrefrises... r Læder- og lædervareindustri industrie de ruirs o I I 8 I 7 Nemlig garverier tapneries riso 22 2 dont lædervare- og rejsetøjsfabr. prod. d'articles en cuir Ler-, sten- og glasind. ind. de Pierre, verrerie etc Nemlig dont cementindustrien fabr. de ciment o5, kalk- og teglværksindustr. chaufourneries, tuiteries , keramisk industri c ramique stenhuggerfaget taillenrs de Pierre z lo r 0 andre virksomheder autres entreprises Metalindustri industrie en metaux guldsmede-, sølvsmede- og elektroplet. arfevreries, etc jernindustri, den store industrie de ferrerie /grosset Nemlig jernskibs- og maskinbyggeri constr. de navirer, etc... r 8 r dont kleinsmedefaget serrureries " ' Iz6 kobbersmede- og gørtlerfaget ckaudronneries, etc , vogn- og heslagsmedefaget forgerons, etc o,,, andre virksomheder autres entrefrises Kemisk industri industrit chimique Nemlig{ olie- og sæbeindustrien fabr. d'huiies, etc... r x I2 505 I in 779 dont svovlsyre- og superfosfatfahr.fabr. de suferphosfh., etc. 6 62o 69 l l andre virksomheder autres entreprises lal Papirindustri industrie de papier Nemligf papir- og papfabrikker fabr. de papier... 5 lo dont k andre virksomheder autres entrefrises Fremstilling af bøger, billeder og blade ind. graphique u " " Nemligf bogbinderfaget reliure o2 dont l bog- og stentrykfaget imfrimeries, etc oa andre virksomheder au/ros entreprises... 2 log 09 6o , Soigneringsindustri industrie de nettoyage Handel, transport, skibsfart o.. rorpr., transp., navig.,etc havne- og købmandsvirks. entrej3r. de Port et de comm o Nemligf vognmandsforretninger louage de voiture ', dont sporveis- og jernbanedrift tramways, ekemins de fer skibsfart navigation I - andre virksomheder autres entreprises Land- og skovbrug agriculture, sylvieulture... N a m u Diverse entreprises diverses Nemligf forsikringsselskaber socieles d'assurance l telefonselskaber telephones... " dont l andre virksomheder autres entrefriser Tilsammen total '

7 TABEL 97. Arbejdsstandsninger. Confiits de travail Antal arbejdsstandsninger nombre de greves et de lock-puts Antal direkte strejkende arbejdere nombre de grevistes Antal direkte udelukkede arbejdere nombre d'ouvriers atteints delock-outs... a a a a Antal tabte arbejdsdage (i 000 dage) jours chåmes (milliers).. IC Anm. Tallene vedrører kun større arbejdsstandsninger (med over Ioo tabte arbejdsdage) hos medlemmer af Dansk Arbejdsgiverforening. TABEL 98. Samlet antal arbejdsløse 949. Nombre de chåmeurs 949. I. Forsikrede assures A. Egentlige arbejdsløse chåmeurs ordinairts Hovedstaden f mænd kommes... m. forstæd. 'I kvinder femmes.. Provinsbyerne f mænd kommes... m. forstæd. Landkommukvinderfemmes.. f mænd kommes... nerne t kvinder femmes.. Hele landet 949 le Danemark... Nemlig mænd kommes... dont kvinder lemmes... Hele landet 948 le Danemark... B. Øvrige arbejdsledige' autres chåmeurs' Hovedstaden f mænd kommes... m. forstæd. l. kvinderfemmes.. Provinsbyerne mænd kommes... m. forstæd. kvinderfemmes.. Landkommu- J mænd kommes... nerne l kvinderfemmes.. Hele landet 949 le Danemark.. Nemlig f mænd komines... dont k kvinder femmes.... Hele landet 948 le Danemark... C. Samtlige arbejdsledige total Hovedstaden f mænd kommes... m. forstæd. kvinder femmes.. Provinsbyerne J mænd kommes... m. forstæd. kvinder femmes.. Landkommu- f mænd kommes... nerne l kvinder femmes.. Hele landet 949 le Danemark... Nemlig f mænd kommes... dont t kvinder Hele landet 948 le Danemark... II. Personligt tilmeldte non-assures... Nemlig f mænd kommes... dont i kvinder femmes... Personl. tilmeldte 948 non-assures Antal arbejdsløse ved slutningen af måneden chåmeurs å la fin du navis Gnstl. for året Januar Febr. Marts April Maj juni juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. mor enve 083 io ; ioo /07/ Sgo ' ; l , o-' , Ledige, som på opgørelsestidspunktet havde været ledige i mindre end 7 dage, eller som på grund af alder, nedsat arbejdsevne, delvis beskæftigelse eller visse andre specielle årsager ikke er betragtet som almindelige arbejdsløse travailleurs assures qui au moment du recensement ont du en emmmage mores d'une semaine ou qui d cause de 'dge, insuuisance physique, occupation partielle etc. n'ont pas du considlrls comme cmmeues ordinaires.

8 7,7 8,7 TABEL 99. Arbejdsløsheden i de enkelte erhvervsgrupper i 949. Chomage dans les divers grouj5es industrielles en 949. A. Antal arbejdsløse nombre de chomeurs Hovedstaden') la capitale... Provinsbyerne') villes de prov. Landkommunerne com.rurales Hele landet 949 le D.. Nemlig f mænd kommes... dont k kvinder femmes... Heraf dont: nærings- og nydelsesmiddelind. fabrication d'aliments etc.... tekstilindustrien industrie textile beklædningsind. ind. de vetement jordarbejde terrassement... bygningsindustrien båtiment... trævareind. ind. d'objets en bois sten-, ler- og glasind. industrie de Pierre, verrerie etc... jern- og metalindustrien industris de metal et d'objets en metal.. kemisk industri industr. chimigue læder- og lædervareindustrien industrie de cuir et d'objets en cuir papir- og papirvareindustrien ind. de papier et d'objets en Papier.. grafisk ind. reliure, imprimeries.. soigneringsind. ind. de netloyage.. teknisk hjælpepersonale personnel technigue... handel commerce... landtransport transport par terre søtransport transport Par mer... landbrug agriculture... øvrige erhverv autresprofessions. Hele landet 948 le D.. 82 Samlet antal arbejdsløse ved slutningen af måneden chåmeurs å la fin du Januar Febr. Marts juni Aug. Okt. Nov. Dec. Gnstl. for året moyenne , 8454 [5[ iio w o ' , ' si x , I x x g xrz x o o x x49 x x x326 I x I S x392 x437 03x5 x258 0x x I mols B. Arbejdsløshedsprocenter m. v. eh8meurs par zoo ouvr. Hovedstaden') la capitale... Provinsbyerne') villes de prov. Landkommunerne com. ratrales Hele landet 949 le D.. Nemlig f mænd kommes... dont kvinder femmes... Nemlig donts): nærings- og nydelsesmiddelind. tekstilindustrien... beklædningsindustrien... jordarbejde... bygningsindustrien... trævareindustrien... sten-, ler- og glasindustrien... jern- og metalindustrien... kemisk industri... læder- og lædervareindustrien... papir- og papirvareindustrien... grafisk industri... soigneringsindustrien... teknisk hjælpepersonale... handel... landtransport søtransport... landbrug... øvrige erhverv... Hele landet le D Antal arbejdere gnstl. ouvriers, moyenne Jan. 8,4 3,6 27,6 Arbejdsløshedsprocent2) ved slutningen af måneden chbmeurs par zoo ouvriers is la fin du mois Febr. 8,4 2,5 26, Marts 7,9 I,2 20,4 April 6, 5 8,6 io,6 Maj 5,2 7,5,8 juni 4,5 5,8 3,3 Juli 4,0 5,4 5,9 Aug. 4,7 5,6 4,4 Sept. 5,9 6,4 6,6 8,6 6,o 2,5 Nov. 6,9 9,5 5,2 Dec. 0,3 7, 32,0 Gnstl. for året moyenne 6,6 9,3 4,7 ' ,0 4,2 2, 8,3 7,7 4,7 5,0 5,0 6,2 9,9 8,2 9, ,5 6,6 x4,0 9,3 8,7 5,2 5,6 84 6,9 00,0 x,4 9,5 00, ,6 4,5 4,5 4,2 3,2 3,0 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 2,9 4, ,4 00,6 9,9 8,6 6,7 5,7 4,8 5,6 6,6 7,6 8,3 7,0 8, ,6 2,8 3,2 2,8 2,6 2,7 3,3 2,4 2,5 2,4 2,2 7,7 3, ,5 2,9 2,9 2,r,5,9 2, 2,0,9,,7 20,3 3, ,5 32,7 26,5 r5,6 8,4 7,7 9,9 8,6 x0,3 T q,6 22,0 38,6 20, ,8 7,5 4,0 5,4 4,0 2,2 2,0 t,9,7 5,5 8,3 20,8 8, , 3, x,8 9,5 7,2 6,o 6,6 6,3 6,9 7,4 9,2 2,9 [o,o ,6 22,7 8,6 8,9 8,, 3,6 3,7 3,6 4,8 [0,6 4,2 28,5 x2, ,6 5,5 5,5 5,2 4,3 3,7 3,7 4, 4,7 5, 5,0 8,o s, ,0 22,2 9,2,4 [0,3 3,7 4,6 6,o 7,3 x3,8 4,7 05,4 3, ,2 7,3 7,5 6,8 4,9 4,6 5,3 4, 5,2 4,7 4,5 35, 8, ,8 2,5 3,0 2,7 2, 5,5,5 x.9 2,,7,4 3,5 2,2 0388,6,2 o,6 0,9 0,8 0,6 0,5 0,8 :,o 0,6 0,6 o,9 0,8 6,7 4,0 4,0 4,4 3,8 2,8 2,7,8 2,2 3, 3,8 3,9 5,2 3, ,8 3,- 2,8 2,8 2,5,9,6 2, 2,3 2,6 2,4 2,8 2, ,5 5,3 5,4 5,0 4,6 3,9 3,5 3,7 4,5 5, 5,0 6,o 4, ,3 9,7 6,, 5,0 2,8,4 9,4 20,5 2,4 [0,4 6,7 7, 4, ,9 8,5 9,0 7,5 6,7 5,7 2,8 5, 8,0 8,o 8,, 20,6 x7, ,4 3,4 24,0 2,7 rz,6 3,6 7,4 4,3 6, 2,8 7,0 ' 34,7 6, ,2 9, 9,2 7,8 5,2 4,- 3,3 4,7 7,7 9,3 9,9 9,7 7, ,5 7,9 9,8 6,3 3,4 3, 3,0 4,7 4,3 6,3 8,2 2,2 8, ,5 2, 9, 5,9 2,6,8,8 2,3 3,6 4,8 7,6 7,9 8, ,6 4,0,3 9,3 5,7 3,9 3,2 3,9 4,0 4,4 6,6 20,4 8, ,3 7, 4,4 4,3 3,4 -,9 9,2 9,7 -, I2,O I,3 28,5 3, ,0 4,9 9,8 6,3 4,8 3,8 3,5 3,5 6,4 6,7 8,2 7, I 8, ,3 4,8,3 9,3 5,6 4,9 5,3 6,5 8,6 2,3 8,9 0, ,7 3,8 28,8 3,7 7,9 6,4 7,4 7,7 9,4 9,6,0 6,5 5, ,8 34,3 26,8 8,2,3 8,5 9,6,0,7 5,9 6,3 22,7 8,4 Okt. ) Med forstæder etfaubourgs. 2) De i Statistisk Årbog for tidsrummet juni 94 - december 948 offentliggjorte arbejdsløs. hedsprocenter er beregnet på andet grundlag end de her anførte, idet visse grupper af arbejdsløse er holdt udenfor beregningen. ) Pour la traduction. voir A.

9 53 I l TABEL 200. Antal arbejdsløse i de enkelte erhvervsgrupper ultimo marts 949 fordelt efter alder. Les personnes assurees contre le cholnage dans les divers groujbes industrielles, fin mars 949: Repartition Par åffe. Antal arbejdsløse fordelt e par tilte ald antal forsikrede Erhvervsgruppe 28-2 z2-24 år og grocapes industriels år ar ans ans ans flus ærings- og nydelsesmiddelindustri fabrication åaliments etc i 269 o Heraf kvinder dont Tekstilindustri industrie textile des assurees Heraf kvinder dont femmes B eklædningsindustri ind. de vetement Heraf kvinder dont Jr >rdarbejde terrassement... 8o ygningsindustri industrie båtiment etc rævareindustri ind. d'objets en bois æder- og lædervareindustri industrie de ruir et d'objets en ruir ten-, ler og glasindustri industrie de S Pierre, verrerie etc... Ioi 66 86o 3 Jsrn-ogmetalind.ind.demetaletdobj.enm o8 Heraf kvinder dont x8,6 6 envisk industri industrie chimique, etc I Heraf kvinder dont apir- og papirvareindustri ind. de Heraf kvinder dont rafisk industri rebure, imprimeries, etc Heraf kvinder dont x oigneringsindustri ind. de nettoyage... 3 i Heraf kvinder dont eknisk hjælpepersonale personnel techn. I 5 6o 9 Heraf kvinder dont 2 x > > landes commerce Heraf kvinder dont 4 49 x66 28 andtransport transport par terre o 5 øtransport transport par mer andbrug agriculture oi vrige fag autres professions Heraf kvinder dont femroes I alt totaux ult. marts 949 mars Heraf kvinder dont femmes demlig dont: Hovedstaden m. forstæder la capitale avec faubourgs I 976 Heraf kvinder dont femroes Provinsbyer m. forstæder villes de grov. avecfaubourgs Heraf kvinder dont femmes Landkommuner communes rurales Heraf kvinder dont I ult Heraf kvinder dont femmes , septbr. 949 septembre Heraf kvinder dont femmes decbr. 949 decembre o Heraf kvinder dont lemmes r deebr. 947 decembre , Heraf kvinder dont femmes I amtlige forsikrede ult. dec. 949 les personnel assurees ,8o Heraf kvinder dont femmes... x , r o63 > -

10 I I 84 TABEL 20. Arbejdsløshedsprocenten' m. v. inden for de større arbejdsløshedskasser 949. Chomeurs bar zoo ouvriers dans diverses professions 949. Arbejdsledere contremaitres , 2,6 2, I,9,8,7,7,8,7 2, 2,0 2,3 2,0,3 Arbejdsmænd manoeuvres ,4 25,4 20,9 3,6 3,7 7,0 8,o 7,2 9,4 5,2 7,4 28,6 6, 4,7 Bageri- og konditoriarbejdere boulangers et påtissiers ,8 3,0 2,4 0,5 7,6 5,2 3,4 6,o I0,,9 2,2 9, 0,5 9, Nemlig f mænd kommes ,0 23,4 2,9, 8,o 5,6 3,5 6,3 0,8 2,4 x3,0 6,6 0,7 9,0 dont k kvinder femmes ,9 8,0 6,8 4,4 3,8 2,2 2,8 3,0 4,0 7,2 4,8 42,3 8,7 9,6 Blikkenslagere ferblantiers ,4 3,4 4,8 2,7,2 o,6 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3,2,5 o,6 Bogbinderi- og papirv.arb. relieurs , 2,8 2, 2,0,5,,,2 i,6,0 0,7 3,0,8,8 Bogtrykfaget typographes ,2 o,8 o,6 o,8 o,8 o,6 0,5 o,8 0,9 o,6 o,6 o,8 o,8,4 Nemlig f mænd kommes , 0,7 0,5 0,7 o,6 0,5 0,5 o,6 0,9 o,6 0,5 o,8 0,7 2,3 dont i kvinder femmes ,0,3, 2,5 2,9,8,0 2,6 2,4 o,8,2 -,0,6,8 Gnstl. A m n antal for for arbejdere chomeurs par 00 ouvriers la fin du mois året året moen ouvriers moy- Jan. Febr. Marts April Maj Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. nto"yen enne i Bryggeriarb. ouvr. de brasserie ,8 6,3 4,8 3,2 2,,5,4 2,4 4, 6,2 6,3 5, 4,2 3, Nemlig f mænd kommes ,9 6,4 5,2 3,6 2,2 r,6,4 2,5 4,7 6,8 7,5 6,, 4,6 3, 2 dont kvinder femmes ,6 6,o 3,9 2,3 2,0,4,3 2,4 3,0 4,7 3,6 2,7 3,4 De kvindelige arbejdere ouvrieres ,9 6,8 6,6 6,o 4,2 3,4 2,6 3,7 3,9 4,4 5,3 3,3 5,6 4,2 Denkeram.industri industrieceram ,6 8,3 8,6 8,3 7,4 5,0 6,5 5,9 5,4 5,8 5,4 0,0 7,2 2,7 Nemlig f mænd kommes ,9 9,9, x0,7 8,8 5,0 8,3 6,8 6,7 7,8 7,3 22,9 8,9 2,9 dont k kvinder femmes ,3 6,2 5, 5,2 5,4 5,0 4,2 4,8 3,5 3,0 2,8 7,3 4,9 2,5 Elektrikere electriciens ,2,6,7,6,7,2,2,0 0,9 o,8 o,8 I,0,2,2 Formere mouleurs... 26o6 8,o 8,3 9,8 9,7 0,2,6 2,6 2,7 3,7 2,5,4 32,2 2,7 6,3 Funktionærer employes ,4 3, 3,0 2,9 2,8 2,3 2,0 2,2 2,8 3, 3,2 3,3 2,9 2,7 Handels- og kontormedhjælpere employes de commerce ,0 3,0 3,3 3,3 2,8 2,5 2,5 3,0 3,5 3,7 3,5 3,7 3,2 2,3 Nemlig mænd kammes ,8 2,8 3,2 3, 2,7 2,3 2,4 2,6 3,2 3,3 3, 3,2 2,9 2,2 dont k v i n d er femmes ,2 3,4 3,5 3,5 3, 2,8 2,7 3,5 4,0 4,3 4,2 4,4 3,6 2,5 Huslige arbejdere domestiques ,7,5,4,2,3,3,2,5,7,9 2,3 3,4,7, Kedel- og maskinpassere surveillants de machiines ,9 4,0 4,0 4,8 4, 2,5,6 3,3 4, 4,4 3,4 4,7 3,7 2,5 Landmejerister regisseurs de laiterie ,4 3,5 3,,3 0,3 0,, 0, 0,9,6 3,3 2,9,7,6 Malere peintres ,8 29,7 8,4,3 0, A b 0,,4 9,7 20,3 4, 3,2,9 Murere mafons ,6 8,3 4,7 4,3,7 0,4 0, 0,2 0,3 0,9,8 6,o 7,2 3,5 Papirindustriarb. ouvriers papetiers I 979,9,9 2,5 2,5,8,4,4 2,3 2,3 2,5 2,3 2,4 2,,0 Sadelmagere selliers ,5,0 7,8 4,9 3,7 3,3 3,9 3,4 2,9 3,0 2,8 2,3 6,0 3,5 Skotøjsarbejdere cordonniers ,5 5,8 6,6 6,i 4,4 4,5 5,4 4,0 3,7 4,5 3,9 43,4 8,2 7,7 Nemlig mænd kommes... dont k i n der femmes ,8 9,4 20,2 9,0 6,2 6,3 8,0 5,8 5,6 6,6 5,7 46, 0,7 9,2 v 2 78,9 2, 2,7 2,8 2,4 2,4 2,5 2,0,,6 2,2,9 40,4 5,5 6,0 Skrædere tailleurs ,0,5,3,0 o,6,2,5,6,5,,0 0, 2,I 2,6 Nemlig If mænd kommes ,0,3 i,s 0,9 0,5 0,9 2, 3,3 2,7,,8,3 7,0 2,,3 dont. k vi nd er femmes r2 2,0,,6,4,0 0,7,3,4 2,2,2 0,9 0,9 x,0 2, 3,0 Slagtere ouvriers de boucherie ,8 5,3,8 9,5 8,2 7,4 7,2 7,5 5,6 5,2 6,4 6,6 8,7 3,2 Nemlig f mænd kommes ,9 5,0 2,6 9,6 8,6 7,6 7,5 7,4 5,5 5,0 5,7 6,3 8,5 3,4 dont kvinder femmes ,0 7,3 2,9 8,9 6, 6,3 5,3 8,a 5,8 6, xo,5 8,2 9,5 2,6 Smede og maskinarbejdere forgerons et mecaniciens ,4,4,6,7,2,,3,6 2,0 2,2 2,4 3,,8 0,5 Snedkere menuisiers io,8 II,i II,o 9,2 7,2 6,4 5,8 5,7 6,2 6,o 6,o 7,0 8,5 5, Sukkervare- og chokoladearbejdere ouvriers dans les fab. de sucr ,8 i,6,9 5,7 3,0,2 2,2,4 2,4 2,9,8,5 3,2 5,2 Nemlig f<` mænd kommes ,3 4,0 5,2 7,9 5,8 2, 3,6 3,8 4,5 5,6 4,2 22,4 5,3 7,5 dont k v i n der femmes... l 455 2,3 o,8 0,7 4,8 2,0 o,8,6 0,5,7 -,9 0,9 2,5 2,5 4,4 Søfyrbødere chauffeurs marins... I ,6 22,4 25,0 24,3 22,5 20,8 7,5 20,7 23,0 2, 20,3 23,0 22,0 22, Sømænd marinl ,0 7,7 7,5 5,6 5,2 4,6,8 4, 7,2 7,7 8,0 20,8 6,5 5,3 Tekstilarbejdere ouvriers textiles ,4 2,6 3,0 2,6 2,3 2,0 3, 2,2 2,4 2,3 2,0 7, 3,7 3,0 Nemlig mænd kommes ,4 3,7 4,7 3,6 3,0 2,3 3,9 2,4 2,6 2,7 2,4 Ion 3,8 3,0 dont kvinder femmes... x5 680,9 2,0 2,2 2,0 2,o,8 2,7 2, 2,2 2, r,8 2,0 3,7 3,0 Telefonstand. personnel de telephone ,3 0,3 0,5 0,3 0, ,4 I,o o,8 0,3 0,4 Tjenere garyons de cafe... 88o5 9,7 9,6 20,5 6,9 Io,8 8,5 6,4 9,4 6,2 20,3 22,4 22,2 6, 2, Nemlig f mænd kommes r,6 2,2 2x,8 7,5,5 9,6 7,7 TI,' 8,5 22,6 24,4 23,6 7,6 23,4 dont I. kvinder femmes ,6,o 6,6 28,0 5,6 9,5 6,4 3,5 6,o,6 5,6 8,5 9,2 3,0 9,4 Tobaksarbejdere ouvr. en tabac ,9 6,3 9,5,6 0,4 io,6 8,2 8, 8,3 8,5 8, 40,9 II,4 8, Nemlig f mænd kommes ,6 4,2 6,2 6,8 6,4 6,2 5,4 4,7 5, 4,8 4,5 33,3 7,8 7,3 dont I kvinder femmes ,4 7, 0,7 23,4,8 2,3 9,3 9,4 9,6 -o,o 9,5 43,9 2,8 8,3 Træindustriarbejdere ouvr. en bois ,2 2,2,2 9, 6,6 5, 6,5 5,9 6,9 8, 2,6 25,5 0,3 6,9 Tømrere charpentiers ,3,2 2,0 5,4 3,4 2,0,2,8 2,5 3,3 4,4 2, 6,o 6,5 Jfr. note 2 til tabel 99. 3,0

11 TABEL 202. Påbegyndte lærekontrakter 949. Contrats claj5j5rentissage r Fag profession Håndværk og industri ouvriers industriels: Bager og konditorfaget boulangers... Chokoladefremstil. m.v. ouvriers de sucreries etc. Slagterfaget bouchers... Tobaksfagene ouvriers en tabac... Farver- o. sejlmagerfag. m.v. tisseurs, voiliers etc. Skrædderfaget tailleurs... Hatte- og buntmagerfagene chapeliers et pelletiers Stenhuggerfaget tailleurs de Pierre... Murerfaget macons.... Tømrerfaget (møllebyggerfaget) charpentiers.. Glarmesterfaget vitriers... Skorstensfejerfaget ramoneurs... Malerfaget peintres... Tapetserer- og sadelmagerfagene sellzers... Bygningssnedkerfaget menuisiers... Møbelsnedkerfaget (heru. ligkistesnedk.) menuisiers... Maskinsnedkerfaget menuisiers mecaniciens.. Bødkerfaget tonneliers... Karetmagerfaget carossiers... Børstenbinderfaget trossiers... Garverfaget og pelsberederfaget tanniers... Skotøjsfaget cordonniers... Den keram. industri og pottemagerfaget dram. Glasfagene (glasslibere og -pustere) veriiers.. Urmagerfaget horlogers... Smede- og maskinarbejderf. forgerons et mec. (Jern- og) metalsliberfaget polisseurs de metaux Kobbersmedefaget chaudronniers... Gørtnerfaget dinandiers... Guld-, sølv- og elektropletfaget orfevres... Elektrikerfaget electriciens... Blikkenslagerfaget ferblantiers... Skibstømrerfaget charpentiers de navire... Modelsnedkerfaget menuisiers de,-nodeles.... Formerfaget mouleurs... Bogbinderfaget relieurs... Bogtrykfaget typographes... Litograf- og kemigraffagene litographes... Fotograffaget photographes... Barber- og frisørfaget coiffeurs... Gartnerfaget horticulteurs... Tjenerfaget garfons de cafe... Kokkefaget cuisiniers... Andre fag autres professions... I alt håndværk og industri total.... Kontorlærlinge empl. de bureau... Handelslærlinge empl. de commerce... Butikslærlinge empl. de commerce en details.... Heraf dont: Kolonial m. v epiceries... Beklædning vetements... Bog- og papirhandel librairies... Isenkram quincailleries... Skotøjshandel chaussures... Sæbe- og parfumehandel parfumeri es... I alt handels-, butiks- og kontorlærlinge empl. de comm. et de bureau, total... Tilsammen lærekontrakter grand total.... s Med forstæder avec faubourgs Hele landet Hele landet Hoved Provins- Land- Danmark Danernark stadens byernes komm. lacapi- comm. alt capi- esde tale province rurales total dont tale province,-urales total dont femmes femmes to log zz III o I o o o ' I II I II I I o r rol 2o r o o oi S E 5 j o

12 TABEL 203. Arbejdslønnen i håndværk og industri 949. Salaires dans lindustrie Antal Gennemsnitlig timefortjeneste salaire moyen par heure arbejdere Oktober Juli April t l' i pr. 3/8 p kvartal kvartal kvartal e A. Oversigt 4. tre- 949 fri- fri- friapergu travail travail ouvriers temps Hovedstaden la capitale: Øre Øre Faglærte arbejdere ouvriers de profession Ufaglærte - manoeuvres I alt mænd kommes, total Kvindelige arbejdere ouvrieres Samtlige arbejdere ouvtiers et ouvrie,es Provins en la province : Faglærte arbejdere ouvriers de profession Ufaglærte - manoeuvres I alt mænd kommes, total Kvindelige arbejdere ouvrieres Samtlige arbejdere ouvriers et ouvrieres Hele landet le Danemark: Faglærte arbejdere ouvriers deprofession Ufaglærte - manoeuvres z I alt mænd bommes, total Kvindelige arbejdere ouv,ieres C9 200 Samtlige arbejdere ouvriers et ouvrieres B. Forskellige fag professions diverses Året 949 l'annee 949 a) Faglærtesnænd ouv. de profession : Bagersvende boulangers... Møllersvende meuniers... Cigararbejdere cigariers... Skotøjsarbejdere cordonniers... Blikkenslagersvende ferblantiers... Bygningssnedkere menuisiers de båtim.. Glarmestersvende vitriers... Malersvende peintres... Murersvende macons... Tømrersvende charpentiers... Maskinsnedkere menuisiers mecaniques.. Sadelmager- og tapetserersvende selliers. et tapissiers... I keramisk industri industr. de ceramique Elektrikere electriciens... Formere mouleurs... Guld- og sølvarb. orfevres et ruolzeurs. Gørtlere dinandiers... Skibstømrersvende charpentiers de nav. Smede og maskinarb. forgerons et mec.. Bogbindersvende relieurs... Typografer typographes... Stentrykkere litographes... b)ufaglærte mænd manoeuvres: Bryggeriarbejdere brasseries... Sukkerarbejderefabriques de sutre... Tekstilarbejdere industrie textile... Jord- og betonarbejdere terrassement... Gnstl. timefortjeneste salaire moyen par heure Hovedst. la capit. Øre Provinsen province Øre c B. Forskellige fag (fortsat) professions diverses (suite) Året 949 Pannee 949 b) U fa gl. m æ n d (forts.) manoeuv. (suite) : Murarbejdsmænd aides-macons... Træindustriarbejdere industrit en bois.. Cementarbejdere fabriques de ciment... Glasarbejdere verreries... Teglværksarbejdere tuileries... I keramisk industri industr. de ceramique Jernindustriarbejdere industrie defer.. Gutnmiindustriarb. ind- caoutchoutiere.. Olieindustriarbejdere huileries... Papirarbejdere fabriques de papier... Trykkeriarbejdere imprimeries... Havnearbejdere ouvriers de port... Lager- og pakhusarbejdere emballeurs. c) Kvindelige arbejdere ouvrieres: Bryggeriarbejdere brasseries... Chokoladearbejdere fabr. de chocolat... Cigararbejdere, ufagl. fabriques de rabat. Tekstilarbejdere industrie textile... Skotøjsarbejdere cordonniers... Syersker couturieres... I keramisk industri industr. de ceramique Jernindustriarbejdere industrit defer... Gummiindustriarb. ind. caoutchoutiere.. Papirvarearbejdere fabriques d'articles depapier... Bogbinderarbejdere reliure... Trykkeriarbejdere imprimeries... Vaskeriarbejdere blanchisseries... Gnstl. timefortjeneste salaire moyen par heure Hovedst. Provinsen la capit. Ørovince Anm. I. De anførte timefortjenester er beregnet på grundlag af et af Dansk Arbejdsgiverforening indsamlet materiale. Anm. 2. Indekstal for reallønnen. Reallønnen beregnes ved at dividere timefortjenesten med detailpristallet. Indekset for reallønnen er 24 i 949, 20 i 948, 4 i 947, III i 946, 99 i 945 og 0 i 939, naar 935 sættes lig 00. For de under A. anførte hovedgrupper af arbejdere har man ved beregningen af lønningerne i de enkelte kvartaler af 948 ikke anvendt de faktiske arbejdertal, men regnet med et normalt (konstant) arbejdertal indenfor hvert fag. Øre Øre

13 - TABEL 204. Smede og maskinarbejdere forgerons et mecaniciens Timefortjenesten salaires horaires : Under 40 øre, au-dessous de o øre og derover et plus... Tilsammen total... Antal arbejdere nombre d'ouvr... Arbejdsmænd manæuvres Timefortjenesten salaireshoraires : Under 20 øre au-dessous de o o øre og derover et plus... Tilsammen total... Antal arbejdere nombre d'ouvr... Kvindelige arbejdere ouvrieres Timefortjenesten salaires horaires: Under 8o øre au-dessous de... 8o I øre og derover etplus... Tilsammen total... Antal arbejdere nombre d ouvr Lønspredningen) inden for jernindustrien 943. La dispersion des salaires dans l'industrie siderurgique 943. Hovedstaden la capitale Det øvrige land restt du pars Under 23 år Over 23 år Under 23 år Over 23 år moins de 23 ans plus de 23 ans moins de 23 ans plus de 23 ans Akkord- Tine, Akkord- Timel - lønslens- Akkord- Time- Akkord- Timearbejde lønsarbejde Til- arbejde travail ens travail arbejde Tilsammen travail arbejde arbejde Tilsammen travail sammen arbejde arbejde T'il tro.aux sammen tra. "X fra. aux ra. au å la total å la total la l i s otal å la otal salaires salaires sa a re salaires tåthe råche tikke tåcke horaires horaires horaires korairei pct, pct, 3,4 9,4 6,o 0,3 4,5,2 9,5 73,4 33, 0,9 45,8 8,5 4,3 25,9 2,6 0,4 io,6 2,6 6,o 3,8 26, 8,2 32,7 24,0 0,2 28,3 9,3 2,2 28,2 8,4 27,0 0,4 8,0 20,3 4,4 27,2 4,4 6,6 6,4 8,o 30,2 6,5 22,5 2,4 io,6 28,8 4,9 2,6 30,5 7,4 24, 34,7 9,7 32,8 3,5-7,8 23,0,5 Io,8 20,7 0,9 3,3 37, 4,9 28,2 6,5-3,2 Io,8 0,4 5,6 6.5,5 8,3 7,3,9 0,3 5,0 -,2 8,o 0,3 2,3 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00, ,6 24,8 7,2 0,9 6, 3,5 38,9 48,3 37,,5 25,7 3,7 7,7 39,7 36,6 3, 48,7 32,0 6,9 44,9 46,3 6,9 64,8 57,2 5, 24,7 26,9 6,6 34,6 3, 5,3,7 9,9 20, 6,o 5,4 28,2 6,5 0,7 26,8 7,3 4,7 6,6 5, 2,5 9,9,7 6,5 33,3 3,2 7,5 27,8 2,6 2,0 8,3-3,4 7,6,0 5,2 5, ,0 0,5 3,3,4 - -, 0,5,7 8,o,, 4,8 0,2 3,4 2,6-0,8 2,9 0,3 0,3 I00,0 I00,0 I00,0 00,0 I 00,0 I00,0 00,0 I00,0 I00,0 00,0 I00,0 IC0, ,2 49, 5,3 0,3 39,6, 3,0 72,6 30,7-83, 7,9 28,0 40,6 45,6,2 45,9 26,3 66,6 22,6 56,4 50,2 6,5 56,7 46,7 7,3 34,5 68,5 3,2 59,8 24,3 3,2,3 36,9 0,4 20,9 7,3,8 2,8 6,5,,8 6,,6,6 9,3 3,0 5,8,2,8 3,5 0.2,0 - I - 3,6 -,5 I00,0 I00,0 I00,0 00,0 I00,0 I00,0 I00,0 I00,0 I00,0 I00,0 I00,0 00, Antal arbejdere, beskæftiget i samme virksomhed i hele året 943, fordelt efter timefortjenestens størrelse. TABEL 205. Gennemsnitlig kontantløn for faste medhjælpere i landbruget med kost og logi 94,so. Salaires en especes des aides agricoles, loges et nourris 99/Sa. Karle domestiques agricoles (bommes) Fodermestre ecuyers Piger domestiques agr. (femures) orkarle Hele landet maltres domestiques 6 år år 20 år år 7 år 8 år le Danmark (bommes) o. deru. år o. dero. og deru. år og dero o. deru. o. dero. 6 ans ans zo ans 2-25 a6 al" 7 ans 8 ans et moins ans et flus etmuoins ans et plus et moins et ~Zus Kr. i l Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Sommerløn /s-8/io salaires en ete: o I I 6 I I i 955! Vinterløn /-90/4 salaires en hiver: 949/ I / / i o69 I Årsløn /-Bo salaires par an: 949/ / Herunder ikke værdien af kost og logi. '

14 ) i TABEL 206. Arbejdslønnen i aldersgrupper inden for jernindustrien, april kvartal 946. Les salaires par groujes d'åge de findustrie siderurgique, 2ieme trimesire de x946. Smede og maskinarbejdere jorgerons et mlcaniciens 8-9 år ans år og derover et plus... Tilsammen total... Arbejdsmænd' manæuvres 8-9 år ans o år og derover et plus... Tilsammen total... Kvindelige arbejdere ouvrieres 8-9 år ans o år og derover et plus Tilsammen total Hovedstaden la capitale Det øvrige land restgi du pars koralres la tåcke salaires, horwires ckerti de vie des høures Øre Øre øre Øre Øre Øre Øre Øre 80 87,0 72,2 79,5 263,9 37, 87 76,8 35,3 47,4 233,6 29, ,9 9,0 97,2 280,8 38, ,9 50,8 6,6 247,5 3, ,9 205,4 22,4 298,0 34, ,3 65,7 77,8 264,3 33, ,4 24,3 224,2 309,9 4, ,9 75,3 86,4 272,6 33, ,9 27,9 227,3 33,6 38, ,8 7, 86,0 27,4 40, ,0 27,6 228,4 34,4 47, ,8 73,7 89,5 275,5 43, ,3 20,5 223,9 30, 48, ,3 70,3 86,0 27,0 4, ,2 29,7 306,0 44, ,6 65, 83,9 269,6 46, ,3 20,5 222,5 308,7 4, ,4 69,6 83,9 269,6 38, ,6 25,2 37,6 227,3 23, ,4 8,5 22,3 2I,8 7, ,0 37,4 50,2 235,0 23, ,4 24,2 32,2 2,8,7 8, ,0 43,7 55,7 246,7 25, ,7 28,7 26,6 23,2 2, ,8 43,0 56,3 243,6 25, ,7 28,6 42,6 229,4 2, ,2 48,8 65,6 252,3 3, ,0 32, 38,0 22,3 24, ,3 53,4 66,7 255,2 3, ,9 34,4 46,0 232,6 8, ,9 52,5 64,8 25,6 30, , 32,0 4,5 228,3 8, ,6 4,0 57,4 243,8 29, ,8 27,6 37,8 223,9 6, ,3 46,7 6,2 248,5 29, ,2 3, 40,0 225,6 2, 36 8, 9,7 505,0 64,6 50,4 8o 04,7 75,8 83, 43,2 25, ,5 96,7 09,2 69, 52,3 47 9,4 75,9 88,4 5,7 28, ,0 98,6 4,2 74,2 58, ,3 77,3 89,0 5,3 37, , 98,2 4, 74, 59, 8o 0,2 78,8 90,4 50,6 38,0,808 27,3 02,7 8,2 78,0 58,8 308,4 80,0 94,7 54,9 46, ,0 20,0 80,6 67,3 74 2,6 8,0 95,5 55,5 46, ,7 04,6 22,9 83, 70,6 66,6 79,9 96, 56, 5, 34 26,9 0,0 9, 79,2 53,7 9 00,4 85,4 96,8 55,2 76, ,4 00,3 6,4 76,4 6,6 049,4 78,4 92,2 52,9 4,2 Excl. forskellige specialarbejdergrupper sans divers grouges d'ouvriers sgecialises. TABEL 207. Gennemsnitlig kontantløn i gartneri og erhvervsfrugtavl 949. Salaires morens en especes dans les entrefrises d'horticulture et de fructiculture gnstl. moyen... Månedslønnede med kost og logi gersonnes h solde mens. nourries et logtes Gnstl. timefortjeneste Gnstl. Akkord- i Gnsth timefortjeneste Akkord- t mefor- t timer timefortjeneste i af excl. dyrtidstillæg timer A t l j eneste i af excl. dyrtidstillæg n a salaire moyen par incl. samtlige Antal salaire moren par incl, samtlige arbej- heure sans supplem. dyrtids- timer arbej- heure sans supplem. dyrtids- timer dere tillæg heureså pour cherte de vie sal mo la tå dere tillæg treures å. h pour --herte de vie nombre r. c e sal. mor. la tåcke nombreuvr. Akkord- Timel. g' heure fi' ragg' arbejde Tilsam Y covng- å,_. d'ouvr. Akkord- Timel. g heure g. rapg. d,rable a b jd ilsam- y arbejde comp' å z,"- trav å tra. aux men sggu I. g' semble arbejde r e e t å tra. aux men g. semble. total cherte des rav. I. tåcke salaires total de vie høures Medhjælpere aides Kr. pr. md. mois Elever deves Kr. pr. md. mois Ugelønnede uden kost og logi gersonnes m solde kebdomadaire non nourries et logles Medhjælpere aides Kr. pr. uge, Elever eleves Kr. pr. uge' Arbejdsmænd ouvreers Kr. pr. uge, 08 io Medhjælpere aides Kr. pr. time, 2,37 2,37 2,20 0,90 Timelønnede uden kost og logi gersonnes travaillantgar )'heure non nourries et loggies Arbejdsmænd ouvriers Kr. pr. times 2,25 2,8 2,o8 0,92 Medhjælpersker aides lemmes Kr, pr. time,,49,52,43 Frugtplukkersker cuielleuses Kr. pr. time' Arbejdersker ouvrieres Kr. pr. time',46,56,5,52,40,39 0,5 Indeksfor beskæftigede uden kost og logi indice des gersonnes non -.-les et lagees 935- roo s Angivelserne vedrører kun sommerlønnen og omfatter ikke overarbejdstillæg les chifres n'indiquent quo les salaires d'bte sans le gaysment pour travaux sugglementaires., semaine. ' heure og

15 l in. TABEL 208. ' 89 Arbejdslønnen i søfarten 949 fro. Salaires des marin 99so. 0 N b '0 b a bq t w u, w4 d å. S+ ALS lr ' sos o 8 å Ø ' ` X v ø!; ro v b N h ø. ^C --4 tl d e ø o x e ` p ''. m 'tt F a w N w " h p o. y C ^ u i` t 2 $.p i s / /3 950 Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Månedsløn salaires par mois fast hyre salaire fixe o f Hera dyrtidstillæg' supplement (eleerie des vivre:) :: dont krigstillæg' supplement (risque de guerre) o overtidstillæg indemniti pour koures supplement q2 Gsntl. antal personer, der indgår i lønstatistikken nombre moyen de personnes entrant dans les statist A n m. Oplysn. vedr. lønforholdene i damp- og motorskibe. Foruden ovenst. lønninger er oppebåret kost og logis. Fra /4 949-/s r95o betaltes et månedligt dyrtidstillæg til matroser i skibe med treskiftet vagt (skibe over 500 b. r. t.) på 49,50 kr., til matroser i skibe med toskiftet vagt 88,co kr. og desuden et månedligt tillæg på a5,oo kr. Til fyrbødere var tillægget 49,5o kr. Desuden betaltes til kullempere et månedligt tillæg på 30,00 kr. og til maskinbesætningen iøvrigt 35,00 kr. Fra /a 95o forhøjedes dyrtidstillægget med ro,oo kr. pr. md. for treskiftet vagt og 2,5o kr. for toskiftet vagt ' I krigstillæg betales siden 5. april 946 forskellige zonetillæg bl. a. i indenrigsfart 6o, i anden fart indenfor en zone begrænset af en linie Skagen-Lindesnæs sen, for fart i en zone udenfor de ovennævnte zoner begrænset mod syd af breddeparallellen 30 nord for Afrikas vestkyst til 5' v. længde - Middelhavet og Sortehavet medregnet - ydes 40 I de øvrige zoner, bortset fra en zone i Stillehavet, betales 30 TABEL 209. Husassistenterne 94. Domestiques 94. A. Aldersfordeling repartition par åge Under moires de 8 år ans år og derover et plus... Uangivet alder inconnu... I alt total. -.. Gennemsnitlig alder åge moyen... år B. Gnstl. bruttoarbejdstid' (timer) durie tirute du travail quotidien (htures): Ifl. husassistenternes besvar. f sommer iti rapports des domestiques.... vinter hiver Ifl. husmødrenes besvarelser f sommer ft,' rapports des maitr. de maison l vinter hiver C. Gnstl. pengeløn pr. md. salaires moyen p. mois Under moires de 8 år ans... kr år og derover et plus... - Samtlige total... - D. Fødested lien de naissance Hovedstaden la capitale... Provinsbyerne villes de province Landkommunerne communes rurales... Udlandet (herunder Færøerne) fitranger Uangivet inconnu... I alt total.. -. Hovedstaden la capitale Provinsb. villes de prov. Landkomm.2 comm. rur. Enepiger Kokkep. Stuepiger Enepiger Kokkep. Stuepiger Enepiger Kokkep. Stuepiger barmes å mist- femmes borenes å cuisi- femmes bonnes å cuisi- femmes toutfaire nieres deckamb. toutfaire nieres deckamb. toutfaire niirer deckamb. 3,8 8,7,7, 9,3 46,3 5,6 48,2 9,9 4,0 3,5 20,0 7,4 29,8 26,3 22,2 2,4 38,4 20,9 32,5 44,7 48, 39,4 22,8 5, 2,4 22,6 24,8 24,6 3,6 27,5 6, 2,5 0,0 5,4 24,8 50,3 20,7 9,8 5,4 5,4,0,,8 0,5 0,2 0,5,, ,0 00,0 00, ,0 00,0 00,0 00,0 y 26,9 3,4 25,6 22,9 25,5 2,5 8,8 2,4 9, 2 4 2,6 2,5 2,5 2,8 2,7 { 3,7 3,9 3,5, 2,3 2,5 2,3 } 2,0 2, 2,0 2,0 2,3 2, l 3,3,8 3,5,9 4 3,3,9 5i,6o 52,80 4,20 4,60 40,00 64,0-63,80 47,30-44,90 48,40 70,80 84,00 75,0 54,90 64,30 60,30 52,00 76,50 89,90 86,50 59,50 67,50 5,00 75,40 93,90 86,00 59,30 73,40-56, ,90 89,60 76,70 53,40 65,50 53,20 45,40 55,00 47,80 Hoved- Provin sbyerne villes de p rovince Landkomm s comm. r ur. staden I Sjælland Øern.iøvr. Jylland I alt Sjælland Øern.iøvr. Jylland I alt la eapit. Seeland veste d. il. Juteand total Seeland reste d. il. 7utland total 9,8 4,2,7 I,,8 2,0,6,0,4 20,7 7,8 28,6 20,2 2,3 6,5 4,9 4,0 4,8 63,5 75,4 67,5 76,3 74,5 88,7 90,2 92,6 9,2 4,5 0,2 o,8 0,5 0,5 0,3 0,,5 2,4,4,9,9 2,8 3,3 2, 2,5 00,0 00,0 00,0 00,0 I OO, 0 00,0 00,0 00,0 00,0 Anm. I. Oplysningerne stammer fra spørgeskemaer udsendt til husmødre og husassistenter i samroeren 94x. Antallet af indkomne og bearbejdede besvarelser udgjorde 4822 besvarelser fra husmødre og besvarelser fra husassistenter. Anm. 2. Ifølge boligtællingen 940 udgjorde antallet af husassistenter: I hovedstaden x7400 (935: 25300, 930: 26600), i provinsbyerne 2x000 (x935: z6ooo, 930: 26900), i forstæder og 68 stationsbyer 8900 (935: 000, 930: 8900). Det samlede antal af egentlige husassistenter (herunder ikke busbestyrerinder o.l.) er beregnet til ca i 94- Tiden fra arbejdets begyndelse om morgenen til dets ophør om aftenen uden fradrag for eventuelle pauser. 2 Landbrugshjem.

16 I TABEL 20. Of, 'entlig forsorg i året 94',,,. 90 Personnes secourues,bar la j revoyance sociale en 948/49. Antal hovedpersoner, der i årets løb modtog: personnes directement assistees ayant requ: I. A. Særhjælp' i alt secours special... Heraf kronisk syge dont chroniquement malades... I. B. Kommunehj ælp t secours communal Uden jb.med tab af valgrets p pcrvj. civ. I alt, nettoantal2 total (net.)... I. C. Fattighjælp, assistance publique... I. A-C i alt, særhjælp, kommunehjælp eller (og) fattighjælp', nettoantals total (net.)... Nemlig dont særhjælp alene seulement du secours special... særhjælp og kommunehjælp secours special et secours communal... særhjælp og fattighjælp secours special et assistance publique... kommunehjælp alene seulemnent du secours communal... kommunehjælp og fattighjælp secours communal et assistance publique... fattighjælp alene seulement de Passistancepublique... særhjælp, kommunehjælp og fattighjælp secours special, secours communal et assistance publique... II. Kontingenthjælp secours aux cotisations: Til arbejdsløshedskasse ydet som des caisses de chsmage : særhjælp secours special.... kommunehjælp uden tab af valgret secours communal sans prejudice civique... kommunehjælp med tab af valgret secours communal ii prejudice civique... særhjælp secours special... kommunehjælp uden tab af valgret Til sygekasse m. v. secours communal sans prejudice ydet som des civique.... caisses de maladie l kommunehjælp med tab af valgret secours communal is prejudice civique... l Kontingenthjælp i alt, nettoantals secours aux cotisations total (net.)... Heraf personer, der ikke har modtaget anden offentlig hjælp dont person~ n'ayant pas rem d'autre secours... III. Hjælp til udlændinge m. v. secours aux etrangers... - danske i udlandet secours aux danois å Petranger I alt, nettoantals total (net)... IV. Enkebørnsunderstøttelse3 m. v. secours aux veuves etc.: Enker veuves... Enkemænd veufs... Forældreløse børn m. v.4 orphelins delere et de mere.. I alt, nettoantal 2 total (net.).. Heraf personer, der ikke har modtaget anden offentlig hjælp dont personnes n'ayant pas recu d'autre secours..... I-IV i alt, nettoantals grand total des personnes assistees (net.) Heraf personer, der tillige var alders- eller invaliderentenydere dont person?- recevant aussi des rentes aux vieillards et aux invalides Hovedstaden Provinsbyerne komm. la capi- vines de comm. tale province Turales landet 98/49 Ie Danmark alt ægtepar dont le ægtepar dont o tao c Anm. Tabellen omfatter alle arter af hjælp ydet i henhold til lov om offentlig forsorg Ined undtagelse af børneværn (se tabel 26), særforsorg (se tabel 28), underholdsbidrag (se tabel 27), offentlig skolebespisning (se tabel 2), kommunal sygepleje ydet efter 274, stk. 4 og sådanne former for særhjælp, der fuldtud refunderes af Staten. Angående Statens og kommunernes udgifter til offentlig forsorg, se tabel 29. Bortset fra kontingenthjælp, se under II, og hjælp til udlændinge m. v. samt danske i udlandet, se under III. 2 Nettotallene angiver antallet af hovedpersoner, der i samme kommune har modtaget en eller flere af de pågældende arter hjælp. Samme person indgår således kun een gang i nettotallene. 8 Antallet af understøttede børn udgjorde i i948/ børn af enker og 25 børn af enkemænd. 4 Heraf 82 børn (hovedstaden 3 og provinsbyerne Si) af fraseparerede eller fraskilte forældre eller børn født uden for ægteskab, der har modtaget hjælp i henhold til forsorgslovens 224.

17 9 TABEL 2. Offentlig skolebespisning 948/49. Alimentation seolaire jubligue rg48/49. København Copenha gul riksberg staden i alt la eapitale byerne' l i comm. rurales de cop. Samlet antal uddelte måltider repas distribuis Gnstl. antal deltagere i bespisningen eleves landet le ayant pris part aux repas Kr. 550 Kr. Samlet udgift ved bespisningen (I alt total z73 dipenses totales a falimen Pr. måltid 8o65 20 talion scolaire... par repas 0,60 0,59 0,78 3 hovedstadskommuner havde 4o provinsbyer og xx sognekommuner (hvoraf 7 i Københavns amt) skolebespisning. TABEL 22. Aldersrenten i året 948/49. Retrailes j5ou9 la vieillesse en 948/49 948/49 947/48 A. Udgifterne vedr. aldersrente dipenses a. Udgifter, der er genstand for refusion dipenses faisant objet de restitution: Grundbeløb retrattes ordinaires... Ventetillæg supplements d'attente... Ægteskabstillæg suppl. aux personnes matides... Brændselshjælp secours au combustible... Hjælp til beklædning secours aux vetetnents... Til efterlevende ægtefælle suppl. aux moris survivants Invaliditetstillæg supplements pour invaliditd... Hjælpeløsheds- og blindetillæg suppl. pant cdcitd.. Børnetillæg supplements aux enfant:.... Personligt tillæg supplements personnels... Alderstillæg supplements pour åge... Rentetillæg supplements ordinaires... Ekstraordinært tillæg supplements extraordinaire.. Drift af aldersrenteboliger habit. pour les viedl!... Sygehjælp secours aux malades.... Ophold på alderdomshjem8 entret. en asxles... I alt total.. b. Udgifter, der ikke er genstand for refusion ddpenses ne faisant pas objet de restitution: Alderdomshjemmenes drift frais des asiles... Drift af aldersrenteboligers frais des habitants pour les vieillards Overskridelser (pers. tillæg) supplement personnel.. I alt totaux.. Statsrefusion subvention de!etat... Mellemkomm. refusion restitutions intercommunales... Fragår i alt å ddduire... Kommunernes endelige udgifter dip. deftnit. des comm... B. Antal aldersrentemodtagere ved regnskabsårets udgang nombre de pers. recev. la retraite.. Hovedpersoner' directement assistees.... Bipersoners indirectement assisties... Aldersrentemodtagere i alt total... København Copenh Hovedstaden la capitale o Antal o 82 7 IO ioo o Y Frederikse berg Gen- tofte x000 kr. xooo kr. xooo kr Antal lo o = Antal 2 6o I alt total xooo kr o I , 588 6o8 6o Antal villes de provincr xooo kr o o8o Antal Provinsbyerne Landkomm. comm. rutales xooo kr. i o 368 Antal Hele landet le Danemark 000 kr Antal 93o Hele landet le banemark xooo kr o o Antal Anm. På Færøerne udgjorde antallet af aldersrentemodtagere (hovedpersoner) pr. 8/i 937 i kr. og kommunernes nettoudgift kr. 434, samtlige ydelser For x947/48 inklusive huslejetilskud : kr. Beløbene vedrører kun anerkendte aldersrenteboliger. ' Udgifterne vedrørende drift af aldersrenteboliger I Takstmæssig betaling herfor. er anført dels tinder a, dels under b som øen hovedperson. I D. v. s. hustruer, der modtager aldersrente sammen med ægtefællen. 4 Ægtefæller, der begge modtager aldersrente, er regnet

18 'ill. 92 TABEL 23. Aldersrentemodtagere d. 3. marts 948. Personnes recevant la retraite jour la vieillesse, le 3 mars 948. Ægtepar, hvor begge ægtefæller modtager aldersrente Mænd hornm.. couples dont et Pipoux et Kvinder femm. fipouse refoivent la retraite. Gifte personer, hvis ægtefælle modtager invaliderente( kom- Mænd homm.. binerede ægtep.e) pers. mar. Kvinder femm. dont Pip. rec. la rente aux inv. Gifte personer, hvis ægtefælle ikke modtager rentepers.mar. Mænd homtn.. dont Pipoux ne refoit ni la re- Kvinder femm. traite ni la rente... Enlige personer personnes vi- Mænd hamm.. vant seul... Kvinder femm. Mænd bomm.. I alt 948 (hoved- og biper soner) total (directem. ass. Kvinderfemne. et autres)... Tilsammen... I Hovedstaden m. v. la capitale.. Nemlig i takst- I II Provinsbykomm. og større byområdes mæssig bebygg. villes de grov. dont III Landkomm. iøvrigt comm. rur.. I alt 945 (hoved- og bipersoner) total... Ægtepar, hvor begge Ægtefæller modtager aldersrente couples dont et Pipoux et fepouse reyoivent la retraite.... Gifte personer, hvis ægtefælle modt. invaliderente (kom- Mænd bomm.. binerede ægtepr) pers. mar. Kvinderfemm. dont Pip. rec. la rente aux inv. Gifte personer, hvis ægtefælle ikke modtager rentepers.mar. Mænd homm.. dont Pipoux ne refoit ni la re- Kvinder femm. traite ni la rente... Enlige personer personnes vi- f Mænd bomm.. vant soul... I Kvinder femm. Hovedpersoner i alt personnes direetem. ass., total Nemlig i takstområdet dont: I. Hovedstaden m. v. la capitale... II. Provinsbyer og større bymæssige bebyggelser villes de province... III. Landkommuner iøvrigt comm. rorales.. Antal aldersrentemodtagere i alderen age o-64 år ane 5-69 år ane år ans 5-79 år ans o år og dero. et plus ang. alder inconnu I alt total Neml. i takstomr.' dont II Provinsbyer Land. I III Hoved- og større staden komm. bymæss. bebygg. iøvrigt la 'ill. de comm. capitale provine rorales I I o o o ro ir o oi Antal aldersrentemodtagere med en beregnet indtægts af kr. revenu oorr99 r2co oo- 999' o og dero. et plus I alt total log IO 53 3.; 6o io o o I o Jfr. folkeforsikringslovens S 39. : D. v. s. rentemodtagerens til grund for renteberegningen liggende årlige indtægt, opgjort efter reglerne folkeforsikringslovens S

19 93 TABEL 24. Invaliderentemodtagere den 3. marts 948. Personnes recevant une pension d'invalidite au 3 mars 948. tw.i 4 Antal invaliderentemodtagere i alderen : å d? o, repartition par åse: w v E u ; k. ". R ae 0 ir 7 aj R 0 > b Å c y ' y aw aw aw a ṿ N j a a I a d 0 a a a w o 0 N N M 0 2- Y H O.b 4, A' N Ægtepar, hvor begge ægtefæller modtager ( Md. h.. invaliderente couples dont tons les deux Kv. f.. resoivent la pension d'invalidite. Gifte personer, hvis ægtefælle modtager f Md. h.. aldersrente (kombinerede ægtepar) pers. { Kv. f.. mariees dont l'epoux refoit une rettaite. l Gifte personer, hvis ægtefæller ikke modtager rente pers. mariees dont l'epoux ne (l Md. h.. Kv. f.. reyoit ni la retraite ni la pension. Md. h.. Enlige personer personres vivant seules... { l l Kv. f.. I alt 948 (hoved- og bipersoner) f Md. h.. total (directem. ass. et autres) Kv. f.. Tilsammen total... I Hovedstaden m. v. la capitale Heraf dont... { mænd kommes... ll kvinder femmel.. Nemlig i II Provinsbykomm. og større bymæs. takstområde2 bebyg. villes de grov. et agglom.. dont dans Heraf dont... { mænd kommes... ll kvinder le-mel.. III Landkomm. iøvr. districts ruraux. Heraf dont... f mænd kommes... kvinder lemmes.. I alt 945 (hoved- og bipersoner) o8 86 io ioo o /4/ MI W Io ; io o6 6o , 89, I'' Anm.: I tabellens tal er ikke medregnet personer, der modtog invaliderente på forskud i afventning af invalideforsikringsrettens kendelse (ialt ca personer), ejheller personer, der ikke har kunnet syge- og/eller invalideforsikres og derfor modtager hjælp som kronisk syge i henhold til forsorgslovens (ialt ca personer). - Med det fyldte 65. år overgår invaliderentemodtagerne automatisk til at modtage aldersrente. Antallet af sådanne aldersrentemodtagere, der indtil det fyldte 65. år har modtaget invaliderente, udgjorde den 3. marts 948 ca D.v.s. invaliderentemodtagere, hvis egenindtægt, beregnet efter reglerne i folkeforsikringslovens 4, udgjorde højst 5o af rentens grundbeløb. 2 Jfr. folkeforsikringslovens 39 TABEL 25. MØdrehjælpsinstitutionernesl virksomhed 949/. Activitd des institut. maternelles 949/5o. København Provinsens Copenhague vill. de prov. Samtlige institutioner total Antal kvinders, der har søgt hjælp: femmes ayant demande assistance: Giftes nxariees... Ugifte4 non-mariees... I alt total... Antal tilfælde, fremsendt faderskabsanmeldelser exp. une declar. de pat.. hvor Mødre- indsendt adoptionsandragender ex. une dem, d'adoption.. hjælpen har arrangeret ophold på børnehjem arr. le sej. d. un asile d'enf. cas ore arrangeret ophold i privat pleje arr. le sej. d.une nourri. pr -iv. Pinstitution a arrangeret ophold for gravide arr. le sej. p. fem. enceintes 949/50 949/50 949/50 949/ ,o Anm. Om det offentliges udgifter ved mødrehjælpsinstitutionerne se tabel 29. I Jfr. lov om mødrehjælpsinstitutioner af 5, marts Tallene omfatter kun de kvinder, hvis henvendelse har givet anledning til nærmere undersøgelse og foranstaltninger fra Mødrehjælpens side. 3 Heri medregnet separerede kvinder. 4 Heri medregnet enker og fraskilte kvinder. 5 Der er indrettet mødrehjælpsinstitutioner i følgende provinsbyer: Aarhus, Odense, Aalborg, Esbjerg, Næstved og Sønderborg. 3

20 94 TABEL, 26. Børneværn i året 948. Surveillance des enfants 948. A. Antal børn under tilsyn ved årets slutning nombre d'enfants soumis å la surveillance, fin de l'annee I. Plejebør n m. v. enfants en nourrice et- Børn i familiepleje for betaling enfants en nourricepayante (dejour et de nuit) Børn i vederlagsfri pleje enfants en nourrice gratuite... Adoptivbørn enfants adoptifs... Børn i dagpleje enfants en nourrice de jour... Bidragnydende forældreløse børn orphelins de pere et de mere nourris... II. Bør n a n b r a g t i deres ege t h j e m enf. surveilles chez leers parents Børn udenfor ægteskab enfants naturels... Børn, hvis forældre får vedvarende kommune- el. fattighjælp enfants de parents constamment secourus... Bidragnyd. børn udenf. ægtesk. 7-8 år enfants naturels nourris, 7-8 ans Bidragnydende ægtebørn enfants legitimes nourrzs Bidragnydende enke- og enkemandsbørn enfants de veuves et de veufs nourris I alt total... B. Forebyggende børneværn protection preventive des enfants Antal tilfælde, hvor advarsel blev tildelt cas d'admonition... Antal børn, for hvilke der er beskikket tilsynsværge en- f Drengegarlons fants mis en tutelle... l Piger filles... Antal børn, for hvilke der er givet pålæg m. h. t. pleje eller opdragelse nombre d'enfants avec recommandations... Heraf børn under den undervisningspligtige alder dont moires de 7 ans... C. Børn anbragt udenfor hjemmete enf. eloignes de chez leers parents I. Antal børn fjernede i h. t. forsorgslovens 5 30, stk. I e e r S I 3 I enfants eloignes en vertu de la løj sur la prevoyance sociale : I. På gr. af barnets karakter el. opførsel å c. des defauts de I'enfant 2. På grund af hjemmets forhold å cause des defauts des parents Af begge grunde par les deux raison ensemble Barnet trængende til særforsorg besoin de secours special... I alt total... II. Antal børn inddraget under børneudvalgenes forsorg i h. t. 5 I 3 0, stk. 2 (børn uden forsørger, etc.) enfants soumis å la prevoyance des conseils en vertu de la loi citee... D. Opdragelseshjem m. v. maisons d'education etc. Anerkendte hjem: maisons approuvees: Skolehjem ecole foyer'.... Ungdomshjem asile pour la jeunesse... Børnehjem etale gardienne... Optagelseshjem maison d'accueil et d'observation... Lærlingehjem maison des apprentis... Landbrugshjem maison agricole des apprentis... Husholdningsskoler ecole menagere... Lærlingeplejehjem asile des apprentis Fredehjem maison de retardes... I alt anerkendte hjem total... Andre hjem: maisons non approuvees: Opdragelseshjem maison de correction... Børnehjem ecole gardienne... Optagelseshjem m. v. maison daccueil et d'observation... Fredehjem maison de retardis... I alt andre hjem total... Samtlige hjem toutes les maison:.. E. Anerkendte (godkendte) institutioner for forebyggende børnetorsorg. Etablissements approuvees å la protection preventive des enfants. Vuggestuer o. I. asile-creche... Børnehave o.l.jardin d'enfants... Dagarbejdsskoler asile ouvroir dejour... Fritidshjem og andre fritidsvirksomheder maison de loisir.... I alt s total i IO Hovedstaden la capitale Provinsbyerne villes de province Antal institutioner den E3/a etablissements o A Landkomm. communes rurales pladser den 8/s plates Hele landet Ie Danemark 948 I o i i roe o børn den "Ja enfants I I o II Lov om offentlig forsorg kap. VII-XI. 2 Antallet af børn under børneudvalgenes forsorg udgjorde ved udgangen af 948 i h. t. S 30 stk. i eller og i h. t. 5 30, stk Endvidere var Ion ikke anerkendte institutioner uden tilsyn.

21 748o. TABEL 27. Forskudsvis udredede underholdsbidrag til børn i året Allocations aux enfants naturels et legitimes en 948/ A. Til børn udenfor ægteskab aux enfants naturels Bidragspligtige, for hvilke der forskudsvis er udredet bidrag eentribuants pour lesquels les allocat. dues sont payees d'avance: med bopæl i kommunen domicilies dans la commune... - bekendt bopæl i andre komm. domic. dans a autres comm. forgæves efterlyst, udvandrede, døde dispares, imigres, decedes Tilsammen total... Antallet af børn, for hvem der forskudsvis er udbetalt bidrag nombre d'enfants des contribuants sus-indiques... B. Til børn i ægteskab aux enfants legitimes Bidragspligtige, for hvilke der forskudsvis er udredet bidrag contribuants pour lesquels les allocat. dues sont payees d'avance: med bopæl i kommunen domicilies dans la commune... - bekendt bopæl i andre komm. domic. dans d'autres comm. forgæves efterlyst, udvandrede, døde dispares, imigres, dieides Tilsammen total... Antallet af børn, for hvem der forskudsvis er udbetalt bidrag nombre d'enfants des contsibuants sus-indiques... Antal bidragspligtige n iva k'.` nombre de contribuants ''L d å y ;5 u w L Y -Hoved- Provins- e l e å å -G o o C v I. staden byerne komm. l capi- viftes comm. Dane- tl -a N.yo la.n a ø w 4 tale de grov..urales kr. xooo kr o o I oo j oi i o o Tallene omfatter ikke bidrag, der er pålagt flere personer som bidragspligtige til et barn uden for ægteskab, jfr i lov nr. rar af 7. maj 937. TABEL 28. Patienter med ophold på særf orsorgsanstalter m. v. i året 948/49. Anormaux recevant du secours cial dans les asiles en 948/49. Antal anstalter nombre d'asiles Gennemsnitlige antal patienter nombre de personres en Statens udgift til særforsorgens depenses de t'etat Statsanstalter asile d'etat Anerkendte anstalter asile reconnu På statsanstalt asile d'etat På anerkendt anstalt asile reconnu I kontrolleret familiepleje traitem. contr4e Eksterne patienter' -lades externes I alt total 94e/49 Heraf for statskassens regnings p. le compte de 'Ltat r 948/49.947/48 loco kr. rooo kr. Åndssvage imbeciles... Epileptikere epileptiques.. Vanføre estropies... Talelidende begayants... Blinde aveugles... Døvstumme sourds-muets. Sindssyge alienis /49 i alt total / II ID z6 88o 399 8oo o I Patienter, der kun far undervisning og behandling på anstalten. s Herunder ikke medregnet sindssyge og åndssvage, der som farlige for den offentlige sikkerhed er anbragt for justitsministeriets regning. Antallet af disse patienter udgjorde: Sindssyge 98/+9: 344, 947/48: 339; åndssvage: 9'8/49: / Herunder kun de af Socialministeriet afholdte udgifter. Indenrigsministeriets udgifter til sindssyge. væsenet udgjorde i 948, kr. og i 997/ ooo kr. Justitsministeriets udgifter vedrørende sindssyge og åndssvage, der er farlige for den offentlige sikkerhed, udgjorde i 948/ kr. og i 947/ kr. 3

22 I I i I I '! - ; I! i 96 TABEL 29. Samtlige sociale udgifter i Offentlig forsorg m. v. prevoyance sociale: Børneforsorg surveil. des enf. p. l'autor. publ. Børnebidrag til enlige forsørgere pens. allim. OOffentlig skolebespisning repas aux etoliers. Særforsorg secours special.:...,anden særhjælp secours special, autre.... Kommunehjælp secours communal... Fattighjælp assistance publique... Anden offentlig forsorg4 priv. sociale, autre Mælkehjælp lait secours... Mødrehjælp subv. maternelle... Iøvrigt5 autres depenses... I alt total... Folkeforsikring assurance sociale: Sygekasser caisses de maladie... Fribefordring af sygekassemedl. transport gratuit des membres des caisses de maladie. Invaliderente m. v. rentes aux invalides... Aldersrente m. v. retraites pour la vieillesse. I alt total... Ulykkesforsikring assur. contre les accidents: Lovpligtig forsikring assurance legale... Iøvrigt autres depenses... I alt total... Arbejdsløshedsforsikring m. v. ass. c. le chom.: Arbejdsløshedskasser caisses de chbmage.. Tilskud til kursus m. v.8 subv. aux tours etc. I alt total... Samtlige sociale udgifter 948/49 dep. soc. total. 947/ L'ensemble des dejlenses sociales en 948/49. Opholds- Refusionsforbundet nings- kommunerve jds- ud if- nerne2 M. V. g 2 union de fonds alt ter commune de restitu comtions desivnpits assures patrons residence comm. comm. dont efbctvres rooo kr. roos kr. rooo kr. iooo kr. kr. kr. kr. kr. kr o58 8o $ ' oi 8oo', 6oi I I o56 -_ - i o _._ o , ; o tao f f o Anm. Det er som hovedregel de i finansåret afholdte udgifter, der er anført, uafhængigt af i hvilket regnskabsår posteringen er foretaget i kommunens eller Statens regnskab. Oplysningerne vedrørende sygekasserne og de anerkendte ulykkesforsikringsselskaber angår kalenderåret. Udg. vedr. beskæftigelsesforanstaltninger og arbejdsanvisning er ikke medtaget. 2 Herunder også amtskommunerne. s Under udbetalte beløb er medregnet forsikringshjælp og understøttelser m. v. samt udgifter ved drift af anstalter og hjem. Under samtlige udgifter er desuden medregnet administrations- og renteudgifter og henlæggelser til fonde m. v. 8 Herunder er medregnet kommunernes udgifter til kontingenthjælp. 4 Herunder uspecificerede administrationsudgifter, for Staten kr. og for bykommunerne kr. ; udgifter til arbejdsanstalter o.. 4 9s8 ooo kr. ; hjælp til udlændinge kr. og hjælp til danske i udlandet kr. 5 Herunder forskellige af kommunerne afholdte trangsudgifter udenfor refusionsordningen samt Statens udgifter til hjælp til alders- og invaliderentemodtagere m. fl. til udligning af smørprisens forhøjelse. 9 Herunder uddannelseskursus for arbejdsløse 04 ooo kr. og arbejderbeskyttelse 2342 ooo kr. TABEL 220. Antal fanger i fængslerne Nombre de 5ersonnes detenues dans les prisons.... Københavns fængsierprisovs de Copenha4ue... Vridsløselille Horsens..le... Nyborg... Fængselsafdelinger prisons... Straffelejre camps penales... Statens Arbejdshus maison de travail... Psykopatanstalterne psison pour les psychopath... Ungdomsfængsel prison de luenesse... alt total... Arresthusene maisons åarret... Tilsammen total... Heraf kvinder dont lemmes... Borgerlig straffelov code btnale Ultimo 949 Antal fanger dømt efter condamnes par Straffelovstillægene 2 voir notet Borgerlig straffelov code ftenale Straffelovstillægene r voir note Ultimo 948 Borgerlig straffelov code Anale Straffelovs. tillægene, voir notel Ultimo ø 98 i I I I to I Anm. Varetægtsfanger er ikke medregnet. 2 Lov nr. 259 af. juni 2945 og lov nr. 406 af 28. august 945 ang. forræderi og anden landsskadelig virksomhed stipl. de la code jienale, nr. Z59.-uin 945 et nr. 406, s8 aoht 944 relative au_r erimes de haute trahisan et d'autre activite antirationale.